November 28th, 2014 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XX Número 682 • 28 de noviembre, 2014

Gracias Obama

CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

l alivio migratorio aprobado por el Presidente Barack Obama, que beneficia a unos cinco millones de inmigrantes indocumentados, es agradecido por sectores que velan por los derechos de los inmigrantes en EE.UU. Obama ha pedido al Congreso que aprueben la Reforma Migratoria, a fin de legalizar a millones de personas que se quedan fuera del beneficio por él aprobado. En varias ciudades han dicho Gracias Presidente Obama. PAG. 05

MÉXICO

PAG. 24

uere Roberto Gómez Bolaños ‘Chespirito’. El famoso comediante mexicano falleció este viernes 28 de noviembre en su casa en Cancún, a la edad de 85 años. Bolaños fue reconocido, entre otras cosas, por la serie televisiva El Chavo del Ocho, donde interpretaba a un niño que vivía en una vecindad de la Ciudad de México.

MESSI GOL

PAG. 35

eo Messi anotó el sábado 22 de noviembre un triplete para sumar 253 tantos en la Liga española y superar a la leyenda Telmo Zarra, como máximo goleador histórico del campeonato. 72 horas después, Messi alcanzó los 74 goles y también se convierte en el máximo goleador histórico de Champions.

El Imparcial

DESCONTENTOS

28 de noviembre 2014

Protestas en muchas ciudades de EU por caso Michael Brown

n Atlanta, Boston, Nueva York y Los Ángeles marcharon el 25 de noviembre cientos o miles de personas, bloqueando puentes, túneles y las principales avenidas mientras gritan su enojo por la decisión del gran jurado de Ferguson, Missouri, de no imputar cargos al oficial Darren Wilson por matar a Michael Brown. Un día después del anuncio del fiscal del Condado de St. Louis Robert McCulloch, se han presentado protestas en más de 170 ciudades de Estados Unidos. Integrantes de la Guardia Nacional con equipo completo se mantienen afuera del Departamento de Policía de Ferguson. Frente a ellos, una fila de oficiales de la policía también tienen puestos sus equipos. Sólo unos metros los separa de cientos de manifestantes. “No somos tu enemigo”, gritaron las personas. “Sólo queremos justicia”. En Nueva York, manifestantes cerraron carriles de la avenida FDR, conocida formalmente como la Franklin D. Roosevelt East River Drive, mientras gritaban: “¡Mike Brown! ¡Mike Brown!”. Fue sólo una de las varias manifestaciones en la ciudad. La policía, desplegada en grandes números, se mantuvo al margen y permitió que avanzaran. “TENGO LA CONCIENCIA TRANQUILA” El policía blanco que mató al afroame-

ricano desarmado Michael Brown en Ferguson asegura en sus primeras declaraciones públicas que actuó como debía. Darren Wilson asegura que tiene la “conciencia tranquila”. Un día después de que se recrudecieran las protestas raciales en Estados Unidos después de que un gran jurado decidiera no imputarlo, el policía blanco que abatió a tiros en agosto en Ferguson, Misuri, al adolescente negro desarmado Michael Brown ha asegurado que hizo lo que debía y que no cree que habría podido actuar de otra forma. “Tengo la conciencia tranquila, sé que

hice mi trabajo correctamente”, aseguró Wilson en una entrevista con la cadena ABC de la que la emisora reveló un extracto la noche del martes. El encuentro, realizado en un lugar no revelado, constituye su primera aparición pública desde aquel fatídico 9 de agosto que puso de relieve que EE U U tiene aún muchos conﬂictos raciales por resolver. Fue Brown el que “golpeó primero” y le hizo llegar a temer por su vida, sobre todo cuando trató de agarrar la pistola del agente y buscó su gatillo, reitera. Asegura que actuó como fue “entrenado” y niega rotundamente que cuando Brown,

en plena huida, se dio la vuelta de nuevo para confrontarlo el adolescente levantara las manos, tal como aseguran varios testigos que sucedió antes de que el joven recibiera más disparos. “Eso es incorrecto. De ningún modo” sucedió así, aﬁrma Wilson, quien usó por primera vez su arma para disparar a un sospechoso ese fatídico día de agosto. Desde entonces, Wilson, de 28 años, desapareció del mapa. Ha permanecido suspendido de empleo pero recibiendo su salario de policía, aunque es una incógnita si podrá mantener ese trabajo. (Con datos de CNN)

elimparcialnews

INMIGRACION

La mitad de estadounidenses acepta plan migratorio de Obama

a política del presidente Barack Obama de detener las deportaciones de los padres indocumentados de niños nacidos en Estados Unidos es popular, pero su método de implementarlos no, de acuerdo con una encuesta. Solo 26% de los estadounidenses piensa que el plan de Obama para los inmigrantes fue demasiado lejos, mientras el 50% lo llamó correcto y el 22% piensa que aún no es suﬁciente, de acuerdo con una encuesta de CNN/ORC cuyos resultados se dieron a conocer este miércoles 26 de noviembre. La encuesta fue aplicada del 21 al 23 de noviembre a 1,045 adultos estadounidenses y con un margen de error de más menos 3%. Según el estudio, solo el 41% dijo estar a favor de que Obama utilizara una orden ejecutiva para llevar a cabo la medida migratoria, mientras el 56% se opuso. Pese al limitado apoyo a la acción de Obama, la encuesta muestra que a los republicanos tampoco les será fácil sacar ventaja del tema. El 16% de los estadounidenses dijo estar enojado por la decisión de Obama, el 27% señaló estar disgustado, 25% aseguró que no le importaba y el 41% dijo estar satisfecho y entusiasmado al respecto. El 38% de los encuestados aseguró que apoyaría una demanda de los republicanos contra Obama por su orden ejecutiva, mientras el 60% asegura que no deberían hacerlo. El 76% de los encuestados coincidió en que los republicanos deberían pasar más tiempo analizando la reforma inmigratoria,

algo que Obama ha señalado en varias ocasiones a sus críticos, principalmente en la Cámara de Representantes, mientras solo el 21% dice que el partido debería enfocarse en retirar las políticas de Obama. Legisladores y gobernadores republicanos han amenazado con responder a la medida tomada por Obama, entre ellos Greg Abbott, el gobernador entrante de Texas, quien dijo que anunciará un desafío legislativo a la orden ejecutiva de Obama en dos semanas. La encuesta también encontró evidencia de que gradualmente se ha incrementado la aceptación de los estadounidenses por políticas que favorezcan a los inmigrantes indocumentados y sus familias. El 75% de los encuestados están a favor de ellas, en comparación con el 67% que dijo estarlo en 2011 y del 52% en 2010. (Con datos de CNN)

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

elimparcialnews

INMIGRACION

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Obama pide al Congreso que aprueben la Reforma En su visita a Las Vegas, sin dar más detalles sobre su alivio migratorio que evitará la deportación de unos cinco millones de indocumentados, el presidente Barack Obama le envió aquí un mensaje a sus críticos, los legisladores republicanos: éste sólo es un primer paso y ellos pueden aprobar una reforma migratoria más amplia.

“

Para los miembros del Congreso que cuestionan mi autoridad para hacer que el sistema migratorio funcione mejor, yo los invito a que aprueben la ley. Nadie los va a detener”, dijo Obama en el auditorio de la preparatoria Del Sol, en esta ciudad. De inmediato, más de mil asistentes empezaron a corear “¡Aprueben una ley!”, “¡Aprueben una ley!”. El presidente repitió los detalles preliminares de su orden administrativa: que no serán deportados y podrán trabajar legalmente los indocumentados que hayan estado aquí por al menos cinco años, que tengan hijos ciudadanos o con residencia permanente, que no tengan antecedentes penales y paguen impuestos. Cuando Obama pronunciaba su discurso sobre inmigración en Las Vegas, Nevada, fue interrumpido por un activista. Varias personas coreaban y aplaudían una frase del Presidente, cuando un activista inconforme por las limitaciones de la amnistía migratoria decretada por el ejecutivo, lo interrumpió a gritos preguntando por qué no todos caliﬁcan (para el alivio migratorio). “Te he oído”, dijo Obama. “Yo te he escuchado. Te he oído, joven. Estoy hablando con un montón de gente aquí. He sido respetuoso con usted. Ahora yo quiero que seas respetuoso conmigo”. El debate migratorio no sólo compete a la comunidad latina, sino a todo el país, insistió el presidente y subrayó que esta acción no es una amnistía. “Este es sólo el primer paso, no es el único, tenemos que hacer más [...] No tengo la autoridad de hacer importantes reformas”, dijo Obama. Las sonrisas no cesaban en el auditorio. El “sí se puede!” arropó al presidente en su partida de la escuela Del Sol, y lo re-

cibió un “se ve, se siente, Obama está presente!”. En la audiencia estaba Nancy Catano, una michoacana que llegó ilegalmente a este país hace diez años. Su hija Michelle, de nueve, le permitirá salir de las penumbras. “Para mí es un giro, porque mi hija estaba temerosa que me separan de ellos. Es un respiro, estamos saliendo de esta jaula de oro”. Para Rebeca Ronquillo, de la Alianza de Trabajadores Inmigrantes de Koreatown (KIWA), el discurso de Obama en el debate migratorio ha sido el más ecuánime de sus seis años de mandato. “Lo escuché un poco más firme que antes. No estamos de acuerdo en todo, pero sí en que un camino a la ciudadanía nos falta”, dijo la activista. Se calcula que unos seis millones de inmigrantes quedan sin nada tras la orden de Obama. “Debemos crear un programa para campesinos, debemos emitir visas para empleados altamente calificados, debemos crear un camino a la ciudadanía, pero sólo el Congreso lo puede hacer”. NO PAGUE DINERO A NADIE Instituciones y abogados advierten a los inmigrantes de que intentarán estafarles con los trámites de la nueva medida migratoria Las medidas para regularizar a inmigrantes indocumentados anunciadas por el presidente Barack Obama el 20 de noviembre no deberían costarle ni un dólar a nadie, al menos por ahora. Nadie puede ayudarle a procesar su solicitud, sencillamente porque esta no existe todavía y es probable que no exista hasta abril. Si alguien trata de cobrarle estos días por hacer la solicitud o por ponerle el primero en la fila, está mintiendo. Varias organizaciones de ayuda legal a

inmigrantes, el Consulado de México en Los Ángeles y el propio Ayuntamiento de Los Ángeles pidieron el lunes a los inmigrantes indocumentados que tengan prudencia ante los intentos de fraude que seguro se van a producir. Además, pidieron que cualquier intento de abuso por parte de abogados o notarios sea denunciado a las autoridades. “Ya está empezando el fraude”, dijo la responsable de Inmigración del Ayuntamiento de Los Ángeles, Linda López, durante una rueda de prensa en el Consulado General de México en la ciudad. López recordó que nadie puede ayudar a los inmigrantes a rellenar ninguna solicitud en el Servicio de Inmigración (USCIS) sencillamente porque no existe todavía. López aseguró que su departamento ya tiene noticia de algunos intentos de fraude. Alertó especialmente contra las notarías que proliferan en los barrios latinos de la ciudad. “En Latinoamérica un notario equivale a un abogado, pero aquí no”, recordó López. Su departamento se propone elaborar una lista de “organizaciones de conﬁanza” a las que acudir para buscar ayuda con el proceso. Con todo, lo más grave no sería que le quitaran el dinero. “Una persona que caliﬁca, mal asesorada, puede acabar deportada”, dijo el cónsul general de México en Los Ángeles, Carlos Sada. Por eso el

Consulado pidió a todos aquellos que crean que están en uno de los supuestos de regularización temporal que acudan a sus oﬁcinas o a alguna asociación de ayuda legal gratuita, para revisar bien su caso antes de dar ningún paso. “Muchos, con la emoción de la noticia, en seguida contactan con gente que les dice que les puede ayudar”, explicó Silvia

Marín, presidenta de la Confederación de Federaciones Mexicanas (Cofem). Marín puso el ejemplo del programa Daca (para evitar la deportación de menores inmigrantes, los llamados dreamers). “Hubo jóvenes a los que les cobraron 4.000 dólares por hacer la solicitud para Daca cuando nosotros lo hacíamos gratis”. “El problema del fraude va a ser muy intenso”, dijo Hernán Vera, presidente de la organización Public Counsel, que ofrece ayuda legal a inmigrantes. Vera animó a denunciar a aquellos abogados que traten de cobrar por servicios inexistentes o cantidades abusivas. “Mis colegas del Colegio de Abogados de California están pendientes. Queremos saber qué abogados toman dinero,

sabemos que ya están empezando a hacerlo”. Vera identiﬁcó por el momento dos tipos de fraude. Primero, el abogado que dice “yo tengo acceso especial”. Y segundo, el que intenta meter prisa al inmigrante para “porque si no se va a quedar al ﬁnal de la cola”. Por ejemplo, durante el programa Daca, la solicitud ante el Gobierno federal costaba 465 dólares de tasas. Junto con algunos trámites y copias, todo el proceso puede salir por 500 dólares. Si se pone en manos de un abogado, como mucho le puede cobrar un par de cientos de dólares por la gestión, “pero no debes pagar miles de dólares”, aclaró Salas. Las organizaciones estiman que es probable que las tasas en este caso sean parecidas.

