VIDEO Y FOTOGRAFIA PAQUETES ESPECIALES DE OTOÑO ¡BODAS, 15 AÑOS Y MAS! 571-921-2540
LA PIZZA MAS DELICIOSA DE MANASSAS Para ofertas, ver detalles en Pag. 6
ELIMPARCIALNEWS.com
El Periódico de Nuestra Comunidad Edición Semanal • Año XX Número 647 • 28 de marzo, 2014
Obama y el Papa se reúnen
l presidente Barack Obama, y el papa Francisco se reunieron por primera vez este jueves 27 de marzo en la Ciudad del Vaticano. El papa planteó “cuestiones de especial importancia para la Iglesia en el país (Estados Unidos), tales como el ejercicio de los derechos de libertad religiosa, a la vida y a la objeción de conciencia, Pág. 12 así como el tema de la reforma inmigratoria”.
E
EL SALVADOR
alvador Sánchez Cerén y Oscar Ortiz, recibieron sus credenciales del Tribunal Supremo Electoral, que los confirman como Presidente y Vicepresidente de El Salvador, respectivamente. Estados Unidos y muchos otros países ya reconocieron el triunfo y los han felicitado. Pág. 07
S
OBAMACARE
M
ÁS DE SEIS MILLONES INSCRITOS. El presidente Barack Obama anunció que se logró la meta de superar los 6 millones de inscritos en los nuevos seguros médicos previstos en la reforma de salud. El plazo para inscribirse vence el 31 de marzo. Pág. 05
2
El Imparcial
Biden insiste en necesidad de aprobar Reforma Migratoria
E
WASHINGTON
28 de marzo 2014
l vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, le dijo este jueves 27 de marzo al público en la Cumbre de la Cámara Hispana de Comercio que “los inmigrantes indocumentados” ya son ciudadanos estadounidenses. “Saben, 11 millones de personas viven en las sombras. Creo que ya son ciudadanos estadounidenses”, dijo Biden. “Esas personas sólo están esperando, esperando la oportunidad de poder contribuir completamente. Y bajo ese estándar, 11 millones de extranjeros indocumentados ya son estadounidenses en mi opinión”. Refiriéndose a la contribución que los hispanos han hecho a la economía estadounidense, Biden subrayó la importancia de aprobar una reforma inmigratoria más pronto que tarde, argumentando que “es lo más significativo que podemos hacer. Es algo que cambia por completo financieramente a este país”. Más allá, Biden explicó que sin la reforma inmigratoria, Estados Unidos está perdiendo miles de ingenieros y científicos que obtienen doctorados de universidades
estadounidenses. “Deberíamos estar dándole una tarjeta verde a cada uno de los graduados que reciben su diploma”. Biden, junto con otros oradores en el evento en Washington, incluyendo el líder de la Minoría de la Cámara Nancy Pelosi, habló sobre la necesidad inmediata de aprobar el proyecto de ley inmigratorio en el Senado. “Este es sólo el primer acto, si aprobamos el proyecto del Senado, podemos extender la solvencia de la seguridad social en dos años. “Incluso los republicanos piensan que
debemos aprobar el proyecto del Senado”, agregó. Pelosi dijo que “es más importante para que mí y para mi junta política aprobar una reforma exhaustiva que ganar la elección en noviembre”. Por su parte el congresista Rubén Hinojosa dijo que la lucha por la reforma migratoria “no va a desaparecer”, pese a las objeciones republicanas, y la prioridad inmediata del Caucus Hispano del Congreso (CHC) es lograr más alivios migratorios para los indocumentados, afirmó este jueves a La Opinión.
Hinojosa, legislador demócrata por Texas y Presidente del Caucus Hispano, agregó que la reforma migratoria es la prioridad número uno del Caucus, “no vamos a dejar de luchar hasta que se haga realidad. Con riesgo de parecer disco rayado, debo decir que la lucha por la reforma migratoria no va a desaparecer. El CHC logró que el presidente Barack Obama ordenará un revisión de las políticas de deportaciones del Departamento de Seguridad Nacional”. (Con datos de CNN)
elimparcialnews
El Imparcial
Se desplaza a otra zona búsqueda de avión desaparecido
L
as autoridades australianas anunciaron este viernes 28 de marzo que las labores de búsqueda del avión de Malaysia Airlines desaparecido hace casi 20 días se han desplazado en el sur del Océano Índico. Según informó la Autoridad de Seguridad Marítima de Australia, el área de búsqueda se movió 1.100 kilómetros hacia el noreste respecto al primer lugar al que se dirigieron los aviones y barcos. Australia informó que
tomó esa decisión tras recibir una “nueva pista creíble” de las autoridades de Malasia basada en el análisis de datos del radar del avión, antes de que se perdiera contacto con él. De acuerdo al nuevo análisis, la nave volaba más rápido y agotó su combustible mucho antes de los que se había estimado anteriormente. La conclusión de los investigadores es que los cientos de objetos detectados por satélite, durante la última semana, conside-
rados como posibles restos del accidente, no provenían del avión siniestrado. La nueva zona de búsqueda tiene sus ventajas: se encuentra más cerca a tierra y en aguas mucho más calmadas. El administrador de la Autoridad de Seguridad Marítima de Australia (AMSA, por sus siglas en inglés) informó que nueve aviones están sobrevolando en área y seis embarcaciones se dirigirán al nuevo sitio de búsqueda. Según informan las autoridades, ya han detectado objetos en la zona, pero todavía está por confirmarse qué son exactamente. Las autoridades malasias aseguraron esta semana que daban “por perdida la aeronave y que no hay sobrevivientes”. (Con datos de BBC)
28 de marzo 2014
3
4
El Imparcial
VENEZUELA
28 de marzo 2014
Maduro acepta testigos internacionales para el diálogo
E
l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este jueves 27 de marzo que acepta la presencia de testigos internacionales en un proceso de diálogo con la oposición, como recomendó la comisión de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur). Tras una visita a Caracas de dos días, los ministros
de Relaciones Exteriores de Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador y Uruguay emitieron un comunicado en el que celebraron “la voluntad de acordar un testigo de buena fe que facilite el diálogo entre todas las partes”. La comisión de Unasur se reunió con líderes del oficialismo y de la oposición en un intento de tender
puentes después de más de mes y medio de protestas y disturbios en los que han muerto 36 personas. Aunque dijo estar de acuerdo con que el testigo sea el secretario de Estado del Vaticano, el exnuncio apostólico en Venezuela Pietro Parolín, Maduro agregó que cree que sería una pérdida de tiempo porque considera que la oposi-
ción no quiere dialogar. “El que quiere paz va a dialogar hasta así sea en el infierno, no está poniendo condiciones para escucharse”, dijo.
Condiciones
El presidente además rechazó la condición de la oposición de que sea en cadena obligatoria de radio y televisión, un instrumento del que el mandatario hace uso habitualmente. “No me pongan condiciones, no acepto condiciones”, insistió. En el comunicado, Unasur dijo haber identificado el rechazo “de todos los sectores a los lamentables actos recientes de violencia” y el reconocimiento de “la necesidad de moderar el lenguaje, generando así un ambiente pacífico que favorezca las conversaciones”. “La gran incertidumbre es si el excandidato presidencial Henrique Capriles, que dice apoyar un diálogo condicionado, estará entre los opositores que vayan a
la mesa con Maduro”, afirma Daniel Pardo, corresponsal de BBC Mundo en Venezuela. Entre las condiciones planteadas por la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en días anteriores se encuentran la liberación de líderes como el exalcalde de Chacao Leopoldo López, encarcelado por su supuesta responsabilidad en los incidentes del 12 de febrero, y de “todos los presos políticos”. Asimismo, la MUD pide la anulación de los juicios de criminalización de la disidencia -que incluye los procesos judiciales contra los detenidos de las últimas semanas- y el desarme de los grupos los llamados “colectivos” vinculados al gobierno.
Reacciones
Tras la visita de Unasur, el vicepresidente venezolano, Jorge Arreaza, anunció la creación de un Consejo Nacional de Derechos Hu-
manos que incluirá a todas las instituciones del poder judicial. “Recibiremos personalmente todas las denuncias de presuntas violaciones de derechos humanos”, aseguró. Por su parte, el diputado opositor Julio Borges, quien asistió a la reunión con Unsaur, dijo el miércoles que los cancilleres “se dieron cuenta que la oposición no era el poco de locos que los íbamos a secuestrar y a tratar de matar en la reunión”. “Y nosotros nos dimos cuenta que los cancilleres de Unasur no vinieron a hacerle el mandado al gobierno de Nicolás Maduro”, agregó Borges. “El diálogo es uno de los elementos que divide a la oposición venezolana, ya que hay un grupo -liderado por María Corina Machado y Leopoldo López- que no confía en el gobierno”, concluye nuestro corresponsal. (Fuente: BBC)
WASHINGTON
elimparcialnews.com
El Imparcial
28 de marzo 2014
5
Más de seis millones inscritos en “Obamacare” E
El presidente Barack Obama anunció que se cumplió con las expectativas de personas registradas en los nuevos seguros médicos
l presidente Barack Obama anunció este jueves 27 de marzo que se logró la meta de superar los 6 millones de inscritos en los nuevos seguros médicos previstos en la reforma de salud, pese a los problemas que hubo en la página web oficial para adquirirlos tras su lanzamiento. Durante su estancia en Roma, donde está en visita oficial, Obama participó en una conferencia telefónica con voluntarios que están ayudando a los ciudadanos con las tareas de inscripción y en ese marco realizó el anuncio de que se ha rebasado la meta de los 6 millones, según detalló la Casa Blanca en un comunicado. Desde el pasado 1 de octubre, cuando se abrió el periodo de inscripción en los mercados de seguros gestionados por el Gobierno federal y en los estata-
les, más de 6 millones de estadounidenses han contratado un plan de salud para cumplir con los requisitos de la reforma promulgada en 2010. El plazo para que termine la inscripción es el 31 de marzo y con el interés de los consumidores “en auge”, Obama alentó a los voluntarios a que “redoblen sus esfuerzos” para tratar de que los nuevos seguros médicos lleguen “al mayor número de estadounidenses posible”. El objetivo que se había marcado en un principio la Administración era lograr siete millones de inscripciones entre el 1 de octubre y finales de marzo, pero la meta se rebajó a seis debido a los numerosos problemas en la web www.HealthCare.gov en sus primeras semanas de funcionamiento.
