TENDENCIAS CV NÚMERO 23 by ELÍAS GARNELO

tercera ÉPOCA AÑO V Nº23 • 3 ¤ verano 2011

firmas it

aristocrazy hollister loewe havaianas

Premios tendencias

2011 diseñadores y celebrities

Hacia el dorado en la gran gala del año

¡ya es una realidad! la moda conquista el verano

sumario DIRECTORA GENERAL Ángela Pla apla@ruzafashow.com joyas para el verano. victoria cercós nos cuenta sus imprescindibles.

dIRECTORA comercial Carmina Baraja cbaraja@ruzafashow.com DIRECTOR DE ARTE Elías Garnelo egarnelo@ruzafashow.com directora de moda María Cosín mcosin@ruzafashow.com

moda

48_le soleil Fotos: María Vagna.

redacción Sandra Alcaraz, Patricia Moreno, Rocío Bordils, Cynthia Rodríguez, Sara Calderón

compras

20_tres destinos de moda. África,

Hawai y Corea inspiran las compras de la temporada. 24_la tienda del mes: El Telar de Azúcar es la protagonista del mes. Sus prendas románticas y con un toque dulce nos embelesan. 32_LA joya del mes: Salomé & Joyas nos descubre los pendientes más refrescantes y actuales de cara al verano.

estilo

10_ARISTOCRAZY. Descubrimos la firma del mo-

mento en joyería de la mano de las valencianas que marcan tendencia en la ciudad. Por otra parte, la embajadora de la firma, Olivia de Borbón, habla con nosotros sobre su filosofía de vida y su relación con la marca.

se habla de...

34_moda. Loewe nos descubre la colaboración

con el pintor José Hernández y escribimos sobre el Cristóbal Balenciaga Museoa, el esperado homenaje a uno de nuestros diseñadores más internacional. 28_nuevos talentos. Paz García y su firma de moda ecológica Pupp-eco, el pintor Gabriel Ladaria y el grupo de música Neonflash son los descubrimientos artísticos del momento. 42_Arte y diseño. Alejandro Villar escribe sobre Jarr, artista social convulso y con inquietudes. Además, Campo Marzio Design nos llena el escritorio de color y de todo tipo de accesorios para la oficina. 38_joyas. El valor de una joya elaborada a mano, por Armando Martínez. Por otra parte, Emilio Vivallo se adentra en Baselworld, la feria de joyería más importante en Basilea.

reportajes

58_universo havaianas. Vicente

Gallart nos cuenta los 40 años de la firma de chanclas más famosa del mundo. 56_gran canaria moda cá[ ] TendenciascvVERANO

moda estival. paola sol protagoniza la editorial de moda donde el astro rey es el mayor protagonista.

departamento de moda Bianca Fuentes, Irina Rodríguez, COLABORAN EN ESTE NÚMERO Reportajes: Vicente Gallart, Cayetano López, Josep Lozano, Lluís Nadal, Pilar Tamayo, Marta López. Fotografía: María Vagna.

lida . Josep Lozano es nuestro testigo de excepción en la semana de la moda de baño. 58_renovada moda americana. Vicente Gallart nos habla de Hollister, recién llegada a Valencia, que abandera el made in USA.

departamento comercial Mercedes Alonso, Nacho Boira, Gemma Donderis, Francesc Margarit, Laura Martínez, Eva Rogel

belleza

FOTOGRAFÍA Dani Carbonell Colaboradores: Francisco Ubilla, Alberto Pla Monfort, Karolina Rochovicz, Álvaro Martínez. José Luis Hourcade, Enric Virgili MAQUETACIÓN Adrián Redondo

80_piel morena. Los mejores con-

sejos para lucir un bronceado satinado y sano.

sECCIONES

93_bourgeois bohemian. El hombre

del momento es bohemio con un toque burgués. Repasamos las tiendas que mejor ilustran este estilo en el cuadernillo de hombre. 122_TENDENCIAS SHOW. Un resumen de los mejores eventos sociales que han tenido lugar en Valencia en los últimos meses. El diario de todo socialité.

ESPECIALES

64_ii premios tendencias cv a

la moda y el diseño. Revisamos los mejores momentos de la gala de premios otorgados por Ruzafa Show. ocio destinos de ensueño para un verano sin precedentes. pág. 104

COORDINACIÓN Mamen Suay

CREATIVIDAD DE PUBLICIDAD Ángela Sabio, Enrique Ruíz GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN David Trujillo, Arancha Polit, José González DISTRIBUCIÓN T T F Logistics REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Reino de Valencia, 47, 10. Valencia 46005 Tel. 963 912 679. Fax 963 912 674 info@ruzafashow.com IMPRESIÓN PRESVAL S.L. EDITA Ruzafa Show S.L. CIF: B-97684864 DEPÓSITO LEGAL: V49782006 ISSN: 2172-9896 Según el artículo 24, en relación con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la edición Tendencias CV, se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. Tendencias CV no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. Tendencias CV no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.

cómplices MÁS cómplices que nunca. Este verano hablamos de moda, ocio y viajes en un número cargado de colaboraciones ESPECIALES.

Josep Lozano

maría vagna Fotógrafa y habitual colaboradoradora en las editoriales de moda infantil de Tendencias CV Niños por su gran sensibilidad. Esta gallega afincada en Valencia capta con fuerza las tendencias y destinos de moda del verano. PÁG. 48

josep lozano

lluis nadal

Experto en organización de eventos de moda y Director Técnico de Valencia Fashion Week, es una de las figuras más representativas de la comunicación de moda en la ciudad. En este número analiza las tendencias de baño desde la pasarela canaria. PÁG. 56

Licenciado en Filología y experto en comunicación de eventos de moda, es socio de la agencia de comunicación Nil Comunicación. En esta nueva entrega de su Pizzicato habla de los II Premios Tendencias a la Moda y el Diseño que celebramos el pasado mes de abril. PÁG. 78

Lluis Nadal

vicente gallart

marta lópez

Editor de moda de GQ, periodista freelance de Vogue y autor del blog No digas icono por favor. Asiduo colaborador de nuestra revista para la que en esta ocasión ha escrito un reportaje sobre las Havainas y la firma Hollister. PÁGS. 58 y 98

Estilista licenciada en el máster de Estilismo y Edición de Moda por el IED, profesora de estilismo en la agencia de modelos de Carmen Durán y licenciada en Derecho, en esta editorial representa con estilo los mejores destinos de la temporada. PÁG. 48

Pilar Tamayo [ ] TendenciascvVERANO

Vicente Gallart

Marta López

pilar tamayo

cayetano lópez

Periodista freelance, colaboradora en multitud de medios de comunicación como Canal 9 o Telva. Nos prepara una completa ruta de shopping por la zona de la Marina en la que descubriremos los mejores espacios de moda junto a deliciosos restaurantes donde hacer una pausa. PÁG. 114

Experto en organización de eventos y director de la agencia de creatividad para eventos Mondolirondo (www.mondolirondo.com) nos traslada a Londres, una de las ciudades más alternativas en la que nos descubre todos sus rincones secretos. PÁG. 104

Cayetano López

estilo nueva Estilosas, trabajadoras y con una agitada vida SOCIAL. Así son las valencianas con las que ARISTOCRAZY aterriza en la ciudad. Descubre la VERSATILIDAD de sus joyas a través de cuatro estilos.

[ ] TendenciascvVERANO

Foto: DANI CARBONELL

omo una hermana pequeña y atrevida (crazy) pero con la distinción (aristo) propia de una dinastía, Aristocrazy es la nueva firma de la casa de joyas Suárez, dirigida a una mujer cosmopolita, amante de las tendencias y sobresaliente en lo social y laboral. Joyería de calidad, exclusividad y diseño a precios competitivos conforman la filosofía de esta firma que en sus pocos meses de vida ha causado sensación entre fashionistas. A su llegada a Valencia mediante El Corte Inglés, Aristocrazy ha contado con las diez socialités más influyentes de la ciudad, elegidas por Fashionalistas. com. Tendencias CV ha querido conocer a esta amalgama de mujeres unidas por el vínculo de una nueva joyería que viene dispuesta a redefinir el concepto de complemento para pasar a ser el protagonista absoluto. Brillar es la clave.

realeza

CHICAS IT NURIA CALAFORRA, LAURA GALLEGO, GRETA BORRÁS, JUANA CAMPS, MACARENA GEA, EMILIA DE HAVILLAND Y RAQUEL PEÑARANDA SON ALGUNAS DE LAS 10 TRENDSETTERS VALENCIANAS ELEGIDAS POR FASHIONALISTAS.COM PARA REPRESENTAR A ARISTOCRAZY.

TendenciascvVERANO [ ]

ESTILO

Look:

vintage

Fotos: ÁLVARO MARTÍNEZ

ristocrazy complementa mi estilo. Soy una gran fan de las joyas, considero que son el toque adicional a cualquier look», confiesa la top valenciana Mayte de la Iglesia. Esta polifacética joven no dudó en formar parte de la campaña de esta nueva firma de joyas, cuyas colecciones se nutren de las tendencias de la calle. Por su parte, Mayte, aparte de modelo es relaciones públicas y blogger (http://mitmebymayte.blogspot.com). Desde Tendencias CV, revista de la que ha sido colaboradora, admiramos su estilo, siempre impoluto, entre lo vintage y lo naïf. Como era de esperar, combinó con maestría las joyas Aristocrazy. ¿Su favorita? El prominente collar, «capaz de hacer de cualquier prenda un look ganador», afirma.

[ 10 ] TendenciascvVERANO

ESTILO

Look:

modern

Fotos: ÁLVARO MARTÍNEZ

sta inquieta y despierta joven se ha hecho con un nombre propio en la moda valenciana. Nuria Calaforra es publicitaria y periodista. Además, su blog, www.leclectique. es es de los más seguidos en la ciudad. Cosmopolita donde las haya, de sus contínuos viajes a Londres se nutre de ideas nuevas cuya creatividad aplica al vestuario. «Me divierte mezclar y contraponer en mis estilismos», reconoce. El eclecticismo es la clave de su blog, de ahí el nombre, y de su estilo personal. Sobre la filosofía de Aristocrazy asegura: «Me encanta eso de pertenecer a la aristocracia pero aparentar que no, ser alocado y resumirlo todo en el descuido cuidado».

[ 12 ] TendenciascvVERANO

estilo

Look:

elegant

Fotos: MISAEL DEL ROSARIO.

e elegancia soberbia, Laura Gallego aporta la madurez y la experiencia al grupo de trendsetters valencianas. Además, es propietaria de Belgravia (Sorní, 15), una cafetería rabiosamente chic, situada en el centro neurálgico de shopping de la ciudad. Un espacio que, según ella, «comparte el mismo espíritu renovador que Aristocrazy». Viajera incansable, esta empresaria descubrió la marca paseando por Madrid y, desde el primer momento, quedó prendada de ella. ¿El por qué de su devoción por la firma? «Aristocrazy me parece una apuesta inteligente y visionaria por parte de Suárez, dirigiéndose a mujeres independientes que trabajan, con unos diseños que rejuvenecen y unos precios que se hacen eco de una situación económica complicada», cuenta.

[ 14 ] TendenciascvVERANO

estilo

Look:

trendy

Fotos: MISAEL DEL ROSARIO

olumnista de la guía urbana Valencia City y otras muchas publicaciones, además de relaciones públicas, Juana Camps es una cara imprescindible del imaginario social de Valencia. Su estilo, trendy y femenino, casa a la perfección con el espíritu Aristocrazy. «Para mí evoca a alguien guapo, perteneciente a una realeza sin obligaciones que vive en permanente juerga comedida», asegura. Esta auténtica urbanita reconoce que le encantó ser una ‘aristocrazy’, «aunque sólo fuera por unos días».

[ 16 ] TendenciascvVERANO

loca rebeldía olivia de borbón

Joven, dinámica, elegante e indómita. Olivia de Borbón presenta ARISTOCRAZY.

Por SARA CALDERÓN

Fotos: ÁLVARO MARTÍNEZ.

na fusión de locura y desenfado con elegancia y pureza. Aristos, término griego que significa «lo mejor» y crazy que, en inglés, es «loco» componen la esencia de Aristocrazy, la hermana menor de Suárez. Hablamos con Olivia de Borbón, embajadora de la firma y su mejor representante. _¿Cuál es tu lado más aristo y cuál el más crazy? Mi lado aristo va con mi familia, mi educación... mi esencia. Pero por otra parte ¡yo soy muy crazy! Implica ser uno mismo, aprender de todas las experiencias vividas y ser libre. _¿Cómo describirías tu estilo en joyas?¿Clásica o atrevida? Hasta que conocí Aristocrazy era muy clásica. Ahora soy muy atrevida, aunque depende de las circunstancias. Siempre me han gustado las tachuelas, por ejemplo, y me fascina poder mezclar. _¿Cómo te involucraste en la firma? Conocí a la familia Suárez y nuestra personalidad casó enseguida. Mi personalidad atípica coincide con la firma porque soy una mujer de hoy en día. Cuando me visto más clásica siempre me digo ¡venga Olivia, menos aristo y más crazy! _¿Crees que hay una joya para cada edad? Lo bueno de Aristocrazy es que hay una gran variedad y que las joyas son muy combinables. Más que la edad, hay que fijarse que vaya con el estilo. Esta firma es moda, tendencia, hecha para una mujer actual, urbana, trabajadora... todo lo que somos las mujeres hoy en día.

>> presentación oficial Belgravia fue el lugar escogido como punto de encuentro para presentar la firma ante la sociedad valenciana en una fiesta de joyas y champán.

TendenciascvVERANO [ 17 ]

compras bolso tan satchel, de river island (cpv).

vestido de gasa, de zu elements (cpv). cuñas de cuero con print efecto acuarela, de mila moll (cpv).

camisa de media solapa (cpv) y short de ante (cpv), todo de claudie pierlot.

DESTINO:

África

Suenan timbales bajo el asfalto. Colores TIERRA y estampados TRIBALES para el continente más salvaje. bolso xl, de charo de castro (cpv).

brazaletes de plata en tres tonos, de HdeM JOYEROS (cpv).

givenchy

pañuelo a modo pirata, de boutique imatge (cpv).

vestido print tribal, de mila moll (cpv).

reloj conmemorativo 90 aniversario, de gucci para antonio romero (cpv).

sortija dune sea de oro blanco, pavè de diamantes azules y blancos con turmalina coñac talla sunnset, de sie7e jewels gallery (cpv).

topolinos nude, de paco gil para enum carven (cpv).

vestido de ante, de kookaï (cpv).

[ 18 ] TendenciascvVERANO

Fotos: dani carbonell, luisa gutiérrez, d.r.

peep toe, de benetton (cpv).

TendenciascvVERANO [ 19 ]

compras warp dress con aplicaciones, de boutique imatge (cpv).

minivestido morado, de mila moll (cpv).

pendientes de oro amarillo y peridoto, de hdem joyeros (cpv).

pulseras tropicales de oro y zafiros de color, de marfil (cpv).

anillo de oro amarillo y cuarzo hidrotermal, de hdem joyeros (cpv).

sandalias con strass, de liu jo (cpv).

DESTINO:

Hawai

sandalias florales, de eva crespo (cpv).

dior

Una contínua fiesta tropical de colores FLÚOR que nos transporta al archipiélago polinesio.

sandalias efecto lamé, de liu jo (cpv).

brazalete de oro blanco y piedras de color, de Cuadrado&llopis (cpv).

minivestido flÚor, de fairly para enum carven (cpv).

gafas de sol, de bvlgari para pepe boscá (cpv).

[ 20 ] TendenciascvVERANO

Fotos: dani carbonell, luisa gutiérrez, d.r.

collar inspiración marina, de bimba&lola (cpv).

vestido plisado de, denny rose para eva crespo (cpv).

COMPRAS

DESTINO:

Corea carolina herrera

Estética MARCIAL para el destino más oriental. Cortes lineales con guiños a la geometría. mono con una manga, de lluvias de abril (cpv).

bolso rombo, de lluvias de abril (cpv).

pamela roja, de lluvias de abril (cpv).

pendientes blonde de oro blanco, berilo amarillo, diamantes y turmalinas, de sie7e JEWELS GALLERY (cpv).

casaca con detalles troquelados, de flavio castellani para ele&ese (cpv).

falda con print, de paul&joe sister para oh! lulu (cpv).

TendenciascvVERANO [ 21 ]

lA TIENDA DEL MES

con estilo,

eternamente

jóvenes

El Telar de Azúcar es un espacio dulce y romántico que ofrece las últimas tendencias en moda para lucir como eternas Lolitas.

Por sara calderón

[ 22 ] TendenciascvVERANO

vestido de nice things para el telar de azúcar (cpv).

borsalino con bouquet de flores, de el telar de azúcar (cpv).

bikini con print floral, de nice things para el telar de azúcar (cpv).

capazo con puntilla, de el telar de azúcar (cpv).

sandalias de goma, de gazel para el telar de azúcar (cpv).

Fotos: LUISA GUTIÉRREZ

na mujer atractiva, seductora y con espíritu adolescente. Nabokov encontraría una buena fuente de inspiración para su Lolita en las prendas de El Telar de Azúcar (Avda. Reino de Valencia, 23 bajo). El estilo dulce y pícaro al mismo tiempo es un recurso infalible tanto en moda como en belleza. Como hiciera el mítico director de cine, la moda da un giro hacia lo más puro y esencial. Desde el blanco más virginal e impoluto hasta el estampado floral más aniñado. En El Telar de Azúcar se realiza una minuciosa selección de tendencias y de prendas, dando un aire muy característico tanto al estilo de la ropa como a la tienda. «Es sorprendente lo pequeño que es el espacio y todas las cosas que caben», señala Patricia Montalt, la propietaria. Desde que la tienda abriera sus puertas, el espacio se ha caracterizado por el mimo y el cuidado con el que se elige cada detalle. Cada rincón se nutre de elementos llenos de significación y de un carácter especial. «El escaparate ya es una ventana a la moda más romántica y detallista, donde puedes encontrar un look completo para cualquier ocasión», señala Patricia. Y es que, como ella misma nos cuenta, la prenda estrella de la tienda son los vestidos. «Los hay para todas las ocasiones. Desde eventos más formales que requieren vestidos arreglados hasta looks de diario: vestidos frescos y ¡siempre a la última! Le pedimos a Patricia que entre toda la colección elija tres compras imprescindibles de cara al verano. Un bikini, un sombrero y un vestido a juego son su elección. Todo para una Lolita que juega con el verano y con los múltiples recursos que en moda nos brinda esta estación. Visita su tienda on line en www.eltelardeazucar.com.

comPras por zonas

presen rodríguez

Compras con

clase en la Zona T

c/ sorní, 13.

Tendencias CV te abre las puertas de las mejores tiendas de la capital del Turia. Descubre la ruta de shopping de la Zona T.

c/ sorní, 20.

c/ conde salvatierra, 13.

caraffa c/ sorní, 7.

yo solito c/ sorní, 16.

cho’e c/ sorní, 14.

rubio kids c/ sorní, 9.

paca cervera c/ sorní, 14.

[ 24 ] TendenciascvVERANO

por CYNTHIA RODRÍGUEZ

n verano, la ciudad te enseña otro punto de vista y desde Tendencias CV te llevamos a recorrer las calles más chic de la capital. Te invitamos a explorar tiendas únicas que no pasarán desapercibidas. ¡Toma nota y no te lo pierdas! Empezamos el recorrido con las mejores tiendas femeninas donde la elegancia y la sencillez son siempre símbolo de buen gusto. En Presen Rodríguez encontramos prêt-à-porter para todas las ocasiones siempre apostando por la confección femenina y los diseños únicos. Piezas made in Italy y ahora, en rebajas, con un descuento de un 30% en Carla di Carla. Continúa por la calle Sorní, y pruébate en exclusiva la nueva colección de Etro en VM The Shop. Descubre los accesorios y prendas de ensueño de mano de Caraffa. Llega el momento de los más pequeños, los originales diseños de Yo Solito les dan mucha personalidad; y Hortensia Maeso les trasporta a otros mundos con sus nostálgicos looks en Rubio Kids. Con una larga historia en el mundo de la moda, desde 1970, Cho’e cuenta con diseñadores y marcas de prestigio. En la boutique de Paca Cervera podremos deleitarnos con piezas de primeras marcas como Barbara Bui, Blugirl, Paola Frani, alta costura de Azzaro... Y por último en el sector de moda femenino, encontramos a Álex Vidal, tienda de paso obligado por su amplia colección de firmas internacionales como Dior, Yves Saint Laurent,

r Fotos: dani carbonell, d.r.

carla di carla

vm the shop

Álex vidal c/ sorní, 6.

belgravia c/ sorní, 15.

galiana c/ sorní, 17

roma health club c/ conde salvatierra, 12.

Alexander McQueen... Como referente en el mundo de la decoración y el interiorismo en Valencia encontramos el estudio Galiana y su gran variedad de parquets, moquetas, papeles pintados, telas... para que vanguardia y diseño estén presentes en nuestro hogar. Tras una calurosa y agotadora jornada de shopping por la ciudad os recomendamos un break en la céntrica y elegante cafetería Belgravia. Y para finalizar, relájate con un masaje descontracturante o quema adrenalina con una clase de spinning en Roma Health Club. TendenciascvVERANO [ 25 ]

compras

shopping adicta

>> Working girl Nueva york El look más urbanita irrumpe en la Gran Manzana.

vestido de lino y cuero, de space para ele&ese (cpv).

sandalias de ante, de rd para ele&ese (cpv).

shopping bag, de ele&ese (cpv).

cardigan con botones de cristal, de tara jarmon para oh! lulu (cpv).

minifalda con plieges de tijera, de lluvias de abril (cpv).

Mapa de estilo

sandalias con tiras elásticas, de rd para ele&ese (cpv).

El globo terráqueo se expande hacia el cosmos más fashion. El frenético ritmo de cuatro ciudades resulta inspirador para los looks de la temporada.

Elegancia y clase con aires sport, así visten las estudiantes de esta universidad escocesa. vestido de algodón bordado, de tara jarmon para oh! lulu (cpv).

bailarinas con tachuelas, de claudie pierlot (cpv). sandalias coral, de kookaï (cpv). minivestido con lazo, de claudie pierlot (cpv).

[ 26 ] TendenciascvVERANO

Fotos: dani carbonell, luisa gutiérrez, d.r.

pendientes y anillo de oro, de gucci para antonio romero (cpv).

>> Preppy sT. andrews

compras

shopping adicta

Bohemian >> montmartre

CHALECO DE GASA E INCRUSTACIONES, DE ESSENTIEL PARA CHARO DE CASTRO (CPV).

Pasea por uno de los barrios más encantadores de París, cuna de grandes artistas.

