2015-02-13 February 13th, 2015 by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXI Número 693 • 13 de febrero, 2015

FUERZA MILITAR CONTRA ISIS

PAG. 02

l presidente Barack Obama pidió al Congreso de EEUU que autorice formalmente la guerra contra los terroristas de ISIS, según fuentes del Capitolio, la primera vez en 13 años que un mandatario estadounidense ha solicitado esa aprobación. “Con grupos violentos solo hay una opción, con nuestros aliados vamos a degradar y últimamente destruir a este grupo terrorista”, aﬁrmó Obama.

FIN AL EMBARGO A CUBA

PAG. 05

l 17 de diciembre del 2014 el presidente Obama, anunció el restablecimiento de relaciones diplomáticas con La Habana y ya en el Congreso empiezan a acumularse las iniciativas legales para aﬁanzar la política del mandatario y poner ﬁn al embargo a la Isla. La Ley de libertad para la exportación a Cuba, como se llama la nueva propuesta legislativa, fue presentada este 12 de febrero por la senadora demócrata Amy Klobuchar de Minnesota.

EL SALVADOR

PAG. 07

efes de pandillas de El Salvador enviados a penal de máxima seguridad. Siete líderes pandilleros que ya habían estado recluidos en el penal de máxima seguridad en Zacatecoluca fueron devueltos a este centro penitenciario. El Presidente Salvador Sánchez Cerén reiteró que su administración no dialogará con estas estructuras criminales.

CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

DEPORTES

PAG. 36

50 MIL DOLARES POR UN CUADRO DE MESSI. El retrato del japonés Takashi Murakami de la estrella del Barcelona fue valuado en aproximadamente 450,000 dólares y fue subastado en Londres para recaudar dinero para una organización altruista este jueves 12 de febrero.

El Imparcial

Obama pide al Congreso autorizar fuerza militar contra ISIS

WASHINGTON

13 de febrero 2015

l presidente Barack Obama pidió al Congreso de Estados Unidos este miércoles 11 de febrero que autorice formalmente la guerra contra ISIS, según fuentes del Capitolio, la primera vez en 13 años que un mandatario estadounidense ha solicitado esa aprobación. Los legisladores recibieron la mañana de este miércoles el borrador para la Autorización del Uso de la Fuerza Militar (AUMF, por sus siglas en inglés), enviado por la Casa Blanca, su aprobación generaría un esfuerzo militar de seis meses contra el grupo extremista. Obama anunció en un mensaje desde la Casa Blanca la tarde de este miércoles que el borrador enviado al Congreso incluye la solicitud de realizar una “operación sistemática y sostenida de ataques aéreos contra ISIS en Iraq y en Siria”, dijo. Así como permitir el apoyo y entrenamiento a las fuerzas locales que están en el terreno, incluyendo la oposición moderada siria. Y asistencia humanitaria para los civiles de ambas naciones, aseguró. “Con grupos violentos solo hay una opción, con nuestros aliados vamos a degradar y últimamente destruir a este grupo terrorista”, aﬁrmó Obama, que habló junto al vicepresidente Joe Biden, el secretario de Estado, John Kerry y el secretario de Defensa, Chuck Hagel. La resolución no autoriza enviar tropas

por tierra a ninguno de los dos países, especiﬁcó. “Estoy convencido de que Estados Unidos no debe involucrarse en otra guerra por tierra en el Medio Oriente, no está en el interés de nuestra seguridad nacional y no es necesaria para vencer a ISIS”, dijo. De aprobarse, la autorización limitaría al presidente para librar una batalla contra ISIS a tres años y no permitiría “una ofensiva duradera de operaciones de combate en tierra”, de acuerdo con el texto. El documento también asegura que ISIS es “una grave amenaza” para la seguridad

nacional de Estados Unidos y la estabilidad regional. “El llamado Estado Islámico es una amenaza a la gente y a la estabilidad de Iraq, Siria y el Medio Oriente, así como para la seguridad nacional de Estados Unidos”, escribió Obama en una carta al Congreso que acompaña el borrador. “Amenaza al personal estadounidense y sus centros localizados en la región y es responsable de las muertes de ciudadanos estadounidenses”. James Foley, Steven Sotloff, Abdul-Rahman Peter Kassig, and Kayla Mueller, han muerto a manos del grupo ex-

tremista. Hay un amplio apoyo en el Congreso a la autorización, aunque los legisladores aún no están de acuerdo en el alcance de los poderes militares que deberían ser dados al mandatario. Obama anunció durante su discurso del Estado de la Unión, el pasado 20 de enero, que el Congreso necesita formalmente autorizar una operación militar contra ISIS. Y resaltó en su carta de este miércoles que no autorizaría una “una operación de combate militar por largo tiempo y a larga escala” como en Iraq y Afganistán. (Fuente: CNN)

elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

INMIGRACION

13 de febrero 2015

Desde el 18 de febrero jóvenes pueden

solicitar la Acción Diferida (DACA)

iles de jóvenes indocumentados en Estados Unidos podrán presentar a partir del 18 de febrero sus solicitudes para recibir el alivio migratorio de la Acción Diferida (DACA), que posterga por tres años su deportación y les permite obtener un permiso de trabajo temporal. El proceso para solicitar los beneﬁcios migratorios comienza el 18 de febrero, pero los formularios e instrucciones ya están disponibles en la página web de la Oﬁcina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS). En la sección de preguntas más frecuentes, los servicios migratorios explican cómo han cambiado los requisitos de este programa, ideado en 2012 y con el que se ha evitado la deportación

de más de medio millón de jóvenes que llegaron al país siendo niños y a los que se conoce como “DREAMers” (soñadores). La primera vez que entró en vigor el programa, el alivio migratorio se concedía por dos años, pero ahora se podrá pedir o renovar por un periodo de tres años y, como antes, se podrá volver a solicitar antes de que venza. Antes era necesario haber entrado en el país con anterioridad al 15 de junio de 2007 y ser menor de 30 años, sin embargo, ahora la Administración del presidente Barack Obama ha eliminado el techo de edad y ha permitido solicitar la ayuda a los jóvenes que residen en el país desde enero de 2010. Este cambio permitirá solicitar el amparo migra-

torio por primera vez a jóvenes como Juan Carlos Ramos, de 21 años y origen salvadoreño, que hace dos años no caliﬁcó para DACA por haber entrado en el país en 2008 (un año más tarde de lo que establecía el programa). “Ser elegible para DACA elimina el miedo de ser deportado”, dijo Ramos, que fue detenido en 2008 cuando trataba de cruzar la frontera, tuvo que ir a juicio dos veces y sobre él pesa una orden de deportación, que ahora quedará suspendida por tres años. Ramos, que reside en Carolina del Norte, aseguró que afronta esta recta ﬁnal “con seguridad” y “esperanza” porque ya sabe de la efectividad de DACA por otros amigos que se acogieron al programa en 2012.

Alisa Lachow-Thurston

Aunque la solución no es permanente, Ramos tiene grandes esperanzas para poder continuar con su educación y, un día, conseguir su sueño y convertirse en arquitecto. Requisitos para beneficiarse de DACA Para recibir el beneficio, los jóvenes indocumentados deberán demostrar que están estudiando, se han graduado o han obtenido un certificado de escuela secundaria, han pasado el Examen de Desarrollo de Educación General (GED) o son veteranos con una baja honorable de la Guardia Costera o de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Además de acreditar que han estudiado alguna de estas enseñanzas oficiales, los jóvenes deben de

elimparcialnews demostrar que no han sido condenados por un delito grave, un delito menor significativo, o tres o más delitos menores. Para probarlo, diferentes abogados migratorios aconsejan pedir a las autoridades policiales una disposición certificada de su historial criminal y, en caso de haber cometido algún delito, contar con asistencia jurídica. Haber recibido una multa de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol, si no se provocó ningún accidente, sería considerado un delito menor y se podría seguir pidiendo el alivio migratorio, explicaron los letrados. Como la primera vez que

salió adelante el programa, los jóvenes indocumentados que quieran aplicar tendrán que pagar $465. Esta es la primera fase de las medidas ejecutivas que el presidente Obama anunció el pasado 20 de noviembre ante la falta de acción en el Congreso para sacar adelante una reforma migratoria. La segunda fase se abrirá en mayo y beneﬁciará a los padres de ciudadanos estadounidenses o hijos con estatus permanente, que podrán solicitar el alivio migratorio de un nuevo programa, bautizado como Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA). (Fuente: La Opinión)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,

Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Tú Realtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

WASHINGTON

El Imparcial

Senadores de EE UU presentan una ley

para terminar con el embargo a Cuba

ay un grupo de legisladores en Washington que parece tener prisa porque se produzca de una vez la normalización de relaciones con Cuba trabadas durante más de medio siglo. No han pasado ni dos meses desde que el presidente Barack Obama anunciara el restablecimiento de relaciones diplomáticas con La Habana, el 17 de diciembre, pero en el Congreso empiezan a acumularse las iniciativas legales para afianzar la política del mandatario demócrata. A finales de enero, en el Senado se presentó ya formalmente una propuesta de ley para poner fin a las restricciones de viajes. Esta normativa ni siquiera ha empezado a ser debatida cuando ya otro grupo bipartidista de senadores

-algunos de los legisladores repiten- ha dado un paso mayor: acabar también por ley con todas las restricciones que impiden el comercio con la isla, es decir, con el embargo comercial y ﬁnanciero vigente desde 1961. La Ley de libertad para la exportación a Cuba, como se llama la nueva propuesta legislativa, ha sido presentada este jueves 12 de febrero por la senadora demócrata Amy Klobuchar de Minnesota. “Es hora de pasar página en nuestra política hacia Cuba”, ha declarado al presentar la propuesta, que está apoyada también por los senadores demócratas Patrick Leahy, Dick Durbin y Debbie Stabenow, así como por los republicanos Mike Enzi y Jeff Flake. Las ﬁrmas

de Leahy, Durbin, Enzi y Flake también figuran en el proyecto de ley para liberar los viajes. La nueva propuesta derogaría las restricciones que pesan sobre el comercio con Cuba desde comienzos de los 60 y que, desde 1996, están fijadas por ley, la Helms-Burton. La iniciativa no se mete sin embargo en el tema de los viajes, que comprende el otro proyecto. Tampoco incluye una modificación de las cláusulas sobre derechos humanos y los reclamos de bienes expropiados contenidos en la legislación de 1996, precisó Klobuchar. A mediados de enero entraron en vigor la orden ejecutiva de Obama para flexibilizar los viajes y algunas de las limitaciones comerciales contra Cuba,

pero al ser ley, el embargo solo puede ser levantado completamente por el Congreso. La nueva iniciativa para lograr este ﬁn cuenta con el apoyo explícito del inﬂuyente sector agrícola. “Apreciamos el liderazgo de la senadora Klobuchar para avanzar esta ley bipartidista que impulsará las oportunidades para la agricultura estadounidense”, ha declarado la Coalición Agrícola Estadounidense por Cuba (USACC, por sus siglas en inglés). La congresista de origen cubano Ileana RosLehtinen, una de las más críticas con la apertura hacia la isla decidida por Obama, no ha tardado en replicar a la iniciativa. “En cada Congreso, los oponentes al embargo intentan levantarlo con mucha fan-

13 de febrero 2015

farria. Pero la ley es clara respecto a que ya existe un proceso para levantar el embargo: elecciones libres y justas en Cuba, respeto a los derechos humanos fundamentales, la liberación de todos los presos políticos y otros requisitos de la Helms-Burton”, ha recordado. La nueva iniciativa legislativa, cuyo destino en los pasillos del Congreso

no está aún deﬁnido, se produce cuando se está a la espera de que se anuncie la fecha de la segunda ronda de conversaciones entre Cuba y EE UU para normalizar relaciones, que tiene que tener lugar este mes en Washington, según se anunció al término de la primera cita, en La Habana en enero. (Fuente: EL PAIS/ Silvia Ayuso)

El Imparcial

MEXICO

13 de febrero 2015

La violencia aumenta en Tamaulipas La violencia en Tamaulipas, el Estado del noreste mexicano donde el Gobierno federal lanzó una estrategia de seguridad en mayo de 2014, no cesa. Este miércoles 11 de febrero, un enfrentamiento entre civiles armados y Policía dejó cuatro muertos, después de que la semana pasada varios ataques acabaran con la vida de otras 15 personas.

A Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES

Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

demás, entre el 5 y el 7 de febrero dos medios de comunicación en la entidad, el diario El Mañana de Matamoros y las instalaciones de Televisa, sufrieron sendos atentados. En el primer caso, el director del periódico fue secuestrado y golpeado después de informar sobre la complicada situación en la región. En el caso de la cadena de televisión, un grupo de delincuentes arrojó un artefacto explosivo contra su sede. En una reunión celebrada este mismo miércoles en Tamaulipas para revisar la estrategia de seguridad, el titular de la Secretaría de Gobernación (Interior), Miguel Ángel Osorio Chong, llamó a fortalecer la cooperación y el trabajo conjunto de las administraciones estatal y municipales con las autoridades federales, con el ﬁn de lograr que la ciudadanía recupere “su tranquilidad personal, fa-

miliar y de su entorno”. El Ejecutivo reconoció además que la violencia ha repuntado en el Estado. “Acabamos de reforzar hace 15 días la presencia de fuerzas federales en Matamoros (489.000 habitantes), y ahora en la zona sur del Estado”, explicó Monte Alejandro Rubido, comisionado Nacional de Seguridad. Según los datos del Gobierno, de 2013 a 2014 los delitos del fuero común se incrementaron en la entidad alrededor de un 20%. Los homicidios dolosos pasaron de 555 a 628, un 13% más y los secuestros de 211 a 262, un incremento del 24%. El aumento reciente de la inseguridad, según Gobernación, se debe a la fractura del grupo del narcotráﬁco con presencia en la zona. La disputa entre las dos vertientes del cártel ha incrementado el nivel de violencia. Estados Unidos llama a tomar medidas Filemon Vela, congresista de EE UU por el distrito 34 de Texas, entregó este miércoles una carta al secretario de Interior en la que pide al Ejecutivo de Peña Nieto incrementar la seguridad en la región e implementar medidas para relanzar el empleo y la economía en la zona. Así mismo, Vela reclama ayuda a Osorio Chong para que las fuerzas militares y policiales localicen a dos veteranos de la Armada de Estados Unidos, los hermanos Ernesto y Jesús García, que desaparecieron en Tamaulipas el pasado 2 de febrero. “Más allá, las familias de Fernando Lugo, Carlos Rendon y Erica, Alex y José Alvarado me-

recen saber que ha pasado con sus seres queridos y es esencial para las comunidades de ambos lados de la frontera que estos crímenes sean investigados hasta el final y sus responsable llevados ante la justicia”, solicita el político en su misiva. El Departamento de Estado de Estados Unidos emitió en diciembre del año pasado una alerta donde recomienda viajar a Tamaulipas solo por motivos excepcionales debido a la ola de violencia que azota a la entidad. Cuerpos hallados en crematorio de Acapulco, de 34 hombres y 26 mujeres La Fiscalía General de Guerrero informó este 11 de febrero que de los 60 cuerpos hallados en el interior de Cremaciones Pacífico, en Acapulco, 34 son del sexo masculino y 26 del sexo femenino, que oscilan entre los 35 y 70 años de edad. En un comunicado, la dependencia mencionó que este resultado preliminar de antropología forense representa un avance de 50% del estudio a los cadáveres, que se encuentran en trabajo de gabinete y laboratorio. El 6 de febrero fueron hallados 60 cadáveres, en estado de putrefacción, en el interior de un crematorio que estaba abandonado en la periferia del puerto de Acapulco, Guerrero. El hecho estaría relacionado con un acto fraudulento por parte del dueño del crematorio. Las autoridades de Guerrero solicitaron al gobierno federal y a la Interpol ayuda para localizar al dueño de Cremaciones Pacífico, Guillermo Estua Zardain. (Con datos de Al Día)

EL SALVADOR

El Imparcial

Jefes de pandillas de El Salvador enviados

a penal de máxima seguridad Siete pandilleros de la facción Sureños del Barrio 18 y de la Mara Salvatrucha-13 que ya habían estado recluidos en el penal de máxima seguridad en Zacatecoluca fueron devueltos a este centro penitenciario. Los principales voceros de estas estructuras siguen en penales comunes.

lo largo de este jueves 12 de febrero el gobierno devolvió al penal de máxima seguridad a cuatro líderes de la MS-13, y a tres de la facción Sureños del Barrio 18. El Faro conﬁrmó con fuentes de inteligencia penitenciaria la identidad de los reos que fueron movidos de centro penal. Aunque solo tres de ellos –uno de la MS-13 y dos Sureños- fueron parte de los primeros 30 reos que fueron trasladados de Zacatecoluca en marzo de 2012 para dar inicio a la tregua, todos estuvieron recluidos en ese centro penal hasta 2012 y fueron trasladados a penales de menor rigor paulatinamente. Del penal de Ciudad Barrios se trasladó a Ricardo Adalberto Díaz, “Rata de Leeward”; de la cárcel de San Francisco Gotera a Walter Geovany Salguero Pineda y a Óscar Leonel Jovel Martínez, “Misterio”, y del recinto de Chalatenango a César Humberto Salinas Torres, “Negro”. Los cuatro son jefes medios de la MS-13 y solo “Rata de Leeward” fue parte de los reos que fueron sacados de Zacatecoluca en 2012, para dar inicio a la tregua. Según

la Policía, este reo llegó a formar parte de la más alta cúpula de la pandilla, pero ha venido perdiendo poder en los últimos años. Entre los tres pandilleros de la facción Sureños del Barrio 18 se encuentran los dos que fueron interlocutores del sacerdote Antonio Rodríguez , conocido como Padre Toño, en sus intentos por convertirse en el mediador entre pandillas y gobierno: José Timoteo Mendoza, “El Chory”, y Douglas Geovani Velásquez Navas, conocido como “Payaso”. Entre diciembre de 2013 y mayo de 2014 el padre Toño tuvo intervenido su teléfono celular y las autoridades registraron varias llamadas entre el sacerdote y estos dos pandilleros. Estos dos pandilleros también fueron parte de los traslados masivos que dieron origen a la tregua; sin embargo, “Payaso” fue regresado a máxima seguridad durante los primeros cuatro meses de 2014. A través de “Chory”, la pandilla pedía al padre Toño que moviera sus inﬂuencias con el entonces ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Perdomo, para que trasladara a “Payaso” de Zacatecoluca

al penal de Cojutepeque. Finalmente, “Payaso” regresó a Cojutepeque el 1 de mayo de 2014. Del penal de Izalco fue trasladado hacia Zacatecoluca Carlos Calderón, “Bin Laden”. Según las autoridades, estos siete pandilleros son líderes responsables de operaciones de extorsión y asesinatos. Sin embargo, los principales voceros de estas estructuras siguen recluidos en penales con régimen común. Estos movimientos car-

celarios ocurren luego de que las pandillas ofrecieron nuevamente un “gesto de buena voluntad”, en el que acordaron reducir los homicidios a partir del 17 de enero para provocar un diálogo con el gobierno. Como respuesta, el presidente Sánchez Cerén rei-

13 de febrero 2015

teró que su administración no dialogará con estas estructuras criminales y en seguida presentó una serie de reformas legales encaminadas a combatir la extorsión, entre ellas, permitir que este sea un delito que la Fiscalía pueda investigar de oﬁcio, sin necesidad de que haya de-

nunciantes, y la aplicación de la ley de extinción de dominio para extorsionistas, lo que le permitiría al Estado incautarles todo el dinero y los bienes cuya legítima adquisición no sean capaces de demostrar. (Fuente El Faro/ Carlos Martínez, Efrén Lemus y Roberto Valencia)

El Imparcial

CENTROAMERICA

13 de febrero 2015

@elimparcialnews

Buscan integración comercial de Centroamérica

El plan de desarrollo presentado en noviembre por Guatemala, El Salvador y Honduras, y apoyado por Estados Unidos, que busca frenar la migración ilegal, complementará los esfuerzos de unión aduanera e integración comercial en Centroamérica, afirmaron este viernes 13 de febrero responsables de economía de esos tres países.

l plan de la Alianza para la Prosperidad en el Triángulo Norte (centroamericano) “es un complemento ideal para los deseos de avanzar en el tema de la integración económica centroamericana”, dijo a periodistas Alden Rivera, secretario de Desarrollo Económico de Honduras. Según Rivera, los ejes de desarrollo económico trazados en el plan, que apoyará Estados Unidos con 1,000 millones de dólares, tienen una “correspondencia y complementariedad” con el afán de Centroamérica de promover el comercio y mejorar la productividad en el istmo, entre otras metas. En noviembre pasado los presidentes de El Salvador, Guatemala y Honduras lanzaron el plan de la Alianza para la Pros-

peridad en el Triángulo Norte, con la intención de desestimular la migración ilegal, y pidieron a Estados Unidos que se integrara al proyecto como socio. La iniciativa intentará crear mejores condiciones económicas y de seguridad en los tres países para reducir las migraciones masivas, luego de la crisis causada en 2014 por la detención en Estados Unidos de más de 68.000 niños no acompañados, provenientes principalmente de esta región. “La integración de toda Centroamérica abona los objetivos especíﬁcos del plan para la prosperidad”, aﬁrmó el ministro guatemalteco de Economía, Sergio de la Torre, quien puso como ejemplo las tareas conjuntas anunciadas recientemente con Honduras para combatir el crimen

fronterizo e impulsar la unión aduanera. De su lado, Luz Rodríguez, viceministra de Economía de El Salvador, agregó que el programa de desarrollo “es una oportunidad que se presenta para avanzar en la región, sin olvidar que lo fundamental es que es Centroamérica la que debe avanzar en su conjunto”. Problema migratorio El gran número de niños y familias centroamericanas que cruzaron la frontera sur de los Estados Unidos el verano de 2014 puso el foco de atención en las condiciones de seguridad y socio-económicas en los países del triángulo norte. La situación también dejó en claro que a menos que los factores que impulsaron originalmente estos niños a migrar sean aten-

didos, muchos seguirán buscando refugio en los Estados Unidos. ¿Cómo deberían los Estados Unidos responder y evaluar la Alianza para la Prosperidad? Si el plan es sólido, los Estados Unidos deberían estar preparados para responder con apoyo ﬁnanciero, técnico y político. Estimaciones recientes sugieren que Estados Unidos invirtió más de $9 mil millones de dólares durante los conﬂictos Centroamericanos de la década de los ochentas. En contraste, la asistencia otorgada en años recientes para el desarrollo, la gobernabilidad y la aplicación de la ley ha sido sólo una fracción de esta: mucho menos de $200 millones de dólares al año. Si bien es cierto que las restricciones presupuestarias son reales, es

de interés de los Estados Unidos asegurarse que la seguridad ciudadana y el desarrollo económico se arraiguen en Centroamérica. Los Estados Unidos deberían revisar el plan y sus componentes cuidadosamente. Es crucial asegurar que cualquier plan que los Estados Unidos apoye sea integral; claramente encauzado y estratégico;

que incluya indicadores que permitan su evaluación; y que cuente con el serio respaldo de parte de los gobiernos centroamericanos para su implementación; una lucha frontal contra la corrupción; y la promoción de la transparencia, cita un informe de la Oﬁcina en Washington para Asuntos Latinoamericanos. (Con datos de La Prensa)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $

$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015

elimparcialnews

WASHINGTON

Manning recibirá hormonas

para ser mujer

l Ejército de Estados Unidos ha acordado dar tratamiento hormonal a Bradley Manning, el soldado que fue condenado a 35 años de prisión por ﬁltrar una enorme cantidad de documentos clasiﬁcados del gobierno estadounidense. Manning recibió el aval de un juez para cambiar su nombre a Chelsea, tras declararse transgénero en 2013, sin embargo, al exanalista de seguridad le había sido “negado el acceso a tratamiento médico necesario”, según una demanda que presentó en una corte federal. El comandante del Cuartel Disciplinario de Fort Leavenworth en Kansas, donde Manning está cumpliendo su sentencia, informó en un mensaje el 5 de

febrero que se ha autorizado que se agreguen hormonas al tratamiento de Manning, reportó USA Today este jueves 12 de febrero. “Este es un primer paso importante en el tratamiento de Chelsea y uno que va acorde con las recomendaciones de todos sus doctores y los derechos básicos de la octava enmienda”, dijo Chase Strangio, un abogado de la Unión de Libertades Civiles de Estados Unidos. Manning anunció en 2013 que planeaba vivir como mujer y pidió apoyo para comenzar una terapia hormonal tan pronto como fuera posible. El exanalista de seguridad dijo en ese momento que fue diagnosticado en 2010 con disforia de género, que sus abogados

describen como “el diagnóstico médico dado a individuos cuya identidad- su sentido innato de ser hombre o mujer- diﬁere del género con que nacieron, causando sufrimiento signiﬁcativo”. Un juez de Kansas permitió en abril que el exanalista de inteligencia de Estados Unidos sea conocido formalmente como Chelsea Elizabeth Manning. (Con datos de CNN)

El Imparcial

13 de febrero 2015

@elimparcialnews

SEATTLE, WASHINGTON

El Imparcial

13 de febrero 2015

Policías matan a mexicano en

estado de Washington Un reporte policial indica que los uniformados de Pasco trataron de someterlo usando una pistola eléctrica, pero escapó y le dispararon

ntonio Zambrano Montes, originario de Michoacán, murió el martes 10 de febrero a causa de varios disparos de agentes de la policía cuando huía de ellos en Pasco, al sureste del estado de Washington, informó el Departamento de Policía de Pasco en un comunicado difundido el miércoles. Según la versión de la policía, Zambrano, un trabajador agrícola que vivía en Pasco desde hace una década y que apenas hablaba inglés, se encontraba lanzando piedras contra los automóviles el pasado martes cerca de un supermercado latino. La policía fue alertada y

envió una patrulla al lugar donde se encontraba Zambrano, quien, según la versión policial, se negó a acatar las órdenes que éstos le indicaron y lanzó piedras contra los agentes, hiriendo a dos de ellos. La policía trató de someterlo usando una pistola eléctrica, pero el hombre escapó y los agentes lo persiguieron y le dispararon en varias ocasiones hasta causarle la muerte. Los agentes policiacos involucrados en el incidente son Ryan Flanagan, Adam Wright y Adrian Alaniz, según informó el jefe del Departamento de Policía de Pasco, Bob Metzger, en un comunica-

do emitido el miércoles La Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) de México, condenó este jueves 13 de febrero el fallecimiento del mexicano a través de un comunicado de prensa, e informó que el consulado de México en Seattle está en contacto con los familiares del difunto, a quienes se les ha ofrecido asesoría legal y asistencia consular. El cónsul de México en Seattle ha enviado una carta al Fiscal de Distrito del Condado de Pierce, en la que solicita que se realice una investigación exhaustiva que deslinde toda responsabilidad legal sobre el lamentable incidente.

