ירוחם אחת
למשפחות ויחידים בכל תחומי הרווחה ,תוך חתירה לקידום תהליכי העצמה ויציאה לעצמאות כלכלית ,אישית ומשפחתית. הפיכת ירוחם ליישוב ירוק :פיתוח פיזי של היישוב ,עם מאפיינים של תשתית מתקדמת ,עידוד התושבים ללקיחת אחריות על המרחב הציבורי ותשומת לב מוגברת אל ה”חצרות האחוריות” של היישוב. פיתוח תיירותי :מיצוב ירוחם כמרכז תיירותי אקולוגי במרחב הנגב ובניית שותפויות עם כלל הקהילות הסובבות אותה.
סיוון תש“ע ,מאי 2010
תושב ותושבת יקרים שלום, שמי מיכאל ביטון ואני בן ותושב ירוחם ,בנם של אליהו ז”ל ומסעודה תבדל”א ,נשוי לאילנה ואב לאביה ,רוני ,נבו ,סתיו ואורי. החלטתי לרוץ לראשות המועצה בירוחם ברשימה עצמאית ,שתקרא “ירוחם אחת” .החלטה זו נולדה מתוך מחויבות עמוקה ורבת שנים לקהילה הירוחמית ומתוך אחריות גדולה לשעה החשובה שלפנינו .זוהי שעה בה אנו ,תושבי ירוחם ,נדרשים לקחת את גורלנו בידינו ולהמשיך במגמת ההתייצבות וההתפתחות ,שאפיינה את התקופה האחרונה ,כמנוף לקידום ירוחם. אני פונה אליכם על מנת שתוכלו להכיר אותי ולהתרשם מהנושאים הרבים אותם קידמתי בירוחם עד היום ,ומהניסיון העשיר שצברתי בתפקידים שמלאתי בירוחם ומחוצה לה. החזון שלי לירוחם :קידום ירוחם כיישוב קהילתי בעל מאפיינים של מגוון אנושי וערבות הדדית קהילתית ,המעניק איכות חיים ,תרבות וחינוך לכלל תושביו ומשתלב במרחב הגיאוגרפי והאנושי הסובב אותו ,תוך חתירה להתעצמות ופיתוח כלכלי ותיירותי ,בראייה ירוקה ובת קיימא .ערכי הרשימה יונקים ומחויבים לערכי הציונות והיהדות. הדרך לפיתוח ירוחם והובלתה לעתיד תתרחש רק אם נבצע במקביל מספר פעולות: פיתוח ושימור המורשת והמסורת היהודית של כל הקהילות החיות בירוחם על גווניהן ,ובכלל זה סיוע לעולים מחבר העמים ולקהילות דור שני ושלישי לעולים ממרוקו ,מהודו ומפרס. פיתוח כלכלי של היישוב ,תוך התבססות על ההון האנושי הקיים ומשיכת תעשייה נקייה וחכמה, במטרה לייצר מקורות תעסוקה חדשים ,תוך חיזוק ותמיכה בעסקים וביזמים ,שקבעו מושבם בירוחם. חיזוק מוסדות החינוך ,הגברת הנגישות לאקדמיה ויצירת רצף חינוכי ואיכותי מהגן ועד בית הספר התיכון בכל הזרמים. עידוד צעירים בני ירוחם ותושבים חדשים לבחור להקים את ביתם בירוחם ,תוך פיתוח פתרונות דיור מגוונים וחיי קהילה איכותיים .עידוד הצעירים לקחת אחריות מנהיגותית וחברתית ביישוב. שמירה על עיקרון מרכזי לפיו “לא משאירים אף אחד מאחור” .עיקרון זה מחייב מתן סיוע
2
ירוחם אחת
במהלך תקופת הבחירות וגם לאחריה אנו נקפיד על העקרונות הבאים: רשימתנו תפעל לייצג את כלל הקהילות הקיימות ביישוב ,לבניית מכנה משותף ,המבוסס על האינטרס היישובי הכולל ,תוך מענה לצרכים המיוחדים של כל קהילה. רשימתנו תפעל על פי חוק ,תוך הקפדה מחמירה שלא לחרוג מההוראות הברורות של החוקים והנהלים של הבחירות. רשימתנו תפעל בהגינות וביושר כלפי כל הרשימות והמועמדים ,המתמודדים בבחירות אלה, ותימנע מכל הכפשה והוצאת שם רע ,תוך הובלה של קמפיין חיובי. בימים אלה מתכנס צוות הפעילים המוביל של רשימת “ירוחם אחת” ,אשר תתמודד לראשות המועצה ולמועצה המקומית .הצוות מונה כ 100-פעילים מובילים בצוותי פעולה מוגדרים. רשימת “ירוחם אחת” היא רשימה קהילתית ,הפתוחה לכל תושב ותושבת בירוחם. אשמח להיפגש עימכם ולשוחח על התוכניות העתידיות שלנו למען ירוחם .דעתכם כתושבים וכתושבות חשובה לי. אני מזמין אותך להצטרף לצוות הפעילים ולקבוצת האנשים התומכים בתנועתנו.