El Imparcial

OPINION

28 de noviembre 2014

Obama pone en jaque a los republicanos Al anunciar la acción ejecutiva migratoria, el presidente Barack Obama abre la puerta a varios desarrollos. Por: Maribel Hastings

rimero, comienza a labrar su complicado legado en el frente migratorio balanceando su récord de más de dos millones de remociones con los 5 millones que podría amparar de la deportación de manera temporal. Obama parece encaminarse a redimir ante los hispanos su imagen marcada por seis años de deportaciones. Segundo, ayuda a su Partido Demócrata y, sobre todo, al próximo nominado presidencial demócrata, pues marca una distinción entre demócratas y republicanos en el manejo del tema migratorio, además de consolidar el apoyo del voto latino al bando demócrata, sufragio cada vez más vital para ganar la Casa Blanca. Tercero, ha colocado a los republicanos contra las cuerdas obligándolos a encarar la lucha interna que por años han librado sobre cómo abordar el tema migratorio, lucha que hasta ahora va ganando el bando antiinmigrante. Obama aún no había ﬁrmado la orden ejecutiva en el Air Force One rumbo a Las

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

Vegas, Nevada, su primera escala para defender su acción ejecutiva migratoria, cuando el presidente de la Cámara Baja, John Boehner, salió a aﬁrmar lo sabido: los republicanos ven la acción de Obama como una declaración de guerra y pelearán como gato boca arriba para bloquear su implementación. Lo que no dicen es cómo lo harán. Aunque algunas ﬁguras republicanas han instado a su partido a reaccionar con mesura a las acciones migratorias de Obama para no seguir hundiendo a este partido entre los votantes latinos, las peticiones han caído en oídos sordos. Boehner no pudo responder ni siquiera qué hará la Cámara Baja para bloquear las medidas indicando solamente que están analizando sus alternativas, pero tampoco dijo por qué los republicanos no impulsaron una reforma por la vía legislativa. PASEMOS REVISTA POR UN POCO DE SU HISTORIA. Ciertamente los demócratas controlaron ambas cámaras del Congreso en 2009 y 2010 y optaron por impulsar, junto a la Casa Blanca, la reforma sanitaria y no la migratoria. Eso ya se sabe, pero ya pasó. Alguien, por favor, debe decirle a los republicanos que actualicen el talking point. Ya no es efectivo porque en junio de 2013 el Senado aprobó un proyecto de reforma

migratoria amplia, el S.744, lo envió a la Cámara Baja hace 18 meses, y el liderazgo republicano, encabezado por Boehner, decidió ignorarlo pero tampoco permitió que se presentara una versión republicana o bipartidista que pudiera conciliarse con el proyecto del Senado. Su estrategia fue dejar la reforma migratoria agonizar y morir, pensando que las amenazas de Obama de acción ejecutiva serían sólo eso, amenazas, y que de algún modo el Partido Republicano podría capitalizar en las promesas incumplidas del presidente para atraer así a votantes latinos desafectos sin levantar un dedo y sólo ir cambiando el tono de su retórica antiinmigrante. Pero Obama actuó y las acciones ejecutivas son legales por estatuto y por precedentes: en 60 años 11 presidentes, republicanos y demócratas, han girado 39 órdenes migratorias diferentes. Boehner y los republicanos deberían dejar de lloriquear y si quieren eliminar las órdenes ejecutivas, pues que legislen. Les quedan unos días en esta sesión próxima a concluir, y si no pueden, a partir de enero controlarán ambas cámaras del Congreso. Si no les parece que Obama gire órdenes ejecutivas para hacer el trabajo que ellos no han hecho, que presenten, debatan y

aprueben un proyecto, pero uno que de verdad aborde qué hacer con los 11 millones de indocumentados. No lo hacen porque no tienen nada que presentar, ni siquiera las medidas individuales que dicen apoyar y que Obama, en su momento, les dijo que estaba bien, que lo hacían paso a paso y no de forma integral. Y no pueden porque cualquier solución para los 11 millones levanta en armas a su sector más antiinmigrante que finalmente es el que siempre los define ante los votantes latinos. Los republicanos saben que requieren cuando menos 40% del voto latino para ganar la Casa Blanca, no el 27% que obtuvieron en 2012 con su propuesta de autodeportación, y la forma en que manejen esta nueva etapa del debate migratorio terminará de definirlos ante el voto latino. Pero por ahora, de cara a las presidenciales de 2016, Obama ha puesto en jaque a los republicanos. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)

INMIGRACION

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Reformas policiales ante el desaparecimiento

de 43 estudiantes en México A dos meses de la desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa presuntamente a manos de policías municipales de Iguala y de Cocula y de delincuentes, un caso que a decir del presidente Enrique Peña Nieto ha exhibido “barbarie” y “condiciones inaceptables” en México, el mandatario anunció este jueves 27 de noviembre una serie de 14 medidas en seguridad, justicia y desarrollo económico para evitar que crímenes así se repitan. “Después de Iguala, México debe cambiar (...) Asumo la responsabilidad de encabezar todos los esfuerzos necesarios para liberar a México de la criminalidad, para combatir la corrupción y la impunidad. En suma, construir un pleno estado de derecho”, dijo. Peña Nieto, militante del Partido Revolucionario Institucional (PRI), dio a conocer acciones durante un mensaje en Palacio Nacional, al que asistieron miembros del gabinete presidencial, gobernadores y legisladores. El listado incluye: 1. Ley contra la inﬁltración criminal Presentar al Congreso una iniciativa de reforma constitucional para que el Poder Legislativo tenga facultades para expedir una Ley contra la Inﬁltración del Crimen Organizado en Autoridades Municipales.

2. Competencias contra el delito Presentar al Congreso una iniciativa de reforma constitucional que defina con claridad las competencias de cada nivel de gobierno en materia de combate a la delincuencia. 3. Mando único policial Presentar al Congreso una iniciativa de reforma constitucional para crear un mando único policial en las 32 entidades del país. “(Hay que) pasar de más de 1,800 policías municipales débiles, que con facilidad pueden ser corrompidas por la delincuencia, a sólidas corporaciones de seguridad estatal que sean más confiables, más profesionales y más eficaces”, dijo Peña Nieto. Esto requeriría recursos y un proceso de transición, por lo que el presidente plantea que los primeros estados que adopten este esquema sean Guerrero, Jalisco, Michoacán y Tamaulipas, así como sanciones para los alcaldes y los gobernadores que no se sumen al cambio. 4. Teléfono 911 Establecer un número telefónico único de emergencias en el país. Peña Nieto propone que sea el 911 y para ello pedirá ayuda al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT). 5. Clave de identidad Impulsar la creación de una clave única de identidad, que permita contar con un “registro confiable”

de la población mexicana. Para ello, según Peña Nieto, no se partiría de cero, sino sobre información que ya tienen instituciones como el Instituto Nacional Electoral (INE). 6. Acciones en derechos humanos Presentar una iniciativa de reforma para facultar al Congreso a expedir leyes generales en materia de Tortura y Desaparición Forzada; además, fortalecer los protocolos para evitar que funcionarios cometan estos crímenes, crear un sistema nacional de búsqueda de personas desaparecidas y publicar el reglamento de

la Ley General de Víctimas. 7. Combate a la corrupción Respaldar la creación del Sistema Nacional Anticorrupción que se discute en el Congreso. Este sistema fue propuesto por el opositor Partido Acción Nacional (PAN) y supone dejar de lado la comisión anticorrupción que el propio Peña Nieto propuso fundar.

REACCIONES ANTE MEDIDAS Los padres de los 43 normalistas de Ayotzinapa desacreditaron las medidas en materia de seguridad anunciadas por Peña Nieto.

Felipe Flores de la Cruz, vocero de los padres de los 43 normalistas desaparecidos, dijo a CNNMéxico que el proyecto de seguridad y justicia anunciado por el mandatario federal es sólo un discurso, si los estudiantes de Ayotzinapa no son localizados con vida. “El proyecto ese que presentó es como sus palabras, son falsas; se puede dar y

presentar muchos proyectos, pero mientras no aparezcan nuestros normalistas es un discurso más. Cuando él (Enrique Peña Nieto) llegó a la presidencia ya había todo eso que anunció y como quiera siguen pasando las cosas; la verdad es que no le creemos pues”, mencionó Flores de la Cruz en entrevista. (Con datos de CNN)

El Imparcial

@elimparcialnews

EL SALVADOR

28 de noviembre 2014

Asesinan a ocho miembros de una misma familia Ocho personas, todos miembros de una misma familia, fueron asesinadas en la madrugada de este martes 25 de noviembre mientras celebraban una graduación escolar de noveno grado en el cantón Santa Emilia, ubicado en la carretera que de Sonsonate conduce a Acajutla. rios entre pandillas. Las personas fueron atacadas por al menos cuatro sujetos que portaban armas de largo alcance y una pistola; el ﬁscal Oscar Torres conﬁrmó que el ataque se realizó con fusiles AK47 y M-16. Algunas de las víctimas serían jóvenes recién graduados. Una de las versiones policiales es que la mujer asesinada era pareja de un marero.

l director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, dijo que de acuerdo a las primeras versiones, las víctimas fueron recibidas por la dueña de la casa, quien los hizo pasar y los ubicó separados del resto de invitados. Estando allí llegaron los atacantes y se dirigieron hacia donde estaban los recién llegados para atacarlos.Los muertos

son siete hombres y una mujer, identiﬁcada como Blanca Carolina Ruano, quien era la propietaria de la vivienda. Las otras víctimas son Rafael Antonio Hernández, de 26 años; Nelson Antonio Hernández, de 21; Edgardo Misael Acosta, de 28; Cristian Eliseo Romero, de 33; Miguel Ángel Martínez, de 24; Miguel Antonio Vides, de 19; y, Óscar

Miguel Sermeño, de 18. Ramírez Landaverde conﬁrmó que los muertos eran miembros “de una estructura criminal de la zona” y que uno de éstos -identiﬁcado como Cristian Romero- tenía una orden de captura vigente por estar vinculado a un caso de homicidio. Según la Fiscalía, la masacre tendría vinculaciones con el pleito de territo-

POLICÍA TIENE PISTAS DE LOS SOSPECHOSOS La Policía montó un fuerte operativo en la zona para capturar a los responsable del hecho. Hasta esta hora no se reportan detenciones. El procurador de los Derechos Humanos, David Morales, condenó el hecho e instó a la Policía y Fiscalía a realizar una investigación exhaustiva

para dar con los responsables. “Demandamos investigación, persecución y procesamiento de quienes delinquen y cometen este tipo de delitos”, señaló Morales. Al respecto, el director de la PNC dijo que hay algunas pistas de los sospechosos; sin embargo, por la investigación no pueden dar detalles sobre estos, dijo. Ramírez Landaverde señaló que este es un hecho lamentable y que será resuelto en poco tiempo por la policía, aseguró. La cantidad de homicidios múltiples en 2014 rebasó para junio el total de 2013 (25) y de 2012 (18). El hecho en Sonsonate es el más grave desde el reportado a principios de enero en el municipio de Tacuba en el departamento de Ahuachapán, cuando seis miembros de una iglesia evangélica fueron

acribillados por presuntos pandilleros que ya fueron capturados y procesados, según la PNC. Estadísticas policiales indican que en lo que va del año se cometieron 3.429 homicidios, cifra superior a los 2.490 registrados el año 2013. Ramírez Landaverde enfatizó que se había controlado esta variante de asesinatos múltiples, desde que en enero se dieron varios casos, siendo el más emblemático el ocurrido en Tacuba. “A principios de año se estaba ante la situación de grupos armados que se movilizaban en el país con uniformes de organismos de seguridad, los que algunos consideraron como grupos de exterminio. Con acciones operativas se logró controlar esta variable delictiva”. (Con datos de La Página)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS ´

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $ $

10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

Robiny yMayra Robin MayraCanales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

elimparcialnews

28 de noviembre 2014

¡RAPIDO, FACIL Y ECONOMICO!

TAXES EN OLD TOWN MANASSAS

Precios Razonables - Horarios Flexibles - Abrimos todo el Año

Presenta este Cupón y recibe

LICENCIAS

en la presentación de tus impuestos

¿Esperas un reembolso?

