2015-02-20 February 20th, 2015

Page 1

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXI Número 694 • 20 de febrero, 2015

SUSPENDEN ACCIÓN MIGRATORIA

A

PAG. 04

raíz del fallo del juez federal de Texas, Andrew Hanen el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no recibe las solicitudes para la expansión del programa de “acción diferida” (DACA) para “Dreamers” desde el miércoles 18 de febrero. La Casa Blanca ha dicho que apelará la decisión a fin de dejar sin efecto el fallo el juez Hanen.

OBAMACARE LOGRA OBJETIVO DE INSCRIPCIÓN

M

PAG. 06

ás de once millones de personas han contratado seguros de salud privados a través del plan de cobertura médica conocido como Obamacare desde el inicio del periodo de inscripción el 15 de noviembre de 2014 y que terminó este 15 de febrero. El presidente Obama dijo “La ley de cuidado de la salud a bajo precio funciona. Funciona un poco mejor de lo que esperábamos, y ciertamente funciona mucho mejor de lo que algunos críticos esperaban”.

DEPORTES

E

PAG. 33

l argentino Fabián Espíndola, del DC United, que tuvo una gran temporada en 2014 con 11 goles y 9 asistencias para liderar al club a la mayor recuperación de un año para otro en las 19 temporadas de la liga, al acercarse un nuevo torneo dijo que está “Muy contento por los números que puse el año pasado y la oportunidad que me da ahora el DC”, dijo.

CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

SALVADOREÑOS

PAG. 22

Lito’ Curly expresión literaria de la diáspora salvadoreña. Ha escrito dos libros “Poemas Para Tus Penas” y “Jiquilisco en el Alma”, originario de Jiquilisco, Usulután, es graduado con una especialización en Educación Bilingüe en la Universidad de Brooklyn, New York. Además es un exitoso actor y comediante.


2

El Imparcial

La guerra es contra ISIS, no contra el islam, dice Obama

E

WASHINGTON

20 de febrero 2015

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que su gobierno busca combatir al grupo extremista ISIS y no a una religión, durante una reunión contra el extremismo este miércoles 18 de febrero y en la que estuvieron presentes jóvenes musulmanes. “No estamos en guerra contra el islam, estamos en guerra contra aquellos que pervirtieron al islam”, dijo en Washington durante la reunión organizada por la Casa Blanca. Obama consideró que el grupo extremista, que ha asesinado a ciudadanos estadounidenses y difundido los videos en internet, necesita ser combatido por medio de la fuerza, sin embargo, señaló que para Estados Unidos es importante también terminar con su ideología. “Habrá un componente militar en esto, están pasando crueldades que necesitan detenerse”, pero para acabar con esas ideas los musulmanes necesitan sentirse aceptados y Estados Unidos necesita mostrar que es tolerante a todas las religiones, consideró. “Ustedes tienen un lugar en Estados Unidos, tienen un lugar en esos países donde viven, tienen un futuro”, dijo y recalcó que el combate al terrorismo “tomará tiempo y es un desafío generacional”. En opinión del mandatario, grupos como Al Qaeda y el Estado Islámico buscan desesperadamente legitimidad, se autodenominan luchadores de una guerra santa en defensa

del Islam. “Pero no son líderes religiosos, son terroristas”, ha dicho Obama levantando un cerrado aplauso en la sala. “Y no representan a mil millones de musulmanes”. Haciendo un recorrido por la historia de Estados Unidos desde su fundación hace más de dos siglos, el presidente repasó todos los desafíos y derrotas que ha vivido y sufrido el país, desde la guerra civil al atentado de Oklahoma o el 11-S. También victorias, como liberar a Europa del fascismo o derrotar al comunismo. “Siempre hemos vencido”, ha dicho el mandatario. “Nos levanta-

mos; reconstruimos y salimos adelante”, ha proseguido. “Así somos”. Para vencer estas ideologías extremistas, Obama dijo que una de las herramientas más importantes es no perder de vista los valores que hacen de EEUU y Occidente sociedades libres. “Los terroristas esperan que traicionemos nuestros valores, y no lo haremos”, puntualizó Obama, asegurando que EEUU no es un país hostil, sino una nación que recibe y trabaja con todas las creencias. La tesis para evitar la radicalización la avanzó el martes su número dos, el vice-

presidente Joe Biden, al definir esta nación como “un crisol de culturas”, que aunque no tiene todas las respuestas para atajar el extremismo violento sí posee más experiencia que Europa, diana de varios ataques de radicales, que se enfrenta a “una cantidad significativa de inmigración como un fenómeno nuevo”. Obama pidió este mes al Congreso de Estados Unidos que autorice formalmente la guerra contra ISIS en Iraq y Siria, lo que incluiría ataques aéreos sostenidos contra el grupo, así como dar apoyo y entrenamiento a fuerzas locales. (Con datos de CNN)


elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

3


4

El Imparcial

INMIGRACION

20 de febrero 2015

Suspenden acción migratoria La Casa Blanca está retrasando las medidas ejecutivas del presidente Barack Obama sobre la inmigración, luego de que el juez federal Andrew Hanen, en Brownsville (Texas) dictaminara este 16 de febrero una ley que frena temporalmente los programas del mandatario estadounidense.

