June 27th, 2014 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

VIDEO Y FOTOGRAFIA PAQUETES ESPECIALES DE OTOÑO ¡BODAS, 15 AÑOS Y MAS! 571-921-2540

LA PIZZA MAS DELICIOSA DE MANASSAS Para ofertas, ver detalles en Pag. 6

ELIMPARCIALNEWS.com

El Periódico de Nuestra Comunidad Edición Semanal • Año XX Número 660 • 27 de junio, 2014

l fútbol crece en popularidad en Estados Unidos y los niveles récord de audiencia en las televisiones lo demuestran. Millones de fanáticos han seguido de cerca las acciones que se generan en Brasil, sobre todo cuando el equipo norteamericano jugó contra Portugal y Alemania, donde los encuentros han sido proyectados en pantalla gigante en varios lugares del país.

PÁG. 33

INMIGRACION

“

No envíen a sus hijos a la frontera. Los mandaremos de vuelta” Dijo el Presidente Barack Obama esta semana, por lo que pidió a los padres centroamericanos que dejen de enviar a sus hijos a la frontera. La llegada de menores no acompañados a la frontera entre EEUU y México superó los 52.000 en los últimos nueve meses.

PAG. 5

CENTROAMERICA

larma por virus de chikungunya en Centroamérica. Varios países latinoamericanos están sufriendo de una emergencia sanitaria debido a un virus similar al dengue, que se está contagiando desde Centroamérica y el Caribe a Estados Unidos. Se trata de la ﬁebre chikungunya, una enfermedad viral.

PAG. 07

El Imparcial

La esperanza de una reforma migratoria se desvanece

INMIGRACION

27 de junio 2014

l Congreso de los EEUU entre este viernes 27 de junio en un breve receso legislativo con la certeza de que no habrá un voto republicano por la reforma migratoria en julio, por lo que líderes demócratas advirtieron este jueves de que el presidente Barack Obama eventualmente tendrá que actuar por su cuenta. Los legisladores tomarán un receso de una semana por el feriado del Día de la Independencia el próximo 4 de julio y retomarán sus labores en Washington el 8 de julio. Líderes demócratas de ambas cámaras del Congreso advirtieron de que sólo quedan 16 días legislativos para el receso de agosto y, si los republicanos de la Cámara de Representantes continúan bloqueando la reforma, Obama tendrá que tomar medidas unilaterales para dar alivio migratorio a la población indocumentada. La advertencia se produjo en víspera del primer aniversario de la aprobación de una reforma migratoria integral en el Senado, el 27 de junio de 2013. Desde entonces, ambos partidos se han enzarzado en recriminaciones mutuas sobre la falta de avance de la reforma. DESOYERON EL PLAZO En declaraciones a La Opinión, el legislador demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, expresó frustración porque los republicanos hicieron caso omiso al plazo que él les dio en abril pasado para votar la reforma antes del 4 de julio. “Les di una tarjeta roja a los republicanos que han estado prometiendo acción pero sin cumplirla…si entran en razón y presentan una propuesta sobre la mesa, (los demócratas) aún estamos dispuestos a trabajar con ellos”, dijo Gutiérrez, al criticar la intransigencia republicana. Mientras, durante una mesa redonda con medios minoritarios, el demócrata “núme-

ro dos” de la Cámara Baja, Steny Hoyer, coincidió con Gutiérrez en que, si no ocurre nada en julio, “el presidente estará obligado a actuar”. Hoyer se reunió en privado el miércoles con el próximo líder de la mayoría republicana en la Cámara Baja, Kevin McCarthy, para tratar el voto de la reforma, pero se negó a precisar qué respuesta le dio el legislador californiano. Hoyer rechazó la idea de que también los demócratas han recurrido a la retórica en un año electoral, al recordar que los republicanos de la Cámara Baja ni siquiera han

presentado su propia versión de la reforma. “Los votos a favor de la reforma están allí, y lo que necesitamos es acción”, subrayó Hoyer, secundado por su colega demócrata de Georgia, John Lewis. La petición especial que presentaron los demócratas para forzar un voto en la Cámara Baja no tiene apoyo republicano ni ha logrado los 218 votos necesarios para producir esa votación. Los jerarcas demócratas del Congreso, entre éstos la legisladora californiana Nancy Pelosi y los senadores de Nevada, Harry Reid, y Bob Menéndez, de Nueva Jersey,

exigieron otra vez que los republicanos al menos permitan un voto de “sí o no” en el pleno de la Cámara Baja. El senador demócrata por Nueva York, Charles Schumer, negó que la crisis de los niños migrantes en la frontera esté afectando el diálogo migratorio en el Congreso. Sin embargo, varios legisladores republicanos, entre ellos Bob Goodlatte, Darrell Issa y Marco Rubio, continúan culpando a Obama por la crisis humanitaria y, sobre todo, exigiendo un claro mensaje de que los niños y familias serán deportados. (Fuente: La Opinión, por: María Peña)

elimparcialnews

AUSTRALIA

El Imparcial

27 de junio 2014

El vuelo 370 pudo haber terminado en piloto automático y sin oxígeno

l vuelo 370 de Malaysia Airlines probablemente voló en el sur del Océano Índico en piloto automático, y su tripulación no respondía, dijeron esta semana las autoridades australianas al divulgar nuevos detalles acerca de lo que sucedió durante las últimas horas del avión desaparecido. La información surgió mientras funcionarios anunciaron que buscarían en aguas de más al sur de lo que pensaban, como se esperaba, en un nuevo intento de localizar al avión Boeing 777 que desapareció el 8 de marzo con 239 personas a bordo. Los investigadores no han encontrado ningún rastro del avión o de sus pasajeros, por lo que el caso es probablemente el mayor misterio de la historia de la aviación y ha dejado a las familias de las personas a bordo sin res-

puestas. Los funcionarios australianos dijeron este jueves 26 de junio que creen que el avión estaba en piloto automático cuando viajaba por el Océano Índico, hasta que se quedó sin combustible. En un informe que explica el cambio en el área de búsqueda, las autoridades australianas indicaron que la tripulación del vuelo 370 pudo haber estado en un estado de “no respuesta”, posiblemente causado por la falta de oxígeno. Ese escenario “se adapta mejor a la evidencia disponible del periodo ﬁnal del vuelo MH370”, dijo el informe, que cita accidentes aéreos anteriores en los que las tripulaciones dejaron de responder por falta de oxígeno, también conocido como hipoxia. Los funcionarios australianos se negaron a hablar sobre las causas de la tra-

yectoria de vuelo errante del vuelo 370, pues dijeron que esas son preguntas para las autoridades de Malasia a cargo de la investigación general. No podían determinar cuándo entró el piloto automático. La búsqueda del avión ya se ha convertido en “la mayor operación de búsqueda en la historia, que abarca 4.5 millones de kilómetros cuadrados de la superﬁcie del océano”, dijo Truss. (Con datos de ABC)

El Imparcial

elimparcialnews

27 de junio 2014

TAX AMERICA CORPORATION GISELLE SOLIS – ACCOUNTANT Ponemos a su disposición: CONTABILIDAD PARA TODO TIPO DE NEGOCIOS

-PREPARACION DE PAYROLL -PREPARACION DE IMPUESTOS -PREPARAMOS PAYROLL CERPERSONALES Y DE NEGOCIOS TIFICADO (CERTIFIED PAYROLL) -TRAMITAMOS EL NUMERO -ASESORIA FINANCIERA PARA DE IDENTIFICACION DE CONNUEVOS NEGOCIOS TRIBUYENTE DEL IRS (ITIN) -PREPARACION DE ESTADOS IGLESIAS: PREPARAMOS FINANCIEROS

-NOTARIA PUBLICA -TRADUCCIONES

LA DOCUMENTACION PARA CALIFICACION BAJO LA SECCION 501 (C) (3)

ESTAMOS A LA ORDEN TODO EL AÑO EN NUESTRA DIRECCION

722 GRANT STREET , SUITE D, HERNDON VA 20170

TEL. 703-464-0111

INMIGRACION

El Imparcial

Gobierno de Obama advierte sobre deportación de miles de niños

l gobierno de Obama advirtió que miles de niños indocumentados corren el riesgo de ser deportados, tras la ola de inmigración proveniente de América Central. Más de 47.000 niños no acompañados fueron capturados en la frontera de Estados Unidos desde octubre, huyendo de la violencia y la pobreza existentes en sus países de origen. El martes, el Secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, dijo a legisladores que Estados Unidos prepara más centros de detención para albergar a los inmigrantes indocumentados. Johnson expresó: “Estamos creando espacio adicional para la detención de adultos que traen a sus hijos, y pretendo considerar cada opción a fin de contener esta corriente. Hablamos de grandes cantidades de niños, sin sus padres, que han llegado hasta nuestra frontera, con hambre, con sed, con miedo, exhaustos y vulnerables. La manera en que tratamos a los niños, en particular, es un reflejo de nuestras leyes y nuestros valores”. La mayoría de los niños provienen de El Salvador, Guatemala y Honduras, y muchos de ellos han venido solos. Obama: ‘No envíen a sus hijos a la frontera. Los mandaremos de vuelta’ El presidente de EEUU, Barack Obama, ha pedido a los padres centroamericanos que dejen de enviar a sus hijos a la frontera, y ha asegurado que los que lleguen, serán enviados a sus países de vuelta y, lo que es peor, podrían no llegar. “No envíen a sus hijos a la frontera”, afirmó el inquilino de la Casa Blanca, en una entrevista con la cadena de televisión ABC, que se retransmitirá este sábado en su totalidad, y de la que hoy se han ade-

lantado algunos fragmentos. “Si llegan, los enviaremos de vuelta y, lo que es más importante, podrían no llegar”, subrayó Obama. El presidente insistió en que el mensaje de la Casa Blanca es “absolutamente” que los padres “no envíen a sus niños no acompañados en trenes o a través de un grupo de traficantes” de personas. “Ni siquiera sabemos cuántos de esos niños no lo logran”, afirmó Obama, quien alertó de que muchos de los pequeños pueden ser víctimas de tráfico sexual o morir al caerse del tren en el que viajan. La llegada de menores no acompañados a la frontera entre EEUU y México superó los 52.000 en los últimos nueve meses, según las cifras del Departamento de Seguridad Nacional. A eso se suman los 39.000 adultos acompañados de niños, detenidos por las autoridades. La cifra registró una fuerte subida desde el año pasado, cuando las autoridades detuvieron a 24.000 menores no acompañados. La mayoría de los niños proceden de Centroamérica y una cifra muy elevada son niñas jóvenes y niños con menos de 13 años. Según establecen las leyes estadounidenses, los menores indocumentados de países que no sean México, no pueden ser enviados a sus naciones de origen de forma inmediata. Las autoridades deben de proveer asistencia sanitaria y cubrir otras necesidades básicas antes de entregarlos a familiares o hogares de acogida, tras lo que tendrán que presentarse ante un tribunal de inmigración. “Si provienen de un país que no sea vecino, el proceso es largo”, dijo Obama durante la entrevista con ABC.

Madres relatan sobre el peligroso viaje hacia EEUU

iles de niños se encuentran en un limbo en las zonas fronterizas de los Estados Unidos después de un largo y peligroso viaje para llegar al

país, y deben enfrentar un futuro incierto y condiciones precarias en instalaciones ubicadas en Texas, Arizona, California y Oklahoma.