Si tu deseas sacar la licencia de construcción, jardinería, cortado de arboles, mudanza, limpieza residencial y comercial, etc.

9403 Grant Ave. #205, Manassas, VA 20110

703-393-1829 www.proinfinityllc.com

Nosotros te ayudamos a obtenerla

Con SSN o con N○ IRS. Y si aún no tienes tu número ITIN también nosotros te lo tramitamos, no pierdas la oportunidad de volverte un Contratista o Subcontratista y ser tu propio Jefe

elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Éxito de una vacuna experimental del ébola E

Mientras el ébola sigue cobrándose víctimas en África Occidental, los primeros ensayos en humanos con una de las vacunas experimentales más avanzadas ofrecen datos prometedores. Esta inmunización ha resultado segura en voluntarios sanos y ha conseguido que estos desarrollen una respuesta inmune contra el virus.

l objetivo del ensayo, conocido como fase 1, era analizar si el tratamiento producía efectos secundarios en 20 voluntarios sanos. Pero los resultados preliminares del ensayo, que se publicaron este 27 de noviembre en el New England Journal of Medicine, también indican que todos los participantes desarrollaron anticuerpos contra el ébola y otros además tuvieron una mayor respuesta inmune. Es algo similar a lo ya observado en monos, a los que esta vacuna consiguió proteger al 100% del contagio. Ahora está por ver si la respuesta inmune registrada en los voluntarios es suficiente como para frenar el contagio en humanos. “Con estos resultados positivos del primer ensayo en humanos con esta candidata a vacuna, continuamos con el plan acelerado para rea-

lizar ensayos más grandes y determinar si la vacuna es eficaz”, ha dicho en un comunicado Anthony Fauci, director del Instituto de Alergias y Enfermedades Infecciosas de EEUU que ha co-desarrollado esta inmunización. Esos ensayos se realizarían en Liberia con un número mucho más elevado de trabajadores médicos y personas con un alto riesgo de contagio. La vacuna ensayada contiene ADN de las variantes Zaire y Sudán del virus. La primera es la responsable del actual brote en África Occidental, en el que ya se han registrado 15.935 casos y 5.689 muertos, según los últimos datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El tratamiento ha sido desarrollado por los Institutos Nacionales de Salud (NIH) de EEUU y la empresa Okairos, adquirida

por GlaxoSmithKline. Esta vacuna usa un virus de chimpancé desactivado para llevar esos fragmentos de ADN viral al organismo y que este aprenda a reconocer y combatir una de las proteínas que recubren el virus del ébola. En este ensayo, diez de los voluntarios recibieron una dosis baja y otros diez una alta. Todos desarrollaron anticuerpos contra el virus. Otro signo prometedor es que nueve voluntarios (siete de dosis alta y dos de baja) produjeron además una mayor cantidad de células del sistema inmune conocidas como linfocitos T y que en monos fueron claves para protegerles de dosis letales del virus. La vacuna cAd3-ZEBOV es una de las dos candidatas más avanzadas, según la OMS. La otra (rVSVZEBOV) es la desarrollada por la Agencia Canadiense

Alisa Lachow-Thurston

de Salud Pública en colaboración con la farmacéutica Merck y comenzó a probarse en pacientes sanos en octubre. En paralelo, una versión de la cAd3-ZEBOV específica contra la variante Zaire se está probando en 60 voluntarios en Reino Unido y con otro grupo similar en Mali. Decisiones Difíciles “Se puede decir que esta vacuna ha pasado la primera fase de ensayos en humanos con éxito”, opina Rafael Delgado, microbiólogo del Hospital Universitario 12 de Octubre (Madrid) y miembro del comité científico que está asesorando al Gobierno durante la presente crisis del ébola. No obstante, se trata de resultados provisionales, advierte. “Por ahora no hay ninguna demostración de eficacia, pero sí sabemos que es razonablemente segura y que se puede pasar a las fases 2 y 3 para probar su eficacia en

personas con riesgo de infección”, añade. Las siguientes fases de prueba de esta vacuna se llevarían a cabo en Liberia, uno de los países más afectados por el actual brote. Los responsables de la vacuna ya están negociando con el Gobierno de este país para diseñar esos ensayos clínicos, informa el NIH. En ellos se probaría la eficacia de esta vacuna comparada con otras candidatas. Antes habrá que recabar más datos de este ensayo, que comenzó en septiembre y tiene una duración de 48 semanas, y de los otros que están en marcha. No se espera que haya un anuncio de la nueva fase de ensayos hasta comienzos del próximo año, dicen los NIH. Los ensayos clínicos necesarios para probar la eficacia de las vacunas van a obligar a tomar “decisiones difíciles”, alerta Daniel

Bausch, médico especialista en enfermedades tropicales de la Universidad Tulane de EEUU, en un editorial publicado junto a los resultados del nuevo estudio. El experto se pregunta si se pueden realizar ensayos clínicos “clásicos” en los que un grupo recibe un placebo en lugar de un candidato a vacuna o si por el contrario se compararán las dos vacunas candidatas más avanzadas en solo dos grupos, lo que dificultaría averiguar su efectividad real. (Fuente: EL PAIS, Nuño Domínguez)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,

Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Tú Realtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

@elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Medio millón de casos de cáncer por obesidad Cerca de medio millón de casos de cáncer al año se deben al sobrepeso u obesidad de las personas y el problema es especialmente grave en Estados Unidos, dijo el miércoles 26 de noviembre la agencia de investigación del cáncer de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

n un estudio publicado en la revista The Lancet Oncology, la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC, por sus siglas en inglés) dijo que un alto índice de masa corporal (IMC) se ha convertido ahora en un importante factor de riesgo de cáncer, responsable de cerca de un 3.6%, o 481,000, de los nuevos casos de esta enfermedad en el 2012. “Se espera que la cantidad de casos de cáncer relacionados a la obesidad y el sobrepeso aumente a nivel global junto con el desarrollo económico”, dijo Christopher Wild, director de la IARC. Wild dijo que los hallazgos subrayan la importancia de ayudar a la gente a mantener un peso saludable para reducir el riesgo

de desarrollar una amplia variedad de tipos de cáncer, y ayudar a los países en desarrollo a evitar los problemas que actualmente enfrentan los más ricos. El estudio de la IARC descubrió que, por ahora, Norteamérica tiene por lejos los peores problemas de cáncer vinculados al peso, con unos 110,000 casos relacionados a la obesidad diagnosticados en el 2012, lo que corresponde a un 23% de los casos globales relacionados con un alto IMC. En Europa, la obesidad es responsable de cerca de un 6.5% de todos los nuevos casos de cáncer al año, o cerca de 65,000. Si bien en la mayoría de los países asiáticos la proporción de casos relacionados a la obesidad es menor, sigue traduciéndo-

se en decenas de miles de casos debido a la mayor cantidad de población, dijo la IARC. En China, por ejemplo, cerca de 50,000 casos de cáncer están asociados a la obesidad, lo que corresponde a un 1.6% de los nuevos casos de cáncer. En África, por otro lado, la obesidad es responsable de sólo un 1.5% de los casos de cáncer. Tener un IMC alto -el peso de una persona en kilogramos dividido por su altura en metros al cuadrado- aumenta el riesgo de desarrollar cáncer al esófago, al colon, al recto, al riñón, al páncreas, a la vesícula biliar, de mamas en la postmenopausia, de ovarios y al endometrio. Un IMC de 25 o más es considerado como sobrepeso, mientras que de 30 o

más es obesidad. Melina Arnold, quien fue una de las personas que dirigió el estudio de la IARC, destacó que las mujeres son afectadas de una manera desproporcionada por los casos de cáncer relacionados a la obesidad. Para el cáncer de mama

en la postmenopausia, por ejemplo -el tipo de cáncer más común entre las mujeres en el mundo-, los hallazgos sugieren que un 10% de los casos podrían prevenirse al no tener sobrepeso. (Con datos de CNN)

ALVARADO MULTISERVICES, INC Honestidad y experiencia a su servicio

TAXES

-Trámite de licencias para negocios -Auditorías de seguros e IRS -Cartas Poder – Asesoría en general -Notario Público -Servicio de contabilidad

-Preparación de TAXES todo el año -Enmiendas de Taxes -Aplicación de ITIN (número del IRS) -Apertura de compañías

Visítenos al 9053 Liberia Ave. Manassas, VA 20110 (al lado de Maxwell’s Restaurant)

Henry Alvarado

REPARAMOS SU CREDITO

REAL ESTATE

Compra y venta de casas Modificaciones de préstamos hipotecarios, short sale y foreclosure.

Llámenos:

571-229-9121 703-868-4008

¿Mal crédito? ¡Reparación de crédito garantizado en 2 a 6 meses!

Si no le rapáramos el crédito le devolvemos su dinero

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

@elimparcialnews

El Imparcial

Presunto asesino de Miss Honduras habría intentado borrar evidencias

uevas investigaciones ﬁscales del asesinato de la miss Mundo de Honduras y su hermana determinaron que Plutarco Ruiz -quien se presume que es el autor de ambos crímenes- trató de deshacerse de la evidencia, según el periódico La Prensa de Honduras. De acuerdo a la investigación ﬁscal, Ruiz llegó al parque de San Vicente Centenario donde intentó regalar el duraliner del pick up, en el que presuntamente habría transportado los cadáveres de las víctimas. El informe de la investigación establece que el sospe-

choso anduvo conduciendo el vehículo días después de los hechos. En él se encontraron manchas de sangre, según la prueba de luminol. Otras pruebas que se han presentado son cuatro balas de calibre 9 milímetros encontradas dentro de los cuerpos de las fallecidas, las cuales coinciden a las características que se encontraron en el arma decomisada a Ruiz. La autopsia reveló que Sofía Alvarado recibió ocho disparos, mientras que su hermana María José tenía 16 heridas de arma de fuego. Otro hallazgo es que encontraron dos oriﬁcios hechos con arma de fuego en la pista de baile del balneario Aguagua, donde se celebró la ﬁesta al que habría asistido la pareja de hermanas. NO SOY CULPABLE “Todo esto es una mentira. He mantenido la boca cerrada, ya que me arrestaron. Nunca me confesé o he dicho nada acerca de los asesinatos. Esta es la primera vez que hago un comentario

sobre lo ocurrido. No sé de dónde se sacan estas historias porque yo no he dicho nada a la policía”, asegura Plutarco Ruiz en una entrevista exclusiva publicada por el diario londinense Daily Mail en su versión online. Plutarco aseguró que se siente un “chivo expiatorio ante la desesperación de la Policía Militar en atribuirle el crimen a un sospechoso lo antes posible. Es todo mentira”, dice, al tiempo que ha manifestado sentir un gran dolor “como cualquier persona que pierde a alguien. También estoy de luto por Sofía”. La policía hondureña aﬁrmó que Ruiz admitió ser el asesino de las hermanas e, incluso, ha colaborado para resolver el crimen al llevar a los investigadores hasta el lugar en donde fueron enterrados los cuerpos. “Llegaron a mi casa unos 100 hombres para arrestarme, no tuvieron respeto por mí o mi familia en mi hogar”, agregó Ruiz al diario Daily Mail. (Con datos de La Prensa)

28 de noviembre 2014

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

¡Gente de paz! Cuando entren en la casa de alguien, primero digan: “La paz de Dios sea sobre esta casa”. Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes. Lucas 10: 5,6 (NTV). ¡Gente de paz! Son aquellos a los cuales Dios los ha escogido, desde antes de la fundación del mundo para la salvación eterna: “Incluso antes de haber hecho el mundo, Dios nos amó y nos eligió en Cristo para que seamos santos e intachables a sus ojos. Dios decidió de

antemano adoptarnos como miembros de su familia al acercarnos a sí mismo por medio de Jesucristo. Eso es precisamente lo que él quería hacer, y le dio gran gusto hacerlo.” (Efesios 1: 4,5) Sin embargo, ¡millones de gente de paz, nunca han escuchado la Buena Noticia! Porque aunque han sido elegidos, la salvación no es automática, necesitan escuchar el mensaje y responder a él, en forma positiva o negativa. Dios estaría violando sus propias leyes, si obligara al ser humano a seguirle. ¡Nadie estará en el cielo obligado! En efecto, JESÚS dijo: “Cuando entren en la casa de alguien, primero digan: “La paz de Dios sea sobre esta casa”. Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.” (Lucas 10:5,6 NTV). Por eso, es necesario y vital llevarle el Mensaje, cueste lo que nos cueste, a cualquier precio! El pasaje

devocional que estamos considerando JESÚS, puso las condiciones. ¡Gente de paz son aquellos! Que son personas amables, correctas, decentes, religiosos, hasta generosos con los demás, sin embargo, eso no es suﬁciente: “Dios los salvó por su gracia cuando creyeron. Ustedes no tienen ningún mérito en eso; es un regalo de Dios. La salvación no es un premio por las cosas buenas que hayamos hecho, así que ninguno de nosotros puede jactarse de ser salvo.” (Efesios 2:1,2 NTV). El primer hombre que JESÚS, evangelizó al comenzar su Ministerio se llamaba, Nicodemo. Al ver al Nicodemo hacer lo que hizo, rápido lo puedo descubrir: ¡Nicodemo pertenecía al grupo de gente de paz! Dios había puesto en él hambre y sed por conocer verdaderamente a Dios y no tuvo dudas al buscar a JESÚS. ¿Quién era Nicodemo? Era un fariseo; un destacado y estricto respetuoso de los “Diez