A

raíz del fallo del juez de Texas, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no recibe las solicitudes para la expansión del programa de “acción diferida” (DACA) para “Dreamers” desde el miércoles 18 de febrero. El secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, dijo este 17 de febrero que el gobierno cumplirá con el dictamen del juez Andrew Hanen. Por su parte el presidente Obama manifestó: “Esta no es la primera vez que un tribunal de menor jerarquía bloquea algo, o intenta bloquear algo que a la larga se demuestra que es legítimo. Y tengo la seguridad de que está dentro de mis atribuciones y que la tradición del criterio del

poder ejecutivo para aplicar estas normas ayudará a hacer nuestras fronteras más seguras, a perseguir delincuentes, a aquellos a quienes no queremos en nuestro país. Ayudará a que las personas se mantengan del lado de la ley y que salgan de las sombras”. El juez Hanen es un abierto opositor del indulto de Obama para los inmigrantes indocumentados, al que calificó previamente de “una invitación abierta a los delincuentes más peligrosos de la sociedad”. El secretario Andrew Johnson expresó confianza de que en la siguiente instancia la Administración Obama ganará la demanda entablada por Texas y otros 25 estados en contra de los alivios migratorios, porque esas acciones ejecutivas

están dentro de la autoridad legal del presidente Barack Obama. Cuando el gobierno gane el caso, “estaremos preparados para poner en marcha DAPA y la expansión de DACA”, prometió Johnson. La Casa Blanca ha dicho que el Departamento de Justicia apelará la decisión ante el quinto circuito de apelaciones en Nueva Orleans (Luisiana), para dejar sin efecto el fallo el juez Hanen. Sin precisar fecha, el fiscal general de EEUU, Eric Holder, dijo que él y el abogado del gobierno ante el Tribunal Supremo realizarán consultas para decidir los siguientes pasos judiciales. Holder cree que el caso finalmente se decidirá en un tribunal superior, si no

Alisa Lachow-Thurston

en el Tribunal Supremo, y que el fallo de Hanen es un tan solo un paso en el largo proceso judicial. ¿A quiénes afecta el fallo? Por otra parte, Andrew Johnson dejó en claro que la decisión de Hanen no afecta a los más de 600,000 “Dreamers” ya amparados al DACA lanzado en agosto de 2012, por lo que los individuos que califiquen para este programa pueden continuar solicitando o renovando sus beneficios dentro del mismo. La decisión tampoco afecta la capacidad del DHS de aplicar la “discreción procesal” para la deportación de indocumentados que siguen siendo prioridad para las autoridades federales, dentro de

elimparcialnews las guías emitidas en un memorándum el pasado 20 de noviembre. Seguirán siendo prioridad para la deportación las personas indocumentados con antecedentes penales que son un riesgo para la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza, explicó Johnson. “Debido en buena parte a nuestras inversiones y la prioridad en la seguridad fronteriza, las detenciones en la frontera sur - que son un gran indicio del total de intentos de cruce ilegal en la frontera- ahora se encuentran en los niveles más bajos durante años”, puntualizó.

Lo que el fallo no afecta Al programa DACA de 2012: Los inmigrante que califican para el programa inicial de DACA pueden continuar presentando sus solicitudes o renovando las que ya tienen. La autoridad del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para establecer y poner en práctica las prioridades fronterizo y para la seguridad interna del país. Las “Políticas para la aprehensión, detención y expulsión de inmigrantes indocumentados” emitidas el pasado 20 de noviembre. (Con datos de La Opinión)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,

Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Tú Realtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192


INMIGRAGION

El Imparcial

20 de febrero 2015

5

Bloqueo a DACA y DAPA es temporal, no definitivo

E

Por: Maribel Hastings

l juez federal de distrito, Andrew S. Hanen, giró una orden que bloquea temporalmente la implementación de las acciones ejecutivas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama en noviembre de 2014, lo que constituye una piedra en el camino, pero no el final del proceso. El gobierno federal, a través del Departamento de Justicia, solicitará al Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito en Louisiana que se levante el bloqueo, y el caso tiene el potencial de llegar a la Suprema Corte de la nación. La palabra clave en este proceso es TEMPORAL. El bloqueo supone el retraso temporal de la implementación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que entraba en vigor este miércoles 18 de febrero, y de la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos o Residentes Permanentes (DAPA), que entraría en vigor en mayo. Expertos en leyes coinciden en que la demanda de 26 estados contra las acciones ejecutivas tiene matices políticos, desde las razones para demandar a Obama, a pesar de actuar de manera constitucional y de priorizar las deportaciones mediante las acciones ejecutivas, hasta la selección del juez donde se sometió la querella, un magistrado que ha sido crítico de las políticas públicas migratorias de esta administración. “Este fallo no es más que activismo judicial de parte de un juez extremista que en el pasado ha criticado la política migratoria de esta administración”, declaró Marshall Fitz, vicepresidente de política migratoria del Center for American Progress (CAP). Según Fitz, la demanda y las acciones de la mayoría republicana del Congreso para frenar las acciones ejecutivas sólo tienen la intención de generar temor y

confusión entre la comunidad inmigrante para impedir que saquen provecho de las acciones ejecutivas. Pero sea cual sea el caso, este bloqueo temporal no supone el final de las acciones ejecutivas y las organizaciones pro inmigrantes afirmaron que seguirán adelante preparando a la comunidad para que se beneficie del amparo. “Millones de familias están listas para dar un paso al frente y ser parte del Sueño Americano. Recordaremos a quienes nos apoyaron y a quienes trataron de intimidarnos, atemorizarnos y oponerse a nosotros”, dijo, por su parte, Lupe López, directora interina de la campaña nacional de la Alianza para la Ciudadanía (A4C). A continuación algunas preguntas básicas en torno al fallo: Las acciones ejecutivas migratorias, anunciadas en noviembre de 2014 por el presidente Barack Obama y que ofrecen una protección temporal de la deportación y permisos de trabajo a millones de indocumentados, enfrentan una demanda por parte de 26 estados, 24 de esos gobernados por republicanos. En los dos estados con gobernadores demócratas, West Virginia y Montana, esos mandatarios no apoyan la demanda, pero sus procuradores republicanos sí. Los demandantes argumentan que el presidente se extralimitó en sus poderes ejecutivos y que dichas acciones ejecutivas son anticonstitucionales y deben bloquearse. Alegan además que las acciones tendrán efectos económicos adversos sobre sus estados, particularmente en los rubros de salud y educación. El caso fue escuchado en la sala del juez federal de distrito Andrew S. Hanen, en Brownsville, Texas, magistrado que ha sido crítico de las políticas migratorias de la administración Obama y que fue nominado en 2002