Promulgada en 2010, la reforma de salud está considerada el mayor logro en política nacional del mandato de Obama, aunque la
central que más personas tengan cobertura médica y que nadie sea discriminado a la hora de obtener un seguro porque esté enfermo
aplicación de algunas de sus principales normas ha sufrido numerosos y sucesivos aplazamientos.
o padezca una condición “pre existente” como diabetes o hipertensión. Para esto, el gobierno federal y varios estados han creado plataformas web,
Propósitos de la ley
La Ley tiene como meta
N.A Tax and Translating Services Llego la hora de preparar sus impuestos Visitenos en nuestras oficinas para una consulta GRATIS de Taxes
Solicitamos el número al IRS (ITIN)
Servicio Rápido y Profesional Servicio de Notaria Pública Traducción de Certificado de Nacimiento Interprete para citas de Inmigración Cartas para verificación de empleos
Llame a EDGAR RIVERA
703-944-7858 y 703-820-0202 VA MD y DC
Atendemos de Lunes a Domingo 6049 Leesburg Pike #103 Falls Church, VA 22041 Arriba del Banco Wells Fargo en Culmore
conocidas como mercados de seguros o de intercambio, en donde los consumidores pueden inscribirse, comparar planes médicos y elegir el que más les convenga. De acuerdo a lo que la persona gane, puede ser elegible para recibir subsidios que ayuden a pagar la cobertura, o incluso para beneficiarse del Medicaid. Uno de los requisitos principales es que se debe ser ciudadano o residente legal (con cualquier tipo de visa o green card) para comprar en estos mercados: los inmigrantes sin documentos no pueden hacerlo. Debe ir al sitio web del gobierno que tiene sus versiones en español y en inglés, www.cuidadodesalud.gov y www.healthcare. gov. También puede llamar al 1-800-318-2596.
Antes de sentarse frente a la computadora, procura tener al lado suyo los siguientes papeles: Recuerde que debe tener a la mano, su número de seguro social y el de los miembros de la familia a los que vaya a inscribir; Las colillas de pago; Los formularios W2, que es el que le entrega cada fin de año su empleador para que pueda hacer sus impuestos; sus declaraciones de impuestos de los últimos años. Si empezó una solicitud en línea antes del 31 de marzo, tendrá hasta el 15 de abril para terminarla y elegir un plan. Recuerde que en los Estados Unidos no existe un sistema de asistencia médica gratuito para todas las personas. Por esta razón, es muy importante que usted tenga un seguro médico en este país. (Fuente: cuidadodesalud.gov)
6
El Imparcial
28 de marzo 2014
Gobierno salvadoreño pide a Honduras se retiren de isla en disputa
E
l presidente Mauricio Funes, presentó “una protesta enérgica ante el gobierno de Honduras” por la construcción de un helipuerto en la isla Conejo, y solicitó la desocupación inmediata de este
Atrapan a salvadoreño en lista de más buscados del FBI
territorio salvadoreño de conformidad a las normas del derecho internacional. Funes, según un comunicado de de Casa Preidencial, se dirigió en una carta a su homólogo hondureño, Juan Orlando Hernández, por una visita reciente a la isla Conejo en el Golfo de Fonseca, en la que aseguró que “ese territorio es hondureño”, situación agravada con la inauguración que hizo el pasado 22 de marzo de un helipuerto-muelle. El Salvador y Honduras han mantenido un agrio y viejo litigio por la sobe-
E
l salvadoreño Juan Elías García, quien se hallaba en la lista de los 10 más buscados por el Buró Federal de Investigación (FBI) de EE.UU., acusado de asesinar a su exnovia y al hijo de ésta en Nueva York, fue detenido este jueves 27 de marzo en Nicaragua, informó el canal 10 de televisión local. Las autoridades se abstuvieron de brindar información, pero las cámaras
Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.
www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews
EL SALVADOR
elimparcialnews.com ranía de isla Conejo, que ambas naciones reclaman como parte de su territorio. “Mi gobierno le presenta su más enérgica protesta al gobierno de la República de Honduras por la realización de tales hechos, así como por las declaraciones vertidas en dichas ocasiones”, expresó el mandatario en la correspondencia oficial. Funes dijo a su par hondureño que “actuaciones como las presentes, afectan gravemente las fraternales relaciones que se han mantenido entre ambos Esta-
dos”. El presidente Funes aseguró que también envió una carta al secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, para expresarle que lamenta y condena la actitud de provocación del Gobierno de Honduras. Por su parte diputados de las distintas tendencias de El Salvador, recomiendan acudir a instancias internacionales e insistieron que se debe defender la soberanía nacional y recuperar el control sobre la isla Conejo actualmente usurpada por Honduras.
captaron el momento en que García salía este jueves esposado y bajo fuerte custodia policial de la embajada de EE.UU. en Managua. La detención se produjo el mismo día en que el diario nicaragüense “Hoy” publicó información sobre la búsqueda del FBI y los nexos de García con Nicaragua. García era buscado por el asesinato en 2010 de su exnovia, Vanesa Argue-
ta, 19 años de edad, y del hijo de esta, de 2 años, en Nueva York. El individuo, señalado de pertenecer a la pandilla Mara Salvatrucha (MS-13) de El Salvador, tenía 17 años de edad cuando se cometió el doble crimen. El gobierno de Estados Unidos ofrecía una recompensa de hasta $100,000 dólares por información que condujera a la detención del individuo.
Hugo Martínez será el nuevo canciller
Hugo Martínez
E
n el marco de la visita que realiza a Guatemala, el Presidente de la República electo Salvador Sánchez Cerén, confirmó este viernes 28 de marzo que Hugo Martínez, será el Ministro de Relaciones Exteriores a partir del próximo uno de junio cuando asuma el nuevo gobierno. “Me es grato informar que próximamente nombraré al compañero Ing. Hugo Martínez Canciller de la República de
El Salvador”, compartió Salvador Sánchez Cerén, durante la conferencia de prensa junto al mandatario guatemalteco Otto Pérez Molina. Hugo Martínez, actualmente se desempeña como Secretario General del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), anteriormente ocupó el cargo de Canciller de la República en este primer gobierno del FMLN, desde 2009 a 2013.
SALVADOREÑOS
El Imparcial
Dos exguerrilleros gobernarán El Salvador
Salvador Sánchez Cerén y Oscar Ortiz recibieron las Credenciales que los acreditan como Presidente y Vice Presidente de El Salvador respectivamente Luego de 22 años de haber suscrito los Acuerdo de Paz y haber terminado la guerra, estamos dando un paso para el fortalecimiento de la democracia en El Salvador”, afirmó este martes 25 de marzo el presidente electo Salvador Sánchez Cerén, en una improvisada conferencia de prensa luego de recibir la credencial del Tribunal Supremo Electoral (TSE), que lo confirma como triunfador del evento electoral del pasado 9 de marzo. La fórmula triunfadora, del exguerrillero e izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) estaba constituida por dos ex jefes insurgentes. El presidente del TSE, Eugenio Chicas, también un ex guerrillero de la guerra civil (1980-1992) les otorgó las credenciales a sus otrora “compañeros de armas”: Salvador Sánchez Cerén y Oscar Ortíz Ascencio, este último para el cargo de vicepresidente.
“
Se convierte así Sánchez Cerén en el primer ex insurgente que gobierna El Salvador; también un hombre de origen humilde y maestro de primeria de profesión. La entrega de las credenciales tuvo lugar en el Centro de Ferias y Convenciones, al occidente de la capital salvadoreño. El lleno era total de entusiasmados seguidores del FMLN, que ovacionaron a cadi instante a sus líderes, que a cada instante gritaban: “Sí se pudo, sí se pudo”, y el emblemático slogan del izquierdismo latinoamericano: “El pueblo unido, jamás será vencido”. “Vamos a gobernar para todos los salvadoreños; juntos debemos salir adelante. Y le digo a la oposición: ustedes son necesarios para la democracia”, exhortó el profesor Sánchez Cerén, un hombre 69 años de edad que ha sido también vicepresidente del actual gobierno y en el pasado reciente diputa-
do y líder principal de sus partido. Igualmente agradeció las felicitaciones que este martes le enviara el Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, al señalar que mantendrá las relaciones de amistad y de
cooperación con Washington. Unos 30 países y organismos internacionales han reconocido ya a los triunfadores de la contienda. Sánchez Cerén y Ortiz Ascencio constituyeron la fórmula de candidatos más votada el pasado 9 de marzo de 2014, la que alcanzó el 50,11% de los votos válidos. Mientras, la fórmula perdedora de la derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), estuvo integrada por Norman Quijano y René Portillo Cuadra, misma que obtuvo el 49,89%. ARENA no ha reconocido el triunfo de Sánchez Cerén y de Ortiz Ascencio. Precisamente el presidente del TSE, Eugenio Chicas, reconoció que las elecciones fueron legales y legítimas, así como desta-
28 de marzo 2014
có que la fórmula ganadora obtuvo el mayor número votos que alguien haya obtenido en toda la historia republicana de esta nación centroamericana. Sin embargo, dijo Chicas, que es un hecho que la votación fue bastante reñida y con una diferencia de 6.364 votos a favor del FMLN, es decir, de 0,22%, lo que ARENA toma como un fraude electoral, bajo cuyo argumento demandó judicialmente contra el evento electoral.
ARENA acepta triunfo de Cerén
La dirigencia de Alianza Republicana Nacionalista ha reconocido – 18 días después del resultado final de las elecciones y al agotar los recursos legales para denunciar un supuesto fraude en las elecciones – como presidente y
7
vicepresidente electos a Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, del FMLN. El próximo paso, según la organización política de derechas, es que los efemelenistas honren su palabra y los dos partidos integren una mesa para discutir temas “de país”. Ernesto Muyshondt, vicepresidente de ideología ha aclarado que el reconocimiento a los oficialistas no implica darles legitimidad, sino la disposición a lograr entendimientos. “Todo se hubiese facilitado muchísimo más si el resultado del proceso fuera justo y transparente”. En un comunicado ARENA ha asegurado que jugará un papel de oposición “democrática, seria, inteligente, honesta y leal”. (Fuente: Tomado de El País, por Juan José Dalton)
8
El Imparcial
28 de marzo 2014
Al menos 16 muertos tras un alud de lodo en el Estado de Washington
U
n desprendimiento de tierra ocurrido la mañana del pasado sábado 22 de marzo en la localidad de Oso (Washington), a 60 kilómetros de Seattle y en la que viven 200 personas, dejó al menos 16 muertos, 90 desaparecidos y 35 individuos de los que no se ha podido confirmar la identidad, se-
gún han confirmado las autoridades locales. Hay ocho heridos en el hospital. La angustia y la incertidumbre crecen tras el quinto día de búsqueda ya que desde el suceso ninguna persona ha sido encontrada con vida. Los equipos de rescate han estado trabajando sin éxito para recuperar
ESTADOS UNIDOS
elimparcialnews.com
ocho cuerpos que se cree que están enterrados bajo el fango, lo que elevaría la cifra de fallecidos a 24. El informe meteorológico anunciaba lluvias para esta jornada, lo que ha dificultado y ralentizado aún más las tareas de rescate. “Pero no vamos a parar hasta que encontremos a cada persona que se encuentra en
paradero desconocido”, ha dicho el jefe de bomberos local, Travis Hots, informa Reuters. “El número de desaparecidos ha bajado considerablemente. Si ayer eran 176, tras comprobar la información con la que contamos, hemos descubierto que hay 90 individuos desparecidos. Vamos a focalizar nuestros esfuerzos en ellas. Además, hay 35 personas de las que no se ha podido, todavía, confirmar su identidad”, ha explicado John Pennington, jefe del departamento de Emergencias de la región, en rueda prensa. Los equipos de rescate han reconocido que las posibilidades de encontrar supervivientes disminuyen conforme las horas pasan. “Estamos haciendo lo imposible para encontrar supervivientes”, ha añadido Pennington. El presidente de EE UU, Barack Obama, pidió que “todos los estadounidenses rezaran por lo ocurrido en el Estado de Washington y en la comunidad de Oso”.
