FLOODS IN LITERATURE
Before Noah: Myths of the Flood Are Far Older Than the Bible Evidence Noah's Biblical Flood Happened, Says Robert Ballard Gilgamesh and the Bible Genesis 6:5 - 10:32 Gilgamesh TABLET XI : THE STORY OF THE FLOOD The Flood: Mesopotamian Archaeological Evidence The Great Flood (Ottawa) Waynaboozhoo and the Great Flood an Ojibwe legend Mojave-Apache flood myth Gun-Yu and the Chinese Great Flood Myth
Documents & Articles
WORL D MOV IES Before Noah: Myths of the Flood Are Far Older Than the Bible Ishaan Tharoor @ishaantharoor April 1, 2014
Niko Tavernise—Paramount Pictures/AP While the Hollywood blockbuster has been a hit, it has also faced opposition from Christians and Muslims angry with its supposed misrepresentation of their scriptures. But tales of great floods did not begin with the Bible Darren Aronofsky’s Noah dominated the U.S. box office on its opening weekend and won critical acclaim, but not without controversy. The film, based on the biblical story in Genesis of Noah’s Ark and the Great Flood, arrived amid a deluge of outrage from religious groups. Some Christians fumed at the film’s straying from biblical Scripture. Meanwhile, a host of Muslim-majority countries banned Noah from screening in theaters because representations of Noah, a prophet of God in the Koran, are considered blasphemous. Such images “provoke the feelings of believers and are forbidden in Islam and a clear violation of Islamic law,” read a fatwa issued by Cairo’s al-Azhar University, one of the foremost institutions of Sunni Islam. Egypt has not banned the film, but Indonesia, Qatar, Bahrain and the United Arab Emirates have. “It is important to respect these religions and not show the film,” lectured the main censors of the UAE. Aronofsky, an atheist, has no interest in defending his film’s scriptural authenticity. Indeed, the director has described Noah as “the least biblical film ever made” and thinks of its chief
protagonist in secular terms as the world’s “first environmentalist.” Noah is as much a parable for the modern threat of climate change as it is an Old Testament morality play. But there’s another reason why the angry religious crowd ought to check their outrage. The story of Noah may be part of the Abrahamic canon, but the legend of the Great Flood almost certainly has pre-biblical origins, rooted in the ancient civilizations of Mesopotamia. The Sumerian Epic of Gilgamesh dates back nearly 5,000 years and is thought to be perhaps the oldest written tale on the planet. In it, there is an account of the great sage Utnapishtim, who is warned of an imminent flood to be unleashed by wrathful gods. He builds a vast circular-shaped boat, reinforced with tar and pitch, that carries his relatives, grains and animals. After enduring days of storms, Utnapishtim, like Noah in Genesis, releases a bird in search of dry land. Various archaeologists suggest there was a historical deluge between 5,000 and 7,000 years ago that hit lands ranging from the Black Sea to what many call the cradle of civilization, the flood plain between the Tigris and Euphrates rivers. The translation of ancient cuneiform tablets in the 19th century confirmed the Mesopotamian flood myth as an antecedent of the Noah story in the Bible. In an interview with the London Telegraph,Irving Finkel, a curator at the British Museum and author of the recent book The Ark Before Noah: Decoding the Story of the Flood, described one way the tradition may have emerged: There must have been a heritage memory of the destructive power of flood water, based on various terrible floods. And the people who survived would have been people in boats. You can imagine someone sunbathing in a canoe, half asleep, and waking up however long later and they’re in the middle of the Persian Gulf, and that’s the beginning of the flood story. Yet tales of the Flood spring from many sources. Myriad ancient cultures have their own legends of watery cataclysm and salvation. According to Vedic lore, a fish tells the mythic Indian king Manu of a flood that will wipe out humanity; Manu then builds a ship to withstand the epic rains and is later led to a mountaintop by the same fish. An Aztec story sees a devout couple hide in the hollow of a vast tree with two ears of corn as divine storms drown the wicked of the land. Creation myths from Egypt to Scandinavia involve tidal floods of all sorts of substances — including the blood of deities — purging and remaking the earth. Flood myths are so universal that the Hungarian psychoanalyst Geza Roheim thought their origins were physiological, not historical — hypothesizing that dreams of the Flood came when humans were asleep with full bladders. The religious purists now upset with Hollywood probably don’t want to hear that it’s really just all about drinking too much water before bedtime.
Evidence Noah's Biblical Flood Happened, Says Robert Ballard BY JENNA MILLMAN BRYAN TAYLOR LAUREN EFFRON Dec. 10, 2012 The story of Noah's Ark and the Great Flood is one of the most famous from the Bible, and now an acclaimed underwater archaeologist thinks he has found proof that the biblical flood was actually based on real events. In an interview with Christiane Amanpour for ABC News, Robert Ballard, one of the world's bestknown underwater archaeologists, talked about his findings. His team is probing the depths of the Black Sea off the coast of Turkey in search of traces of an ancient civilization hidden underwater since the time of Noah. Ballard's track record for finding the impossible is well known. In 1985, using a robotic submersible equipped with remote-controlled cameras, Ballard and his crew hunted down the world's most famous shipwreck, the Titanic. Now Ballard is using even more advanced robotic technology to travel farther back in time. He is on a marine archeological mission that might support the story of Noah. He said some 12,000 years ago, much of the world was covered in ice. "Where I live in Connecticut was ice a mile above my house, all the way back to the North Pole, about 15 million kilometers, that's a big ice cube," he said. "But then it started to melt. We're talking about the floods of our living history." The water from the melting glaciers began to rush toward the world's oceans, Ballard said, causing floods all around the world. "The questions is, was there a mother of all floods," Ballard said. According to a controversial theory proposed by two Columbia University scientists, there really was one in the Black Sea region. They believe that the now-salty Black Sea was once an isolated freshwater lake surrounded by farmland, until it was flooded by an enormous wall of water from the rising Mediterranean Sea. The force of the water was two hundred times that of Niagara Falls, sweeping away everything in its path. Fascinated by the idea, Ballard and his team decided to investigate. "We went in there to look for the flood," he said. "Not just a slow moving, advancing rise of sea level, but a really big flood that then stayed... The land that went under stayed under." Four hundred feet below the surface, they unearthed an ancient shoreline, proof to Ballard that a catastrophic event did happen in the Black Sea. By carbon dating shells found along the shoreline, Ballard said he believes they have established a timeline for that catastrophic event,
which he estimates happened around 5,000 BC. Some experts believe this was around the time when Noah's flood could have occurred. "It probably was a bad day," Ballard said. "At some magic moment, it broke through and flooded this place violently, and a lot of real estate, 150,000 square kilometers of land, went under." The theory goes on to suggest that the story of this traumatic event, seared into the collective memory of the survivors, was passed down from generation to generation and eventually inspired the biblical account of Noah. Noah is described in the Bible as a family man, a father of three, who is about to celebrate his 600th birthday. "In the early chapters of Genesis, people live 800 years, 700 years, 900 years," said Rabbi Burt Visotzky, a professor of Talmud and Rabbinics at the Jewish Theological Seminary in New York. "Those are mythic numbers, those are way too big. We don't quite know what to do with that. So sometimes those large numbers, I think, also serve to reinforce the mystery of the text." Some of the details of the Noah story seem mythical, so many biblical scholars believe the story of Noah and the Ark was inspired by the legendary flood stories of nearby Mesopotamia, in particular "The Epic of Gilgamesh." These ancient narratives were already being passed down from one generation to the next, centuries before Noah appeared in the Bible. "The earlier Mesopotamian stories are very similar where the gods are sending a flood to wipe out humans," said biblical archaeologist Eric Cline. "There's one man they choose to survive. He builds a boat and brings on animals and lands on a mountain and lives happily ever after? I would argue that it's the same story." Catastrophic events of this kind are not unique to the Bible. Some contemporary examples include the 2004 tsunami that wiped out villages on the coasts of 11 countries surrounding the Indian Ocean. There was also Hurricane Katrina, described as the worst hurricane in United States history. Scholars aren't sure if the biblical flood was larger or smaller than these modern day disasters, but they do think the experiences of people in ancient times were similar to our own. "If you witness a terrible natural disaster, yes, you want a scientific explanation why this has happened," said Karen Armstrong, author of "A History of God." "But you also need to something that will help you to assuage your grief and anguish and rage. And it is here that myth helps us through that." Regardless of whether the details of the Noah story are historically accurate, Armstrong believes this story and all the Biblical stories are telling us "about our predicament in the world now."