“El gobierno de México condena profundamente sucesos en los cuales la fuerza letal es utilizada de modo desproporcionado, aún más cuando resultan en la pérdida de vidas. Estos desafortunados hechos dañan a la comunidad y erosionan la conﬁanza en las autoridades”, detalla el documento. El video del incidente, subido a Youtube por varios usuarios, ha contribuido a calentar los ánimos de la población y de la comunidad latina de Pasco, que el miércoles se manifestó frente al ayuntamiento con carteles en los que podían leerse en español mensajes como: “Paren de disparar a

nuestra gente” y “Basta de violencia policial”, reportó la agencia EFE. Un grupo de personas creó una página de Facebook denominada Justice por Antonio ZambranoMontes, mediante la cual hicieron una invitación para participar en una protesta el próximo miércoles en Seattle, capital de Washington, a ﬁn de pedir justicia por la muerte del michoacano. En las redes sociales los usuarios comparaban los hechos con los ocurridos

con dos afroamericanos el año pasado en Ferguson (Misuri) y Nueva York, y en los que se pedía “el ﬁn de la violencia Policial”, según la agencia española. (Con datos de CNN)

@elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015

WASHINGTON

Obama hace un divertido video para BuzzFeed

l presidente de Estados Unidos está dispuesto a hacer cualquier cosa para promover su ley de salud, y cualquier cosa es también es usar un bastón para selfies y decir “YOLO” ante la cámara. En un esfuerzo renovado para hacer que los estadounidenses se inscriban en la web healthcare.gov antes de la fecha límite de este domingo 15 de febrero, el presidente Barack Obama sacó su bastón para selfies en un video para BuzzFeed Motion Pictures. El video fue publicado este jueves 12 de febrero, con Obama y un periodista de BuzzFeed, Andrew Ilnyckyj, haciendo “cosas que todo el mundo hace, pero que no se cuentan”. Obama y Ilnyckyj practican sus muecas en el espejo, posan con los llamados selfie sticks, dan algunos saltos de basquetebol y repiten palabras difíciles de pronunciar en inglés como “febrero” y “miércoles” una y otra vez.

En un momento dado, el periodista tira el café, y dice: “Gracias, Obama”. El presidente hace eco de la frase cuando trata de meter una galleta demasiado grande en un vaso de leche. Incluso hace un garabato de su esposa, Michelle: “Esto es bastante bueno”, dice. Esta no es la primera vez que la Casa Blanca ha hecho de todo por el sitio web de la iniciativa de salud del presidente. El año pasado, Obama apareció en la serie cómica de internet Between Two Ferns, with Zach Galiﬁnakis, un movimiento asociado a la subida de inscripciones en el programa de salud.

Este video, junto con entrevistas con estrellas de YouTube y Vox, señala una estrategia de medios cambiante de la Casa Blanca sobre Obama y un enfoque sobre la aproximación a medios más actuales para llegar a los jóvenes. “Mi consejo a un futuro presidente es que trate de eludir cada vez más a los lugares tradicionales que crean divisiones y trate de encontrar nuevos lugares dentro de este nuevo medio que son más peculiares, menos predecibles”, dijo Obama en una entrevista grabada en Vox a ﬁnales de enero y publicada el lunes. (Fuente: CNN)

@elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

@elimparcialnews

13 de febrero 2015

Frozen la mejor película animada de todos los tiempos

No puedes escapar al fenómeno Frozen de Disney. Es la película animada más taquillera de todos los tiempos y una de las principales franquicias de Disney. Fue la película más descargada de Apple el año pasado, y los niños en todos lados todavía cantan el himno de la película, Let It Go.

or Dios, probablemente ahora está en tu cabeza, incluso si nunca has visto la película. Entonces, ¿por qué la película de 2013 se quedó pegada durante tanto tiempo para los menores de cinco años? Los expertos dicen que no solo es porque puedes encontrar imágenes de las hermanas de la película en todo. Elsa y Anna están en vestidos, en patines y, justo a tiempo para la temporada de Pascua, incluso en caramelos de goma. Para entender la psicología detrás de la Frozenmanía, CNN contactó a psicólogas que son hermanas: Yalda Uhls es directora regional de Common Sense Media. Maryam Kia-Keating es profesora de Psicología Clínica en la

Universidad de California, Santa Barbara. Aquí está nuestra conversación editada. CNN: Las películas de princesas han estado durante mucho tiempo, pero esta realmente resonó. ¿Qué hizo a esta tan única? Yalda Uhls: Una de las cosas que realmente me atrapó, y creo que atrapó a los niños, es que hay un mensaje intergeneracional, con temática de familia realmente fuerte. A pesar de que las hermanas Anna y Elsa estuvieron separadas durante mucho tiempo, la historia a ﬁnal de cuentas se trata del lazo entre las dos. Cuando eres pequeño, esa es tu zona; ese es tu grupo; deﬁnen tu mundo. Destacar eso y hacerlo sentir importante; tu

hermana, tu hermano, tu mamá y papá, es algo con lo que los niños realmente pueden identiﬁcarse. Maryam Kia-Keating: Los niños realmente pueden entender la idea de que su hermana quiera jugar con ellos, y a veces no, pero aun así tener un lazo familiar fuerte. A ﬁnal de cuentas, se trata del amor entre las hermanas. Hay un mensaje que muchos niños entienden. También hay lecciones buenas sobre superar luchas y enfrentar retos en la vida. Pero, lo que es interesante sobre los niños en preescolar, en particular, es que existe esta lealtad e interés implacable para ver esta película una y otra vez. Parte de esto es porque está muy bien hecha, pero hay algunos te-

mas con los que los niños realmente pueden identiﬁcarse. Mi hija de cuatro años me dijo que también le gustaba que no tuviera a una bruja. No había pensado en eso hasta que lo dijo, pero me hizo más reﬂexiva sobre todas las otras películas; grandes películas, que tienen brujas aterradoras y temas sobre eso. Esto fue algo con lo que los niños menores de cinco años no van a tener pesadillas. CNN: ¿Por qué no tener a una bruja es importante para un niño en edad preescolar? Kia-Keating: Cuando eres adulto, escuchas muchas de estas historias, como Blanca Nieves o Cenicienta y olvidas el poder que pueden tener. Es útil tener el punto de vista de

un niño sobre esto. Los niños viven en este mundo donde la línea entre lo que es real y lo que no es muy borrosa, y debido a que tienen imaginaciones tan vívidas, las brujas y monstruos pueden sentirse muy reales. Como adultos, pode-

mos ver a estos villanos o monstruos como una forma de contar una historia o una lección, pero cuando los niños están en el momento de asustarse, son atrapados en el miedo y no encuentran la mayor lección. (Con datos de CNN)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

13 de febrero 2015

Algunas condiciones para la oración eficaz

Oro con todo el corazón; ¡respóndeme, SEÑOR! Obedeceré tus decretos. Salmo 119:145 (NTV)

o existe nada que esté fuera del alcance del Dios al cual adoramos. No hay ningún secreto para la omnisciencia “todo lo sabe” y la omnipotencia “todo lo puede” del SEÑOR. Así que cuando oramos, aceptamos la invitación de Dios a que lo ﬁnito tenga comunión con lo inﬁnito, lo temporal con lo eterno, lo fuerte con nuestra debilidad, la grandeza con nuestra pequeñez. Por eso decía uno de los grandes de la vida devocional E. M. Blounds: “La oración es el contacto del alma viviente con Dios. En la oración, Dios se inclina para tocar suavemente al hombre, para bendecirlo y para incluir todo lo que Él pueda planear o el hombre pueda necesitar”. Otro grande de la predicación Spurgeon, agrega: “La oración es el delgado nervio que mueve los músculos de la omnipotencia”. Ciertamente, uno de los temas doctrinales más relevantes en toda la Biblia es la

oración. Los hombres y mujeres que Dios usa en su Palabra son hombres y mujeres de oración. Es asombroso, ¡no hacían nada sin oración! Por tanto, orar no es solamente un deber piadoso de los místicos que se alejan del “ruido mundanal”, sino que la oración es el vehículo que conduce nuestras plegarias delante de Dios, en medio de las demandas y pruebas de la vida, y, una bomba espiritual muy poderosa contra los enemigos del SEÑOR y de nosotros. Pablo dijo: “Pues no luchamos contra enemigos de carne y hueso, sino contra gobernadores malignos y autoridades del mundo invisible, contra fuerzas poderosas de este mundo tenebroso y contra espíritus malignos de los lugares celestiales. Dios nos ha prometido bendiciones ilimitadas desde el cielo” (Efesios 6:12 NTV); por eso mismo, el gran Apóstol recomienda que nosotros le demos prioridad a la oración: “En primer lugar, te ruego que ores por todos los seres humanos. Pídele a Dios que los ayude; intercede en su favor, y da gracias por ellos” (1 Timoteo 2:1 NTV). ¿Por qué debe ser prioritaria la oración en la obra del Señor? Porque solamente, en la medida en que oramos nuestras actividades diarias tienen valor para la eternidad, y lanzamos muy lejos el orgullo espiritual de ser los protagonistas y no el SEÑOR obrando en nosotros, por nosotros, y algunas veces, a pesar de nosotros.

Del mismo modo, por medio de la oración, humildemente, damos ocasión a en todo tiempo el Padre nos utilice en su Obra y como Él quiere dentro de su Plan Eterno. ¡Gracias SEÑOR por dejarnos la certeza de tu comunión con nosotros a través de la oración! Así llegamos a esta sección del Salmo 119 en donde el clamor de la oración del salmista abarca toda la estrofa y nos indica las condiciones de la oración eficaz. Como hemos visto, el salmista exalta la gran ayuda de la Palabra de Dios en todo el comportamiento del ser humano, en su breve paso por esta vida, la Biblia y la oración van juntas como textos fundamentales de la escuela de la obediencia a Dios, así que, en cualquier circunstancia la oración debe prevalecer, sobre todo cuando estamos afligidos porque es cuando más profundamente debemos buscar a Dios: “Oro con todo el corazón; ¡respóndeme, SEÑOR! Obedeceré tus decretos” (v.145). La oración es eficaz cuando oramos por nuestra salvación, y con ello demostramos el anhelo de obedecer a Dios y a su Palabra:”A ti clamo; rescátame para que pueda obedecer tus leyes” (v.146). La oración es eficaz cuando está saturada de las promesas del SEÑOR que están en su Palabra: “Me levanto temprano, antes de que salga el sol; clamo en busca de ayuda y pongo mi esperanza

en tus palabras. Me quedo despierto durante toda la noche, pensando en tu promesa” (vv.147,148). La oración es eficaz cuando tenemos la seguridad del amor de Dios y con entusiasmo practicamos su Palabra: “Oh SEÑOR, en tu fiel amor oye mi clamor, que el seguir tus ordenanzas me reanime” (v.149). La oración eficaz porque nos prepara para estar firmes a la hora de la persecución por causa de la Palabra de Dios: “Los que no respetan la ley vienen a atacarme; viven alejados de tus enseñanzas” (v.150). Otra condición de la oración eficaz es tener la certeza de que Dios es quien dice ser según su Palabra, y Dios puede hacer lo que dice que puede hacer, también, según su Palabra: “Pero tú estás cerca, oh SEÑOR, y todos tus mandatos son ciertos. Desde los primeros días sé que tus leyes durarán para siempre” (vv.151, 152). En estos días de tantas aflicciones para nosotros los seres humanos, necesitamos como nunca antes, buscar la comunión con Dios porque solamente buscarlo a través de la oración nos conduce a la victoria. Estos son tiempo de clamar por nosotros mismos y de pedir que otros oren por nosotros como lo hizo Pablo: “Dedíquense a la oración con una mente alerta y un corazón agradecido. Oren también por nosotros, para

que Dios nos dé muchas oportunidades para hablar de su misterioso plan acerca de Cristo. Por eso estoy aquí en cadenas. Oren para que pueda proclamar ese mensaje con la claridad que debo hacerlo” (Colosenses 4:2-4; NTV) ¡En medio de estos días difíciles en los cuales andamos, solamente hay esperanza en la Palabra de Dios y en nuestras oraciones! Por eso

el Señor nos ha dejado en su Palabra las condiciones para la oración eﬁcaz. Oración: SEÑOR, en esta hora te clamo en busca de tu ayuda y pongo mi esperanza en tu Palabra. En el nombre de JESÚS, amén. Perla de hoy: En medio de estos días difíciles en los cuales andamos, solamente existe esperanza en la Palabra de Dios y en nuestras en oraciones.

El Imparcial

13 de febrero 2015

elimparcialnews.com

No te hundirás Por: Enrique Monterroza

veces nos vemos en la vida en medio del mar navegando mientras la barca de nuestra vida es golpeada por las olas y el viento nos quiere llevar a la derriba. De pronto aparece Jesús caminando sobre el agua tratando de calmar nuestra angustia, diciéndonos palabras como: “¡Cálmense! ¡Soy yo! ¡No tengan miedo!”. Mateo 14:27 (Traducción en lenguaje actual) Y es que al vernos indefensos contra fuertes vientos y contra fuertes olas no podemos hacer mas nada que temer, nuestra naturaleza humana nos traiciona y hace que sintamos la angustia de que podemos morir, pero en esos momentos siempre aparece nuestro Señor y junto con El las palabras adecuadas.