El pasado lunes, el mandatario firmó la declaración del estado de emergencia que proporciona la asistencia federal para ayudar a los esfuerzos locales y estatales, según informó la Casa Blanca. Inslee describió lo sucedido como “devastación total”, tras sobrevolar la zona el pasado domingo. Los primeros ocho muertos fueron hallados en un perímetro de kilómetro y medio cuadrado en el que unas 30 casas y coches quedaron sepultados, bajo cinco metros de fango, rocas y árboles caídos. La zona afectada engloba 2,6 kilómetros cuadrados y tiene una profundidad de seis metros en algunos lugares. “Del medio centenar de hogares afectados por el suceso, creemos que había personas en, por lo menos, 25 de ellos”, han explicado las autoridades. Los expertos atribuyen el alud de lodo, que lo catapultó todo en segundos, a la saturación de agua en el terreno tras las recientes lluvias torrenciales. El
deslizamiento en la ladera de las montañas Cascade, junto al río Stillaguamish, arrastró fango, rocas y troncos, y bloqueó el curso del río provocando inundaciones. Equipos de profesionales de emergencia y voluntarios están luchando contra la devastación en el suelo. “No se puede usar equipamiento más específico porque las condiciones solo permiten hacerlo a mano y con sierras de cadena”, ha explicado Pennington. Los aludes de lodo son comunes en la región debido a las lluvias frecuentes y a la geología del terreno. Hace una década, ocurrió un suceso similar. Un informe elaborado por Ingenieros del Ejército en 1999 concluía que la “región podría padecer una catástrofe”, según ha informado The Seattle Times. En 1969, 150 personas murieron por desprendimiento de tierra e inundaciones en el condado de Nelson, Virginia, según el Servicio Geológico de EE UU, concluye la agencia.
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS -PASAJES AEREOS
´
PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $ $
10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA
8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110
QUE LE HAGAMOS
Tel. 703-348-8616
Robin y Mayra Canales
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
9
10
El Imparcial
28 de marzo 2014
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
Alisa Lachow-Thurston
28 de marzo 2014
11
Tú Abogada
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de: - Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito Alisa Lachow-Thurston, Esq.
Hispana y Bilingüe como Tú
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
Cel. 703-864-6171 Tel. 703-868-6300
TAX AMERICA CORPORATION GISELLE SOLIS – ACCOUNTANT Ponemos a su disposición: CONTABILIDAD PARA TODO TIPO DE NEGOCIOS
-PREPARACION DE PAYROLL -PREPARACION DE IMPUESTOS -PREPARAMOS PAYROLL CERPERSONALES Y DE NEGOCIOS TIFICADO (CERTIFIED PAYROLL) -TRAMITAMOS EL NUMERO -ASESORIA FINANCIERA PARA DE IDENTIFICACION DE CONNUEVOS NEGOCIOS TRIBUYENTE DEL IRS (ITIN) -PREPARACION DE ESTADOS IGLESIAS: PREPARAMOS FINANCIEROS
-NOTARIA PUBLICA -TRADUCCIONES
LA DOCUMENTACION PARA CALIFICACION BAJO LA SECCION 501 (C) (3)
ESTAMOS A LA ORDEN TODO EL AÑO EN NUESTRA DIRECCION
722 GRANT STREET , SUITE D, HERNDON VA 20170
TEL. 703-464-0111
@elimparcialnews
EL VATICANO
Obama y el Papa hablan de inmigración y libertad religiosa
E
l presidente de EU, Barack Obama, y el papa Francisco se reunieron por primera vez este jueves 27 de marzo en la Ciudad del Vaticano para tratar temas de “la actualidad internacional”, y expresaron su deseo de que se respete el derecho internacional y que haya una “solución negociada” en las regiones en conflicto, citó el Vaticano en una nota de prensa. Durante 50 minutos, una entrevista que duró más de la media hora habitual en las conversaciones del pontífice con los jefes de Estado y gobierno que le visitan, reportó la agencia española EFE. En total, el mandatario estadounidense permaneció en el Vaticano durante dos horas, según EFE. El papa planteó “cuestiones de especial importancia para la Iglesia en el país (Estados Unidos), tales como el ejercicio de los derechos de libertad religiosa, a la vida y a la objeción de conciencia, así como el tema de la reforma inmigratoria”. “Fue el compromiso común expresado la erradi-
cación de la trata de seres humanos en el mundo”, dice la nota del Vaticano. El frente a frente fue una oportunidad para un reinicio de relaciones entre el gobierno de Obama y el liderazgo católico después de varios años de relaciones tensas. El objetivo: centrarse en las áreas donde dos de los hombres más influyentes del mundo están de acuerdo, y pisar con suavidad el suelo donde difieren. Antes de la visita de Obama, la Casa Blanca dijo en un comunicado que el encuentro se centraría en “el compromiso compartido con la lucha contra la pobreza y de crecimiento (ingresos) desigual” y navegar con cuidado en los temas más espinosos tales como el matrimonio entre personas del mismo sexo, la anticoncepción y el aborto. “En general, ellos estarán buscando áreas de conversación en la que existe un gran acuerdo entre el Vaticano y el gobierno”, dijo Steve Schneck, director del Instituto para la Investigación de Políticas y Estudios Católicos
en la Universidad Católica de América. Las áreas de “interés mutuo” incluyen la inmigración y la pobreza, temas donde el presidente y el papa pueden encontrar un terreno común. Un día antes, representantes de los inmigrantes hispanos en Estados Unidos entregaron al pontífice una solicitud para que en su reunión de este jueves le pida al presidente Barack Obama terminar con las deportaciones de indocumentados.
Obama y el Papa hablan de inmigración y libertad religiosa “Soy un gran admirador suyo”, le dijo Obama en inglés al saludar a Francisco. “Welcome, mister president” (Bienvenido, señor presidente), le dijo el papa en inglés, idioma que no suele hablar, agregó la agencia francesa. Enseguida, dos traductores, un religioso y una mujer con mantilla negra, entraron para participar en el encuentro que se desa-
rrolló en el escritorio papal, sentados uno delante del otro y sin otras personas presentes, agregó AFP. “Vengo a Roma para escucharlo”, reconoció el presidente estadounidense, quien recalcó que “el pensamiento” del pontífice latinoamericano es “precioso para comprender cómo podemos ganar el reto de combatir la pobreza extrema y la desigualdad en la distribución de los ingresos”, dijo Obama en una entrevista al diario italiano Il Corriere della Sera, de acuerdo con AFP. Al inicio de la reunión de este jueves en la Sala del Tronetto, el papa se había mantenido serio durante las fotos y el saludo a Obama, pero se le vio más relajado y sonriente durante el intercambio de obsequios, según EFE. Como al resto de mandatarios, Jorge Bergoglio regaló a Obama su primera exhortación apostólica, Evangelii Gaudium (La alegría del Evangelio), publicada el pasado 26 de noviembre, y un medallón artístico que representa al “Ángel de la Paz”, como el mismo papa explicó a Obama, citó EFE. También le entregó una colección de monedas de su pontificado, que se cayeron cuando se las mostraba, lo que provocó la risa de ambos. El presidente de Estados Unidos le regaló al papa un estuche con algunas semillas de árboles y especies que crecen en el jardín de la Casa Blanca. “Si tiene la posibilidad de venir a la Casa Blanca podrá también visitar el jardín”, dijo Obama en lo que significó una invitación informal al pontífice, quien contestó en español con un diplomático: “claro”, citó la agencia española.
El Imparcial
28 de marzo 2014
12
Obama: “El mundo debe escuchar la voz del Papa”
E
l presidente Barack Obama, se ha mostrado “profundamente agradecido” al papa Francisco por su disposición a recibirlo. En una entrevista con el diario Corriere della Sera, Obama destaca la autoridad moral y la capacidad de influencia de Jorge Mario Bergoglio. “El Santo Padre ha inspirado a la gente de todo el mundo y también a mí con su esfuerzo por la justicia social y su mensaje de amor y compasión, especialmente por las personas que, entre nosotros, son las más pobres y vulnerables. Obama advirtió que, a pesar de que hay asuntos en los que discrepan, las palabras del Papa tienen que ser tenidas en cuenta: “Una de las cualidades que más admiro en el Santo Padre es su coraje de hablar sin pelos en la lengua de los desafíos económicos y sociales más grande con el que nos encontramos en estos tiempos. Esto
no significa que estemos de acuerdo en todos los asuntos, pero estoy convencido de que la suya es una voz que el mundo debe escuchar. Él nos desafía. Él nos implora que nos acordemos de la gente, sobre todo de la gente más pobre, cuya vida está condicionada directamente de las decisiones que nosotros tomamos. Él nos invita a pararnos y a reflexionar sobre la dignidad que es innata en cada ser humano. Y, como ya hemos tenido modo de comprobar muchas veces, sus palabras cuentan. Con una sola frase, él puede focalizar la atención del planeta sobre una cuestión urgente. El Papa está en disposición de empujar a la gente del mundo a pararse y reflexionar. Y quizás a replantear ciertas viejas costumbres: comenzar a tratarse recíprocamente con mayor sentido de la compasión y de la dignidad”. (Con datos de CNN y El País)
@elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
ALVARADO MULTISERVICES, INC Honestidad y experiencia a su servicio
TAXES
-Trámite de licencias para negocios -Auditorías de seguros e IRS -Cartas Poder – Asesoría en general -Notario Público -Servicio de contabilidad
-Preparación de TAXES todo el año -Enmiendas de Taxes -Aplicación de ITIN (número del IRS) -Apertura de compañías
Visítenos al 9053 Liberia Ave. Manassas, VA 20110 (al lado de Maxwell’s Restaurant)
Henry Alvarado
REPARAMOS SU CREDITO
REAL ESTATE
Compra y venta de casas Modificaciones de préstamos hipotecarios, short sale y foreclosure.