Back in the Black Sea, Ballard said he is aware that not everyone agrees with his conclusions about the time and size of the flood, but he's confident he's on the path to finding something from the biblical period. "We started finding structures that looked like they were man-made structures," Ballard said. "That's where we are focusing our attention right now." At first Ballard's team found piles of ancient pottery, but then they made an even more important discovery. Last year, Ballard discovered a vessel and one of its crew members in the Black Sea. "That is a perfectly preserved ancient shipwreck in all its wood, looks like a lumber yard," he said. "But if you look closely, you will see the femur bone and actually a molar." The shipwreck was in surprisingly good condition, preserved because the Black Sea has almost no oxygen in it, which slows down the process of decay, but it does not date back as far as the story of Noah. "The oldest shipwreck that we have discovered so far of that area is around 500 BC, classical period," Ballard said. "But the question is you just keep searching. It's a matter of statistics." Still, Ballard said the find gives him hope that he will discover something older "because there, in fact, the deep sea is the largest museum on Earth," he said. Ballard does not think he will ever find Noah's Ark, but he does think he may find evidence of a people whose entire world was washed away about 7,000 years ago. He and his team said they plan to return to Turkey next summer. "It's foolish to think you will ever find a ship," Ballard said, referring to the Ark. "But can you find people who were living? Can you find their villages that are underwater now? And the answer is yes."
Gilgamesh and the Bible by Shawna Dolansky The Epic of Gilgamesh, a literary product of Mesopotamia, contains many of the same themes and motifs as the Hebrew Bible. Of these, the best-known is probably the Epic’s flood story, which reads a lot like the biblical tale of Noah’s ark (Gen 6-9). But the Epic also includes a character whose story bears even more similarities to stories in the Hebrew Bible: Gilgamesh’s possession of a plant of immortality is thwarted by a serpent (compare Gen 3), he wrestles in the night with a divinely appointed assailant who proclaims the hero’s identity and predicts that he will prevail over all others (compare Gen 32:23-32), and he is taught that the greatest response to mortality is to live life in appreciation of those things which make us truly human (compare Eccl 9:7-10). The Gilgamesh Epic was familiar in the biblical world: copies have been found at Megiddo, Emar, Northern Anatolia, and Nineveh. It shares many motifs and ideas (such as the Flood) with other ancient Near Eastern texts. Because of this, it is difficult to state with any certainty that the Epic directly influenced the stories of the Bible. For example, it was widely believed that dreams could be divinely inspired, cryptic forecasts of the future. So when Joseph dreamed of sheaves of corn and bowing stars (Gen 37:5-11), the author was probably not copying Gilgamesh’s oracular dreams. Likewise, the idea that it is mortality—the impetus behind Gilgamesh’s quest—that separates gods and humans is found in other Mesopotamian and Egyptian writings, as well as in Gen 3:22. In the Epic, the gods create Enkidu, who runs wild with the animals in the open country, as a companion for Gilgamesh. There are particularly interesting similarities between the Garden of Eden story in Genesis and the story of Enkidu’s movement from nature to culture and civilization. In both stories, a woman is responsible for the transition of a man who had once eaten and drunk with the animals to a state of estrangement from nature. Once Enkidu is rejected by the animal world, the woman Shamhat gives him clothing and teaches him to drink beer and eat bread—all technological developments that separate humans from animals. In Genesis, once Adam has eaten the fruit of the tree of knowledge, he covers his nudity and is sentenced to a life of cultivating food by harsh labor. This is the cost of divine knowledge. In Gilgamesh, when Enkidu becomes estranged from the animals, Shamhat tells him that he has become “like a god.” Later, on his deathbed, Enkidu laments his removal from a state of nature, only to be reminded by the god Shamash that while civilized life is more fraught with difficulty and the knowledge of one’s own mortality, it is a worthwhile price for cultural knowledge and awareness. The closest parallel between a biblical text and the Epic of Gilgamesh is seen in the wording of several passages in Ecclesiastes, where a strong argument can be made for direct copying. The author of Ecclesiastes frequently laments the futility of “chasing after the wind” (for example, Eccl 1:6, Eccl 1:14, Eccl 1:17, Eccl 2:11, Eccl 2:17, Eccl 2:26, Eccl 5:16, etc.), a notion reminiscent of Gilgamesh’s advice to the dying Enkidu: “Mankind can number his days. Whatever he may achieve, it is only wind” (Yale Tablet, Old Babylonian Version). Earlier in the story, Gilgamesh persuaded Enkidu that two are stronger than one in a speech containing the phrase, “A three-stranded cord is hardest to break” (Standard Babylonian Version, IV, iv). Similarly,
Ecclesiastes tells us, “Two are better than one, because they have a good return for their work…. Though one may be overpowered, two can defend themselves. A cord of three strands is not quickly broken” (Eccl 4:9-12). These may simply be common sayings picked up by both authors, but Eccl 9:7-9 seems to directly quote the barmaid Siduri’s advice to Gilgamesh on how to deal with his existential angst: When the gods created mankind, They appointed death for mankind, Kept eternal life in their own hands. So, Gilgamesh, let your stomach be full, Day and night enjoy yourself in every way, Every day arrange for pleasures. Day and night, dance and play, Wear fresh clothes. Keep your head washed, bathe in water, Appreciate the child who holds your hand, Let your wife enjoy herself in your lap. (Meisner Tablet) This advice sums up the message of both the Epic of Gilgamesh and Ecclesiastes, two texts that wrestle with the search for meaning in the face of human mortality. Shawna Dolansky, "Gilgamesh and the Bible", n.p. [cited 14 Sep 2016]. Online:https://www.bibleodyssey.org:443/en/places/related-articles/gilgamesh-and-the-bible Contributors
Shawna Dolansky Adjunct Professor, Carleton University Shawna Dolansky is an adjunct research professor and instructor in the Religion Program and College of Humanities at Carleton University in Ottawa, Canada. She is the author of two books and numerous articles on the Bible and ancient Near Eastern religions. Her current research focuses on sex, gender, and sexuality in the Hebrew Bible and the ancient Near East.
This ark, located an hour south of Amsterdam, is a replica of Noah's Biblical boat. Underwater archaeologist Robert Ballard is in Turkey, looking for evidence that the Great Flood happened.
Genesis 6:5 - 10:32 5 Then the LORD saw that the wickedness of man was great on the earth, and that every intent of the thoughts of his heart was only evil continually. 6 The LORD was sorry that He had made man on the earth, and He was grieved in His heart. 7 The LORD said, "I will blot out man whom I have created from the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky; for I am sorry that I have made them." 8 But Noah found favor in the eyes of the LORD. 9 These are the records of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his time; Noah walked with God. 10 Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth. 11 Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence. 12 God looked on the earth, and behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted their way upon the earth. 13 Then God said to Noah, "The end of all flesh has come before Me; for the earth is filled with violence because of them; and behold, I am about to destroy them with the earth. 14 "Make for yourself an ark of gopher wood; you shall make the ark with rooms, and shall cover it inside and out with pitch. 15 "This is how you shall make it: the length of the ark three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits. 16 "You shall make a window for the ark, and finish it to a cubit from the top; and set the door of the ark in the side of it; you shall make it with lower, second, and third decks. 17 "Behold, I, even I am bringing the flood of water upon the earth, to destroy all flesh in which is the breath of life, from under heaven; everything that is on the earth shall perish. 18 "But I will establish My covenant with you; and you shall enter the ark--you and your sons and your wife, and your sons' wives with you. 19 "And of every living thing of all flesh, you shall bring two of every kind into the ark, to keep them alive with you; they shall be male and female. 20 " Of the birds after their kind, and of the animals after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every kind will come to you to keep them alive. 21 "As for you, take for yourself some of all food which is edible, and gather it to yourself; and it shall be for food for you and for them." 22 Thus Noah did; according to all that God had commanded him, so he did.