הצטרפו לדף הפייסבוק
של “ירוחם אחת”
3
בידידות ובהערכה מיכאל ביטון מטה מרכזי “ירוחם אחת” michael@yerucham.org 050-4408805
ירוחם אחת
מיכאל ביטון
נסיון מקצועי
יליד .1970
עמית ב”מכון מנדל” למנהיגות חברתית וחינוכית ,בירושלים ( -2009היום). מנהל שותפויות ותכנון אסטרטגי במגבית קנדה בישראל (:)2005-2009 בעקבות הקשר האישי עם קהילת יהודי קנדה ,המונה 400,000איש ,הוזמנתי על ידם לנהל ולתכנן את כל ההשקעות הכספיות בישראל בהיקף שנתי של כ 60-מליון דולר ,בכ 20-מוקדים ברחבי ישראל מאילת עד מטולה .העבודה כללה ניהול פרויקטים עצמאיים ושותפויות עם משרדי ממשלה, רשויות מקומיות ,עמותות וקרנות ישראליות ואמריקאיות (כגון קרן רש”י ,הסוכנות היהודית ,הגו’ינט, IVNואחרים) .כולל ניהול צוות עובדים רחב בפריסה ארצית ומאות עמותות ,שנהנו מתמיכתה הכספית של המגבית. מנהל אזור באר שבע בני שמעון בסוכנות היהודית (:)2002-2005 אחראי על ניהול כלל הפעולות של הסוכנות היהודית בעיר באר שבע ובסביבתה בתחומי עליה, קליטה ,חברה ,חינוך וקהילה ,הן בתחום הפיזי והן בפעילויות השוטפות .אחראי לקשר עם קהילת מונטריאול ,קנדה ,ולקשר עם תורמים נוספים מארה”ב ואירופה .התפקיד כלל ניהול תקציבים בהיקף שנתי של כ 10-מליון דולר. מנהל מתנ”ס ירוחם (:)1999-2002 בתקופה זו זכה המתנ”ס בהישגים רבים וביניהם :הכפלת תקציב המתנ”ס מ 3-מליון ₪ ל 7-מליון ;₪חוסל גרעון המתנ”ס ,שעמד על יותר מ 2-מליון ;₪הוקם אגף הנוער מחדש ,כולל פעילויות מגוונות לנוער; פותחו תוכניות ייחודיות לעולים מחבר העמים ונפתחו מועדונים שכונתיים, המשלבים עולים וותיקים במגוון פעילויות; נבנתה השותפות עם אייל פישמן והוקם פרויקט מחסן ;52 גויסו משאבים לבניית האגף החדש; שופצו כלל המבנים במתנ”ס ושודרגו; הוקמה תוכנית ניצני מדע; הוקמו קבוצות התיאטרון הקהילתי; נוהלו במתנ”ס חגיגות ה 50-לירוחם; הוקם מרכז תפוח להנגשת האינטרנט לקהילה; ונבנתה תוכנית אסטרטגית ארוכת טווח למתנ”ס .בוצעו תהליכי ייעול וסדר ארגוני ועוד יוזמות רבות אחרות. מדריך ,מחנך ומנהל במל”ש ירוחם ובמל”ש נתיבות (.)1992-1999 עובד גינון בחברת גינון “עץ הדעת” (.)1991-1992
נשוי לאילנה ואב לחמישה. בנם של אליהו (ז”ל) ומסעודה ביטון תבדל”א אמן ,אשר עלו ממרוקו היישר לירוחם ב.1963- תושב ירוחם מלידה .מתגורר בשכונת נווה העמק. בוגר בית הספר הממ”ד “קול יעקב” .בוגר חמש שנות לימוד בישיבה התיכונית “אהל שלמה” בבאר-שבע. שירות צבאי :קצין בגולני ובבית הספר לקצינים ,רב סרן במילואים מפקד צוות בפלוגת סיור (.)1991-1987
השכלה 2 010 2008 2004 2003 2001 2000 1998 1992
4
לקראת סיום תעודת הוראה של משרד החינוך. מגשר מוסמך. תואר שני בתוכנית שוורץ לניהול (ארגונים ללא כוונת רווח) באוניברסיטה העברית. בוגר קורס מנהלים של הסוכנות היהודית. בוגר תוכנית “גוונים” למנהיגות יהודית בישראל. בוגר קורס מנהלים של החברה למתנ”סים. תואר ראשון במדעי ההתנהגות וספרות עברית באוניברסיטת בן גוריון בנגב. מדריך מוסמך של החברה להגנת הטבע ומשרד החינוך.
ירוחם אחת
5
ירוחם אחת
• Молодёжный Основатель программы к Армии обороны Израиля инструкторподготовки из Иерухама программы «Линия для иерухамской молодёжи (1992).долгосрочного лидерства среди старта» (Кав азинук), для развития молодёжи. • Основатель Основательпрограммы и член руководства товарищества КЕЛИР (товарищество подготовки к Армии обороны Израиля в поддержку Иерухамских для Иерухамской молодёжидетей) (1992).