Llámenos:
571-229-9121 703-868-4008
¿Mal crédito? ¡Reparación de crédito garantizado en 2 a 6 meses!
Si no le rapáramos el crédito le devolvemos su dinero
13
14
El Imparcial
3
28 de marzo 2014
SUPER OFERTA
@elimparcialnews
Boys Motors
Su Dealer Latino en Fredericksburg y Manassas
¡COMPRUÉBELO! TENEMOS LOS MAS $699 BAJOS PRECIOS DE AUTOS EN VIRGINIA DOWNPAYMENT
2003 Honda Civic
- No Crédito - Bancarrota - Mal Crédito ¡Aceptado!
-Sólo necesita pasaporte de su país
- Si tiene trabajo se lleva su auto
PRECIOS Y TRATO INCOMPARABLES Venga y compruébelo GRANDES ESPECIALES POR EPOCA DE TAXES
406 Hudgins Rd Fredericksburg VA 22408 Downpayment
$1,200
Downpayment
$999
2007 VOLKSWAGEN GTI
2002 Toyota Sequoia
Downpayment
Downpayment
$899
2000 BMW 3 SERIES 323i Downpayment
$1,200
$999
2004 Infiniti G35 Downpayment
$999
2007 Nissan Armada 2003 Chevy Silverado Downpayment
$999
Downpayment
$999
2007 Nissan Pathfinder 2004 Ford Expedition
Downpayment
$899
2001 Toyota RAV4 Downpayment
$899
TODOS CALIFICAN
¡AHORA TAMBIÉN EN MANASSAS!
11703 Nokesville Rd. Bristow VA 20136 Downpayment
$1,200
$999
2003 Honda Pilot Downpayment
$999
2004 Acura MDX
$999
Downpayment
2005 Honda Odyssey 2002 Honda Civic Si Downpayment
$1,200
2003 Honda Accord 2005 Nissan Frontier SE Downpayment
Downpayment
Downpayment
$1,200
2008 Nissan Rogue
Downpayment
$1,200
2005 Ford F150 Downpayment
2003 Nissan 350Z Downpayment
$799
2008 Toyota Corolla
$1,200
2005 Toyota Tacoma
Tels.(703) 615-5215 (571) 428-2644
$1,200
Downpayment
$999
2001 Toyota Celica
(571) 251-5305 (540)834-0746
www.3boysmotorsva.com
@elimparcialnews
El Imparcial
Aceptemos la mayoría de seguros
28 de marzo 2014
15
!GRAN APERTURA! ENTREGA A DOMICILIO GRATIS
Mejor que CVS, Walgreens, Rite-Aid, Walmart
-Suministros Médicos -Inmunizaciones (vacunas) -Medicinas Compuestas
DE DESCUENTO $10
AL TRANSFERIR SU PRESCRIPCION Expira Marzo 15, 2014
Renta de Equipos Médicos Sillas de ruedas, Nebulizadores Soportes de rodillas y más
Especializados en el mantenimiento de la buena salud y prevención de enfermedades
Llamenos Hablamos Español
703-330-8200
Si está cansado de esperar en línea Liberia Pharmacy le proveherá un servicio excepcionalmente rápido
!Visítenos y reciba un REGALO!
9830 Liberia Ave Manassas, VA 20110
@elimparcialnews
El Imparcial
28 de Marzo 2014
16
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
Fuente de la verdadera sabiduría Tus mandatos me hacen más sabio que mis enemigos, pues me guían constantemente. Salmo 119:98 (NTV).
L
a sabiduría espiritual no es algo que poseemos, sino Alguien que por medio de la Palabra de Dios llena nuestra mente, gobierna nuestro corazón, endulza y guía nuestra vida y vive en nosotros en el poder del Espíritu Santo: JESUCRISTO. Permítanme comenzar con una experiencia muy personal de cómo la Biblia llegó a mis manos. Era un jueves santo del año 1963, yo tenía solamente 17 años y era fotógrafo profesional. Toda mi familia se había ido a pasar aquellos días de asueto a las playas cercanas a la ciudad de Caracas, y yo había decidido quedarme, solo porque entre otros motivos, mi hermano mayor, José, había muerto hacían unos meses, y pienso ahora, quise guardarle luto. Aquella mañana puse la radio, y había música clásica en todas las emisoras. Siempre he amado los libros, y en una pequeña biblioteca que estaba en comedor, entre los libros, Dios me llevó a poner los ojos en una Biblia Reina Valera 1909, la tomé en mis manos, me senté, y fui al Evangelio de Juan; lo leí todo. No era la primera vez que yo oía de la Biblia, ni tampoco la historia sobre la
“vida, pasión y muerte de JESÚS”, pero sí era la primera vez que me detenía, leyéndola e intentando interpretarla, con la pequeña luz de un entendimiento meramente humano. De repente, en la tarde de ese día, en la platabanda de la casa frente al majestuoso “Ávila”, volví a leer Juan, me detuve en el capítulo 17, versículo 20 que dice: “Mas no ruego solamente por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos” (Reina Valera Antigua), en aquella hora recibí la iluminación de la sabiduría verdadera, me conmoví hasta las lágrimas al pensar en el hecho de que JESÚS había vivido, sufrido y muerto por mí, leí el versículo incluyéndome en él, así: “Mas no ruego solamente por estos, sino por Francisco Aular, quien ha de creer en mí por la palabra de ellos”… ¡Sí, era cierto! Juan, el apóstol amado había escrito aquel testimonio que yo estaba leyendo. Conmovido, me arrodillé en la platabanda de mi casa, oré al SEÑOR, Autor de la Palabra de Dios, y quien había bajado del cielo para buscarme y salvarme. Me di cuenta de que yo no era un accidente en este mundo, Dios, en su plan eterno, me llamaba a integrarme a su familia (Efesios 1:5), por medio del arrepentimiento de mis pecados y la fe en JESÚS, el Media-
dor entre Dios y nosotros, aquella experiencia sencilla de fe me condujo a buscar una iglesia que creyera en la Biblia, como yo había creído, y la encontré: La Misión Bautista Emanuel de Chacaíto, hoy en día, la preciosa Iglesia Bautista Emanuel de la Castellana. ¡Gloria a Dios! Todavía recuerdo cuando llegó mi familia de la playa, le pregunté al esposo de mi prima, Miguel Romero, quién le había regalado aquella Biblia, y en tono de burla me dijo: “Un loco evangélico que trabajó conmigo”, y al momento de escribir esto, se me nublan los ojos por las lágrimas y grito con todas las fuerzas de mi ser: ¡Bendito loco evangélico!, si supiera que aquella Biblia no era para mi primo, ¡sino para mí! Ah, si supiera también lo que Dios ha hecho, hace y hará con aquella vieja Biblia que todavía obra en mí. ¡Aleluya para siempre, gracias SEÑOR! El precioso poema del Salmo 119 es un acróstico que comienza cada estrofa de ocho versículos con una de las letras del alfabeto hebreo. La estrofa que consideraremos hoy, la podemos titular: La fuente de la verdadera sabiduría. Ahí, el salmista canta un himno de gozo y alabanza al SEÑOR por su Palabra. Gracias a esta Palabra viva mis pensamientos se elevan: ¡Oh, cuánto amo tus enseñanzas!
28 de marzo 2014
17
Pienso en ellas todo el día” (v.97); gracias a esta Palabra viva, mi sabiduría, mi correcto proceder en esta vida, en todas las esferas de mi personalidad, pueden mostrar los rasgos de quién soy, de dónde vine y adónde voy, y con humildad lleno de gratitud al SEÑOR, puedo decir “así es, tengo mejor percepción que mis maestros, porque siempre pienso en tus leyes. Hasta soy más sabio que los ancianos, porque he obedecido tus mandamientos” (vv.99,100); gracias a esta Palabra viva que está activa en mí, tengo fuerzas para vivir a la altura del sendero que Dios me ha trazado: “Me negué a andar por cualquier mal camino, a fin de permanecer obediente a tu palabra. Perla de hoy: La Sabiduría no es algo que poseemos, sino Alguien que vive en nosotros en el poder del Espíritu Santo: JESUCRISTO.
18
El Imparcial
28 de marzo 2014
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
La Biblia es el documento más históricamente exacto de todos los tiempos asegurarse de que la Biblia que tenemos hoy en nuestras manos esté libre de errores. Para McDowell, los constantes intentos de atacar la credibilidad histórica de la Biblia son la amenaza más común, ya que es el fundamento de la fe cristiana. Lamentó que incluso que algunos cristianos creen en “tonterías” destinada a desacreditar a la forma en que el texto bíblico ha sido transmitido de generación en generación.
E
l pastor, Chad Hovind, de la iglesia Horizon Community, con más de 5.000 miembros, en Cincinnati, Ohio, quiere ayudar a los cristianos a comprender mejor por qué la Biblia es “el documento más históricamente exacto de todos los tiempos”. Según Hovind, la visita
del conocido predicador Josh McDowell a su iglesia, ha ayudado a muchas personas a “abrir los ojos” quedando fascinados por lo que vieron. El autor de “Más que un Carpintero”, utilizó en sus conferencias un rollo antiguo con los primeros cinco libros de la Biblia (Torá) de unos 500 años de antigüedad. Se les
permitió a los presentes que tocaran y examinaran el rollo. Luego explicó que este era uno de los pocos manuscritos completos de la Torá que quedan en el mundo que no está en ningún museo. Durante su presentación, mostró cómo eran las técnicas detalladas de los antiguos escribas judíos para
El pastor Hovind enfatiza que las explicaciones de McDowell hicieron que muchos de los presentes piensen en la forma como ven las Sagradas Escrituras y que estas verdades deberían ser más divulgadas. Para este fin, hay planes de producir un DVD con este material, para transmitir el conocimiento a otras personas. El rollo que McDowell
utiliza para enseñar, fue copiado por escribas alrededor del año 1450 Después de Cristo. Tiene un gran valor histórico porque en esa época era muy común que se prohibiera material religioso de este tipo y, a menudo eran quemados como resultado de la persecución de los judíos por la Iglesia Católica. El compromiso de copiar las Escrituras era una tarea sagrada. Había miles de métodos de control de calidad para garantizar su fiabilidad. Los escribas se vieron obligados a memorizar más de 4,000 leyes antes de empezar a escribir. Cada letra copiada obedece a un sistema de verificación de tres escribas. Después que uno escribía, otro verificaba cuidadosamente cada letra y un tercer escriba comprobado el trabajo final. La mayoría de las copias completas de la Torá eran de aproximadamente
70 metros de largo y llevaban más de tres años para terminar. Al término, los tres escribas comprobaban el documento antes que se pueda utilizar. Las Escrituras eran confirmadas por medio de un rollo de papel que servía como certificado de que seguía todos los procedimientos necesarios, incluido la verificación de los tres escribas y sistema de conteo para la confirmación. Hasta hoy, no se conoce en la historia de la humanidad ningún proceso de copia con el tamaño de compromiso como el control de calidad. Hovind y McDowell quieren hacer hincapié a los lectores de la Biblia y también a sus críticos, que no es verdad que las antiguas historias de las Escrituras fueron alteradas con el paso del tiempo, pensar en eso sería una tontería. (Fuente: AcontecerCristiano.Net)
Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López
¡Visítenos!