Mandamientos”, desde niño aprendió a citar de memoria los libros sagrados de su religión fundada por Moisés, en el Monte Sinaí; siempre en toda su vida procuró cumplir de la mejor forma posible, las leyes y reglamentos y por ello, tenía una conducta moral intachable. Pero Nicodemo, no estaba satisfecho con ser solamente un religioso, anhelaba tener paz en su espíritu y alma porque reconocía que las demandas de perfección de Dios, como a todos nosotros los seres humanos, ¡nos quedan muy grande!: “Sed, pues vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto” (Mateo 5:48). ¡Si nosotros, seres humanos caídos del propósito original de Dios, pudiéramos vivir absolutamente perfecta esta vida humana como la vivió JESÚS, Él no hubiera ido a la cruz para salvarnos y volvernos a Dios! Efectivamente, la Biblia conﬁrma en sus 66 libros el fracaso humano ante las demandas de un Dios tres veces santo: “No hay, justo, ni aun uno” (Romanos 3:10); también dice: “Pues todos hemos pecado; nadie puede alcanzar la meta glo-

El Imparcial

28 de noviembre 2014

riosa establecida por Dios.” (Romanos 3:23 NTV), pero tenemos la Buena Noticia de salvación: “Pues la paga que deja el pecado es la muerte, pero el regalo que Dios da es la vida eterna por medio de Cristo Jesús nuestro Señor.” (Romanos 6:23 NTV). ¡JESÚS es el Regalo que Dios tiene para la gente de paz! para que nazcan de nuevo, y sean hijos de Dios. Por ello, JESÚS mismo le dijo a Nicodemo: “—Te digo la verdad, a menos que nazcas de nuevo, no puedes ver el reino de Dios.” (Juan 3:3 NTV). ¡Gente de paz! Son millones de personas que tienen hambre de Dios, ellos están por todas partes y en todo el mundo. Dios ve a la humanidad como un campo de trigo, listo para la cosecha. ¡Gente de paz! Son aquellos que en mi vida de más de

50 años llevando el Mensaje, los he encontrado por todas partes y en todos los segmentos de la sociedad. Hice lo que Dios me pidió que hiciera, fui en obediencia a Él, les prediqué la Palabra, algunos la oyeron y creyeron, ellos nacieron de nuevo; por lo tanto, les enseñé a obedecer a Dios, y los encomendé a ir y llevar el Mensaje como yo hice con ellos, y fueron. ¡Ya no me resulta posible contar lo que ellos han hecho! Una cosa sé: ¡Sólo la gente de paz, produce, gente de paz! PERLA DE HOY: La mejor ofrenda que podemos hacer en gratitud a Dios, quien por gracia, nos ha salvado, es ir a buscar y traer a la gente de paz, que están listos para la cosecha. ¡Vamos por ellos!

El Imparcial

28 de noviembre 2014

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

¿Por qué las palabras tienen tanto poder? El Señor tan sólo habló y los cielos fueron creados. Sopló la palabra, y nacieron todas las estrellas. Salmo 33:6 (NTV)

Por: Esteban Correa

l poder de las palabras se remonta a la creación misma del universo. En el salmo 33:6 en la versión NTV dice: “El Señor tan solo habló y los cielos fueron creados” el poder omnipotente de Dios se despliega por medio de una orden pronunciada en una palabra hablada, el énfasis más fuerte del texto es contundente: El Señor tan solo habló. Dios no usó de movimientos, de fuerza, o de un ejército para que creara algo, tampoco llamó a los ángeles, sólo habló y de la nada los cielos fueron creados y nacieron todas las estrellas. Cuando Dios creó al hombre lo hizo a su imagen y semejanza, y la misma autoridad de las palabras que él tiene, la reﬂejó en nosotros para que la utilicemos bajo nuestra esfera de inﬂuencia en la tierra. Esta es la revelación más grande

que pueda existir acerca del poder de las palabras; que dentro de nuestro ámbito en el mundo, todo lo que hablamos tiene un efecto. “Y nosotros creemos que Dios creó el universo con una sola orden suya. Lo que ahora vemos fue hecho de cosas que no podían verse.”. Hebreos 11:3 (TLA) Los ángeles no poseen un cuerpo terrestre para habitar la tierra, pero Dios nos formó con un cuerpo físico para que habitemos y gobernemos en la tierra. Es natural para nosotros gobernar la tierra, porque pertenecemos a ella, nacimos en ella para gobernarla (Génesis 1:28). Mientras estemos habitando este mundo, tenemos autoridad sobre él y sobre todo lo que sucede. Serás como mi boca “«Si te vuelves a mí, yo te restauraré, y tú estarás delante de mí. Si entresacas

lo precioso de lo vil, serás como mi boca. (...)” Jeremías 15:19 Aquí el Señor nos dice algo grandioso: “Serás como mi boca”, pero pone una condición “Si entresacas lo precioso de lo vil”. Si cumplimos la condición que es dejar de hablar palabras corrompidas, deshonestas, palabras de derrota, maldad, temor, duda, crítica, envidia y toda clase de pecados. Si logramos volvernos al Señor para llenarnos de él y limpiar nuestra lengua, entonces, todo lo que oremos y declaremos tarde o temprano se cumplirá. La oración y la declaración Las oraciones son respondidas cuando están acorde a la voluntad de Dios (1 Juan 5:14), cuando son sinceras (Sal. 145:18) y cuando se hacen de forma constante (Col. 4:2).

¿Dónde dice la biblia que hay que declarar? Lo dice en Marcos 11:23 “Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere a este monte: Quítate y échate en el mar, y no dudare en su corazón, sino creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho”. (RV1960) Todo lo que hablamos tiene o tendrá un efecto, las palabras son el arma espiritual más poderosa que pueda existir. Lo que decimos continuamente es lo que creemos, en nuestros diálogos cotidianos esta la verdad de nuestro corazón. La descripción más detallada de esta revelación está en Santiago 3, es un texto largo que debemos conocer bien, solo voy a tomar algunos puntos. Por ejemplo: “¿Quién, entonces, es una persona perfecta (madura)? Sólo quien es capaz

de dominar su lengua y de dominarse a sí mismo”. Santiago 3:2 “(la lengua) Es una de las partes más pequeñas de nuestro cuerpo, pero es capaz de hacer grandes cosas. ¡Es una llama pequeña que puede incendiar todo un bosque!” Santiago 3:5 Muchas de las cosas que te agobian se producen por tus propias palabras, cuando no hablas conforme a lo que dice la biblia sobre ti, entonces te encuentras hablando en contra de ti mismo. “Con la lengua bendecimos a nuestro Señor y Padre, y con ella maldecimos a las personas, creadas a imagen de Dios. De una misma boca salen bendición y maldición. Hermanos míos, esto no debe ser así”. Santiago 3:9 Bendice con tus palabras todo lo que hagas, di pala-

bras de fe, sanidad y prosperidad. Dios tiene un plan para restaurar todo lo que perdiste, todo lo que te quiso destruir, no dejes de tener un vocabulario optimista, lleno de vida, lleno de la palabra de Dios. Porque tus palabras llenas del Espíritu Santo crearán un futuro maravilloso, sanarán tu pasado y cambiarán tu presente. En conclusión, las palabras no son inocentes. Abre tu boca para desatar el destino profético que Dios tiene para tu vida.

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López

¡Visítenos!

WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria

10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

703-861-0132

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

ACCION DE GRACIAS Efesios 5:20 “Dando siempre GRACIAS a DIOS el padre, por TODO, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo”

sta semana se celebra acá en los Estados Unidos, el día de Acción de Gracias, una celebración que se remonta desde el año 1620, una fecha que moviliza a miles y miles de personas de un lugar a otro, para reunirse con sus familiares y amigos. Esta fecha, es un día, para darle gracias al Creador, al Todopoderoso, al Rey de reyes y Señor de señores; pero es una pena

que muchos, lo primero que piensan es en el pavo, las comidas, la reunión y nos olvidamos de todas las bendiciones recibidas de El a lo largo de todo el año; luego al terminar el día, entran otra vez en la rutina del día a día y nos olvidamos de Aquel que hace posible todas las cosas. Pero yo le hago una pregunta a usted estimado lector(a), será acaso que hay

un solo día para darle gracias a DIOS. Cuando leemos la escritura de arriba, dice “dando gracias a DIOS siempre”, no dice un día, una semana, un mes, dice siempre y siempre es siempre, es decir en otras palabras, todo el tiempo y la otra palabra clave es “TODO”. Le voy hacer una pregunta ¿Cuántas veces usted da gracias a las personas que le hacen un favor, que le sirven, que le ayudan? ¿Cuántas veces le da gracias a su esposa por la comida que le hace? ¿Cuántas veces le da gracias a su esposo por el mercado que trae a casa? ¿Cuántas veces le da gracias a sus hijos por sus notas? ¿Cuántas veces le da gracias a su jefe por el pago que le hace? ¿Cuántas veces da gracias por los alimentos? Muy pocas veces o ninguna. Si esto es así, cuanto más con nuestro Padre celestial a quien no vemos. Pensamos, que no debemos dar gracias, porque es una obligación de: mi esposa, mi esposo, mis hijos, mi jefe, DIOS.

Hay otro grupo de personas, que por ser orgullosas, no dan gracias, pues piensan que todo se lo merecen. Ahora quiero que reﬂexiones, acerca de algún estadísticas que te voy a mostrar y ojalá te hagan cambiar de tu forma de pensar, y que no sea un solo día, darle gracias a DIOS, sino todos los días y a cada momento. Una de las cosas que caracteriza a muchas personas, es que nunca ven lo que tienen, sino se quejan por lo que no tienen, sin darse cuenta que en muchas oportunidades tiene más que mucha gente en el mundo. Sabías tú, que si tienes comida en tu refrigerador y tienes más de un cambio de ropa, eres más rico que el 75% de personas este mundo. Tienes dinero en la cartera. Tienes dinero en el banco, entonces tu estas en el 8% más bendecidos de la población mundial, el 92% está en pobreza o en pobreza crítica. Amaneciste con salud, alégrate porque no estás en las estadísticas, pues un millón de personas mueren cada semana. Cada día, que te despiertas y ves la luz del día, piensa cuantos no pudie-

El Imparcial

28 de noviembre 2014

ron ver un nuevo amanecer porque fallecieron. Esto y mucho más pasa en el mundo a diario y tú tienes la fortuna de estar leyendo este artículo en este momento. Muchos salen día a día a sus trabajos, a estudiar, a otros asuntos y miles no regresan. Entones, ¿cree que hay razón, porque darle gracias al Señor todos los días?. Recuerda no debemos dar gracias solamente por las cosas buenas, sino también por las menos buenas, porque EL sabe lo que nos conviene. 1 Tesalonicenses 5:16-18 “Estén siempre alegres, 17 oren sin cesar, 18 den GRACIAS a DIOS en TODA situación, porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús”. Cuando leemos al libro de Job en el Antiguo Testamen-

to, se nos da una tremenda lección, que a pesar de haber perdido todo, Job no dejaba de alabar al Señor, darle gracias adorarlo. Es una lástima ver en el pueblo de DIOS, personas que al pedirle algo al Señor y si la respuesta no llega a tiempo, ya dejan de alabar y darle gracias al Señor, olvidando todo lo que a diario les da. No esperes que llegue el día de Acción de Gracias, para expresarle a DIOS lo agradecido(a) que estás con El.

TIENES QUE VER Y DECIR LO QUE QUIERES SER. SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA. Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.

Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109 juan@ccmountaintop.org

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

28 de noviembre 2014

La obra no concluida (FILIPENSES 1:6)

INTRODUCCIÓN: “Persuasión” es una de esas ricas palabras del idioma castellano. Tiene como fin convencer a alguien a tomar una decisión, sea esta buena o mala. Hay propagandas que tienen la misión de persuadir al consumidor para que compre el producto. Y si a esa propaganda le ponen otros “ingredientes”, con el fin de despertar el deseo, la adquisición pudiera ser un asunto de tomar la tarjeta y comprarla. La “persuasión” es uno de los fines de la predicación. A los que pasamos por la escuela de la homilética se nos dice que la predicación de un sermón es para persuadir al oyente a que cambie de dirección en su vida. La meta de toda predicación tiene que ser la persuasión. Los apóstoles, en sus diferentes estilos de predicaciones, tuvieron como fin persuadir. Nos acordamos de cómo Pablo, al presentar su magistral defensa frente a Agripa, y éste, al verse tocado por esa palabra, dijo: “Por poco me persuades a ser cristiano” (Hch. 26:28). Se dice que la persuasión es como cuando una ciudad ha sido sitiada por todos lados. La presencia del ejército, apostado en todas las direcciones, hace que los que estén adentro se rindan o son destruidos. Pablo conocía muy bien esta palabra. La usó en no pocas ocasiones para la extensión del evangelio, pero ahora la usa para hablar de la seguridad que nos suministra el evangelio. La palabra que Pablo utiliza para estar “persuadido” es un participio en pretérito perfecto que indica una acción que comenzó en el pasado, pero que se extiende hasta el futuro. Pablo estaba persuadido que la obra que se comenzó entre los hermanos filipenses no quedaría inconclusa. Esa obra no es como la que comienzan muchos hombres, que al no ser concluida, son monumentos a la desidia. Hablamos hoy de la obra más grande jamás construida, pero todavía no acababa: la salvación. Acompañemos a Pablo en la seguridad de la perseverancia de los santos. I. LA OBRA NO CONCLUIDA ES UNA BUENA OBRA ¿Por qué la salvación es una buena obra? 1. Porque tiene que ver con el perdón de los pecados. Satanás introdujo el pecado de la codicia y de la desobediencia en la inocente pareja del Edén. Desde entonces se conoció una de las sentencias más tristes que oído humano haya podido escuchar. El profeta Isaías la expresó así: “Si bien todos nosotros somos como suciedad, y todas nuestras justicias como trapo de inmundicia; y caímos todos nosotros como la hoja, y nuestras maldades nos llevaron como viento” (Is. 64:6). Y el apóstol Pablo lo expresó así: “Por cuanto todos pecaron y están destituidos de la gloria de Dios” (Ro. 3:23). Hubo muchos sacrificios antes que Cristo viniera. Sin embargo, ninguno de ellos compensaba la justicia divina. El hombre iba en una condenación semejante a la de los ángeles que cayeron. Pero, ¿qué sucedió? Escuche uno de los textos más sorprendentes de las Escrituras: “Mas Dios muestra su amor para con nosotros en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros” (Ro. 5:8). La “buena obra” que Dios comenzó en nosotros tuvo que ver primero con el perdón de nuestros pecados. El grito desesperado de nuestro redentor desde aquella cruenta cruz, “¡Dios mío, Dios mío! ¿Por qué me has desamparado?”, nos habla del altísimo costo del perdón de nuestros pecados. Dios cerró las ventanas de los cielos para no ver lo que su Hijo estaba llevando, aunque terriblemente pa-

deciendo. La “buena obra” tenía que iniciarse con el perdón de pecados. 2. Porque tiene que ver con la misión a la que somos llamados. Es importante que sepamos que Dios perdonó nuestros pecados con un propósito. Esto quiere decir que todos nacimos para un propósito. A través de la sangre de Cristo, Dios nos aseguró el destino eterno. Pero nos dejado acá para cumplir con una misión histórica. Me gusta lo que ha dicho Rick Warren en su libro “Una Vida con Propósito” respecto al por qué estamos en esta vida: “No eres un accidente. Tu nacimiento no fue un error o infortunio, tu vida no es una casualidad de la naturaleza. Tus padres no te planificaron; Dios lo hizo. A él no le sorprendió tu nacimiento. 3. Porque tiene que ver con el cielo prometido. Dios te creó y te salvó para que vivas con él para siempre. Déjame decirte esto, Dios no tenía necesidad de habernos creado. Él podía vivir con o sin nosotros. Siempre ha tenido su gloria. Nuestra creación no alteró en nada lo que él es. Sin embargo, la razón por la que nos creo fue para que compartiéramos su gloria. II. LA OBRA NO CONCLUIDA TIENE UN CONSTRUCTOR DIVINO “…el que comenzó en vosotros…” 1. Esta no es una obra humana. Si esta obra dependiera de nosotros jamás podía ser concluida. Somos dados a comenzar muchos proyectos, pero casi todos ellos se quedan en el camino. Piense

por un momento en las dietas que se ha propuesto hacer. Piense en algún estudio que ha querido terminar. Piense en algún trabajo que no ha podido concluir. Por nuestra propia naturaleza vemos que hay muchas cosas no concluidas. 2. La buena obra se consumó en la eternidad. A Dios no le tomó por sorpresa la caída del hombre. Si alguien pensó que Dios comenzó a preparar un plan para redimir al hombre al momento que este le falló, se equivoca. La “buena obra” del cual nos habla Pablo fue objeto de un considerado plan en la misma eternidad. Pedro y Juan nos hablan de un cordero sacrificado antes que el mundo fuese. El constructor de esta obra la había preparado en algún momento de la eternidad. Semejante decisión nos habla de una salvación anticipada. ¿Quién mató a Cristo? ¿Los judíos? ¿Los romanos? Sorpréndase con lo que dice Isaías 53:6, 10. Todos esto sucedió para que se cumpliera lo que más adelante Pablo, haciendo gala de su erudición y queriendo mostrarnos lo que significa esa “buena obra” originada en la misma eternidad, nos dijo: “Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conformes a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos. Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó” (Ro. 8:29, 30). ¿Puede usted pensar en algo mejor que esto? III. LA OBRA NO CONCLUIDA SERÁ LLEVADA A SU FIN “La perfeccionará hasta el día de Jesucristo” 1. Es una obra vista de acuerdo al diseño divino. Un escultor ve a través de una tosca piedra o un pedazo de mármol una obra consumada. Es así como los grandes genios de la creación han sacado figuras de ángeles y de seres humanos de lo que nadie podría imaginarse. Ellos han visto algo extraordinario lo que para nosotros es ordinario. Dios es el escultor por excelencia. En el principio tomó del polvo de la tierra e hizo una figura al que después llamaría hombre. Luego le puso el soplo de su aliento y llegó a ser un alma viviente. Pero Dios sigue trabajando en ese hombre que hizo al principio. Por cuanto el pecado dañó su obra, ahora está trabajando en su perfección. ¿Somos ya perfectos? ¡No! Pero Dios está trabajando. Jesucristo dijo: “Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo”. Que bueno es pensar que nuestro Señor está trabajando para hacer de nosotros lo que él ya contempla en su diseño divino. El apóstol Pablo nos

dejó un texto que debe ayudarnos a ver la forma cómo Dios ya nos concibe: “…y juntamente con él nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús” (Ef. 2:6). 2. Es una obra que se completará cuando Cristo vuelva. Cuando Dios nos salvó comenzó la “buena obra”. En algunos el trabajo ha sido más fácil. En otros el Señor está trabajando con mucha paciencia. Hay que recordar que en el momento de la conversión, el Espíritu Santo hizo su obra cuando fuimos “sellados para el día de la redención” (Ef. 4:30). Con esta seguridad el Espíritu Santo ha seguido trabajando hasta formar a Cristo en nosotros. Sin embargo, ese trabajo no será completado sino hasta que Cristo venga. El texto nos dice que “el que comenzó en nosotros la buena obra la perfeccionará hasta el día de Jesucristo”. Esta es una de las grandes promesas de la Biblia. El texto nos dice que Dios no solo va finalizar esa “buena obra”, sino que la irá perfeccionando hasta ese día glorioso. CONCLUSIÓN: Un día el Señor le dijo al profeta Jeremías que se levantara y fuera a la casa del alfarero (Jer. 18:1-6). Dice que mientras éste trabajaba en la rueda, la vasija de barro que hacía se le echó a perder en su mano. Pero que luego volvió e hizo otra vasija, con el mismo barro, según le pareció mejor hacerla. El Señor luego aplicó esto a Israel quien era como barro en sus manos. Dios podía hacer una vasija mejor de ellos. Esta es la verdad aplicada a la vida espiritual. El que comenzó en nosotros la buena obra, la perfeccionará hasta que él venga. Muchas veces esa vasija se cae y se rompe y tiene que comenzarse otra vez. Algunas veces se usará la rueda para darle forma. Pero al final saldrá la obra para la cual Dios nos ha creado. ¡Ánimo, hermano, Dios no ha dejado de trabajar en ti! Tú eres una obra no acaba, pero estás en las manos del Alfarero Divino.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los

Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700

@elimparcialnews

Localizan 11 cadáveres de jóvenes en Guerrero

l menos 11 cuerpos de hombres de entre 18 y 25 años de edad fueron localizados, sin cabeza y algunos semicalcinados, sobre una brecha que conduce a la cabecera municipal de Chilapa, en la región centro de Guerrero, al sur de México. El hallazgo ocurrió la mañana de este jueves 27 de noviembre, luego de que una llamada anónima alertara a las autoridades de que los cuerpos fueron abandonados a unos 100 metros de un módulo de la Policía Preventiva, a orilla de la brecha que conduce del poblado de Ayahualulco a Los Amates. La Fiscalía General del Estado inició una averiguación previa de las 11 personas cuya identidad aún es desconocida. “Cabe señalar que a los cuerpos les hace falta la extremidad cefálica, las cuales no fueron ubicadas en las inmediaciones del lugar del hallazgo”, dijo la dependencia en un comunicado. En el punto en donde fueron localizados los cuerpos se localizaron al menos 60 casquillos percutidos de fusiles y tres de una pistola 9 milímetros, así como rastros de gasolina. También había un cartel del grupo criminal los Ardillos, mismo que opera en esa zona. Desde la noche del miércoles, en redes sociales se alertaba de por lo menos cuatro enfrentamientos entre grupos armados; la autoridad no ha conﬁrmado esos hechos. Tan sólo el 10 de julio pasado se registraron dos días de enfrentamientos en la cabecera municipal de Chilapa, lo que dejó 14 personas muertas. Los informes de la autoridad estatal en ese momento indican que dos grupos criminales —los Rojos y los Ardillos— se enfrentaron. La violencia provocó la llegada de las fuerzas federales a esa zona. También hay presencia federal en Iguala, a unos 150 kilómetros de Chilapa, donde ocurrió el caso del ataque y desaparición de 43 estudiantes del magisterio que no han sido localizados desde el 26 de septiembre, un caso que ha atraído la atención más allá de México. SIN DIAGNÓSTICO El hallazgo de estos 11 cuerpos se suma a otros hechos violentos reportados desde octubre pasado en varios puntos de Guerrero. Tan sólo hace siete días se localizaron tres personas asesinadas, una de ellas desmembrada y con un mensaje de un grupo criminal, en la región de la Costa Grande. Sin embargo, el gobierno de Guerrero, que fue renovado de forma interina hace un mes,

El Imparcial reconoció no tener un diagnóstico del incremento de la violencia en la entidad. En entrevista con CNNMéxico el miércoles, el secretario general de Gobierno, David Cienfuegos Salgado, desconoció si la violencia de los últimos días en regiones del estado pudiera ser un reacomodo entre grupos criminales. “En este momento no se tiene un diagnóstico al respecto si esto es consecuencia de un reacomodo o de algo que está pasando al interior de estos grupos delictivos, lo cierto es que nosotros lo estamos viendo, pero pudiera ser que forme parte de otra estrategia”, dijo Cienfuegos.