Chapter 7 1 Then the LORD said to Noah, "Enter the ark, you and all your household, for you alone I have seen to be righteous before Me in this time. 2 "You shall take with you of every clean animal by sevens, a male and his female; and of the animals that are not clean two, a male and his female; 3 also of the birds of the sky, by sevens, male and female, to keep offspring alive on the face of all the earth. 4 "For after seven more days, I will send rain on the earth forty days and forty nights; and I will blot out from the face of the land every living thing that I have made." 5 Noah did according to all that the LORD had commanded him. 6 Now Noah was six hundred years old when the flood of water came upon the earth. 7 Then Noah and his sons and his wife and his sons' wives with him entered the ark because of the water of the flood. 8 Of clean animals and animals that are not clean and birds and everything that creeps on the ground, 9 there went into the ark to Noah by twos, male and female, as God had commanded Noah. 10 It came about after the seven days, that the water of the flood came upon the earth. 11 In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep burst open, and the floodgates of the sky were opened. 12 The rain fell upon the earth for forty days and forty nights. 13 On the very same day Noah and Shem and Ham and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, entered the ark, 14 they and every beast after its kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, all sorts of birds. 15 So they went into the ark to Noah, by twos of all flesh in which was the breath of life. 16 Those that entered, male and female of all flesh, entered as God had commanded him; and the LORD closed it behind him. 17 Then the flood came upon the earth for forty days, and the water increased and lifted up the ark, so that it rose above the earth. 18 The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water. 19 The water prevailed more and more upon the earth, so that all the high mountains everywhere under the heavens were covered. 20 The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered. 21 All flesh that moved on the earth perished, birds and cattle and beasts and every swarming thing that swarms upon the earth, and all mankind; 22 of all that was on the dry land, all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, died. 23 Thus He blotted out every living thing that was upon the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky, and they were blotted out from the earth; and only Noah was left, together with those that were with him in the ark. 24 The water prevailed upon the earth one hundred and fifty days.
Chapter 8 1 But God remembered Noah and all the beasts and all the cattle that were with him in the ark; and God caused a wind to pass over the earth, and the water subsided. 2 Also the fountains of the deep and the floodgates of the sky were closed, and the rain from the sky was restrained; 3 and the water receded steadily from the earth, and at the end of one hundred and fifty days the water decreased. 4 In the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark rested upon the mountains of Ararat. 5 The water decreased steadily until the tenth month; in the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains became visible. 6 Then it came about at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made; 7 and he sent out a raven, and it flew here and there until the water was dried up from the earth. 8 Then he sent out a dove from him, to see if the water was abated from the face of the land; 9 but the dove found no resting place for the sole of her foot, so she returned to him into the ark, for the water was on the surface of all the earth. Then he put out his hand and took her, and brought her into the ark to himself. 10 So he waited yet another seven days; and again he sent out the dove from the ark. 11 The dove came to him toward evening, and behold, in her beak was a freshly picked olive leaf. So Noah knew that the water was abated from the earth. 12 Then he waited yet another seven days, and sent out the dove; but she did not return to him again. 13 Now it came about in the six hundred and first year, in the first month, on the first of the month, the water was dried up from the earth. Then Noah removed the covering of the ark, and looked, and behold, the surface of the ground was dried up. 14 In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry. 15 Then God spoke to Noah, saying, 16 "Go out of the ark, you and your wife and your sons and your sons' wives with you. 17 "Bring out with you every living thing of all flesh that is with you, birds and animals and every creeping thing that creeps on the earth, that they may breed abundantly on the earth, and be fruitful and multiply on the earth." 18 So Noah went out, and his sons and his wife and his sons' wives with him. 19 Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by their families from the ark. 20 Then Noah built an altar to the LORD, and took of every clean animal and of every clean bird and offered burnt offerings on the altar. 21 The LORD smelled the soothing aroma; and the LORD said to Himself, "I will never again curse the ground on account of man, for the intent of man's heart is evil from his youth; and I will never again destroy every living thing, as I have done. 22"While the earth remains, Seedtime and harvest, And cold and heat, And summer and winter, And day and night Shall not cease."
Chapter 9 1 And God blessed Noah and his sons and said to them, " Be fruitful and multiply, and fill the earth. 2 "The fear of you and the terror of you will be on every beast of the earth and on every bird of the sky; with everything that creeps on the ground, and all the fish of the sea, into your hand they are given. 3 "Every moving thing that is alive shall be food for you; I give all to you, as I gave the green plant. 4 "Only you shall not eat flesh with its life, that is, its blood. 5 "Surely I will require your lifeblood; from every beast I will require it. And from every man, from every man's brother I will require the life of man. 6 " Whoever sheds man's blood, By man his blood shall be shed, For in the image of God He made man. 7 "As for you, be fruitful and multiply; Populate the earth abundantly and multiply in it." 8 Then God spoke to Noah and to his sons with him, saying, 9 "Now behold, I Myself do establish My covenant with you, and with your descendants after you; 10 and with every living creature that is with you, the birds, the cattle, and every beast of the earth with you; of all that comes out of the ark, even every beast of the earth. 11 "I establish My covenant with you; and all flesh shall never again be cut off by the water of the flood, neither shall there again be a flood to destroy the earth." 12 God said, "This is the sign of the covenant which I am making between Me and you and every living creature that is with you, for all successive generations; 13 I set My bow in the cloud, and it shall be for a sign of a covenant between Me and the earth. 14 "It shall come about, when I bring a cloud over the earth, that the bow will be seen in the cloud, 15 and I will remember My covenant, which is between Me and you and every living creature of all flesh; and never again shall the water become a flood to destroy all flesh. 16 "When the bow is in the cloud, then I will look upon it, to remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth." 17 And God said to Noah, "This is the sign of the covenant which I have established between Me and all flesh that is on the earth." 18 Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan. 19 These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.