por el presidente George W. Bush. Preguntas y Respuestas: 1. ¿Qué acción tomó el juez federal de distrito, Andrew S. Hanen? El magistrado emitió un interdicto que bloquea temporalmente la entrada en vigor de DACA y DAPA, pero el juez no ha emitido un fallo en torno a la constitucionalidad de dichas acciones. 2. ¿Qué implica esta acción para la implementación de las acciones ejecutivas? Esto supone que las acciones ejecutivas se bloquean y no pueden ser implementadas hasta que ese bloqueo se levante en el proceso de apelaciones, que puede llegar incluso hasta la Suprema Corte de la nación. Se supone que el proceso de solicitud para el DACA ampliado comenzara el 18 de febrero y el de DAPA en mayo. Mientras se dilucide el caso en apelaciones, la implementación se retrasa. Sin embargo, la administración Obama y los grupos pro inmigrantes están instando al público a seguir recabando los documentos requeridos para solicitar la Acción Diferida en tanto se completa dicho proceso de apelaciones, confiados en que se trata de un bloqueo temporal. 3. ¿La orden sólo aplica a las acciones ejecutivas anunciadas en noviembre o incluye también la Acción Diferida (DACA) para los DREAMers anunciada en 2012? El bloqueo sólo aplica a las órdenes ejecutivas giradas en noviembre de 2014, DACA ampliado y DAPA. La Acción Diferida de 2012 para los DREAMers permanece intacta. 4. ¿Cómo responderá la administración Obama a la decisión del juez Hanen? El Departamento de

Justicia solicitaría al Tribunal de Apelaciones del 5to Circuito un recurso de emergencia para frenar el bloqueo impuesto por Hanen y permitir que el proceso de implementación siga su curso. El fallo del 5to Circuito puede tomar semanas y, mientras tanto, las acciones ejecutivas no pueden implementarse. El 5to Circuito puede fallar a favor del Departamento de Justicia permitiendo que la implementación de las acciones ejecutivas proceda, o puede sostener el bloqueo impuesto por Hanen. Tanto el gobierno federal como expertos en leyes anticipan que el bloqueo de Hanen se levante. Claro está, hay que considerar que, al mismo tiempo, el 5to Circuito consideraría los méritos de la demanda y ese proceso es más largo, de meses. La pregunta es si DACA y DAPA pueden proceder mientras continúa el litigio de los méritos de la demanda.

5. Mientras todo este asunto legal se dilucida, ¿cuál es el mensaje central para la comunidad inmigrante y la comunidad latina en general que espera ansiosa beneficiarse de estas acciones ejecutivas? Se ruega a la comunidad inmigrante y a sus familiares mantener la calma y a orientarse a través de fuentes confiables, como por ejemplo, iglesias y organizaciones comunitarias que le irán informando sobre los desarrollos importantes. Es vital que no permitan

que el escollo se torne en desilusión y sigan recabando los documentos requeridos para solicitar DACA y DAPA, porque se trata de un tropiezo, pero no es el fin del camino. Visite este portal http:// dapaquestions.org/answers-to-questions-aboutdaca-and-dapa para formular sus preguntas y dudas en torno a DACA y DAPA. Las preguntas serán respondidas regularmente por expertos. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)


6

El Imparcial

SALUD

20 de febrero 2015

Obamacare inscribió más de once millones de personas Quienes no pudieron inscribirse debido a problemas técnicos informáticos o largas esperas, en algunos estados como Maryland tendrán hasta este 28 de febrero para hacerlo

M

ás de once millones de personas han contratado seguros de salud privados a través del plan de cobertura médica conocido como Obamacare desde el inicio del periodo de inscripción el 15 de noviembre de 2014 y que terminó este pasado domingo 15 de febrero según anunció este pasado 17 de febrero la Casa Blanca. Sin embargo, los estadounidenses que no pudieron inscribirse en los planes federales de seguros médicos Obamacare durante el pasado fin de semana, debido a problemas técnicos informáticos o largas esperas, ahora en algunos estados tendrán hasta el próximo domingo 22 de febrero para inscribirse, por lo que las cifras finales que se manejan (11,4 millones de

personas), pueden oscilar tanto para que crezca o se reduzca. La cifra final podría crecer ya que el gobierno está ofreciendo un período de gracia a aquellas personas que iniciaron sus solicitudes pero que no pudieron completarlas antes de la fecha límite oficial del pasado domingo 15 de febrero debido al corte que se produjo el día antes, el sábado, en una función en el Servicio de Impuestos Internos para la inscripción en el Obamacare, lo que podría haber evitado que cerca de 500.000 personas se inscribiesen. El fallo impidió que algunas personas lograsen sus ingresos verificados para que pudieran registrarse correctamente. Para estas personas, tendrían una prórroga hasta el próximo domingo 22, jus-

to una semana. Por el contrario, podría reducirse la cifra, si los consumidores que se inscribieron para cobertura en 2015 no completan el trámite pagando su cuota de primas. Hay que recordar, que durante el año pasado, inicialmente habían firmado ocho millones de personas, pero para el otoño, solamente 6,7 millones permanecían todavía en el programa. Algunos de los que lo dejaron fue porque lograron encontrar otra cobertura, como por ejemplo a través del empleo. La Oficina de Presupuesto del Congreso calcula que este año habrá 19 millones de estadounidenses no asegurados menos que antes de que se aprobara la reforma sanitaria emprendida por el presidente Barack Obama

y que establece la obligatoriedad de un seguro. Además, legisladores demócratas están presionando a Obama para que se otorgue una segunda oportunidad para firmar a personas no aseguradas que enfrentan penalizaciones fiscales. Los planes para el Obamacare se pueden contratar en la web HealthCare. gov en 37 estados, y en las páginas propias de los 13 estados restantes y Washington D.C. El presidente Obama dijo: “Te da una perspectiva de cuántas personas había allí afuera con la necesidad de un seguro de salud accesible y de bajo precio. Y ese es el mensaje principal. La ley de cuidado de la salud a bajo precio funciona. Funciona un poco mejor de lo que esperábamos, y cier-

tamente funciona mucho mejor de lo que algunos críticos esperaban”. Cerca de 11,4 millones de personas tendrán acceso a un seguro de salud a través de Obamacare tras finalizar el período de inscripción al plan, ha informado la Casa Blanca en un tweet este martes. Los funcionarios del

gobierno esperaban que 9,1 millones de personas estuviesen inscritas en la cobertura y al corriente de los pagos de seguros a finales de año. Mientras que la Oficina de Presupuestos del Congreso había previsto un máximo de 12 millones de personas inscritas para 2015. (Con datos de BBC)