VESTIDO CON ESCOTE FLORENTINO, DE BOUTIQUE IMATGE (CPV).

BRAZALETE de plata y bambú, DE GUCCI PARA ANTONIO ROMERO (CPV).

pulseras diamante en oro, de www.mamaco.es (cpv).

CARTERA DE RAFIA, DE FRENCH CONECCTION PARA ENUM CARVEN (CPV).

MONOSHORT BICOLOR, DE CLAUDIE PIERLOT (CPV).

SANDALIAS COLOR TOPO, DE CHARO DE CASTRO (CPV).

>> Muy arty HARAJUKU

gafas de sol, de emilo pucci PARA PEPE BOSCÁ (CPV).

VESTIDO CON CINTURÓN DE APLICACIONES, DE DOLORES (CPV).

PEEP TOE TRICOLOR, DE PACO GIL PARA ENUM CARVEN (CPV).

ANILLO DE ORO BLANCO Y PIEDRAS DE COLOR, DE CUADRADO&LLOPIS (CPV).

[ 28 ] TendenciascvVERANO

VESTIDO MULTIESTAMPADO, DE ANNA STUDIO PARA OH! LULU (CPV).

ZUECOS DE SONIA BY SONIA RYKIEL PARA GRAN VIA VEINTE (CPV).

Fotos: dani carbonell, luisa gutiérrez, d.r.

Moda evolucionada y vanguardia en Harajuku, la zona más in de la ciudad de Tokio.

la joya del mes

Verano de RICOS COLORES

El ARCOIRIS irrumpe en el verano y protagoniza sofisticadas joyas llenas de color . por SARA CALDERÓN

i las prendas del verano juegan con la fusión del color, las joyas no iban a ser menos. Las piedras preciosas sacan todo el color para producir el máximo impacto. Salomé & Joyas (Colón 43. Tel. 617 542 950) presenta estos pendientes en oro blanco con topacios lemon, amatistas y brillantes inspirados en un jardín de mariposas en el que el contraste entre el amarillo y el morado suben los colores de los looks más sofisticados.

[ 30 ] TendenciascvVERANO

SE HABLA DE...

MODA

tras

el vuelo de las Loewe lanza un mensaje lleno de optimismo en su última colección. Una época de cambio y belleza anuncia su ansiada llegada. Por SANDRA ALCARAZ

arriba, el pintor josé hernández desarrollando el estampado primaveral de loewe repleto de bellas mariposas.

[ 32 ] TendenciascvVERANO

de optimismo

El print de mariposas de colores que ha diseñado el pintor josé hernández para los pañuelos de seda de loewe. stuart vevers ha elegido este motivo como motor de la temporada despertando esperanza e ilusión.

l vínculo entre Loewe (Marqués de Dos Aguas, 7. Tel. 963 533 890) y el mundo de la cultura se remonta hasta las décadas que clausuran el siglo XX. Las estrechas e inspiradoras relaciones que la firma ha mantenido con pintores, escultores y arquitectos han servido para posicionarla en un lugar privilegiado en la escena del lujo contemporáneo. Loewe nació en Madrid en 1846 gracias a un alemán enamorado de la cultura española, Enrique Loewe, quién se asoció con los mejores artesanos madrileños de la piel. Loewe se convirtió entonces en símbolo de estatus entre la aristocracia y la burguesía local; y ahora es sinónimo de moda, piel y cultura, rasgos que permanencen grabados en su ADN. Para la temporada primavera-verano 2011 Loewe colabora con el artista José Hernández -pintor y grabador- para desarrollar un estampado alegre y colorista repleto de bellas mariposas que alzan el vuelo. No fue casual, su director creativo Stuart Vevers escogió este insecto por la riqueza de colores y formas que conforman las 230 variedades que existen en nuestro país. La elección de José Hernández como colaborador tampoco fue fortuita, en su obra están siempre presentes la naturaleza y estos preciados insectos. Él entendió enseguida cómo plasmarlos en un soporte como la seda sin perder sus atributos románticos. El proceso de creación ha sido tan meticuloso como el de un entomólogo. La mariposa, símbolo de cambio y belleza, ya resultó inspiradora en los años 80 y 90 a la Casa Loewe pues se conservan en sus archivos estampados en seda cubiertos de mariposas. La mariposa con su aire leve y una impresionante paleta de color se convierte así en una de las protagonistas claras de la temporada primavera-verano de Loewe.

Fotos: d.r.

mariposas

un mensaje

balenciaga,

el legado del español

Volúmenes que embelesan y CORTES majestuosos. El LEGADO de Balenciaga encuentra su lugar de descanso, al fin, en su ciudad natal. Por: SARA CALDERÓN ocos diseñadores a lo largo de la historia han tenido la oportunidad y el lujo de renunciar al ritmo vertiginoso que marca los tiempos del prêt-àporter para dedicarse con pausa a la alta costura. Cristóbal Balenciaga ha sido uno de los diseñadores más importantes de todos los tiempos, el español que vistió de novia a la Reina Fabiola de Bélgica y que embelesó a Grace Kelly, Princesa de Mónaco. Su rediseño de los vestidos de alta costura con volúmenes arquitectónicos fue la mayor aportación del modisto nacido en Getaria, cuyos vestidos se guardan como auténticas joyas vintage. Su impresionante legado ha encontrado ahora un refugio y lugar de culto. El Cristóbal Balenciaga Museoa, situado en Getaria, su ciudad natal, abrió sus puertas en junio albergando una extensa colección formada por 90 piezas seleccionadas, entre vestidos y accesorios, de entre más de 1.200 piezas. Es una exposición rotatoria en la que se encuentran creaciones realizadas para la realeza y la aristocracia europea del siglo XX. Además, el museo cuenta con una selección de vestidos de representantes del mundo de la cultura, la política y de grandes fortunas internacionales como Rachel Mellon o Monna Bismark, además de la colección personal de Monsieur Hubert de Givenchy, amigo íntimo del diseñador. Al genial modisto español le llegó, al fin, el merecido reconocimiento, con la misma pausa con la que encandiló al mundo. Más info: www. cristobalbalenciagamuseoa.com. dos edificios para el museo, que alberga tres espacios: uno central dedicado al visitante, otro didáctico y por último, un espacio administrativo. acoge exposiciones temporales y un centro de documentación.

TendenciascvVERANO [ 33 ]

SE HABLA DE...

MODA

EN ESENCIA Marina Rinaldi nos descubre una colección auténtica que destaca la esencia de la feminidad.

vestido de pailletes y fular, ambos de flores pintadas, todo de marina rinaldi (cpv).

FEELING a

Natural WOMAN Partimos de la premisa de que el estilo no tiene talla, ese es el leitmotiv de la firma italiana MARINA RINALDI. Por SANDRA ALCARAZ

[ 34 ] TendenciascvVERANO

ejidos impalpables, líneas suaves, matices ligeros y diseños únicos para una mujer natural y elegante. Los must de la temporada de Marina Rinaldi (Pérez Pujol, 10. Valencia. Tel. 963 512 336) se mezclan con clase caracterizándose por una elegancia espontánea interpretada de manera absoluta por la modelo alemana Tatjana Patitz. La firma de origen italiano pertenece al grupo Max Mara, la idea nace en el año 1980 como respuesta a la demanda de todas aquellas mujeres que visten una talla superior a la 46 y no les resulta fácil vestirse con estilo en cualquiera de las tiendas de moda que llenan la ciudad. Marina Rinaldi se convierte así en punto de referencia para las mujeres con curvas reivindicando el concepto de tallas cómodas que se adaptan al cuerpo sin esconderlo. La colección primavera-verano 2011 de la firma resulta original y así descubre la esencia de la feminidad y sugiere la actitud de la temporada: basic chic.

Fotos: d.r., dani carbonell

SANDALIAS DE STRASS, DE MARINA RINALDI (CPV).

CONOCIENDO A

ARGIMIRO AGUILAR

Fotos: karolina rochovicz

El joyero valenciano cumple quince años dedicados a su gran pasión. Por: SARA CALDERÓN

itmo, fuerza y armonía. Las joyas de Argimiro Aguilar tienen la misma esencia que el joyero, al que avalan más de 20 años de experiencia. «Cuando empecé con las joyas tenía un local pequeño, austero. Hace 15 años dedicí cambiar al nuevo emplazamiento, (Pza. Ayuntamiento, 7, 1º, 1ª. Tel. 963 944 494), para tener más espacio, albergar más piezas y marcas diferentes y poder incoporar relojería de caballero y de señora, que hasta entonces apenas había podido tocar», cuenta Argimiro. Oro de todos los colores, plata, platino, acero... sus joyas pretenden abarcar todos los estilos y edades. Además, contribuyen a causas solidarias, apadrinando torneos deportivos destinados a ONG y a diferentes asociaciones caritativas. «Hoy en día lo más importante es especializarse. Conseguir un estilo propio y tener algo diferente», asegura. Este otoño celebran su 15º de aniversario. «Algo estaremos haciendo bien». una joya de aniversario. «una celebración tan especial requiere una joya imponente. yo elegiría unos pendientes poderosos o una sortija de un buen material», asegura argimiro.

TendenciascvVERANO [ 35 ]

JOYAS

SE HABLA DE... >> Paso a paso

mi joya,

amor cada joya parte de la elaboración de un molde en cera. así pueden reproducirse varias veces sin tener que hacerlas una por una. una vez creado el molde se rellena con el metal que se desee: oro, plata...

el siguiente paso es pulir la pieza y trabajar con ella en la mesa para darle los últimos retoques y el acabado final.

[ 36 ] TendenciascvVERANO

on necesarias semanas de trabajo para crear una joya artesanalmente. Cada temporada, las vitrinas de las joyería se llenan de piezas únicas elaboradas con maestría y con los mejores materiales. Existe todo un proceso de elaboración que a menudo desconocemos y que garantiza el resultado final. Por ello, nos colamos en el taller de Armando Martínez para conocer, paso a paso, cómo es el proceso de creación artesanal de una joya única como las que llenan las vitrinas de esta mítica joyería. Su taller, situado entre las bambalinas de la joyería en la calle Cerdán de Tallada número 2, nos consta que es uno de los más reclamados. En él se continúa haciendo un trabajo artesanal, desde el diseño hasta la realización final. Oro,

perlas, diamantes y piedras preciosas se engarzan con maestría en las manos del jefe del taller, Ximo Altamirano, que cuenta con la colaboración de todo el equipo en el diseño y la elaboración. Desde Armando Martínez nos cuentan que la mayoría de las piezas surgen de la reflexión y la colaboración de todos, aunque la inspiración suele proceder del contacto con la gente o la naturaleza. Como un brazalete inspirado en las ramas de una planta que se enreda en la muñeca. Las joyas, que tienen un enorme componente ornamental, también juegan con lo sentimental. Por ello, en A.Martínez siempre se le pone nombre a las colecciones y se guarda con mimo un archivo de las piezas. Sus manos expertas crean esas piezas únicas que tanto nos fascinan. Quizás por eso nos gustan tanto, porque tienen el valor del buen hacer artesano.

Fotos: dani carbonell, D.R.

El tiempo que se dedica a elaborar una joya es proporcional a la fascinación que despiertan. ARMANDO MARTÍNEZ nos descubre los secretos de su taller. Por: SARA CALDERÓN

Desde

BASILEA...

Fotos: D.R.

Por EMILIO VIVALLO

l inmenso escaparate de Baselworld 2011 da muchas pistas sobre las directrices que dominarán el mundo de la joyería durante el año que sigue; y aunque la crisis aún encorseta un poco la creatividad, en las vitrinas asoman-literalmente-destellos de color que, unidas al ambiente optimista y las buenas cifras, auguran tiempos mejores. Dentro de las notas dominantes una apuesta segura son las grandes cadenas, especialmente en pulseras, pero también en collares. Eslabones de todo tipo, gruesos y finos, de inspiración años 70, o aires vanguardistas; todos comparten la exageración en el tamaño. Los materiales también varían: desde el oro amarillo, rosa y blanco, pasando por la plata, hasta materiales más extravagantes como el bronce. Como toque final encontramos piezas con un eslabón cubierto de diamantes, hasta la pieza completa en un deslumbrante full pavé. Un universo brillante de variaciones de un clásico. Al título de piedra reina, además de las clásicas eternas e insustituibles, postulan unas cuantas candidatas; la más seria parece ser la turmalina: su amplio rango cromático (con el verde y azul tipo Paraiba a la cabeza) y su generosa disponibilidad actual (especialmente las de origen mozambiqueño) son sus credenciales principales a hacerse con el trono y el favor del público. Una gran opción que combina belleza y precio. Otra candidata que aspira con fuerza y pleno derecho es el ópalo.

JEWELLERY TRENDS eslabones de distintas formas y tamaños, y el auge de las gemas azules, llenarán las vitrinas de las mejores joyerías del país.

Un importante yacimiento descubierto en Etiopía ha aumentado de manera sustancial su oferta, lo que unido a la versatilidad y espectacularidad que le otorga su apariencia de colores cambiantes, dan fundamentos de peso a su candidatura. Como último apunte cabe recordar el predecible auge de las gemas azules (zafiros azules, tanzanitas, espinela azul (Ghanoespinela) y cianita, por ejemplo gracias a la boda real del Príncipe Guillermo y Kate Middleton. Anillos, colgantes, broches, pendientes, pulseras y collares; todas son opciones perfectas para apuntarse al repunte de un color que es un clásico, y que una vez superada la coyuntura, seguirá igual de vigente.

TendenciascvVERANO [ 37 ]

SE HABLA DE...

JOYAS Joven, conservadora, pura, bella, única y especial, es lo que esconden las piezas de la galería de joyas SIE7e en sus vitrinas. Una nueva forma de crear arte. Por: ROCÍO BORDILS

omo homenaje de Guillermo Martorell a su mujer Mamen, nace SIE7E Jewels Gallery en el céntrico barrio de la ciudad de Valencia (c/ Lauria, nº 11. Tel. 963 520 012). Un concepto de galería diferente en un espacio limpio de líneas rectas y suave decoración, donde el lujo y la tecnología presente en la elaboración de cada una de las piezas se combinan con un gran background (experiencia, arte y tradición joyera). SIE7E es mucho más que un número especial, en algunas religiones es un número sagrado con connotaciones positivas que representa lo bueno y augura buena suerte. Es un número ligado al mundo del arte moderno con la arquitectura deconstructiva del Guggenheim de Bilbao. Una forma diferente de construir, pensar y crear. Un trabajo artesanal en el que cada una de las piezas es reforzada por la pasión e ilusión que pone Mamen Puchades en cada una de sus creaciones. Si este número es tan especial, ¿por qué no llamar también siete a la otra pasión de Mamen? las joyas... De esta forma y siempre avalada por la profesionalidad [ 38 ] TendenciascvVERANO

Tras el telón de SIE7E Jewels Gallery se esconde también una gran amante del diseño y la moda, Mamen Puchades. Tras su etapa de espectadora de grandes desfiles de moda y su pasión por los complementos que la acompañan, ha querido transmitir toda su pasión y gusto por el arte del vestir en una gran colección de collares de piedras preciosas. Cada collar es una pieza única, pues su inspiración es el día a día de la moda y va utilizando las piedras que acompañan a los colores de tendencia en un sinfín de combinaciones. Su principal regla es no seguir ninguna, sino única y exclusivamente su imaginación al ver las pasarelas más relevantes. La vida es un constante intercambio de sentimientos y le gusta trasladarlo a sus creaciones. Da sentido a la energía y vida de cada piedra en una combinación perfecta de moda. Toda una fusión de energías.

Fotos: D.R.

magia del número SIE7E

y dedicación de la familia Martorell-Puchades, SIE7E Jewels Gallery se alimenta de un pequeño espacio para el encuentro y la exposición de sus obras, una galería de joyas única en su especie. Una larga tradición joyera y la creación de sus piezas en un taller propio, son los puntos fuertes que respaldan a la galería que además pone a disposición del cliente el asesoramiento de la mano de Pablo Estellés, dispuesto a ayudarles a elegir la joya que necesitan. Piezas únicas y de diseño personalizado. Desde su apertura hace casi dos años, las ganas de crear e innovar no han menguado y cada día es un nuevo reto por el que SIE7E Jewels Gallery apuesta y se ilusiona. Diseños de joyas engarzadas con cuidado y cariño, con una maestría que intenta día a día superarse tratando de transmitir y comunicar emociones. La elegancia y el buen gusto quedan patentes en cada una de las joyas que destacan por su belleza y pureza, haciéndolas especiales. Son creaciones únicas en su esencia y con fabulosas estructuras bajo un caos controlado. La honestidad en los materiales y formas, son algunas características utilizadas que intentan perturbar al espectador atrapándolo, y que Guillermo Martorell, maestro e impulsor de SIE7E Jewels Gallery considera como elementos básicos para la creación de grandes obras de arte.

Utilizamos una mezcla de ilusiones y arte para la creación de nuestras joyas.

TendenciascvVERANO [ 39 ]

ARTE &DISEÑO

SE HABLA DE...

crónica de un arte

ANUNCIADO

Por ALEJANDRO VILLAR

[ 40 ] TendenciascvVERANO

Con precedentes como el Equipo Crónica o Renau, JARR encabeza el movimiento de artistas que utiliza la pintura como crónica social de una realidad cada vez más convulsiva e indignada. jarr piensa en rosa Mi otro yo canino llegó a convertirse en una obsesión. Durante ese año, entre dibujos y pinturas, contabilicé más de 100 retratos de mi perro.

SOMETIDOS AL JUEGO Goya me fascina, creo que es el primer cronista que duda de la realidad cuestionando el sistema.

la fórmula El imperialismo se funde con la realidad bajo la bendición del capital mande quien mande y tenga el credo que tenga.

Fotos: D.R.

bras, cuadros e instalaciones componen un autorretrato virtual a partir de las piezas clave en la trayectoria internacional del artista que nos invita a un recorrido creativo por su universo pictórico. La muestra nos hace vivir cada paso que JARR ha dado durante más de 15 años y que le han servido para configurar su peculiar identidad en el contexto del arte actual, en una búsqueda de interacción de lenguajes y procedimientos que convergen en su vocación visionaria y crítica. Desde los inicios, JARR –Juan Antonio Rodríguez Roca-, ha acompañado su pintura de una gestualidad y expresión próximas al arte performativo, que ha ido superando el concepto tradicional de cuadro que se expande por el espacio en forma de instalación, de cubos y de ensamblajes con los que renueva los principios del arte objetual, desde una mirada poética e instigadora. Gesto, movimiento y crítica social reinaban en sus míticas bailarinas del «Pas-à-quatre» de finales de los 90 con los que se introdujo firmemente en el mercado del arte, y que daría lugar a una exploración de la materia pictórica en la serie «JARR & JARR CO» con la que implanta el concepto cuadro-móvil, un guiño ya decisivo para su apuesta por el arte como juego. La crónica de la realidad llega con la «Mística de la Música», donde asume la herencia de Renau y el Equipo Crónica como base para la creación de sus escenas a modo de fotomontajes pintados sobre pan de oro que se convierte en una de sus señas indiscutibles, exportadas en un circuito de exposiciones por el continente americano. Una mirada crítica y profética se impone sobre la realidad que va radicalizando su postura en series como «Kit Kat Grunge» al tiempo que nace su pasión por el objeto que marca su presencia en el escenario internacional, como la Bienal de Buenos Aires o la exposición retrospectiva en el Museo de la Academia de Bellas Artes de México. Aspectos que convergen en sus series «Dolor o placer» y «Pornografía» en las que ataca a las pasiones humanas de una forma provocativa y sagaz, asimilando el arte a un proceso de expiación moral. Reconstituida la pureza de su alma, nos sorprende con la serie «Barroco» que une los puntos esenciales de toda su trayectoria fusionando su vocación estética con la espiritual y crítica, y que fue presentada recientemente en Bruselas, con motivo de la Presidencia Española de la Unión Europea. Un recorrido que salta de la obra al espacio con la recreación de un museo imaginario de piezas propias y objetos que nos ayudan a descubrir a JARR, paso a paso, y que tras su estancia en la Sala de Exposiciones Municipal de Valencia, se dispone a perpetuar su camino hacia nuevos espacios artísticos y conceptuales.

culonas El «Pas-à-quatre» siempre me pareció una injusticia. Cuatro primeras bailarinas sacrificadas por el ego de un coreógrafo.

Moda y color sobre el

escritorio Lápices y bolígrafos con estampados de lunares y vivos colores llenan con estilo concurridos espacios de trabajo.

Por SANDRA ALCARAZ

Fotos: karolina rochowicz.

ajo el lema business is fashion se encuentra la exclusiva firma italiana de objetos de escritorio Campo Marzio Design (Sorní, 3. Tel. 963 942 540). Campo Marzio Design crea sus productos en Roma desde los años 30 con un alto diseño que equilibra el made in Italy y el gusto internacional, así sus artículos son apreciados en los cinco continentes. El pasado mes de noviembre pudimos asistir a la inauguración de uno de los buques insignia de la firma, en pleno corazón de la ciudad. ¿Qué podemos encontrar en su boutique? «Todo tipo de material de oficina desde complementos en piel como maletines, agendas, billeteras hasta bolígrafos, plumas estilográficas, lápices... Practicidad y diseño a precios asequibles, accesorios de escritura de calidad que siguen la moda en el sector del trabajo» nos confía Rosa Castellvi, socia de Campo Marzio Design para la Comunidad Valenciana.

campo marzio design sus artículos de diseño italiano son sinónimo de estilo, elegancia y sofisticación.

TendenciascvVERANO [ 41 ]

SE HABLA nuevos DE... talentos

VIVIR

entre bocetos

Donde la juventud no es símbolo de inexperiencia, la imaginación y la personalidad se vuelven las claves de un buen proyecto artístico .

Por cynthia rodríguez

rquitectura, diseño y pintura se aúnan en la mente de este joven licenciado en arquitectura, Gabriel Ladaria. Innovador y creativo, participó en los Premios Tendencias a la Moda y el Diseño 2011 pintando a mano los delantales que llevaron los camareros durante la cena benéfica. Además, es habitual en exposiciones de arte en la tienda Azul y en varios restaurantes a través de la galería Gente que pinta (www.gentequepinta.com). Actualmente se halla inmerso en un proyecto de rehabilitación de una nave industrial en Manises que se convertirá en un posterior local de ensayo para músicos. No le perdáis la pista y seguid sus exposiciones a través de: www.ladaria.es

neonflash

melAncolía robótica Melodías pop con una visión ecléctica de la electrónica.

principios de siglo nace Neonflash con un estilo que recrea paisajes vanguardistas entre cortes bailables con pinceladas de glich. Seleccionados a través de los MTV EMA’s 2010 entre los 100 mejores artistas españoles con su nuevo trabajo Wild Spain, traslada al oyente a un universo más orgánico a través de una electrónica analógica. Una fusión del optimismo tropical y la melancolía berlinesa.