The “Flood Tablet” from the Epic of Gilgamesh
TABLETXI: THESTORYOFTHEFLOOD Gilgamesh spoke to Utanapishtim, the Faraway: "I have been looking at you, but your appearance is not strange--you are like me! You yourself are not different--you are like me! My mind was resolved to fight with you, (but instead?) my arm lies useless over you. Tell me, how is it that you stand in the Assembly of the Gods, and have found life!" Utanapishtim spoke to Gilgamesh, saying: "I will reveal to you, Gilgamesh, a thing that is hidden, a secret of the gods I will tell you! Shuruppak, a city that you surely know, situated on the banks of the Euphrates, that city was very old, and there were gods inside it. The hearts of the Great Gods moved them to inflict the Flood. Their Father Anu uttered the oath (of secrecy), Valiant Enlil was their Adviser, Ninurta was their Chamberlain, Ennugi was their Minister of Canals. Ea, the Clever Prince(?), was under oath with them so he repeated their talk to the reed house: 'Reed house, reed house! Wall, wall! O man of Shuruppak, son of Ubartutu: Tear down the house and build a boat! Abandon wealth and seek living beings! Spurn possessions and keep alive living beings! Make all living beings go up into the boat. The boat which you are to build, its dimensions must measure equal to each other: its length must correspond to its width. Roof it over like the Apsu. I understood and spoke to my lord, Ea: 'My lord, thus is the command which you have uttered I will heed and will do it. But what shall I answer the city, the populace, and the
Elders!' Ea spoke, commanding me, his servant: 'You, well then, this is what you must say to them: "It appears that Enlil is rejecting me so I cannot reside in your city (?), nor set foot on Enlil's earth. I will go down to the Apsu to live with my lord, Ea, and upon you he will rain down abundance, a profusion of fowl, myriad(!) fishes. He will bring to you a harvest of wealth, in the morning he will let loaves of bread shower down, and in the evening a rain of wheat!"' Just as dawn began to glow the land assembled around methe carpenter carried his hatchet, the reed worker carried his (flattening) stone, ... the men ... The child carried the pitch, the weak brought whatever else was needed. On the fifth day I laid out her exterior. It was a field in area, its walls were each 10 times 12 cubits in height, the sides of its top were of equal length, 10 times It cubits each. I laid out its (interior) structure and drew a picture of it (?). I provided it with six decks, thus dividing it into seven (levels). The inside of it I divided into nine (compartments). I drove plugs (to keep out) water in its middle part. I saw to the punting poles and laid in what was necessary. Three times 3,600 (units) of raw bitumen I poured into the bitumen kiln, three times 3,600 (units of) pitch ...into it, there were three times 3,600 porters of casks who carried (vegetable) oil, apart from the 3,600 (units of) oil which they consumed (!) and two times 3,600 (units of) oil which the boatman stored
away. I butchered oxen for the meat(!), and day upon day I slaughtered sheep. I gave the workmen(?) ale, beer, oil, and wine, as if it were river water, so they could make a party like the New Year's Festival. ... and I set my hand to the oiling(!). The boat was finished by sunset. The launching was very difficult. They had to keep carrying a runway of poles front to back, until two-thirds of it had gone into the water(?). Whatever I had I loaded on it: whatever silver I had I loaded on it, whatever gold I had I loaded on it. All the living beings that I had I loaded on it, I had all my kith and kin go up into the boat, all the beasts and animals of the field and the craftsmen I had go up. Shamash had set a stated time: 'In the morning I will let loaves of bread shower down, and in the evening a rain of wheat! Go inside the boat, seal the entry!' That stated time had arrived. In the morning he let loaves of bread shower down, and in the evening a rain of wheat. I watched the appearance of the weather-the weather was frightful to behold! I went into the boat and sealed the entry. For the caulking of the boat, to Puzuramurri, the boatman, I gave the palace together with its contents. Just as dawn began to glow there arose from the horizon a black cloud. Adad rumbled inside of it, before him went Shullat and Hanish, heralds going over mountain and land. Erragal pulled out the mooring poles,
forth went Ninurta and made the dikes overflow. The Anunnaki lifted up the torches, setting the land ablaze with their flare. Stunned shock over Adad's deeds overtook the heavens, and turned to blackness all that had been light. The... land shattered like a... pot. All day long the South Wind blew ..., blowing fast, submerging the mountain in water, overwhelming the people like an attack. No one could see his fellow, they could not recognize each other in the torrent. The gods were frightened by the Flood, and retreated, ascending to the heaven of Anu. The gods were cowering like dogs, crouching by the outer wall. Ishtar shrieked like a woman in childbirth, the sweet-voiced Mistress of the Gods wailed: 'The olden days have alas turned to clay, because I said evil things in the Assembly of the Gods! How could I say evil things in the Assembly of the Gods, ordering a catastrophe to destroy my people!! No sooner have I given birth to my dear people than they fill the sea like so many fish!' The gods--those of the Anunnaki--were weeping with her, the gods humbly sat weeping, sobbing with grief(?), their lips burning, parched with thirst. Six days and seven nights came the wind and flood, the storm flattening the land. When the seventh day arrived, the storm was pounding, the flood was a war--struggling with itself like a woman writhing (in labor). The sea calmed, fell still, the whirlwind (and) flood stopped up. I looked around all day long--quiet had set in and all the human beings had turned to clay! The terrain was as flat as a roof. I opened a vent and fresh air (daylight!) fell upon the side of my nose.
I fell to my knees and sat weeping, tears streaming down the side of my nose. I looked around for coastlines in the expanse of the sea, and at twelve leagues there emerged a region (of land). On Mt. Nimush the boat lodged firm, Mt. Nimush held the boat, allowing no sway. One day and a second Mt. Nimush held the boat, allowing no sway. A third day, a fourth, Mt. Nimush held the boat, allowing no sway. A fifth day, a sixth, Mt. Nimush held the boat, allowing no sway. When a seventh day arrived I sent forth a dove and released it. The dove went off, but came back to me; no perch was visible so it circled back to me. I sent forth a swallow and released it. The swallow went off, but came back to me; no perch was visible so it circled back to me. I sent forth a raven and released it. The raven went off, and saw the waters slither back. It eats, it scratches, it bobs, but does not circle back to me. Then I sent out everything in all directions and sacrificed (a sheep). I offered incense in front of the mountain-ziggurat. Seven and seven cult vessels I put in place, and (into the fire) underneath (or: into their bowls) I poured reeds, cedar, and myrtle. The gods smelled the savor, the gods smelled the sweet savor, and collected like flies over a (sheep) sacrifice. Just then Beletili arrived. She lifted up the large flies (beads) which Anu had made for his enjoyment(!): 'You gods, as surely as I shall not forget this lapis lazuli around my neck,
may I be mindful of these days, and never forget them! The gods may come to the incense offering, but Enlil may not come to the incense offering, because without considering he brought about the Flood and consigned my people to annihilation.' Just then Enlil arrived. He saw the boat and became furious, he was filled with rage at the Igigi gods: 'Where did a living being escape? No man was to survive the annihilation!' Ninurta spoke to Valiant Enlil, saying: 'Who else but Ea could devise such a thing? It is Ea who knows every machination!' La spoke to Valiant Enlil, saying: 'It is yours, O Valiant One, who is the Sage of the Gods. How, how could you bring about a Flood without consideration Charge the violation to the violator, charge the offense to the offender, but be compassionate lest (mankind) be cut off, be patient lest they be killed. Instead of your bringing on the Flood, would that a lion had appeared to diminish the people! Instead of your bringing on the Flood, would that a wolf had appeared to diminish the people! Instead of your bringing on the Flood, would that famine had occurred to slay the land! Instead of your bringing on the Flood, would that (Pestilent) Erra had appeared to ravage the land! It was not I who revealed the secret of the Great Gods, I (only) made a dream appear to Atrahasis, and (thus) he heard the secret of the gods. Now then! The deliberation should be about him!' Enlil went up inside the boat and, grasping my hand, made me go up. He had my wife go up and kneel by my side. He touched our forehead and, standing between us, he
blessed us: 'Previously Utanapishtim was a human being. But now let Utanapishtim and his wife become like us, the gods! Let Utanapishtim reside far away, at the Mouth of the Rivers.' They took us far away and settled us at the Mouth of the Rivers." "Now then, who will convene the gods on your behalf, that you may find the life that you are seeking! Wait! You must not lie down for six days and seven nights." soon as he sat down (with his head) between his legs sleep, like a fog, blew upon him. Utanapishtim said to his wife: "Look there! The man, the youth who wanted (eternal) life! Sleep, like a fog, blew over him." his wife said to Utanapishtim the Faraway: "Touch him, let the man awaken. Let him return safely by the way he came. Let him return to his land by the gate through which he left." Utanapishtim said to his wife: "Mankind is deceptive, and will deceive you. Come, bake loaves for him and keep setting them by his head and draw on the wall each day that he lay down." She baked his loaves and placed them by his head and marked on the wall the day that he lay down. The first loaf was dessicated, the second stale, the third moist(?), the fourth turned white, its ..., the fifth sprouted gray (mold), the sixth is still fresh. the seventh--suddenly he touched him and the man awoke. Gilgamesh said to Utanapishtim: "The very moment sleep was pouring over me you touched me and alerted me!" Utanapishtim spoke to Gilgamesh, saying: "Look over here, Gilgamesh, count your loaves! You should be aware of what is marked on the wall! Your first loaf is dessicated,
the second stale, the third moist, your fourth turned white, its ... the fifth sprouted gray (mold), the sixth is still fresh. The seventh--suddenly he touched him and the man awoke. Gilgamesh said to Utanapishtim: "The very moment sleep was pouring over me you touched me and alerted me!" Utanapishtim spoke to Gilgamesh, saying: "Look over here, Gilgamesh, count your loaves! You should be aware of what is marked on the wall! Your first loaf is dessicated, the second stale, the third moist, your fourth turned white, its ... the fifth sprouted gray (mold), the sixth is still fresh. The seventh--at that instant you awoke!" Gilgamesh said to Utanapishtim the Faraway: "O woe! What shall I do, Utanapishtim, where shall I go! The Snatcher has taken hold of my flesh, in my bedroom Death dwells, and wherever I set foot there too is Death!" Home Empty-Handed Utanapishtim said to Urshanabi, the ferryman: "May the harbor reject you, may the ferry landing reject you! May you who used to walk its shores be denied its shores! The man in front of whom you walk, matted hair chains his body, animal skins have ruined his beautiful skin. Take him away, Urshanabi, bring him to the washing place. Let him wash his matted hair in water like ellu. Let him cast away his animal skin and have the sea carry it off, let his body be moistened with fine oil, let the wrap around his head be made new, let him wear royal robes worthy of him! Until he goes off to his city, until he sets off on his way, let his royal robe not become spotted, let it be perfectly new!"