Walmart sube salario a empleados

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES

Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

W

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

almart cede a los continuos ataques y protestas por su política de empleo de bajo coste, con el anuncio de un incremento del salario mínimo que paga a sus empleados. Lo hará en dos pasos. Empezará elevándolo en abril a nueve dólares por hora trabajada, 1,75 dólares más de los que paga ahora la cadena comercial en los contratos base. En febrero de 2016 se subirá a 10 dólares. La corporación con sede en Arkansas es el mayor empleador privado de Estados Unidos y también la más odiada. La medida anunciada beneficiará a casi medio millón de empleados en el país, o una tercera parte de la plantilla. En paralelo, va a reforzar los programas de formación. El alza de sueldos se hace en pleno debate que lidera la Casa Blanca para conseguir elevar el salario mínimo, especialmente en el sector servicios. El salario mínimo en EE

UU está establecido a nivel federal a 7,25 dólares la hora trabajada. La última vez que se subió fue en 2009. Se estima que hay unos 3,3 millones de personas que ganan eso o incluso menos, porque hay excepciones a la regla como en el sector de la restauración. Son el 2,4% de la población empleada y dos terceras partes de ellos tienen un contrato parcial. Por tanto, el paso de Walmart podría servir de ejemplo a otras grandes corporaciones como la cadena de restaurantes de comida rápida como McDonald´s para hacer algo similar. Doug McMillon, consejero delegado de Walmart, dice que los cambios que va a introducir en la contratación de personal buscar mejorar las oportunidades para escalar en el seno de la compañía. Aunque la economía de EEUU crece con solidez y el mercado laboral está cerca de una situación de pleno empleo, el estancamiento de

los solarios y la baja calidad de los contratos restan potencial a la expansión. La iniciativa de Walmart no se enmarca solo en un contexto económico. Sus bajos sueldos provocan que los empleados que forma busquen luego otros trabajos. McMillon tomó las riendas de la mayor compañía del Fortune 500 hace justo un año. Es el quinto consejero delegado desde su creación y él mismo se pone como ejemplo de que se puede escalar hasta lo más alto en la pirámide corporativa. Empezó trabajado hace dos décadas para la cadena con un empleo de verano en un centro de distribución. (Con datos de EL PAIS/ Sandro Pozzi)


EL SALVADOR

El Imparcial

20 de febrero 2015

7

Gobierno se enfurece con líderes de pandillas debido a que los mareros privados de libertad ordenan la mayor parte de los delitos por llamadas o mensajes de texto, tal como se ha comprobado.

E

l gobierno de El Salvador confirmó el traslado de 14 líderes de pandillas al centro penal de máxima seguridad de Zacatecoluca, realizado este jueves 19 de febrero, como parte del plan de combate al crimen organizado. El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, informó durante una conferencia de prensa, que los líderes de pandillas trasladados a Zacatecoluca estaban ubicados en diferentes centros penales del país. Este último sería el tercer traslado de reos hacia el penal de máxima seguridad, según informó. Entre los trasladados figuran Borromeo Enrique Solorzano (a) “Diablito de Hollywood”; Dionisio Arístides Umanzor (a) “El Sirra”; Samuel Antonio Ángel Turcios (a) “El Trece”, quienes se encontraban recluidos en el penal de Ciudad Barrios, en el departamento de San Miguel. También desde el penal de Cojutepeque fueron trasladados los pandilleros Carlos Mujica (a) “El Viejo Lin”, Carlos Alberto Barahona (a) “El Chino Tres Colas”, dos de los más conocidos líderes de pandillas a nivel nacional. Lara informó que el primer traslado de reos en este año se realizó el uno de enero, el segundo durante la segunda semana de febrero y este último realizado el día 19. “Creo que todos hemos visto algunos videos de cómo son las condiciones

del centro penal de máxima seguridad”, dijo el ministro, haciendo alusión a un video difundido por casa presidencial donde se pueden observar las celdas del penal de Zacatecoluca. Los traslados van a continuar A inicios del presente año se tuvo una oleada de ataques a miembros de la corporación policial, que tuvo como resultado la muerte de 8 agentes de diferentes divisiones de la PNC que fueron atacados por mareros. Con el fin de responder inmediatamente a los ataque las máximas autoridades de la corporación avalaron que los agentes pudieran portar las armas de equipo en sus días libres. “Ya hay un decreto aprobado que busca que cuando miembros de las instituciones de justicia del Estado sean objeto de ataques, los responsables inicien el proceso en máxima seguridad y una vez sean condenados sigan allí”, dijo Lara. “Estamos siguiendo los lineamientos del presidente Sánchez Cerén, quien nos pidió que siguiéramos un proceso apegado a la ley y en ese sentido hemos tenido la resolución de los consejos criminológicos para hacer los traslados”, finalizó la breve conferencia el ministro. El objetivo primordial de estas medidas es el reducir el promedio de homicidios que se tiene actualmente que según el último informe del Instituto de Medicina Legal en febrero fue de 10 muertes diarias.