DISEÑO EN ESTADO PURO cuadros enigmáticos para decorar con originalidad y estilo.

l sueño de Paz empezó mientras estudiaba en el Istituto Europeo di Design de Madrid donde su afición por los juguetes antiguos quedó plasmada en el diseño de su marca, esa pequeña muñeca que representa sus ideas. El proyecto se inició desde el punto de vista ecológico, premisa que perdura en algunos elementos de la firma: collares de rafia, con semillas de té o con cáscara de cebolla, por ejemplo. Actualmente Pupp-eco potencia la exclusividad de sus colecciones elaboradas por industrias textiles valencianas. Vestidos y t-shirts de animados colores, con diseños únicos y pequeños detalles que consiguen representar grandes sueños. Así Paz, creadora de Puppeco (Joaquín Costa, 53 bajo 4. Esquina con Reina Germana. Dulzura, ingenio y diseño propio, Valencia. Tel. 963 291 181) logra ilusionada su objetivo sin perder la así es Pupp-eco by Paz García. identidad y exclusividad de la firma.

despierta a tu

marca propia el autorretrato de la diseñadora en las camisetas.

[ 42 ] TendenciascvVERANO

wild spain descÁrgaLO GRATIS EN: WWW.NEONFLASH.ES

niña interior

publitendencias

Inspiración imperial

Las joyas de VICTORIA CERCÓS lucen más allá de las vitrinas. Imponentes, representan las últimas tendencias y comienzan su unión con la MODA. Por: Sara Calderón

[ 44 ] TendenciascvVERANO

e forma discreta y elegante, sin demasiadas estridencias pero con trabajo constante, Victoria Cercós se ha ido haciendo un hueco entre las joyerías más sofisticadas y bellas de la ciudad. En su interés por hacer de la joyería un estilo de vida, Victoria ha ideado para el otoño una serie de encuentros que fusionen la moda y las joyas. Se tratará de pequeñas reuniones privadas semanales donde las clientas podrán disfrutar de las últimas novedades de la joyería, además de degustar un té. Por otra parte, tendrán lugar una serie de desfiles de diseñadores valencianos que se harán en la joyería, ante los clientes habituales, donde se mostrarán las colecciones tanto de moda como de joyas. Victoria Cercós continúa su labor al frente de la joyería uniendo su pasión a las últimas tendencias.

Fotos: karolina rochowicz (www.krfotografia.com)

El ESPÍRITU de mis joyas es adaptarse a todos los momentos del día. Una JOYA hace por sí misma que un look anodino resulte ESPECIAL.

tendencia. las cadenas y los eslabones que mezclan oro y ónix son un must de cara al próximo otoño.

Los favoritos de victoria cercós Cuestionario rápido de los imprescindibles de Victoria Cercós. _Una joya fetiche. Los pendientes. _Piedra favorita. Los diamantes. _Una joya para el día. Para el verano, unos brazaletes llamativos. _Una joya para la noche. Unos pendientes divertidos, de oro amarillo o blanco. _¿Oro o plata? Este verano se lleva mucho la plata y en

otoño, luciremos oro. _¿Diamantes o piedras preciosas? Diamantes. _¿Joyas discretas o llamativas? Depende de la ocasión y de la ropa que se lleve. Para el día a día mejor ir discreta, para la noche o para un evento especial, joyas llamativas que acompañen la ropa. _¿Piezas a dúo o solitarios? Si es una joya sencilla, mejor acompañarlo de una pareja. Si es un solitario importante, por ejemplo, mejor lucirlo sólo.

joyas únicas «yo misma elijo personalmente cada diseño buscando que las joyas se adapten a todo tipo de edades y estilos».

TendenciascvVERANO [ 45 ]

moda

LLe S Soleil Playas vírgenes y rincones por descubrir. Viaja a los orígenes de la tierra, donde el SOL viste con su color cabello y PIEL. Bienvenida al último RESPLANDOR. Fotografía: MARÍA VAGNA Estilismo y realización: marta lópez director de arte: JAVIER SORIA (VISORI) maquillaje y peluquería: Ana vázquez Asistente de fotografía: raquel trilles Modelo: PAOLA SOL (Carmen Durán Model Agency)

En la página inicial: Perfecto de cuero beige y microshort denim, todo de SANDRO. Sobre estas lineas: Camisa de gasa y shorts de algodón troquelado con lazada de ante, todo de SANDRO. En la página siguiente: Blazer boyfriend de www.ukeforever.com , cinturón de la estilista y pulsera de Uterqüe.

CÁLIDA LUZ

CONCESIÓN AL ASTRO A doble página: Combi-short de SANDRO, cinturón de la estilista y cuñas jaula de ZARA.

SOFISTICACIÓN AMBULANTE Sobre estas líneas: Pulsera vintage, vestido de crochet de CLAUDIE PIERLOT y gargantilla étnica de SANDRO. En la página derecha: Pañuelo a modo de top y falda con plisado soleil todo de SANDRO. Collar de la estilista.

moda

el baño

QUE VIENE Tendencias Verano 2012 de Gran Canaria Moda Cálida

Por Josep Lozano

n año más Expo Meloneras abrió sus puertas para acoger la 4ª Pasarela Internacional de Baño Gran Canaria Moda Cálida. Diseños europeos (a excepción de la invitada de este año, la senegalesa Adama Paris) para los baños en las playas de todo el mundo. Firmas como Devota & Lomba, Gottex, Dolores Cortés o La Perla entre otras compartieron cartel con el grupo de diseñadores canarios que se erigieron como grandes protagonistas y algunos de ellos vienen nos visitarán pronto. Aurelia Gil presentó sus propuestas como ya nos tiene acostumbrados con diseños femeninos y vanguardistas in extremis, utilizando el neopreno en tonos flúor para la mujer del siglo XXI. Por su parte Alida Domínguez presentó sugerentes trikinis luxury 70’s rematados en marabú y pedrería en tonos nude. Hombres y mujeres futuristas en Antonio Sangoó con el amarillo y el negro como colores únicos. Arcadio Domínguez se pone arty y crea en un desfile mixto con piezas de aspecto vintage y bohemio. Los 50’s más sweeties los aporta Calima, que se inspira en los cupcakes y los Diners americanos, con cuadros vichy, puntillas y rosa y azul en tonos, por supuesto, pastel. Retomamos los 70 con Carlos Sanjuan. Prints de reptiles, profusión de complementos y mucha so[ 54 ] TendenciascvVERANO

fisticación. La Gran Bretaña que nos muestran los libros inspira al sorprendente Gabriel Croissier con hombres y mujeres atrevidos que apuestan por la originalidad y el detalle. El crucero de la diseñadora Nieves Barroso con femeninas piezas en marrón chocolate y detalles shock dan la vez a Nuria González, quien ejerce de perfecta anfitriona y sugiere los elementos étnicos para su colección de baño. Volvemos a la ficción con Rappido que crea héroes con prints cósmicos y heroínas en glitter para un baño imaginativo. Vitamina C muestra los básicos mas favorecedores para la mujer complementados por la firma Laja y Picón y, para acabar el día en la fashion Beach, la lencería elegante y sugerente de Gonzales Underwear. Dichas propuestas, y muchas más, se pudieron ver en el fashion show Gran Canaria Moda Cálida 2011 con una espectacular puesta en escena creada para la ocasión, inspirada en la geometría y el arte, con visuales, música e iluminación que creaban el complemento perfecto para cada desfile. Un casting de cuarenta modelos de talla internacional y nombres como Denisa Dvorakova, Janeta Samp, Malena Costa, Katrin Thorman, Gabriel Pérez, Pablo Otero, Gerard Salla, Aída Artiles o Amparo Bonmatí lucieron el baño con los mejores físicos y actitudes, que sitúan a GCMC en una cita ineludible en el calendario internacional de la moda.

moda

Chancla no hay

más que una La firma brasileña Havaianas está a punto de cumplir 40 años llenando el planeta de flip flops. Repasamos los datos más curiosos de su historia.

Mundo flip flop

Por Vicente Gallart

na fecha como punto de partida, 1962, y tras ella casi cuatro décadas vistiendo los pies del modo más cómodo y cool posible. Las Havaianas nacieron inspirándose en las sandalias japonesas Zori, confeccionadas con granos de arroz compacto en la suela y tiras de telas de colores, pero muy pronto adquirieron personalidad propia. Gracias a un material como la goma, se consiguió crear un producto flexible, muy difícil de romper y que, además, ¡no huele! En este último detalle hicieron hincapié las campañas de los años 60 y 70 teniendo como protagonista a un conocido cómico brasileño llamado Chico Anysio. Uno de los primeros detalles que llama la atención de este calzado es, sin duda, su nombre. ¿Por qué se llaman Havaianas y no, por ejemplo, Brasileiras? ¿Por qué unas chanclas cien por cien brasileñas hacen referencia al archipiélago de Hawai? Pues porque estas islas del Pacífico eran el destino soñado por la mayoría de gente en los años 60; visitar un paraíso de sol y surf con un espíritu tan positivo era el sueño de todos aquellos que aman este estilo de vida. Así pues, los creadores de las Havaianas quisieron transmitir su propio Aloha, que significa compartir (alo) con alegría (oha) la energía de la vida (ha) ahora (alo), a través de unas sandalias únicas. Si echamos un vistazo a las cifras que ro-

un clásico renovado Para este verano 2011, las legendarias Havaianas Top apuestan por el Mix de colores en sus tiras y suelas. Nuevas combinaciones usando el degradé son la novedad que actualiza un clásico que jamás pasa de moda.

[ 56 ] TendenciascvVERANO

dean la historia más reciente de las Havaianas, el mareo está asegurado: el año pasado se vendieron 10 millones de pares (al día, 504.100; a la hora, 21.005; y al segundo, ¡6 pares!). En total, desde que se pusieron a la venta, se han despachado 3 billones de sandalias. ¿Algún dato más? Uno muy curioso, si colocáramos todas ellas una detrás de otra darían 40 vueltas al mundo. ¿Otro? Dos chicos cruzaron de norte a sur Brasil (2.600 km) llevando siempre Havaianas. Sin embargo, el éxito masivo trae siempre una consecuencia negativa: los imitadores. La firma original no ha dejado de luchar desde sus comienzos contra la avalancha de fajutas (imitaciones de Havaianas) y, en la actualidad, la mejor manera de hacerlo es conectando con las tendencias que la moda propone cada temporada. Desde que en los años 90 los surferos brasileños decidieron darle la vuelta a la suela de sus Havaianas Top para convertirlas en monocromáticas, la firma no ha dejado de trabajar en las ilimitadas posibilidades de un diseño tan perfecto. Y para rematar su propuesta también se ha preocupado de reutilizar los restos que sobran al hacerlo. ¿Cómo? ¡Fabricando más Havaianas! Concretamente el 90% de los restos de sandalias se usan en fabricar nuevas sandalias y el 10% restante se usa en otras industrias. ¿Quién iba a pensar que un calzado tan sencillo escondía una historia tan sorprendente?

en Valencia Desde marzo de 2011, podemos disfrutar en Valencia de la primera tienda Havaianas (Pascual y Genís, 17). En ella está todo el mundo flip flop a nuestro alcance. ¿Alguna novedad que destacar? Pues… tratándose de una ciudad como Valencia, no podemos dejar de recomendar la versión que la firma hace de la tradicional alpargata. El modelo en cuestión pertenece a la colección Soul, se llama Origine y se fabrica para hombre, mujer y también para niños.

las origine en versión eco El modelo Origine de Havaianas puede encontrarse estampado y con forma de bailarina para mujer, pero, sin duda, la mejor opción es colaborar en la defensa del planeta y elegir la opción en goma reciclada.

apuntes de

moda

l centro comercial y de ocio Aqua Multiespacio (Menorca, 19) celebró el mes pasado su quinto aniversario e hizo partícipes de la fiesta a todos sus clientes en un día y una noche para el recuerdo. Dentro del centro comercial se organizó una velada donde la música y los cócteles fueron los protagonistas. La noche contó con música en vivo a cargo de un Dj, seguido de un espectáculo de danza y como colofón final el concierto de la cantautora Zahara. Además, un cuidado cóctel, con diferentes showrooms, esperaba a los invitados a su entrada y les acompañó a lo largo de la noche para que se sintieran parte esencial de esta celebración. El centro comercial Aqua agradeció la fidelidad a sus clientes con entradas de cine gratis y platos especiales bautizados bajo el nombre «Quinto Aniversario» en los locales de restauración. Y es que, desde la apertura de Aqua en mayo de 2006, este centro se ha consolidado rápidamente gracias a una oferta diversa y de calidad, convirtiéndolo en una pequeña ciudad; además de colaborar con eventos internacionales y de renombre como el Gran Premio de Fórmula 1, el Valencia Open 500 o la America’s Cup.

5º aniversario AQUA MULTIESPACIO UN DÍA ESPECIAL EL CENTRO COMERCIAL AQUA CELeBRÓ POR TODO LO ALTO SU QUINTO ANIVERSARIO haciendo DISFRUTAR A SUS CLIENTES en un día repleto de actuaciones de música en directo acompañadas de cócteles deliciosos.

nuEVA APERTURA La boutique Lluvias de Abril creada para la mujer cosmopolita enternamente enamorada de París abre sus puertas también en Madrid. Sus aires románticos y puros en combinación con los atrevidos colores del verano a disposición de una mujer que disfruta del estilo y corte francés pero que tiene como prioridad el sentirse cómoda y bien consigo misma. Paseo San Francisco de Sales, 9. Madrid. Tel. 91 544 61 32 C/ Guzmán el Bueno, 4. Madrid. Tel. 91 541 53 30

[ 58 ] TendenciascvVERANO

Fotos: D.R.

LLUVIAS DE ABRIL

>> Bienvenida a Valencia

Desfile de moda boutique imatge

Fotos: d.r.

Llega a la capital del Turia la firma parisina Zadig & Voltaire con los mejores looks de la temporada.

Erin Wasson, la musa de la firma Zadig & Voltaire nos deleita con ese estilo bohème rock a caballo entre la tendencia y la intemporalidad. La música y, en concreto, el rock es la fuente de inspiración de los creadores de esta firma, Thierry y Amelie. Y por fin, Zadig & Voltaire llega a Valencia para hacer las delicias de rockeras empedernidas y de las bohemian chic. Próximamente en nuestra ciudad. Marqués de Dos Aguas, 7.

La boutique IMATGE celebró su 25 aniversario con grandes dosis de música, diversión y moda.

l pasado 17 de junio la boutique IMATGE de Massamagrell celebró una fiesta en el Huerto de Santa María de El Puig con motivo de su 25 aniversario. La celebración incluía un desfile con prendas tanto informales como de gala, siempre con el estilismo de vanguardia con el que se caracteriza la boutique y con el maquillaje de Teresa Soro. Av. Mayor, 32. Massamagrell. Tel. 961 443 864 / www.boutique-image.com

TendenciascvVERANO [ 59 ]

lorem

apuntes de

moda

Ideas que comunican

del buen ambiente y el optimismo presente en Segrelles Comunicación aflora una energía que convierte a este espacio en un hervidero de buenas ideas.

últimos trabajos actualmente la agencia se ha metido de pleno en la difusión de la nueva colección de nomasculoblanco. com y de la creación de un personaje femenino que orientará a los usuarios por una nueva página web.

xisten estudios que avalan que llevar la mascota a la oficina mejora la productividad y la moral del personal y quizá sea esa la clave de Segrelles Comunicación (Císcar, 7. Tel. 963 515 164). Frun, un pequeño bichón maltés de 7 años (los mismos que la empresa), acude puntual cada mañana a la agencia. Es el primero en entrar y el último en marcharse. Segrelles Comunicación ha creado firmas como Emedec, empresa dedicada a la distribución de madera para decorar, los locales de restauración De Calle y Arroz y Cía., y las tiendas El Mercadillo de Jorge Juan y Vainilla & Chocolate, entre otras. Para todas ellas, el trabajo de la agencia ha ido desde la creación del nombre y de su imagen corporativa hasta el diseño del último de los detalles.

Polvos

de talco Arte minimalista, texturas orgánicas y efectos artesanales donde el blanco, sin perder protagonismo, se acompaña de colores cálidos, neutros y saturados.

a colección que presentó la diseñadora valenciana Hortensia Maeso para Rubio Kids en Cibeles Novias 2011, bajo el nombre «Polvos de talco» consigue devolverla a su niñez, a las mezclas eclécticas entre lo vintage y lo contemporáneo. Los diseños tienden hacia lo poco convencional, mezclando lo tradicional con lo retorcido, usando materiales tan disparatados como el denim, el tweed o las imitaciones de cuero. Sorní, 9. Tel. 963 353 481 [ 60 ] TendenciascvVERANO

WEEKEND exclusividad e ingenio Creaciones que tu misma podrás customizar para que tu estilo sea único e inimitable. ¡No te lo pierdas! Aterriza en Valencia Weekend, un nuevo espacio elegante y exclusivo dedicado a los complementos para mujer, de absoluta tendencia, donde el lujo asequible y exquisito se traduce en diseño, exclusividad y calidad, todo elaborado en talleres por manos artesanas. Encontrarás en exclusiva la colección a la carta, de pieles italianas en varios colores y diseños de la prestigiosa firma Verde Esmeralda que permite personalizar tus sandalias escogiendo el adorno del empeine. Descubre también la bisutería joya de la diseñadora Olga Prieto, elaboradas artesanalmente con latón y piedras semipreciosas. Cirilio Amorós, esquina Pizarro. Valencia. Tel. 963 522 763

IT BAG:

Black obsessioN Gabriel Seguí, moda en piel, cuenta con colecciones exclusivas de abrigos, chaquetas, levitas, cazadoras, pantalones... y ahora también bolsos. La premiada colección Black Obsession de Virtudes Langa para Gabriel Seguí ya tiene el complemento perfecto. La creadora valenciana suma a sus propuestas prêt-à-porter una línea de bolsos y maletas con las mismas premisas de la colección otoño-invierno 2011/12. Dieciséis piezas únicas realizadas con pelo rex y de zorro acompañarán a cualquier hora del día a la mujer más sofisticada de este otoño. ¡No te pierdas la nueva colección de bolsos en piel de Gabriel Seguí! En septiembre en todas las tiendas de la firma. www.gabrielsegui.com

Bolsos de piel metalizados o en negro con pelo de zorro o rex.

Velada

Solidaria

Vestidos de Rita Piruleta, zapatos de Laura Brazzo y tocados de Touche junto a piezas únicas de Salomé Joyas, desfilaron el 2 de junio en el salón Alameda Palace durante la cena benéfica a favor de la asociación ACOVA, que ayuda a las personas con enfermedad mental de la Comunidad Valenciana.

TendenciascvVERANO [ 61 ]

tendencias

especial

premios

lorem

MODA - DISEÑO -FOTOGRAFÍA- INTERIORISMO - TRAYECTORIA

[ 62 ] TendenciascvVERANO

El pasado 14 de abril la noche valenciana brillaba más que nunca. La segunda edición de la gran GALA de tendencias volvió a congregar a más de 400 invitados en el IVAM de Valencia. Un evento benéfico en el que de nuevo más de 20 premiados del mundo de la moda y el diseño fueron galardonados por la revista de referencia.

Premios Tendencias a la moda y el diseño

TendenciascvVERANO [ 63 ]

tendencias

especial

premios

Cuando el glamour volvió a la ciudad

EL PRIMER ENCUENTRO FUE EN EL PHOTOCALL, EN LA EXPLANADA DEL IVAM

el 14 de abril los embajadores de la MODA y el DISEÑO se encontraron a las puertas del IVAM en una gala donde el arte y la CREATIVIDAD cobraron VIDA.

ABRAHAM DE AMÉZAGA y Ángela pla.

LOS DISEÑADORES DE AILANTO Y JOSIE. MAYTE DE LA IGLESIA, JOSEP LOZANO Y ELENA SANTAMATILDE.

n apenas dos ediciones, los Premios Tendencias a la Moda y el Diseño celebrados por la revista Tendencias CV se han consolidado como la gran cita de la primavera en Valencia. Con la llegada del AVE de RENFE, celebrities y reconocidos profesionales a nivel nacional de los campos de la moda y el diseño se sumaron a los autóctonos, que un año más se volcaron en la gala benéfica. Cerca de 500 invitados se hicieron partícipes de la cena a favor de la Fundación Sandra Ibarra de Solidaridad Frente al Cáncer y arroparon a los más de veinte premiados de la noche. La primera toma de contacto fue en

MARA CALABUIG Y LLUIS NADAL. VISTA GENERAL DE LA RECEPCIÓN EN LA EXPLANADA DEL IVAM

JUAN ANDRÉS MOMPÓ

AMPARO CHORDÁ, MAITE SEBASTIÁ Y RAMÓN ESTEVE

LAZOS DE LA FUNDACIÓN SANDRA IBARRA DE SOLIDARIDAD FRENTE AL CÁNCER

LA BANDA MUSICAL SEDAJAZZ. MARÍA COSÍN Y VICENTE GALLART

VESTIDOS DE LA ÚLTIMA COLECCIÓN DE FIESTA DE ROSA CLARÁ DECORABAN EL UMBRAL.

[ 64 ] TendenciascvVERANO

la gran alfombra blanquinegra que recibía a los invitados a los pies del IVAM. El recurrido photocall y una banda de jazz acompañaron los saludos y encuentros de los asistentes, que llegaron con sus mejores galas. Heineken les obsequió con la botella de edición limitada diseñada por Ora-ïto. Así, desde las nueve de la noche los vaticinios sobre la gran noche que resultó se hacían presentes. EN LA ZONA CHILL OUT SE SIRVIÓ CERVEZA HEINEKEN.

ARRIBA, DE IZQDA. A DCHA. MARÍA COSÍN, DIRECTORA DE MODA DE TENDENCIAS CV, NIEVES ÁLVAREZ, SANDRA IBARRA Y ÁNGELA PLA. MARISA GALLÉN, JUAN LAGARDERA Y FINA VILLALONGA. JUAN ROIG Y ANTONIO ROMERO JUNTO A VARIOS AMIGOS Y LOS HIJOS DEL JOYERO (EL PRIMERO POR LA IZQUIERDA Y EL SEGUNDO POR LA DERECHA). IÑAKI Y AITOR MUÑOZ, DISEÑADORES DE AILANTO, JUNTO A MARÍA COSÍN.