Save the Children habló con varias madres que, en los últimos días, han cruzado la frontera. Aseguran haber contraído grandes deudas con los contrabandistas después de un extenuante viaje de semanas de duración desde países de Centroamérica. Incluso algunas madres mencionaron que no recibieron información adecuada sobre las leyes de inmigración antes de abandonar sus hogares. Los niños en los centros de tránsito han estado durmiendo en espacios reducidos. Los padres aseguran que están deshidratados y que algunos están enfermos. Se han informado casos de sarna y pediculosis entre los niños debido al hacinamiento en estas instalaciones. El hostigamiento es una preocupación adicional, debido a que los niños en ocasiones están separados de los tutores y, por lo tanto, son más vulnerables. “Estamos muy preocupadas por las noticias que hemos estado recibiendo en los últimos días de las madres que han tomado la decisión desesperada de recorrer miles de millas, a pesar de los riesgos”, indicó Carolyn Miles, presidenta y directora ejecutiva de Save the Children. “Estos niños son susceptibles a daños adicionales, y estamos trabajando con rapidez para identiﬁcar sus necesidades y proporcionarles un espacio seguro donde reciban la atención y el apoyo adecuados para su edad”. Además de las familias que han emigrado, miles de menores de edad están col-

27 de junio 2014

mando las instituciones de control transfronterizo, que no están adecuadamente preparadas para satisfacer las necesidades básicas de un número tan elevado de niños solos. Se prevé que estos números aumentarán en las próximas semanas y meses: según los cálculos del gobierno, más de 47,000 niños solos han cruzado la frontera, y se espera que más de 60,000 lo hagan este año. Save the Children inauguró un espacio apropiado para niños en McAllen, Texas el sábado para brindar programas de atención y apoyo psicosocial que se prevé ayudarán a 150 madres y niños todos los días. Los espacios apropiados para niños forman parte de uno de los programas distintivos de Save the Children para brindar atención y servicios a los niños en situación de crisis, en Estados Unidos y a nivel internacional. En Centroamérica, Save the Children trabajó por muchos años para abordar las necesidades de los niños en situación de pobreza y violencia, incluso en El Salvador, Guatemala y Honduras. Save the Children les brinda a los niños de los Estados Unidos y el mundo un comienzo saludable, una oportunidad de aprendizaje y protección frente a los daños. Invertimos en la infancia día tras día, en momentos de crisis y en pos del futuro. Síganos en Twitter y en Facebook. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

El Imparcial

27 de junio 2014

COSTA RICA

elimparcialnews.com

Presidente de Costa Rica prohíbe el culto a su nombre e imagen quería que su retrato fue-

l presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, emitió un decreto que prohíbe la inclusión de su nombre en placas en lugares de obras públicas, como inauguraciones de puentes, carreteras y ediﬁcios. También dijo que no

ra colgado en las oﬁcinas del gobierno. Solís, que asumió la presidencia el mes pasado, expresó que el culto la imagen del presidente era cosa del pasado. La victoria electoral de Solís, un académico de izquierda, sorprendió al

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

ser contra candidatos de

los dos partidos que han dominado la política costarricense durante los últimos 50 años. Su campaña se basó en la promesa de traer transparencia a la presidencia. Aporte del pueblo El acuerdo presidencial, ﬁrmado por el man-

datario, establece que la decisión de eliminar el nombre del gobierno de obras de infraestructura que se construyan se justiﬁca porque éstas se erigen con “el aporte de todo el pueblo de Costa Rica”. Aunque esta normativa se dio a conocer esta semana, entró a regir a partir del 9 de mayo, un día después de que Solís tomó el poder, y estará vigente hasta el 8 de mayo de 2018, el último día de la actual administración. “Eliminamos las fotografías porque el presidente no quiere que le rindan pleitesía”, expresó a BBC Mundo Melvin Jiménez, ministro de la Presidencia de Costa Rica, quien ayudó a Solís a redactar el acuerdo. Según Jiménez, el mandatario considera que él es un costarricense más y no quiere un culto a su persona. En cuanto a la

decisión de que su apellido no aparezca en obras públicas nuevas el ministro manifestó que Solís quiere que los ciudadanos recuerden que quien hace posible la construcción de infraestructura no es el gobierno sino el dinero de los impuestos de todos los contribuyentes. Es por eso que las placas conmemorativas solo llevarán la fecha de construcción. Ni caciquismos ni caudillismos Esta decisión ha sido recibida con beneplácito por una parte de la población. “Especialmente los jóvenes de Costa Rica, que no comulgan con los caciquismos o caudillismos que a veces imperan en América Latina”, expresó a BBC Mundo Francisco Barahona, analista político y catedrático de la Universidad de Costa Rica. Según Barahona, esta

decisión de Solís va en concordancia con los postulados de la agrupación política que lo llevó al poder, el Partido Acción Ciudadana (PAC), que predica que la soberanía está en la acción de los movimientos sociales, no en figuras específicas. Esta no es la primera vez que un presidente de Costa Rica decide eliminar el nombre de su administración de las placas conmemorativas de obras públicas nuevas. Anteriormente ya lo había hecho el presidente Rodrigo Carazo, quien gobernó entre 1978 y 1982. En esa oportunidad, Carazo mandó a colocar placas en las nuevas obras que decían “Construido por el pueblo de Costa Rica”. Lo que sí es una total novedad es el hecho de que Solís haya eliminado que sus retratos estén presentes en las oficinas públicas. (Fuente: BBC)

CENTROAMERICA

El Imparcial

27 de junio 2014

Alarma por virus de chikungunya en Centroamérica

arios países latinoamericanos están sufriendo de una emergencia sanitaria debido a un virus similar al dengue, que se está contagiando desde Centroamérica y el Caribe a Estados Unidos. Se trata de la fiebre chikungunya, una enfermedad viral que ha tenido un rápido avance en la región y es muy difícil de detectar porque los síntomas son similares al dengue. Aún no hay vacuna ni tratamiento específico para la enfermedad. El virus es endémico en el sudeste asiático, África y Oceanía. Llegó a América el pasado diciembre, cuando se detectó por primera vez en la parte francesa de San Martín. Desde entonces se ha propagado por el Caribe, y ha sido detectada en más de 20 países, con 165,000 posibles casos, según la Organización Panamericana de la Salud. Causa fiebre y dolores en articulaciones durante días, aunque en ocasiones se pueden prolongar por semanas e incluso meses.

Raramente resulta mortal. Belsi Gonzales, vocera de los Centros de Prevención y Control de Enfermedades de EU, dice que el virus se transmite por la picadura de un mosquito, el mismo responsable de la transmisión del dengue: aedes aegypti y aedes albopictus, conocido como el mosquito tigre. Según Gonzales, los casos registrados en Estados Unidos han sido de gente que visitó países en los cuales es más prevalente, por lo general lugares de clima cálido, por lo que recomienda a viajeros y residentes afectados a que se protejan. Los mosquitos crecen en agua, así que hay que asegurarse que de que no haya depósitos en botes o charcos donde se puedan reproducir. PRIMER CASO EN MEXICO La Secretaría de Salud federal conﬁrmó el primer caso en México de una persona contagiada con el virus chikungunya, el padecimiento similar al dengue que se ha extendido en las

últimas semanas por varios países de Centroamérica y el Caribe. Las autoridades sanitarias diagnosticaron el 20 de junio a una mujer en el estado de Jalisco, tras tener los síntomas de chikungunya, como ﬁebre y dolor de articulaciones, los cuales son muy parecidos a los asociados con el dengue. Pruebas posteriores conﬁrmaron que contrajo el virus, al parecer cuando viajó a una competencia deportiva en mayo a Antigua y Barbuda, el país del Caribe donde se han presentado casos de esta enfermedad. La mujer se encuentra bajo vigilancia médica y en condición estable, informó este jueves la Secretaría de Salud federal. Debido a que su contagio

ocurrió en el extranjero, hasta ahora las autoridades mexicanas no han emitido una alerta ante la posible entrada al país de este virus transmitido por mosquitos. Sin embargo, no descartan que pueda presentarse en las siguientes semanas. El virus es endémico en el sudeste asiático, África y Oceanía. Llegó a América el pasado diciembre, cuando se detectó por primera vez en la parte francesa de San Martín. Desde entonces se han detectado más de 165,000 posibles casos en 20 países, según la Organización Panamericana de la Salud. ¿Qué es el chikungunya? El chikungunya es un virus transmitido por vectores, es decir, por organis-

mos que “transmiten patógenos de una persona (o animal) infectada a otra”, que pueden ser mosquitos, moscas, pulgas, chinches, garrapatas, caracoles, entre otros, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). La enfermedad que ocasiona no es mortal, pero aquellas personas que padecen enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión, insuﬁciencia renal, tuberculosis o VIH deben ser tratadas con cuidados especiales, ya que en algunos casos puede agravarse la condición y ser fatal. ¿Cómo se trata el chikungunya? Debido a que el virus es nuevo en América, los habitantes del continente no tienen las defensas nece-

sarias para combatirlo. El chikungunya no se presenta dos veces en la misma persona. Hasta ahora no existe una vacuna o tratamiento que lo prevenga, sino que los médicos ofrecen medicamentos para palear los dolores que genera a partir del tercer día, cuando comienzan los primeros síntomas. Debido a que el 98% de los casos se tratan fuera de un hospital, las personas contagiadas deben permanecer en reposo, tomar la medicación prescrita y entre dos y tres litros de agua por día para evitar la deshidratación de la ﬁebre. Se deben reposar entre mosquiteros para evitar la propagación del virus. (Fuente: CNN)

El Imparcial

@elimparcialnews

27 de junio 2014

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS -PASAJES AEREOS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $ $

10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

Robin y Mayra Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

A medida que el país envejece, siete estados se vuelven más jóvenes en EEUU

a mediana de edad disminuyó en siete estados entre 2012 y 2013, incluyendo cinco en las Grandes Planicies, según estimados de la Oficina del Censo de los Estados Unidos publicados este 26 de junio. Por el contrario, la mediana de edad para Estados Unidos aumentó ligeramente de 37.5 años a 37.6 años. Estos estimados examinan los cambios de la población entre los diferentes grupos por edad, sexo, raza y origen hispano, a nivel nacional y para todos los estados y condados en-

tre el 1 de abril de 2010 y el 1 de julio de 2013. “Estamos presenciando el impacto de dos explosiones demográficas”, dijo John Thompson, director de la Oficina del Censo. “La población en los estados del boom energético en las Grandes Planicies se está volviendo más joven y más masculina en la medida en que recibe trabajadores en busca de empleo en la industria del petróleo y el gas, mientras que Estados Unidos en su conjunto continúa envejeciendo a medida que los más jóvenes de

elimparcialnews

POBLACION

27 de junio 2014

la generación de los baby boomers arriban a los 50”. La mayor disminución en la nación se produjo en Dakota del Norte, con un descenso de 0.6 años entre 2012 y 2013. La mediana de edad en otros cuatro estados de las Grandes Planicies —Montana, Wyoming, Dakota del Sur y Oklahoma— también disminuyó. Alaska y Hawái también tuvieron un descenso en la mediana de edad(Consulte la Tabla 1). Además, la mediana de edad disminuyó en 403 de los 3,143 condados del

país, muchos de los cuales se ubicaban en las Grandes Planicies. Williams, Dakota del Norte, el centro del boom energético de esquistos de Bakken, encabezó la nación con un descenso de 1.6 años. Dakota del Norte tenía una concentración más alta de hombres (51.1 por ciento de la población total) que cualquier otro estado excepto Alaska. El país en su conjunto envejeció en la medida en que los primeros baby boomers se convirtieron en personas de la tercera edad. La población del país de 65 años en adelante aumentó hasta 44.7 millones en 2013, un incremento de 3.6 por ciento con respecto a 2012. A modo de comparación, la población menor de 65 años solo creció en 0.3 por ciento. Estas estadísticas dadas a conocer hoy también incluyen estimados de po-

blación para Puerto Rico y sus municipios por edad y sexo. Nuestra nación es un estudio de contrastes en lo que se refiere a la estructura de la edad local. Se encontró una diferencia de más de 42 años en las edades medianas del condado con la mediana de edad más avanzada —Sumter, Florida, con 65.5 años— y el condado con la mediana de edad más joven, Madison, Idaho, con 23.1 años. Una nación más diversa Los blancos no hispanos de una sola raza siguieron siendo el grupo más numeroso del país con una población de 197.8 millones. El total de todos los otros grupos fue de 118.3 millones, o 37.4 por ciento de la población. Los blancos no hispanos de una sola raza representaron el 52.4 por ciento de la población menor de 18 años. Los asiáticos fueron el grupo de más rápido crecimiento de 2012 a 2013, aunque esa distinción se ha alternado entre asiáticos e hispanos en diferentes años. La población asiáti-

ca aumentó en casi 2.9 por ciento hasta 19.4 millones, un incremento de aproximadamente 554,000 personas. Los hispanos permanecieron como el segundo mayor grupo en general, creciendo en 2.1 por ciento (o más de 1.1 millones) hasta ligeramente más de 54 millones. Los hispanos constituyeron el 17.1 por ciento de la población total en 2013, un aumento de aproximadamente 0.2 puntos porcentuales con respecto a 2012. Por su parte, el crecimiento de la población hispana estuvo impulsado principalmente por el aumento natural (los nacimientos menos los fallecimientos), lo cual representó el 78 por ciento del cambio total de la población hispana. La población blanca solamente, no hispana, fue el único grupo que tuvo un descenso natural (más fallecimientos que nacimientos) de 2012 a 2013. (Fuente: U.S. Census Bureau/ PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

¡RAPIDO, FACIL Y ECONOMICO!