El secretario de Gobierno precisó que los homicidios de los últimos días han ocurrido en su mayoría en los municipios de Tixtla, La Unión, Zihuatanejo, Chilpancingo y el puerto de Acapulco, lo que reconoció que genera un clima de “inseguridad” e “ingobernabilidad”. GUERRERO, DE LOS MÁS VIOLENTOS Tan sólo el pasado 24 de noviembre, en un recorrido de trabajo por el puerto de Acapulco, el subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación (Segob), Roberto Campa

28 de noviembre 2014

Cifrián, había alertado que el estado de Guerrero es uno de los más violentos del país, incluso del continente. El funcionario federal reconoció “Guerrero es el estado número uno en violencia comparable con los lugares más peligrosos, no solamente del continente sino del mundo, vivimos en una región particularmente violenta”, dijo. El año pasado, Guerrero tuvo 62 ejecuciones por cada 100,000 habitantes, según precisó Campa. Dijo que la entidad será la que tendrá mayores recursos económicos para la prevención de la violencia. (Con datos de CNN)

El Imparcial

28 de noviembre 2014

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

EL ARTE EN LUTO

elimparcialnews

Muere Roberto Gómez Bolaños ‘Chespirito’ Este viernes 28 de noviembre falleció el actor y comediante Roberto Gómez Bolaños ‘Chespirito’, de acuerdo con Televisa. Según la televisora, el comediante falleció en su casa en Cancún, a la edad de 85 años.

oberto Gómez Bolaños fue reconocido, entre otras cosas, por la serie televisiva El Chavo del Ocho, donde interpretaba a un niño que vivía en una vecindad de la Ciudad de México. El primer capítulo de esta serie que le traería el reconocimiento internacional se transmitió en junio de 1971. Entre sus personajes más famosos están El Chavo, El Chapulín Colorado, El Chanﬂe, Chompiras, por mencionar algunos. Gómez Bolaños nació en la Ciudad de México, 21 de febrero de 1929, famoso como Chespirito, es un actor, comediante, dramaturgo, escritor, guionista, compositor, director y productor de televisión mexicano. En el 2004 se casó con

Florinda Meza quien interpretó a Doña Florinda en el Chavo del Ocho, después de una larga relación amorosa. Gómez Bolaños se casó en primera instancia con Graciela Fernández, con quien procreó seis hijos. Inició su carrera como creativo publicitario, lo que lo conectó con la radio y la televisión, en la cual fue, durante la década de 1950, un muy activo guionista. También hizo varios guiones de películas para el dúo Viruta y Capulina y se inició fugazmente como actor con ellos en Dos criados malcriados, en 1960. Sin embargo, siguió dedicando la mayor parte de su tiempo a escribir, contribuyendo con diálogos para guiones de películas y programas de la

televisión mexicana. Su nombre profesional, Chespirito, se debe al director cinematográﬁco Agustín P. Delgado, derivado del diminutivo de la pronunciación españolizada del nombre William Shakespeare, debido a la estatura de Gómez Bolaños y por el talento de este para escribir historias que asemejaba a las de Shakespeare. Entre 1960 y 1965, escribió guiones para los dos programas de mayor audiencia en la televisión mexicana: Cómicos y canciones así como El estudio de Pedro Vargas, de la cadena Telesistema Mexicano. En 1968, iniciaba transmisiones la Televisión Independiente de México y Chespirito fue llamado como escritor con la oferta de usar a su antojo una

media hora semanal a su cargo. Así, nacieron Los supergenios de la mesa cuadrada y su carrera como actor. En 1970, extendieron su horario a una hora y en un programa propio. El mismo se denominó Chespirito y nació el personaje del Chapulín Colorado.

Un año más tarde, apareció el Chavo. Ambos personajes funcionaron tan bien que el programa se dividió en dos, dedicando media hora a cada uno. A mediados de los ochenta inicia un breve programa llamado La chicharra, serie basada en periodistas, sin mucho éxito.

A pesar de ser muy conocido por sus papeles del Chavo y del Chapulín Colorado, también fue creador de varios personajes más, como el Chómpiras, el Doctor Chapatín, Vicente Chambón y Chaparrón Bonaparte. (Con datos de Televisa)

elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

@elimparcialnews

DEPORTES

Pelé hospitalizado y en cuidados intensivos

elé, el máximo ídolo del fútbol brasileño, presenta una mejoría en su estado de salud, pero permanece en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Israelita Albert Einstein a la que ha sido traslado este jueves 27 de noviembre después de que el lunes fuese internado a raíz de una infección urinaria. Según el último comunicado del hospital, Edson Arantes do Nascimento, Pelé, de 74 años, “está siendo sometido, temporalmente, a un tratamiento de soporte renal, pero sin necesidad de otras terapias de soporte”. El parte médico no hace referencias a previsiones de alta. El ‘Rey del Fútbol’, campeón mundial con la selección brasileña en 1958, 1962 y 1970, había sido trasladado previamente a una unidad de cuidados especiales para ser monitorizado y “recibir los mejores cuidados” “O Rei”, de 74 años, se sometió en la misma clí-

nica el 12 de noviembre, a una operación para retirarle cálculos en el riñón, en la vejiga y en la uretra, y abandonó el hospital tres días después, aparentemente recuperado. A su salida, llegó a bromear con periodistas que lo esperaban en su casa en la ciudad de Guarujá, a unos 100 kilómetros de Sao Paulo, aﬁrmando que se sentía listo para volver a jugar fútbol. Sin embargo, el lunes pasado el ex futbolista regresó al hospital para realizarse exámenes, en los que se le detectó una infección urinaria. El parte médico no contiene ninguna previsión de alta para el ex futbolista del Santos. Mensaje en Twitter El propio Pelé escribió de madrugada en su cuenta de Twitter desde el hospital en el que está internado que se encuentra “mejor” y aclaró que su traslado a una unidad de cuidados especiales busca garantizar su recuperación en privacidad.

“Espero poder pasar las vacaciones que llegan con mi familia y empezar el año con una salud renovada, con muchos viajes internacionales planeados. Gracias!”, precisó el llamado ‘O Rei’ del fútbol brasileño. “Aunque aprecio a todos los visitantes que han venido a verme, realmente necesito continuar mi tratamiento y recuperarme en paz. Me siento bendecido de recibir su amor y apoyo, y gracias a Dios no es nada serio”, escribió Pelé.

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Alemania y Argentina primeros en ranking Fifa Este jueves 27 de noviembre La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) dio a conocer el listado actualizado de selecciones, en la que continúa Alemania al frente en el primer lugar, seguido por Argentina y Colombia. MEXICO DESCIENTE 3 POSICIONES

a Selección Mexicana de fútbol descendió tres posiciones, ahora se ubica en el puesto 20. El conjunto dirigido por Miguel Herrera perdió tres lugares respecto del listado de octubre, tras disputar los duelos amistosos ante Holanda (3-2) y Bielorrusia (2-3), con lo que México concluyó sus compromisos del 2014. El Tri suma 913 unidades en el cierre de año, mientras Alemania continúa como líder general con 1,725 puntos, seguido de Argentina con 1,538 y Colombia con 1,450. Costa Rica se mantiene como el mejor de la Concacaf en el lugar 16 con 995 unidades, seguido de México y Estados Unidos con 836, que descendió al escalón 28.

En los 10 primeros puestos, Portugal subió dos lugares y ahora ocupa el séptimo puesto, empatado con Francia, después de ganarle 1-0 a Armenia en las eliminatorias de la Eurocopa 2016 y un amistoso en el que venció 1-0 a Argentina. Mientras España subió del décimo al noveno sitio. El Salvador volvió a caer en el ranking FIFA tras la jornada realizada a mediados del mes de noviembre en la que se tuvo como rival a Panamá y Nicaragua. De acuerdo a lo presentado por la FIFA, la selecta cayó del puesto 82 al 93, esto debido a la derrota ante Panamá en el Cuscatlán y al triunfo ante un rival de menor peso como Nicaragua. En la región la clasiﬁcación es comandada por Costa Rica que se man-

tiene como la selección número 16 del mundo, mientras que México perdió tres escaños y es el 20, Estados Unidos en el 28 y Trinidad y Tobago en el 54 son las tres mejores selecciones clasiﬁcadas en noviembre. Panamá se ubica en el 54, Haití en el 68, Jamaica es 71, Honduras 72, Guatemala 73, Cuba 79, completando el “top ten” de la Concacaf. El Salvador solo supera a Canadá y selecciones como Puerto Rico, Aruba y Nicaragua. El conjunto alemán dirigido por Joachim Löw, campeón mundial en Brasil 2014, lidera la clasiﬁcación con 1,725 puntos tras su victoria en un amistoso ante España y su triunfo sobre Gibraltar en las eliminatorias a la Eurocopa de 2016. Bélgica, Holanda y Brasil siguen a continuación

en un “top ten” que tuvo como mayor modiﬁcación el salto de Portugal del noveno al séptimo lugar, ubicándose en la misma línea que Francia. España, tras su victoria sobre Bielorrusia en la clasiﬁcación a la Eurocopa, avanzó un puesto hasta al

noveno lugar, en tanto que Uruguay cayó dos posiciones hasta al décimo casillero. Fuera de los diez mejores se destaca el salto de Inglaterra, que escaló siete posiciones hasta el décimo tercer puesto. El mayor avance de toda

la clasiﬁcación correspondió a Islas Faroe, que ascendió del puesto 187 al 105 tras su sorpresiva victoria ante Grecia en la clasiﬁcación a la Eurocopa. La próxima y última edición del año del ranking de la FIFA se dará a conocer el 18 de diciembre.

El Imparcial

DEPORTES

28 de noviembre 2014

Se realizó sorteo de Copa América 2015 A

Después de una larga ceremonia que incluyó largos discursos y presentaciones relacionadas con la Copa América Chile 2015, el 24 de noviembre en Viña del Mar, CONMEBOL se llevó a cabo el sorteo del torneo, que se llevará a cabo entre el 11 de junio y el 4 de julio del próximo año.

rgentina, Uruguay, Paraguay y Jamaica quedaron sembrados en el Grupo B de la Copa América Chile 2015, que promete una concentración de grandes estrellas internacionales. El anﬁtrión Chile, cabeza de serie del Grupo A, tendrá como rivales a México, Ecuador y Bolivia, mientras que el Grupo C quedó integrado por Brasil, Colombia, Perú y Venezuela, según el sorteo realizado este lunes en el balneario de Viña del Mar (120 km al oeste de Santiago). Chile y Ecuador disputarán el partido inaugural el jueves 11 de junio en el estadio Nacional de Santiago. La 44 edición del torneo de selecciones más antiguo del mundo se jugará en ocho ciudades chile-

nas hasta el 4 de julio. La Copa América de Chile trasciende la región y por primera vez atrapa al fútbol a nivel global al reunir una multitud de ﬁguras como Lionel Messi, Neymar, James Rodríguez y Alexis Sánchez y Edinson Cavani. El certamen promete ser sumamente competitivo por el alto nivel que han logrado muchas selecciones de la región, guiadas por estrellas que militan en los clubes más poderosos del mundo. Los argentinos Lionel Messi (Barcelona) y Sergio Agüero (Manchester City), el brasileño Neymar (Barcelona), los chilenos Alexis Sánchez (Arsenal) y Arturo Vidal (Juventus), así como los colombianos James Rodríguez (Real

Madrid) y Radamel Falcao García (Manchester United) serán algunas de las estrellas que brillan en los clubes más poderosos del mundo. ARGENTINA Y URUGUAY, EN LA FASE DE GRUPOS Uruguay (15 títulos) y Argentina (14), históricos rivales que volverán a enfrentarse en el Grupo B, así como Brasil, ya no son los únicos seleccionados que monopolizan el favoritismo. Argentina, con Messi, Carlos Tevez (Juventus) y Agüero está casi obligada a pagar una deuda de 22 años sin títulos internacionales. Pudo hacerlo en la ﬁnal de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014™, pero otra vez se quedó en el intento ante Alemania.