Impondrán multas a empresas telefónicas que fortalezcan la señal en centros penales El director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, informó que en lo que va del año se han dado 515 asesinatos, un significativo aumento que según éste podría deberse a la contienda electoral de marzo. “El promedio de homicidio se mantiene desde el inicio de año; no hemos tenido variación en los últimos días”, dijo. En lo que va del mes de febrero se han registrado 176 asesinados. El gobierno central también ha anunciado medidas contra las empresas telefónicas que no bloqueen sus señales en las zonas donde se encuentran las cárceles, dicha acción fue tomada

Además anunció que en los próximos meses se solicitará un préstamo que ronda los $200 millones para planes de seguridad en el que el punto principal es la

construcción de un segundo penal de máxima seguridad que estará ubicado en el municipio de Izalco. (Con datos de Contrapunto)


8

El Imparcial

SURAMERICA

20 de febrero 2015

Sentencian en EU a colombiano a 30 años de prisión por matar a agente de la DEA

E

l Departamento de Justicia de los Estados Unidos informó este jueves 19 de febrero que sentenció a Edwin Gerardo Figueroa Sepúlveda a 30 años de prisión, por la muerte de un agente de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés). Figueroa Sepúlveda, de 39 años de edad y nacido en Bogotá, se había declarado culpable de conspiración para secuestrar al agente James “Terry” Watson. Otro ciudadano de nacionalidad colombiana identificado como Wilson Daniel PeraltaBocachica, de 31 años,

también oriundo de Bogotá, fue encontrado culpable de obstruir la investigación del crimen y fue condenado a 40 meses de cárcel. Las autoridades estadounidenses agradecieron la colaboración de Colombia en la investigación del caso y la extradición de los acusados. Figueroa Sepúlveda admitió que le habían dado a Watson un “paseo millonario”, en el que él y sus cómplices atraían a sus víctimas a utilizar su taxi, para luego secuestrarlos y robarlos. Contó que el 20 de junio del 2013 integró un equipo de seis per-

sonas que seleccionó al agente Watson en Bogotá. Una de estas personas recogió al agente en un taxi, mientras que el resto de los atacantes los siguieron en un segundo taxi. Posteriormente Figueroa Sepúlveda se montó en el taxi en el que viajaba el policía y lo atacó con una pistola paralizante, mientras que otro lo apuñaló varias veces. Watson fue capaz de escapar al ataque, pero luego colapsó y falleció a causa de las heridas. Peralta-Bocachica confesó en el juicio haber lavado el taxi y removido los rastros de sangre dejados por el ataque.

@elimparcialnews

Alcalde de Caracas, Venezuela es detenido

E

l Ministerio Público de Venezuela (MP) informó este viernes 20 de febrero que imputará al alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, opositor detenido por agentes de inteligencia, por su supuesta vinculación con una conspiración para “organizar y ejecutar” actos violentos contra el gobierno de Nicolás Maduro. De acuerdo al escrito del MP, Ledezma será imputado “por estar presuntamente incurso en hechos conspirativos para organizar y ejecutar actos violentos contra el gobierno democráticamente constituido”. Ledezma, que fue detenido el jueves, permanecerá detenido en la sede de los Servicios Bolivarianos de Inteligencia (Sebin), “en cumplimiento de una orden de aprehensión acordada por la referida instancia judicial” a solicitud del MP. Según la investigación de la Fiscalía, la detención

de Ledezma tiene vinculación con el caso de Lorent Gómez Saleh y Gabriel Valles, los dos jóvenes expulsados de Colombia y detenidos al llegar a Venezuela el pasado septiembre, acusados del delito de conspiración para la rebelión. El entonces ministro de Interior venezolano, Miguel Rodríguez Torres, aseguró que el alcalde metropolitano mantenía nexos con los planes de Gómez y Valles, a su vez relacionados con el expre-

sidente colombiano Álvaro Uribe. Ledezma admitió entonces que conocía a Gómez Saleh pero aseguró que conocerlo “no significa formar parte de una red de terroristas apoyados por el expresidente colombiano Álvaro Uribe para desestabilizar a Venezuela”. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que el alcalde de Caracas será procesado por la justicia venezolana “por todos los delitos cometidos” contra la paz del país.

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $

$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS


elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

9


10

El Imparcial

20 de febrero 2015

elimparcialnews


elimparcialnews

SALUD

Las enfermedades cardiacas y la pulmonía

L

a gente que ha sido hospitalizada por pulmonía enfrenta un mayor riesgo de ataques cardiacos o infartos en las siguientes semanas o meses, informaron científicos recientemente. El estudio, publicado en la revista de la Asociación Médica Estadounidense, es el primero que se focaliza sólo en pacientes de pulmonía sin historia previa de enfermedades cardiovasculares. Los investigadores aún intentan entender por qué el cuerpo humano es más vulnerable tras una pulmonía, pero señalaron entretanto, que las personas que son hospitalizadas por esta enfermedad pulmonar deberían considerar el posible riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares en el futuro. El estudio se basó en registros de más de 3,800 personas que aparecen en los estudios de salud estadounidenses. Un grupo tenía 45 a 64 años y otro

superaba los 65. Al comparar a más de 1,200 pacientes de pulmonía con 2,500 pacientes del grupo de control, todos de la misma edad, a lo largo de 10 años, los expertos descubrieron que los primeros tienen mayor riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares. “En el grupo de 65 años o más, el paciente de pulmonía tenía cuatro veces más posibilidades de desarrollar una enfermedad cardiovascular en los primeros 30 días tras la infección”, indicó el estudio.”En el décimo año, había menos del doble de posibilidades”. En el grupo más joven, el riesgo de enfermedad car-

diovascular fue 2.4 veces más alto en los primeros 90 días tras la hospitalización por pulmonía, pero este riesgo ya no era significativo después de dos años. El estudio muestra que “los médicos deben desarrollar un plan de cuidado que tome en cuenta que estos pacientes podrían desarrollar enfermedades cardiovasculares en las semanas, meses o años posteriores a la recuperación de la infección”, dijo el principal autor del estudio, Vicente Corrales Medina, especialista en enfermedades infecciosas del hospital de Ottawa. (Con datos de BBC)