TAXES EN OLD TOWN MANASSAS

Precios Razonables - Horarios Flexibles - Abrimos todo el Año

Presenta este Cupón y recibe

LICENCIAS

en la presentación de tus impuestos

¿Esperas un reembolso?

Si tu deseas sacar la licencia de construcción, jardinería, cortado de arboles, mudanza, limpieza residencial y comercial, etc.

9403 Grant Ave. #205, Manassas, VA 20110

703-393-1829 www.proinfinityllc.com

Nosotros te ayudamos a obtenerla

Con SSN o con N○ IRS. Y si aún no tienes tu número ITIN también nosotros te lo tramitamos, no pierdas la oportunidad de volverte un Contratista o Subcontratista y ser tu propio Jefe

elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

SUDAN

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

Mujer liberada de la horca pide refugio en embajada de EE.UU.

l caso de la mujer cristiana de Sudán, que inicialmente se enfrentaba a una sentencia de muerte por negarse a renunciar a su fe, ha dado un nuevo giro, pues ahora se encuentra refugiada con su familia en la Embajada de Estados Unidos en Jartum, dijo su esposo a CNN este viernes 27 de junio. Mariam Yehya Ibrahim y su pareja, el estadounidense Daniel Wani, fueron

dejados en libertad el jueves después de haber sido detenido dos días antes al llegar al aeropuerto de la capital sudanesa. Sus dos hijos están con ellos. La familia estaba tratando de viajar a Estados Unidos. Ibrahim fue acusada de dos cargos criminales: viajar con documentos falsos y dar información falsa, de acuerdo con sus abogados. La detención del martes en el aeropuerto se produ-

jo un día después de que la mujer de 27 años había sido liberada de la prisión donde estuvo durante semanas por su condena, que incluía cargos de apostasía y adulterio. Su sentencia de muerte se había suspendido antes de esa liberación. No está claro lo que vendrá después para Ibrahim, quien consiguió una visa estadounidense. En una entrevista con la BBC cuando iba a la embajada, Ibrahim

no ofreció detalles específicos cuando se le preguntó acerca de su futuro. “Voy a dejarlo en manos de Dios”, dijo. “Ni siquiera tuve la oportunidad de ver a mi familia cuando salí de la cárcel”. La vocera del Departamento de Estado estadounidense, Marie Harf, confirmó que Ibrahim había sido puesto en libertad bajo fianza, y dijo: “ella y su familia se encuentran en un lugar seguro, y el gobierno de Sudán se ha comprometido con la seguridad de la familia”. Autoridades sudanesas indicaron que Ibrahim había sido detenida por los documentos que presentó. Los Servicios Nacionales de Inteligencia y Seguridad de Sudán mencionaron que ella tenía documentos para viajar de Sudán del Sur, a pesar de no ser una ciudadana de Sudán del Sur, y ella se dirigía a Estados Unidos,

nación que no es su país nativo. “Esto fue considerado ilegal por las autoridades sudanesas, que han convocado a los embajadores de Estados Unidos y de Sudán del Sur”, dijo la agencia en un mensaje publicado en su página de Facebook este miércoles. La detención en el aeropuerto se produjo un día después de que el equipo legal de Ibrahim anunció que la mujer de 27 años de edad había sido liberada de prisión después de semanas de controversia internacional sobre su condena por cargos de apostasía y de adulterio. De acuerdo con su abogado, el caso comenzó cuando uno de los familiares de Ibrahim, un musulmán, presentó una denuncia penal diciendo que su familia se sorprendió al saber que se había casado con Wani, un cristiano, después de que ella había

desaparecido desde hacía varios años. La corte sudanesa consideró a Ibrahim musulmana, porque su padre es musulmán, pero ella dijo que era cristiana y que nunca practicó el Islam. Fue acusada de adulterio, porque el matrimonio de una musulmana con un hombre cristiano es ilegal en Sudán, y de apostasía, acusada de renunciar de manera ilegal lo que se supone que es su fe original. Al-Samani al-Hadi es uno de los tres hermanos de Ibrahim. Ante este conﬂicto, el hermano mayor considera dos escenarios para ella: arrepentirse o morir. “Si ella se arrepiente y regresa a la fe islámica y a nuestra familia, entonces nosotros somos su familia y ella es nuestra. Estamos preparados para sostenerla más que las manzanas de nuestros ojos, pero si se niega ella debe ser ejecutada”, dijo. (Fuente:CNN)

ALVARADO MULTISERVICES, INC Honestidad y experiencia a su servicio

TAXES

-Trámite de licencias para negocios -Auditorías de seguros e IRS -Cartas Poder – Asesoría en general -Notario Público -Servicio de contabilidad

-Preparación de TAXES todo el año -Enmiendas de Taxes -Aplicación de ITIN (número del IRS) -Apertura de compañías

Visítenos al 9053 Liberia Ave. Manassas, VA 20110 (al lado de Maxwell’s Restaurant)

Henry Alvarado

REPARAMOS SU CREDITO

REAL ESTATE

Compra y venta de casas Modificaciones de préstamos hipotecarios, short sale y foreclosure.

Llámenos:

571-229-9121 703-868-4008

¿Mal crédito? ¡Reparación de crédito garantizado en 2 a 6 meses!

Si no le rapáramos el crédito le devolvemos su dinero

@elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

27 de junio 2014

Las muertes por cáncer cerebral un llamado de atención

os tumores cerebrales ocupan el segundo lugar entre las causas más comunes de los fallecimientos debidos al cáncer, entre los hombres de 20 a 39 años. Ocupa el quinto lugar entre las causas más comunes del cáncer entre las mujeres del mismo grupo de edad. Según el Dr. Aizik Wolf, Director Médico de Miami Neuroscience Center at Larkin, estas estadísticas alarmantes deberían servir como un llamado de atención. El Dr. Wolf es una de las autoridades líderes del mundo en radiocirugía y Gamma Knife®, un tratamiento tecnológicamente innovador y no invasivo para los cánceres del cerebro, de la cabeza y del cuello. El Dr. Wolf declara que aunque los médicos deben hacer su parte para acortar la brecha de la información, la concienciación del

público es un trabajo conjunto. El Dr. Wolf explicó que “Parte del problema se debe a que demasiadas personas están desinformadas y creen que un diagnóstico de cáncer cerebral es una sentencia de muerte automática. Hemos avanzado mucho en el desarrollo de tratamientos que prolongan y salvan vidas”. Una encuesta reciente encargada por Miami Neuroscience Center at Larkin en Florida, Georgia y Alabama reveló que un número sorprendente de personas no están informadas sobre los síntomas del cáncer cerebral o de las opciones de tratamiento disponibles. Más del 54% de la población general y el 63% de la población hispana no pueden identiﬁcar correctamente los síntomas principales de los tumores cerebrales. Un asombroso 74% de los encuestados en

la población general, no tenían idea de que existen procedimientos no invasivos para el tratamiento de tumores cerebrales. El Miami Neuroscience Center at Larkin ofrece un folleto informativo gratuito que se puede descargar del Internet y disponible en inglés y en español. El nuevo archivo en formato PDF, Brain Cancer and You (El Cáncer Cerebral y Usted) debe iniciar un diálogo. Dr. Wolf explica “El comprender los síntomas es un primer paso importante. No permita que el miedo lo ciegue. Si consigue la información necesaria y si actúa rápidamente para comprender sus opciones de tratamiento, esto puede salvarle la vida”. El folleto está disponible en el sitio web www.miamineurosciencecenter.com. (Fuente: (HISPANICIZE WIRE))

El Imparcial

27 de junio 2014

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

@elimparcialnews

SUPER OFERTA

El Imparcial

27 de junio 2014

Boys Motors

Su Dealer Latino en Fredericksburg y Manassas

¡COMPRUÉBELO! TENEMOS LOS MAS $5,900 BAJOS PRECIOS DE AUTOS EN VIRGINIA CASH

1997 FORD F150

- No Crédito - Mal Crédito

- Bancarrota ¡Aceptado!

-Sólo necesita pasaporte de su país

- Si tiene trabajo se lleva su auto

PRECIOS Y TRATO INCOMPARABLES TODOS CALIFICAN SUPER ESPECIALES DE VERANO

VENGA Y COMPRUÉBELO

Downpayment

406 Hudgins Rd Fredericksburg VA 22408 CASH

$4,600

2005 Ford explorer Downpayment

$999

2002 Toyota Tacoma Downpayment

$1,200

2006 AUDI A4 Downpayment

$1,000

2005 CHRYSLER 300C

Downpayment

$1,500

2007 Cadillac Escalade Downpayment

$999

2004 Infiniti G35 Downpayment

$999

2003 Chevy Silverado Downpayment

$999

2004 Ford Expedition

Downpayment

$1,200

2008 Nissan Quest Downpayment

$999

2004 Mercedes-Benz C230 Downpayment

$999

2003 Honda Pilot Downpayment

$999

2007 MAZDA Mazda3

$999

2001 Toyota Celica Downpayment

$999

Downpayment

$1200

2005 Nissan Titan Downpayment

$799

2000 BMW 323i 1997 JEEP WRANGLER Downpayment

$999

2006 Nissan Xterra Downpayment

$1,200

2008 Nissan Rogue

Downpayment

$1,200

2005 Ford F150 Downpayment

$1,200

Downpayment

$1,200

2008 Honda Civic Downpayment

$1,200

2003 Nissan 350Z Downpayment

$1,200

2007 Honda Odyssey Downpayment

$1,200

2005 Nissan Pathfinder 2001 AUDI TT Convertible

Tels. (703) 615-5215 (540)834-0746 www.3boysmotorsva.com

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Evangelio y sociedad Cuando estoy con los que son débiles, me hago débil con ellos, porque deseo llevar a los débiles a Cristo. Sí, con todos trato de encontrar algo que tengamos en común, y hago todo lo posible

Cuándo vamos a evangelizar a toda la sociedad y el mundo? En realidad el mandato ﬁnal de JESÚS es: Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el ﬁn del mundo. Ma-

teo 28:19,20 (NVI). La idea de ir por el mundo a evangelizarlo es idea de Dios, por ello, el cumplimiento de este mandato está en plena vigencia; solamente Dios en su omnisciencia sabe cuándo será cumplido. Debemos entender esto por cuanto quien nos mando dijo que tenía “autoridad en el cielo y en la tierra”, y también señaló que, “estaré con ustedes siempre”. Cada generación de cristianos nacidos de nuevo debe alcanzar a su generación para JESÚS. Sin embargo, debo añadir esto, uno de los peores errores de nuestro tiempo consiste en pensar que el Evangelio tiene por misión cambiar la sociedad, y en realidad, el Evangelio se ocupa de cambiar al individuo. Nosotros estamos acostumbrándonos a ir a las multitudes para intentar cambiarlos, nos parece que el éxito está en tener una evangelización en

masa, pero cuando vemos a JESÚS en su labor evangelizadora, lo vemos ir a los individuos. La evangelización debe centrar sus esfuerzo en los individuos, así como JESÚS lo hizo; debemos ocuparnos en alcanzar al religioso perdido, como el caso de Nicodemo; a la mujer pecadora, como el caso de la samaritana; al corrupto que está en el gobierno, como el caso de Zaqueo; al rico, como el joven rico; al político, que cierra los ojos a la corrupción y se hace aliado de su gobierno, como el caso de Pilato; Juan, Pedro, Pablo, Felipe, Febe y Priscila fueron individuos que Dios usó y allí los tenemos, y mejor, no sigo mencionando, pero son individuos a quienes Dios usa, primero, en la evangelización que es la suma de individuos, uno por uno, y, luego, en el discipulado de cada uno de ellos para que se multipliquen. Si usted como cristiano,

nacido de nuevo invierte su tiempo y su vida en cambiar a la sociedad, sufrirá un desengaño, usted verá que la sociedad no mejora, sino que por el contrario se va por los caminos de los hombres, lejos del camino de Dios; entonces usted podrá concluir que el Evangelio falló, que no sirve para una sociedad como ésta, que va en busca de lo que le conviene, del beneﬁcio propio, hirviendo en divisiones, protestas y conﬂictos sociales, que no cambia. En efecto, el Evangelio no encuentra lugar en la sociedad; es más, el Evangelio es rechazado por la sociedad porque es y debe ser como un cuerpo extraño, como una basura en el ojo, como una piedra en el zapato, una molestia. Se rechaza, se persigue, se molesta a sus partidarios, se les pone a un lado; el ostracismo es usado por algunos gobiernos y por la sociedad para quitarse de encima lo que le molesta. Pero en esas situaciones, y por raro que parezca es cuando el Evangelio brilla, ¡porque el Evangelio, ayer y hoy brilla