(1999-2002). Основатель и член руководства товарищества КЕЛИР (товарищество • в Представитель анонимного фонда содействия семьям из Иерухама поддержку Иерухамских детей) (1999-2002). на праздники Песах и еврейский новый год – Рош ашана Представитель анонимного фонда содействия семьям из (2006-7). Иерухама на праздники Пейсах и еврейский новый год – Рош-а-шана (2006-7). • Член управляющего совета «Колледжа Кей» в Беэр-Шеве (2002Член управляющего совета «Колледжа Кей» в Беэр-Шеве (20022005). 2005). • Член Членуправляющего управляющегосовета совета «Инженерного «Инженерного колледжа колледжа им. им. Сами Сами Шамуна» в Беэр-Шеве (2002-2005). Шамуна» в Беэр-Шеве (2002-2005). • Изначальный член движения «Тикун», во главе с доктором Меиром Бузагло. Увлечения: Велосипедный спорт, кулинария и путешествия. Увлечения: Велосипедный спорт, кулинария и путешествия.
:פעילות ציבורית התנדבותית המסייעת לצעירים בני ירוחם וחדשים בתחומי,”מייסד ויושב ראש עמותת “צעירים בירוחם . מנהיגות והתנדבות בקהילה, אקדמיה,התיישבות עמותה מובילה ביישוב בתחום של לימודי יהדות בתפיסה.”יושב ראש עמותת “עתיד במידבר .שוויונית תוך יצירה ופיתוח יוזמות קהילתיות מחוללות שינוי בכל רחביNETWORK- וייצוגה בקהילות ה1996 ” מיום הקמתה בשנת2000 חבר בוועדת “שותפות בשותפות הגדלה והולכת עם, חבר מייסד (ויו”ר לשעבר) של ועדת הון חברתי, בנוסף.ארה”ב .קהילת מיאמי .חבר בוועדת כוח אדם במועצה המקומית בתקופתו של מר עמרם מצנע כיו”ר הועדה הקרואה .חבר בקרן ירוחם החדשה שאותה הקים מר עמרם מצנע לגיוס משאבים למען ירוחם .מנחה נוער מירוחם בתוכנית “קו הזינוק” לפיתוח מנהיגות ארוכת טווח בקרב הנוער .)1992( מייסד תוכנית להכנה לצה”ל עבור נוער מירוחם .)1999-2002( )מייסד וחבר הנהלת עמותת קלי”ר (קהילה למען ילדי ירוחם .)2006-2007( נציג קרן אנונימית לסיוע למשפחות בירוחם בפסח ובראש השנה .)2002-2005( שבע-חבר הוועד המנהל של ”מכללת קיי” בבאר .)2002-2005( שבע-חבר הוועד המנהל של “מכללת סמי שמעון להנדסה” בבאר
:תחביבים . בישול וטיולים,רכיבת אופניים
10
Иерухам Ахат
ירוחם אחת
6
Начальник округа Руководитель иерухамского Беэр Шевакультурного - Бней Шимон, центра в Еврейском (матнаса) Агентстве (1999-2002): (20022005): В этот период культурный центр многого достиг, например: умножение Ответственный за всецентра акциис Еврейского Агентства Беэр-Шеве и в бюджета культурного 3 миллионов шекелейв до 7 миллионов Беэр-шевском округе касательно репатриации, абсорбции, общества, шекелей; были полностью выплачены долги культурного центра, образования общества, как за материальные составлявшие и более двухответственный миллионов шекелей; был зановоаспекты, открыт так и за повседневную работу. Ответственный за связьмероприятия с общиной молодёжный отдел, в котором проводились различные Монреаля, Канада, и заразработаны связь с другими меценатами из СШАдля и Европы. для молодёжи; были уникальные программы новых В профессиональные обязанности входило управление бюджетами на репатриантов-выходцев из стран СНГ, и были открыты районные ежегодную сумму примерно 10 миллионов долларов. клубы, предлагающие различные способы времяпровождения новым репатриантам и старожилам; в рамках сотрудничества с Эялем Фишманом, Руководитель Иерухамского центра (матнаса) был создан проект «Махсан культурного 