8626 Centreville Rd, Manassas, VA 20110 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria
10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.
703-861-0132
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
Nuevo descubrimiento científico confirma que Dios creó el universo
E
l sorprendente descubrimiento, anunciado esta semana, de ondas en el tejido del espacio-tiempo ha sacudido al mundo de la ciencia, y al mundo de la religión. Ha sido presentado como evidencia de la inflación (una expansión del universo más rápida que la velocidad de la luz); el nuevo descubrimiento de rastros de ondas gravitacionales afirma los conceptos científicos en el campo de la cosmología, la relatividad general y la física de partículas. La teoría prevalente de los orígenes cósmicos antes de la teoría del Big Bang era la del “Estado sostenido”, la cual afirmaba que el universo siempre había existido, sin un comienzo que necesitara una causa. Sin embargo, esta nueva evidencia fuertemente
sugiere que hubo un comienzo para nuestro universo. Si el universo de hecho tuvo un comienzo, por la simple lógica de causa y efecto, tuvo que haber un agente -separado e independiente del efectoque lo causara. E s o me suena mucho a Génesis 1:1: “En el principio Dios creó los cielos y la Tierra”. Entonces, este último descubrimiento es una buena noticia para nosotros los creyentes, ya que agrega un apoyo científico a la idea de que el universo fue causado -o creado- por algo o alguien fuera de él y que no dependía del mismo.
El astrónomo ateo que se convirtió en agnóstico, Fred Hoyle, quien acuñó el famoso término “Big Bang”, hizo esta famosa declaración: “Una interpretación con sentido común de los hechos sugiere que un superintelecto jugueteó con la física”. Como Hoyle lo vio, el Big Bang no fue una explosión caótica, sino más bien un evento altamente ordenado, uno que no pudo haber ocurrido por casualidad. Sabemos que Génesis nunca tuvo la intención de ser un manual científico detallado, en el que se describe cómo Dios creó
el universo. El mensaje que imparte es teológico, no científico. Como científica y creyente moderna, cuando veo el cielo estrellado en una noche despejada, recuerdo que “los cielos cuentan la gloria de Dios” (Salmo 19:1). Me siento maravillada ante la complejidad del mundo físico, y cómo todas las piezas encajan a la perfección y se encuentran en armonía. En el libro de Jeremías, en el Antiguo Testamento, el escritor nos cuenta que Dios “estableció su pacto con el día y la noche y con las leyes del cielo y de la tierra”. Si Dios verdaderamente es el creador, entonces Él se revelará a través de lo que ha creado, y la ciencia es una herramienta que podemos usar para descubrir esas maravillas.
(Por: Leslie A. Wickman, CNN/ AcontecerCristiano.Net)
El Imparcial
28 de marzo 2014
19
La fe en Dios es indispensable para tener moral y buenas costumbres
U
na encuesta realizada por Pew Research Center en 40 países, señaló que gran parte de la población mundial creen que la fe en Dios es algo esencial para tener buenos modales y llevar una vida moralmente correcta. La pregunta planteada por la encuesta fue: “La creencia en Dios es esencial para la moralidad?”. Basándose en las respuestas obtenidas se encontró que las mayorías en 22 países creen que tener a Dios en su vida es esencial para ser una persona moral. Los mayores porcentajes de respuestas en contra de la afirmación fueron encontrados en las naciones ricas. La respuesta positiva respecto a la necesidad de Dios fue predominante en los cincos países africanos encuestados,
así como todos los países de Oriente Medio, excepto Israel, donde el 59% de la población no cree que Dios es vital para la moral de una persona. La respuesta tiende a necesidad de Dios en la mayoría de los países de América Latina y en la región de Asia y el Pacífico. Los Estados Unidos eran una excepción entre los países más desarrollados, con el 53% de su población, defendiendo la necesidad de la religión para determinar la moral de un individuo. En el lado opuesto, China destacó entre los países asiáticos, como el mayor porcentaje (76%) de su población afirmando que las creencia religiosa es innecesaria para la moralidad. (Fuente:
AcontecerCristiano.Net)
20
El Imparcial
28 de marzo 2014
Encarando el desafío
(1 REYES 18:1-19)
INTRODUCCIÓN: Después de un período de tres años de estar escondido de la vista pública, primero en el arroyo de Querit y después de Sarepta, ahora Elías vuelve de nuevo al centro de la palestra pública. Cuando apareció por primera vez ante el trono del rey Acab y anunció la sequía, era un hombre con una fe insipiente. Sin embargo, después que pasó las tres pruebas: sequía del arroyo, la tinaja de harina vacía y el hijo de la viuda muerto, Elías quedó transformado en un auténtico hombre de Dios. Esto era así porque hay un enemigo muy grande que Elías tendrá que enfrentar. No lo era Acab, aunque por causa de su desviación vino la sequía. El enemigo más grande era Jezabel, la terrible esposa del rey Acab que estaba destruyendo a todos los profetas de Jehová. Esto era para el profeta de Dios el desafío mayor. Elías fue sustentado por los cuervos y por una viuda. Había una aparente “comodidad” en medio de toda esta crisis. Una de las tendencias que se da cuando encaramos una prueba, es quedarnos en la pasividad. Es pensar que ya todo está resuelto. Pero si entendemos que hay un propósito detrás de las pruebas, entonces debemos estar preparados para el desafío mayor. ¿Cuál es el desafío mayor? Para el caso de Elías era enfrentarse a los profetas de baal que dirigían el dueto maligno que estaba al frente de Israel. Era encarar uno de los desafíos más grande que se haya conocido en Israel, pues ese pueblo escogido provocó la ira de Dios adorando a dos abominables ídolos: Baal y Asera. Ver a Elías haciendo esto será algo extraordinario en este pasaje. Encontramos en esta historia la manera cómo Dios nos llama para encarar los desafíos mayores. Veamos la manera.
I. HAY UN LLAMAMIENTO DE DIOS PARA ENCARAR EL DESAFÍO 1. El tiempo señalado por Dios v. 1ª. El tiempo señalado por Dios es perfecto. No hay “mudanza ni sombra de variación” en él, como dice Santiago. El escritor de este libro comienza diciendo: “Pasados muchos días…”, lo cual equivale a decir que era muy cercana a la fecha cuando regresaría la lluvia. Fue en esos previos días cuando “vino palabra de Jehová a Elías…”. No sabemos si esto había sucedido antes, pero Elías espera ese glorioso momento. Él sabía que su Dios vendría para notificarle del regreso de las lluvias, lo cual confirmaría la exactitud de su profecía. Esto nos llena de gran consuelo. Las promesas de Dios son reales y en su tiempo se cumplen. Ni se atrasa ni se adelanta el reloj del Señor. Es posible que nuestra mente se olvide de muchas cosas, pero no sucede con la mente de Dios. La sequía hizo su trabajo. Israel ha entendido que baal no es tan poderoso como se los hizo creer Acab y su malvada esposa. No llovió por ese tiempo y el ídolo en quien habían puesto su confianza no les trajo la lluvia durante ese tiempo. Es bueno recordarnos que Dios sigue en control de todo. Que si hemos de encarar desafíos mayores después de pasadas las pruebas, él está allí y cumplirá su propósito en nosotros. 2. La orden señalada por Dios v. 1b. Note este detalle interesante. Al principio el Señor le dijo a Elías: “Ve, escóndete”. Ahora le dice: “Ve, muéstrate…” ¿Cómo se sentiría alguien que le dijeran que vaya a encontrarse con su enemigo que lo está buscando para matarlo? ¿Iría usted a ese encuentro? Pues esto sucedió con Elías. Su archienemigo Acab, por información del siervo Abdías, le ha dicho que “no ha habido nación ni reino adonde mi señor no haya enviado a buscarte…” (v. 10). Sin embargo, la orden de Dios para el profeta es clara: “Ve, y muéstrate a Acab…”. Esta orden es
todo un desafío. Si alguien sabía del enojo del rey Acab y Jezabel es Elías. La rabia de Jezabel era tan grande que estaba matando a los indefensos profetas del Señor, pero la cabeza que más deseaba era la de Elías. 3. La promesa señalada por Dios v. 1c. Dios jamás te llamará a encarar un desafío sin que te respalde con su promesa. ¿Qué dice la Biblia sobre las promesas divinas? Bueno que ellas son reales, verdaderas y siempre se van a llevar a cabo (son en el sí y amén) del cual nos ha hablado Pablo. Hasta ahora ninguna de ella ha dejado de cumplirse. Pero hay que decir que las promesas divinas se llegan a cumplir en la medida que estemos viviendo una vida consagrada, comprometida y totalmente obediente a Dios.
II. DIOS TIENE EN ALGÚN LUGAR A OTRA PERSONA PARA QUE NOS AYUDE A ENCARAR EL DESAFÍO 1. “¿No eres tú mi señor Elías?” v. 7. Es muy fácil para nosotros sentir que estamos solos en medio de a las continuas batallas que libramos. Sin embargo, podemos saber, así como en días de Elías, que Dios tiene sus siervos, y muchas veces se encuentran en los lugares más inesperados. No se desespere hermano. No estás solo en seguir al Señor. Hay muchas personas de buen corazón que se están arriesgando por servir al mismo Señor que tú amas y sirves. Antes del encuentro con Acaba hay un Abdías en escena. Es interesante que su nombre signifique “siervo de Jehová”, porque a juzgar por lo que hasta ahora ha hecho, este hombre “era en gran manera temeroso de Dios” v. 4. 2. “Di a tu amo: Aquí está Elías” v. 8. La fortaleza que ha adquirido Elías a través de las pruebas lo ha hecho un hombre más valiente de lo que era antes. Abdías le ha dicho al profeta que Acab respira amenazas de muerte contra él. Que “no ha habido nación ni reino adonde mi señor no haya enviado a
buscarte” v. 10. Sin embargo le dice a Abdías que vaya avisarle a su amo que él va al encuentro. Aquí hay algo interesante. Si bien es cierto que Elías conocía el poder de Acab y su mujer, también es muy cierto que el profeta sabe el tamaño del poder del Dios a quien sirve. Necesitamos fortalecernos para enfrentar al enemigo de nuestra alma. Acab y Jezabel representan el poder de las tinieblas. No podemos enfrentarnos a ellos en nuestras propias fuerzas, y menos en la carne.