En tanto, a Brasil solo le sirve ganar la Copa América si quiere comenzar a secar las lágrimas por el fracaso en su Mundial, en el que terminó cuarto. Uruguay, única selección que llegó a semifinales en todas las ediciones del torneo continental en este siglo (2001, 2004, 2007 y 2011) y es el actual defensor del título, dará la ventaja de no contar con su gran figura Luis Suárez (Barcelona), suspendido por la FIFA por nueve partidos (ya cumplió uno). COLOMBIA Y CHILE, FAVORITOS Chile se ubica en el decimotercer escalón de la clasificación de la FIFA y ha dado un salto de calidad que la deja como una de las candidatas para ganar por primera vez un título

internacional y en su casa. “La complejidad (del Grupo A) se verá en el paso del tiempo, hay que ver con qué viene México realmente, porque seguramente no va venir con una Sub-23 y con un equipo alterno. Y Ecuador, es complicado porque en el último tiempo ha tenido una evolución importante”, dijo el entrenador de Chile, Jorge Sampaoli, luego del sorteo. Otra formación que explotó en Brasil 2014 es la

Colombia del entrenador argentino José Pekerman, que cuenta con una sólida estructura de equipo y el liderazgo de un joven de 23 años como James Rodríguez, que está dando mucho que hablar en el Real Madrid de Cristiano Ronaldo. “Enfrentar a Brasil en cualquier situación siempre es difícil. Hay un equilibrio importante en Sudamérica”, dijo José Pekerman. (Con datos de CNN)

DEPORTES

Messi y Cristiano

tras las marcas

a rivalidad entre ambos está marcada además por una carrera por batir plusmarcas. Lionel Messi contra Cristiano Ronaldo: los dos atacantes continúan demostrando su voracidad y monopolizan la lucha por el Balón de Oro desde hace seis años. ¿Es su pulso el mayor duelo de la historia del fútbol? La rivalidad entre ambos está marcada además por una carrera por batir plusmarcas. Con 4 Balones de Oro, 74 goles marcados en la Liga de Campeones y 253 tantos en la Liga española (50 de ellos en la 2011-2012), Messi parece haber golpeado más fuerte, a sus apenas 27 años, pero Cristiano, de 29, no se queda muy atrás. El portugués tiene en su palmarés dos Balones de Oro y es el favorito para un tercero en la gala de enero en Zúrich. En número de goles en Champions League, CR7 lleva 71 y está sólo a 3 del récord de la ‘Pulga’. La pasada temporada consiguió la plusmarca de goles marcados en una misma campaña (17) de la máxima competición europea. Es difícil encontrar en la historia del fútbol un duelo equivalente, con dos jugadores en la cumbre de su arte, jugando en el mismo puesto y con capacidad más que acreditada para romper techos una y otra vez. Pelé y Diego Maradona se disputan tradicionalmente el título honoríﬁco de mejor jugador de la historia del fútbol, pero el brasileño acabó su carrera en 1977, apenas cuando el argentino empezaba la suya (1976). En los años cincuenta fue más bien un trío el que dominaba, el hispano-argentino Alfredo Di Stéfano, el francés Raymond Kopa y el húngaro Ferenc Puskas. Pero todos ellos jugaron en el Real Madrid, en los años dorados de los títulos en los inicios de la Copa de Europa. En los años setenta el duelo era entre el alemán Franz Beckenbauer y el holandés Johan Cruyff (5 Balones de Oro entre ambos), como símbolo de la hegemonía de Alemania (Mundial-1974) el Bayern de Múnich (tres títulos europeos) y Holanda (dos ﬁnales del Mundial) y el Ajax de Ámsterdam (tres títulos europeos). Pero uno era defensa y el otro delantero. En el cambio al siglo XXI se daba la rivalidad entre el brasileño Ronaldo y el francés Zinedine Zidane. Entre los dos sumaron dos Mundiales (1998, 2002), tres Balones de Oro y seis trofeos de Jugador del Año FIFA (el galardón que se fusionó en 2010 con el Balón de Oro). Pero luego se convirtieron en amigos y compañeros en el Real Madrid, algo impensable por el momento con Cristiano y Messi. (Manuel García solofutbol)

El Imparcial

28 noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

DEPORTES

@elimparcialnews

Once clasificados a octavos en la Champions

sta semana se completó la quinta jornada de la fase de grupos en la UEFA Champions League y 11 equipos ya aseguraron su lugar en la ronda de octavos de ﬁnal, mientras que nueve se quedaron sin posibilidades matemáticas de avanzar a esa instancia. En efecto, a falta de una fecha para concluir la fase grupal, quedan cinco cupos disponibles para la etapa de eliminación directa, aunque hay equipos que están

mucho más cerca que otros de obtener su pase. A la espera de la jornada del 9 y 10 de diciembre próximos, ya se sabe qué equipos disfrutan ya del billete que les da el pase a octavos de ﬁnal de la Champions, algunos con la posición tan consolidada como el Real Madrid, líder indiscutible de su grupo tras el triunfo por 0 a 1 en Suiza con 15 puntos.

LOS 11 CLASIFICADOS Así, los equipos que ya pueden pensar en cómo afrontar los preciosos octavos de ﬁnal son estos once. Atlético en el Grupo A, el mencionado Real Madrid en el Grupo B; Leverkusen en el Grupo C, el Dortmund y el Arsenal en el Grupo D, el Bayern de Munich en el Grupo E, Paris Saint Germain y Barça en el Grupo F, el Chelsea en el Grupo G, y Porto y Shakhtar en el Grupo H. Once son los equipos ya clasiﬁcados, quiere esto decir que hay cinco que todavía no lo tienen claro, al margen de la lucha por ser primero de grupo, un detalle importante pensando en el partido decisivo de vuelta de octavos

de ﬁnal de la Liga de Campeones. ANÁLISIS GRUPO A GRUPO Así, el Atlético tiene en sus manos acabar como primero de su grupo, aunque cierra la fase en casa de la Juventus, que suma nueve puntos tras su triunfo en Malmö gracias a Fernando Llorente, pero que no tiene que despistarse porque el Olympiacos de Míchel tiene sus opciones. La segunda plaza del Grupo B tiene varios candidatos. En estos momentos es del Basilea, pero el equipo suizo tiene que desplazarse al campo del Liverpool, que suma los mismos puntos que el Ludogorets, cuatro, aunque el equipo búlgaro visita el campo del Real Madrid. Ya en el Grupo C la segunda plaza se la disputarán entre ellos el Mónaco y el Zenit, con el Leverkusen ya clasificado y el Benﬁca KO. No hay discusión en el Grupo D, donde Dortmund - car a y

cruz en la liga y en la Champions- y Arsenal tiene el pase asegurado como primero y segundo del Grupo D. Igual de claro es el pase del Bayern de Múnich en el Grupo E pese a la derrota en cada del Manchester City, estando la segunda plaza de los más disputada, ya que Roma, Manchester City y CSKA Moscú suman cinco puntos. El equipo italiano recibe al conjunto inglés y raro sería ver al equipo de Pep Guardiola dejarse sorprender por el conjunto ruso. Donde la batalla está en todo lo alto por la primera plaza es en el Grupo F. Barça y PSG afrontarán el choque del Camp Nou con los galos como primeros, pero un triunfo de los de Luis Enrique haría que el equipo blaugrana pasara primero. Ya en el Grupo G nadie discute el pase como primero de Grupo G del Chelsea, que además recibe a un Sporting de Lisboa que necesita sumar en caso que el Shalke supera al Maribor en Eslovenia. Con dos puntos más pasa como primero del Grupo H el Porto, 13; con el Shakhtar ya clasiﬁcado como segundo y con un Athletic que intentará ganar al Bate Borisov en San Mamés para lograr la tercera plaza y el pase a la Europa League. (Carlos López, solofutbol)

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Lionel Messi rompe dos récords El jugador argentino del Barcelona Leo Messi anotó el sábado 22 de noviembre un triplete para sumar 253 tantos en la Liga española y, con 27 años, superar a la leyenda del Athletic Club, Telmo Zarra, como máximo goleador histórico del campeonato. 72 horas después, Messi alcanzó los 74 goles y también se convierte en el máximo goleador histórico de Champions.

on sus tres goles ante el Sevilla, Lionel Messi ha roto un nuevo récord, uno con 59 años de antigüedad. Los 253 tantos convertidos le permiten al argentino destronar ﬁnalmente como máximo goleador de la historia de la Liga española al mítico Telmo Zarra, que desde 1955 había dejado el listón en 251. “Cuando marqué el primer gol en la Liga no imaginaba superar ningún récord y menos aún al gran Telmo Zarra. Hoy lo pude cumplir gracias al apoyo de muchísimas personas que me han ayudado durante estos años”, aﬁrmó Messi en un breve mensaje de video publicado en su cuenta de Facebook. “El récord es para todos ellos. Gracias

por haber estado siempre conmigo. También para quienes me apoyaron y ya no están con nosotros. Les sigo teniendo muy presentes. ¡Gracias a todos!” Al legendario delantero del Athletic Club le costó 15 años de carrera llegar a establecer su récord, pero hay mencionar que en aquel momento se jugaban ligas con 14 ó 16 equipos, frente a las competiciones de 20 clubes que vemos actualmente. El pasado 16 de octubre, Messi celebró una década desde su debut en la máxima categoría. Efectividad Ante las diferencias que acabamos de seña-

lar, procedemos a una valoración matemática. 251 goles en 277 partidos le dan a Zarra una media de 0,9 goles por partido. Así, el ariete vasco destacaría por una mayor efectividad, en este punto y hora, respecto al

argentino, que se sitúa en un 0,87 luego de sumar 253 goles en 289 partidos. Premios individuales El reparto de estos goles por años le rindió mejor, a nivel particular, a Telmo Zarra, que terminó como máximo anotador en 6

temporadas. Además, sus 38 dianas del curso 1950/51 (30 partidos), fueron una marca imbatida por más de 40 años. En 1990, el mexicano Hugo Sánchez, con la camiseta del Real Madrid) empató con el vasco (aunque disputando 35 partidos). Fue en 2011 cuando Cristiano Ronaldo rompió la marca y situó la barrera en los 41 tantos (34 partidos). Un año después, Messi subió el listón hasta los ¡50! (en 37 partidos). El argentino ha sido máximo goleador en 3 temporadas. Cuestión de edad El delantero vasco se retiró con 35 años y la Pulga sólo cuenta con 27 a la hora de batir el récord, con que amenaza

con elevar la marca a puntos imprevistos… Si miramos atrás, veremos que hace 10 años, en el momento de su debut, Messi tenía 17 añitos. Zarra se estrenó un poco más mayor, con 19. 74 GOLES EN LA CHAMPIONS Messi logró el martes 25 de noviembre un triplete en la victoria del Barcelona en campo del Apoel Nicosia chipriota (4-0) y alcanzó los 74 goles en la Liga de Campeones, convirtiéndose en el máximo realizador histórico de la competición, superando al español Raúl González, que había conseguido 71 con el Real Madrid y el Schalke.

(Carlos López, solofutbol)

El Imparcial

DEPORTES

28 de noviembre 2014

Arranca liguilla mexicana: Pumas vence gana

1-0 América, y Tuzos 1-1 Tigres L

os Pumas de la UNAM vencieron 1-0 al líder general del Torneo de Apertura 2014 este miércoles 26 de noviembre en el arranque de la liguilla del futbol mexicano. En un partido de ida y vuelta, ambas escuadras mostraron que ofrecerían un partido acorde a las circunstancias desde el primer minuto.

Sin embargo, los delanteros de Pumas y América carecieron de contundencia para hacerse presente en el marcador. Fue hasta el minuto 79 que el delantero mexicano Eduardo Herrera remató de cabeza un pase del argentino Daniel el hachita Ludueña, para vencer al portero americanista Moisés Muñoz, que se lanzó pero no pudo evitar que el esfé-

rico se metiera en el rincón de las redes. América, que terminó en el primer lugar de la tabla general del Apertura 2014, no tuvo respuesta ante el gol puma y tendrá que vencer el sábado en el estadio Azteca a los felinos si quiere mantenerse con vida en la fase ﬁnal del futbol mexicano. El encuentro será a las 17:00 hora del centro de México. La petición para resolver el caso de los 43 normalistas desaparecidos de Ayotzinapa se hizo presente en el partido, cuando un grupo de aﬁcionados de los Pumas de la UNAM gritaron justicia en el estadio Olímpico Universitario al minuto 43 del encuentro. Además, los fanáticos del cuadro universitario llevaron mantas en los que

se leía: “Todos somos Ayotzinapa” y “43+11=Fuera Peña”. CON AUTOGOLES, PACHUCA Y TIGRES EMPATAN A 1 Pachuca, sobre el ﬁnal, logró empatar el encuentro a uno ante Tigres de la UANL en el estadio Hidalgo. Con el resultado, Pachuca deberá ir a ganar el juego al Universitario el sábado, o bien, obtener un empate

a más de dos goles. Tigres con el empate a cero o a uno avanzará a semiﬁnales. Los felinos se fueron al frente en el inicio del segundo tiempo después de una jugada del recién ingresado Hernán Burbano. El colombiano encontró el fondo y mandó un centro raso que empujó Joffre Guerrón ante una barrida de Rodrigo Salinas. Tigres vencía 0-1. Pachuca no logró des-

cifrar el crucigrama que a partir del gol puso el entrenador brasileño Ricardo Ferretti. Los Tuzos encontraron la igualada en el ﬁnal del encuentro con una jugada fortuita porque el defensor Hugo Ayala mandó el balón a su propia puerta; era el minuto 92 y no hubo para más. Pachuca y Tigres empataron y dejaron todo para la vuelta. (Con datos de CNN)

elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

a r e ñ a e c Quin Debbie Rodas Rodas 38

El Imparcial

SOCIALES

28 de noviembre 2014

elimparcialnews

POR: YOLY MARTÍNEZ

l rostro alegre y tierno de la bella Debbie Rodas se conjugaron con su elegante vestido y la compañía en esta fecha especial de celebración de sus quince años de su chambelán y la majestuosa corte de honor que seguían sus pasos, haciendo de la fecha algo inolvidable. Sus padres Irma y José quisieron que ningún detalle importante en estas celebraciones le restara importancia al hecho; es así como al salir de la residencia de la quinceañera en Fairfax, Virginia, una linda limosina le esperaba para que junto a sus acompañantes disfrutaran de un paseo, el que realizaron en National Harbor en Maryland, donde Debbie con su Corte, al mismo tiempo eran perseguidos, por cámaras de video y fotografía a ﬁn de dejar grabados estos importantes momentos de su vida. Durante Debbie y su corte caminaban en este atractivo lugar turístico de Maryland, el 15 de noviembre, los saludos y expresiones hacia Debbie de varias personas, hacían notar la belleza de la cumpleañera. Luego de disfrutar del paseo, Debbie con sus acompañantes llegaron a un hotel de Falls Church, Virginia, donde sus familiares y amigos les esperaban para compartir de la programación especial que se tenía prevista en el lugar, que incluyó bailes especiales de la quinceañera con su Corte, con familiares, compartir ricas comidas y bebidas y disfrutar de un rico pastel, entre otras.