52»; были собраны средства (1999-2002): на постройку В этот период культурный центр многого достиг, например: умножение нового корпуса; были отремонтированы и модернизированы все здания бюджета культурного центра с 3 миллионов до 7 миллионов культурного центра; была создана программашекелей «Ницаней Мада»; были шекелей; были полностью долги вкультурного созданы театральные труппы выплачены общинного театра; культурном центра, центре составлявшие более двух миллионов были проведены празднования 50-летияшекелей; Иерухама;был былзаново создан открыт центр молодёжный отдел, в котором проводились различные мероприятия «Тапуах», для предоставления интернета членам общины; и была для молодёжи; были разработаны уникальные дляцентра. новых создана стратегическая многолетняя программапрограммы культурного репатриантов выходцев из стран СНГ, и были открыты районные клубы, Были выполнены все необходимые процессы для повышения уровня предлагающие различные способы времяпровождения новым организации и воплощены в жизнь многие другие инициативы. репатриантам и старожилам. В рамках сотрудничества с Эялем Фишманом, был создан воспитатель проект «Махсан 52»; были собраны средства на постройку Инструктор, и директор полевых программ Общества охраны нового корпуса; были отремонтированы и модернизированы все здания природы в Иерухаме и Нетивоте (1992-1999). культурного центра. Была создана программа «Ницаней Мада»; были Садовник в компании «Эц Адаат» (1991-1992). созданы театральные труппы общинного театра; в культурном центре были проведены празднования 50-летия Иерухама; был создан центр «Тапуах», для предоставления интернета членам общины и была создана стратегическая многолетняя программа культурного центра. Были выполнены все необходимые процессы для повышения уровня
8
Иерухам Ахат
организации и воплощены в жизнь многие другие инициативы. Общественная благотворительная деятельность: • Основатель и председатель товарищества «Молодёжь в Иерухаме» Инструктор, воспитатель и директор полевых программ Общества охраны (Цеирим Беерухам), оказывающая помощь молодёжи, выросшей природы в Иерухаме и Нетивоте (1992-1999). в Иерухаме, и новым молодым жителям Иерухама в проживании, Садовник в компании «Эц Адаат» (1991-1992). высшем образовании, лидерстве и благотворительности в обществе. • Председатель товарищества «Будущее в пустыне» (Атид Общественная благотворительная деятельность: Бамидбар). Ведущее в своей сфере товарищество, занимающееся преподаванием иудаизма товарищества по принципам«Молодёжь равноправия, создавая Основатель и председатель в Иерухаме» и развивая общинные инициативы, изменяющие жизни людей к (Цеирим Беерухам), оказывающая помощь молодёжи, выросшей в лучшему. Иерухаме, и новым молодым жителям Иерухама в проживании, образовании, лидерстве2000» и благотворительности • высшем Член комиссии «Сотрудничество (Шутафут 2000) со дняв обществе. её основания в 1996 году и её представительство в сообществах Председатель «Будущее (Атид Бамидбар). NETWORK потоварищества всей территории США.