Urshanabi took him away and brought him to the washing place. He washed his matted hair with water like ellu. He cast off his animal skin and the sea carried it oh. He moistened his body with fine oil, and made a new wrap for his head. He put on a royal robe worthy of him. Until he went away to his city, until he set off on his way, his royal robe remained unspotted, it was perfectly clean. Gilgamesh and Urshanabi bearded the boat, they cast off the magillu-boat, and sailed away. The wife of Utanapishtim the Faraway said to him: "Gilgamesh came here exhausted and worn out. What can you give him so that he can return to his land (with honor) !" Then Gilgamesh raised a punting pole and drew the boat to shore. Utanapishtim spoke to Gilgamesh, saying: "Gilgamesh, you came here exhausted and worn out. What can I give you so you can return to your land? I will disclose to you a thing that is hidden, Gilgamesh, a... I will tell you. There is a plant... like a boxthorn, whose thorns will prick your hand like a rose. If your hands reach that plant you will become a young man again." Hearing this, Gilgamesh opened a conduit(!) (to the Apsu) and attached heavy stones to his feet. They dragged him down, to the Apsu they pulled him. He took the plant, though it pricked his hand, and cut the heavy stones from his feet, letting the waves(?) throw him onto its shores. Gilgamesh spoke to Urshanabi, the ferryman, saying: "Urshanabi, this plant is a plant against decay(!) by which a man can attain his survival(!). I will bring it to Uruk-Haven,
and have an old man eat the plant to test it. The plant's name is 'The Old Man Becomes a Young Man.'" Then I will eat it and return to the condition of my youth." At twenty leagues they broke for some food, at thirty leagues they stopped for the night. Seeing a spring and how cool its waters were, Gilgamesh went down and was bathing in the water. A snake smelled the fragrance of the plant, silently came up and carried off the plant. While going back it sloughed off its casing.' At that point Gilgamesh sat down, weeping, his tears streaming over the side of his nose. "Counsel me, O ferryman Urshanabi! For whom have my arms labored, Urshanabi! For whom has my heart's blood roiled! I have not secured any good deed for myself, but done a good deed for the 'lion of the ground'!" Now the high waters are coursing twenty leagues distant,' as I was opening the conduit(?) I turned my equipment over into it (!). What can I find (to serve) as a marker(?) for me! I will turn back (from the journey by sea) and leave the boat by the shore!" At twenty leagues they broke for some food, at thirty leagues they stopped for the night. They arrived in Uruk-Haven. Gilgamesh said to Urshanabi, the ferryman: "Go up, Urshanabi, onto the wall of Uruk and walk around. Examine its foundation, inspect its brickwork thoroughly-is not (even the core of) the brick structure of kiln-fired brick, and did not the Seven Sages themselves lay out its plan! One league city, one league palm gardens, one league lowlands, the open area(?) of the Ishtar Temple, three leagues and the open area(?) of Uruk it encloses.
The Flood: Mesopotamian Archaeological Evidence The assertion of some historians and archaeologists that a great flood devastated a region of Mesopotamia at the dawn of history and that this event was the origin of the biblical Flood story has become a curious backwater in the debate over creationism. The topic has not proved of major concern to either the advocates of recent-creationism or to their scientific opponents. It has, however, given considerable, if probably unwarranted, encouragement to day-age creationists, gap theorists, and those who hope to reconcile apparent contradictions between scripture and science. Within a few months of one another during the 1928-1929 excavation season, archaeologists at two southern Mesopotamian sites, Ur and Kish, announced the discovery of flood deposits which they identified with the Flood described in the Hebrew Scriptures and cuneiform sources. The famous and glamorous Sir Charles Leonard Woolley, after his deep excavations of the Early Dynastic royal tombs at Ur, had a small test shaft sunk into the underlying soil. He persisted through some eight feet of bare mud before finally coming to a layer bearing artifacts of late prehistoric date. It did not take Woolley long to arrive at an interpretation: I . . . by the time I had written up my notes was quite convinced of what it all meant; but I wanted to see whether others would come to the same conclusion. So I brought up two of my staff and, after pointing out the facts, asked for their explanation. They did not know what to say. My wife came along and looked and was asked the same question, and she turned away remarking casually, "Well, of course, it's the Flood." [1954, p. 27] Woolley's first test pit was very small, so during that and the next season he had dug a number of other test shafts, including an enormous pit, seventy-five feet by sixty feet and sixty-four feet deep. In this main pit, he encountered a deposit of clean, apparently water-laid soil up to eleven feet thick. Evidence of the Flood was absent from several shafts and uncertain or disturbed in a number of others. But in many, Woolley felt he had certain evidence of the Flood (1955). Just slightly before Woolley's initial discovery, S. Langdon and L. Watelin encountered smaller flood levels at Kish (Watelin, 1934). Although the Kish discovery actually predated Woolley's find at Ur, Woolley published first (Woolley, 1929) and received the lion's share of the initial publicity. Woolley, moreover, produced a highly successful popularization of his work in which the Flood finds were recounted in a manner that is at once simple, authoritative, and filled with references to familiar biblical materials (Woolley, 1929, 1954, 1982). The finds from Ur achieved and maintain a predominant place in the public mind. Initially, some assumed with great eagerness that the flood levels at Ur and Kish were identical and provided marvelous evidence for a historical kernel of the Genesis Flood story (Peake, 1930),
but the enthusiasm could not be maintained. The level of the great flood at Ur was sandwiched between remains of the Al Ubaid cultural phase, the last purely prehistoric period of southern Mesopotamia, and a layer of debris from the early Protoliterate period. The great Ur flood, thus, can be dated with a high degree of certainty to about 3500 BCE. Kish, however, produced evidence of two floods at the end of the Early Dynastic I and beginning of the Early Dynastic II periods, around 3000 to 2900 BCE, and a still more impressive flood dating to the Early Dynastic III period, around 2600 BCE. All three of the Kish floods were much later than the great flood at Ur. Watelin argued that the earliest of these three was the deluge of the Bible and cuneiform literature. Within a few years, excavations of a third Mesopotamian site, Shuruppak, also uncovered a flood stratum (Schmidt, 1931). It is of particular interest because, according to the Mesopotamian legend, Shuruppak was the home of Ziusudra, the Sumerian Noah. (The Sumerian Ziusudra means "life of long days." The Akkadian equivalent, Utnapishtim, is "he found life," while the alternative Atra-hasis means "exceedingly wise.") This flood level separated late Protoliterate and Early Dynastic I remains and dates from around 2950 to 2850 BCE. Perhaps, but not certainly, the Shuruppak flood may be equated with the earliest flood at Kish. No other Mesopotamian sites have produced flood remains of significance (Mallowan, 1964). Which, if any, of these floods is to be equated with that recounted in the Bible? Despite the assurances of biblical literalists, no exact date or even close approximation can reasonably be derived from Genesis for the Flood or many other events. Simplistic compilation of patriarchal ages in the manner of the famous Bishop Usher is just not adequate. Crucial Hebrew concepts and terms, even those translated by explicit English words, such as generation, frequently carry in Hebrew a variety of meanings, some of which are neither commensurate with English nor immediately evident. Biblical genealogies, for instance, can and do sometimes contain omissions (Hyers, 1983, pp. 13-15). Biblical materials by themselves are inadequate to distinguish among the Mesopotamian flood strata. Mesopotamian flood tales are more useful. Similarities between the account of Noah's Flood in the Hebrew scriptures and the Mesopotamian flood tales are great and obvious. Despite some lesser differences, there is no reasoned body of opinion that claims they are unrelated. The accepted view is that the archetypal account originated in Mesopotamia. The earliest extant Mesopotamian version is far older than the biblical account, and the Flood story bears specifically Mesopotamian details that cannot reasonably be supposed to derive from a Hebrew original. Near Eastern scholars have consequently turned to the cuneiform sources. The most well-known and detailed Mesopotamian account of the Flood is found in the Gilgamesh Epic (Tigay, 1982, pp. 214-240; for other accounts, see: Lambert and Millard, 1969; Kramer, 1967). Even this account, however, seems to have been somewhat abbreviated because of the literary role that it plays within the broader story of Gilgamesh's confrontation with