El Imparcial en la persecución! Nos podemos preguntar ¿por qué el Evangelio causa molestias en la sociedad? Debe ser porque para algunos, su mensaje suena acusador y paradójico: Cuando uno pierde la vida, entonces es cuando la gana; cuando uno es rico es pobre (Lucas 12:15); nos manda a hacer del Evangelio la prioridad, porque nos invita a “buscar primeramente el reino de Dios y su justicia” (Mateo 6:33); nos ordena inclinarnos y servir (Juan 22:24-30); nos dice que debemos amar y perdonar a nuestros enemigos (Mateo 5:38-48); también el Evangelio habla del ser humano sin JESÚS como “muerto en sus delitos y pecados”; perdido y sin esperanza en este mundo (Lucas 19:10; Efesios 2:12); con la mente del diablo (2 Corintios 4:4); amarrado por Satanás (2 Timoteo 2:26), y bajo el poder del maligno (1 Juan 5:19); no debemos esperar nada bueno del sistema de este mundo: “No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del

27 de junio 2014

Padre no está en él” (1 Juan 1:15). ¿Cómo va a gustarle un Evangelio así al sistema actual que vemos en el mundo? Esta sociedad preﬁere mirar hacia otro lado. No obstante, Dios tiene individuos en la sociedad de nuestra generación; Dios está trabajando con ellos, en ellos, por ellos y para ellos. Debemos ir a buscarlos, y nuestro lema debe ser como el de Pablo, que encabeza nuestro devocional hoy: ¡Tenemos que aprovechar todos los medios que Dios nos ha dado para “salvar a algunos”¡ ¡Que gozo es vivir una vida para proclamar este Evangelio y vivirlo! Perla de hoy: ¡Quien pudiera vivir mil años para dedicarlo por entero a la proclamación del Evangelio de JESÚS!

El Imparcial

27 de junio 2014

elimparcialnews.com

¿Buscas la ayuda de Dios? D

ios está al alcance de todos, de nuestra decisión, al alcance de aquellos que le buscan. Dentro de la búsqueda de Dios existen diferentes categorías. Hay una pasaje en el libro de Santiago en el Capítulo cuatro y versículo ocho que dice: “Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros. Pecadores, limpiad las manos; y vosotros los de doble ánimo, purificad vuestros corazones.”. De este pasaje podemos sacar el siguiente análisis: En primer lugar están aquellos que buscan la ayuda de Dios pero están lejos de Dios, por eso la invitación de Santiago es a acercarse a Dios para lograr su favor. El hombre natural, el no creyente, el que todavía vive lejos de Dios, tiene una búsqueda genuina de Dios, porque no tiene las respuestas que

necesita. Aun los autodenominados ateos tienen una lucha por mantener su posición de no sufrir el acercamiento a Dios, se resisten a no creer en Dios sin darse cuenta que esto representa en ellos una fe evasiva, pero que en contraste, están negando algo de lo que se quieren alejar, de modo que los no creyentes son en realidad personas que viven lejos de Dios. Aunque el hombre por sí mismo niegue la existencia de Dios está buscando una respuesta de Dios, de modo que lo que tiene que hacer es acercarse para que Dios se deje ser visto por ellos, es una cuestión de fe. El máximo exponente del ateísmo hoy en día Stephen Hawking, físico teórico, galardonado en varias ocasiones por sus trabajos de investigación sobre singularidades espaciotem-

porales, ha pedido grabar en video el momento de su agonía de muerte, esto debido a que el hombre de su mayor admiración Charles Darwin, creador de la teoría del origen de la especies, al parecer al momento de morir, clamó a Dios que si había estado equivocado toda su vida con respecto a la existencia de Dios, pidió ser recibido por El en su Gloria. Un ejemplo claro de que el hombre no puede negar su crisis existencial. En Segundo lugar están aquellos que buscan a Dios desde una perspectiva de fe, seguramente tienen una vida eclesiástica, sea cual fuere su denominación, forman parte de un grupo de los que creen ya haber alcanzado a Dios, sin embargo no viven de acuerdo a los principios establecidos por su grupo. A estos es dedicado el

tema “pecadores, limpiad las manos.”, han buscado a Dios pero sin obedecerle, es una naturaleza normal, humana, cargada con vicios de heridas emocionales que les justifica su accionar, la exhortación de Santiago es que dejen de vivir una doble vida y se dediquen a vivir plenamente para su Dios. Y por último y en tercer lugar tenemos a los de doble ánimo, aquellos que forman parte de una congregación, viven de acuerdo a los principios, hacen lo necesario para cumplir los mandamientos ordenadosy establecidos, pero todo está mal para ellos, está mal la organización administrativa, el liderazgo y forman parte del grupo de oposición que por regla general existe en cualquier grupo, para ellos siempre hace falta algo, el líder no actúa como ellos

ELEVANGELIOENMARCHA creen que es lo correcto, por eso el apóstol les exhorta a “purificas vuestros corazones”. Para todos ellos hay una alternativa de solución al conflicto que viven, para los que están lejos y ven desde afuera la mansión en cuyo interior se desarrolla la fiesta, el proverbista les declara: “Su deseo busca el que se desvía, Y se entremete en todo negocio. No toma placer el necio en la inteligencia, Sino en que su corazón se descubra.” Proverbios 18:1-2. La solución planteada es que dejen a un lado su necedad y solo así podrán darle lugar a la sabiduría para poder acercarse a Dios. Para aquellos que están dentro de la fe y no hacen conforme a las normas y reglas establecidas existen un final, no llegarán a cosechar nada y su fruto será en la compañía de los muertos: “El hombre que se aparta del camino de la sabiduría, vendrá a parar en la compañía de los muertos.” Salmo 20:16 Y por último, los que

necesitan purificar sus corazones: no es a una institución a la que le sirven, no es a un hombre o líder, es a un Dios vivo, y un consejo es que cualquiera que sea la posición desde donde desarrollan su vida de servicio, vean al blanco perfecto que es Cristo: “Deléitate asimismo en Jehová, y él te concederá las peticiones de tu corazón.” Salmo 37:4. queda de Dios es natural y genuina aunque esta implique la negación, y usted estimado amigo, ¿desde dónde busca a Dios? Es necesario que se acerque a Dios, que se aparte del pecado y que purifique su corazón.

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López

¡Visítenos!

WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria

10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

703-861-0132

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

CONSTRUYENDO MUROS

oy te voy a hablar acerca de construir muros, tú te preguntarás a que me reﬁero y es algo que no hacemos a menudo como padres y es levantar cercos, muros, alrededor de nuestra familia. La Biblia habla en el Antiguo Testamento en el libro de Nehemías de este aspecto. Este libro habla de reconstruir el muro alrededor de la ciudad de Jerusalén que había sido destruido y las diﬁcultades que tuvo que enfrentar. Hay un sinfín de enemigos que día a día atacan al núcleo

familiar y de ese modo debilitan el pilar fundamental donde se estructura la sociedad. Hoy vemos como cada día las verdades absolutas del siglo pasado son ahora verdades relativas, lo que anteriormente era negro ahora es blanco y viceversa. Nosotros como CRISTIANOS, tenemos la responsabilidad de construir una familia con valores fundados en esa roca fuerte que es CRISTO JESUS y ser testimonio a aquellos que no conocen de EL. A diario se levantan obstá-

culos contra los cuales tienen que luchar los padres para preservar la unidad familiar y el fortalecimiento de sus bases. Te estoy hablando de cosas que ocurren en la vida diaria que van poco a poco erosionando las relaciones dentro del núcleo familiar; me reﬁero a la televisión y los programas que ves a diario, muchos de ellos cargado de violencia, sexo, etc. y sin darnos cuenta le estamos abriendo la puerta a un enemigo que tarde o temprano traerá confrontación entre los miembros de la familia, ojo, no todo es malo en la TV, pero tenemos que ser cuidadosos en lo que vemos y oímos. Los videojuegos son otro elemento que atentan contra la sanidad espiritual y emocional familiar. Otro elemento a tomar en cuenta y que también debilita los muros son los amigos que tienen tus hijos e hijas. Conoces tú a sus amigos, qué hacen, cómo son sus hogares, etc. Allí es que, como padres, tenemos que levantar esos

muros que protejan a nuestra familia de los ataques del enemigo y que mejor manera de hacerlo sino es a través de la palabra que encontramos en ese libro maravilloso que nos dejó DIOS. Cuando leemos en la Biblia el libro de Nehemías, como hacían ellos cuando reconstruían los muros y ellos tomaban de una mano el escudo y la espada y con la otra mano ponían los ladrillos y la mezcla. Tú padre y madre que estás leyendo estas líneas tienes que tomar la espada que es la palabra de DIOS y empezar a reconstruir todo aquello que se está debilitando y deteriorando tu hogar, no te des por vencido (a), la Biblia dice que con CRISTO JESUS somos más que vencedores. No importa la situación que estés pasando con tus hijos, con tu esposo (a), si tomas los materiales que te ofrece EL SENOR, podrás levantar un muro tan fuerte

El Imparcial alrededor de tu casa que nada ni nadie podrá derribar. La clave de todo esto es la unidad y la búsqueda permanente de DIOS en tu hogar y verás como todo cambiará. Alcohol, drogas, sexo temprano, embarazo precoz, violencia doméstica, etc., etc.; todo esto que en muchas familias está presente; tú como padre y madre son los llamados a levantarse en oración, ayuno y búsqueda del Señor para que esa protección que

27 de junio 2014

EL ha prometido a todo aquel que le busque sea derramada sobre tu núcleo familiar. No te des por vencido (a), no importa lo que veas a tu alrededor, cuando estás bajo SU protección no llegará hasta tu familia y si llega, DIOS te ha dado las armas para destruir al enemigo.

LEVANTA NUEVOS MUROS ALREDEDOR DE TU FAMILIA CON LA PALABRA DE DIOS.

Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

27 de junio 2014

El banquete de la misericordia (2 SAMUEL 9:1-13)

INTRODUCCIÓN: Este capítulo nos presenta una de las etapas más elevadas en la vida de David. Ni siquiera los siete años de intensa persecución por parte de Saúl dejaron en él un corazón lleno de odio. En lugar de esto ahora le vemos buscando a alguien de la familia del rey para hacerle misericordia. Y el hombre en quien cayó toda la gracia del rey se llamaba Mefiboset, hijo de su incondicional amigo Jonatán, quien era lisiado de los pies. ¿Cómo entender esta acción de David? La costumbre oriental establecía que cuando un nuevo rey tomaba el poder, exterminaba todos los miembros de la dinastía anterior para evitar alguna revuelta y con ello algún golpe de estado. Sin embargo, David no hizo esto. Así que Mefiboset en lugar de desaparecer del linaje de Saúl, fue invitado a la mesa del rey. Esta acción puso de manifiesto por qué David era un hombre conforme al corazón de Dios. Imagínese esto. La mesa del rey está servida. Los adornos de oro y bronce lucen por todas partes. De repente aparecen los hijos del rey. Absalón, quizás bronceado y guapo, aquel de quien se dice que desde los pies hasta la cabeza era perfecto en hermosura, se sienta a la mesa. También está Ammon. Luego aparece Tamar, distinguida por su hermosa presencia. En alguna silla está Salomón, y a lo mejor algunos de los generales de David, como Joab. Una vez que están todos sentamos entra el rey David a quienes sus hijos les rendirían honores por su alta investidura. Pero al sentarse se dan cuenta que falta alguien y no pueden comenzar hasta que aparezca el otro invitado. Entonces comienza a oírse un ruido sobre el piso, y allí aparece la figura de un hombre moviéndose como si estuviera haciendo unos ejercicios aeróbicos: Se trata de Mefiboset. Él ahora forma parte de la familia que se reúne a la mesa del rey. Esto se llama gracia. Esto es la misericordia en su más alto contenido. “Los manteles de la gracia”, como dijo alguien, se han extendido y cubren los pies del lisiado. Eso es lo que Dios ha hecho con nosotros. Veamos qué ofrece el “banquete de la misericordia”.

I. EL BANQUETE DE LA MISERICORDIA ES DONDE EL REY INVITA POR AMOR AL AMIGO

2. EL BANQUETE DE LA MISERICORDIA EL LUGAR DONDE SE SIENTAN TODOS LOS DESPRECIADOS

1. No es por Mefiboset si no por Jonatán v. 1. ¿Por qué Mefi-boset fue tratado como uno de los hijos del rey David? Todo comenzó desde que David fue invitado al palacio del rey, cuando Saúl comenzó a sentir celos por él (1 Sam. 18:1-5; 20). La amistad de aquellos dos jóvenes quedó sellada con estas palabras: “Y Jonatán hizo jurar a David otra vez, porque le amaba, pues le amaba como así mismo” (1 Sam. 20:17). La amistad de David y Jonatán es una de las más hermosas y limpias que se conozcan. Sirve de inspiración para valorar el precio de lo que significa tener un amigo a quien se honra más allá de la muerte. Así tenemos que David no estaba dignificando a Mefiboset por su buen corazón sino por amor a Jonatán, su padre. En esto hay algo que debe decirse. Cuando Dios obra en la vida de una persona no lo hace porque ella sea buena o tenga méritos que muevan su compasión. 2. David ilustra al Padre y Jonatán al Hijo. Esta historia es muy reveladora. La pregunta de David queriendo hacer misericordia a alguno nos ilustra cómo actúa el corazón de Dios. Tome en cuenta que él no pregunta: “¿Hay alguien calificado” o “¿Hay alguien digno”. Más bien la pregunta se concentra en el pronombre “alguno” con el cual no clasificaba a nadie, sino que el que apareciera primero recibiría la misericordia del rey. Aquí hay una ilustración de la forma cómo Dios obra con su gracia. Por un lado David ilustra al Padre celestial que busca a alguien para darle de su amor, gracia y misericordia. Jonatán ilustra a Jesucristo por medio de quien Dios otorga sus favores.

1. El nombre de Mefiboset significa “el que esparce la vergüenza”. La verdad es que si algún nombre no le pondríamos a nuestros hijos es este. Originalmente su nombre era “Merib-Baal”, esto es el que se opone a Baal. ¿Por qué este nombre significaba vergüenza? Bueno, considere que su abuelo fue el primer rey de Israel y su padre fue el primer príncipe, por lo tanto pasó de la descendencia real a la vergüenza de los demás. Él lo tenía todo y de repente no tuvo nada. Cuando apenas tenía cinco años cambió toda su vida. En el mismo día murió su abuelo, el rey. En el mismo día murió su padre, el príncipe. Y en el mismo día quedó lisiado. Desde esa edad él vivía en la vergüenza. Este es el cuadro del hombre que está fuera del “banquete de la misericordia”. 2. El nombre de Lo-Debar significa “sin pasto y sin frutos”. Mefiboset vivía no solo la vergüenza de saber que ya no era heredero de ningún trono, y además lisiado, sino que vivía en una tierra donde no había pasto ni frutos. En Lo-Debar vivía escondido, preso en su condición personal y emocional. La vida para muchos es como un “Lo-Debar”. Allí viven “lisiados”, sin esperanza, en una tierra árida y desértica, buscando aquello que le sentido a sus vidas pero no encuentran pastos ni frutos. Sin embargo, ese estado puede cambiar. Nadie tiene por qué vivir allí para siempre. No fuimos creados para vivir “lisiados”. La gracia de Dios puede transformarnos. Hay un llamado para venir al “banquete de la misericordia”.

III. EL BANQUETE DE LA MISERICORDIA ES UN LUGAR DONDE EL GOZO SUSTITUYE LOS TEMORES 1. No vivir más escondido (v. 4, 5). Mefiboset después de vivir en la opulencia, con una niñez propia de un heredero de la corona, lleno de todos los cuidados y atenciones, ahora vive escondido. Quien vive escondido, vive atemorizado. Hay temores que hacen vivir a muchas personas en un estado de vergüenza. Mefiboset vivió esa condición. Sus temores no podían ser más notorios. Bien sabía él del odio que despertó su abuelo y que, por cuanto el reino se le había dado a David, él tenía todo el derecho de limpiar la casa de Saúl. Pero ahora está listo para vivir la etapa más importante y feliz de su vida. Y es que cuando se acaban los temores, la real vida comienza a manifestarse. La gracia divina ahuyenta los temores. El gozo debe ser la nota distintiva de un hombre libre. 2. La palabra del rey cambia las cosas (v. 7). Un día el temor de Mefiboset llegó al extremo. Lo que no quería que pasara, ahora es una realidad. Los soldados de David han llegado a su casa. Ahora el hombre lisiado teme que le pueden cortar la cabeza. Imagínese el cuadro. Este hombre no puede correr. Los soldados de David son muy valientes, y él que se define como “un perro muerto” (v. 8), no podía huir. Su fin había llegado. No solo había vivido en un estado de miseria, sino que ahora morirá bajo el filo de alguna espada. Pero él no estaba preparado para lo que vendría. Fue tomado por los soldados. Se dio cuenta que no lo maltrataron. A lo mejor lo pusieron en algún carruaje y lo introdujeron delante del rey. Pero cuando llegó delante de él, su temor alcanzó lo máximo. Así que se postró ante su presencia como era digno de un rey, y cuando estaba allí, esperando algún golpe final, el rey le dice: “No temas…”. Esto significa gracia. Esto fue lo mismo que Jesús le dijo a aquella mujer: “Ni yo te condeno”. El Rey de nuestras vidas tampoco nos condena. Al estar en su presencia también nos dice: “No temas”.

IV. EL BANQUETE DE LA MISERICORDIA DONDE HAY UNA FUENTE DE PROVISION CONTINUA 1. Hay una tierra que te pertenece (v.7). Cuando Meﬁboset conoció a David lo primero que hizo fue recuperar sus tierras. Las tierras de su abuelo y de su padre le pertenecían por herencia, pero él vivía alquilando en casa de un tal Maquir (v. 4), sin pensar que era dueño de tamaña riqueza. Pero el asunto no quedó allí. David ordenó no solo la recuperación de las tierras, y por cuanto el no podía labrarla, se le ordenó al siervo Siba, quien contaba con quince hijos y todo sus siervos (v. 10), para que se encargaran de suministrarle alimentos por el resto de su vida. Esto es algo extraordinario. Cuando al-

guien conoce a Cristo recupera la tierra que le pertenece. Previo al encuentro con el Rey, el creyente vive en “Lo- Debar”, donde no hay pastos ni frutos, viviendo en tierra lejana y en casa extraña. Una de las cosas que hace Satanás es privar al individuo de la vida abundante que Cristo vino a dar. Para ello el decide “hurtar, matar y destruir” los bienes que nos pertenecen. Cuando venimos ante el Rey recuperamos todo lo que se nos había perdido. Por tal razón el hijo de Dios no tiene por qué vivir en la miseria. 2. “El hijo de tu señor comerá siempre en mi mesa” v. 10. El llamado a comer al banquete del rey es distintivo en este capítulo. Se repite cuatro veces como para destacar que este es el corazón del mensaje (v. 7, 10, 11, 13). Y cuando Mefiboset estuvo delante del rey hizo una pregunta con la que reconoció ser inmerecedor de la misericordia del rey. Tal era su condición que se preguntó: “¿Quién es tu siervo, para que mires a un perro muerto como yo?”(v. 8). Y un “perro muerto” fue invitado a comer para siempre en la mesa del rey. ¿No es esto extraordinario? Nosotros vivíamos como “perro muerto”, pero un día conocimos a Cristo y fuimos invitados a su banquete. ¿Podremos imaginarnos lo que será sentarnos en la misma mesa con Pablo, Pedro y Juan? ¿Se imagina estando allí pedirle a Santiago que nos pase un pedazo de pan? ¿Se imagina estar allí hablando con Martin Lutero, Juan Buyan, Casiodoro de Reina? ¿Compartiendo con Abraham, Jacob, Moisés y los profetas? ¡Ah, y también con Mefiboset! “El banquete de la misericordia” será una fiesta permanente y el Rey de reyes será quien la sirva. ¡Aleluya! CONCLUSIÓN: La presente historia es una auténtica ilustración de la vida delante de Dios. Es un cuadro conmovedor de la gracia divina. Es, en efecto “el banquete de la misericordia” donde todos somos invitados. Nosotros también estamos “lisiados” por el pecado e incapaces de salvarnos por nosotros mismos. David, con su misericordia, ilustra a Dios Padre y Jonatán al Señor Jesucristo. De la misma manera que Mefiboset fue elevado a un lugar en la mesa del rey, por amor a Jonatán, así también nosotros se nos eleva a la categoría de hijos por amor a Jesucristo. El único banquete donde se puede sentar un pecador despreciado y carente de significado es la mesa del Señor. Fue él quien dijo: “El que a mí viene, no le echo fuera”. Dios sigue en la búsqueda de alguien para hacer misericordia. Si te sientes como Mefiboset, tú puedes cambiar hoy. Lo único que tienes que hacer es acudir ante la presencia del Rey. Ven como estás.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los

Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700

@elimparcialnews

EL SALVADOR

Ex presidente Funes juramentado como diputado del Parlamento Centroamericano

einticuatro días después de ceder el control del Ejecutivo a Salvador Sánchez Cerén, Mauricio Funes Cartagena se empeñó en tomar su siguiente paso en su aún incipiente carrera política, al juramentar al Parlamento Centroamericano (PARLACEN), a tal grado que desatendió una convocatoria de la Fundación Monseñor Romero, a la que había sido anunciado previamente. En desatención a la medida cautelar dictada el 29 de mayo por la Sala de lo Constitucional, que admitió una demanda de cinco ciudadanas para impedir su llegada al PARLACEN, Funes atendió puntualmente su cita en la sede central del ente en Ciudad de Guatemala, el cuál días antes de dictada la medida cautelar, esperaba juramentar al ex mandatario. Sin embargo, las interpretaciones sobre si el ex presidente procedía de forma lícita o no son de todos los sabores y formas, sin faltar los que ven un conﬂicto entre la Sala de lo Constitucional y el PARLACEN, cuya acta constitutiva fue suscrita por El Salvador. El abogado constitucionalista Abraham Rodríguez considera que el tratado tiene “inconstitucionalidades” al contemplar en su articulado que puede ser conformado por ex presidentes, ex vicepresidentes y ex designados presidenciales de los países de la región. El jurista cita el artículo