Pero no todo queda allí, sino que al ver que es nuestro Señor quien viene caminando sobre las aguas tenemos el valor de decirle: “Señor, si realmente eres tú, ordena que yo camine también sobre el agua y vaya hasta donde tú estás”. Mateo 14:28 (Traducción en lenguaje actual) A lo cual Jesús responde: “¡Ven!”, la Biblia narra de que Pedro bajó de la barca y caminó sobre el agua hacia donde estaba Jesús. ¿Cuántos de nosotros en momentos tremendos de fe hemos caminado sobre aguas?, y es que en algún momento de nuestra vida cristiana hemos caminado sobre las aguas difíciles que la vida nos trae, hemos dado pasos que jamás creímos que daríamos, pero que por la seguridad

de que El Señor está con nosotros hemos caminado derecho hacia donde El. Pueda que en este momento estés caminando sobre aguas difíciles, sientes como tus rodillas se mojan y como cada momento las aguas parecieran que te hundirán, mas sin embargo hasta este momento NO TE HAS HUNDIDO. Quizá tu fe en el Señor y en su Palabra te ha hecho mantenerte ﬁrme sobre las aguas de la vida sin hundirte y ¡Gloria a Dios! Por eso, pero no signiﬁca que en algún momento tu fe no se tambaleará. Hoy a lo mejor es ese día, de pronto después de dar varios pasos sobre el agua has sentido la fuerza del viento y tuviste miedo, eso ha provocado que poco a poco te vayas hundiendo a tal punto de que

el agua casi te cubre, y quizá ya comenzaste a dar gritos como lo hizo Pedro: “¡Señor, sálvame!”. Mateo 14:30 (Traducción en lenguaje actual) En ese mismo instante Dios extiende su brazo y te toma y no deja que te hundas: “Entonces Jesús extendió su brazo, agarró a Pedro…”. Mateo 14:31 (Traducción en lenguaje actual). El jamás dejará que te hundas y eso tienes que comprenderlo, pueda que los vientos sean tan fuertes que pareciera que te harán caer y hundirte, pueda que las olas te golpeen con mucha fuerza, pero aun con todo eso en contra: DIOS JAMAS TE DEJARA QUE TE HUNDAS. ¡Vamos! Sigue caminando sobre las aguas, no te detengas, pese a cual-

ELEVANGELIOENMARCHA quier cosa sigue con dirección al Señor, no permitas que el viento y las olas te eviten cumplir el propósito para el cual Dios te llamó, no te des por vencido, lucha y se valiente, porque DIOS JAMAS TE DEJARA HUNDIR. Hoy Dios quiere recor-

darte que El siempre estará a tu lado, tanto en los momentos de bonanza espiritual, así como también en los momentos más difíciles, pues hay una cosa que Dios tiene muy claro y es la siguiente: ¡JAMAS TE DEJARA HUNDIR!

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López

¡Visítenos!

WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria

10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

703-861-0132

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

MATRIMONIO: ENTREGA INCONDICIONAL Efesios 5: 33 “Por eso les repito: cada hombre debe amar a su esposa como a sí mismo, y la esposa debe respetar a su marido”.

ontinuamos con la serie MATRIMONIO, esperando que sea de ayuda a cada uno de los lectores de estas páginas. La escritura de hoy habla de respeto y amor entre ambos cónyuges y eso se va a desarrollar con el continuo vivir en pareja, además de la práctica de algunos principios que seguiremos explicando y hoy voy a comenzar por: 1-VERDAD.- Este es un

elemento muy importante a ser tomado en cuenta en todo matrimonio. Cuando leemos la palabra en Génesis capitulo 2 verso 25 dice “Ahora bien, el hombre y su esposa estaban desnudos, pero no sentían vergüenza.”. Acá se está hablando de desnudez, esta desnudez no solamente es física, es en todos los sentidos. Cuando en un matrimonio, no tenemos nada que ocultar, nos mostramos desnudos

mental y espiritualmente. La desnudez refleja transparencia, todo al descubierto y eso es lo que el Señor quiere que haya en toda relación matrimonial. Un matrimonio que no es transparente va directamente al fracaso y a un sin fin de problemas, lo cual a la larga termina por destruir la relación conyugal. Es importante que tú que estás leyendo esto, bases tu MATRIMONIO en esa fuente de la verdad que se llama Biblia. La Biblia es la guía verídica y confiable para cada área de la vida. Los intereses de ninguno de los dos estarán cumplidos si los esposos no son honestos entre ellos. La verdad sazonada con amor, promueve una atmósfera de confianza. No dejes nada oculto, cuanto más transparente seas en tu relación de pareja más exitoso y duradero será tu MATRIMONIO. 2-COMUNICACION.- Pareciera que los jóvenes cuando están enamorados y están en el periodo de noviazgo, pareciera que no tienen problemas

en la comunicación; es muy común verlos hablar durante largas horas sin ninguna diﬁcultad, pero lamentablemente en muchas parejas esto se pierde después del casamiento. En la inmensa mayoría de las parejas las cuales he tenido en consejería, su problema principal es la comunicación y la forma de resolver los conﬂictos que a diario se presentan en toda relación matrimonial. Es muy común oír que muchas parejas se comunican en un entorno de enojo, gritos e insultos, llevando por ende la relación a un distanciamiento y trayendo como consecuencia irrespeto de ambas partes. Las parejas deben trabajar y buscar ayuda para romper ese esquema de comunicación nocivo. Los problemas y las diferencias que se plantean en los matrimonios no son tan difíciles de resolver, el problema estriba en la forma de enfrentarlos. Hay una palabra en Santiago 1:19 “Mis amados hermanos, quiero que entiendan lo siguiente: todos ustedes deben ser rápidos para escuchar, lentos para hablar y lentos para enojarse”. Lo peligroso en estos ca-

El Imparcial

13 de febrero 2015

sos es la forma de comunicar las diferencias o las áreas en las cuales no estamos de acuerdo. La palabra dice “ser lentos para escuchar”, esto nos permite entender la situación para luego ser “lentos para hablar”. El problema que a menudo observamos en los matrimonios es que no oímos lo suﬁciente y damos por entendido lo que la otra persona quiere decir y por supuesto la respuesta no va a ser buena. Recuerde esto, nunca de por entendido lo que su pareja está por decir, en oportunidades ponemos palabras nuestras en la boca del otro, trayendo confrontaciones serias. Mientras dos personas mantengan abiertas sus vías de comunicación y puedan expresar libremente sus sentimientos, pueden resolverse todas las diferencias. Para que un matrimonio esté sólidamente constituido

debe estar sobre cimientos sólidos (Cristo Jesús), sentirse estrechamente unido y también mostrar respeto por los derechos y privilegios del otro. El hombre y la mujer que puedan hablar de sus diferencias libremente, despojarse de su hostilidad o enojo y luego besarse y hacer las paces, cuentan con una gran probabilidad de envejecer juntos. Hay una palabra en la Biblia que dice: “Además, no pequen al dejar que el enojo los controle. No permitan que el sol se ponga mientras estén enojados.” Efesios 4:26. En la próxima entrega estaré escribiendo sobre los asesinos de la comunicación.

SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA. Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.

Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109 juan@ccmountaintop.org

El Imparcial

El Rey que viene Apocalipsis 19: 11-21 INTRODUCCIÓN: ¿Había leído alguna vez Apocalipsis 19:11-21 como la venida visible de Cristo? ¿Se ha dado cuenta que este pasaje de la Biblia es el que nos ofrece en detalle lo que hará Jesús cuando regrese otra vez? Los mensajes escatológicos que hemos iniciado nos han llevado del Rapto de la Iglesia, el Tribunal de Cristo, las Bodas del Cordero y la Gran Tribulación, a la Segunda Venida de Cristo, el tema de hoy. Estos temas, por ser inigualables en las Escrituras, plantean a la iglesia su más bienaventurada promesa como la Esposa del Cordero, la más elevada esperanza para los redimidos por haber sido comprados a precio de su sangre, pero también la más seria advertencia para un mundo que se burla de los eventos que corresponden a su tiempo final. Desde hace unos 6.000 años, el drama de la condición humana se ha mantenido en pleno desarrollo. Y desde el día que el hombre pecó en el Jardín del Edén, toda la historia se ha venido moviendo hacia un evento que jamás ha ocurrido ni ocurrirá después. La humanidad va a conocer el día cuando Jesucristo regrese con poder y gran gloria para reinar en el trono de David (Isa. 9:7; Lc. 1:32). Hasta ahora hemos dicho que una cosa es el “rapto” de la iglesia y otro muy distinta es la Segunda venida del Señor. El uno es para llevar a su iglesia y el otro será para reinar con su iglesia. Tan grande será su venida que “el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas” (Mt. 24:29). Estas dos grandes lumbreras apagarán sus luces porque la gloria del “Rey que viene” será más excelsa y sublime que la de ellas juntas. Nada será tan glorioso como aquel día cuando descienda el jinete en el “caballo blanco”, montado por uno que se llama “Fiel y Verdadero”. Ahora Jesús viene como Rey porque ya vino como Siervo. Consideremos la naturaleza de la segunda venida de Cristo. I. EL REY QUE VIENE SERÁ VISTO POR TODOS LOS HOMBRES

. Será visto como Rey triunfante v. 11, 12.En el rapto, Jesús vendrá como el ladrón en la noche. Pero en su segunda venida, Jesús vendrá de una manera visible, con todo poder y gran gloria. Allí todo ojo le verá de acuerdo a Apocalipsis 1:7. La visión de un “cielo abierto” por parte de Juan, no deja dudas que su presencia será expuesta de una manera universal. Note que Juan no vio el templo abierto o el tabernáculo abierto. Vio el cielo, de donde nos viene toda su gloria. El mundo en su totalidad será testigo de su indescriptible aparición. ¿Y qué es lo que veremos en ese cielo abierto? Un hombre montado en un caballo blanco. Jesús vino a Jerusalén montado en un pollino, ahora lo hará montado en un caballo, símbolo de vencedor. Vendrá coronado de majestad, teniendo en su “cabeza muchas diademas”. La palabra “diadema” habla de las coronas de la realeza. Estas son las coronas que ahora distinguen su realeza. Una vez llevó una corona de espinas, ahora llevará muchas coronas para gobernar con nosotros. Así será su apariencia. Sus ojos “como llamas de fuego” refieren al hecho que nada escapará a su mirada penetrante. Al principio los hombres le rechazaron ahora temblarán ante su majestad. Nadie se ocultara de él.

ELEVANGELIOENMARCHA

13 de febrero 2015

. Será visto como Fiel y Verdadero v. 11b. Mucha gente no cree que Jesús volverá. Pero el día de su descenso sabrán por qué él es el único a quien se le puede llamar como “Fiel y Verdadero”. Si Jesús ha dicho que vendrá, ni usted ni yo podemos poner en duda su palabra. El anticristo y el falso profeta poseen una naturaleza domina-

da por el engaño y la mentira. La astucia de esos siniestros personajes está construida sobre un poder engañoso, mientras que el Rey que viene, su naturaleza es de ser “Fiel y Verdadero”.

. Será visto con nombres nuevos v. 12, 13, 16. Cuando Jesús nació se le asignó un nombre. Cuando regrese otra vez, tres nuevos nombres revelarán su carácter y su estado glorificado. Primero, hay un nombre que nadie puede saber. El tiempo de conocer a Jesús es ahora. Viene el día cuando él será solamente Juez. Nadie debiera esperar el juicio para encontrarse con Jesús así. Solo él conoce ese nuevo nombre v. 12. El otro nombre es revelado como el VERBO DE DIOS v. 13. Jesús es la palabra hablada por quien se crearon todas las cosas desde el principio. Cuando él habló, el mundo fue hecho. Pero también es la palabra encarnada por quien vino la salvación. El tercer nombre con el que Juan vio a Jesús se constituye en el más glorioso de todos. El texto nos dice que aquel guerrero que galopa en su caballo blanco tiene una inscripción en su muslo llamada: “REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES” v. 16. Ese nombre representa su dominio universal. ¡Nada será comparable! II. EL REY QUE VIENE ES EL GUERRERO DE LA GRAN BATALLA

. Él viene con sus ejércitos v. 14. Todo rey tiene un ejército para la batalla, y el Señor Jesús no es la excepción. Solo que Su ejército no podrá ser superado porque posee una naturaleza especial. Observe cómo es su uniforme: “Vestidos de lino finísimo, blanco y limpio…”. Sin embargo, es un ejército que no tiene armas. ¿No es esto una extra-

ña manera de enviar soldados a la batalla? Por supuesto que ningún rey enviaría a su ejército con tan desfavorables condiciones. ¿Cuál es la diferencia con este ejército? Que su Rey Jesucristo es quien pelea por ellos. Él es “Jehová de los ejércitos”, el poderoso en batalla que siempre peleó por su pueblo. ¿Quiénes conforman este ejército? En su “uniforme celestial” llegamos a captar alguna semejanza con otros que visten igual. Cuando usted conecta el versículo 14 con el 8 del mismo pasaje, descubrirá que ese ejército vestido de esta manera es la iglesia del Señor que viene son su Rey. Por supuesto que la iglesia no posee un armamento para pelear, “porque las armas de nuestras milicias no son carnales…”. La figura de este ejército montado en caballos blancos, y con esta vestimenta, es simplemente majestuosa. No se preocupe si no sabe montar a caballos, el Señor mismo le enseñará hacerlo.

. Los armamentos del Señor v. 15. Observe este detalle. Cuando Jesús regrese otra vez va a pelear sin necesidad de armas, tanques, artillería o algún poder nuclear. La única arma que usará será la “espada aguda” que sale de su boca. ¿Qué hace esa arma? Pues según Hebreos 4:12, ella es “más cortante que toda espada de dos filos”. Ella tiene poder para restaurar a los hombres, pero también tiene para juzgar a los hombres. A Jesús le basta Su palabra. Él no necesita un arsenal de armas sofisticadas para pelear. Recordemos que con una sola palabra hizo al mundo y los que en el habitan, por lo tanto con una sola palabra que sale de su boca destruirá a los enemigos que se levantarán contra él en la batalla (Is. 11:4). Este texto es único en la Biblia para hablar de la victoria final.