в пустыне» Также член-основатель (и Ведущее в своей сфере товарищество, занимающееся бывший председатель) комиссии общественногопреподаванием капитала, при иудаизма порастущем принципам равноправия, ссоздавая постоянно сотрудничестве общиной Майями. и развивая общинные инициативы, изменяющие жизни людей к • лучшему. Член кадровой комиссии местного совета при господине Амраме Член комиссии «Сотрудничество (Шутафут 2000) со дня Мицна в должности председателя 2000» чрезвычайной комиссии. её основания в 1996 году и её представительство в сообществах • NETWORK Член «Нового иерухамского фонда», созданного господином по всей территории США. Также член-основатель и бывший Амрамом Мицна для сбора пожертвований на пользу Иерухама. председатель комиссии общественного капитала при постоянно растущем сотрудничестве с общиной Майями. • Член Молодёжный инструктор из Иерухама программы «Линия кадровой комиссии местного совета при господине Амраме старта» (Кав азинук), для развития долгосрочного лидерства Мицна в должности председателя чрезвычайной комиссии. среди молодёжи. Член «Нового Иерухамского фонда», созданного господином Амрамом Мицна для сбора пожертвований на пользу Иерухама.
9
Иерухам Ахат
Выпускник государственно-религиозной школы «Коль Яаков». Среднее религиозное образование – иешива «Оэль Шломо» в Беэр Шеве - пятилетняя Михаэль Биттон образовательная программа. 1970 года рождения. Служба в армии: Офицер в Голани и в школе офицеров, майор запаса, командующий бригадой в роте разведки (1987-1991). Женат, отец пятерых детей. Родители, Элиягу (благословенна его память) и Масуда Биттон (пусть живёт Образование долгие годы), репатриировались в Израиль из Марокко прямо в Иерухам в 1963 году. 2010 – В процессе получения диплома учителя от министерства С рождения живёт в Иерухаме. Проживает в районе Неве Эмек. Выпускник образования. государственно-религиозной школы «Коль Яков». Среднее религиозное 2008 – квалифицированный специалист-примиритель (мегашер). образование – иешива «Оэль Шломо» в Беэр Шеве - пятилетняя образовательная программа. 2004 – Вторая учёная степень (MA) - программа «Шварц» по управлению (организации, не Офицер ставящие целью иполучение прибыли) майор в Еврейском Служба в армии: в Голани в школе офицеров, запаса, Университете. командующий бригадой в роте разведки (1987-1991). 2003 – Выпускник курса руководителей Еврейского Агентства. Образование 2001 – Выпускник программы «Гваним» для еврейского лидерства в Израиле. 1992 –- Выпускник Квалифицированный инструкторКомпании Общества культурных охраны природы и 2000 курса руководителей центров министерства образования. (матнасов). 1998 Первая учёная учёная степень степень (BA) (BA) по по науке науке о поведения 1998 –– Первая поведении ии еврейской еврейской литературе от университета Бен-Гурион в Негеве. литературе от Бен-Гурионского университета в Негеве. 2000 курса руководителей центрови 1992 -–Выпускник Квалифицированный инструктор Компании Общества культурных охраны природы (матнасов). министерства образования. 2001 – Выпускник программы «Гваним» для еврейского лидерства в Израиле.