80 de la Constitución, que establece la necesidad que los diputados al PARLACEN surjan de elecciones populares. En ese sentido desestimó el argumento que los presidentes centroamericanos son también elegidos al organismo. El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, y el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, han esgrimido este argumento en defensa de la juramentación ya concretizada de Funes. Rodríguez añade que la Corte Centroamericana (CCJ) “no tiene que ver en este asunto”. Esto, debido a la reciente resolución que esta instancia emitió, en aval de la juramentación de Funes por el PARLACEN. Funes fue recibido por la presidenta del PARLACEN, la guatemalteca Paula Rodríguez, para que lo nombrara como el nuevo miembro del foro. El exmandatario aseguró que no cometió ningún tipo de desacato contra la justicia salvadoreña, ya que lo ampara una resolución de la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ, institución que tiene jurisdicción sobre el PARLACEN) y que a él como expresidente las leyes centroamericanas lo acogen y le dan el derecho de juramentarse como miembro del PARLACEN. Sin embargo, el exmandatario reconoció que si los magistrados consideran esta juramentación como un

desacato entonces deberán proceder como la justicia salvadoreña lo establece. El expresidente dijo que no ha buscado integrarse al PARLACEN para buscar inmunidad ante cualquier denuncia en su contra y mencionó que su nuevo fuero no es un “refugio”. El PARLACEN ha sido caliﬁcado por muchos analistas como un organismo que sirve nada mas como refugio para los políticos que se han acostumbrado de vivir holgadamente y gozar de inmunidad ya que en su historia no ha producido algo efectivo para el bien del istmo centroamericano y cada país debe pagar los salarios de los miembros. Costa Rica ha cuestionado el rol de este organismo y es el único país del área que no forma parte del PARLACEN por considerarlo como un ente que no produce beneﬁcios para los pueblos. El Parlamento Centroamericano lo conforman 120 diputados de la región. Devengan un sueldo arriba de los $4 mil, muy a pesar de que su labor ocurre sin pena ni gloria, y las decisiones que toman no afectan al país que representan. Expresidentes y ex vicepresidentes de los países que lo integran pasan a formar parte al terminar sus mandatos de gobierno, los demás son administradores de empresas, dentistas, agricultores, ganaderos, entre otros. (Con datos de Contrapunto)

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

27 de junio 2014

elimparcialnews.com

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

AUTOS

27 de junio 2014

elimparcialnews

¿Por qué se llama a revisión a tantos autos en EE.UU.?

n lo que va de 2014, más de 20 millones de vehículos de distintas marcas, desde General Motors (GM) hasta Honda, han sido llamados a revisión en Estados Unidos, por problemas que en algunos casos han tenido consecuencias fatales. Hace una década que no se presentaba una oleada similar de revisiones, y eso ha llevado a muchos a preguntarse el porqué. Los retiros han provocado inconveniencias a los conductores y críticas a los fabricantes, además de los gastos que representan las revisiones y reparaciones, así como el desprestigio de la industria. El gigante automotriz de Estados Unidos, GM, agregó este miércoles 25 de junio 33.000 automóviles Chevrolet Cruze a sus llamados a revisión, a causa de problemas con las bolsas de aire, fabricadas por la ﬁrma japonesa Takata.

A principios de mes, GM había llamado a revisión 2,5 millones de autos por un defecto en el interruptor de encendido de varios de sus modelos, para llevar el total a por lo menos 13 millones, más de lo que vendió en todo 2013. En mayo, la compañía fue multada con US$35 millones, por no poner cuidado a diversos desperfectos, relacionados con 13 muertes. GM se vio obligado a pedir disculpas públicamente al reconocer su “incompetencia y negligencia” y se encuentra bajo fuerte presión de los entes reguladores, para mejorar sus niveles de seguridad. Llamada de atención “Creo que hay un nuevo nivel de escrutinio y sensibilidad acerca de los llamados a revisión y que el de GM es una parte clave de eso”, indicó a BBC Mundo Karl Brauer, analista senior en Kelley Blue Book, empresa evaluadora

de vehículos en California. “No ha sido simplemente un llamado a revisión para GM, sino una llamada de atención para la industria”, agregó. “Si tienes problemas desde hace tiempo y no los tratas, puedes terminar con un problema mucho mayor”. Precisamente así ocurrió, puesto que la falla en los interruptores de encendido se reportó por primera vez hace diez años. Incluso la Administración de Seguridad del Transporte en las Autopistas Nacionales de EE.UU. fue criticada por una supervisión inadecuada y se ha visto obligada a observar con mucha más atención a los fabricantes. El presidente de GM, Dan Ammann, declaró a la BBC que “obviamente era un problema, lo hemos visto manifestarse ahora y hemos actuado para que nunca vuelva a ocurrir”. “Creo que GM sabía que tenía un problema, pero

no sabía hasta qué nivel”, afirmó Brauer. “No creo que nadie suficientemente importante en la jerarquía supiera del peligro potencial relacionado con el problema”. “No creo que fueran conscientes de su peligro, sino que lo veían más como una molesta inconveniencia, que el auto se detuviera al azar si el arranque se apagara involuntariamente”, agregó Brauer. Industria desinflada Esta semana también, entre las firmas japonesas Honda y Nissan tuvieron que retirar de las calles estadounidenses casi 2,8 millones de vehículos por un desperfecto en las bolsas de aire de los pasajeros, manufacturadas por la misma empresa japonesa, Takata. “Se trata de un problema de hace mucho tiempo y la compañía que los fabrica lo sabía y sólo lidió con casos individuales o si alguien murió

o quedó herido”, señaló Brauer. “Pero no llamaron a revisión a todos los vehículos”. “Creo que lo están haciendo porque vieron lo que pasó con General Motors, que hizo lo mismo demasiado tiempo y decidieron que era el momento de hacerlo”, indicó el comentarista. Uno de los aspectos más alarmantes es la cantidad de autos que han sido llamados a revisión. El total -31,4 millones de autossupera al récord previo de 30,8 millones hace diez años, como cita un artículo

del periódico Los Angeles Times, según el cual las piezas de Takata son usadas por millones de vehículos de varios fabricantes. La llamada a revisión de estos vehículos genera importantes costos a la industria automotriz. “Si no me equivoco, a GM se le permitió cancelar US$2.000 millones”, comentó Brauer. “Primero fueron US$400 millones, luego US$700 millones, luego US$1.300 millones”, sin contar el último llamado a revisión. (Fuente: BBC)

elimparcialnews.com

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

27 de junio 2014

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

27 de junio 2014

DEPORTES

@elimparcialnews

Beasley y su cuarto mundial con EEUU

l marcador es el mismo que la última vez que nos enfrentamos a los alemanes, pero en esta ocasión el resultado se ha encajado de forma muy distinta”, ha declarado DaMarcus Beasley a FIFA. com en el túnel de vestuarios del Arena Pernambuco, tras caer por 1-0 ante Alemania. Pese a la derrota, los estadounidenses se clasiﬁcan para los octavos de ﬁnal de la Copa Mundial de la FIFA 2014™. “Vimos volar los codos. Es muy difícil jugar contra los alemanes”. Beasley lo sabe bien. Es el único miembro de la selección de Estados Unidos presente en Brasil que vivió en primera persona la decepción del 1-0 sufrido a manos de la Mannschaft en la Copa Mundial de 2002. Entonces, el extremo derrochaba velocidad y poderío en ataque. A los 20 años era un rayo que partía en dos las defensas rivales. Lo apodaban Jitterbug, el nombre de un baile electrizante que todavía sigue

sentándole como anillo al dedo, con 32 años cumplidos. Era el futuro del fútbol estadounidense. Tiene más arrugas alrededor de los ojos. En la barba le asoman unas cuantas canas. Y juega de defensa. Beasley participa en su cuarto Mundial, porque Juergen Klinsmann, el seleccionador de Estados Unidos, le ha ofrecido la oportunidad de reactivar su carrera internacional. “DaMarcus es la generosidad personificada, te da lo que le pidas”, comentó el técnico alemán. Después de una ausencia de más de un año, parecía evidente que la colaboración entre Beasley y el combinado estadounidense había llegado a su fin. Sin embargo, Klinsmann lo convocó de nuevo el verano pasado, e incluso le confió durante un tiempo el brazalete de capitán, para tratar de cubrir una posición problemática: el lateral izquierdo. “Dentro de mí, sigo siendo un jugador ofen-

sivo”, explica Beasley, apoyándose en la pared, mientras se hace fotos con un compañero, el lesionado Jozy Altidore. “Todavía se me ponen los ojos como platos cuando me acerco al área. Pero mi función principal consiste en quedarme atrás y proteger la puerta. Me gusta mucho, además, entrar de vez en cuando a robar un balón”. Las segundas oportunidades no se presentan cada día. Beasley no pierde la sonrisa, porque está disfrutando de la suya. “Con la clasiﬁcación para las eliminatorias, hemos alcanzado nuestro objetivo”, aﬁrma mientras saluda con una inclinación de cabeza a los jugadores alemanes que atraviesan el túnel. Los dos rivales celebran hoy en Recife el pase de ronda; nada que ver con lo ocurrido hace 12 años, cuando la derrota frente a Alemania por idéntico marcador envió de regreso a casa a una selección de Estados Unidos repleta de talento. “Queremos subir el listón.

Estamos viendo un montón de resultados increíbles en este Mundial. Todo es posible a partir de ahora”. Ningún otro jugador de este equipo, ni siquiera Tim Howard o Clint Dempsey, posee un historial más abultado que Beasley en el combinado nacional. El extremo reconvertido a defensa fue protagonista de uno de los momentos más productivos de la historia futbolística del país. “El fútbol en Estados Unidos ha crecido enormemente”, aﬁrma Beasley, un hombre que ha disputado más de cien partidos internacionales. “Poseemos una profundidad de banquillo que nunca habíamos teni-

do y nos gusta mantener la posesión. Todo esto nos resulta muy nuevo. En el equipo hay gente que juega en Europa y en grandes clubes”. Beasley allanó el camino para muchos de los jugadores a los que se reﬁere. El entonces extremo se marchó de la MLS después del Mundial de 2002, y llegó a ﬁchar por el Rangers escocés, el PSV Eindhoven y el Manchester City cuando los futbolistas estadounidenses eran todavía una rareza en Europa. Actualmente apura los últimos años de su carrera en México, un país en el que a los jugadores de Estados Unidos todavía les cuesta

hacerse notar y recibir el respeto de la aﬁción. No es el caso de Beasley, convertido ya en el preferido de la hinchada de su club, el Puebla. Mucho han cambiado las cosas para DaMarcus Beasley en estos 12 años, pero su pasión por el fútbol de su país sigue intacta. “Siempre, incluso cuando me marche de la selección, lucharé para que Estados Unidos siga creciendo”, concluyó, bien consciente de que éste será su último Mundial. “Quiero dejar algo para la posteridad”, añadió, con un timbre de melancolía en la voz. (Fuente: FIFA.com)

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

DEPORTES

27 de junio 2014

¿Cuánto dinero pierde Suárez por sanción de la FIFA? actividades de marketing de la empresa en el resto de la Copa del Mundo”, explicó la compañía mediante un comunicado.

Casas de apuestas

uando Luis Suárez decidió atacar el hombro de Giorgio Chiellini, tal vez no pensó lo que perdería en aquel mordisco. Lo primero fue el Mundial. Después fue el dinero. Tras conocerse la noticia de la sanción por nueve partidos internacionales y cuatro meses sin poder entrar a una cancha de fútbol, los patrocinadores de uno de más talentosos y mejor pagados jugadores del planeta comenzaron a redeﬁnir sus contratos con el uruguayo.

El primero en reaccionar fue Adidas. La empresa alemana –que también es socia comercial de la FIFAhabía ﬁrmado un contrato cercano a los US$1,5 millones con la estelar del Liverpool, que incluía el uso de su imagen durante el Mundial. Ese jugoso contrato pudo haberlo perdido cuando decidió meter los dientes en la espalda del defensa italiano. “Adidas apoya totalmente la decisión de la FIFA. Por eso, se ha decidido no utilizar la imagen de Suárez en ninguna de las

Quienes sí decidieron cancelar su vinculación con Suárez fueron los dueños de la casas de apuestas 888poker. “Hemos decidido terminar nuestra relación de forma inmediata con el jugador”, se señaló en un comunicado. Suárez se había convertido en el embajador de esta casa británica de apuestas por internet alrededor del mundo, después de ﬁrmar un contrato cercano a los US$1.000.000. De hecho, 888poker había producido una serie de videos con el jugador durante el Mundial, especialmente con los dos goles que le marcó a Inglaterra.