. Los muertos de la batalla v. 17, 18. La visión de estos textos es la de una masacre real. La escena es tan dantesca que el Señor convoca a las aves del cielo para que se harten de semejante mortandad. Esta visión aparece también en Apocalipsis 14:20 con un cuatro tan sorprendente, que la sangre que será derramada llegará “hasta los frenos de los caballos”. Los ejércitos que se enfrenten al Señor no solo serán derrotados en su venida, sino que serán un menú para las aves, en la llamada “cena de Dios”. Un cosa es la “cena de las Bobas del Cordero” y otra muy distinta será la “cena de Dios”. III. EL REY QUE VIENE SERÁ EL SOBERANO VENCEDOR

. Los reunidos para la batalla v. 19. La visión de Juan fue muy clara acerca de los que se reunieron para pelear con el “jinete del caballo blanco”. Esta será la batalla del Armagedón, la última que el Señor peleará a favor de su pueblo. Esta batalla se conoce como la más grande y terrible que se haya dado en la humanidad. Será la gran conflagración de los ejércitos del oriente y sus aliados, contra el anticristo y sus aliados. El objetivo final será unirse para pelear contra Israel y adueñarse de su territorio. Pero justamente cuando esta conspiración esté en proceso, entonces ven-

drá el Señor como el “guerrero conquistador” para derrotar a todos los ejércitos que se unieron contra su pueblo y su ungido en el lugar llamado “Armagedón” (Apc. 16:14, 16). Es un hecho que el objetivo final de Satanás será acabar con la humanidad. Su acción más poderosa y devastadora se verá durante esos siete años, siendo después de eso atado por mil años y quedará sin acción alguna. La venida del Señor con toda su gloria, poder y majestad, será vista como el soberano vencedor. El mundo será de Cristo y no de Satanás. Ese es el propósito de su venida.

. Estrenando el infierno v. 20. Ahora vea esta escena final en la segunda venida de Cristo. La bestia y el falso profeta que habían engañado durante aquel periodo de la Gran Tribulación, obligando a los hombres a llevar la marca de la bestia, ahora han sido agarrados vivos. Imagínese la escena. Los dos están atados delante del Juez Jesús, y allí en presencia de todos los redimidos son lanzados dentro de “un lago de fuego que arde con azufre”. CONCLUSIÓN: Lo presentado hoy pareciera ser algo fantástico para la mente de algunos. Pero todo lo que nos enseña este texto se cumplirá. Jesús vendrá otra vez, pero lo hará como el Rey triunfante. Todo ojo le verá, pues será una venida gloriosa, tanto así que el universo se conmoverá y el sol la luna cederán su resplandor. Aquel día todos los hombres entenderán que la promesa de su venida se convirtió en su más notoria realidad. Pero el Señor no vendrá pacíficamente. Su venida será violenta. Su espada en su boca asegura que viene para pelear con aquellos que se rebelaron contra su poder. Ahora vea esto. Mientras galopamos detrás de él como el ejército que le acompañará vestido de lino fino, veremos nuestro amado Rey destruyendo a todos sus enemigos. Ese será un espectáculo glorioso. Ahora bien, ¿seré parte del ejército que acompañará al Rey que viene o seré parte del ejército que se unirá contra él en la batalla de aquel día? Tengo ahora la oportunidad de ser salvo y unirme al glorioso ejercito del Rey victorioso. ¿Cuál será mi decisión en el día de hoy? ¿Estoy preparado para su venida 2 Pedro 3:9-11?

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700 ext.240

@elimparcialnews

DISCIPLINA

El papa Francisco dice que está “bien”

dar nalgadas a los niños El pontífice aseguró en su audiencia general que está bien castigar a los menores siempre y cuando “se haga con dignidad”

stá bien que los padres den nalgadas a sus hijos, siempre

y cuando lo hagan con dignidad, aseguró el papa Francisco este miércoles

en su audiencia general en la plaza San Pedro, declaraciones que han genera-

do reacciones diversas. Francisco hablaba sobre la importancia de ser un buen padre de familia cuando dijo: “Una vez escuché en una boda decir a un padre ‘a veces le pego a mis hijos un poco pero nunca en la cara, con el objetivo de no degradarlos’. Qué bien, pensé, tiene sentido de la dignidad”, dijo el papa. “Cuando castiga lo hace correctamente y luego deja de hacerlo”. El principio de no humillar a un niño mientras se realiza el castigo parece ser la justiﬁcación central del papa sobre las nalgadas, así como el perdón. “Un buen padre sabe esperar y conoce cómo perdonar desde el fondo de su

El Imparcial

13 de febrero 2015

corazón. Claro que puede disciplinar con mano ﬁrme: no es débil, sumiso, sentimental”, dijo. “Este padre sabe cómo disciplinar sin humillar, sabe cómo proteger sin restringir”. El tema del castigo corporal hacia los niños es controversial en muchos países y los dichos del papa causaron apoyo y críticas en redes sociales. Al respecto, el padre Thomas Rosica, vocero del Vaticano, dijo a CNN que es importante no tomar las palabras del papa fuera de contexto y que hay una diferencia importante entre castigo y disciplina. “Es tiempo de que nos detengamos y permitamos al papa hablar con el lenguaje de la gente más común, especialmente padres, que entienden al papa mejor que aquellos que analizan cada palabra y declaración que sale de su boca”, dijo. “No leamos en las palabras del papa algo más que lo que está ahí. Él

constantemente habla de misericordia y ternura. Habla como un pastor y padre amoroso que ama a los niños y quiere lo mejor para ellos”. Francisco mostró su afecta con un Google Hangout en el que platicó con niños con discapacidad, aseguró Rosica, y “habla sobre disciplinar a los niños y nunca castigarlos”. Por otro lado, de acuerdo con el sitio de internet Alianza Global para Terminar el Castigo Corporal contra los Niños al menos 20 naciones europeas, así como países de África y América Latina, tienen leyes que protegen a los menores de castigos corporales. El papa se ha caracterizado por dar declaraciones que han resultado controvesiales. En enero el pontíﬁce aseguró que los católicos no deberían sentir que deben reproducirse “como conejos” debido a la prohibición a la anticoncepción. (Con datos de CNN)

El Imparcial

SALUD

13 de febrero 2015

Algunas formas de mejorar la salud

y evitar enfermedades del corazón

uedes reducir dramáticamente tus probabilidades de tener enfermedades del corazón o morir por estas si haces seis cosas sencillas. Eso es lo que se encontró en un nuevo estudio en la edición más reciente de la revista Journal of the American College of Cardiology. Este estudio utilizó datos de 88,940 mujeres de entre 27 y 44 años inscritas en el Estudio de Salud II de Enfermeras de 1991 a 2011 en Estados Unidos. En la investigación se analizó cuántas mujeres fumaban (o dejaron de fumar), cuál era su índice de masa corporal, cuál era su nivel de actividad física, cuánto veían la televisión y cómo era su dieta. En 20 años del seguimiento, hubo 456 casos de enfermedad coronaria. Los

investigadores se percataron de que entre las mujeres que no tenían enfermedad coronaria y se mantenían saludables, la gran mayoría tenía seis hábitos de estilo de vida en común. Así que, aquí está lo que necesitas hacer. Y aunque las mujeres fueron estudiadas en este caso, estos hábitos también serían buenos para los corazones de los hombres. No fumes, o deja de fumar Fumar no solo daña tus pulmones y envejece tu piel prematuramente, también daña tu corazón. De hecho, casi la misma cantidad de fumadores muere por enfermedades del corazón que por cáncer pulmonar. Los químicos en los cigarrillos causan daño físico a tu corazón, y se meten

con tus células sanguíneas. Hay una razón por la que la Organización Mundial de la Salud llama al tabaquismo el “asesino gradual”. Fumar puede causar que se acumule placa en tu corazón. Esa placa estrecha tus arterias, diﬁcultando que la sangre circule. Si tienes demasiada placa, tendrás enfermedad coronaria. Pon bajo control tu IMC El índice de masa corporal analiza tu peso y altura para medir cuánta grasa corporal tienes. Los investigadores determinaron que el IMC óptimo era entre 18.5 y 24.9, a lo que los cientíﬁcos normalmente caracterizan como “peso normal”. Un “peso normal” probablemente es un esfuerzo para la mayoría de los es-

tadounidenses. En 2014, más de 1,900 millones de adultos de 18 o más años alrededor del mundo tenían sobrepeso o un IMC mayor de 25, de los cuales, más de 600 millones eran obesos o tenían más de 30 de IMC según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Ejercítate, incluso solo 2.5 horas a la semana Estas mujeres no estaban en una clase de ejercicio de una hora todos los días. Se ejercitaban al menos 2.5 horas a la semana. Mantén una dieta saludable Una dieta “saludable” fue basada en el índice Alternativo de Comida Saludable. Ese es un término elegante que ideó el Centro de Políticas de Nutrición

y Promoción del Departamento de Agricultura de Estados Unidos para determinar cuán bien las dietas estadounidenses “se conforman con los patrones recomendados de alimentación saludable”. ¿Qué signiﬁca eso para ti?, Si eres activo, puedes comer aproximadamente 2,200 calorías al día y mantener tu peso, y todavía ser considerado saludable. Si te ejercitas a veces, intenta con 2,000. Si escoges sentarte en frente de la televisión casi todas las noches, mantén tu dieta en 1,800 calorías. Bebe alcohol, pero en moderación. Sí, leíste bien eso. Las mujeres que evitaron enfermedades del corazón bebían alcohol. La clave, por supuesto, es moderarse. Eso se deﬁnió como una copa al día para mujeres que no estaban embarazadas. Estudios anteriores muestran que las mujeres que beben en moderación

tienen una mejor probabilidad de mantenerse saludables mientras envejecen que las mujeres que no beben nada. El consumo moderado puede reducir la inﬂamación, promover los niveles saludables de colesterol, mejorar la resistencia de insulina y ayudar a que los vasos sanguíneos funcionen apropiadamente. Los CDC sugieren que no debes comenzar a beber por el impacto de salud si es que no bebes. Hay muchas calorías extra en el alcohol. (Estos hábitos promovieron una mejor salud en algunas mujeres y redujeron riesgos, según un estudio. (Fuente: CNN)

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

ECONOMIA

El Imparcial

Staples compra su rival Office Depot

a cadena de tiendas de artículos de oficina Staples consolida su supremacía, con el anunció antes de la apertura de Wall Street de la compra de su rival Office Depot. La operación entre los dos grandes nombres del negocio lleva tiempo anticipándose en el marco del proceso de consolidación que está viviendo las grandes cadenas comerciales en EE UU. La operación está valorada en 6.300 millones de dólares. Staples, la empresa líder y que pone su nombre al estadio en el que juegas de los Lakers en Los Ángeles, ofrece 11 dólares por cada acción de Office Depot, la segunda. Eso representa una prima del 45% respecto al cierre de mercado del lunes, antes de que se hiciera evidente de que el acuerdo. La sociedad que emerja de la fusión tendrá cerca de 4.000 tiendas y ventas anuales de 35.000 millones. Con las sinergias

esperan ahorrar 1.000 millones. La compra se anuncia dos años después de que Office Depot, que tiene también operaciones en algunos países europeos, adquiriera Office Max. Optaron entonces por combinar sus negocios para hacer frente a Staples y al embiste del portal de comercio electrónico Amazon. No es tampoco la primera vez que Staples lo intenta con Office Depot. Trató de hacer una operación similar en 1997, que fue tumbada por los reguladores.