mortality. Closely parallel are the lengthy but, in part, ill-preserved accounts in the Atra-hasis Epic and the shorter and incomplete Sumerian Deluge Myth. Briefer references to the Flood serve as prefaces to several other myths. Myths are frequently introduced by an abbreviated account of some monumental mythic event, such as the Flood or creation itself. There are other scattered fragments, and a version of the Mesopotamian Flood tale even survives in the sadly incomplete fragments of the writings of the Babylonian priest Berossus, who lived in the late fourth and early third centuries BCE (Lambert and Millard, 1969; Kramer, 1967). The Sumerian King List also contains a reference to the Flood (Mallowan, 1964, pp. 67-69; Kramer, 1967, pp. 12-13). The King List is a complex document, existing in a number of different editions. Probably first composed about 2100 BCE and extant in an edition from about 1900 BCE, the King List purports to record the kings and dynasties of Mesopotamia from the time when first "kingship descended from heaven" until the time of composition. The list has many weaknesses. Early kings are credited with reigns of such fabulous length that Methuselah's span seems reduced to insignificance, and a number of early dynasties that were in fact contemporary are listed as if they were sequential. Despite these defects, the Sumerian King List appears to preserve the names and sequences of many early real rulers, a number of whom are independently attested elsewhere. The King List claims that, after a number of antediluvian rulers, the Flood swept over everything, after which kingship once again "descended from heaven" and the list of dynasties and rulers resumes. Gilgamesh, hero of the epic, is listed long after the Flood. Thus, the evidence of both the King List and the Gilgamesh Epic, which has Gilgamesh listening to an account of the Flood, agree that he lived well after the Flood. Although Gilgamesh appears as a mythic character in later Mesopotamian literature, he was, in fact, a real person, and references to contemporaries and near contemporaries allow the calculation of his date. Scholars generally agree with a high degree of certainty that Gilgamesh lived in the period of 2700 to 2600 BCE (Mallowan, 1964, pp. 67-68). How much earlier should the Mesopotamian Flood be placed? The Sumerian King List names twenty-three rulers of the city of Kish between the Flood and a contemporary of Gilgamesh, but there are good grounds for dividing this list into two nonsuccessive segments and reckoning only eleven generations of kings in the interval. Calculating on the basis of the average reign of Mesopotamian kings, no more than about two hundred years ought to be allocated to these kings, placing the Mesopotamian Flood around 2900 to 2800 BCE (Mallowan, 1964, pp. 68-70, particularly p. 69, n. 21a; Kramer, 1967, pp. 16-18). The period 2900 to 2800 BCE is much too late to fit Woolley's impressive flood remains at Ur, which must be dated at about 3500 BCE. This period does, however, fit well for the two earliest floods at Kish and a flood level at Shuruppak, and many scholars specializing in the ancient Near East have concluded that the Flood stories of cuneiform literature and the Bible find their ultimate origin in the event attested to by the remains at Kish and Shuruppak (Mallowan, 1964,
pp. 62-82; Kramer, 1967, pp. 12-18; Woolley, 1955, pp. 16-17. Woolley's findings were generally rejected by others, including his chief archaeological assistant, Mallowan). What Role Has All This Played in the Creation-Evolution Debate? Most recent-creationists simply ignore the entire matter. Presumably, the reason is the one set forth by John C. Whitcomb, Jr., and Henry M. Morris in The Genesis Flood: the Mesopotamian flood remains fail to agree with the literalist view of a universal flood survived only by Noah and family (1961, pp. 109-111). The Mesopotamian strata, whether at Ur or at Kish and Suruppak, testify only to a local flood which clearly left behind survivors and significant cultural continuity. The Ur flood apparently did not even cover the entire mound of Ur. Moreover, fundamentalists have generally demonstrated little interest in the investigation of possible nonliteral explanations of biblical material. At the other end of the spectrum, the scientific critics of the recent-creationists also have ignored the Mesopotamian materials. They are concerned primarily with answering the arguments of the recent-creationists, who themselves have not emphasized these nonbiblical materials. Generally, the approach of the scientific critics has been to demonstrate the scientific impossibility of recent-creationist claims rather than to attempt to supply alternative explanations of biblical materials. A middle ground is held by a wide range of writers—from eccentric catastrophists, through the less-literal day-age, gap, and local-flood creationists, to nonliteralist theologians and secular historians. These groups often accept the equation of the Mesopotamian archaeological finds with the origin of the biblical Flood story. At first glance, this position may appear rational, but, in fact, it is usually based upon religious or other a priori assumptions and, thus, in essentials, is similar to the recent-creationist position. Many in these groups exhibit only superficial acquaintance with the Mesopotamian material—often just that from Ur and usually just through one of Woolley's popularized accounts. They frequently show no awareness of the problems surrounding Woolley's thesis or of alternative interpretations (Thomas, 1966, p. 15; Neil, 1962, p. 32; Hyers, 1983, p. 21, citing Daniel, 1968, pp. 39-47; Hyers, 1984, p. 102). A few cite the full range of Mesopotamian flood discoveries as confirmation of the biblical Flood story. It is not apparent whether they simply fail to understand that these diverse archaeological discoveries do not pertain to a single event or if they are callously suppressing information that does not conform to their preconceptions (for example, Halley, 1978, pp. 77-80). Others who are primarily concerned with the Mesopotamian sources are well aware of the problems, but nonetheless presuppositions frequently seem to sap their critical abilities. The distinguished scholar Andre Parrot, for example, wrote: "It seems probable, a priori, that a disaster whose magnitude cannot be in doubt must have left traces in the soil of Mesopotamia" (1955, p. 45). The great Sumerologist Samuel Noah Kramer echoes a somewhat similar conviction: "And even
among skeptics, there are some who feel that there must be at least a kernel of truth in the Flood-motif; it seems to have played too large a role in Mesopotamian myth and legend for it to have been nothing more than a total fabrication of fancy and fantasy" (Kramer, 1967, p. 13). Actually, there are no compelling reasons to identify any of the floods-at Ur, Kish, or Shuruppakwith the Flood of Mesopotamian literature and the Bible. Woolley's popularization of his discoveries seems to account for much of the continuing visibility of the Ur flood thesis, but it has little actual claim to be the Flood of Mesopotamian and biblical literature. Despite the thickness of the deposit, it appears like the other Mesopotamian floods to have been a purely local event. Eridu, just seven miles distant, exhibited no sign of the Ur flood, although it was sought diligently there. On about the same or a slightly lower elevation than Ur, Eridu is separated from Ur by only a very low ridge. Equivalent strata at Eridu occupy a higher position on the mound that at Ur, yet no trace of the flood was found at all (Mallowan, 1964, pp. 75-77). There is, moreover, question of whether memory of an event as early as 3500 BCE could have survived to historic times. The date is too early for a written account to have been made, and the Sumerians do not appear to have had a methodical oral technique that would have long preserved a record of the event. The experiences of other cultures indicate that even the most traumatic events tend to fade from memory after a few generations in the absence of either writing or a highly developed oral procedure, such as formulaic oral poetry. The hypothesis that the flood levels at Kish and Shuruppak represent the same event is no more than an assumption. Flood events occurred with frequency throughout southern Mesopotamia, as the two separate early flood levels at Kish