Liverpool

En rigor, las ﬁnanzas del uruguayo -estrella del deporte mundial- no se irán al

foso por la pérdida de estos dos contratos, aún cuando suman unos US$2,5 millones. El problema comienza cuando se mira hacia su club: el Liverpool. Hasta diciembre de 2013, el equipo rojo le pagó unos US$120.000 a la semana. Sin embargo, en una ampliación del contrato a cinco años, el club decidió consignarle US$320.000. Pero no solo es el tema de pagos: antes de empezar el Mundial, una noticia venía rondando los medios españoles: el Barcelona estaba dispuesto a pagar US$90 millones por el delantero. Ahora, según medios españoles como Marca, el Barcelona quiere aprovechar la situación para “sacar tajada” y no pagar los US$90 millones, sino unos US$30 millones menos. CHIELLINI CONSIDERA EXCESIVA LA SANCION El defensa italiano Gior-

gio Chiellini, que sufrió el mordisco de Luis Suárez en el Mundial de Brasil, consideró este viernes “excesiva” la sanción impuesta al delantero uruguayo por el incidente. “Siempre he creído inequívocas las medidas disciplinarias por parte de los órganos competentes, pero al mismo tiempo considero excesiva la sanción propuesta”, escribió Chiellini en su página web oﬁcial. “Espero sinceramente que, al menos, se le deje quedarse con sus compañeros durante los partidos porque tal castigo es realmente alienante para un jugador”, añadió el futbolista italiano. Suárez abandonó la concentración de su selección en Brasil tras ser sancionado el jueves con nueve partidos oﬁciales de suspensión y cuatro meses de prohibición de actividades relacionadas con el futbol por el mordisco a Chiellini

en el partido que ganó Uruguay el martes 1-0 a Italia por el pase a los octavos de final del Mundial. “Ahora mismo mi pensamiento está con Luis y su familia porque están afrontando un periodo realmente duro”, añadió el defensa de la Juventus. “No siento ningún tipo de alegría, enfado o sentimiento de venganza hacia Suárez por un incidente que ocurrió en la cancha y ya pasó”, afirmó Chiellini, que dice sentir solo “decepción por el partido” que dejó a Italia fuera del Mundial de Brasil y permitió el pase a octavos de Uruguay, que se medirá Colombia el sábado por un puesto en cuartos. Tras dejar a sus compañeros, Suárez llegó de madrugada a Montevideo, en cuyo aeropuerto se habían reunido cientos de aficionados uruguayos para mostrarle su apoyo. (Con datos de BBC)

DEPORTES

elimparcialnews.com

La FIFA suspende a

Luis Suárez

a FIFA decidió suspender este jueves 26 de junio al jugador de la selección de Uruguay Luis Suárez por nueve partidos oficiales y le prohibió por cuatro meses realizar cualquier actividad relacionada con el fútbol soccer, por conducta antideportiva en el partido de Uruguay ante Italia. Luis Suárez tampoco podrá entrar a ningún estadio en donde juegue Uruguay hasta que termine el periodo de su suspensión. La FIFA también penalizó con 100,000 francos, al delantero uruguayo, actual goleador de su selección y la máxima figura del equipo que enfrentará a Colombia este sábado en octavos de final. Durante el encuentro entre Uruguay e Italia, Suárez presuntamente mordió al italiano Giorgio Chiellini. El árbitro mexicano Marco Antonio Rodríguez pasó por alto el incidente, y minutos después Uruguay anotó un gol que le dio a su equipo el pase a los octavos de final en el Grupo D. Pero la FIFA se apoyó en su artículo 96 para investigar el incidente mediante “las declaraciones de las

partes y las de los testigos, las pruebas materiales, los informes periciales y las grabaciones de audio o videográficas”. La decisión de sancionar a Suárez fue basada en el Artículo 48 párrafo 1 del Código Disciplinario de la FIFA (CDF), que se refiere a la “conducta incorrecta frente a adversarios u otras personas que no sean oficiales de partido”. La persona expulsada será sancionada según su inciso D como mínimo por dos partidos en caso de vías de hecho (codazos, puñetazos, patadas, etc.) y como mínimo por seis partidos en caso de “escupir a un jugador rival o a cualquier otra persona que no sea un oficial de partido”. La prohibición a Luis Suárez de realizar cualquier actividad relacionada con el fútbol profesional e ingresar a un estadio están en los artículos 21 y 22 del CDF. La delegación uruguaya presentó un video al Comité de Disciplina que incluye la polémica jugada y agresiones e insultos contra Suárez por parte de futbolistas italianos incluso desde la banca de suplentes cuando el delantero celeste cayó en las proxi-

midades. “Choqué con el hombro de él (Chiellini)”, declaró Suárez después del partido, agregando que son “jugadas que pasan en la cancha”. Pero esta no es la primera vez que el uruguayo se ve envuelto en un incidente por morder a un rival. En 2013 fue suspendido 10 partidos en la liga inglesa tras morder a otro jugador. Y cuando jugaba en la liga holandesa, también fue sancionado con siete juegos de suspensión por morder a otro rival. “No se puede tolerar este tipo de comportamiento en un terreno de juego, especialmente durante la Copa Mundial de la FIFA, cuando millones de personas tienen la vista puesta en los jugadores. La Comisión Disciplinaria ha tenido en cuenta todos los elementos del caso y el grado de culpabilidad de Luis Suárez de acuerdo con lo estipulado en el Código Disciplinario. La decisión ha entrado en vigor en el momento en el que se ha comunicado”, señaló Claudio Sulser, presidente de la Comisión Disciplinaria de la FIFA, según un comunicado de la FIFA. (Solo futbol)

El Imparcial

27 de junio 2014

Seleccionador de Honduras renuncia

l entrenador de la selección de Honduras, el colombiano Luis Fernando Suárez, anunció su dimisión del cargo tras la derrota este miércoles 25 de junio contra Suiza (3-0) que supuso la eliminación de su equipo de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014. “Hace cinco minutos tomé la decisión de dejar mi puesto. No es una dimisión, simplemente terminó el contrato con Honduras”, declaró el técnico en la conferencia de prensa posterior al encuentro. “Creo que por el bien mío y por el bien de Honduras, un cambio es necesario”, añadió, precisando que no se había despedido aún de sus jugadores, sino que lo iba a hacer tras su comparecencia ante la prensa. “Se hizo un buen ejercicio, yo estoy muy satisfecho, no por el Mundial, pero sí por todo lo que se dio en un proceso de cam-

bio generacional, con complicaciones porque había que reemplazar a jugadores de mucha talla, de mucho carácter, de recia personalidad, y creo que se logró”, explicó el técnico. “Se logró hasta una muy buena clasiﬁcación (para Brasil 2014), se logró incluso tener unas muy buenas Olimpiadas (perdió en octavos contra Brasil tras eliminar a España en la primera fase) con un grupo que creo que en el futuro va a dar que hablar en nombre de Honduras, pero pienso que otra persona puede llegar acá y hacer cosas mejores”, agregó.

“Recordaré siempre con cariño al pueblo de Honduras, pero me siento triste por no haber cumplido el mandato de ellos. Era difícil, pero soñaba con que se pudiera conseguir”, la clasiﬁcación para octavos, remató. Suárez acabó mostrando su deseo de que el fútbol hondureño consiga grandes logros en el futuro: “Siempre voy a hacer fuerza por Honduras, voy a ser un hincha más de Honduras en cualquier parte que llegue. Voy a ser hincha de cualquier equipo en el que juegue un hondureño”, concluyó.

El Imparcial

27 de junio 2014

elimparcialnews.com

DEPORTES

El Imparcial

Récord de audiencia en mundial de fútbol

l fútbol crece en popularidad en Estados Unidos y los niveles récord de audiencia en las televisiones lo demuestran. El partido Estados UnidosPortugal el domingo tuvo un promedio de 18.2 millones de espectadores en ESPN, superando los 11.1 millones del Estados Unidos-Ghana del 16 de junio. Otros 6.5 millones de espectadores siguieron el duelo con Portugal en Univision, según los datos de Nielsen publicados este lunes. Combinando ambas transmisiones fueron casi 25 millones de televidentes (otro 1.4 millón vio el juego en el canal de cable ESPN3). Pero estos números son incompletos, porque Nielsen no mide los espectadores que no están en su casa, por ejemplo, en bares, restaurantes y otros lugares donde muchos se congregan para ver los encuentros, ni tampoco la sintonía a través de teléfonos o computadoras. ESPN informó que tuvo 490,000 usuarios siguiendo el partido a través de

su aplicación móvil WatchESPN. Y todos esos números son promedios durante los 95 minutos que duró el juego; obviamente, hubo menos televidentes al inicio que al final. ESPN dice que la mayor audiencia se concentró entre las 07:30 y las 08 pm, en los minutos finales, cuando unos 23 millones de televidentes vieron el partido. En un comunicado, ESPN dijo que el Estados Unidos-Portugal fue el “partido de futbol jamás visto en Estados Unidos”, eclipsando el récord anterior de casi 18 millones de televidentes durante la final del Mundial femenino de 1999 (Estados Unidos contra China) en la cadena ABC”. Hasta ahora, los niveles de audiencia de ESPN son hasta 30% superiores a los del Mundial de 2010, mientras que los de Univisión aumentaron casi un 50%. “Todo el mundo está viéndolo ahora”, declaró a CNN el exinternacional estadounidense Cobi Jones.

27 junio 2014

El Imparcial

27 de junio 2014

DEPORTES

@elimparcialnews

De la MLS la mayor parte de jugadores de selección de EEUU empezaron jugando en ella. De los 23 jugadores convocados al Mundial, 10 juegan en la MLS, incluyendo a los defensas Matt Besler (Sporting KC) y Omar González (LA Galaxy), los mediocampistas Graham Zusi (Sporting KC), Michael Bradley (Toronto FC) y Kyle Beckerman (Real Salt Lake), y el delantero Clint Dempsey (Seattle Sounders FC), quien ha anotado dos de los cuatro goles de EE.UU. en el Mundial.

llos forman el corazón de la defensa, el mediocampo y la delantera. Los jugadores de la Major League Soccer constituyen casi la mitad de la nómina de EE.UU. en el mundial y ocupan posiciones claves en la lista de titulares de Jurgen Klinsmann, atrás y adelante. Leal a sus intenciones, el nacimiento de la MLS en

1996 ha llevado a Estados Unidos de ser un país que no clasificaba al Mundial en 40 años antes de 1990, a ser un país que ha clasificado a todos los Mundiales desde ese entonces. Ahora, la MLS ha ayudado a catapultar a EE.UU. más allá de la primera fase en dos Mundiales consecutivos por primera vez en su historia.

“Es difícil decir dónde (la selección de EE.UU.) estaría sin (la MLS)”, dijo el ex arquero de la selección de EE.UU. Tony Meola. “Lo que sí puedo decir es que no serían tan buenos sin los jugadores de la MLS. Ellos dependen mucho de los jugadores de la MLS en este Mundial”. Inclusive de aquellos que no juegan ahora en la MLS, casi todos

Cinco jugadores más – incluyendo al arquero titular Tim Howard y el lateral DaMarcus Beasly – iniciaron sus carreras en la MLS. No es sólo EE.UU. A parte de los 10 jugadores de la MLS en la nómina de la selección de las barras y las estrellas, también hay 12 jugadores de la MLS representando a sus respectivos países. 22 jugadores es el aporte más grande que jamás la MLS haya hecho a un Mundial, ubicándose en el noveno lugar entre las ligas del mundo que más han aportado al Mundial 2014. Los jugadores de la MLS se pueden ver en las potencias como Brasil (el arquero Júlio César de Toronto FC), y las sorpresas como Costa Rica (Giancarlo González y Waylon Francis de Columbus Crew; Roy Miller de New York Red Bulls). Y el australiano Tim Cahill (New York Red Bulls) que discutiblemente anotó el

gol del campeonato con su disparo ante los Países Bajos. Es parte de la estrategia de la MLS convertirse en “la liga predilecta”—la liga que atraiga a los mejores jugadores en la cumbre de sus carreras. El año pasado, la MLS atrajo a Dempsey, quien jugó dos temporadas y media con New England Revolution antes de jugar en Europa, y posteriormente regresó a la MLS, esta vez para jugar con Seattle Sounders FC. A principios de este año, Michael Bradley quien también arrancó su carrera en la MLS, acompañó a Dempsey fichando con Toronto FC. Parte del plan de la MLS es evitar que sus jugadores se dejen seducir por el fútbol europeo, lo cual explica el esfuerzo por volver a firmar en el último año y medio a González, 25, Besler, 27, y Beckerman, 32. “Durante los últimos 12 a 18 meses, nuestros propietarios han hecho inversiones significativas para regresar a jugadores estadounidenses claves como Clint Dempsey y Michael Bradley, y volver a firmar a jugadores como Graham Zusi, Matt Besler, Kyle Beckerman y Omar González”, afirmó el Comisionado de la MLS Don Garber. “Estos jugadores forman el núcleo de nuestra selección que ha inspirado y emocionado a una nación entera”. (Fuente: Major League/ PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

DEPORTES

27 de junio 2014

Barcelona ficha al portero de selección chilena El FC Barcelona anunció el ﬁchaje del guardameta internacional chileno de la Real Sociedad, Claudio Bravo, por las próximas cuatro temporadas.