Ahora, sin embargo, la situación es muy diferente en el comercio minorista. La dinámica de consumo cambió con la irrupción de Internet y los sistemas de pago electrónicos. La digitalización del trabajo, además, está reduciendo la demanda de productos tradicionales de oﬁcina. Amazon, por su parte, estaría tratando de hacerse ahora con algunas tiendas de la cadena de electrónica Radio Shack, que está a las puertas de anunciar la quiebra. (Fuente: El País)

13 de febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015

ESPACIO

elimparcialnews

Dos hombres pasarán un año en órbita Un astronauta ruso y uno estadounidense viajarán hacia la Estación Especial Internacional el próximo 27 de marzo y volverán en marzo de 2016 de marzo y permanecerán en órbita hasta marzo de 2016, con el objetivo de hacer alrededor de 500 experimentos. “Es la misión más larga que hemos tenido allí y con anterioridad sólo cuatro cosmonautas han estado ese periodo en el espacio”, explicó Robinson en rueda de prensa.

n cosmonauta ruso y un astronauta estadounidense pasarán un año en la Estación Espacial Internacional (EEI), el doble del tiempo habitual, para conocer la resistencia del cuerpo humano en el espacio para futuras misiones de exploración del universo. Julie Robinson, la jefa de la NASA para la EEI,

presentó la misión en la que participan Estados Unidos, Rusia, China y la Agencia Espacial Europea, en la Oﬁcina de Naciones Unidas para el Espacio, con sede en Viena, Austria. El estadounidense Scott Kelly, de 50 años, y el ruso Mijail Kornienko, de 54 años, partirán hacia la EEI a bordo de una nave rusa Soyuz el próximo 27

Esta misión supone el mayor periodo de tiempo que dos personas permanecerán en la EEI. La estancia récord en el espacio está en manos del cosmonauta Valeri Poliakov, que pasó 437 días entre 1994 y 1995 en la estación espacial Mir, de origen soviético y desmantelada en 2001. “Es también la primera vez que se hace una cola-

boración internacional sobre el efecto ﬁsiológico de estar en el espacio”, indicó la cientíﬁca estadounidense. Robinson destacó que un período de “doce meses es mucho más representativo” para conocer los efectos corporales de una misión internacional de exploración en el espacio y su posible impacto sobre la salud. Por ello, esta misión será fundamental para futuras aventuras espaciales, como un eventual viaje a Marte, y se espera que pueda ofrecer “grandes descubrimientos”, sostuvo. Otra de las grandes novedades es que Scott Kelly tiene un gemelo genéticamente idéntico, el ya retirado astronauta Mark Kelly, por lo que se podrá

comparar la respuesta de sus respectivos cuerpos a entornos distintos. Así, mientras Scott pasará un año orbitando a 400 kilómetros de la Tierra a unos 27,000 kilómetros por hora, Mark se someterá en Tierra a controles médicos regulares que ayudarán a entender cómo responde el cuerpo a la baja gravedad y a la radiación espacial. “Ellos se ofrecieron a participar en una serie de estudios que aprovechan el hecho de que son genéticamente idénticos. Muchos avances en medicina se han hecho separando lo innato de lo adquirido”, explicó la cientíﬁca. Por primera vez se harán también estudios en el espacio para “conocer qué está deﬁnido por la genética en la respuesta del cuer-

po y qué está deﬁnido por el ambiente”, agregó. Robinson recordó que aún existen “grandes lagunas” sobre el efecto de una larga temporada en el espacio y citó, por ejemplo, que la presión arterial en el cerebro tiende a aumentar y eso afecta a algunas personas en la visión. “Esto no se había identiﬁcado hasta hace poco ni por EU ni por Rusia”, señaló. Estancias prolongadas en el espacio hacen que los huesos se debiliten, los músculos pierdan masa y cerca de un ambiente de gravedad cero un cuerpo puede también estirarse ligeramente, algo que la NASA ya comprobó cuando Scott volvió de una misión en 2011 y comprobó que era ligeramente más alto que su hermano gemelo. (Fuente: CNN)

elimparcialnews.com

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

DEPORTES

13 de febrero 2015

Honduras vuelve a Cuauhtémoc Blanco listo caer ante Venezuela para entrar en política

na semana después que Venezuela derrotó a Honduras por 3-2, las circunstancias fueron similares el miércoles 11 de febrero. Venezuela recibió en esta ocasión a la selección catracha en Barinas para el segundo encuentro entre ambas selecciones, y la selección vinotinto derrotó de nuevo a La H por 2-1, en esta ocasión. Sin embargo, a diferencia de la semana pasada, Honduras tomó ventaja en el marcador cuando Anthony

Lozano abrió la cuenta al minuto 14. Tres minutos después Venezuela empató el encuentro con un gol de Franklin Lucena, mientras que Jhon Murillo puso cifras deﬁnitivas con su anotación al minuto 57, en su debut con la selección venezolana. Es el segundo resultado negativo para Jorge Luis Pinto como seleccionador catracho, luego que asumiera el cargo tras llevar a Costa Rica a los cuartos de ﬁnal del Mundial Brasil 2014.

uauhtémoc Blanco, jugador del Puebla FC, conﬁrmó este miércoles 11 de febrero que dejará su carrera profesional como futbolista para comenzar su campaña como candidato a la alcaldía de Cuernavaca en caso de ser elegido. Durante un evento de precampaña en Cuernavaca, Morelos, en donde compite por la alcaldía con el Partido Social Demócrata (PSD), el Cuau dijo que sólo jugará hasta el 10 de abril, según reporta el por-

tal mediotiempo.com “En abril voy a dejar el futbol, lo más importante es estar cerca de los ciudadanos”, cito el portal al volante de La Franja. El último duelo que jugaría Blanco sería ante los Diablos Rojos del Toluca el próximo 4 de abril a las 17:00 horas en Puebla. A través de su cuenta oﬁcial de Twitter dijo este miércoles estar muy agradecido con la gente de Cuernavaca. Blanco se registró como precandidato el pasado 22 de enero.

@elimparcialnews

Cuadrado feliz en Chelsea

l Chelsea cerró el ﬁchaje del centrocampista internacional colombiano Juan Guillermo Cuadrado por cuatro temporadas y media, procedente de la Fiorentina. El equipo del suroeste de la capital británica, líder de la “Premier League”, ha desembolsado alrededor de 23,3 millones de libras (30,1 millones de euros) por Cuadrado, de 26 años. “Estoy muy feliz y agradecido por esta oportunidad. Es un gran club. Llegar a la familia del Chelsea y saber que el entrenador confía en mí es un sueño hecho realidad”, aseguró Cuadrado. El entrenador del Chelsea, el portugués José Mourinho, ve

al colombiano como el relevo ideal del alemán André Schürrle, quien conﬁrmó su partida del conjunto del suroeste de Londres para recalar en el Wolfsburgo. (Con datos de CNN)

@elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Di María: “Dios no quiso que esté en esa final” Pese a lo que indica su contextura física, Ángel Di María es un futbolista fuerte. Muy fuerte. Y más aún si se tienen en cuenta las situaciones adversas que ha debido enfrentar a lo largo de su vida. Desde su complicada lucha por un puesto en los seleccionados juveniles, que se ganó a fuerza de goles y desbordes, hasta el desafío que implicó el nacimiento prematuro de su hija con apenas seis meses de gestación en 2013.

“

Lo que sucedió con Mía me cambió la vida. Ya no me preocupo por pequeñeces, sino por lo que realmente importa. Soy mucho más fuerte, crecí como hombre y como persona”, cuenta a FIFA.com. Y habrá que creerle: a fuerza de carácter, Fideo -como le conocen por su extrema delgadez- deslumbró a todos en 2014, fue transferido al Manchester United y, como si fuera poco, resultó incluido por el voto de sus colegas en el equipo ideal del año. “Fue una sorpresa, hace años que deseaba formar parte de la Gala. Todavía no caigo”, reconoce. Sobre su aventura en Brasil, la salida del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, Lionel Messi y la particular visión sobre su futuro, el rosarino dialogó en exclusiva con FIFA.com. Ángel, 2014 ha sido un año especial: ganó la Décima con el Real Madrid, pero tuvo que dejar el club; llegó a la ﬁnal de la Copa Mundial en Brasil, pero se perdió los últimos dos partidos por lesión. ¿Es un balance agridulce? No, no… estoy muy feliz por todo lo que pasó. Sacando las lesiones, que pueden ocurrir, conseguí cosas importantes: ganar la décima con el Madrid, haber llegado a la ﬁnal del Mundial después de muchísimos años para Argentina. ¡Y de la manera que llegamos! Con mucho huevo, muchas ganas, con un grupo espectacular. Era más que merecido. Estoy más que satisfecho y feliz por lo que logré.

Si tuviera que destacar un momento de 2014, ¿cuál sería y por qué? Es un poco raro lo que voy a decir, pero creo que el haber llegado a la final del Mundial. Es algo que jamás hubiera imaginado, ni cuando era chico. No pude jugar, pero fue el momento más lindo de mi carrera. ¿Percibió enseguida la gravedad de su lesión ante Bélgica? Sí, sabía que podía ser grave porque sentí bastante dolor. Fue en el momento del pique. Cuando empecé a pasar en velocidad al defensor e iba quedándome solo, ya sentí el dolor. Pero soy muy creyente y confiaba en que podía volver a jugar, dejé todo para llegar a esa final. El fútbol es así, me dejó afuera de un Mundial… pero también da revancha. Ojalá me la dé. ¿Ha vuelto a ver los partidos del Mundial? No, trato de no verlos (sonríe). ¿Ni siquiera el de su gol contra Suiza? Bueno, sí… De vez en cuando pongo Youtube para ver algunas cosas. Sobre todo a la gente. Cuando estás en un Mundial no ves nada de lo que pasa afuera, pero pasan cosas muy lindas. Yo algo sabía por lo que me contaba mi familia: la cantidad de gente que nos seguía, la motivación que tenían. Todo eso no se ve, por eso es bueno poder verlo ahora y recordarlo de otra manera. Nos hubiese gustado darles una alegría más, ese esca-

lón que nos faltó, a todos los argentinos. Ojalá algún día llegue. ¿Ha pensado en qué pudo haber cambiado si usted jugaba esa final? No, porque soy muy creyente. Y si Dios no quiso que esté en esa final, será porque no tenía que estar. Estaban los chicos que estaban y dejaron la vida. Tuvimos millones de posibilidades para poder ganar, muchas chances de gol. Pero no entró. Ellos tuvieron dos, la del palo y la del gol. El fútbol es así. Pero tácticamente, ante un equipo que defiende tan adelantado como Alemania, un jugador con sus características podría haber encontrado espacios… Sí, sí… eso sí uno lo piensa porque ve lo que fue el partido. Tanto el Pocho (Ezequiel Lavezzi) como Leo (Messi) se iban en velocidad y ganaban. Creo que hubiese sido otro partido con una posición mía ahí. Con Leo ya nos habíamos entendido en todo el Mundial. Pero el fútbol es así, Dios no quería que esté. Otro dato importante en 2014 fue su salida del Real Madrid. A la d i s t a n c i a , ¿cómo evalúa esa situación? Bien, hice lo que tenía que hacer: gané una Supercopa, la Copa del Rey, la Champions, la Liga, gané todos los títulos. Me faltó sólo el Mundial de Clubes porque me fui antes. Estuve cuatro años y llega un momento en el que uno tiene que cambiar de aire. Tenía muchas ganas

de jugar en la Premier, que miraba desde chiquito los sábados y los domingos antes de ir a jugar con Rosario Central. Tenía mucha ilusión y muchas ganas de probar el fútbol inglés. Y al margen de lo futbolístico, ¿cómo lo trata Inglaterra? ¡Estoy muy bien! El clima es lo único que, bueno… no ayuda mucho (sonríe). Pero estoy muy feliz, muy contento. La gente me quiere mucho y eso es lo que más importa: su cariño. Es lo que más vale y yo lo tengo. ¿Y con el idioma? ¿Cómo venimos? No, para atrás (ríe). ¡Muy mal! Muy poquito, entiendo poco. Pero trato de ir aprendiendo poco a poco, estoy teniendo clases. Espero aprender rápido. Usted logró lo que pocos: compartir cancha, por bastante tiempo, con Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. ¿Le cansa que le pidan que los compare? No, porque siempre dije lo mismo. Son dos jugadores completamente diferentes. A Leo se lo ve en cada partido: el arranque corto, el pasar a uno, dos o tres jugadores como si nada en una baldosa. Cristiano es la potencia, los tiros de afuera… son diferentes. Si yo fuese de la FIFA tendría que poner dos balones de oro, uno para que disputen ellos dos y otro para los demás. Se ha hablado mucho de Messi últimamente, incluso que podría pasar al

Chelsea. Usted ha tenido mucho tiempo a José Mourinho, ¿se los imagina juntos? No creo que Leo se quiera ir del Barça principalmente. Es muy difícil que salga de un club donde dio todo, donde creció. Pero en cuanto a la pregunta, no creo que tuviese ningún problema con Mourinho (sonríe). Volvamos a usted. Ya ha jugado en el Real Madrid, en el Manchester United… ¿y después? ¿A qué más se puede aspirar? ¿Después? Volver a Central, ¡otro grande! (sonríe) Cómo te puedo decir… estuve en los grandes clubes de Europa, es la realidad. Jugué dos Mundiales, gané la Champions. Ya jugué en el Real Madrid; arranqué en un equipo un poco más chico como Benﬁca, pero en Portugal es uno de los más grandes, y después pasé de un grande a otro grande como el Manchester United. Después de acá, creo que es hora de volver a Argentina. Espero que sea así. ¿Qué es lo que más extraña de Argentina? Al margen de Rosario Central, claro… ¡Mis amigos! Ahora más que nunca, porque el fútbol inglés no para en Navidad y no pude viajar. También a la familia que uno tiene lejos siempre: mis viejos, mis suegros, están todos en Argentina. Es un poco difícil de llevar también.