III. DEBEMOS TOMAR LA DECISIÓN DE ENCARAR EL DESAFÍO 1. “Vive Jehová de los ejércitos… que hoy me presentaré ante él v.15. Elías escuchó todo el temor del cual era preso Abdías. Él escuchó que si Abdías le hablaba a Acab que se había encontrado con Elías, sin traerlo a él, sería un hombre muerto (v. 9). Elías había escuchado de todos las naciones y reinos donde el rey había ido a buscarle (v. 11). Así que era lógico que este siervo tuviera este temor, sin embargo vea la resolución que toma Elías. Por un lado el saber que su Dios vive. Eso era un contraste con los dioses de baal y asera, que eran fabricaciones humanas. El Dios de Elías vivía y acababa de ser testigo de eso por la vida que trajo al hijo de la viuda. Pero el otro coraje lo venía porque Elías vivía no en la presencia del rey Acab, sino en la presencia del Dios de Israel. No habrá nada que nos detenga cuando vivimos en presencia de un Dios que es vivo y verdadero. La resurrección de Cristo es garantía de victoria. 2. “¿Eres tú el que turbas a Israel?” v. 16, 17. Ahora imagínese la escena. El impaciente Acab ha oído que Elías quiere verle por información de su siervo, y tomando, a lo mejor soldados y caballos que todavía le quedaban, se decide ir al encuentro más esperado. Hace ya tres años que ha querido esto, ahora es la oportunidad para enfrentar al hombre que, según él, es el causante de todos los males que padece la nación de Israel. Esto parece un duelo final. Pero Elías no tiene temor y él también va a este encuentro. A primera vista aquello parecería un choque de trenes, pues si el rey tenía un carácter que revelaba su maldad y ambición, Elías tenía el suyo que había formado entre la espesura del campo y la relación con su Dios. La palabra “turbar” acá se traduce en algunos pasajes como “víbora, áspid, o serpiente”. 3. Los que verdaderamente turban v. 18. Acab, como era de esperarse, comenzó con una acusación con la que pensó aplastar al profeta desde el principio. Sin embargo, Elías no es de los que se queda cayado y menos delante de este rey. “No me eches la culpa de lo que está pasando” le respondería. “La verdad es que Dios trajo este juicio de la sequía por personas como tú” fue
ELEVANGELIOENMARCHA la respuesta osada del profeta. Elías afirma que la razón del juicio de Dios tiene un solo responsable, y ese era Acab. Elías parece decirle: “Por tu causa, y solo la tuya, Dios ha represado los cielos porque tú has quebrantado el primer mandamiento de la Biblia (Ex. 20:3) que expresamente prohíbe que se tengan otros dioses que no sea él”. Amados, hay una gran verdad en esto. Cuando los gobernantes desvían a sus gobernados, apoyando todo tipo de prácticas que van en contra de lo que Dios aborrece, esa nación debe prepararse para el juicio divino. Elías confrontó al rey gobernante de esta manera. El culto a baal que su esposa había traído, y él como esposo irresponsable lo había permitido, ahora ha generado la falta de vida y la terrible hambre.
CONCLUSIÓN: Elías fue un hombre como nosotros, lo afirmó Santiago. Pero sus pasiones no fueron obstáculo para servir al Señor. Al contrario, utilizó sus propias debilidades para que Dios se perfeccionara en él y lo hiciera un hombre de carácter fuerte y de coraje invencible. Fue preparado en Querit y Sarepta a través de pruebas duras, pero que sirvieron para moldearlo y hacerlo un hombre equipado para enfrentar el mayor de los desafíos. No era cualquier cosa enfrentar a Acab y a la malvada Jezabel. Pero Dios lo equipó en la soledad para que se enfrentara en público con los enemigos de Dios. El desafío fue enfrentar una idolatría nacional que vino bajo el visto bueno de los gobernantes de Israel, el pueblo que había conocido a Jehová su Dios. El desafío fue enfrentar a un pueblo que había dejado los mandamientos, en especial el primero que habla de no tener dioses ajenos delante de Dios. Aquella no fue una tarea fácil, pues el profeta tuvo que enfrentar la furia del rey y luego la de su esposa. Pero su valiente determinación hizo posible que el pueblo cambiara de opinión. Como Elías, todos nosotros enfrentamos desafíos. No sé cuál será el suyo, pero debe tenerlo. El llamado de esta historia es a enfrentar al malvado Acab y Jezabel, una encarnación del mal, a través del poder y la autoridad del Dios vivo en cuya presencia también nosotros estamos. Enfrente su desafío hoy con la autoridad de Dios.
Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los
Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700
@elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
21
22
El Imparcial
28 de marzo 2014
La cultura Dominicana se expone en Richmond, Virginia
L
a Cámara de Comercio Hispana de Virginia, presentó la exposición Dominicana con motivo de celebrarse el 170 Aniversario de Independencia de Quisqueya la bella. En el evento se mostraron algunos utensilios de su cultura, que aún se mantienen vivos en las Lomas del Cibao (parte norte del país). Este Evento fue organizado por la escritora costumbrista Ramia Estévez, quien ha publicado el Libro Loma Azul, en el cual se plasma la vida de los nativos del campo, en la Isla Caribeña. Se ha perdido mucho la tradición por motivos de los avances tecnológicos, sin embargo hace apenas seis meses fueron tomadas algunas fotos donde podemos confirmar que aún hay vida semi natu-
ral, ya que existen lugares que carecen de electricidad, carreteras, y aguas pluviales, lo que les permite a estos moradores mantener las costumbres de nuestros ancestros. Podemos ver que todavía se usan las lámparas que funcionan con gas, utensilios de calabazos, el fogón para cocer los alimentos, vasijas o envases de barro; como medio de transporte aún usan el burro, en el cual cargan los frutos y víveres producidos en esas fértiles tierras. Ramia Estévez agradece al Presidente de la Cámara de Comercio Hispana; a su mentor John Anderson, quien participa en el Programa Score y de igual forma a todos los residentes de Richmond que visitaron este evento.
CULTURA
El Imparcial
elimparcialnews.com
23
28 de marzo 2014
GRANDES ESPECIALES POR TEMPORADA DE TAXES
www.peruvianmotors.com
703-367-0001 L
FINANCIAMIENTO DESDE CERO DOWNPAYMENT
ECIA
ESP
DOWNPAYMENT
$1,000
2010 Nissan Armada
DOWNPAYMENT
$1,200
2008 Mazda 5 Sport
$1,200 2006 Nissan Altima
DOWNPAYMENT
DOWNPAYMENT
$1,300
2007 Nissan Quest
DOWNPAYMENT
$1,100
2004 Nissan 350Z
DOWNPAYMENT
$1,250
2006 Toyota Tacoma manual
DOWNPAYMENT
$1,200
2007 FORD F150
DOWNPAYMENT
$1,300
2007 FORD F-150 XLT
DOWNPAYMENT
DOWNPAYMENT
$900 $800
2003 Acura MDX Touring
DOWNPAYMENT
$1,200
2008 Toyota Corolla
BANCARROTA, MAL CREDITO, NO CREDITO, TAX ID
SOLO PASAPORTE O LICENCIA DE SU PAIS ESPECIAL DE LA SEMANA
DOWNPAYMENT
$1,200
2005 Acura TSX
DOWNPAYMENT
$1,500
2010 Nissan Maxima
DOWNPAYMENT
$1,200
2007 Nissan Murano SL
DOWNPAYMENT
$1,200
2007 Chevrolet Tahoe
DOWNPAYMENT $1,200
2007 Mazda 3s
$1,300 2009 Ford E 250
DOWNPAYMENT
DOWNPAYMENT
$800
2004 Nissan Maxima
DOWNPAYMENT
$1, 200
2008 Toyota Sequoia LIMITED
CASH $4,500 2003 Toyota RAV4 4X4 ESPECIAL
DOWNPAYMENT
$1,400
2010 Nissan Armada Titanium
DOWNPAYMENT
$1,300
2011 Toyota Corolla
CASH $1,900 1999 Mitsubishi Eclipse
DOWNPAYMENT
$1,200
2008 Nissan Quest
24
El Imparcial
28 de marzo 2014
elimparcialnews.com
El Imparcial
28 de marzo 2014
25
26
El Imparcial
28 de marzo 2014
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
27
28
El Imparcial
DEPORTES
28 de marzo 2014
Atlético de Madrid se coloca líder
E
l Atlético de Madrid se mantiene como líder del futbol español tras vencer este miércoles 26 de marzo 1-0 a Granada, seguido por el Barcelona, que logró una goleada 3-0 ante el Celta, mientras el Real Madrid tropezó y
perdió 1-2 ante el Sevilla. Atlético está en la cima de la Liga con 73 puntos, seguido del Barcelona con 72 puntos y el Real Madrid está en tercer lugar con 70 puntos, luego de 30 fechas disputadas. Los tres equipos se encuentran en
cuartos de final de la Liga de Campeones, donde el Atlético se medirá ante el Barcelona. El delantero del Atlético Diego Costa le dio el triunfo a su equipo ante Granada al minuto 63, en un juego que no fue nada
fácil para los colchoneros. Barcelona, que llegaba al partido en tercer lugar, gozó de una buena actuación del brasileño Neymar quién anotó en dos ocasiones y Lionel Messi también marcó un gol para que el cuadro catalán obtuviera un 3-0 ante el Celta. El triunfo resultó costoso para Barcelona ya que el portero Victor Valdés sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior en la rodilla derecha que lo marginará de las canchas por varios meses. El portero había anunciado que dejaría al final de temporada el club de su vida y este miércoles podría haber jugado sus últimos minutos. La sorpresa se dio en el juego del Real Madrid, que se reencontró con viejos fantasmas en el Ramón Sánchez Pizjuán ante un Sevilla que enlazó su sexta victoria consecutiva y si-
gue dispuesto a luchar por entrar en la Liga de Campeones. Los merengues se hicieron presentes en el marcador luego de un gol del portugués Cristiano Ronaldo al minuto 14. Sin embargo, al 19, un contragolpe culminado por el colombiano Carlos Bacca devolvió el equilibrio al marcador y los nervios al
conjunto del italiano Carlo Ancelotti. Si bien Real Madrid dominó todo el encuentro ante un Sevilla encerrado, no tuvo claridad ni acierto para superar la resistencia en contención. Incluso estos aprovecharon otro contragolpe para dar el golpe de gracia por medio, otra vez, de Bacca, al minuto 72.
@elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
29
30
El Imparcial
28 de marzo 2014
elimparcialnews.com
DEPORTES
El Imparcial
28 de marzo 2014
31
México y EEUU se miden en amistoso el 2 de abril
E
l director técnico de la Selección Mexicana, Miguel Herrera, dio a conocer este jueves 27 de marzo la lista de jugadores convocados para el amistoso ante Estados Unidos el próximo 2 de abril. Con siete jugadores del América, y sin el delantero Oribe Peralta y el arquero Jesús Corona, en la convocatoria de El Piojo destacan los nombres de Marco Fabián y Rogelio Chávez. En la portería, Herrera llamó a Moisés Muñoz, del América, y Alfredo Talavera, del Toluca. En la defensa repite Rafael Márquez, de León, así como los americanistas Javier Rodríguez, Miguel Layún, Juan Carlos Valenzuela, Paul Aguilar, además de Miguel Ponce, de Toluca, Enrique Pérez, del Atlas, y Rogelio Chávez, de Cruz Azul. Los esmeraldas Carlos Peña y Luis Montes de León conforman la parte media del tricolor, acompañados de Isaac Brizuela, de Toluca, Jesús Zavala, de Monterrey, Juan Carlos Medina, del América, y Marco Fabián, de Cruz Azul. La delantera estará encabezada por el azulcrema Raúl Jiménez y Alan Pulido, de Tigres.
Jurgen Klinsmann asegura que su equipo llega muy fuerte La selección nacional de fútbol de Estados Unidos dio a conocer este 26 de marzo su convocatoria para el juego amistoso que sostendrá ante México. A través de la página oficial del equipo nacional estadounidense, el director técnico del cuadro de las barras y las estrellas, el alemán, Jurgen Klinsmann, informó que convocó a 22 jugadores para el partido que se celebrará el 2 de abril en el estadio de la universidad de Phoenix. La mayoría de los 19 jugadores llamados son integrantes de equipos de la Major League Soccer (MLS), encabezados por el delantero del Seattle Sounders y capitán Clint Dempsey así como Landon Donovan de Los Ángeles Galaxy. El dúo del Puebla, DaMarcus Beasley y Michael Orozco, que representan a la Liga Mx, también fueron convocados. Al no ser una fecha internacional FIFA, la mayoría de los jugadores que juegan en Europa no estarán disponibles. El delantero del Bayern Munich, campeón de la Bundesliga, Julian Green,
obtuvo el permiso por su equipo para participar en lo que podría ser su primer partido representando a Estados Unidos. Maurice Edu, que juega en el Bursaspor de Turquía, es el otro jugador convocado que participa en una liga europea. Según la Federación Mexicana de Fútbol (FEMEXFUT), se han vendido más de 47,000 boletos para este encuentro. Este será el primer enfrentamiento entre Estados Unidos y México desde la victoria del cuadro estadounidense de 2-0 en septiembre de 2013 en Columbus, Ohio, durante el hexagonal final rumbo al Mundial de Brasil 2014. En una declaración para la FEMEXFUT, el entrenador de Estados Unidos, Jurgen Klinsmann, dijo que el reloj no se detiene y el juego ante México es una gran oportunidad para que sus jugadores demuestren en que ritmo futbolístico están. “Esperamos que demuestren un desempeño muy fuerte contra un equipo mexicano que básicamente está de nuevo en marcha. Ahora es cuando tienen que comprobar con ganas que quieren ir a Brasil”, concluyó el estratega alemán. (Con datos de CNN)
32
El Imparcial
28 de marzo 2014
elimparcialnews.com
DEPORTES
El Imparcial
DC United suma otra derrota 1-0 frente a Toronto FC
J
ermain Defoe fue la figura de nuevo en Toronto FC, al anotar el único gol del partido. Sin embargo, el marcador fue bastante engañoso, ya que los canadienses podrían haber goleado a D.C. United en una tarde fría en el BMO Field. Defoe no tiene todo el crédito en el triunfo de los escarlatas, que el sábado 22 de marzo jugaron de negro, ya que la participación de los otros dos jugadores franquicias fue determinante. Michael Bradley fue el comandante del mediocampo, mientras que Gilberto se convirtió en el acompañante perfecto para el inglés en ataque. La única anotación del encuentro llegó a los 60 minutos, cuando Jonathan Osorio recuperó y controló una pelota en el medio del campo. El colombo-canadiense se la dejó a Bradley, quien envió un balón por encima de la defensa rival para Gilberto. El brasileño remató al arco de los capitalinos, pero su disparo fue detenido por el portero Bill Hamid. En el rebote, Defoe
acarició la pelota de primera, acomodándosela a sí mismo, para luego sepultarla cerca del primer palo, y abrir el marcador. Defoe tuvo varias opciones a lo largo del partido previo a su gol. A los 20 minutos, un pase en profundidad de Gilberto entre los centrales del D.C. encontraron al inglés, quien intentó meterle la pelota entre las piernas a Hamid, pero el arquero logró cerrarlas a tiempo. Antes del final de la primera etapa, Defoe estrelló una pelota en el palo, tras picársela a Hamid, quien no logró llegar a ella. Apenas había iniciado el segundo tiempo, Defoe tuvo una más luego de un centro de Bradley al área. El rebote lo aprovechó el delantero para buscar el gol, pero pasó a pulgadas del arco defendido por Hamid. Toronto lleva seis de seis puntos posibles, siendo la primera vez que comenzaron con dos victorias al inicio de la temporada. Defoe es el único anotador del equipo hasta el momento con tres anotaciones.
Universitario campeón
28 marzo 2014
33
34
El Imparcial
28 de marzo 2014
Bayern
DEPORTES
campeón de Alemania
colombiano Adrian Ramos. Kroos abrió el marcador en el minuto seis con un disparo dentro del área, aprovechando un rechazo a medias de la defensa del Hertha ante un centro de Thomas Müller. Mario Götze aumentó la cuenta en el minuto 14 con
@elimparcialnews un remate de cabeza a centro de Bastian Schweinsteiger. El colombiano Adrián Ramos descontó de penalti para el Hertha en el 66 pero luego, en el 79, Franck Ribery hizo el tercero para el Bayern a pase de Götze. Javi Martínez, que ha-
bía sufrido una conmoción cerebral durante el partido del sábado contra el Maguncia, tuvo que conformarse con ver el partido desde la tribuna. Thiago Alcántara, en cambio, estuvo en el campo a partir del minuto 64 cuando entró para sustituir a Bastian Schweinsteiger.
Así el equipo de Pep Guardiola se convirtió en el campeón más adelantado de la historia de la Bundesliga, al coronarse en la jornada 27, una antes de lo que lo había conseguido en la temporada anterior con Jupp Heynckes en el banquillo.
P
ese a que faltan siete jornadas para que termine la Bundesliga, el Bayern Múnich ya se coronó campeón alemán el
martes 25 de marzo al derrotar a domicilio al Hertha Berlín 1-3, lo que lo hace inalcanzable para sus perseguidores.
Los goles del Bayern fueron marcados por Toni Kroos, Mario Götze y Franck Ribery y por el Hertha anotó de penalti el
Los bávaros, con apenas 12 goles en contra, podrían mejorar o igualar el récord de la temporada anterior, cuando anotaron 18 goles. Hasta ahora, el Bayern ha ganado todos sus partidos en casa con lo que, de seguir así, se convertiría en el primer equipo en ganar los 17 compromisos en su propio estadio. La máxima cosecha, con 16 de 17 partidos ganados
en casa, la habían logrado el Schalke, en la temporada 1971/1972, el propio Bayern, en 1972/1973 y el Wolfsburgo, en 2008/2009. El Bayern además podría convertirse en el primer equipo en coronarse campeón de la Bundesliga sin perder un sólo partido. El equipo consigue el campeonato en el mismo mes que Uli Hoeness dejó
la presidencia del club alemán tras ser condenado a 3 años y 6 meses de cárcel por evasión de impuestos. La deuda de 27.2 millones de euros (unos 37.6 millones de dólares) se derivó de las ganancias obtenidas en especulaciones bursátiles realizadas a través de un banco suizo y que no fueron declaradas por Hoeness al fisco. (Fuente: Solofutbol)
@elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
35
36
El Imparcial
28 de marzo 2014
La belleza salvadoreña
EVENTOS
en fiestas de Piedras Blancas, El Salvador
Por: Danilo A. Mendoza
L
as fiestas de Piedras Blancas, en Pasaquina, La Unión contaron como ha sido costumbre cada año con la presencia de los lugareños y decenas de oriundos del lugar residentes principalmente en Estados Unidos, que se dieron cita a participar de la alegría que se vive en los festejos de la localidad que se realizan del 6 al 14 de febrero. El desfile en carrozas y la presentación de las lindas reinas que representaron a la localidad unas residentes en Piedras Blancas y otras que llegaron de varias ciudades de los Estados Unidos, logró la atención, halagos y los mejores comentarios de los asistentes, que aplaudieron y vitorearon a las simpáticas participantes. Las reinas que representaron a los residentes en Estados Unidos, fueron escogidas por el Presidente de la Asociación de Piedras Blancas en Maryland Seferino Gutiérrez. El Estado de Virginia fue representado por la
Las reinas desfilaron en alusivas carrozas
simpática Jennifer Isabel Mendoza Brizuela, residente en Manassas, quien con mucho orgullo se identifica con el lugar de origen de sus padres y demás familiares. La reina de las fiestas este año es Wendy Carolina Zúniga Santos, quien fue coronada por la soberana saliente Kathy Sosa Salmerón.
LISTA DE REINAS Heydi Roxana Pineda Mendoza, Evelyn Marisela Ríos Romano, Yosselin Mariela Hernández Benítez, Eliza Elizabeth Vanegas Canales, Jennifer Mendoza Brizuela, Kairy Reyes, Ludís Isabel Turcios Cruz, Leidy Griselda Martínez.