El Imparcial

20 de febrero 2015

11


@elimparcialnews

EL SALVADOR

Remesas se incrementan en enero

E

l Banco Central de Reserva de El Salvador informó que el ingreso de dinero por remesas familiares al país incrementó al inicio de este aňo. Después de “haberse registrado una cifra récord al cierre de 2014, las remesas mantienen una evolución favorable a enero de 2015”, detalló mediante un comunicado. De acuerdo al informe mensual del banco, el primer mes del año continuó creciendo el capital enviado por los salvadoreños que se encuentran en otros países, Estados Unidos, mayormente, al recibirse $296 millones, monto superior en 2.7 por ciento al registrado en el mismo periodo del año pasado. Según el BCR con este incremento, el ingreso disponible de los hogares salvadoreños que reciben remesas familiares se ve fortalecido, fomentando el consumo interno, con lo cual se dinamiza la economía del país a través de la

demanda. Los salvadoreños beneficiarios de remesas cuentan con una diversidad de formatos para la recepción del pago. En el país se cuenta con 11 bancos del sistema financiero, además de cooperativas y federaciones como Fedecaces y Fedecrédito, cooperativas y otras empresas como Tigo Money, Punto Express y las dos principales cadenas de supermercados. El número de operaciones registradas durante el mes de enero en concepto de remesas familiares asciende a 1,526,949 operaciones, aumentando 18 por ciento, respecto a enero de 2014. De este total, 1.2 millones de operaciones se realizaron mediante instituciones del sistema financiero y algunas empresas, mientras que el resto de operaciones se realizó a través de recargas de teléfonos celulares. La mayor parte de las remesas son trasladadas a través de los bancos.

De los $296 millones recibidos en enero, el 55.2 por ciento equivalente a $163.4 millones, se recibió a través de los bancos. De acuerdo al Banco Central, el envío de las remesas familiares depende en gran medida de la situación económica de los Estados Unidos; que de acuerdo a la Oficina de Estadísticas Laborales del Departamento de Trabajo de EE.UU, durante el mes de enero se crearon 257 mil nuevos empleos. (Con datos de Contrapunto)

El Imparcial

20 de febrero 2015

12


@elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

13


14

El Imparcial

20 de febrero 2015

MEXICO

Choque de un tren y un bus deja al menos

20 muertos en México E l choque de un tren con un autobús dejó al menos 20 muertos y 31 heridos en Anáhuac, Nuevo León (norte de México), cerca de la frontera con Estados Unidos, este 13 de febrero. El alcalde del municipio, Desiderio Urtega, señaló que 16 personas, entre ellos dos niños de tres y cinco años perdieron la vida en el lugar del acidente. Otros dos niños fallecieron en el hospital en donde eran atendidos. Dos cuerpos más fueron hallados tras las labores de rescate. Elementos del Ejército mexicano y de Fuerza Civil, la policía estatal de Nuevo Léon, acudieron al lugar para brindar auxilio. Los heridos fueron trasladados a dos hospitales de Nuevo Laredo, una ciudad fronteriza del Estado de Tamaulipas, por ser la más próxima al sitio del accidente. En uno de ellos se encuentra el

conductor del vehículo, que ha sido detenido y se encuentra bajo custodia de las autoridades. Se cree que el accidente sucedió cuando el chófer trató de ganar el paso al tren. El choque ocurrió poco después de las seis de la tarde del viernes en la carretera Anáhuac-Nuevo Laredo. El transporte cubría la ruta Nuevo Laredo-Nueva Rosita (Coahuila). Jorge Camacho, el jefe de los servicios de emergencia del Estado de Nuevo León, señaló que las condiciones climáticas eran buenas y descartó que el clima fuera un factor en el suceso. El diario Reforma ha afirmado que unas 51 personas viajaban en el autobús de la compañía Transportes Frontera a pesar de que el vehículo no tenía más de 43 plazas, por lo que algunos pasajeros habrían hecho el viaje de pie. Hasta el mo-

mento no se han apersonado directivos de la línea de transportes para cubrir los gastos médicos de los heridos. La empresa de transporte ferroviario Kansas City Southern de México (KCSM) ha señalado en un comunicado que “lamenta profundamente este incidente y expresa sus condolencias y solidaridad a las personas afectadas y sus familiares”. No es la primera vez que Nuevo León, un Estado industrial, es el escenario de un accidente de este tipo. En 2009 otro tren impactó a un autobús dejando un saldo de 18 muertos.

@elimparcialnews


@elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

15


16

El Imparcial

20 de febrero 2015

ESPECTACULOS

@elimparcialnews

Romeo Santos y Enrique Iglesias

celebran en premios Lo Nuestro El artista estadounidense Romeo Santos, exlíder del grupo Aventura, fue elegido premio Lo Nuestro del año en la gala de la música latina que se celebró este jueves 19 de febrero en la ciudad de Miami, Estados Unidos.

S

antos, también conocido como “el rey de la bachata”, es hijo de un dominicano y una puertorriqueña, e inició su carrera en solitario en 2011. Su segundo trabajo, Formula, Vol. 2, fue lanzado en febrero del año pasado y se convirtió en el álbum latino de mejores ventas en 2014. En otras categorías, Proyecto X fue reconocido como Revelación del Año y Enrique Iglesias ganó el premio a video del año por su trabajo “Bailando” realizado junto con Descemer Bueno & Gente

de Zona. Los presentadores de la gala orgnaizada por la cadena Univisión, que contó con actuaciones de artistas de la talla de Ricky Martin, Marc Anthony y Laura Pausini, fueron Galilea Montijo y Cristián de la Fuente. Ricardo Arjona obtuvo el premio a la Excelencia Musical y Laura Pausini, un galardón por su trayectoria musical. Pausini iinterpretó su éxito “Se fue” en dúo con Marc Anthony. Otro de los múltiples ganadores fue el mexicano Gerardo Ortiz, quien se adjudicó tres premios en

el apartado de Regional Mexicana, con el álbum del año, canción del año y artista norteño. El salsero boricua Marc Anthony se llevó el de artista tropical. Al recibir su premio Anthony citó la diversidad inmigrante latinoamericana que existe en Estados Unidos y dijo “es nuestro momento aquí somos unos”. Los mexicanos de Camila se adjudicaron el galardón en el apartado de pop-rock grupo o dúo del año. “Camila no sólo somos dos, somos muchísimas familias trabajando por esto”, dijo el vocalista

Mario Domm al alzar el trofeo. A su vez la sensación colombiana J. Balvin se alzó como artista del año en el género urbano. “Ante todo gracias amigos por esta oportunidad de soñar, se lo dedico a mi madre que me ha enseñado a ser un guerrero. A Colombia obviamente”, dijo el joven reguetonero. Pese al inusual frío que se sentía en Miami, dentro de la arena el calor subió desde el inicio del espectáculo gracias al rapero Pitbull y los cunbanos de Gente de Zona, que pusieron a bailar al público con

las canciones “Yo quiero” y “Dile la verdad”. Luego el “ex Buki” Marco Antonio Solís se

unió a Camila para cantar “La vida entera”, y Juan Luis Guerra cantó “Tus besos” con su 4.40.


ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de febrero 2015

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

MATRIMONIO Y COMUNICACION SALUDABLE Efesios 5: 33 “Por eso les repito: cada hombre debe amar a su esposa como a sí mismo, y la esposa debe respetar a su marido”.

C

uando revisamos las estadísticas acerca de los divorcios, vemos que más del 70%, se deben a una mala comunicación. Que estoy diciendo: no hemos aprendido a decir las cosas, no hemos aprendido a comunicarnos. Para entender que es comunicación, debemos saber que esta está integrada por tres elementos, cada uno muy importante: un emisor-un canal-un receptor. En otras palabras: hay una persona que habla y otra que debe escuchar. De no existir ese “oír y luego hablar (retroalimentación)”, estamos cayendo en una comunicación inadecuada que a la larga levantará una pared entre los cónyuges, imposible de superar. Cuando existe una verdadera comunicación entre los cónyuges, ellos pueden expresar: sentimientos, experiencias, pensamientos, ideas, etc.; mientras el otro escucha. La principal causa de búsqueda de ayuda de las

parejas en consejería es: la falta de comunicación, no se han dado cuenta que a pesar de los años de matrimonio, no han sabido comunicarse o lo han hecho de una manera inadecuada. Las veces que he trabajado con este tipo de problema, llama mucho la atención de las parejas la forma como dirijo la sesión. Lo primero que les digo es: mientras uno de ustedes habla, el otro solo va a escuchar y no es permitido interrumpir y cuando el primero haya terminado, le doy permiso a la otra parte para que hable, sin ser interrumpido y al final hablo yo y ellos escuchan. Es muy interesante, pues es la primera vez que se han dado el tiempo para escucharse cada uno, cosa que no se da en la cotidianidad del hogar. La comunicación es un arte que debe ser aprendido y desarrollado durante la relación matrimonial. La comunicación entre

hombre y mujer o entre el esposo y la esposa es complicada en sí misma, debido a las diferencias entre el hombre y la mujer. Los hombres por lo general son de pensamiento lógico, mientras que las mujeres son sentimentales y emocionales. Los hombres hablan de lo que piensan, mientras ellas hablan de lo que sienten. Es decir un hombre y una mujer que oigan un mismo mensaje, van a tener puntos de opinión disidentes por su misma estructura de pensamiento. Otro aspecto que hay que tomar en cuenta es que conversar no es lo mismo que comunicar. Usted pude ser muy buen conversador, pero un pésimo comunicador. La palabra en Santiago dice: que tenemos que estar listos para escuchar. En esta sociedad en la que vivimos, donde nos movemos a un ritmo apresurado, hemos perdido el hábito de escuchar; tenemos la tendencia de hablar más que escuchar. Podríamos evitar muchas peleas, confrontaciones, si tan solo aprendiéramos a escuchar antes de hablar. Alguien dijo “Tenemos dos oídos y una boca para que podamos escuchar el doble de lo que hablamos”. En la Biblia tenemos muchas citas que nos llaman a escuchar. Mateo 15:10 “Jesús llamo a la multitud y dijo: Escuchen y entiendan”. Ya hemos tocado algunos aspectos a ser tomados en cuenta en toda buena comunicación y no quiero pasar al otro punto sin hablar de otro punto importante en la comunicación y es la comunicación no verbal o gestual. Usted

debe expresar tanto con palabras como con los gestos lo que usted le quiere comunicar a su pareja; no es lo mismo decirle a su esposo(a) “te quiero” con una sonrisa, que decirlo rechinando los dientes y los brazos cruzados. Ahora quiero hablarles un poco sobre los cinco niveles comunicacionales en los cuales nos movemos diariamente y esto le va a servir para que usted se evalué como está funcionando su comunicación con su pareja. Nivel 1: Charla informal.Acá pertenecen todas esa charlas superficiales, comentarios agradables y la verbalización de expresiones amables. Algunas frases que

usamos acá son: Cómo estás? Que te vaya bien. Cuídate. Existen muchas parejas que no pasan de este nivel comunicacional. Nivel 2: Charla informativa.- Acá solo se habla acerca de los hechos: quien, cuando, donde, como. Es cuando uno le cuenta al otro lo que ha visto u oído, pero sin agregar ningún comentario. En

17

este nivel solo compartimos hechos. No decimos nada acerca de nosotros mismos. No mencionamos lo que pensamos ni lo que sentimos, y tampoco manifestamos ninguna reacción sobre lo que escuchamos. La próxima semana terminaremos con los niveles comunicacionales.

SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA. Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.

Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109


18

El Imparcial

20 de febrero 2015

elimparcialnews.com

El Señor premia la lealtad Por: Moisés Evangelista

L

a vida de Caleb había sido una vida dedicada completamente al Señor. Josué y Caleb eran sobrevivientes de una generación perdida en el desierto, los únicos espías fieles que trajeron buenas noticias a Moisés tras explorar la tierra que Dios daría a su pueblo en heredad (Números 13:3– 33). Cuarenta y cinco años no es poco tiempo de espera. El Señor le había conservado la vida (Josué14:10). Atrás quedaban mil batallas guerreadas en favor del pueblo de Dios. “Ahora pues, dame esta región montañosa de la cual el Señor habló aquel día, porque tú oíste aquel día que allí había Anaceos con grandes ciudades fortificadas…” (Josué 14.12a). Para muchos la con-