Este año se juega la Copa América, ¿ganarla es su máximo objetivo personal? Ojalá. Me gustaría ganar algo con la selección mayor. Lo pude hacer en los Juegos Olímpicos y en el Sub-20, pero sería muy lindo cerrar ese círculo con una Copa en la mayor. Es difícil, hay muchas selecciones que se hicieron muy fuertes como Brasil, Colombia y Uruguay, que pelea siempre hasta el ﬁnal. Será complicado, pero espero que las cosas nos salgan lo mejor posible y que podamos darle una alegría a Argentina de una vez por todas.

elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

DEPORTES

13 de febrero 2015

Robben: “Fue penal” Hay recuerdos bonitos, algunos feos y otros muy especiales. Todos conocemos esa sensación de evocar un momento determinado de nuestra vida, que nos provoca una sonrisa o un escalofrío que nos recorre la espalda. Otras veces, un recuerdo nos genera preguntas: ¿Qué hubiera pasado si...?

ambién les pasa a los futbolistas tal como comprobamos en FIFA.com cada vez que les pedimos que repasen jugadas particulares de la Copa Mundial de la FIFA 2014™. Sonrisas de alegría o suspiros de frustración. Lo vimos con el argentino Lionel Messi, y ahora le toca al holandés Arjen Robben, magníﬁco asistente y goleador

en Brasil que contribuyó con partidos memorables al excelente papel de la Oranje . Protección y ocasiones falladas Después de PSV Eindhoven, Chelsea y Real Madrid, Robben ﬁchó en 2009 por el Bayern de Múnich. En el primer encuentro del mundial brasileño, el holandés se enfrentó al

defensor del trono mundial, España, combinado que les arrebató la corona en Sudáfrica, y en el que estaban sus excompañeros madridistas Iker Casillas y Sergio Ramos. Pero no conversaron tras aquel choque de resultado sorprendente. “Era una situación complicada, porque estaban hundidos. Acababan de perder 1-5. Son dos futbolistas extraordinarios y fue un privilegio jugar con ellos en el Madrid. Desde entonces, nos hemos enfrentado unas cuantas veces, y siempre con mucho respeto”, señala Robben, autor de dos goles contra la Roja. En el duelo contra México de octavos de ﬁnal, el holandés no vio portería, pero provocó un penal en el último suspiro que certiﬁcó el pase de los suyos a la siguiente ronda. Ser objeto de falta forma parte del día a día de Robben, y protegerse ante ellas es muy importante para él. “Es una pena que muestre justamente estas imágenes”, contesta el habilidoso extremo de 31 años con suma elegancia. “En este partido hubo muchísimas faltas. En la

primera mitad, un defensor rival se rompió el tobillo en una entrada que me hizo. Además, debería haber sido penal. Hay un montón de ejemplos. Uno ha de tener una especie de sexto sentido para ver lo que le viene e intentar protegerse en todo momento, pero no siempre es posible”, afirma. Ver acercarse a los rivales, regatearlos e introducir el balón en la portería contraria. Robben estuvo a punto de lograrlo en la semifinal frente a Argentina, pero Javier Mascherano se lo impidió. En esta ocasión, el holandés no vio venir a su oponente: “Andaba más concentrado en el balón que otra cosa. Me fijé en cómo estaba posicionado el arquero y pensé hacia dónde chutar. Nunca sabremos lo que habría pasado si Mascherano no hubiera interceptado el disparo con la bota y el balón hubiese acabado en el fondo de la red. El fútbol es así”. Brasil 2014 según Robben ¿Qué más nos contó el holandés? Mira el vídeo de la entrevista (en inglés) o sigue leyendo para co-

nocer sus impresiones sobre estos momentos… - Su gol en el 5-1 ante España: “Al principio de la carrera me pareció que no lo lograría pero según me acercaba pensé que podría tener una buena opción. Creo que sobre todo demuestra la fuerza, y lo bien que estaba yo físicamente este año. Al ﬁnal del partido y aún pude hacer un buen sprint... Fue un ﬁnal estupendo para un partido muy bueno. Ganar a España por 5-1 fue una locura”. - El penal contra México: “Fue penal. Seguí toda la polémica, pero eso es parte del juego. Era una ronda importante y todo el mundo opina. Es también lo bueno del fútbol, todo el mundo puede opinar. Estamos acostumbrados”. - El cambio de portero ante Costa Rica: “Es una muestra de la fuerza de nuestro equipo en la Copa Mundial. Todos los jugadores que entraban al campo daban un extra, y eso fue importante para la actuación general. Por eso llegamos tan lejos. Hablé con él (Jasper Cillisen, el

portero sustituido) después del partido y estaba muy decepcionado porque no sabía nada. Pero al ﬁnal se ve lo contento que está por el equipo. Y eso es lo único que importa”. - Su oportunidad ante Argentina despejada por Javier Mascherano: “Sabía que tendría un espacio muy pequeño. Fue una pena. Si lo ves a cámara lenta se nota que tengo que cambiar la carrera porque esperaba el balón por fuera y llegó por dentro. Perdí algo de velocidad y luego él consiguió despejar con el dedo gordo del pie. Ganar o perder un partido a veces es cuestión de centímetros. Pero no me puedo culpar, lo hice lo mejor que pude y ahí no podría haber hecho nada distinto”. - La ﬁnal ganada por Alemania: “Ya no estábamos en Brasil y sólo vi los últimos minutos del partido. Me puse muy contento por mis compañeros del Bayern, que hay muchos en la selección. Fue un partido muy parejo. Un partido inolvidable para ellos”.

DEPORTES

Barcelona acaricia la

Copa del Rey

l Barcelona puso un pie en una nueva final de la Copa del Rey al vencer por 3-1 al Villarreal, al que, sin embargo, dejó escapar vivo del Camp Nou, pues Neymar falló un penalti, cuando peor lo estaba pasando el conjunto Amarillo, que podía haber dejado resuelta la eliminatoria. Los goles locales, que pudieron ser cuatro si el brasileño Neymar no hubiera fallado un penal en el minuto 72, los marcaron Messi (41), Andrés Iniesta (49) y Gerard Piqué (64). El tanto visitante, que supuso el empate provisional, lo logró Manuel Trigueros (48). Con este resultado el Barcelona queda muy cerca de la final de la Copa del Rey y deberá refrendar su clasificación en la vuelta, el 4 de marzo en El Madrigal. Consciente de que la vuelta se jugaba en su estadio, el Villarreal renunció a luchar de tú a tú con el Barcelona y decidió esperar en su campo, con la intención de aprovechar un contraataque gracias sus rápidos atacantes. Pero su planteamiento se derrumbó cuando su líder y capitán, el centrocampista Bruno, tuvo que abandonar el campo por lesión en el minuto 32. Le sustituyó Trigueros. Con el internacional español fuera, empezaron a ocurrir cosas importantes en el partido. En el minuto 41 Messi adelantó a los locales tras aprovechar desde el punto de penal un pase de la muerte del uruguayo Luis Suárez, que había robado el balón al argentino Mateo Musacchio. En gran forma en este 2015, Messi ha marcado 11 goles (8 en Liga y 3 en Copa) en los 10 partidos que ha disputado este año. El tanto del cuatro veces Balón de Oro (2009-2012) fue el inicio de los mejores minutos azulgranas. En el 45 Iniesta centró y no llegaron en línea de gol Neymar y Luis Suárez, que tampoco acertó en una ocasión muy clara un minuto más tarde. Nada más comenzar la segunda mitad Ter Stegen no estuvo tan acertado cuando Luis Suárez perdió el balón y Trigueros disparó desde 25 metros, fuerte pero centrado, pasando el balón por encima de los puños del arquero. Dos minutos más tarde el Barcelona se volvió a poner por delante. Iniesta recuperó el balón, combinó con Suárez y el español intentó buscar de nuevo al uruguayo, siendo Mario el que rechazó la pelota para que el capitán azulgrana marcara. En el 49 el Villarreal recibió otra mala noticia. El centrocampista mexicano Jonathan dos Santos tiene que retirarse por lesión y entró en su lugar el lateral derecho serbio Antonio Rukavina. Sin dos de los mejores centrocampistas visitantes, el Barcelona lo tuvo más fácil. En el 65 Messi lanzó un córner y Piqué le ganó la partida por alto a Musacchio para marcar de cabeza. (Carlos López, Solo Fútbol)

El Imparcial

13 febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015

DEPORTES

@elimparcialnews

Partido entre Estados Unidos y México supera récord de boletos vendidos en San Antonio El partido del próximo 15 de abril entre Estados Unidos y México que se disputará en el Alamodome de San Antonio ya rompió récords.

a Federación de Fútbol de EE.UU. - US Soccer - anunció que ya vendió más de 55 mil boletos para el partido. Esa cifra supera el récord anterior de 54,313 entradas para un partido amistoso entre México y la República de Corea, del 29 de enero de 2014, cuando El

Tricolor ganó por 4-0. Asimismo, US Soccer, indicó que quedan menos de 10 mil boletos para llenar el Alamodome que puede recibir hasta 65 mil espectadores. Será el primer partido entre ambas selecciones en San Antonio. Su más reciente enfrentamiento

fue un empate a dos goles ante 59,066 aﬁcionados el 2 de abril de 2014 en el estadio de la University of Phoenix, en Glendale, Arizona. Será el encuentro 65 entre ambas selecciones, de los cuales México domina con 33 victorias, por 17 del conjunto de las barras y las estrellas, por lo que han empatado en 14 ocasiones. El Tricolor tiene mejor diferencia de goles con 133 goles a favor del Tricolor por 73 en contra. Ambos cuadros se preparan para importantes compromisos internacionales este año: Estados Unidos para la Copa Oro 2015 de Concacaf que tendrá lugar en su territorio del 7 al 25 de julio, y México para ese evento y la Copa América de Chile, del 11 de junio al 4 de julio.

@elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

DC United presenta su camiseta de

visitante para la temporada 2015

l club presentó el domingo 8 de febrero su nueva camiseta de visitante para la temporada 2015 en un evento privado para abonados en un establecimiento de

Georgetown, cerca de Washington, DC. Lo que inmediatamente sobresale es el predominante color rojo en el pecho y ka variación de los colores del escudo del equipo.

Sin embargo, en la parte interna del cuello, hay un interesante mensaje en español: “Vamos United Esta Noche Tenemos Que Ganar”. Este cántico se ha escu-

chado desde que nació el club, y ha abrazado al RFK Stadium desde 1996. Igualmente el águila que se posa en el pecho en el escudo del equipo, ahora adorna la parte superior trasera de la camiseta. D.C. United buscará continuar con su tradición ganadora el próximo 26 de febrero cuando jueguen el partido de ida de los cuartos de ﬁnal de la CONCACAF Champions League ante el Alajuelense costarricense. El partido de vuelta será en casa el 4 de marzo en el RFK. Michael Farfán con DC United D.C. United anunció la contratación del mediocampista Michael Farfán. El mexicoamericano de

26 años de edad llega proveniente de Cruz Azul de la Liga MX donde estuvo durante el 2014. Nacido en San Diego, Farfán debutó profesionalmente con el Philadelphia Union tras ser elegido en el SuperDraft 2011 y fue incluido en el Equipo de las Estre-

llas de la MLS en 2012. Farfán fue vendido al Cruz Azul en diciembre de 2013, club con el cual jugó tan solo un partido en Liga MX anotando el gol del empate en un partido ante Pachuca. (Fuente: FutbolMLS. com)

El Imparcial

DEPORTES

13 de febrero 2015

Cuadro de Messi vale 450 mil dólares E

Conmueve a hombres adultos, hechiza a fanáticos con sus pies y genera celebraciones delirantes de los fanáticos; y ahora Lionel Messi se ha convertido en la musa más reciente de un artista famoso.

l retrato del japonés Takashi Murakami de la estrella del Barcelona fue valuado en aproximadamente 450,000 dólares y fue subastado en Londres para recaudar dinero para una organización altruista este jueves 12 de febrero. Lionel Messi y un Universo de Flores representa al argentino rodeado de un ramo psicodélico y forma la parte central de una subasta organizada por uno de los mayores subastadores de arte del mundo, Sotheby’s. Todas las ganancias irán a 1in11; una organización altruista lanzada por Lionel Messi y la Fundación FC Barcelona, Unicef, y Reach Out to Asia que ﬁnancia acceso a la educación y deportes para los niños en todo el mundo.

El enfant terrible del arte británico, Damien Hirst; famoso por guardar animales muertos en formol, también tiene una obra para subastar, capturando la belleza de Messi en una pintura que se estima se venderá en 500,000 dólares. El arte del fútbol Muchos miembros de la elite del fútbol son coleccionistas de arte; David Beckham, Thierry Henry, Roman Abramovich y Fabio Capello, para nombrar algunos, y el “juego bonito” sirve como inspiración para muchos artistas en todo el mundo. Las obras de arte toman formas diferentes, desde composiciones abstractas brillantes hasta tapices esmerados. Mientras que Footballeurs de Nicolas de

Stael, compuesto de manchas de colores salpicadas liberalmente en el lienzo, podría v e r s e como s i

tras de pintura, en realidad representa uno de los primeros partidos de futbol jugados bajo luz artiﬁcial en Francia

h u biera sido hecho por alguien que se dejó llevar por las mues-

1952. De Stael se inspiró tanto en lo que vio que inmediatamente se fue a casa

y se quedó despierto toda la noche para crear esta obra maestra de un millón de dólares, en exhibición en Sotheby’s pero fue separado en la subasta 1in11. El Retrato de Gerard Pique como Apollo del Beldevere con temática griega antigua de Francesco Vezzoli, fue tan lejos como para vincular al compañero de Messi en el Barça con un dios. “Estas personas son divas; pero no en un sentido negativo, son iconos y representan su propio deporte y representan el universo de interés ﬁnanciero, promocionan cosas… para mí son la respuestas latinas a Posh y Becks”, dijo Vezzoli a CNN. El italiano cree que los clubes de futbol tienen más en común con las galerías de lo que podrías

pensar. “A las personas no les gusta admitirlo pero ya sabes, las mayores galerías son como los mayores clubes de futbol, y cambian atletas… son fabulosos”, explica Vezzoli. “Siempre hay un nombre popular; hay un joven al que se le presta toda la atención, después todos cambian de opinión”. Vezzoli también aﬁrma que la fascinación del mundo con el fútbol podría ser debido a que el deporte representa la búsqueda de perfección y belleza. “En grados diferentes estamos inﬂuidos por la necesidad o el deseo de ser más perfectos, más hermosos”. La colección también demuestra que el arte del fútbol puede ser un diálogo para cuestiones sociales importantes. (Fuente: CNN)

elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Definido sorteo de la Copa Mundial Sub-20 Nueva Zelanda 2015, con 20 selecciones clasificadas Sin conocer aún a los cuatro participantes por África, se definió el sorteo de la Copa Mundial Sub-20 2015, a disputarse en Nueva Zelanda.