DE IZQDA. A DCHA. GUILLERMO MARTORELL, SANDRA IBARRA, EDGAR BETORET, MAMEN PUCHADES, CRISTINA DE SALAZAR Y PABLO ESTELLÉS. ELÍAS GARNELO, DIRECTOR DE ARTE DE TENDENCIAS CV, Y MARÍA COSÍN. CUCHITA LLUCH Y ÁNGELA PLA (EN LOS EXTREMOS) JUNTO A OTRAS AMIGAS E INVITADAS. Mercedes Rodríguez, JOAQUÍN TORRES Y FIONA FERRER.

DE IZQDA. A DCHA. ÁNGELA PLA Y JOAQUÍN BÉRCHEZ. LORENA OLIVER, JUANA CAMPS Y SU ACOMPAÑANTE. SANDRA IBARRA Y TOMÁS ALÍA. CRISTINA ORDOVÁS Y CONSTAN HERNÁNDEZ, PRESIDENTE DE HOSS INTROPIA. CARMINA BARAJA Y EL EQUIPO DE MERCADER DE INDIAS.

DE IZQDA. A DCHA. TONO SANMARTÍN Y CLARA COUREL. FRAN MARGARIT, BÁRBARA GOZZINI, CARMINA BARAJA, GEMMA DONDERIS, NACHO BOIRA, ELÍAS GARNELO, DE RUZAFA SHOW, JUNTO A UN INVITADO. ANDREA PASCUAL Y JOSIE. LUIS SEMINARIO, DIRECTOR DEL HOTEL CAN SIMONETA, ROCÍO BACHARAC, AMPARO CHORDÁ, PRESEN RODRÍGUEZ, VERÓNICA MONTIJANO Y JOSÉ LUIS VILANOVA, JUNTO A OTROS INVITADOS..

DE IZQDA. A DCHA. RAQUEL CHILLIDA, ÁLEX VIDAL, ALEJANDRO VIDAL Y SU ESPOSA. la modelo MARTA ORTIZ, el diseñador JUAN VIDAL Y MAITE SEBASTIÁ. ÁNGEL VILLANUEVA, Presidente de la Asociación de Impositores de Cajas de Ahorros, JUNTO A UNAS INVITADAS. JUAN LAGARDERA, LOLA NARVÁEZ, ÁFRICA VERDÚ Y LUIS CARUANA CON INVITADOS.

TendenciascvVERANO [ 65 ]

tendencias

especial

premios

Los mejores del año en una noche

En el marco de una gala BENÉFICA más de veinte profesionales vieron RECOMPENSADO su esfuerzo por impulsar la MODA y el DISEÑO.

n el corazón del IVAM se sirvió una suculenta cena a cargo de La Sucursal, grupo distinguido con una estrella Michelín y cuatro laureles sobre cinco del Almanaque Gastronómico de la Comunitat Valenciana. La gala, conducida por la presentadora Nuria Roca, mimetizó el arte del gran edificio valenciano, en toda una oda a la modernidad de las grandes capitales del mundo. Los protagonistas de la noche fueron los más de veinte premiados: unos por incipientes trayectorias que un jurado de expertos consideró prometedoras y otros por designio del Consejo Editorial de Ruzafa Show, que homenajeó a profesionales de referencia.

3. 2.

6. 5.

1. El montaje, coordinado por Araventum, contó con el menaje de Brindis; 2. Nuria Roca, vestida de Rosa Clará, lució joyas de SIE7E Jewels Gallery para conducir la gala; 3. Más de 400 invitados asistieron a la cena benéfica; 4. Ángela Pla, directora general de Ruzafa Show, dio la bienvenida a los asistentes; 5. SIE7E Jewels Gallery, patrocinador, realizó un sorteo de siete anillos durante la cena; 6. La decoración, escogida por Araventum, contó con las empresas Conchita Cañamás y Bao Bao para los centros de mesa, muy arty, con pinceles y agua de color; 7. Alejandro Vidal fue uno de los homenajeados de la noche; 8. En la rifa solidaria se sorteó un vestido de Rosa Clará y un traje de Carlo Pignatelli, ambos patrocinadores; 9. Elías Garnelo, director de Arte de Tendencias CV, realizó el diseño de la minuta. [ 66 ] TendenciascvVERANO

11.

12.

10. 13. 10. Alfonso Rus, presidente de la Diputación Provincial de Valencia, acudió junto a su esposa, la empresaria textil Begoña Ricart, que formó parte del jurado; 11. Isidro Prieto, diputado de Asuntos Taurinos; 12. Sandra Ibarra, presidenta de su fundación homónima que lucha contra el cáncer y que fue la organización beneficiada de la noche; 13. Daniel Borrás, periodista de El Mundo, y María Cosín, directora de Moda de Tendencias CV; 14. La consellera de Turismo, Cultura y Deporte de ese momento, Trinidad Miró, entregó uno de los premios; 15. Nuria Roca durante la cena.

15.

14.

16.

17.

18.

16. Ángela Pla, entre Ángel Villanueva, presidente de la Asociación de Impositores de Cajas de Ahorros, y Trinidad Miró, en ese momento, consellera de Turismo, Cultura y Deporte; 17. Mayrén Beneyto, presidenta del Palau de la Música y miembro del jurado de moda, durante la cena; 18. Esteban González Pons, vicesecretario general de Comunicación del Partido Popular; 19. Juan Lagardera, editor jefe de Ruzafa Show, con el vicerrector de Cultura de la UPV, Juan Bautista Peiró.

19.

TendenciascvVERANO [ 67 ]

as ci

20.

21.

22.

24.

20. Los periodistas Susana Golf, de Levante, y Guillermo Arazo, de El País; 21. Vista del escenario desde la mesa presidencial; 22. El vidente Rappel cenó junto a Lola Johnson, en ese momento directora de Canal 9 y, ahora, consellera de Turismo, Cultura y Deporte; 23. El fotógrafo galardonado de la noche, Álvaro Beamud, junto a Maite Sebastiá, redactora jefe de moda de Telva; 24. Constan Hernández, presidente de Hoss Intropia, junto a su esposa, Cristina Ordovás, con su premio a la trayectoria empresarial.

23. 26.

25.

27.

30. 28. 29.

[ 68 ] TendenciascvVERANO

25. Lola Narváez, delegada de la Fundación Cajamurcia en Valencia, entregó el premio a la mejor modelo del año, Elena Santamatilde; 26. Uno de los platos que preparó La Sucursal, a cargo del gerente Javier Andrés y el chef Jorge Bretón; 27. Begoña Clérigues, columnista de El Mundo, Andrea Pascual, Josie y Fiona Ferrer; 28. SIE7E Jewels Gallery organizó una danza contemporáneo con bailarinas enmascaradas para su sorteo; 29. La relaciones públicas Nuria March representó a Coach recogiendo el premio a la mejor firma internacional; 30. Joaquín Bérchez con su premio al mejor fotógrafo de arquitectura.

31.

33.

32. 31. Los premios en forma de esculturas fueron diseñados por Deva Sand; 32. Presen Rodríguez con su premio a la dedicación profesional y empresarial en la moda, otorgado por el Consejo Editorial de Ruzafa Show; 33. Consuelo Císcar, directora del IVAM, entregó un premio a Vondom; 34. Dídac Ballester con su premio a mejor diseñador gráfico; 35.Francis Montesinos recibió su reconocimiento a la proyección internacional de la mano de Paola Dominguín. 34.

37.

35. 36.

40.

38.

36. La maquilladora Kuki Giménez con su premio; 37. Ana Aranda, representante de Pura López, recogió el premio a mejor diseñadora de accesorios de las manos de Aitor e Iñaki Muñoz, de Ailanto; 38. Julio Guixeres recibió un premio del Consejo Editorial de Ruzafa Show por su aplicación del diseño a la gastronomía; 39. Jorge Sanz, director gerente de Azul, con el premio de mejor espacio de diseño; 40. Nieves Álvarez con su premio a la iniciativa empresarial por su colección infantil con la firma Villalobos.

39.

TendenciascvVERANO [ 69 ]

ci 11 de al n n

41.

41. Los premiados con sus galardones; 42. La ganadora de uno de los siete anillos que sortéo SIE7E Jewels Gallery junto a Pâblo Estellés, de la galería de joyas; 43. Carlos Serra, premiado como mejor interiorista por su labor en Mercader de Indias; 44. El fotógrafo Rafa Gallart y María Cosín siguiendo atentos el transcurso de la gala; 45. María Pérez Hernando, de Heineken, entregó uno de los galardones; 46. Carlos Salazar con su premio al mejor arquitecto del año; 47. Josep Lozano junto a la mejor diseñadora valenciana del año, Virtudes Langa, de Gabriel Seguí; 48. José Manuel Ferrero con su premio al mejor diseñador industrial por Estudihac; 49. Amparo Chordá con su galardón a la mejor diseñadora nupcial; 50. Lourdes Paterna recibió un premio como mejor diseñadora de moda infantil; 51. El joyero Antonio Romero también fue premiado.

42.

44.

46. 43.

45.

47. 49

48.

[ 70 ] TendenciascvVERANO

50.

51.

la explanada del ivam se vistió de gala: una alfombra blanquinegra de moqueredi y unos vestidos expuestos de rosa clará.

Making Of

de la gran gala

uando una mañana lluviosa Ángela Pla y María Cosín vinieron a la agencia, y entre café y croissants nos comunicaron que les gustaría que nos encargásemos del “gran evento”, a las dos se nos iluminó la cara, no podía hacernos más ilusión: ¡la gala de los Premios Tendencias 2011! Ese mismo día hicimos nuestro primer brainstorming. Enseguida nos pusimos de acuerdo y decidimos que todo debía girar en torno a un tema, y cada elemento estar en consonancia con el mismo: el arte, fuente de inspiración de grandes diseñadores, y a su vez la moda considerada como arte. Y no porque resultase obvio ya que se celebraba en el IVAM, sino porque cada vez son más numerosas las exposiciones sobre moda en distintos museos y los museos dedicados exclusivamente a la misma. Así, surgieron las ideas en tropel, algunas descabelladas pero preciosas, otras de éxito asegurado pero que no podía llevarse a cabo. Finalmente todo iría en blanco y negro y con grandes dosis de color (colores impactantes que aparecían en las esperadas colecciones primavera-verano), como aquella colección de Yves Saint Laurent en homenaje a Mondrian . Y nos pusimos manos a la obra. Lorena diseñó la primera toma de contacto con el invitado: rayas blancas y negras a los lados y, en el centro, sobre fondo blanco, una pincelada de color destacando el Save the date. A partir de ahí cada elemento seguiría la misma línea: en lugar de una gran alfombra roja para recibir a los invitados, se les conduciría hacia el photocall cruzando una enorme alfombra también con el binomio blanco y negro, para pasar después a la zona de cóctel compuesta por un mosaico formado por seis cuadrados de alfombras de distinto color, sobre las que se colocarían piezas de chill out blancas para resaltar más todavía los tonos. Una banda de jazz amenizaría la copa de bienvenida, mientras a su espalda las salas del museo estarían iluminadas desde dentro para integrar ya desde el comienzo el arte en el evento. La fachada se iluminaría en distintos tonos, y se proyectaría sobre la misma el nombre de la gala. Las azafatas debían poner también su nota de color, y llevarían vestido negro con tocados de distintos colores con medias a juego. En cuanto a las mesas, manteles a rayas en blanco y negro (¡cómo no!) y los centros con distintos jarrones y recipientes con centro de mesa de conchita cañamás y bao bao.

detalle de los tocados de true love que lucieron las azafatas.

POR ARAVENTUM ROSANA Y LORENA OLIVER

el menaje y mantelería era de brindis hostelería.

pinceles, y el color lo pondría no sólo la flor sino agua tintada, como si tras pintar su obra de arte el pintor se lo hubiera dejado ahí…, igual que los delantales de los camareros, que serían blancos y con grandes brochazos de color. A medida que lo íbamos planteando pudimos ver que Ángela y María se entusiasmaban tanto como nosotras: «¡Nos encanta! ¡Muy arty!». Pero por mejores o peores que sean tus ideas, es fundamental poder contar con un gran equipo para llevarlas a cabo, y aún a riesgo de que esto se convierta en una carta de agradecimiento quería destacar cómo a pesar de los tiempos que corren, que no son precisamente fáciles para nadie, cuando de verdad hace falta y para lo que de verdad importa, como es una causa benéfica, ahí los tienes a todos, a tu lado, dispuestos a echar un cable con su tiempo y con su esfuerzo. Cada uno de nuestros colaboradores arrimó el hombro como el que más. Paula y Bárbara Jimenez de la Iglesia de Brindis, aportaron sus preciosos manteles y el menaje de las mesas, así como las sillas Napoleón que realmente son capaces de transformar una sala (¡olvidemos ya las sillas con funda por favor!). Debido al inesperado aumento de invitados necesitábamos más sillas, y con sólo una llamada, Fernando Aliño de El Alto nos echó un cable y nos dejaba las suyas de Philippe Starck. Marga Martinez diseñó y creó en exclusiva para el evento sus preciosos tocados True Love desinteresadamente. Yolanda Fitera, de La Tartana, que ahí donde la veis no sólo es una gran estilista sino un pedazo de artista, nos diseñó una banderola que colgaba en el escenario con la portada de la revista, convirtiéndola en un boceto inacabado de un cuadro. Por su parte, Conchita Cañamás y Bao Bao aportaron los centros de las mesas, decoración floral y chill out. Por último, Daniel Ladaria, una gran promesa, pintó los cuarenta delantales de los camareros. No quiero olvidarme de Juana Camps, relaciones públicas del IVAM que en todo momento fue de gran ayuda. Después de un evento como la gala de los Premios Tendencias te queda durante unos días lo que yo llamo resaca ‘post evento’: una especie de agotamiento, euforia, nostalgia… Echas de menos esas horas compartidas con todo el equipo, ultimando detalles, buscando soluciones, risas, nervios… La estudiante de Publicidad Lucía Jimenez, que ya es una chica Araventum, confíamos en que llegará muy lejos por su esfuerzo y disposición. Agradecer a Eva Bedón y Esperanza García su disponibilidad en todo momento. También a Patricia Moreno, de Tendencias CV, que se dejó la piel e hizo un gran trabajo y, aunque no sea de nuestro equipo, nos gustaría raptarla. Sin ellas no hubiera sido igual. Por último, gracias a Ángela y María por confiar en nosotras, ¡fue un verdadero placer! TendenciascvVERANO [ 71 ]

ci 11 de al n n

m e pr

y el premio es para...

REMIOS RUZAFA SHOW

La editorial RUZAFA SHOW reconoció las más PROLÍFICAS trayectorias en el sector de la MODA.

dedicación profesional y empresarial

Presen Rodríguez

La diseñadora valenciana representa la figura de una persona luchadora que es a la vez creativa y empresaria. En sus establecimientos valencianos reúne las mejores firmas, así como la suya propia, que con gran trabajo ha consolidado en la ciudad.

mejor firma internacional

Coach Su apuesta por el mercado español, de la mano de una marca comercial tan sólida como El Corte Inglés, además de su contrastada calidad, han posicionado en pocos meses a esta firma que surge en el corazón de Manhattan en la mente de los españoles de manera sobresaliente.

mejor trayectoria profesional

Alejandro Este gran modisto llenó toda una época de la elegancia valenciana. Por ello, la editorial Ruzafa Show reconoce sus méritos tanto de diseñador como de bastión y cabeza de una familia por entero dedicada a la moda durante tres generaciones.

[ 72 ] TendenciascvVERANO

iniciativa empresarial

Nieves Álvarez Es una de las mejores maniquís que ha dado nuestro país. Musa de Yves Saint-Laurent y de otros muchos grandes creadores, siempre ha ido más allá de las pasarelas y, en esta ocasión, ha explorado un nuevo territorio, el del diseño de moda infantil, de la mano de la marca Villalobos, y con un resultado extraordinario.

trayectoria empresarial

Hoss Intropia Esta marca, conducida por el empresario Constan Hernández, ha impulsado el diseño español en todo el mundo con el apoyo de caras conocidas internacionalmente como Helena Christensen y Carmen Kass. Además, ha elegido Valencia para establecer uno de sus espacios comerciales más emblemáticos.

mayor proyección internacional

Francis Montesinos El diseñador multidisciplinar es la cara visible de la moda valenciana en el exterior gracias a una carrera imparable. Exportando el talento creativo local más allá de los mares, cuenta con reconocimientos en Cuba o Miami. Francis Montesinos es, sin duda, todo un orgullo para su región de origen.

TendenciascvVERANO [ 73 ]

as ci

y el premio es para...

m e pr

mejor diseñadora de ACCESORIOS

REMIOS A LA MODA

Pura López

Esta diseñadora representa la importancia de la transmisión de generación a generación de la pasión por una industria, en este caso la del calzado, en el corazón de Elche. Pura López es creadora de unos zapatos que buscan la expresa y máxima feminidad.

mejor diseñadora de MODA INFANTIL

Lourdes

Su brillante recreación del universo infantil y la dedicación a unos estampados que visten a niños y entusiasman a padres han situado a esta diseñadora como una gran promesa de la moda infantil ready-to-wear. A pesar de su rápido crecimiento, sigue manteniendo su esencia primera y artesanal.

Antonio Romero Un creador, eso es lo que es. Antonio Romero reúne todas las cualidades del gran maestro joyero artesano, atento al mínimo detalle y capaz de resumir en pequeñas piezas grandes obras de arte. Su familia, dedicada a la empresa, aseguran el futuro de una de las casas joyeras más emblemáticas de Valencia.

[ 74 ] TendenciascvVERANO

mejor diseñador de JOYAS

Virtudes Langa Su gran apuesta y capacidad de reinvención de una empresa peletera como es Gabriel Seguí en clave tendencia han hecho del debut de Virtudes Langa como directora creativa de la marca un nuevo reto para la industria peletera. Se trata de una capacidad visionaria con la que subió a la pasarela Valencia Fashion Week su colección con las pieles como absolutas protagonistas.

mejor diseñadora de MODA

Amparo Chordá Una diseñadora querida, muy reconocida por su perfeccionismo y la minuciosidad de su trabajo. Desde el primer boceto hasta el hilado final. Una creatividad desbordante en forma de vestidos, en este caso de novias.

mejor diseñadora de NOVIAS

Álvaro Beamud

mejor fotógrafo de MODA

Este joven fotógrafo es el vivo ejemplo del joven inquieto, trabajador y entregado a una profesión en cuerpo y alma. Álvaro Beamud es una de las caras más jóvenes de la fotografía, embajador del sello valenciano en una de las catedrales de la moda, Milán.

TendenciascvVERANO [ 75 ]

ci 11 de al n n

m e pr

mejor maquilladora de MODA

Kuki Giménez

Es toda una institución del maquillaje profesional, una referencia para muchos por su entrega, trabajo y resultados más que perfectos. Kuki Giménez es conocida y querida por todos los que pertenecen a la moda.

Elena Santamatilde Elena Santamatilde es una modelo que, a pesar de su corta edad, cuenta con un currículum excepcional con nombres tan sonoros como Jimmy Choo o Dolce & Gabbana. Dejó de ser una nueva promesa para ser habitual de las pasarelas nacionales y, cada vez más, de las internacionales. .

mejor modelo FEMENINA

Fonsi Alcaraz Es una de esas new faces que tienen un magnetismo especial tanto con la cámara como con esos ojos críticos que se sientan en las primeras filas de los desfiles. Jovencísimo pero con una proyección inmensa, Fonsi Alcaraz recibió el reconocimiento a mejor modelo del último año.

[ 76 ] TendenciascvVERANO

mejor modelo MASCULINO

dressed for

success

si quieres triunfar,

no te cortes Por lluis Nadal

nce upon a time, asistiendo al televisivo 1,2,3…, no de concursante, le pregunté a Mayra Gómez-Kemp sobre el secreto de su popularidad. Ella me dijo que con soltura y nada más entrar a los platós de TV había que darle la mano a los máximos posibles, de manera que por cada apretón que daba había constatado que el aplauso se multiplicaba por cuatro. Vaya, de lo que iba la cosa era de dar apretones… Esta vez son premios, y se supone que cuantos más se den mayor reconocimiento y promoción va a tener nuestra revista, más gente acudirá a la gala, más vestidos se comprarán, más joyas, más zapatos, más peinados, más chapa y pintura… y excesivo perfume. La noche comenzaba con una Nuria Roca ex_pléndida, ex_huberante y ex_plosiva –estoy hablando de su vestido rojo-, porque la pobreta se ganó el reconocimiento a base de pedir silencios y actitudes de buen protocolo. Esa diana, ese vestido de las exclamaciones lo firmaba Rosa Clarà. Dominaron las mujeres, cosa que viene bien porque ellas sí se visten y esto va de contarles cómo iban los premiados. Los hombres ya te le sabes, sososos y mimeticosos. Venga que allá van: a Alejandro, el padre de la saga Vidal, por su trayectoria profesional, elegante y circunspecto; a Constan Hernández, por la trayectoria empresarial de Hoss Intropia; ¡vaya carretón!; y al diseñador con mayor proyección internacional, oséase, Francis Montesinos, con la cuerda que le queda a su mágico cruzado en forma de chaqueta y el partido que le saca. En lo tocante a féminas, la cosa se nos va de vara. Había premios de reconocimiento Ruzafashow (¡ay, que las quieren jubilar!), que fueron a los regazos de Presen Rodríguez en homenaje a su dedicación profesional y empresarial; a Coach como mejor firma internacional recogido y defendido con largas uñas por Nuria March –su vestido dejémoslo aparte; y a la iniciativa empresarial de Villalobos, levantado por una Nieves Álvarez con un pantalón que ni Rania de Jordania. Pero también estaban los premios Tendencias a las mejores. Ellas y sus categorías fueron: el de diseñadora de moda revelation a Virtudes Langa para Gabriel Seguí que remataba y aplicaba bolsillos a su palabra de honor de cuero, of course; el de infantil a Lourdes por su creatividad sin edad. El de novias a Amparo Chordá, que la erigen en couturière protagonista de la high class valenciana; el de accesorios a Pura López y sus zapatos ohsí-ohsí; el de mejor estilista a Kuki Giménez hecha una symbol bizarre de pizarre, y por último el premio que todas soñaron algún día, ése que se las robó y se lo llevó una modelo fuera de todo contexto y muy fashion vestida de Ángel Schlesser en shock pink, Elena Santamatilde. Una top de talle se halle donde se halle. Ellas se vistieron sin prejuicios para triunfar y lo hicieron por partida doble: un trofeo y una semana a dieta. ¡Viva la tieta! TendenciascvVERANO [ 77 ]

belleza Piel m Morena P CUERPO, ROSTRO y CABELLO a punto para recibir los primeros RAYOS DE SOL del estĂo. Te damos las claves de belleza para conseguir una piel luminosa y bronceada. Por Sandra alcaraz

TendenciascvVERANO [ 79 ]

Cuidado

BELLEZA del CUERPO

BRONCÉATE CUIDANDO TU PIEL

De cara a la temporada estival la CLÍNICA NEPHER te propone un plan de belleza único para conseguir un bronceado sano y radiante.