Lindas reinas de Piedras Blancas
elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
37
38
El Imparcial
28 marzo 2014
elimparcialnews
FAMA
Mick Jagger hereda nueve millones de dólares de L’Wren Scott
L
a exmodelo y diseñadora de moda L’Wren Scott, que se suicidó la semana pasada en Nueva York, dejó escrito un testamento en el que deja a su pareja, el rockero Mick Jagger, como heredero universal de su fortuna, valorada en nueve millones de dólares, informa el periódico estadounidense The New York Post. Un piso en Manhattan valorado en ocho millones de dólares y un millón de dólares en joyas, ropa, muebles, coches y otros objetos personales, así como su seguro de vida, componen la herencia de Scott, quien escribió que su único beneficiario era “mi
Michael Philip Jagger”, utilizando el nombre completo del líder de los Rolling Stones. Además, explicitó que no quería que ni su hermano Randy Bambrough ni su hermana Jan Bambrough Shane vieran un centavo de su legado. Se trata de los mismos que pusieron problemas a Jagger cuando el músico manifestó su voluntad de enterrar a Scott en Los Ángeles. “He omitido intencionadamente de la herencia a cualquier otro de mis herederos que esté con vida en el momento de mi muerte”, asegura en su testamento la
diseñadora, que se quitó la vida a los 49 años el pasado 17 de marzo ahorcándose en su apartamento, en la parte oeste de Chelsea, frente a la Gagosian Gallery. Tras el enfrentamiento entre Jagger y la familia de la diseñadora, Scott finalmente fue enterrada el martes en Los Ángeles, donde fue despedida por el músico, su pareja desde 2001, en una ceremonia privada que tuvo lugar en el cementerio Hollywood Forever. A pesar de su millonaria herencia, tras el suicidio de la diseñadora la prensa apuntó a sus supuestos serios problemas económicos a la hora de especular con el motivo de su inesperada muerte. De hecho, una amiga suya llegó a asegurar que planeaba cerrar su empresa la misma semana en que se quitó la vida. Sin embargo, un portavoz de Scott salió al paso de estas informaciones para desmentirlas categóricamente. (Con datos de El País)
ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS
Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias
PAGUE SU BILL AQUI
Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
ENVIOS DE DINERO
Se sacan copias y se mandan faxes
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
SUPERACION
@elimparcialnews
ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS
Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias
PAGUE SU BILL AQUI
Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
ENVIOS DE DINERO
Se sacan copias y se mandan faxes
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
C
El Imparcial
28 de marzo 2014
39
Crece interés por aprender inglés en Manassas
on apertura de aulas en Manassas, Virginia por parte de Hogar Immigrant Services, el interés de aprender el idioma inglés crece cada día en esta ciudad donde la comunidad inmigrante es muy alta. Estudiantes que recientemente recibieron un diploma al haber culminado uno de los cursos, se muestran optimistas y felices con lo aprendido; además de reconocer que el costo de sus estudios está al alcance de todos los que deseen superarse. Hogar Immigrant es un programa de la Diocesis de Arlington y además del inglés ayuda a la comunidad inmigrante en otras áreas como computación y clases de ciudadanía entre otros. Una de las motivaciones que llevan a aprender el idioma inglés, se da como vía de superación
en Estados Unidos, pues está comprobado que el idioma le abre las puertas a las personas al encontrar nuevos y mejores empleos y además de un mejor desenvolvimiento social en esta nación. Pero por otra parte, con la aprobación de una posible Reforma Migratoria, los legisladores han dicho que uno de los requisitos que tendrá que cumplir todo inmigrante es que pueda hablar inglés; en
este sentido son muchos los que no quieren esperar hasta que la ley se apruebe y buscan con anticipación aprender esta lengua. Para los interesados en aprender inglés pueden llamar al 571-208-1527 o visitar las instalaciones de Hogar Immigrant en 8251 Shoppers Square, Manassas, Virginia 20111; los cursos inician este 31 de marzo con clases en diversos horarios.
40
El Imparcial
28 de marzo 2014
elimparcialnews
El Imparcial
elimparcialnews.com
28 de marzo 2014
41
Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS
-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones
-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...
57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0 Masajes de Reflexología Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA
Citas:
571-5770138
28 de marzo 2014
HUMOR Resulta que a Jaimito y a toda la clase le mandan a realizar una composición sobre el día de la madre con la expresión: ¡Madre solo hay una!. Pues bien, al día siguiente todos los estudiantes llevan su composición y la maestra dice: A ver Luisito léame su composición. Luis declama: Iba yo cabalgando sobre mi potro salvaje que se desboca y mi madre me toma sobre sus brazos y me salva, porque: ¡Madre, solo hay una!. La maestra vuelve y dice: María léame el tema de su composición. A lo que María responde: Las olas en la playa estaban
¿Sabias que tener un fin de semana “perezoso” no nos relaja? Sin lugar a dudas la faceta laboral de nuestra vida nos agota tanto y nos provoca muchos estrés, que lo único que queremos es descansar, aunque tener un “fin de semana perezoso” puede parecer la mejor manera de relajarse, solo nos hace sentir más estresados y muy aburridos. Recientemente se hizo un estudio donde se encuestó a 2.000 personas para el sitio web de venta de entradas StubHub.El gerente general Brigitte Ricou-Bellan, dijo: “El tiempo vuela cuando uno se divierte, llenar
su fin de semana con diferentes cosas para ver y hacer, en realidad puede hacer que usted se sienta más descansado para trabajar la mañana del lunes.
agitadas y me hundí en sus profundidades, de repente la mano salvadora de mi madre me llevó a superficie, porque: ¡Madre solo hay una! A ver Jaimito, dígame su composición. Ibamos mi madre y yo por el seco desierto cuando de repente vimos unas carpas de un campamento árabe, sedientos nos acercamos a una de las tiendas y entramos. En ella había una nevera la cual abrí y ví una coca cola que quedaba en el fondo y dije: ¡Te fregaste madre, solo hay una! Mamá, mamá, ¿por qué metes la pijama debajo de la almoha-
da? Pues hijo, para que no se arrugue. ¿Y por qué no metes también a la abuela? Llega un señor al doctor y le dice: Doctor, fíjese que ya estoy harto porque siempre que me duermo sueño que un duendecillo me pregunta, ¿ya hiciste pipí? Y como no he hecho me hago pipí. A lo que el doctor le responde: Mire, vamos a hacer esto, antes de dormir haga todo el pipí que pueda y después se va a dormir. El señor se va muy contento a su casa, y cuando llega la hora de dormir hace todo el pipí que puede y luego se va a dormir,
cuando está soñando se le aparece el duendecillo y le pregunta: ¿Ya hiciste pipí? Y el hombre contesta: Sí, ya hice. ¿Y pupú? El jefe, enfadado le dice a la secretaria: -¿Es que no oye el teléfono señorita? ¿Por qué no contesta? -¿Para qué, si todas las llamadas son para usted? FRASE DE LA SEMANA “El ambicioso sube por escaleras altas y peligrosas y nunca se preocupa de cómo bajar; el deseo de subir ha anulado en el miedo a la caída.” William Adams
El Imparcial
elimparcialnews.com
28 de marzo 2014
43
FUMIGACION PROFESIONAL MOBILE CAR WASH
¿Tiene problemas de cucarachas y otros insectos en su casa?
¡ Somos expertos en eliminarlos !
Llame ahora y pregunte por los especiales
(571) 577- 5379
VENDO TERRENO EN EL SALVADOR Vendo terreno de seis manzanas de extensión, cultivadas con cien árboles de limones, variedad de mangos, aguacates, naranjas, cocos, plátanos, yuca, pipián, ayote y huisquil y otros. El terreno está localizado en Tonacatepeque a 30 minutos de San Salvador y cuenta con energía eléctrica y agua potable; además posee dos casas una para colono y otra patronal.
Precio $115,000 negociable.
en Virginia con Hugo Pérez y puede hablar a El Salvador al
Tel. 703-434-1012 TEL.7641-8761 WATTS ELECTRIC SERVICES Ernesto Romero
Certified Residential Electrician Wattselectricservices@gmail.com SCHV Certified 5226 Juliet Street Springfield VA 22151
240-380-9342
¿Quiere limpiar su auto?
¿No tiene tiempo de llevarlo al car wash?
J.A. Llega hasta la puerta de su casa con precios empezando de $15 por carro para que se Llame a Edison J.A vea como nuevo, se quitan los pelos de perro en los sillones, se pintan carpetas y sillones de autos. Servimos en Virginia, MD y DC
571-572-1065
Se busca asistente para oficina de construcción
Mayor de 18 años, con experiencia en servicio al cliente, bilingüe y excelente manejo de microsoft office (word y excel) se requiere que tenga disponibilidad de tiempo, estamos ubicados en Manassas, pago negociable.
(703) 369-6148 Necesito cosmetólogas
Interesados comunicarse al:
que tengan conocimiento en masaje, facial, manicure, pedicure, todo lo referente a la belleza femenina y masculina, pueden aplicar hombres Llamar al Tel:
703-298-9318 PIZZERÍA EN MANASSAS
Necesito muchacho para trabajar en pizzería, con experiencia que sepa hacer pizzas.
Aplicar en persona al 8390 Centreville, Rd. Manassas, Virginia 20111 Joe’s Pizza
RENTO TOWNHOUSE
En Centreville, Virginia, dos niveles, 2 cuartos un baño y medio, entre la Ruta 28 y la 66.
$1,400 Llamar al
5930 Havener House Way Centreville, VA 20120
(703) 725-8521
44
El Imparcial
28 de marzo 2014
SE BUSCA TRABAJADOR DE TIEMPO COMPLETO que tenga experiencia en construcción y con licencia de conducir.
InteresadOs llamar al
703-369-6148 – 703-926-3739
CLASIFICADOS
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.
Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750
NECESITAMOS NIÑERA
Para trabajar en Woodbridge, con experiencia para el cuidado de una niña de 2 años, interesadas llamar al
(703) 909- 0153
@elimparcialnews
El Imparcial
28 de marzo 2014
45
46
El Imparcial
28 de marzo 2014
elimparcialnews.com
elimparcialnews
NEGOCIOS MANASSAS
30
El Imparcial
28 de marzo 2014
47
48
El Imparcial
28 de marzo 2014
Adquieran su casa con cero de Downpayment No espere más llámanos para calificarlos ¡El mejor TODO UN EQUIPO 8848 RIXLEW LANE MANASSAS VA 20109 tiempo A SU DISPOSICIÓN para comprar es ahora! “Al comprar tu casa, estoy contigo y para ti”
¡APROVECHE LOS BAJOS PRECIOS!
Maribel Alvarez REALTOR
Short Sale y Foreclosure. Si tiene problemas con su casa, escoja profesionales como nosotros
703-398-7372 FOR SALE
$245,000
4403 KENTLAND DR WOODBRIDGE, VA 22193
FOR SALE
FOR SALE
$274,900
$215,000
4852 LANGER LN WOODBRIDGE, VA 22193
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
$390,000
$240,000
$240,000
57 CONFEDERATE WAY STAFFORD, VA 22554
FOR SALE
$309,000
79 ACADIA ST STAFFORD, VA 22554
Quail Run Lane Manassas FOR SALE
$249.900
Quail Run Lane. Manassas
3 niveles, 4 Cuartos, 3 1/2 baños
Reynolds Pl. Manassas
Stonington Ln. Manassas VA 20109
FOR SALE
PRECIO REDUCIDO $50,000
Virginia Ct, Bealton, VA (Mobile home)
FOR SALE
FOR SALE
$199,900
$267,800
3520 PINE CT DUMFRIES, VA 22026
3520 PINE CT DUMFRIES, VA 22026