indicate. Even more so than the Ur flood, the flood levels at Kish and Shuruppak fail to fulfill the biblical or even the Mesopotamian literary descriptions. In the degree to which those descriptions are "rationalized," any criteria for distinguishing between the biblical Flood and virtually any other flood disappear. The flood remains at Kish and Shuruppak are hardly imposing. The silt at Kish averages less than ten inches thick, and the deposit at Shuruppak is about fifteen inches-in comparison to up to eleven feet of material at Ur (Raikes, 1967, pp. 52-63). The severity of a flood cannot necessarily be deduced from the thickness of an isolated sample of the flood deposit. It is nonetheless suggestive that thicker, more impressive deposits from another flood have been discovered at Kish, dating too late to be identified with the innundation of the Bible and Mesopotamian literature, and yet that later flood left no record in history (Watelin, 1934, pp. 41-43; Mallowan, 1964, pp. 78-79 and plate XX). All that remains is the possibility that the Kish and Shuruppak materials do represent the same event and coincide chronologically with the date of about 2900 BCE for the Flood of Mesopotamian literary tradition. The flood materials from Ur, Kish, and Shuruppak were excavated over half a century ago. Woolley's description of the flood level at Ur is far from scientific. It is not even possible to be
sure of the exact number of sondages in which he found flood remains. While attempts to dismiss the remains of the Ur flood as merely windblown sand are unsubstantiated and probably unsubstantiatable, the two "scientific" examinations of materials from the Ur flood stratum are, by modern standards, vague and inconclusive. The same situation prevails at Kish and Shuruppak (Raikes, 1967, pp. 52-63). In all probability, the finds do represent floods, but the exact character of those events—fluvial or marine, rapid or slow deposition, unitary or episodic—remains unknown. The hydrology of southern Mesopotamia is very complex. Renewed excavation and modern scientific techniques could probably solve many of these questions, but current political and military conditions would seem to preclude any such activity in the near future. Until the situation changes, there are no compelling grounds on which to conclude that the Flood story found its ultimate beginning in an actual event that has been identified at Kish and Shuruppak or anywhere else in Mesopotamia. The endemic character of flooding in southern Mesopotamia may well have been sufficient to generate the story about a supreme Flood, and the attachment of that story to a specific, longpassed, ill-known historical context may, in fact, be late and unreliable. The earliest edition of the Sumerian King List certainly includes no list of antediluvian kings, and the presence of reference to the Flood is in doubt. It may first have been added much later, during a period in which the Flood story was popular (Civil, 1969, p. 139). Ultimately, the search for a local Mesopotamian flood upon which a rationalization of the Bible story can be based may prove as illusionary as the search for Noah's ark. References Civil, M. 1969. "The Sumerian Flood Story." In W. G. Lambert and A. R. Millard, Atra-hasis: The Babylonian Story of the Flood (Oxford: Clarendon Press). Daniel, G. E. 1968. Myth or Legend?. New York: Capricorn Books. Halley, Henry H. 1978. Halley's Bible Handbook. 24th Edition. Grand Rapids, Ml: Zondervan Publishing. Despite many editions, twenty-four by 1965, this book remains a mine of obsolete, slanted, and simplistic interpretations of biblical archaeology. Hyers, Conrad. 1983. "Genesis Knows Nothing of Scientific Creationism." Creation/Evolution XII. -----. 1984. The Meaning of Creation: Genesis and Modem Science. Atlanta, GA: John Knox Press. Kramer, S. N. 1967. "Reflections on the Mesopotamian Flood." Expedition. Volume 9, number 4. Lambert, W. G., and Millard, A. R. 1969. Atra-hasis: The Babylonian Story of the Flood. Oxford: Clarendon Press. Mallowan, M. E. L. 1964. "Noah's Flood Reconsidered." Iraq. Volume 26. Moorey, P. R. S. 1978. Kish Excavations 1923-1933. Oxford: Clarendon Press.
Neil, W. 1975. Harper's Bible Commentary. New York: Harper and Row. First published in 1962 as William Neil's One Volume Bible Commentary. Parrot, Andre. 1955. The Flood and Noah's Ark. London: SCM Press. Peake, Harold. 1930. The Flood: New Light on an Old Story. London: Kegan Paul, Trench, Trubner. Raikes, R. L. 1967. "The Physical Evidence for Noah's Flood." Iraq. Volume 28. Schmidt, E. 1931. "Excavations at Fara, 1931." Museum Journal of the Museum of the University of Pennsylvania. XXII:3-4:193-217. Thomas, Chan. 1966. The Adam and Eve, Story. Los Angeles, CA: Emerson House. Tigay, Jeffrey H. 1982. The Evolution of the Gilgamesh Epic. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press. Watelin, L. C. 1934. Excavations at Kish. Volume IV. Paris: P. Geuthner. Whitcomb, John C., and Morris, Henry M. 1961. The Genesis Flood. Philadelphia, PA: Presbyterian and Reformed Publishing Company. Woolley, Sir Charles Leonard. 1954. Excavations at Ur. London: Ernest Benn. This is an expanded edition of Woolley's original, influential, and popular account, Ur of the Chaldees (1929). A revised and updated edition by P. R. S. Moorey has been released, Ur 'of the Chaldees' (1982), which tempers Woolley's "strong biblical bias" and curtails his "vivid historical imagination." -----. 1955. Ur Excavations. Volume IV: The Early Periods. Philadelphia, PA: Joint Expedition of the British Museum and the Museum of the University of Pennsylvania. About the Author(s): David MacDonald holds a Ph.D. in ancient history from the University of Minnesota. He currently teaches in the history department of Illinois State University. Š 1988 by David MacDonald This version might differ slightly from the print publication.
THE GREAT FLOOD. Ottawa Native American Indian Lore
One very remarkable character reported in our legends, dimly seen through the mist of untold centuries, is Kwi-wi-sens Nenaw-bo-zhoo, meaning, in Algonquin dialect, "The greatest clownboy in the world." When he became a man, he was not only a great prophet among his people, but a giant of such marvellous strength, that he could wield his war-club with force enough to shatter in pieces the largest pine-tree. His hunting-dog was a monstrous black wolf, as large as a full-grown buffalo, with long, soft hair, and eyes that shone in the night like the moon. The deity of the sea saw the charming beauty of this wolf-dog, and was so extremely jealous of him, that he was determined to take his life. So he appeared before him in the form of a deer; and as the dog rushed to seize him, he was grasped by the deity and drowned in the depths of the sea. He then made a great barbecue and invited as his guests whales, serpents, and all the monsters of the deep, that they might exult and rejoice with him that he had slain the dog of the prophet. When the seer-clown learned of the fate of his noble dog, through cunning Waw-goosh (the fox), whose keen eyes saw the deception that cost the wolf-dog his life, he sought to take revenge upon the sea-god. So he went at once to the place where the latter was accustomed to come on land with his monster servants to bathe in the sunshine, and there concealed himself among the tall rushes until the "caravan of the deep" came ashore. When they had fallen fast asleep, he drew his giant bow, twice as long as he was tall, and shot a poisoned arrow that pierced Neben Manito, the water-god, through the heart. Neben Manito rolled into the sea, and cried, "Revenge! Revenge!" Then all the assembled monsters of the deep rushed headlong after the slayer of their king. The prophet fled in consternation before the outraged creatures that hurled after him mountains of water, which swept down the forests like grass before the whirlwind. He continued to flee before the raging flood, but could find no dry land. In sore despair he then called upon the God of Heaven to save him, when there appeared before him a great canoe, in which were pairs of all kinds of land-beasts and birds, being rowed by a most beautiful maiden, who let down a rope and drew him up into the boat. The flood raged on; but, though mountains of water were continually being hurled after the prophet, he was safe. When he had floated on the water many days, he ordered Aw-milk (the beaver) to dive down and, if he could reach the bottom, to bring up some earth. Down the latter plunged, but in a few minutes came floating to the surface lifeless. The prophet pulled him into the boat, blew into his mouth, and he became alive again. He then said to Waw-jashk (the muskrat), "You are the best diver among all the animal creation. Go down to the bottom and bring me up some earth, out of which I will create a new world; for we cannot much longer live on the face of the deep."