+ Dónde: Grabador Esteve, 18. Tel. 963 944 302 Círculo de Bellas Artes, 9. Tel. 963 691 286 www.nepher.es [ 80 ] TendenciascvVERANO

la clínica nepher, tu centro de belleza, estética y bienestar, con más de 30 años de experiencia y servicio de calidad en el centro de la ciudad, logrando los mejores resultados y satisfacción de sus clientes.

Fotos: FRANCISCO UBILLA, D.R.

stamos en verano y, para muchos, las vacaciones van llegando. A todos nos apetece desconectar, ir a la playa, tomar el sol y disfrutar de una bebida bien fresquita. El día tiene más horas de luz, el sol quema más y las calles se llenan de gente con ganas de disfrutar del buen tiempo. Si algo no debemos pasar por alto, es que los rayos del sol cada vez son más perjudiciales sobre nuestra piel. Los problemas y consecuencias derivados de la exposición prolongada, y ya no tan prolongada, al sol son ya una realidad: quemaduras, fotoenvejecimiento, deshidratación, aparición de manchas, etc. En Nepher encontrarás un amplio abanico de tratamientos para cuidar y mimar tu piel, el órgano más grande del cuerpo y la capa que nos protege de las agresiones externas. El sector de la estética se encuentra en constante evolución, ofreciendo tratamientos tanto para la preparación de la piel para el verano, como tratamientos de manchas y marcas para darle un respiro a la piel tras la exposición, así como de hidratación y nutrición para que nuestro rostro y nuestro cuerpo luzcan siempre sanos. E incluso, para aquellas personas que no puedan permitirse la exposición al sol, por cualquier tipo de problema, puedan lucir un bronceado 100% natural sin usar los rayos UVA, los cuales también tienen numerosos efectos secundarios sobre la piel. Para esta época del año, desde la clínica Nepher recomiendan un tratamiento que consta de tres sesiones que prepararán tu piel para el verano eliminando la capa córnea y más gruesa de la piel, consecuencia del invierno y el aspecto asfixiado. El tratamiento consistirá en la eliminación de las células muertas para que la piel se oxigene y gane en luminosidad y vitalidad. Un peeling a base de sales del mar muerto, esencias florales y aceites esenciales. Tras éste, se aplica una mascarilla de frutas que hidrata y remineraliza la piel a la vez que ayuda a revitalizar y que penetren mejor los principios activos, dejando una piel suave. El tratamiento se culmina con un aceite regenerador, nutriente e hidratante para tener una piel jugosa que no sufra las agresiones del sol. Todo ello aplicado con un masaje proporcionado por una especialista. ¡Y no olvides llevar siempre tu protector solar!

summer

beauty

Este verano presume de un moreno sano y natural, y un rostro acariciado por el sol. Todos los tratamientos, trucos y consejos en Monalisa.

egenerar las células cutáneas es indispensable para mantener una piel sana y resplandeciente. Desde el centro de estética Monalisa nos proponen el plan perfecto para lucir radiante este verano. Para empezar es recomendable exfoliar la piel mediante un profundo masaje que libere impurezas, estimule la circulación y suavice la piel. El peeling corporal puede ser a base de vitamina C (antioxidante y antiedad), con miel (nutriente), con extracto de kiwi y caña de azúcar (hidratante) o con sales del mar muerto. ¡Escoge el tuyo! Llega la hora de ponerse el bikini... no dejes que la celulitis y los cúmulos de grasa no deseados te estropeen las vacaciones. En Monalisa un equipo de profesionales realiza un estudio personalizado y ponen a disposición del cliente la tecnología más avanzada para conseguir la silueta deseada. LPG, termoestimulación, presoterapia, plataforma vibratoria, radiofrecuencia... belleza y bienestar en exclusiva para ti. Y como colofón luce unas uñas divertidas y duraderas (de 15 a 20 días) con colores vibrantes de la firma estadounidense OPI. belleza y bienestar en un ambiente cálido y vanguardista de la mano de las mejores profesionales.

+ Dónde: Pza. Sant Bult, 2. Tel. 963 941 190 / 630 426 388 www.esteticamonalisa.com

TendenciascvVERANO [ 81 ]

Cuidado

BELLEZA del CUERPO

Este verano...

Luce tipazo

La estación del año más deseada ya está aquí y las ansiadas vacaciones. Necesitas una puesta a punto antes de tomar los primeros rayos del sol.

Mens sana in

+ Dónde: La Paz, 6-6. Valencia. Tel. 963 516 081 www.draridaura.com

+ Dónde: Gran Vía Marqués del Turia, 63. Valencia. Tel. 963 942 859

corpore sano STUDIO DC te ofrece el perfecto equilibrio entre cuerpo y mente. Los beneficios de la fisioterapia y del método pilates se unen para conseguir un cuerpo 10 este verano. [ 82 ] TendenciascvVERANO

na buena alimentación, cuidar la piel y realizar ejercicio físico, son las claves para mantener una bonita figura durante las vacaciones. Raquel Boti y María Donat son el alma mater de Studio dc, desde su centro especializado en pilates y fisioterapia, y con una cualificada formación, reeducan el cuerpo para que adopte la postura perfecta. Gracias al método pilates y a sus técnicas más avanzadas y vanguardistas trabajamos el cuerpo como un todo, desde la musculatura más profunda hasta la más superficial. Los resultados de este método se perciben en pocas sesiones no es necesario machacarse con largas jornadas de gimnasio. El método pilates trabaja el centro de fuerza: abdominales, la base de la espalda y los glúteos, así conseguimos aumentar el control, la fuerza y la flexibilidad de nuestro cuerpo, obteniendo una armonía perfecta entre cuerpo y mente. Visita este espacio único donde el ejercicio y el bienestar son los protagonistas... ¡tu verano será perfecto!

Fotos: DANI CARBONELL, SEAFOLLY, D.R.

btendrás un bronceado sano y bonito si previamente regalas a tu piel un buen tratamiento. La Dra. Pruden Ridaura, sabia de la belleza con una dilatada experiencia en medicina estética, nos recomienda una regeneración profunda con Hidro-Light, sustancia formulada a base de agua baja en deuterio. Este tratamiento que se realiza en la Clínica de Medicina Estética de la Dra. Ridaura cuenta con una gran potencia regeneradora que permite la mejor penetración de la piel de otras sustancias como puede ser el aceite de argán de la casa Oro de Argán, que posee una pureza y una calidad altísima y el resultado es espectacular. Además, el aceite de argán se puede utilizar como mascarilla hidratante y regeneradora intensiva para el cabello, que quedará dañado durante el verano por los rayos del sol, el agua del mar y el cloro de las piscinas. Y no nos podemos olvidar del rostro, es importante suavizar el gesto evitando que el sol marque las arrugas, para ello el botox será nuestro aliado.

Mantén tu línea de forma

natural

Tu mejor plan de belleza: una dieta equilibrada, hacer deporte y cuidarnos por dentro y por fuera con productos naturales.

+ Dónde: Valencia - Torrent - Palma de Mallorca. www. herbolarionavarro.es

i quieres empezar a cuidar tu línea o ya estás en plena operación bikini, Herbolario Navarro te recomienda que lo hagas con productos naturales que mantienen tu figura y cuidan tu salud. Empezamos con el preparado nutricional a base de plantas y cítricos, Drenaje Drenater, que favorece la eliminación de líquidos depurando el organismo. Vinagre Manzana Plus actúa como poderoso agente disolvente de los excesos de grasa, ayuda a inhibir el apetito y evita la retención de líquidos. La L Carnitina también ayuda a eliminar las grasas y el gel anticelulítico de aloe vera aporta firmeza a la zona afectada.

DESLUMBRANTE y sano

bronceado

Primero limpia, exfolia e hidrata la piel, y protégela de los rayos UVA con un buen solar. n la perfumeria y salón de belleza de Isabel Segura (Antiguo Reino de Valencia, 9. Tel. 963 335 079) recomiendan la línea de solares Sensai Silky Bronze de Kanebo que protege y restaura la piel dañada por el sol. ¡Pruébalos! TendenciascvVERANO [ 83 ]

Cuidado

BELLEZA del CUERPO

Alíate: belleza

100% natural Aprovéchate del astro rey, proporciona vitamina D y un bonito bronceado, pero ¡ojo! no te pases, puede resultar perjudicial para la piel.

BELLEZA 100% NATURAL SABINA CALATAYUD, EL ALMA DE SINTHESIS SALUD, EMPRESA DE NUTRICIÓN Y COSMÉTICA CELULAR ACTIVA Y NATURAL.

PROTÉGETE DEL SOL LA LÍNEA DE SOLARES DE SHINTESIS SALUD PROTEGE, HIDRATA, CALMA LA SENSACIÓN DE CALOR, REACTIVA LA CIRCULACIÓN, EVITA LAS MANCHAS... TAMBIÉN PARA NIÑOS Y PARA PIELES SENSIBLES CON FACTOR 50.

exclusivo protocolo facial El favorito de Naomi Campbell o Gwyneth Paltrow. Obtén una piel radiante, fiel reflejo de tu propia salud.

onocida como una de las más importantes y relevantes terapias faciales del mundo, Eve Lom revolucionó el sector de la cosmética gracias a su tratamiento global para la piel y su mítico protocolo de limpieza específico para el rostro. Su filosofía: limpiar la piel en profundidad, equilibrarla e hidratarla. En exclusiva en Mariche Correcher (Marqués del Turia, 20. Valencia. Tel. 963 952 605). [ 84 ] TendenciascvVERANO

LA LÍNEA DE HOMBRE SHINTESIS SALUD CUENTA CON UNA LÍNEA DE COSMÉTICA PARA ELLOS: FLUIDO REPARADOR ANTIARRUGAS, AFTER SHAVE REGENERADOR... QUE SE PUEDE PERSONALIZAR CON LOS DISTINTOS AROMAS.

revolucionario los productos eve lom son únicos. abajo, la mítica limpiadora y el último lanzamiento, el sérum de firmeza.

Fotos: DANI CARBONELL, D.R.

eseamos que llegue el verano para disfrutar de la playa y del sol, pero debemos prepararnos. Sinthesis Salud (Pizarro, 8. Valencia. Tel. 963 255 348 / 605 679 659), empresa valenciana de alta cosmética y nutrición celular activa 100% natural, nos recomienda empezar con una buena exfoliación de la piel a base de azúcares de frutas. El objetivo de este tratamiento consiste en eliminar las células muertas de la piel y obtener un bronceado uniforme y bonito. Tendencias CV destaca dos exclusivas líneas de este centro de estética natural: los protectores solares formulados para hidratar, proteger, reactivar la circulación, calmar la sensación de calor y evitar la formación de manchas nutriendo la piel al mismo tiempo. Y la línea de cosmética masculina: reparadora, hidratante y cicatrizante tras las agresiones diarias del afeitado. La novedad, el aceite de afeitado para pieles sensibles, que además debilita el pelo.

Cuidado

BELLEZA del cabello

Brillo e hidratación

AMM Estilistas nos presenta el plan del verano para evitar los daños solares en el cabello.

legó el momento de tomar el sol, siempre con precaución, y cuidando la piel y el cabello, que también puede verse afectados por los rayos solares, el salitre del mar o el cloro de las piscinas. Amparo Garrido y María Valera de AMM Estilistas (Almirante Cadarso, 37. Tel. 963 447 718), expertas en el cabello, nos proporcionan una serie de trucos para lucir un pelo saludable al final de la estación más calurosa del año. Lo primero, un tratamiento hidratante a base de queratina que aporte vigor al cabello, redefinir el corte de pelo para que resulte cómodo y fácil de peinar, y mantenerlo a raya gracias a protectores capilares. ¡Ojo! los cabellos teñidos o con mechas suelen ser los más dañados, así que necesitarán mayor cuidado: intensiva hidratación.

el estilo: AMM Estilistas recomienda un corte desenfadado, fresco y cómodo para este verano. Ondulados naturales con mucha hidratación y brillo. el tratamiento: La queratina reduce el encrespamiento del cabello y además lo prepara para recibir los primeros rayos de sol.

en carmen yago peluqueros cuidan tu estética con las últimas novedades y mucha experiencia.

l centro de peluquería y estética Carmen Yago (Comedias, 8. Tel. 963 912 570) está respaldado por un amplio grupo de profesionales que aportan la máxima calidad en servicios de peluquería y tratamientos capilares. Carmen Yago aconseja una melena con movimiento para llevarla mojada en verano sin la necesidad de utilizar la plancha o el secador. La clave para un pelo bonito estas vacaciones es la hidratación con el tratamiento de aceite de argán y para mantenerlo sano utilizaremos protectores solares para el cabello sobre todo en las exposiciones al sol, agua del mar y al cloro. [ 86 ] TendenciascvVERANO

el estilo: Cabello mojado y natural, melenas y medias melenas despuntadas, con movimiento. Cortes que realzan las ondas. el tratamiento: De aceite de argán, perfecto para la temporada estival. Fortalece el cabello y nos ayuda a mantenerlo flexible, hidratado y brillante. Además aplicaremos protectores solares durante todo el verano.

Fotos: FRANCISCO UBILLA, DANI CARBONELL, LUISA GUTIÉRREZ, D.R.

Ondas en movimiento

Melena

californiana Largas melenas rubias con la raíz más oscura y las puntas como aclaradas por el sol. Tu cabello más sano y bello.

l pasado mes de marzo, You Are Peluquerías abrió un nuevo centro en G.V. Germanías , 12. Tel. 963 804 496. You Are que contaba ya con otro salón en el centro comercial Bonaire te ofrece el mejor cuidado para tu cabello, limpiezas de cutis y depilación al mejor precio. ¡No te pierdas su promociones!

el estilo: You Are propone para este verano melenas sueltas con caída y mucho movimiento. ¡Muy sensual! la terapia: RASEL- You Are apuesta por la biocauterización de Matrix. Terapias personalizadas para rejuvenecer el cabello devolviéndole salud y belleza gracias al poder de las plantas y a las fórmulas más innovadoras.

Controla tu cabello

ras su éxito con GKhair, KAPPER LINE (Chiva, 3) lanza al mercado en exclusiva para Valencia y Castellón: Argan Oil System de Inoar Profesional. Nuevo tratamiento de queratina que además, reduce notablemente rizo y volumen gracias a su completa fórmula. TendenciascvVERANO [ 87 ]

BELLEZA

Beauty NEWS

el tratamiento

estético de los famosos

Linda Evangelista y Michelle Obama ya han probado este revolucionario sistema. En Valencia en exclusiva en la Clínica Antón.

l 7 de junio se presentó en Valencia el tratamiento estético estrella de las celebrities: Thermage CPT System. La presentación tuvo lugar en el Ayre Hotel Astoria Palace, y hasta allí se desplazaron Douglas Peck, Director de ventas de Solta Medical Europa; Adrià Ángeles, responsable de área de la firma, y la Doctora María Dolores Antón, Directora General de la Clínica Antón (Paseo de Ciudadela, 4. Tel. 902 367 777), la única en Valencia que contará con este novedoso

>>Thermage cpt

sistema. Thermage CPT System es el tratamiento médico-estético más demandado en EEUU en el último año, casi al mismo nivel que el botox, gracias a los grandes resultados que consigue en remodelado facial y corporal. Una sola sesión de este nuevo equipo de radiofrecuencia basta para tensar la piel y remodelar el cuerpo. Thermage es un sistema no invasivo que consigue tensar la piel arrugada y flácida del rostro, así como también actúa en zonas conflictivas como abdomen, brazos y glúteos, suavizando la celulitis.

Un gran elenco de la sociedad valenciana no quiso perderse la presentación del nuevo tratamiento de los famosos. Tras la misma y durante el cóctel se sorteó un tratamiento valorado en 2.000€ que fue a parar a manos de Ángela Plá, directora de Ruzafa Show.

Grandes El Atelier: pioneros hair en estética & sHOP la Clínica Germanías presenta los hilos rusos como técnica avanzada en rejuvenecimiento facial y corporal.

c clínica germanías Valencia se convierte en pionera en la investigación e implante de los hilos rusos en españa, descubiertos por el dr. marlen sulamanizde con grandes beneficios sobre el rejuvenecimiento .

[ 88 ] TendenciascvVERANO

on motivo de la visita a España del profesor Ivan Vozbilleinski, cirujano plástico especializado en técnicas y en estética avanzada, invitado por el Dr. Francisco Martín Espinosa, Director Gerente de la Clínica Germanías (www.clinicagermanias.com), para dar una conferencia sobre los avances técnicos del lifting sin cirugía mediante la colocación de hilos aptos o hilos rusos. Gracias a estos nuevos métodos se solucionan problemas de flacidez en rostro y cuerpo.

Peluquería, arte, diseño, moda y música comparten escenario en El Atelier. El Atelier es un nuevo espacio multidisciplinar en Valencia, creado con el fin de ofrecer al cliente una atmósfera acogedora con buena música, ofreciendo las últimas tendencias en peluquería y una línea de cosmética natural. Además en su tienda encontrarás complementos, ropa vintage, diseño e ilustración. Un espacio único donde conviven distintas disciplinas.

+ Dónde: Navarra, 7. Valencia. www.el-atelier.es

publitendencias

En las mejores manos

Tras 25 años como profesional de la Estética Médica y la Cirugía Plástica a nivel mundial el Dr. Francisco Navarro-Viana ha participado como ponente en congresos y meetings de su especialidad, y en cursos demostrativos de técnicas novedosas que él mismo ha desarrollado. ¿Qué novedades existen hoy día con respecto a la medicina o la cirugía estética y plástica, que realmente sean eficaces? Destacaría como más importante las técnicas basadas en lo que denominamos medicina regenerativa, es decir, la utilización de sustitutos biológicos para mantener,restaurar o mejorar los tejidos de nuestro cuerpo gracias al mecanismo regenerador de las células madre o pluripontenciales que son capaces de regenerar células nuevas allí donde se injertan.Es algo que ya aprendimos de Forunier en Paris hace 20 años pero, hoy día, actualizado y con la metodología actual, vuelve a estar vigente, con unos resultados espectaculares. ¿Ha desarrollado alguna técnica novedosa a lo largo de su carrera? Como me dijo un día un viejo profesor «el que crea que ha inventado algo es que, está loco o lee poco».En realidad lo que hacemos es desarrollar nuevos métodos de trabajo o modificar técnicas ya descritas, pero que sí,

zonas descolgadas con anclajes ó suturas, con incisiones escondidas e inapreciables. Y por último nuestra técnica «LIFTING ANTIFAZ» con la que conseguimos rejuvenecer la expresión del rostro 10 o 15 años.

son un avance a veces muy significativo, como por ejemplo lo que hemos denominado «la nueva rinoplastia» o «rino-definición» llamada «RINO-TOUCH» , mucho más sutil, menos invasiva y con una recuperación de apenas 10 días. En el tratamiento del rejuvenecimiento facial hemos conseguido ser una referencia desarrollando protocolos y técnicas exclusivas que incluso nos solicitan pacientes fuera del país. Técnicas como Ultra-Lipo-Lift, que ya publiqué en la prestigiosa «Aesthetic Plastic Surgery» americana en 2001, cuya filosofía es rejuvenecer proporcionando el volumen que con la edad vamos perdiendo en zonas determinadas de la cara, injertando la propia grasa a la vez que elevamos las

RINO-TOUCH

Antes de la intervención

¿Qué características tiene su centro? Lo primero que destacaría es el excelente equipo con el que cuento : colegas médicos, enfermeras, auxiliares, personal de atención al paciente y gerencia, que hacen posible una clínica conceptuada como Centro Sanitario Polivalente de Cirugía Ambulatoria. En ella se desarrollan servicios de medicina estética, cirugía estética y plástica, nutrición, obesidad, reeducación alimentaria y estética dental. Actualmente es el centro de referencia del Instituto Valenciano de Estética y Cirugía Plástica, IVEC, con el que tenemos un convenio de colaboración, tanto en la actividad quirúrgica asistencial, como en la docente y divulgación científica.

LIFTING ANTIFAZ

Tan sólo 8 días después

www.clinicanavarroviana.com TendenciascvVERANO [ 89 ]

MOSS S/S 2011 por Enric Virgili

dress code: bourgeois bohemian

Ya es un hecho. Una nueva clase ha DESAFIADO lo establecido en vestuario masculino. No llegues tarde y descubre el ESTILO de esta joven burguesía que practica la FILOSOFÍA más bohemia. Los BOBOS nunca fueron tan listos. Por: Patricia Moreno, Rocío Bordils y Nacho Boira

TendenciascvVERANO [ 91 ]

hombre

el armario del

El brunch

nuevo galán

de la temporada Scalpers quiso recibir la primavera invitando a sus clientes valencianos a un suculento brunch de Grupo El Alto en su tienda de Hernán Cortés.

medio camino entre el refinado señorito y el desafiante moderno está Scalpers (Hernán Cortés, 28), la firma más preppy del momento. El reto de unir la sastrería tradicional con colores vibrantes está más de moda que nunca. Así lo defiende la nueva colección de la firma, que propone para esta primavera-verano un sinfín de americanas de colores potentes, como dicta la tendencia, véase el rosa, el verde o el azul klein. Si esta pieza esencial en el armario masculino merece un toque de distinción, los diferentes pañuelos de la firma así lo facilitan. Pero, sin duda, lo más representativo de Scalpers es su propósito en hacer del calzado una oda a la innovación y reinvención. Hace años, la

marca lanzó unas slippers, es decir, las clásicas zapatillas de casa extrapoladas al asfalto mediante materiales como el terciopelo que, además, culminaban con un bordado de lo más trendy, las calaveras. En más de un evento social se ha visto con ellas a Rafael Medina (fundador de la firma) o celebrities como Andrea Casiraghi, el torero Jose Mª Manzanares y el piloto de Fórmula 1 Andy Soucek. ¿La nueva apuesta de Scalpers? Revisar la tradicional alpargata de esparto en clave tendencia. Colores por doquier, además de una variedad de emblemas bordados. El nuevo caballero tiene donde elegir.

La fórmula

DEL ÉXITO

ESTILO KNACK MEN SOBRE ESTAS LÍNEAS, Bruno González - Barros, fundador y CEO de Knack Men. A LA DERECHA, UN TRAJE DE LA FIRMA.

[ 92 ] TendenciascvVERANO

KNACK MEN es una nueva firma creada por y para HOMBRES con DESTREZA en diferentes ámbitos, como el del vestir.