“

El FC Barcelona y la Real Sociedad han llegado a un acuerdo por el traspaso del jugador chileno Claudio Bravo”, señaló el club en un comunicado. El chileno, de 31 años, actualmente en Brasil con su selección, es el tercer ﬁchaje del Barça esta temporada tras el del guardameta alemán Marc-Andre Ter Stegen y el centrocampista croata Ivan Rakitic. “Es un paso importante en mi carrera, pero me lo tomo con tranquilidad. Ante todo, no me aleja de mi objetivo primordial ahora, que es estar aquí con el equipo en el Mundial. Siento felicidad y tranquilidad. Es un paso grande en mi carrera y me llena de orgullo”, declaró en una conferencia de prensa en el campo de en-

trenamiento de la Roja en Belo Horizonte. El capitán de la selección chilena deberá convencer al nuevo entrenador azulgrana, Luis Enrique, para hacerse con la titularidad en la portería, que el español Víctor Valdés deja huérfana al anunciar su marcha tras doce temporadas siendo un pilar básico del Barça más exitoso de la historia. Bravo recala en el FC Barcelona tras ocho temporadas en la Real Sociedad, donde ha disputado 237 partidos como titular indiscutible y se ha convertido en el segundo ex-

tranjero con más encuentros en la historia del club. La Real Sociedad “se siente orgullosa de que un futbolista de la talla futbolística y humana de Claudio Bravo haya defendido sus colores y haya lucido su brazalete de capitán”, aﬁrmó el club vasco en un comunicado. Nacido el 13 de abril de 1983 en Buin, en las afueras de Santiago de Chile, Bravo dio sus primeros pasos futbolísticos en el Colo-Colo, donde se formó y con el que debutó en primera división en 2002. (Con datos de FIFA.com)

elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

27 junio 2014

elimparcialnews

SOCIALES

Quinceañera Por: Yolanda Martínez

ste 21 de junio cumplió sus 15 años Katherine Odalys Calderón, motivo por el cual sus padres Héctor y Ana Mabel Calderón ofrecieron una elegante recepción en su honor. Luciendo un lindo vestido y con una sonrisa que iluminaba su rostro la quinceañera se hizo acompañar por su Corte de Honor para dar un paseo abordo de una li-

mousina, desde el área de Manassas, Virginia hacia los alrededores de National Harbor, Maryland, donde disfrutaron de las atracciones turísticas de este lugar, ocasión que se aprovecho también para dejar grabados en video y fotografías estos bonitos recuerdos. En el salón de recepción se encontraban familiares y amistades esperando la llegada de la festejada. Katherine

se hizo presente al salón junto a sus padres y corte de honor para deleitar a los presentes con los diferentes bailes preparados para esta ocasión, así mismo hubo un tiempo especial donde se agradeció a Dios por permitirle llegar a esta etapa muy importante de su vida y por tener la dicha de celebrarlo con familiares y amigos, que llegaron de otros países para estar junto a ella.

Los asistentes disfrutaron de un ambiente muy agradable ya que había diferentes platillos y bailaron al ritmo reconocidos DJ y de grupos musicales del área.

ESTE ESPACIO ES CORTESIA DE VIDEO Y FOTOGRAFIA PROFESIONAL Nos esmeramos en dejar el mejor recuerdo de los eventos más importantes de su vida ¡Profesionalismo, calidad y precios especiales nos distinguen!

571-921-2540 LLÁMENOS:

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

NEGOCIOS MANASSAS

27 de junio 2014

elimparcialnews

El Imparcial

elimparcialnews.com

27 de junio 2014

Masajes de Reﬂexología Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA

Citas:

571-5770138

27 de junio 2014

HUMOR -Oye, Pedro ... ¿a ti te gusta el Plácido Domingo? - Pues claro, hombre, el que no me gusta es el cruel lunes.

Entra un hombre a un bar con un loro y el cantinero le pregunta: ¿Habla el animal? Y el loro responde: - ¡¡Y yo qué sé!! A un hombre lo detiene la policía y le dice: - Deme su nombre y apellido. - ¿Está loco? ¿Y yo que hago después sin nombre y apellido? - Oye, Miguel, ¿sábes cómo se llaman los habitantes de San Miguel? - Pues como voy a saber tanto nombre.

La elegante muchacha se pasa un semáforo en rojo y la detiene un policía: - Ay, lo siento, oﬁcial, es que soy daltónica.... - Ah, ¿pero usted cree que soy tonto? ¿Me quiere hacer creer que no hay semáforos en Daltonia? - Oye, ¿por qué caminas con las piernas abiertas? - Porque tengo el colesterol muy alto. - Bueno, ¿y qué tiene que ver el colesterol con caminar de esa forma, hombre? Es que el médico me dijo: ‘Los huevos... ni tocarlos!’ Un manicomio lleno de locos decidió sacar unos cuantos del lugar porque estaba muy

lleno, y para eso les hicieron una prueba a los locos, dibujaron una puerta en la pared, y el que se diera cuenta que la puerta no era de verdad lo iban a sacar, el primer loco pasó y trató de abrir la puerta y en eso otro loco no paraba de reírse, la sospechas del encargado fue que él ya no estaba loco, y otro loco trató de abrir la puerta, mientras tanto el otro loco todavía seguía riéndose, en eso le llama la atención el encargado al loco y le pregunta: ¿Y tú? ¿Por qué te ríes? El loco contesta: ¡Es que aquí, traigo las llaves! Este era un loco que estaba en el manico-

mio y se quería suicidar, entonces se lanzó a la piscina para ahogarse y vino otro loco y lo sacó, entonces el director del manicomio lo llamó para felicitarlo por haberlo salvado, y le dijo: Fue un acto heroico lo que hizo, pero lamento informarle que el loco que usted salvó esta mañana, se ahorcó en la tarde. Entonces el loco le dice: ¡Ah!, eso lo hice yo, porque lo colgué para ponerlo a secar. FRASE DE LA SEMANA “Un débil puede combatir, puede vencer; pero nunca puede perdonar” Joseph Addison.

VENDO GROCERY EN MANASSAS PARK Gran oportunidad para que inicie o ponga otro negocio. Con buena clientela y ubicación

Para informes llamar al:

(703) 986-8409

Video y Fotografía Profesional ¿Sabías que el perezoso puede contener la respiraa los depredadores. ción 40 min. bajo el agua? tarSolo tienen que cuidarse de los Eagles,

ueden ser mucho muy lento en tierra pero bajo el agua es todos un as. Este curioso animal que ha ido alcanzando fama últimamente en el Internet por sus muchas peculiaridades. Por ejemplo, se dice que hay dos clases de perezosos, los que tienen 3 dedos en cada mano y los que tienen solamente 2. Aunque todos tienen 3 en cada pie. Y lo que es más, no sudan, es por ello que su cuerpo no desprende un mal olor, esta característica también les ayuda a evi-

águilas arpías, que con su aguda visión pueden detectarlos en las ramas y matarlos al instante. La mayoría del tiempo se la pasan de cabeza, y sin ningún problema pues sus órganos internos están ﬁjados a la caja torácica. Su mala fama de dormilones no es del todo cierta pues aunque en cautiverio puede pasar 20 horas del día en los brazos de Morfeo, los de las selvas de Centro y Sur América sólo necesita 8 o 9 horas al día, casi lo mismo que el humano.

PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

El Imparcial

elimparcialnews.com

27 de junio 2014

EN EL SALVADOR

OFERTA VENDO 4 VACAS LECHERAS

marcas Jersey cargadas incluye un toro pequeño y una negociable Novilla los 6 por

$6, 500

TAMBIEN vendo 3 solares listos para construir su casa en Sonsonate colonia brisas Del Mar cerca del cuartel y del Instituto Diver $6, 500 negociable

llame al

571-315-8211

RENTO ESPACIO PARA NEGOCIO

Relacionado con Agencia de Viajes, Salón de Belleza, oficina de abogados, etc.

En Edificio comercial bien ubicado en Manassas, sobre ruta 28 Centreville Rd. Para cualquier información llamar al

703-369-0436 PIZZERÍA EN MANASSAS Necesito muchacho para trabajar en pizzería, con experiencia que sepa hacer pizzas. Aplicar en persona al 8390 Centreville, Rd. Manassas, Virginia 20111 Joe’s Pizza

EMPLEADA

SE NECESITA señorita para trabajar en tienda Latina en el área de Manassas aplicar en persona al 8458 Centreville Rd. Manassas Park VA 20111

RENTO TOWNHOUSE

En Centreville, Virginia, dos niveles, 2 cuartos un baño y medio, entre la Ruta 28 y la 66.

$1,400 Llamar al

5930 Havener House Way Centreville, VA 20120

(703) 725-8521

WATTS ELECTRIC SERVICES Ernesto Romero

Certified Residential Electrician Wattselectricservices@gmail.com SCHV Certified 5226 Juliet Street Springfield VA 22151

240-380-9342

El Imparcial

27 de junio 2014

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0 NEGOCIO

CLASIFICADOS

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

Vendo derecho de restaurante de comida latina y peruana, permisos más de ocho mesas, bien equipado, buena clientela en zona de Manassas, mucha circulación BUEN PRECIO

por motivos de fuerza mayor llamar al:

(571) 577-0138 con Sra. Ulloa

EMPLEADO

Se necesita persona con experiencia en Power Wash y licencia de conducir.

AREA DE VIRGINIA

para entrevista llamar al

703-924-5397 Se necesita “Refinisher” para pintar tinas y counters. Pago inicial $12 por hora, y se puede aumentar después de un mes de entrenar.

Se necesita licencia de conducir. Tel:

703-981-3651

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

27 de junio 2014

elimparcialnews.com

elimparcialnews

El Imparcial

27 de junio 2014

El Imparcial

27 de junio 2014

Adquieran su casa con cero de Downpayment TODO UN EQUIPO A SU DISPOSICIÓN

“Al comprar tu casa, estoy contigo y para ti”

No espere más llámanos para calificarlos

¡El mejor tiempo para comprar es ahora!

¡APROVECHE LOS BAJOS Maribel Alvarez PRECIOS!

8848 RIXLEW LANE MANASSAS VA 20109

703-398-7372 FOR SALE

$245,000

4403 KENTLAND DR WOODBRIDGE, VA 22193

FOR SALE

$274,900

$233,400

4852 LANGER LN WOODBRIDGE, VA 22193

FOR SALE

$240.000

REALTOR

Short Sale y Foreclosure. Si tiene problemas con su casa, escoja profesionales como nosotros

Quail Run Lane. Manassas

FOR SALE

$285,000

Townhouse 3 niveles, 4 habitaciones, 3 baños, Cerca de Costco

8282 Wallace Ln. Manassas VA

4114 POTOMAC HIGHLANDS CIR #7, TRIANGLE, VA 22172

FOR SALE

PELUQUERIA A LA VENTA EN MANASSAS

Se vende el local y el negocio (1,000 pies cuadrados)

por sólo

$180,000

$390,000

57 CONFEDERATE WAY STAFFORD, VA 22554