6
Иерухам Ахат
2003 – Выпускник курса руководителей Еврейского Агентства. Профессиональный опыт 2004 – Вторая учёная степень (MA) - программа «Шварц» по управлению Сотрудник Института общественного и образовательного лидерства (организации, не ставящие целью получение в Еврейском им.Менделя в Иерусалиме (2009-на сегодняшнийприбыли) день). Университете. Начальник отдела сотрудничества и стратегического планирования, сбор 2008 – Квалифицированный специалист-посредник пожертвований из Канады Израилю (2005-2009): (мегашер). 2010 – В личной процессесвязи получения диплома учителяКанады, от министерства Благодаря с еврейской общиной состоящей образования. из 400.000 человек, они пригласили меня руководить и планировать
все денежные вклады в Израиль, ежегодным оборотом примерно 60 миллионов долларов,опыт в примерно 20 точках по всему Израилю от Эйлата Профессиональный до Метулы. В работу входило управление независимыми проектами и Сотрудник Института общественного иминистерствами, образовательного лидерства им. сотрудничество с правительственными органами местной Менделя в Иерусалиме (2009-по сегодняшний день). и американскими власти, товариществами (амутот) и израильскими фондами (например, с фондом Раши, Еврейским Агентством, Джойнт, IVN и Начальник отдела сотрудничества и стратегического планирования, сбор другими организациями). Также руководил большим штатом сотрудников, пожертвований из Канады Израилю (2005-2009): работавших по всей стране, и сотрудничал с сотнями товариществ, Благодаря связи с еврейской общиной Канады, состоящей получавшихличной денежную помощь от организации. из 400.000 человек, они пригласили меня руководить и планировать Начальник округа Беэр Шева-Бней Шимон, в Еврейском Агентстве (2002все денежные вклады в Израиль, ежегодным оборотом примерно 60 2005): миллионов долларов, в примерно 20 точках по всему Израилю от Эйлата Ответственный за всевходило акции Еврейского в Беэр-Шеве и ив до Метулы. В работу управление Агентства независимыми проектами Беэр-шевском округе касательно репатриации, абсорбции, общества, сотрудничество с правительственными министерствами, органами местной образования и общества, (амутот) ответственный как за материальные аспекты, власти, товариществами и израильскими и американскими так и за (например, повседневную работу. Ответственный за связьДжойнт, с общиной фондами с фондом Раши, Еврейским Агентством, IVN и Монреаля, Канада, и за связь другими меценатами из США и Европы. другими организациями). Такжес руководил большим штатом сотрудников, В профессиональные входило управление на работавших по всей обязанности стране, и сотрудничал с сотнямибюджетами товариществ, ежегодную сумму примерно 10 миллионов долларов. получавших денежную помощь от организации.
7
Иерухам Ахат
Поощрение Иерухамской Соблюдение главного принципа молодёжи - «Никто и привлечение не остаётся новыхпозади» жителей,помощь над работая семьям предоставлением и одиночкам во имвсех жилья социальных и обеспечением сферахвысокого и работа над повышением уровня жизни. материального состояния малоимущих слоёв населения. Соблюдение главного принципа - «Никто не остаётся позади» помощь семьям и одиночкам всех социальных сферах и работа Территориальное развитие вогорода, его инфраструктур и над повышением материального состояния малоимущих слоёв ответственности за общественное пространство. населения. Территориальное развитие города, его инфраструктур и ответственности за общественное пространство. В течение и после выборов, мы будем соблюдать следующие принципы: В нашем списке будут представлены члены всех общин, проживающих в Иерухаме, для создания взаимной концепции соблюдения общих В течение и послевсего выборов, мы будем соблюдать следующиенужд принципы: интересов города, с учётом индивидуальных каждой общины. В нашем списке будут представлены члены всех общин, проживающих в Иерухаме, созданияи взаимной концепции Мы будем чётко соблюдать для все правила требования Закона о соблюдения общих интересов всего города, с учётом проведении выборов. индивидуальных нужд каждой общины Мы будем честны и корректны по отношению к другим кандидатам, Мы будем чётко все правила и требования Закона о выставившим своисоблюдать кандидатуры. проведении выборов. В эти дни собирается команда ведущих активистов списка «Единый Мы будем честны и корректны повотношению к другим кандидатам, Иерухам», который будет участвовать выборах главы местного совета и выставившим свои кандидатуры. в выборах в местный совет. Команда состоит из 100 ведущих активистов, разделенных на подразделения. В эти дни собирается команда ведущих активистов списка ”Иерухам Ахат”, который будет участвовать в выборах главы местного совета и в выборах Движение «Единый Иерухам» – это общинное движение, к которому могутв местный совет. Команда состоит из 100 ведущих активистов, разделенных присоединиться все жители и жительницы Иерухама. на подразделения.