Era una mañana de abril idónea para un brunch inglés. Los valencianos más preppy se reunieron en Scalpers para saber qué vestirán los próximos meses: desde americanas en colores energy hasta unas renovadas alpargatas pasando por el clásico polo. Un evento singular que envolvió a todos los invitados en una atmósfera muy british en la que predomiban los hombres. Muy Scalpers todos, por supuesto.

CHICOS SCALPERS ARRIBA, Eduardo del Río, Raúl Romero y Cayetano López.. a la derecha, los djs kaspar AND hauser.

s una realidad la buena acogida de Knack Men, una firma capaz de dar al estilo más clásico un aire absolutamente contemporáneo. Te descubrimos las claves para conocer Knack Men. 1. Knack es una palabra inglesa que significa habilidad, destreza, cualidades del hombre que viste de la firma. 2. La calidad del producto y la vocación de servicio la definen. 3. Sigue la tradición de la alta sastrería española, con cierta influencia británica, adaptado al hombre español del siglo XXI. 4. Acaba de inaugurar tienda en Valencia (Poeta Querol, 9) y pronto activarán la compra online en www.knackmen.com.

Fotos: José Luis Hourcade, D.R.

Elegancia con un punto comedido de TRANSGRESIÓN. De repente, unas calaveras asoman entre CORRECTAS americanas. Así es SCALPERS, la firma del caballero actual. Por Patricia Moreno

NÓMADAS CON CLASE

polo efecto desgastado (cpv) y bermuda con bolsillos xl (cpv), todo de napapijri.

NAPAPIJRI es el comienzo de un RETO: unir la aventura con el ESTILO. n la definición de ‘trotamundos’ en ningún momento se excluye la concepción de estilo. ¿Quién dijo que estaba reñido? Napapijri (Roger de Lauria, 12. Tel.: 963 510 910) propone colecciones para hombres viajeros caracterizados por un decidido afán explorador. Eso sí, con un cuidado componente de diseño en todos sus productos. La marca tiene dos líneas: una más aventurera, inspirada en deportes como la vela o el surf, y otra basada en un look street, más urbano y casual. El dry-line, el waterproof, los algodones orgánicos y el lino son algunos de los materiales que se utilizan para la elaboración de las prendas, basadas en la filosofía eco-sostenible de la firma. En este sentido, Napapijri -que significa Círculo Polar Ártico en danés- colabora con bañador con numerosas organizaciones de prologo (cpv), de tección medioambiental. napapijri . Conocidos deportistas como el motorista profesional Álvaro Bultó se han confesado en más de una ocasión seguidores de la firma. ¿Te atreves?

TendenciascvVERANO [ 93 ]

hombre

La sofisticación

DEL SIBARITA Moss estrena verano y lo hace con propuestas que despiertan el INTERÉS de aquellos para los que una buena IMAGEN no lo es todo, pero casi.

ituado en pleno centro de Valencia, Moss (Pérez Pujol, 6. Tel.: 963 512 226) se ha posicionado en poco menos de un año como una de las tiendas de referencia para el hombre, ese que se preocupa por su imagen, por las marcas que viste, siempre de gran calidad y diseño. No son sólo tendencias, en Moss predominan marcas internacionales con mucha actitud, capaces de diferenciar el estilo de los más sibaritas. La intención es trasladar al público lo visto sobre las últimas pasarelas de capitales de la moda como Milán reuniendo las tendencias de la temporada. Para este verano, las colecciones de marcas como Just Cavalli, Ed Hardy, Roberto Botticelli, Iceberg, Versace Jeans, DKNY, Takeshy Kurosawa y John Galliano Underwear harán las delicias de los hombres. Se trata de firmas a la última y adaptables tanto al día a día como a las ceremonias o eventos gracias a un repertorio de prendas que van desde los cortes más casual y sport hasta la siempre elegante sastrería. Foto: enric virgili

>>Consigue el look

TRAYECTORIA EN MODA MoisÉs Canet y Óscar Clemente, PROPIETARIOS DE MOSS, tienen MÁS DE DIEZ AÑOS DE EXPERIENCIA EN LA ATENCIÓN AL CLIENTE DE MODA MASCULINA.

El patronaje inglés y las líneas italianas rigen el trabajo de Julio Berzosa.

elegancia

Con más de 30 años de experiencia vistiendo a caballeros, Julio Berzosa (Ruzafa 51. Tel.: 963 343 329) es un especialista en la elaboración de chaqués para boda de forma artesanal. Comodidad a medida con la garantía de un buen sastre que sabe cómo adaptarse a cada cliente.

UNIVERSAL [ 94 ] TendenciascvVERANO

ESTILO MANUFACTURADO

La selección de materias primas no es natural, Nebotti escoge a conciencia. La firma de producción artesanal de complementos de lujo Nebotti (Paseo de Aragón, 96 bajo. Tel.: 666 40 90 31) mima con todo detalle los acabados de cada uno de sus productos. Billeteros, tarjeteros y bolsas de viaje son algunos de los artículos de esta nueva marca.

Fotos: enric virgili, DANI CARBONELL, D.R.

Fotografías que anticipan qué vestir este verano, como en la sesión de fotos realizada por Moss con el modelo Juan Yanes (en la imagen), residente en New York y Milán, y José Bernabeu. - Polo de manga corta azul marino con detalles grises de Iceberg. - Bermuda gris de Kenzo. - Zapatillas blancas con detalles en azul marino, de Roberto Botticelli.

hombre

la moda americana se LAVA LA CARA

La firma HOLLISTER, hermana pequeña y surfera del gigante americano Abercrombie & Fitch, triunfa en Valencia con su tienda en el C. C. Arena. Por Vicente Gallart

[ 96 ] TendenciascvVERANO

grafiados por Bruce Weber para luego vender sencillos polos y bermudas de estilo college es todo un acierto y otro fue montar una tienda en la 5ª Avenida de Nueva York que más bien parece un after por su oscuridad y el trallazo de música que suena en ella. ¿Contradictorio? Pues sí, pero funciona. Hollister no llega a ser tan radical en su planteamiento comercial y tampoco lo es su impecable moda de inspiración californiana, sin embargo, hay algo que engancha cuando te sumerges en una tienda que es un mundo aparte. Una vez llevas en ella más de media hora, es fácil continuar hasta que pasan dos… y pensar que en cualquier momento van a salir de uno de los probadores los Beach Boys para el decirte: Let´s Go Surfing!

shopping imprescindible

Si es de Hollister tiene que estar formado por una bomber college, una camisa a cueadros, unas bermudas con cinturón de algodón, unas flip flop marineras y el perfume de la propia firma .

Fotos: d.r.

l American Style tiene muchas caras. Sin duda alguna, la más conocida es la neoyorquina (con sus respectivos subapartados, claro), pero el segundo capítulo de la moda made in USA siempre está dedicado al sportwear, es decir, la moda deportiva convertida en parte indispensable de nuestros armarios. Cuando de moda sport se trata, los norteamericanos lideran la competición y lo hacen gracias a firmas como Hollister, un nombre que aterrizó en Valencia a finales del pasado año gracias al Centro Comercial Arena Multiespacio y que ya se ha hecho popular gracias a su estupenda propuesta de moda y a un curioso marketing de producto. Siguiendo el camino iniciado por su hermana mayor, la firma Abercrombie & Fitch, Hollister no pretende asaltar de manera agresiva a los posibles clientes, más bien todo lo contrario. Su espacio en Arena puede pasar desapercibido si no te fijas bien y, una vez lo descubres, el interior apuesta por un juego de luces y sombras que deja entrever las prendas y accesorios. La pregunta es: ¿a qué viene tanto misterio si después la ropa es clásico sportwear norteamericano? La respuesta es: ¿y por qué no? Con Abercrombie este marketing que juega al despiste ha funcionado a la perfección desde sus comienzos; utilizar modelos semidesnudos foto-

TendenciascvVERANO [ 97 ]

deco

living

BRINDIS, con diez años de EXPERIENCIA en CATERING, se RENUEVA para seguir ofreciendo CALIDAD.

El momento de

brindis

Paula y Bárbara Jiménez de Laiglesia consiguen hacer de una fiesta un acontecimiento especial. Por: PATRICIA MORENO i la experiencia es garantía de acierto, el buen gusto, algo que se posee de manera inherente, lo es de éxito. Con estas premisas, la fiesta en cuestión será recordada por sus invitados durante largo tiempo y Tendencias CV conoce la clave de ello. Brindis (www.brindishosteleria.com) es la empresa de catering renovada de las hermanas Paula y Bárbara Jiménez de Laiglesia que, tras una década de recorrido en el sector, presentan su nueva empresa de servicios de catering y alquiler de hostelería: sillas, mesas, mantelería, copas... cuidadosamente escogidas según criterios de calidad y diseño. Brindis posee un amplio catálogo de posibilidades para que todo cliente haga de su fiesta una extensión de su personalidad. ¿El color más solicitado en hostelería? El rosa, sin duda. En cuanto a la cocina, la de cordon bleu es la mejor apuesta de este dúo para una fiesta de verano. Lo cierto es que, llegado el buen tiempo, nada como disfrutar de los eternos días de sol entre amigos. Toda razón es buena para celebrar. Y brindar, claro. [ 98 ] TendenciascvVERANO

IDEAS VALORADAS BRINDIS HA CONTRIBUIDO CON SU EXPERIENCIA Y BUEN GUSTO A LAS FIESTAS MÁS RECORDADAS.

deco sillón de cuero con base metálica, de mercader de indias (cpv). puff de nogal y piel, de mercader de indias (1.170,60 €).

lámpara de lgtm de dark, para the lux (cpv) Pavo real decorativo, de mercader de indias (1.770 €).

La fuerza

de los elementos

Los materiales más NOBLES de la naturaleza para una retrospectiva al estado primigenio.

Por IRINA RODRÍGUEZ y ELÍAS GARNELO

taburete artesanal de teka, de vicente navarro (99 €).

mesa elieen de antonio cittero, para vicente navarro (1.184 €).

velas orange river de baobab, para mercader de indias (desde 54,30 €).

escobillero modelo stone, de el picaporte (60,82 €).

vaso modelo stone (28,53 €), dosificador (39,95 €) y jabonera modelo stone (18,05 ), de el picaporte

[ 100 ] TendenciascvVERANO

lavabos de piedra de sumisura, para progetTi (cpv).

deco mesa cesar, de vicente navarro (625 €).

butaca fat de patricia urquiola, para vicente navarro (2.367 €).

silla chair one, de mercader de indias (391,80 €).

lámpara táctil con leds en nogal, de mercader de indias (cpv).

mesas pétalo, amarilla (802 €) y verde (767 €) de chalotte perriand, para vicente navarro .

LÍNEAS DE

FUGA

La estética lineal inspirada en la GEOMETRÍA para la decoración más minimalista eclosiona con las notas de color más propias de la temporada estival. Por IRINA RODRÍGUEZ y ELÍAS GARNELO lámpara prima signiora de daniela puppa, vicente navarro (1.062 €).

mueble suspendido lunaria con lavabo, todo de antonio lupi para progeTti (cpv). espejo sobremesa de aumento, el picaporte (cpv).

dosificador extreme (91,16 €) y vaso extreme (66,85 €), todo de el picaporte.

[ 102 ] TendenciascvVERANO

grifería cromo mate de fantini fukusawa, para progeTti (cpv).

bañera bicolor kos morphing, para progeTti (cpv)

ocio LONDRES

AL HABLA

iempre quedará la duda de si Londres o NYC. La ciudad más cosmopolita del mundo y la más visitada es, sin duda, un hervidero que mezcla la tradición más british con las tendencias más actuales. Descubramos algunas de las peculiaridades más actuales de esta fantástica ciudad que se renueva día

La reivindicativa CANCIÓN de The Clash se inspiró en una de las CIUDADES más COSMOPOLITAS del mundo: cuna del PUNK y dueña de una creatividad SIN LÍMITES. Por Cayetano López

La actividad nocturna del este Londinense, al contrario que en el oeste, admite a cualquier persona sin importar la forma de vestir, el peinado o calzado. Recomendables Hoxton Sq Bar & Kitchen, Zigfrid Von Underbelly o cualquier bar de Shoreditch High Street. Como curiosidad, en los últimos meses ha proliferado la ambientación Burlesque, espectáculos y locales como el Whoopee Club (810 Brewer St) o el Bethnal Green Working Club (42-46 Pollard Row). Se trata de fiestas de inspiración cabaret en las que todos son bienvenidos y los espectáculos, así como la transformación de todos sus visitantes, hacen de la noche algo muy especial. Para no perder detalle de estos espectáculos y fiestas es recomendable adquirir el Time Out, la Biblia de la diversión en la ciudad de Londres. Atravesando toda la parte financiera, la conocida como city, es obligatoria la visita al Barbican. Y en Silk Street, el mayor centro multicultural de Europa, destacan las salas de conferencias, exposiciones, su biblioteca y sus maravillosos jardínes a menudo desconocidos. En The Strand, una de las arterias de la ciudad antes de llegar a la preciosa estación victoriana de Charing Cross, es

a día. Siendo una ciudad con casi 14 millones de habitantes sería prácticamente imposible contar en este espacio todo sobre ella, así que nos centraremos en el East London (zona resurgida donde reside lo más moderno de la ciudad) y el West End (donde prima la tradición y el buen gusto). La parte este de Londres es, ahora mismo, la más famosa por sus conocidos barrios de Brick Lane, Spitalfields, Shoreditch y Finsbury. A esta zona de la ciudad se accede en metro desde la parada de Old Street y está compuesta por barrios que destacan por sus galerías de arte, boutiques de moda, restaurantes, mercados de ropa vintage y sus famosas peluquerías. Destacan las galerías Infinidad de Pubs y bares White Cube en Hoxton Square y Rich Mix que cierran a la 01:00 y mucha en Bethnal Green Rd. Además, destacan las boutiques The Three Threads en 47 Charlotte música en vivo. Rd, aunque aconsejo perderse por las callejuelas y descubrir por uno mismo los secretos que ofrece esta renovada parte de la ciudad. En la zona de Brick Lane hay una gran cultura de la comida India por lo que se dan cita cantidad de restaurantes como Bengal Cuisine en la misma calle. Pero si tuviera que recomendar un restaurante en la parte este de Londres sería el St. John (26 St. John Street) junto al Smithfield Market, en el que se sirve comida tradicional inglesa de campiña interpretada por el chef Fergus Henderson, una estrella michelín accesible a cualquier bolsillo. Por cierto, si podéis pasar por el mercado a las 8 de la mañana la actividad es digna de ver y el ritmo de compradores y vendedores es frenético. [ 104 ] TendenciascvVERANO

esencia anglosajona. tanto el hotel savoy como the royal houseguards vuelven a recuperar la esencia británica a través de su cocktail bar y de la decoración.

recomendable hacer un alto en el Hotel Savoy flamantemente reinaugurado el pasado noviembre y que cuenta con el mejor Cocktail Bar de la capital británica. No lejos de allí y frente al London Eye (la noria gigante que te permite disfrutar de las mejores vistas de la ciudad) se encuentra The Royal Houseguards (2 Whitehall Court), un moderno hotel que albergaba el Club Liberal Nacional y que vuelve a tener el glamour con el que nació hace 120 años. Una buena idea para disfrutar de una estancia al más puro estilo británico. Y llegados ya a la parte oeste de la ciudad despuntan los borough (denominación que tienen los 32 barrios de Londres) de Chelsea & Kensington y Fulham y sus arterias principales que, desde el norte, son High St Kensington, Cromwell Rd, Brompton Rd, Old Brompton Rd, Fulham Rd y King’s Road. El Londres más atractivo para compras, restaurantes y sobre todo para dejarse ver. En ellos sobresalen espacios muy distintos pero atractivos como son The Harwood Arms en Walham Grove, un edén rural en el centro de Fulham premiado con una estrella michelín (es el más barato del mundo). Y no podemos salir de Londres sin probar un brunch. Una buena opción es The Botanist (7 Sloane Square), donde tras una dura jornada de compras se puede disfrutar de su ambiente joven y distendido. Y para cenar en King’s Road hay miles de restaurantes para todos los justos. The Bluebird (350 King’s Road), un espacio multidisciplinar con restaurante y concept store o Ostería dell’Arancio (383 King’s Road) son dos de las mejores opciones. La vida nocturna en el oeste de Londres se mueve gracias a las odiosas listas de invitados. Para conseguir algún contacto son recomendables los pubs que en verano tienen estupendas terrazas como Devonshire Arms (37 Marloes Road) y Hollywood Arms (45 Hollywood Rd). Para terminar, no podemos dejar Londres sin dar un paseo por el Holland Park, tomar un desayuno en La Piccola Dely (20 Stratford Rd) y comer las hamburguesas de Bodean’s en 4 Broadway Chambers. Dejamos el norte y el sur de Londres para la próxima. ¡Bienvenidos al Reino Unido y a la mejor ciudad del planeta!

brunch time En the botanist podrás disfrutar de uno de los rituales más típicos y suculentos de las islas anglosajonas, la hora del brunch.

TendenciascvVERANO [ 105 ]

ocio

Un descanso mediterráneo

merecido La esencia y el azul turquesa del mar inundan las instalaciones del hotel y el spa, preparados para el RELAX ABSOLUTO.

l Hotel Denia Marriott La Sella Golf Resort & Spa captura el espíritu del Mediterráneo con el lujo y confort de un resort de 5 estrellas. Cuenta con habitaciones preparadas con todo lujo de detalles, además de ocho suites con vistas al Parque Natural del Montgó y al campo de golf, diseñado por el golfista internacional José María Olazábal. El entorno natural envuelve el enorme resort cuidado con todo lujo de detalles en el que relajarse y disfrutar de todo tipo de tratamientos en el spa.

NOS GUSTA POR _ El entorno natural y el espectacular spa invitan a la relajación y al descanso. _Su campo de golf y su escuela, con profesionales. _El restaurante Brasserie Montgó, la mejor cocina en un ambiente acogedor. Alquería de Fernando, s/n Jesús Pobre (Denia) Tel. 966 454 054 www.lasellagolfresort.com

Hotel con vistas el encanto de

La costa alicantina es el marco IDEAL para las vacaciones. DENIA y su paseo de Las Rotas son el ENCLAVE perfecto.

dos minutos de la cala Punta Negra, junto al paseo de Las Rotas, en Denia, se encuentra el Hotel Les Rotes, al que avalan cuatro estrellas. Las playas infinitas de Alicante envuelven este espacio en el que destacan las vistas al Parque Natu[ 106 ] TendenciascvVERANO

ral del Montgó y al mar. El buen tiempo que acompaña la costa alicantina invita a disfrutar de la cocina mediterránea en las terrazas y jardines del hotel, además del complejo de piscina y del jacuzzi al aire libre que algunas habitaciones tienen. Para relajarse, la mejor opción es la zona chill out, situada junto al lounge garden.

NOS GUSTA POR _ Las habitaciones equipadas con todas las comodidades. Algunas incluyen jacuzzi en el jardín privado. _ La cercanía a Las Rotas, una de las mejores zonas de Denia. _ El restaurarnte sirve cocina mediterránea, con pescado fresco y amplia carta de arroces. Barranc del Monyo, 85 Denia. Tel. 965 780 323 www.hotellesrotes.com

Fotos: d.r.

las calas

ENTRE AGUAS

CRISTALINAS

El AZUL del mar Mediterráneo y el VERDE del Parque Natural del Montgó conforman el perfecto entorno para el DESCANSO.

na casa palacete de principios del siglo XIX da la bienvenida al Hotel Palau Verd. Situado en el paraje de aguas transparentes de Las Rotas, en Denia, el entorno natural del mar Mediterráneo y la naturaleza típica alicantina rodean este complejo equipado con un completo spa. Sauna finlandesa, y jacuzzi, a parte de cabinas de hidromasaje, vapor y aromaterapia, se ponen a disposición del cliente para que la estancia sea lo más placentera posible. El hotel cuenta, además, con una zona chill out situada bajo una pinada centenaria con palmeras y todo tipo de plantas autóctonas que enmarcan las vistas a la costa alicantina. El Hotel Palau Verd conjuga tradición e historia con tecnología y servicios modernos e innovadores en sus dos edificios acariciados por la sombra del Montgó y por las calas de la costa alicantina. Como complemento, el hotel ofrece la posibilidad de celebrar todo tipo de eventos en este entorno natural que invita al relax.

NOS GUSTA POR _ Su terraza chill out rodeada de palmeras y plantas autóctonas. _ El spa con sauna finlandesa, jacuzzi... y su piscina con cortina de agua. _ Su construcción del s.XIX que conjuga modernidad y tradición. Calle io, 1. Las Rotas, Denia. Tel. 966 422 239 www.hotelpalauverd.com

TendenciascvVERANO [ 107 ]

ocio

En la ciudad privilegiada

ubicación Las vistas al puerto de Valencia y a la Playa Las Arenas son testigos del extraordinario emplazamiento del Hotel Acta Atarazanas.

l Acta Atarazanas es un magnífico hotel de 4 estrellas situado junto a las Reales Atarazanas y el importante puerto comercial y deportivo de Valencia. Su privilegiada ubicación permite disfrutar de una estancia plena, puesto que es un hotel urbano provisto con todos los servicios. El circuito de Fórmula 1, la Ciudad de las Artes y las Ciencias y la playa de Las Arenas son testigos de la imponente ubicación del hotel. La fachada combina diseño y sencillez y alberga 42 habitaciones con todos los servicios. Además, la azotea alberga un solarium, una pequeña piscina y un completo gimnasio con unas vistas panorámicas de la ciudad.

LES ROTES

NOS GUSTA POR _ La imponente naturaleza y el paisaje que lo envuelve. _ La amplia oferta tanto deportiva como de turismo. _ La excelente gastronomía lugareña que se puede disfrutar. San Sebastián, s/n Urb. Formigal. Sallent de Gállego, Huesca. Tel. 974 940 292

[ 108 ] TendenciascvVERANO

Plaza del Tribunal de las Aguas, 5. Valencia. Tel. 963 203 010

La montaña también es para

el verano

El turismo de INTERIOR gana adeptos y se desmarca como la mejor opción para HUIR de las masas y descansar. uando llega el verano no todo es sol y playa. Cada vez más hay más personas que eligen la montaña y el turismo rural y de aventura para pasar sus vacaciones. Huyendo de las masas y de la playa, en un enclave incomparable rodeado de naturaleza en el que se puede encontrar aventura y deporte, además de paz y tranquilidad, se encuentra Aragon Hills. Escalada deportiva, el rafting, el hidrospeed o la hípica son algunos de los deportes que se pueden practicar. Y no sólo eso, Aragon Hills es mucho más. El hotel dispone de un completo spa en el que disfrutar de tratamientos de belleza y relax a la carta. Además, los visitantes tienen la opción de disfrutar de la gastronomía lugareña tanto del hotel como de pueblos cercanos como Lanuza, Biescas o Sallent de Gállego y, por su cercanía, también pueden realizar una escapada a Francia para conocer Pau o Lourdes o hacer visitas culturales, por ejemplo, al monasterio de San Juan de la Peña. Una opción diferente y muy refrescante para el sofocante calor de las ciudades y de las costas.