n dos de los grupos se cruzarán selecciones latinoamericanas, mientras que Estados Unidos quedó ubicado en el Grupo A, así como México en el D. Ante la ausencia de Francia - actual campeón del Mundial Sub-20 - quien no clasiﬁcó al torneo, entre las demás selecciones europeas solamente Alemania es cabeza de grupo. Argentina, selección que más veces ha sido campeona de este evento en seis ocasiones, será cabeza del grupo B tras conquistar el título del Sudamericano Sub-20. Por su parte Brasil, campeón en cinco participaciones y más recientemente en Colombia 2011, estará en el grupo E. Hasta el momento habrán tres selecciones debutantes - Birmania, Serbia, Fiji - y cuatro campeones en ediciones anteriores - Alemania, Portugal, Argentina, Brasil -. Esta será la cuarta

participación de Nueva Zelanda en el Mundial Sub-20 y la tercera vez en que se realiza el torneo en Oceanía, luego que Australia lo realizara en 1981 y 1993. Nueva Zelanda 2015 se inaugurará el próximo 30 de mayo en Auckland, con el partido entre los locales y Ucrania, por el grupo A; ese mismo día habrán otros tres partidos. Los emparejamientos a priori más atractivos que ha arrojado el sorteo se producirán en el Grupo D, donde han quedado encuadrados México, Uruguay, Serbia y un representante africano todavía por conocer. La anﬁtriona, Nueva Zelanda, se medirá con Ucrania en el partido inaugural del 30 de mayo, en una sección que también incluye a Estados Unidos y Myanmar. “Varios de los jugadores que han destacado en ediciones anteriores de la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA han jugado en la última Copa Mundial

de la FIFA, Brasil 2014, como James Rodríguez o Paul Pogba”, explicó Webb, quien preside además la Comisión Organizadora de esta competición. “Sin duda alguna, dentro de unos meses, asistiremos en Nueva Zelanda al descubrimiento de futuras estrellas de la Copa Mundial. Se trata de una competición maravillosa que motiva a muchos jóvenes, tanto chicos como chicas, a dedicarse a este deporte y a seguir a los clubes de fútbol”. Nueva Zelanda 2015 será la XX edición del Mundial Sub-20, una competición famosa por haber propulsado las carreras de Diego Maradona, Ronaldinho, Lionel Messi y muchísimos otros grandes del fútbol de todos los tiempos. Se disputará entre el 30 de mayo y el 20 de junio en siete ciudades de las islas Norte y Sur del país. (Manuel García, Sólo Fútbol)

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

13 de febrero 2015

Costa Rica alcanza histórica “Concacaf ya le queda muy posición 13 en el ránking FIFA chica a México”, dice La Volpe

a clasiﬁcación mundial de la FIFA ha sido actualizado por segunda vez en 2015, y Costa Rica se ubica como la mejor de CONCACAF. La selección tica alcanzó su mejor posición histórica subiendo tres casillas en relación con el ránking de enero. Costa Rica se ubica en la posición número 13, mientras que sus rivales

del área México y Estados Unidos, aparecen en las casillas 21 y 31, respectivamente. El Tricolor baja una posición y EE.UU., cuatro con relación al ránking anterior. Argentina y Colombia continúan siendo los mejores de la CONMEBOL, manteniéndose en la segunda y tercera posición general, respectivamente. Alemania, por su parte, si-

gue siendo la mejor sleección del mundo de acuerdo con el ránking de la FIFA. Brasil (6to), Uruguay (9no) y España (10mo) son las otras selecciones nuestras que se ubican entre las diez primeras. Guinea Ecuatorial, que recientemente organizó la Copa Africana de Naciones y obtuvo el cuarto lugar, es la selección que más posiciones ascendió con un total de 69; mientras tanto, Libia es la que más descendió con 35 ubicaciones. En el área de CONCACAF, San Vicente y las Granadinas (110) es la selección que más posiciones subió - once -, mientras que Guatemala (82) es la que más descendió nueve -. Por el lado de la CONMEBOL, Venezuela (79) es la que más ascendió - ocho - y Bolivia (92), la que más bajó - ocho.

ide que cuando vierte una opinión se le dé crédito por su experiencia en el fútbol de América y la convicción de Ricardo La Volpe es que Concacaf le queda muy chica a México. No sólo en selección mexicana sino también a nivel de clubes. El entrenador argentino estuvo en FOX Sports Radio una semana antes de que los equipos mexicanos Atlas y Tigres debuten en la Copa Libertadores 2015 y no dudó en dejar varios puntos claros, por ejemplo que los equipos ‘aztecas’ ya tienen el nivel de los mejores de Sudamérica, solo falta demostrarlo. A entender del ex entrenador de las selecciones de México y Costa

Rica, el verdadero reto de los clubes tricolor está en la Copa Libertadores, no en la Concacaf Liga de Campeones que parece tener dominada desde hace muchos años. Y es que el fútbol mexicano es conocido por el poder económico de su liga y la calidad de sus planteles, sin embargo esto no ha quedado demostrado fuera del plano local de Norte, Centroamérica y el Caribe, sin embargo confía en que los clubes son lo suﬁcientemente fuertes para competirle a colosos del continente como Boca Juniors o River Plate. En exclusiva para FOX Sports Radio, La Volpe, cuya última aventura como entrenador fue con Chivas antes de ser despedido por un polémico

comportamiento con la podóloga del equipo, advirtió que en no más de tres meses habrá noticias de él y del nuevo equipo al que dirigirá. (Fuente: FOX DEPORTES)

El Imparcial

DEPORTES

13 de febrero 2015

River Plate gana Recopa Sudamericana

iver Plate se adjudicó la Recopa Sudamericana por primera vez en su historia al ganarle a San Lorenzo por 1-0 (0-0), en el duelo de equipos argentinos por la segunda ﬁnal de este trofeo continental, jugado en el estadio Nuevo Gasómetro en Buenos Aires. Como en el encuentro de ida, en el Monumental, River, el campeón de la Copa Sudamericana, ganó por la mínima diferencia, con gol anotado por el volante uruguayo Carlos Sánchez a los 67 minutos. El campeón terminó el encuentro con diez jugadores por la expulsión del defensor Rami-

ro Funes Mori (81), mientras que en el ‘Ciclón’ vio la tarjeta roja Julio Buffarini (90). Para River, se trató de su séptimo título en el plano internacional, que llega un par de meses después de la obtención de la Copa Sudamericana 2014, mientras que el ‘Ciclón’ volvió a sufrir una caída en una ﬁnal, tal como le sucedió contra Real Madrid en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA Marruecos 2014. Obligado a atacar para tratar de dar vuelta la serie tras la derrota en la ida, San Lorenzo intentó tomar el protagonismo, pero River lo supo esperar bien plantado, sin meterse dentro de

su campo, y además le quitó espacios e intentó pelearle la posesión del balón. A partir de esta lucha, el desarrollo se hizo trabado y hubo pocas llegadas a las áreas, pero fue River el que se aproximó primero, con una buena jugada colectiva que derivó en un centro de Ariel Rojas y en la llegada de Sánchez, que deﬁnió apenas desviado desde ángulo cerrado. Con mucha orgullo, el Ciclón reaccionó y después de la media hora estuvo muy cerca de abrir la cuenta, con un disparo de Matías Caruzzo, pero Barovero se lució con una estirada a puro reﬂejo para sacar la pelota del rincón,

en la primera intervención de una noche espectacular. En la segunda parte, San Lorenzo decidió jugarse a todo o nada, y antes de los quince minutos tuvo tres ocasiones muy propicias para ponerse en ventaja, primero con un remate de Cauteruccio que salvó Barovero; enseguida, otro disparo del delantero uruguayo se fue muy lejos, y Mas, en una escapada por izquierda, remató cruzado de zurda y la pelota salió al lado del poste. Pero, acaso cuando más cerca estaba el local, River lo sorprendió con la apertura, que llegó en una jugada de derecha

a izquierda, hasta que Mora encontró campo, desbordó y envió el centro atrás para la llegada de Sánchez, que tocó con lo justo ante el cierre de Caruzzo para decretar el 1-0. (Con datos de Deporte Total)

571-386-2272

El Imparcial

elimparcialnews.com

13 de febrero 2015

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

13 de febrero 2015

HUMOR El juez le pregunta al acusado:- Entonces, ¿insiste en que no quiere un abogado? - No, pienso decir la verdad.

Un hacendado se va por negocios a la ciudad por dos semanas, y deja todo al cuidado de su capataz Juan.Ya sabes, Juan, cuida bien todo, no vaya a pasar algo.- No se preocupe patrón, que nada va a suceder. -No sé Juan, pero es que tú eres bien bruto.- Dos semanas después vuelve el hacendado. Y, Juan sale a encontrarlo, ¿Alguna novedad? pregunta el hacendado, No patroncito, nada ha pasado. ¿Estás segu-

SABIAS QUE ?

Sabías que el miedo a pronunciar palabras largas y complicadas… …se llama Hipopotomonstrosesquipedaliofobia.

Necesito persona (Mujer)

Para trabajar en áreas diversas en Dealer de Fredericksburg, Virginia. Llamar al

(703) 725-8521

ro? Que tú eres medio bruto Juan. Bueno, ahora que lo dice, sí pasó algo, se murió su gato. ¡Mi gato de angora! ¿Cómo que se murió mi gato? Se murió de indigestión. ¿Cómo que de indigestión? Si sólo comía atún y caviar. Es que comió carne de caballo. ¿Qué caballo? Su caballo pues patrón, es que se murió y había que aprovechar la carne. ¡Bruto! ¿Qué pasó con mi caballo de paseo? Se murió del esfuerzo. ¿Qué esfuerzo? Pues de cargar agua. ¡Agua! ¿Para qué? Para apagar el incendio. ¿Qué incendio? El de su casa, pues. ¿Mi casa de campo?

¡Qué le hiciste a mi casa! Nada, se quemó por la vela. ¿Qué vela? La del velorio de su esposa. ¡Mi esposa infeliz! ¿Qué le pasó? Se murió de la impresión. ¿Qué impresión? ¡Sí! De la impresión de ver a sus hijos ahogarse. Y el hacendado agarra del cuello a Juan y éste suplicando dice: ¡Ya no más! ¡Ya no más patroncito! De haber sabido que se iba a poner así, no le contaba lo del gato. ADIVINANZAS ¿Qué le dijo un número 3 a un número 30?; Para ser como yo, tienes que ser sincero

¿Sabe usted que le dijo un jaguar a otro?Jaguar you? ¿Cuál es el objeto más gracioso que existe?La escoba. ¿Por qué?, Porque siempre va riendo... ¿Cómo se dice encendedor en Japonés?Sakayama. FRASE DE LA SEMANA “Lo bello es superior a lo sublime, porque es permanente y no sacia, mientras que lo sublime es relativo, pasajero y violento.”:Henri Frédéric Amiel

¡Casas $0 Downpayment!

Diversos estilos de casas

Bristow, Gainesville, Haymarket, Warrenton y mas

¡No Chequean Taxes! ¡Llame Rápido!

Nance & Associates, Realtors www.nancerealtors.com

(571) 969-3322

elimparcialnews.com

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

CLASIFICADOS

13 de febrero 2015

Masajes de Reﬂexología Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA

Citas:

VENDEDOR DE PUBLICIDAD EN RICHMOND

Periódico El Imparcial busca vendedor de publicidad para el área de Richmond. Una buena oportunidad para Ganar mucho dinero Llamar al Tel. (703) 829-0639 O escriba al correo elimparcial@hotmail.com

571-510-1665

RENTO ESPACIO PARA NEGOCIO EN EDIFICIO DE LA HERRADURA

En Edificio comercial bien ubicado en Manassas, sobre ruta 28 Centreville Rd. Para cualquier información llamar al

703-369-0436

RENTO ESPACIO Video y Fotografía Se renta un escritorio en oficina ocupada por Profesional dólares. PARA TODOS SUS EVENTOS En 500 8783 Mathis Ave. -Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones -Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1-921-2540

Manassas VA 20110

Interesados llamar al

(703) 606- 3400 o al (703)330- 8199

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

@elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

BODEGA DISTRIBUIDORA contratando inmediatamente Bodega muy ocupada esta

Personas dependientes para posiciones a medio tiempo para recolectar ordenes y labores generales en la bodega

Desde $9.50 por hora

Aplicantes deben de poder alzar cajas de 50 libras. Tenemos pagos muy competitivos. Horas de trabajo de 5:00 pm a 9:30 pm de Lunes a Jueves. Incentivos semanales, vacaciones y días de enfermedad después de 90 días de prueba. Debe de pasar examen de matemáticas en la aplicación. Debe ser mayor de 18 años con 2 formas de ID cuando aplique. No es necesario hablar Inglés. Libre de drogas. Oportunidades iguales de Empleo. Debe de aplicar en persona de 9:30 am a 3:00 pm

¡Oportunidades de crecimiento! 14251 John Marshall Highway Gainesville, VA 20155 Desde Ruta 66: Tomar salida 43A hacia Ruta 29 Sur, rumbo a Warrenton/Gainesville. Hacer una derecha en John Marshall Hwy (VA 55). Después de media milla, hacer izquierda en Gainesville Business Park. Estamos en el edificio grande, verde, en la parte de atrás

ATLANTIC COAST COTTON Print it. Embroider It. Wear It.

¡Tenemos un ambiente muy amigable, venga y unase a nuestro equipo!

El Imparcial

13 de febrero 2015

elimparcialnews

El Imparcial

13 de febrero 2015

El Imparcial

13 de febrero 2015