Down plunged the musk-rat; but, like the beaver, he, too, soon came to the surface lifeless, and was drawn into the boat, whereupon the prophet blew into his mouth, and he became alive again. In his paw, however, was found a small quantity of earth, which the prophet rolled into a small ball, and tied to the neck of Ka-ke-gi (the raven), saying, "Go thou, and fly to and fro over the surface of the deep, that dry land may appear." The raven did so; the waters rolled away; the world resumed its former shape; and, in course of time, the maiden and prophet were united and repeopled the world.
Waynaboozhoo and the Great Flood an Ojibwe legend retold by Valerie Connors Long ago the world was filled with evil. Men and women lost respect for each other. The Creator was unhappy about this and decided to cause a great flood to purify the earth. A man named Waynaboozhoo survived. He turned some floating sticks and a log into a raft for the animals and himself. They floated around for a full moon waiting for the water to go down. It didn't, so Waynaboozhoo decided to do something about it. "Maang!" he called to the loon. "You are an excellent swimmer. See if you can dive down to the Old World and bring back a lump of mud in your bill. With mud, I will create a New World." Maang dove into the water and was gone a long time. When he finally did return, he said, "I could not reach the Old World. It was too far down." "Amik!" called Waynaboozhoo to the beaver. "You are an excellent swimmer. Will you try next?" Amik dove off and was gone even longer than Maang, but he too returned empty-handed. "Is there anyone else who'll try?" asked Waynaboozhoo. Just then a small coot, Aajigade, came swimming along and asked, "What's going on?" "Get away Aajigade," called one of the birds. "We do not have time for your nonsense." Now the animals began arguing loudly. Everyone had a different plan about how to get the mud, but no one could agree on whose plan they would use. For hours and hours they argued. By and by, someone noticed that the sun was beginning to go down. They would have to put off the planning until the next day. Everyone began to find his or her sleeping spot on the raft to rest for the night. Maang asked, "Whatever happened to that silly little Aajigade?" Suddenly, there was shouting on the other end of the raft. Someone had noticed a small body floating in the water. Water birds paddled hurriedly to investigate and found that it was Aajigade. They brought his body to the raft. Waynaboozhoo lifted him up, and looking in his small beak, he found a particle of mud. Little Aajigade had reached the Old World and got the mud! He had given his life to do this. The other animals were ashamed of themselves for having made fun of little Aajigade. They hung their heads. They felt very sad.
Waynaboozhoo took Aajigade's little body and softly blew life back into him. Waynaboozhoo held him closely to warm him and announced that from that day forward, Aajigade would always retain a place of honor among the animals. Waynaboozhoo set Aajigade down on the water and he swam off as though nothing had happened. Then Waynaboozhoo took Aajigade's mud in his hands and began to shape it. Next he commanded it to grow. As it grew, he needed a place to put it. Mikinaak (the snapping turtle) came forward and said, "I have a broad back. Place it here." Waynaboozhoo put it on Mikinaak's back so that it could grow larger. "Miigwetch, Mikinaak," said Waynaboozhoo. "From this day on, you shall have the ability to live in all the worlds, under the mud, in the water, and on land." The mud began to take the shape of land. Waynaboozhoo placed some tiny enigoonsags (ants) on it. This made it start to spin and grow more. It grew and grew, and more animals stepped onto it until finally it was large enough for moose to walk about. Now Waynaboozhoo sent benishiyag (the birds) to fly around to survey how large the land was. He said to them, "Return to me now and again to let me know how the land is doing. Send back your messages with songs. To this day, that is what the birds continue to do. That is also why they are called the singers. At last, Waynaboozhoo stepped onto the New World. It had become a home, a place for all the animals, insects and birds, a place for all living things to live in harmony.
Mojave-Apache flood myth Many years ago, people lived under the ground. There came a time when there was no food, when the people sent a humming-bird up to see what he could find for them to eat. He saw the deep roots of a grapevine, which he followed up to the surface of the earth. The people went up through the hole and began living above ground. One day a man looked down into the hole made by the vine, through which the people had entered the upper world, and saw that water was rising up through it. The wise ones knew that a great flood was coming and that something had to be done to save humankind. They then cut down a great tree and hollowed it out to make a canoe, placing a young girl in it. The tree-trunk canoe floated high on the waters until nothing but water could be seen in any direction The wise ones had warned the girl not to leave the vessel until it touched land, even if she heard the waters going down. Finally, the tree-trunk canoe touched ground. When the girl emerged, all the world had been drowned. She wondered whether she would always be alone. She went up to the mountains to rest. As she lay down, the sun shone on her, warming water that dripped down on her body from the rocks. This magic water impregnated her and she later gave birth to a daughter who conceived in the same way. All of us are descended from her.
Gun-Yu and the Chinese Flood Myth Watery chaos is nothing new to creation—or re-creation—mythology, as in the case of the Great Flood. This tale has been recounted by numerous civilizations and religions, causing supporters to cite the common belief as evidence of its occurrence. The Chinese have more than one flood myth, the most common being the Gun-Yu myth. The Gun-Yu Great Flood One account of the Great Flood is said to have occurred during the reign of Emperor Yao. After the flooding began, he sought the advice of his advisors, the Four Mountains, who told him to appoint his distant cousin Gun to control the floods. Gun accepted the commission and chose to steal Xirang, a self-expanding soil, from the supreme deity. He continuously used this soil to build dams and embankments to battle the oncoming flood, but they would not hold and generally collapsed. Nine years later Emperor Yao resigned in shame and appointed another distant relative recommended by the Four Mountains, Shun. Shun became co-emperor and reorganized the kingdom the better deal with the flood. Despite these efforts, Gun was still unable to hold off the flood waters and four years later the waters were still said to be rising. Gun continued his efforts, claiming that the hard work of the people to build dams, dikes and embankments would eventually gain control of the flood waters. Continuous failing led Shun to banish Gun, his son Yu then taking over the efforts. Yu implemented drainage systems and was thus able to accomplish what his father never could. The tale of the Yellow Emperor: This version of the myth dates the Great Flood during the Xia Dynasty from 2205-2197 BCE. The Yellow Emperor was in charge and had a pile of dirt whose magical qualities would soak up the water. Gun, the emperor’s grandson, stole the dirt from him and spread it around so that the people could use it to soak up the waters from the troublesome rivers. Gun also constructed fixtures such as dams to contain the water, but nothing would hold. When the emperor found out about the theft, he had his grandson killed at the hands of the fire
god, Zurong. This is when Yu, Gun’s son, took over. He went to the Yellow Emperor and pledged his loyalty, asking for the magic dirt to help save the people. Pleased, the emperor gave him the dirt and instructed him to enlist the help of a tortoise and a dragon. With the aid of these creatures, Yu was able to route river waters to the sea, dig canals and tunnels, construct dams, and form lakes. Some versions say that he was aided here by mythological creatures, specifically a dragon. It is noteworthy to mention that Yu was not a mere man battling such a catastrophe, but was considered a demi-god that was able to change shape. He also passed on leadership to his descendants—the first time succession passed through a blood line—and established the oldest family dynasty in China. The Hei Miao myth: The Miao have no written record of the event, but an oral tradition. This version of the flood maintains that Thunder—who was of a bad disposition—was responsible for drowning the earth, and that there were only two survivors, on whom the account focuses, unlike in the other versions where humanity was not essentially wiped out. It is interesting to note the Great Flood in Chinese mythology, except for the Miao account, is not considered a punishment from an almighty being for disobedience—as flood myths are commonly perceived in other cultures—but was thought to be the result of natural causes, though demi-gods and mythical creatures may have been involved in other aspects. Even in the Miao account, a specific reason for the actions of Thunder is not given. This makes the Chinese view of the flood unique. As it is commonly accepted that a massive flood did occur—though the dates, its source, and the extents of its destruction vary—we must as ourselves how this outlook on an historic event should change our preconceived notions. Mitigating the disaster through heroic efforts was a common theme here, as was the ultimate betterment of mankind through the knowledge learned from these efforts, not some sort of wrathful vengeance. By April Holloway