Fotos: d.r.

titularem inne... em inne

NOS GUSTA POR _ Su restaurante, Gaëlle Restauración, íntimo y privado, además de la terraza, con barbacoa al estilo criollo. _ Las espectaculares vistas de la playa y del puerto. _ Su tranquilo emplazamiento, junto a una iglesia centenaria.

ocio

diversión a toda vela mundo marino

¡MARINEROS a bordo! Si la fiesta en tierra firme te aburre, apúntate al plan que Mundo Marino organiza en sus EMBARCACIONES. Excursiones, eventos para empresas, fiestas y celebraciones... Por: Paco Ballester

www.boatparty.es

[ 110 ] TendenciascvVERANO

Fotos: d.r.

alencia, Alicante, tienen un sinfín de divertidas activiDenia, Jávea, Al- dades a bordo del catamarán que partea y Calpe. Desde te del puerto de Denia. En The bright estos puertos par- starry night (22 y 29 de julio) podrán ten las seis embar- contemplar en una espectacular puescaciones, a vela y ta de sol. El 15 de julio y 12 de agosto, motor, de Mundo Marino. A bordo aquellos que suban a bordo disfrutade ellas puedes disfrutar de jornadas rán de barra libre de cerveza y música náuticas que reúnen sol, naturaleza y, disco en la Full Moon Party, mientras sobre todo, muque una cha diversión, Puestas de sol, fiestas ibicencas fiesta ibien la cubierta de cenca iny música disco se suceden en la auténticas platavadirá la cubierta del CATAMARÁN. formas flotantes cubierta donde celebrar del catatodo tipo de eventos. Actividades marán el 23 de julio. Por para empresas, fiestas de cumpleaños último, el catamarán y despedidas de soltero o excursiones partirá el 13 de agosto en compañía de amigos y familiares. hacia Altea para conEntre estas últimas destacan jornadas templar los fuegos aren alta mar tan sugerentes como las tificiales del festival de que recorren los cabos de San Anto- Castell de l’Olla. nio, San Martín o La Nao, la visión panorámica de la Costa Blanca en la que C/Joan Fuster, 2 se puede divisar la Isla de Portichol o Denia el Peñón de Ifach, o los minicruceros Tel. 966 423 066 de Denia a Jávea y de Calpe a Altea. www.mundomarino.es Los amantes de la navegación a vela

ocio

l centro comercial MN4, que reúne más de cien establecimientos de moda, complementos, ocio y restauración, se convierte en la opción perfecta para pasar los días de verano. En sus tres plantas cuenta con gran cantidad de zonas de descanso y terrazas en las que descansar, comer o cenar tras la jornada de compras. El centro cuenta con lo último en pinchos, hamburguesas o comida mediterránea en su amplia gama de restaurantes. Es, además, una buena opción para el ocio de los más pequeños puesto que cuenta con unos cines y un parque infantil. La zona comercial de Alfafar se plantea como la alternativa de ocio al calor y al asfalto.

Todo el ocio

gran oferta de ocio y restauración. puedes encontrar toda la información del Centro Comercial, noticias, promociones, etc. en el stand de información del centro y en su Facebook Oficial.

de MN4

El verano gana cuando se complementa con ocio. El centro comercial MN4 se llena de actividades para disfrutar de las vacaciones sin pasar calor.

TendenciascvVERANO [ 111 ]

ocio

lujo para el

paladar

El clima de Valencia acompaña las ofertas gastronómicas made in Italy del restaurante Peperoncino.

espacio renovado. con una nueva decoración el restaurante luce en todo su esplendor.

n auténtico vicio italiano es Sorsi e Morsi, una cadena de restaurantes especialista en pasta y en nueva cocina italiana, una de las buenas opciones entre los restaurantes italianos de la ciudad. De la parte más moderna de la ciudad a la más vanguardista, Sorsi e Morsi se ubica en la Ciudad de las Artes y las Ciencias (Paseo de la Alameda, 44) y en el resurgido barrio de Ruzafa (Dr. Serrano, 11) donde la estrella es, sin duda, la pasta. Además, el restaurante se caracteriza por el servicio y por la decoración cuidada, a parte de adaptarse a todas las necesidades ofreciendo menús diarios, para ejecutivos, para niños y menús degustación. Más información: www. sorsiemorsi.com.

[ 112 ] TendenciascvVERANO

vicios

italianos Sorsi e Morsi demuestra por qué la cocina italiana tiene tantos adictos.

5 minutos

en antique

café

n el centro de Valencia se ubica Antique Café (Fraile, 4), una pastelería y salón de té regentada por Juan Pablo Cisneros, un venezolano que llegó a Valencia para hacer más deliciosas nuestras meriendas. _¿Cómo es Antique Café? Es un local acogedor, con decoración cuidada que mezcla lo nuevo con lo antiguo. Parece que te transportas en el tiempo. _¿Qué es lo que más destaca? Sin duda, los pasteles. Son totalmente novedosos en cuanto al color, la presentación, la mezcla de sabores, la calidad de los ingredientes y la elaboración artesanal. _¿Dónde aprendiste la técnica de repostería americana? He estudiado en Caracas, Miami, Barcelona y Valencia, donde me quedé. Mis pasteles son distinos, originales, esponjosos y muy ricos. Y para quien quiera aprender, realizamos talleres y cursos. Más info: www.antiquecafe.es

hecho a mano. juan pablo se encarga de elaborar artesanalmente los pasteles y cupcakes.

Fotos: Francisco ubilla, luisa gutiérrez

l restaurante Peperoncino (Maestro Gozalbo, 29) invita este verano a disfrutar del sol y el calor valenciano en su terraza descubierta, abierta todo el año, y a deleitar los paladares con sus sorprendentes platos italianos de pasta fresca, con una selección de vinos italianos y españoles y con sus deliciosos postres tradicionales. En la pequeña plaza de la calle Maestro Gozalbo, podemos probar sus sabrosos platos de la carta, especialmente las finas y sabrosas piadine, la pasta fresca o distintas variedades de pizza en cualquiera de sus sabores y formas. Aprovechar el clima mediterráneo junto con una copa de un buen vino italiano y saborear en su terraza las especiales degustaciones que Peperoncino propone es una interesante opción. Un espacio original e idóneo para cualquier ocasión en el centro de Valencia y con la mejor gastronomía italiana.

vivir de noche terrazas de verano

Con el calor se multiplican las opciones de ocio nocturno al aire libre. Descubre las mejores propuestas.

>>Puerto 5 El restaurante y lounge Puerto 5 ofrece la posibilidad de cenar y tomar copas en el mismo lugar, una terraza situada junto al edificio Veles e Vents. Cuenta con una carta de cocktails y el mejor ambiente para disfrutar de la noche y la música. Terraza Veles e Vents, Marina Real. Valencia. www.puerto5.es

>>L’Umbracle

Situado en la Ciudad de las Artes y las Ciencias, la Terraza Umbracle es una de las opciones de ocio preferidas de la ciudad. Música y la mejor ambientación para las noches más festivas. Av. Autopista El Saler, 5. Valencia. Tel. 963 319 745 www.umbracleterraza.com

>>Delirium VLC El pasado 17 de junio se celebró la inauguración de un nuevo after work, Delirium VLC se ubica en el Mercado de Colón y promete ser el local de moda para las reuniones entre amigos tras la dura jornada laboral. Mercado de Colón, Jorge Juan, 19. Valencia. Tel. 963 525 478 TendenciascvVERANO [ 113 ]

ocio

Descubre la 11:00 AM: ELLITE BOUTIQUE

Una tienda que podrías encontrarte también en las calles más exclusivas de Valencia, Madrid, Londres o Nueva York. Las marcas con las que trabajan te quitarán el hipo: Brioni, Just Cavalli para hombre y mujer, Trussardi, Blumarine, Armani Collection, Roberto Cavalli y Miss Me. C/ RASPALL, 5 ALTEA

12: 00 AM: ENCUEROS

Marina Alta

Déjate llevar por las boutiques, restaurantes y hoteles de moda de una de las zonas más chic de la costa alicantina.

Por pilar tamayo

oscientos dieciocho kilómetros de costa, dos mil ochocientas horas de sol al año, valles con cultivos escalonados, de origen morisco, montañas cubiertas por encinares, pinos, algarrobos y perfumados por una amplia variedad de plantas aromáticas, yacimientos arqueológicos que transmiten la impronta de vida de cartagineses, romanos, fenicios y musulmanes, decenas de puertos deportivos… ¿Resultado? Te llevamos a la comarca alicantina de la Marina. Anota lo más in, lo que no puedes perderte este verano en Altea, Denia, Calpe y Benidorm. ¿Te vienes?

02:00 PM: LA CAPELLA

Artesanía pura en pleno casco antiguo. Pepe Santos hace milagros con la plata, combinada con todas las piedras que te puedas imaginar: coral, perla, lamilásculi, ojo de gato, ojo de tigre… Lo último son los anillos de piel con piedras de swarovski. No podrás resistirte a los bolsos de piel de serpiente ni a las sandalias ni cinturones de cuero. C/ Major, 17 ALTEA

01:00 PM: ELLITE HOME COLLECTIONS

Piensa en un imposible para tu vivienda y lo encontrarás en este espacio donde se ocupan de todo. La casa como el cliente quiera es la máxima, con ayuda de Versace o Fendi. El textil (alfombras, albornoces, ropa de cama, toallas…) de Blumarine o Versace te atrapará. Cualquier detalle que te apetezca te lo fabrican a medida. PLAZA SPORT, 2 ALTEA [ 114 ] TendenciascvVERANO

Las recetas inéditas de la familia de Florencio Cano te dejarán sin sentido. Elijas lo que elijas, acertarás en esta terraza despampanante en pleno casco antiguo con vistas a la bahía. De las cuadras familiares a un restaurante donde los pinchos de pimiento con jamón, el tomate seco con morcilla y queso fresco o las cigalas con alcachofas y crema de ajo con aceite de marisco te chiflarán. El bacalao frito, las cocas llumàs y el calamar no tienen rival. Para continuar, hay para todos los gustos: solomillo con foie, paletilla de cordero lechal con nísperos de Callosa, rape… y por encima de todo, el mejor arroz al horno de la Comunitat. No te puedes perder su amplia carta de postres: tocino de almendras, helado de queso fresco y yogur, tarta de queso desnatado con melocotón… C/ SAN PABLO, 1 ALTEA Es la propuesta con la que se completa el holding de moda y complementos más exclusivo de Altea. Te ofrecerán tantas propuestas de relojes que dudarás entre Boucheron, Corum, Zenith o Maurice Lacroix. No te pierdas las joyas firmadas 05:00 PM: por Pasquale Bruni y Carrera y Carrera. C/ LA TROMPA, 5 JOYERIA RELOJERIA ALTEA

ELLITE

07: 00 PM: SHA PRIVÉ

No sabrás si estás en la Costa Blanca o en el paraíso. A la derecha, Altea y los numerosos y característicos invernaderos de nísperos de Callosa y a la izquierda, el imponente Benidorm. Túmbate en una de sus atractivas camas balinesas y deja pasar perezosamente las horas mientras pruebas un cóctel natural con un healthy snack. Bossanova, jazz, chill out en esta propuesta macrobiótica que repetirá. VERDEROL, 5 EL ALBIR

09: 00 PM: L’OUSTAU

En Altea, al pie de la inconfundible iglesia de cal blanca con cúpula azul y enfrente de la montaña que atraviesa la Marina, te sorprenderá su divertida carta, compuesta por platos asimilados a nombres de artistas y películas. Si te decides por el Love Story, te servirán un solomillo con fresas… El acompañado con mascarpone, el bacalao o la dorada son riquísimos. Si te queda hueco, pídete un suflé de chocolate, un sorbete de mango o un espectacular crep flambeado en la mesa. Hasta las 00.30h sirven copas en su terraza de verano. C/MAJOR, 5 ALTEA

11:00 PM: LA SERENA En el emblemático barrio de Bellaguarda, piérdete en este pequeño hotel con encanto donde se combina lo de siempre (piedra natural o mosaicos en los suelos) con lo más rabioso (cristal y metal). Desde hace seis años, ofrecen una decena de habitaciones con cabecero de hormigón y un desayuno redondo dominado por productos ecológicos (helados, mermeladas, pan…) en una terraza tan recoleta como atractiva, con una piscina apetecible y unas vistas vistosas a los inconfundibles tejados de cal blanca de Altea. C/ALBA, 10 ALTEA

ocio

11: 00 AM: SHANTÚ Una fusión de las dos tiendas de moda de toda la vida: una para señora y otra basic, para veinteañeras. Ahora, en un único espacio que levanta la persiana desde hace 22 años encontrarás lo más rabioso de Trussardi, Alba Conde, Isabel de Pedro, Javier Simorra, Aninoto, Guitare o Bandas Rojas. Por si faltaba poco, un apetecible córner con productos de Original CV: vinos, miel, aceites… C/ DIANA, 7 DENIA

l día siguiente, piérdete por la capital de la Marina Alta, junto al Cabo de San Antonio y enfrente de las Baleares, dominada por el macizo del Montgó, con 753 metros de altitud.

02:00 PM: EL FARALLÓ

12:00 PM: BAGIT Un pequeño espacio magistralmente aprovechado para los complementos más in de la ciudad. Bolsos de Guess, Tous, Donna Karan, Calvin Klein, Custo o Garni Milano; pañuelos de Guess, Tous y Custo o calzado de Pedro Miralles, Donna Karan, Replay o Tommy Hilfiger. ¿Para ellos? Carteras firmadas por Fossil, Privata y Guess y bandoleras de Mandarina Duck. Por aquí se pierden hasta adolescentes en busca de lo último y llamativo de la catalana Tous hasta señoras de toda la vida que se apuntan a la novedad más rabiosa. C/ DIANA, 2 DENIA

06:00 PM: LA CHAMPAGNERIA

Dos alturas que componen una terraza de cine: abajo, una inmensa barra dorada y arriba, camas balinesas que te evocan el paraíso. Te encontrarás con jóvenes que se relajan escuchando música lounge mientras te derrites con cualquiera de sus 35 referencias de champagne. C/Benidorm, 3 (calpe)

[ 116 ] TendenciascvVERANO

Cuando uno piensa en Denia, la gamba roja es lo primero que se le viene a la cabeza. Entre las históricas villas de Les Rotes, te sorprenderá una carta dominada por productos marinos. Empieza por el característico pulpo seco y sigue por sus sepionets y huevas frescas de calamar. Pero por encima de todo, la mejor gamba roja de la comarca, de tamaño majestuoso y elaboración sobresaliente, tanto a la plancha como cocida. C/ Fénix, 10 09:00 PM: DENIA

HOTEL ASIA GARDENS

Para despedirte de la Marina, bájate hasta la capital turística por excelencia y déjate mimar por el hotel más lujoso de la Costa Blanca. Olvídate del concepto tradicional. Te quedarás boquiabierto con sus 37.000 metros cuadrados de pinos envolviendo el recinto donde dominan los materiales nobles importados de palacios de La India y Tailandia. Barceló ha echado el resto en cada metro de este increíble establecimiento con una exclusiva oferta de spa, donde no podrás renunciar al masaje tailandés con más de 20 siglos de historia a las espaldas. Seis piscinas, cuatro restaurantes, tres bares suspendidos sobre la bahía benidormí… y dos campos de golf al ladito. Increíble. Avda. eduardo zaplana terra mítica (benidorm)

TendenciascvVERANO [ 117 ]

ocio

LA SAFOR,

ARTE E HISTORIA JUNTO AL MEDITERRÁNEO El turismo de SOL Y PLAYA no es la única opción en la costa de La Safor. Arte e historia se conjugan en una región INCOMPARABLE.

andia, capital comarcal de La Safor, se encuentra al suroeste de la provincia de Valencia, junto al mar Mediterráneo. La ciudad cuenta con dos núcleos diferenciados: el centro histórico, las playas y el puerto. Ambas con ofertas turísticas excelentes y complementarias. Gandia fue pionera en el turismo de playa que atrae cada año a numerosos turistas que disfrutan de limpias y tranquilas playas donde siempre ondea la Bandera Azul. La playa Nord, que discurre a lo largo de 3 km junto al paseo, ha disfrutado del distintivo de la Bandera Azul desde 1987. La amplitud de la franja litoral, la calidad de sus servicios y del agua, la presencia de cómodas zonas de recreo marítimo y la abundante oferta gastronómica son factores que siempre dejan satisfecho al visitante. Al norte, se encuentra la playa naturista Ahuir, de arena dorada y paisaje dunar. Es la playa ideal para los que prefieren la tranquilidad en un entorno natural en el que predominan las dunas que actúan como barrera para que el salitre del mar no penetre en las zonas de cultivo situadas detrás de la playa. Gandia también cuenta con la playa Rafalcaid, playa semiurbana y ligeramente pedregosa y la playa Venecia, de arena fina y aguas tranquilas perfectas para el baño. La otra zona de Gandia, el centro histórico, conserva importantes vestigios históricos, siendo su principal eje la [ 118 ] TendenciascvVERANO

monumento conservado. el castillo de xàtiva destaca imponente sobre la ciudad.

calle Mayor, repleta de pequeños establecimientos especializados. Merece la pena visitar la Colegiata de Santa María (siglos XV-XVI), ejemplo del gótico valenciano o el Ayuntamiento, construido, en 1778 por Vicente Gascó, director de la Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia. Muy cerca se sitúa el Palacio Ducal (s. XIV al XX), donde se puede descubrir la historia de Gandia, de los Borja y el Museo Arqueológico o MAGa que muestra, a través de una exposición permanente, los yacimientos prehistóricos como la Cueva de Bolomor o la Parpalló. También merece la pena visitar el Convento de San Roque, actual Archivo y Biblioteca Municipal y la Casa de la Cultura. En cuanto a la gastronomía, no podemos olvidar que Gandia es la cuna de la fideuà, plato elaborado en paella con fideos gruesos y marisco. También son platos típicos de la ciudad el suquet de peix, los figatells y les coques de dacsa. En definitiva, las playas, el patrimonio histórico-artístico, la calidad de la cocina autóctona y la amplia oferta de aloja

TendenciascvVERANO [ 119 ]

OCIO enclave cultural. el palau ducal dels borja, centro cultural de la ciudad.

Xàtiva no puede desvincularse de la historia de LOS BORJA, los únicos Pontífices nacidos en España. Cinco SIGLOS después, la ciudad sigue recordando a estos ILUSTRES hijos. miento hacen de la costa de Gandia un enclave turístico de primer orden. Además, todos aquellos que la visitan pueden descubrir a pocos kilómetros zonas de interior con una importante oferta turística como Xàtiva y Bocairent. El recorrido por la ciudad de Xàtiva puede iniciarse en la alameda, donde se encuentra el ayuntamiento, la oficina de turismo y las principales cafeterías, cuyas terrazas al aire libre invitan al descanso. Hay que dedicar tiempo a la Colegiata (o Seu), al antiguo Hospital Real o a los templos de Sant Pere, Sant Doménech o Sant Francesc, el museo de l’ Almodí y la iglesia de Sant Feliu. Un tren turístico recorre el casco antiguo y concluye su itinerario en el castillo para contemplar una espléndida panorámica de la ciudad y de la comarca de la costera. El Castillo domina completamente la ciudad y constituye un rotundo ejemplo de la relevancia histórica de Xàtiva. La visita a Xàtiva no puede desvincularse de la figura de Calixto III y de Alejandro VI, los dos Papas pertenecientes a la familia Borja y únicos pontífices nacidos en España, concretamente en esta ciudad valenciana. Cinco siglos después Xàtiva sigue recordando a estos ilustres hijos, cuyo legado está a caballo entre la historia y la leyenda. Xàtiva proporciona otros muchos alicientes para la visita, como los espectáculos y conciertos que se celebran en su magnífico teatro o su denso calendario de fiestas y tradiciones populares, como el Corpus, la Fira d’Agost, las Fallas o la Semana Santa. Bocairent es uno de los municipios turísticos del interior de la provincia de Valencia que posee mayor interés desde las más diversas perspectivas. En lo que se refiere al patrimonio arquitectónico merecen resaltarse les covetes dels Moros y el Barrio Medieval, declarado Conjunto Histórico-Artístico Nacional y en el que destaca el templo parroquial de la Asunción, el Museo Arqueológico, la Cava de Sant Blai y la plaza de toros excavada en roca. En el entorno de Bocairent se encuentran varias ermitas de gran valor histórico (Santo Cristo, Santa Bárbara, San Antonio Abad y San Antonio de Pádua), y el Parque Natural Sierra Mariola atravesado por el GR-7 (sendero europeo de gran recorrido). También merece la pena visitar el Monastir Rupestre, monumento de gran interés construido en 1556 para religiosas.

[ 120 ] TendenciascvVERANO

la costera ofrece una enorme oferta cultural, gastronómica, artística e histórica.

más información Tourist Info Gandia Av. Marqués de Campo s/n Tel. 962 877 788 Tourist Info Playa Paseo Marítimo Neptuno s/n Tel. 962 842 407 Tourist Info Puerto Av. De la Pau s/n Tel. 962 878 800

Oficina de Turismo Xàtiva Albereda Jaume I, 50 Tel. 962 273 346 Tourist-Info Bocairent Plaza del Ayuntamiento, 1 Tel. 962 905 062

www.valenciaterraimar.org www.gandia.org www.xativa.es www.bocairent.org

RELÁJATE SIÉNTETE LIBRE vestido saco, de minimil (cpv).

Colores claros y tejidos frescos ayudan a soportar el calor de la época estival. Apunta: el zapato plano es la mejor elección.

Comodidad para ella

Bikini efecto drapeado, de calzedonia (cpv).

reloj de coronas y correas intercanviables, de gucci para antonio romero (cpv).

sandalias con aplicaciones, de eva crespo (cpv).

Sport chic para él Estilo desenfadado y relajado que no descuida las tendencias. Él también se relaja. camiseta con print, de zu elements (cpv).

bañador fucsia con calaveras, de scalpers (cpv).

pantalón en algodón de cuadro de gales, de zu elements (cpv).

sandalias de cuero, de zu elements (cpv).

TendenciascvVERANO [ 121 ]

FIESTAS, EVENTOS, DESFILES, INAUGURACIONES y mucho MÁS...