ESTE ESPACIO ES CORTESIA DE VIDEO Y FOTOGRAFIA PROFESIONAL Nos esmeramos en dejar el mejor recuerdo de los eventos más importantes de su vida ¡Profesionalismo, calidad y precios especiales nos distinguen!

571-921-2540 LLÁMENOS:

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Regalan auto a cada

AUTOS

jugador del Barcelona L

a empresa automotriz Audi renovó los automóviles de todos los futbolistas del Barcelona, que ya cuentan con los últimos modelos. Te mostramos cual eligió cada uno. El Barcelona y Audi mantienen un acuerdo de convenio de sponsoreo, y, por eso, se cumplió con lo pactado y se le renovó el vehículo a cada futbolista del club catalán. Este vínculo comercial

elimparcialnews

entre la ﬁrma alemana y el Barcelona existe desde la temporada 2006-2007, cuando acordaron la presencia de la marca en las instalaciones y medios de comunicación del club. Asimismo desde octubre de 2011 se ﬁrmó

un nuevo contrato hasta 2014. En el mismo se especiﬁcó que Audi podría utilizar los títulos, marcas registradas, logotipos y símbolos distintivos del club catalán en cualquier idioma y en cualquier parte del mundo.

Eso sí: cada jugador tuvo la oportunidad de elegir el modelo que más le gustaba. Lionel Messi eligió un Audi A7 3.0 TDI de color negro, cuyo precio, según la web de la automotriz, arranca en 70 mil dólares.

LOS OTROS AUTOS ESCOGIDOS Neymar – Audi Q5 3.0 TDI Luis Suárez – Audi Q5 3.0 TDI Andrés Iniesta – Audi Q7 3.0 TDI Daniel Alves – Audi Q7 3.0 TDI Xavi Hernández – Audi Q7 3.0 TDI Gerard Piqué – Audi Q7 3.0 TDI Pedro – Audi Q5 3.0 TDI Busquets – Audi Q7 3.0 TDI Iván Rakitic – Audi A7 3.0 TDI Martín Montoya – Audi Q7 3.0 TDI Adriano – Audi A7 3.0 TDI Mascherano – Audi Q7 3.0 TDI

Jordi Alba – Audi Q7 3.0 TDI Bartra – Audi Q7 3.0 TDI Sergi Roberto – Audi A7 3.0 TDI Jeremy Mathieu – Audi A7 3.0 TDI Claudio Bravo – Audi Q7 3.0 TDI Raﬁnha – Audi Q7 3.0 TDI Ter Steguen – Audi Q5 3.0 TDI Douglas – Audi Q7 3.0 TDI Vermaelen – Audi Q7 3.0 TDI Jordi Masip – Audi Q7 3.0 TDI Luis Enrique – Audi Q7 3.0 TDI

elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de noviembre 2014

VENDEDOR DE PUBLICIDAD EN RICHMOND

Peri贸dico El Imparcial busca vendedor de publicidad para el 谩rea de Richmond. Una buena oportunidad para Ganar mucho dinero Llamar al Tel. (703) 829-0639 O escriba al correo elimparcial@hotmail.com

28 de noviembre 2014

HUMOR Paco y su mujer están preparando el divorcio, y dice ella: - Yo me quedo con el niño ... Cómo ! ¿Y eso por qué?- Pues porque es mío, no tuyo... -dice ella. - ¡Pero si tampoco es tuyo! -contesta él. - ¿¡Cómo que no!? ¿Y quién lo parió? -pregunta ella..- No sé, dice Paco.. ¿Tú te acuerdas el día que nació, estando en el hospital me dijiste ‘Mira Paco que el niño está sucio, cámbialo’?Sí...- Pues... ¡que lo cambié!

es 4 por 4?, Empate.; ¿Y cuánto es 2 por 1? Oferta.

Mamá, mamá... ¿qué es ignorancia? ; -No sé, hijo, no sé

En la escuela, la maestra dice: A ver Luis, ¿cómo te imaginas la escuela ideal? ¡Cerrada, maestra!

A ver, hijo, ¿cuánto

¿Sabías que los buenos recuerdos es un remedio contra la

depresión y el estrés?

Nada mejor que pasar la tarde en compañía de tus grandes amigos compartiendo los más agradables y divertidos recuerdos que han formado juntos. ¿Por qué lo decimos? Una nueva investigación de la Universidad de Rutgers (EEUU) ha conﬁrmado que además ayuda a combatir el estrés, ayuda a regular las emociones y a alejar la depresión. Después de someter a un grupo de voluntarios a resonancias magnéticas los in-

vestigadores notaron que rememorar un viejo y positivo recuerdo activaba el sistema de recompensa del cerebro con tanta intensidad como si el suceso fuera real, explica. Cuando recordamos gratos momentos el cerebro liberaba dopamina lo que nos proporciona felicidad y sentimientos de euforia. Cuando se pidió a los participantes escoger entre seguir recordando buenos momentos u obtener dinero por recordar momentos ni buenos ni malos, la gran mayoría eligió la primera opción.

Esta es una señora que llama a una carnicería y pregunta: ¿Tiene orejas de conejo? Sí. ¿Y cabeza de cerdo? Sí. ¡Dios mío! ¿Es usted un monstruo? Es un calvo que pasa por la calle y se cruza con uno que lleva joroba, y le dice: ¿Qué llevas en la mochila? A lo que el jorobado le contesta: ¡Tu peine imbécil!

Paco le muestra a un amigo un reloj que le regalaron: - Mira esto... Mira que reloj me mandó mi primo: da la hora, los minutos, los segundos, la fecha. Tiene alarma, cronómetro, tiene linterna y radio... - ¡Excelente, Paco, cuántas cosas! - Sí, y mi primo me dijo que me podía bañar con él, pero no encuentro el botón que tira agua. Dice un ciego: ¡Veo sombras!, Dice un sordo: ¡Oigo pasos!, Dice un cojo: ¡Sea quien sea, lo agarramos a patadas! Do you speak English? ¿Cómo dice usted? Do

you speak English? ¡No lo entiendo! Le pregunto que si habla usted Inglés. ¡Ah sí, perfectamente! ¿Cuál es la diferencia entre un motor y un inodoro? En que en el motor tú te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para sentarte. Llega un señor y le dice a su esposa: Vieja, ¿hiciste café? Y ella responde: No, hice verde, pero ya estoy mejor. FRASE DE LA SEMANA “Solamente aquel que es demasiado fuerte para perdonar, una ofensa sabe amar”.

El Imparcial

elimparcialnews.com

28 de noviembre 2014

RENTO ESPACIO PARA NEGOCIO EN EDIFICIO DE LA HERRADURA

En Edificio comercial bien ubicado en Manassas, sobre ruta 28 Centreville Rd. Para cualquier información llamar al

703-369-0436 NECESITO Barberos y estilistas

con experiencia, para trabajar en Sala de Belleza en Manassas

RENTO SILLAS

Tel. (571) 263-2048

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

El Imparcial

28 de noviembre 2014

ENVIOS DE DINERO (todos los d铆as)

Supermercado El Mejor 10540 Lomond Dr. Manassas VA 20109

Tel. (703) 367-8522

PANADEROS

Necesito panaderos con experiencia para trabajar en Sterling, Virginia. Favor llamar al

(240) 386-7646 EMPLEADA

se necesita para atender tienda de celulares en Manassas, a tiempo completo llamar al

703-655-6963

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Sal贸n con mucha clientela llamar al

571-292-5750

@elimparcialnews

VIDA

El Imparcial

28 de noviembre 2014

Libérese del estrés y aprenda a vivir con él L as personas de todo el mundo creen que el estrés es causado por fuentes externas. Uno se queja de una esposa molesta o de un esposo histérico. Otros encuentran la culpa en las exigencias del trabajo o la explotación de parte de la gerencia. Otra persona se queja porque el verano es demasiado caliente o porque el invierno es demasiado frío. Por tanto, todos tienen la creencia de que son los factores externos los que producen estrés; así que, toda su atención se centra en corregir el mundo externo. Sin embargo, a pesar de nuestros mejores esfuerzos por solucionar estos factores externos, los problemas siguen sin resolverse y nuestras mentes siguen siendo consumidas por el estrés. Ni el placer o el dolor, la alegría o la tristeza, la paz o el estrés, se encuentran en los objetos o seres exter-

nos. Éstos se encuentran en la relación que tienes con esas cosas. Por ejemplo, una persona encuentra placer en fumar cigarrillos. Otra los detesta. Un hombre podría ir con su abogado para divorciarse de su esposa mientras que otro espera, deseando desesperadamente casarse con ella. Un cigarrillo le produce placer a uno, mientras que a otro, dolor. La misma señora le produce alegría a uno y tristeza a otro. En la vida, ya sea laboral o familiar, las relaciones son importantes. La falta de una relación adecuada conduce a la frustración y a la acumulación de estrés. Irónicamente, la gente tiene sumo cuidado para escoger a la “pareja correcta”, pero falla en establecer la “relación correcta” con esa persona, y en el proceso pierde la paz y la armonía. No es con quién o lo que encuentras en la vida lo que importa, sino la forma en

que lo encuentras. Tu relación con el mundo depende por completo de la naturaleza de tu personalidad interna. Tu personalidad interna consiste en dos cosas: la mente y el intelecto. Cuando el intelecto pierde el control sobre los deseos de la mente, te sientes perturbado. El estrés es la agitación mental causada por los deseos insatisfechos. Así que, el requisito fundamental para una vida libre de estrés es desarrollar un intelecto fuerte y controlar los deseos. ¿Cómo puedes esperar que un jefe histérico se comporte de manera calmada y tranquila en la oﬁcina? ¿Cómo puedes esperar que una esposa fastidiosa sea comprensiva y complaciente en casa? ¿Cómo puedes esperar que los adolescentes efervescentes sean maduros y objetivos? Desde el momento en que fracasas evaluando sus

caracteres individuales, te parece que todos son imperfectos en cuanto a su conducta. Puedes atribuir estos “defectos” a aquellos quienes expresan su naturaleza interna sin lograr contenerse. No te das cuenta de que cometes un error al esperar que se conduzcan de manera diferente a lo que dictan sus cualidades básicas y su carácter. ESPERAS LO IMPOSIBLE. Tus esperanzas y expectativas erróneas causan que te estreses. Todas tus quejas equivalen a decir: “¡Oh! ¿por qué es un lirio y no un roble?” La evaluación no se detiene solamente en el ser humano. Necesitas evaluar la naturaleza del país en donde vives, la comunidad en la que participas, la compañía para la que trabajas, etc. Un ejemplo común de una evaluación equivocada es quejarse por el clima.

Cada mañana, las personas se muestran eufóricas porque el día parece brillante o deprimidas porque el día parece gris. Las ﬂuctuaciones del clima deberían afectar a las veletas, no a los humanos. Aún así, las personas se muestran esquizofrénicas a raíz de los cambios en el clima. Ellos se quejan del frio durante el invierno, del calor en el verano o de lo mojado a lo largo de los monzones. Las quejas nunca terminan. Cuando algo sale mal en el mundo externo y existe la posibilidad de corregirlo, hay que hacerlo. Sin embargo, si no es posible corregirlo, entonces debes

aprender a vivir con ello. Si no aprendes, te sentirás decepcionado y, por consiguiente, estresado. Recuerda: tú te haces a ti mismo, tú mismo puedes estropearte. Tú eres el arquitecto de tu destino. Tú eres el arquitecto de tu desgracia. Aprende a ver a las personas, seres y cosas, ambientes y situaciones, por lo que son y no como te gustaría que fueran. El que hagas las cosas de esta manera, te ayudará a apreciar el extraordinario fenómeno de la naturaleza. Y te ayudará a mantenerte libre del estrés. (Fuente: CNN, por el ﬁlósofo A. Parthasarathy)

El Imparcial

28 de noviembre 2014

elimparcialnews

El Imparcial

28 de noviembre 2014

El Imparcial

28 de noviembre 2014