4
Иерухам Ахат
Движение Я буду рад ”Иерухам встретиться Ахат” с вами – это и обсудить общинноенаши движение, будущие к которому планы на могут благо Иерухама. Нам все рисоединиться очень жители важно Иерухама. знать ваше мнение в качестве жителя или жительницы поселения. Я буду рад встретиться с вами и обсудить наши будущие планы на Я приглашаю в рядызнать наших активистов в группу жителя людей, благо города. вас Намвступить очень важно ваше мнение ви качестве поддерживающих наше движение. поселения. С уважением и признательностью, Я приглашаю вас вступить в ряды наших активистов и в группу людей, поддерживающих наше движение. Михаэль Биттон, Центральный штаб ”Единого Иерухама” С уважением и признательностью, 050-4408805 Михаэль Биттон, Центральный штаб ”Иерухам Ахат” michael@yerucham.org 050-4408805
Михаэль Биттон 1970 года рождения. Женат на Илане, отец пятерых детей. Родители, Элиягу (благословенна его память) и Масуда Биттон (пусть живёт долгие годы), репатриировались в Израиль из Марокко прямо в Иерухам в 1963 году. Страница ” ”ירוחם אחתв Facebook присоединяйтесь к нам!Проживает в районе Неве Аэмек. С рождения живёт в Иерухаме.
5
Иерухам Ахат
Май 2010г.
у Здравствуйте, дорогие сограждане, Михаэль Биттон у у Я, Михаэль Биттон, уроженец г. Иерухама, и по сей день проживаю в нём. у у у Несколько слов о себе: Я счастливо женат и у меня пятеро детей. Жену зовут Илана, детей у Авия,Рони, Нево, и Ури. у Став у у «Иерухам Ахат» (Единый Иерухам). Моё обращение к вам вызвано тем, что я принял решение выдвинуть свою кандидатуру на пост главы у у у местного совета Иерухама в рамках независимого списка под названиему«Иерухам Ахат» (Единый Иерухам). у Это решение продиктовано моейу многолетней преданностью и любовью у у к нашему городу и его жителям,у и чувством ответственности к тем событиям,которые насу ожидают. В эти дни, судьба нашего города и наши судьбы окажутся в наших руках, и от нас будет зависеть, продолжить ли стабильное развитие нашего города, которое служило в последнее время двигателем прогресса нашего Иерухама. у у Смысл моего обращения к вам заключается в том, чтобы вся община у могла познакомиться со мной и с моей деятельностью в Иерухаме, с теми проектами, которые были осуществлены в городе до сих пор, и с накопленным мною опытомИерухама на ранее как занимаемых должностях общинами, в Иерухаме развитие города с различными и за его пределами. использование человеческого потенциала всех жителей города, каждого члена общины. Повышение уровня жизни всех жителей, повышение
2
Иерухам Ахат
Моя главная цель: развитие Иерухама как города с различными общинами, использование человеческого потенциала всех жителей города, каждого члена общины. Повышение уровня жизни всех жителей, повышение у у у у культурно-образовательного уровня, учитывая при этом личностные у качества каждого жителя нашего города, т.е. индивидуальный подход, у и географическое положение Иерухама, при решении таких важных вопросов, как проблемы экологии. стабильного экономического экономического роста роста, с Особое место занимают вопросы стабильного учётом всех вышеуказанных факторов. Помоему моему мнению, мнению, город город будет будет гармонично гармонично развиваться, только если мы По выполним следующие условия: Развитие и сохранение еврейских традиций и еврейского наследия у всех Иерухамских общин. Помощь репатриантам из СНГ и старожилам – второмуу и третьемуу поколению выходцев из Марокко, Индии и Персии. у Экономическое развитие города, основанное на учёте личных качеств жителей, привлечение современных и экологически у у чистых технологий, поддержание уже действующих частных предприятий. Поддержка и развитие качественного образования во всех воспитательно-образовательных заведениях на всех направлениях у и уровнях, от детских садов и до старших классов школ, не забывая у о развитии связи с высшими учебными заведениями. у
3
у
Иерухам Ахат