Novias yestilo

Las asistentes pudieron ojear el nuevo número de Tendencias CV Novias.

Numerosas asistentes se dieron cita en uno de los eventos más esperados. El quinto número de Tendencias CV Novias ya está en la calle.

l pasado 9 de junio se presentó el nuevo número de Tendencias CV Novias en la tienda Aire Valencia (Pza. San Agustín 2) junto a la nueva colección de ceremonias y fiesta de las firmas Rosa Clará y Carlo Pignatelli. Ángela Plá directora general de Ruzafa Show y Edgar Betoret gerente de Edbe Bridal fueron los encargados de dar la bienvenida a las jóvenes asistentes de la sociedad valenciana. Además las invitadas participaron en una rifa solidaria de un vestido de Rosa Clará, cuyos beneficios fueron a parar a la Fundación Sandra Ibarra Frente al Cáncer.

La modelo Minerva Portillo no quiso perderse la presentación.

Mayren Beneyto y el doctor Juan Antonio Murgui.

Elena Meléndez, Patricia Moreno y María Cosín de Tendencias CV.

Gema Donderis de Tendencias CV junto a un grupo de amigas.

[ 122 ] TendenciascvVERANO TendenciascV VERANO

My Little Republic se encargó de organizar el catering de la fiesta.

Edgar Betoret, Juana Camps y Francis Montesinos.

Fotos: Alberto Plá, Luisa gutiérrez.

La ganadora del vestido junto a Rocío Santos del grupo edbe.

almanaque gastronómico

¿QUÉ? La presentación del Almanaque Gastronómico de la Comunidad Valenciana 2011-2012 coincidió con la Feria Gastronómica «La Primavera de los Sentidos» organizada por la editorial Ruzafa Show. ¿DÓNDE? En Umbracle, en la Ciudad de las Artes y las Ciencias.

1.Ángela Plá (directora general de Ruzafa Show) y el artista Miguel Navarro; 2. Cuchita Lluc (Presidenta de la Academia de Gastonomía de Valencia) y el cocinero Jorge Bretón; 3 Nieves Torralba y Juan Bautista Peiró (vicerrector de Cultura, Comunicación e Imagen institucional de la UPV).

Los premiados junto a Juan Lagardera, editor jefe de la editorial Ruzafa Show.

TendenciascvVERANO [ 123 ]

lorem

los 50 números de valencia city

¿QUÉ? La guía urbana Valencia City celebró sus primeros 50 números en una espectacular fiesta en un un espacio exclusivo, Rich Club. Colaboradores, clientes y partners disfrutaron de la notoria fiesta de la revista líder en su sector en Valencia. 3. 4. ¿DÓNDE? 1. Vista general de la fiesta; 2. El equipo comercial de Ruzafa Show; 3. El diseñador Juan Vidal junto a la blogger Greta Borrás, Patricia En Rich Club: Convento de Moreno y un invitado; 4. Carlos Serra y Susana Lozano de Mercader de Indias, Carmina Baraja, Arancha Benlloch, Ramón Spaudo de M2 Jerusalén, 55. y Nacho Boira. 5. Pablo Estellés y Ángela Pla; 6. Nacho Boira con Moisés y Oscar de Moss; 7. Alberto Pla, Patricia Moreno, Sara Calderón

[ 124 ] TendenciascvVERANO TendenciascV VERANO

10.

Fotos: ÁLVARO MARTÍNEZ, francisco ubilla, dani carbonell.

Adrián Redondo, Irina Rodríguez, Paco Ballester y Bianca Fuentes; 8. Dominique Rosa de Sandro, junto a Vero Lara e Isabel Guig de Comptoir; 9. Carlos Serra, Ángela Pla, Ramón Esteve y Arancha de Mercader de Indias; 10. El equipo de Revista de Sociedad TV.

Las personal shoppers se encargaron de aconsejarlas sobre las últimas tentencias.

SEX & THE CITY

¿QUÉ? La empresa 3N1 organizó para 90 directivas alemanas una jornada de compras que comenzó con un desfile de Sandro, Kookai, Oh! Lulú, S&V y Lluvias de abril. Las modelos de Carmen Durán Model Agency fueron maquilladas y peinadas por Toni & Guy. ¿DÓNDE? Terraza del Mercado de Colón de Valencia.

knack men en valencia

¿QUÉ? En la Milla de Oro se encuentra la firma de moda masculina Knack Men. Sastrería, estilo sport o más formal a precios asequibles para el hombre del momento. ¿QUÉ? C/ Poeta querol, 9. Tel. 963 516 395.

Inauguración napapijri ¿QUÉ? La tienda Napapijri organizó el 14 de abril una fiesta con motivo de su inauguración oficial en Valencia a la que acudieron numerosos rostros conocidos. ¿DÓNDE? C/ Roger de Lauria, 12.

Numerosos rostros conocidos se congregaron en la inauguración de la tienda el pasado mes de junio. Nacho Boira del departamento comercial de Champán y canapés hicieron las TendenciasCV, María García y Malek Murad. delecias de los asistentes.

El popular futurólogo Rappel.

TendenciascV TendenciascvVERANO VERANO [ 125 ] [ 125 ]

lorem Antonio romero & gucci

Antonio Romero y la conocida presentadora de televisión María Abradelo.

Ángela Plá, el joyero Antonio Romero y Carmina Baraja , comercial de Tendencias CV.

valencia delirium

¿QUÉ? El pasado 17 de junio se presentó el nuevo after work en Valencia, en un lugar privilegiado, en el mítico Mercado de Colón. Disfruta de aperitivos y cócteles muy chic en un ambiente moderno y acogedor desde las 10h de la mañana hasta la noche. ¿dónde? En la planta baja del Mercado de Colón.

[ 126 ] TendenciascvVERANO TendenciascV VERANO

Fotos: ricardo domínguez alcaraz, dani carbonell.

¿QUÉ? El joyero Antonio Romero presentó en su atrayente espacio las colecciones en exclusiva de alta joyería y plata de la firma Gucci. ¿dónde? C/ Poeta Querol, 8 Valencia. Tel. 96 352 51 23

TendenciascvVERANO [ 127 ]

directorio

elganso.com • EL PICAPORTE Cirilo Amorós, 5. Tel. 963 517 601

cursiones@mundomarino.es www.mundomarino.es • MYA Av. del

a • ABANOLIA San José de Calasanz, 9. Tel. 963 223 519 •

• EL TELAR DE AZÚCAR Av. Reino de Valencia, 23. Tel. 963 818

Saler, 5 - Ciudad de las Artes y las Ciencias. Tel. 963 319 745 •

ABRICOT Gran Via Marques del Turia, 45. Tel. 963 511 371 •

781 • ENRIC VIRGILI YUSTE FOTÓGRAFO Tel. 659 411 482 www.

MYRTUS Codonyers, 3 Tel. 961 104 126

ALBEROLA LENCERIA Calabazas, 29. Tel. 963 524 800 / Pérez

enricvirgiliyuste.com • ENUM CARVEN En Llop 3. Tel. 963 521

n • NAPAPIJRI Roger de Lauria 12. Tel.963 510 910. www.na-

Pujol, 10. Tel. 963 517 104 / Hernán Cortés, 21. Tel. 963 513 888

181. enum@enumcarven.com

papijri.com • NEPHER Grabador Esteve, 18. Tel. 963 944 302 /

/ Mtr. Aguilar, 6. Tel. 963 339 138 / Alemania, 3. Tel. 963 618

f • FERRANLUZ Cádiz, 49. Tel. 963 336 280 / Ruzafa, 51. Tel.

Circulo de Bellas Artes, 9. Tel. 963 691 286• NITA Pl. Mariano

397• AL POMODORO Mar, 22. Tel. 963 914 800 • ÁLEX VIDAL

963 749 037

Benlliure, 5. Tel.963 527 621 •NUBA Pizarro 14. Tel. 963 945

Sorní, 6. Tel. 963 526 980 / Salvá, 2. Tel. 963 513 283 / Hernán

g • GABRIEL SEGUÍ Jorge Juan, 32. Tel. 963 943 048• GALE-

058. www.nuba.net

Cortés, 13. Tel. 963 854 507 • AMADO Pizarro, 22. Tel. 963 449

RIA JORGE JUAN Jorge Juan, 23. Tel. 963 524 966 • GALIANA,

o • OH LA LA! Pintor Benedito, 6 pasaje. Tel. 963417240 • OH!

747• AMBOAN OUTLET Pizarro, 31. Tel. 963 525 791 •ANGELA

papeles pintados, parquets y moquetas Sorni, 17 Tel. 96 352 31

LU LU Universidad, 3. Tel. 963 106 612• OPAL Taquígrafo Martí,

RUEDA ESTÉTICA AVANZADA Caravaca, 9 bajo. Tel. 963 628 949

03• GEMIS PELUQUERIAS Avd. Reino de Valencia, 48. Tel. 963

7. Tel. 963 601 704

• ANTONIO ROMERO Poeta Querol, 8. Tel. 963 525 123 • C.C.

740 603 / Avd. Del puerto, 217. Tel. 963 309 239 / Avd. Blasco

p •PACA CERVERA G.V Fernando El Católico, 5. Tel. 963 852 464

AQUA Menorca, 19. Tel. 963 308 429 • ARAGÓN HILLS Hotel &

Ibañez, 122. Tel. 963 254 241 • GIMENEZ JOYEROS Colón, 35 /

/ Sorní, 14. Tel. 963 816 696 • PALAU VERD HOTEL Io, nº 1 Las

Spa San Sebastian s/n 22640 Urbanizacion Formigal -Sallent de

Plaza Ayuntamiento, 16. Tel. 963 520 193 • GIMNASIO DE L’ART

Rotas. Denia – Alicante. Tel. 96 642 22 39 www.palauverd.com •

Gállego (Huesca). Tel. 974 490 292. www.aragonhills.es • ARE-

Grabador Esteve, 12 bajo. Tel. 963 527 965 • GOURMET PARA-

PASAJE 10 PERSONAL SHOPPER Pasaje Ripalda, 10 bjo. Tel. 963

NA MULTIESPACIO Santa Genoveva Torres, s/n. Tel 963 689 878

DIS CATERING Gran Vía Marqués del Turia, 49-6º Despacho 4.

523 987/615 300 295 rosa.pasaje10@gmail.com •PEPE BOSCÁ

www.arena-multiespacio.com• ARMANDO MARTINEZ Cerdán de

Tel. 963 530 544• GRACIA La Paz, 4. Tel. 963 510 618• GRAN

G.V Marqués del Turia, 53. Tel. 963 529 531• PEPERONCINO Maes-

Tallada, 2. Tel. 963 534 037

VÍA VEINTE Gran Vía Marqués del Turia, 20. Tel. 963 345 147 •

tro Gozalbo, 29. Tel. 963 732 254 • PLATON SARTI Jorge Juan,

b• BAMBOO DE COLÓN Jorge Juan, 19. Tel. 963 530 337 •

GRUPO EL ALTO Torrevieja, 12. Tel. 963 256 318

21 La Galería Jorge Juan, local B-8. Tel. 963 941 438 • PRESEN

BAOBAO Sorní, 25 bajo. Tel. 963 522 144 •BELGRAVIA Sorní,

h • HEISEI PELUQUERÍA & BIENESTAR Pintor Benedito, 8. Tel.

RODRIGUEZ Sorni, 13. Tel. 963 511 212 / Pl. del Patriarca, 5. Tel.

15. Tel.963 527 978• BELINDA CORDEIRO Burriana, 7. Tel. 963

963 446 188 • HERBOLARIO NAVARRO Arzobispo Mayoral, 20 /

963 427 090 •POINT by THOMAS SABO Conde Salvatierra, 23. Tel.

332 728 • BENETTON Correos, 14 - 2º, 3ª / Don Juan de Austria,

San Vicente, 63. Tel. 963 522 851 • HDEM JOYEROS Cirilo Amo-

963 528 019• PROGETTI Taquigrafo Martí, 5. Tel. 963 952 979 •

28. Tel. 963 531 534 / C.C. Bonaire Tel. 961 579 252 / Nuevo

rós, 2. Tel 963 528 528 • HOTEL DENIA MARRIOTT LA SELLA

PUERTO 5 Marina Real Juan Carlos I • PULSAZIONE Micer Mascó, 8

Centro Tel. 963 465 371 / Colón, 4. Tel. 963 106 755 / C.C.

GOLF RESORT Alquería de Ferrando, S/N -Jesús Pobre (Dénia-Ali-

963 891 423 www.pulsazione.es • PUPP-ECO by Paz Garcia. Calle

MN4 Alfafar Tel. 963 186 307 / 963 753 153•BRAZILIAN SOUL

cante) Tel. 966 454 054

Joaquin Costa, 53 esquina Reina Germana. Tel. 963 291 181 / 637

San Fernando, 3. Tel. 963 919 228/www.braziliansoulvalencia@

i• IL BACO DA SETA Soledad, s/n. Tel. 963 941 789• ISABEL SEGU-

932 233

hotmail.com•BODEGAS

RA Reino de Valencia, 9 / Reina Doña Maria, 6. Tel. 963 335 079

r • RAFAEL TORRES La Paz, 5. Tel. 963 922 840 • RASTRILLO

GANDIA

www.vicentegandia.com•

BOUTIQUE IMATGE Av. Mayor, 32 (Massamagrell). Tel 961 443

j • JARDIN DE AZAHARES Crta. Albal-Torrent, 6 (Catarroja, Valen-

DE ARANTXA Pl. Reina,4-1ºB. Tel. 963 942 010/616 920 332 /

864. www.boutiqueimatge.com

cia). Tel. 961 270 119/645 590 306 •JORGE GARCÍA ROMEU

Burjassot, 2(Rocafort, Valencia). Tel. 961 310 047 • RICH CLUB

c • CACTUS Los derechos, 38. Tel. 963 918 219 • CHO´E Sorní,

Maestro Gozalbo, 14 pta. 2. Tel. 655 611 865 • JOYERÍA SIE7E

Convento Jerusalén, 55. Info. Eventos y zona VIP Tel. 651 515 705

14. Tel. 963 522 991• CAMPO ANIBAL Carretera Vieja Liria s/n (El

Lauria, 11. Tel. 963 520 012 • JULIO BERZOSA Ruzafa, 51. Tel.

• ROMA Health Club Conde salvatierra, 12. Tel. 963 944 896

Puig - Puzol). Tel. 961 410 016 / 620 832 378 • CAMPO MARZIO

963 343 329 • J&G ESPAI D’IMATGE Salamanca, 35. Tel. 963

• RON LEGENDARIO Avda. del puerto, 72. Tel. 902 333 321 •

Sorní, 3. tel. 963 942 540 •CARAFFA Sorní, 7. Tel. 963 529 083

955 895

ROSA CLARÁ San Pablo, 1. Tel. 963 529 275 • RUBIO KIDS

• CARLA DI CARLA Conde Salvatierra, 13. Tel. 963 364 831•

k • KAPPER LINE Chiva, 3. Tel. 963 293 157• KOOKAÏ Cirilo

Sorní, 9. Tel. 963 353 481

CARMEN YAGO Comedias, 8. Tel. 963 912 570• CATERING EL

Amorós, 64. Tel. 963 810 563 • KORRES Menorca, 19. Tel. 963

s • SALOME JOYAS Colón, 43 - Entlo. 12. Tel. 963 514 437 •

ALTO Torrevieja, 12. Tel. 963 256318 • CATERING CINCO Conde

307 189 / C.C. Multiespacio Aqua, nivel 0, Quiosco K5

SALVA SANLEÓN Taquígrafo Martí, 20 bajo. Tel. 963 340 647 •

Altea, 20. Tel. 963 530 077 • CENTRO ESTÉTICO DE LA DOC-

L • LA CASA BLANCA Paseo Ruzafa, 10. www.lacasablancaclub.

SANDRO Jorge Juan, 4 Tel. 963 942 852 • SCALPERS Hernán

TORA RIDAURA Paz, 6 - 3º, pta. 6. Tel. 963 516 081 • CHARO

com• LIU JO Cirilo Amorós, 26. Tel. 963 520 492 • LLADRÓ Poe-

Cortés 28. Tel. 963 427 448. www.scalpers.com.es • SEGRELLES

DE CASTRO Joaquin Costa, 24. Tel. 963 333 022 • CLAUDIE

ta Querol, 9. Tel. 963 511 625 • LLUVIAS DE ABRIL Comedias, 13

COMUNICACIÓN Císcar, 7 - 5ª planta. Tel. 963 513 164 • SEN-

PIERLOT Sorní, 6. Tel. 963 526 601 •CLINICA NAVARRO VIANA

local 8. Tel. 963 942 693 / La Nave, 26. Tel. 963 520 476 / G.V.

SEBENE Grabador Esteve, 11. Tel. 963 466 677 • SIENA Camino

Maestro Gonzalbo, 27. Tel. 963 956 331• CONCHITA CAÑAMAS

Marqués del Turia, 64. Tel. 963 953 775 • LOCALITO Av. Cortes

de la Pelosa, 6 Pol. Ind. Vírgen de los Dolores (Moncada). Tel. 961

Sorní, 25 (zona Mercado de Colón). Tel. 963 749 129 • COOL San

Valencianas, 16 (Rocafort). Tel. 961 311 342 • LINDA VUELA A

395 550 •SINTHESIS SALUD Pizarro, 8. Tel. 961 088 189• SOR-

Vicente 35. Tel.963 526 257. www.coolfashionable.es • COSAS

RÍO G. V. MARQUÉS DEL TÚRIA, 31. Tel. 963 517 746

SI E MORSI Dr. Serrano, 11. Tel. 963 225 543 / Prolongación Pa-

DE CHICA Conde Altea, 3. Tel. 963 514 836 •CUPCAKE VALEN-

m • MAJE Jorge Juan, 19. Tel. 963 445 177 • MAJOSE´S PAS-

seo de la Alameda, 44. Tel. 963 811 720 • SPAXION (Hotel Melia

CIA La paz, 36. Tel. 963 520 195/www.cupcakevalencia.es

TELERIA CREATIVA Trafalgar, 48 bajo (junto a Centro Comercial

Valencia Palace) Pº Alameda, 32 – 6ª planta. Tel 963 375 728 •

d • DARCOM Cirilo Amorós, 29. bajo izq. Tel. 963 427 071/www.

Aqua) Tel. 963 449 418 • MARFIL JOYEROS Cirilo Amorós, 52.

SUSHI CLUB Paseo Alameda, 12 • STUDIO DC G.V. Marqués del

aladindecoart.com • DISEÑO AL CUBO Corona, 31. Tel. 616 244

Tel. 963 522 724• MARIA ESTARLIK G.V. Marqués del Turia, 68

Túria, 63. Tel. 963 942 859

280• DOLORES Jorge Juan, 21. La Galería Jorge Juan Local 4-b.

- 5. Tel. 616 107 756 / 657 210 437 info@maria-estarlik.com•

t • TOMMY HILFIGER Poeta Querol, 5. Tel. 963 528 021• TRI-

Tel. 963 257 351 / En Sala, 6. Tel. 963 513 022 / En Sanz, 4.

MARIA SERRANO Ciscar, 61. Tel. 963 220 871•MARINA RI-

GGO INTERIORISMO Plaza Alfonso el Magnánimo, 10. Tel. 963

Tel. 963 236 850. • DOLORES MOLLÁ Avd. Reino de Valencia,

NALDI Peréz Pujol, 10. Tel. 963 512 336 • MARINELA Almirante

943 062

18. Tel. 963 330 985 / Reino de Valencia, 14 pta. 6. Tel. 963

Cadarso, 4. Tel. 963 952 542 • MERCADER DE INDIAS Mar, 46.

u • UMBRACLE Av. del Saler, 5 - Ciudad de las Artes y las Cien-

332 681

Tel. 963 910 491 / 963 910 307 • MILA. MOLL Burriana, 7. Tel.

cias. Tel. 963 319 745

e • EDBE Pza. San Agustín, 2. Tel. 963 530 244 • EL ALTO

96 325 48 41 •MOSS Valencia Pérez Pujol 6 Izq. Tel. 963 512

v • VICENTE NAVARRO Cirilo Amorós, 83/85. Tel. 963 736 293

DE COLÓN Jorge Juan, 19. Tel. 963 530 900 • EL ALTO VALEN-

226. • MONALISA Plaza de San Bult, 2. Tel. 963 941 190 • MN4

• VICIOS ITALIANOS www.viciositalianos.com • VICTORIA CER-

CIA CATERING Torrevieja, 12. Tel. 963 256 318 •ELE&ESE Cirilo

Alfafar-Pista de Silla (salidas zona comercial y Massanassa). Tel.

CÓS Hernán Cortés, 27. Tel. 963 944 395 •VM THE SHOP Sorní,

Amorós, 23. Tel. 963 513 874• EL CORTE INGLÉS Pintor Sorolla,

963 182 580•MRHOTELl Les Rotes, 85, Denia-Alicante. Tel. 96

20. Tel. 963 219 628• VOLVORETA Reina Doña Germana, 20. Tel.

26. Colón, 1. Colón, 27. Tel. 963 159 500 / Menéndez Pidal, 15.

578 03 23 Costa Blanca. Pintor LLorens, 3 Denia-Alicante 965

963 111 724• VLC DELIRIUM Planta baja Mercado de Colón

Tel. 963 175 700 / Pintor Maella, 37. Tel. 963 350 500. www.

780 336 www.hotellesrotes.com• MUNDO MARINO GRUPO Juan

Z• ZU + ELEMENTS Jorge Juan 34 bajo dcha. Tel 963 512 263.

elcorteingles.es • EL GANSO Jorge, 26. Tel. 963 522 633 www.

Fuster, 2C (Denia, Alicante) Tel.966 423 066/616 445 704 ex-

www.zuelementsvalencia.com

[ 128 ] TendenciascvVERANO

TendenciascvVERANO [ 129 ]

la lupa SUMMER

a todo

Color El verano ha llegado y la aventura en busca del bikini perfecto comienza. ¿Ya tienes el tuyo?

por ROCIO BORDILS

Fotos: d.r.

umbarse en la playa bajo un sol radiante sin preocupaciones y disfrutando del relajante sonido de las olas es una de las situaciones más placenteras con las que toda mujer sueña al llegar el verano. La Boutique Gran Via 20 (GV. Marqués del turia, 20. Tel 963 345 147) te propone un look ideal para disfrutar al máximo de tu destino más tropical. Siéntete bella y radiante con un bikini de colores vivos con print de mariposas de la firma Monoplaza y un tote bag en tono arena de Vanessa Bruno imprescindible para guardar el protector solar y la toalla.

[ 130 ] TendenciascvVERANO