quista había terminado, para Caleb no. La heredad que Dios le daba requería aún de sus fuerzas para conquistar las montañas de Hebrón. No era cualquier monte. Caleb tenía los méritos militares y espirituales suficientes para pedir a Josué un territorio conquistado y allí disfrutar los últimos años de vida con su familia, pero él prefirió continuar sirviendo al Señor con la confianza de que Dios permanecería a su lado y le acompañaría en la empresa. “Tal vez el Señor esté conmigo y los expulsaré como el Señor ha dicho.” (Josué 14.12b). Hebrón era tierra de gigantes y de ciudades amuralladas, de manera que la tarea sería difícil. Tendría que luchar para poseerla y derribar todos los obstáculos para ver sus sueños hechos realidad. Dios da y promete bendiciones, pero la iglesia no debe recibir-

las con los brazos cruzados. Tiene que poseerlas, arrebatarlas al enemigo, derribar las murallas para entrar y “ver” la gloria de Dios. Por cuatrocientos shekalim de plata compró Abraham a los heteos una cueva en Hebrón para enterrar a Sara. Los restos del propio Abraham, de Isaac y de Jacob descansan allí también y es hoy el segundo lugar más sagrado del judaísmo. Años después de ser conquistada por Caleb llegó a ser una ciudad de refugio para los levitas, ministradores de la adoración en el templo. David fue ungido Rey por los ancianos en Hebrón (2 Samuel 2:11). Caleb, con su actitud y fidelidad a Dios, contribuiría también a hacer de Hebrón una ciudad de referencia para los cristianos de la posteridad. La iglesia de Cristo

es también heredera de las promesas de Dios. A dos mil años de fundada por Jesús, todavía debe enfrentar oposiciones y comprender sus desafíos. No puede ser pasiva; tiene una misión. La iglesia que se contenta con porciones de promesas y no sigue adelante, se estancará irremediablemente, envejece sin ver los propósitos de Dios hechos práctica en su historia. El cristiano que se conforma con deleites fragmentados y temporales, no disfruta con los años la vida cristiana a plenitud. El Señor premia al que permanece y persevera, a la iglesia que lucha por poseer la heredad, a la que no se satisface con la historia contada, sino que hace su propia historia guiado de la mano de Cristo. Es un problema de actitud. Los años en Cristo generan un estado de gra-

ELEVANGELIOENMARCHA cia plena en la vejez; sea de la iglesia o del cristiano como individuo. La actitud y carácter en Cristo hacen perdurar los sueños e infunden aliento para aprovechar nuevas oportunidades de servir al Señor. El ¡dame ese monte! de Caleb es un grito valiente de asalto a los imposibles que propicia el Dios que hace todo posible, es el de penetrar y visionar los sueños de Cristo para su iglesia “a pesar de los gigantes y las murallas”, es visionar el Reino de Dios desde el presente, ya consumado en la Canaán

del cielo que nos espera. Dios no premia sólo por las victorias, sino también por la actitud. Caleb pudo ver hecha realidad la promesa de Dios por su integridad, por su honestidad, por su convicción de que Dios peleaba al lado de su pueblo, por su inagotable vigor para continuar sirviendo a su Señor. Ejemplo hermoso tenemos en Caleb, en su voluntad de lucha y en su amor por la obra de Dios. Pidámosle a él su monte y él nos acompañará a conquistarlo. ¡Dios bendiga su Palabra!

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López

¡Visítenos!

WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria

10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

703-861-0132


ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de febrero 2015

19

Pérgamo: la iglesia sin convicciones E

No obstante, tengo unas cuantas cosas en tu contra: que toleras ahí a los que se aferran a la doctrina de Balaam, el que enseñó a Balac a poner tropiezos a los israelitas, incitándolos a comer alimentos sacrificados a los ídolos y a cometer inmoralidades sexuales. Apocalipsis 2:14 (NVI)

l diccionario nos define convicción de la manera siguiente: “Idea religiosa, ética o política a la que se está fuertemente adherido”. (DRAE). La iglesia de pérgamo, no estaba firme en las verdades y valores de la vida cristiana. Los cristianos que residían en la ciudad de Pérgamo respiraban una atmósfera tan pagana y licenciosa que Juan, la llama la “sede de Satanás”. Ahora bien, ¿cómo puede uno vivir en un ambiente así y sostener sus convicciones cristianas que son totalmente opuestas? ¿No será mejor acomodarse y hacer cambios en sus convicciones para poder vivir? La respuesta que Dios le dice a los hermanos miembros de la iglesia en esta ciudad es clara: Estamos llamados a conquistar a las ciudades para Dios y no dejarnos conquistar por ella, y también no retirarnos hasta lograrlo. Nuestras convicciones tienen que ser firmes, y mostrar que los cristianos,

nacidos de nuevo, somos diferentes. A la manera de Dios, el cristiano tiene que amar al pecador pero debe rechazar al pecado que lo domina. Se puede decir que los cristianos de Pérgamo demostraron que era posible ser cristiano en circunstancias difíciles como aquellas. Ellos habían sido fieles, no habían negado la fe y algunos de sus miembros habían sido encarcelados y llevados hasta la muerte por ser testigos de JESÚS. No obstante haber sido fieles los hermanos de Pérgamo, dos corrientes mundanas le estaban socavando sus convicciones: la falsa doctrina de Balaán y la de los nicolaítas. Balaán, un profeta de Dios que estuvo dispuesto a cambiar sus convicciones por dinero y la presión de los reyes enemigos de Israel. Los reyes querían maldecir a Israel pero Dios tomaba la boca de Balaán y los bendecía: “Benditos los que te bendijeren, y malditos lo que te

maldijeren.” (Números 24:9, RV60) Se atribuye a Balaán haber enseñado al pueblo de Israel que una cosa es la buena doctrina y otra cosa nuestra conducta diaria. Ese modo de pensar no era nada nuevo, pero se había hecho presente en la iglesia de Pérgamo. La vieja y falsa doctrina de Balaán enseñaba que uno podía ser un buen cristiano y al mismo tiempo practicar las mismas aberraciones de sus contemporáneos, por lo tanto se mantenían: incitándolos a comer alimentos sacrificados a los ídolos y a cometer inmoralidades sexuales. Igualmente, los nicolaítas se hacían sentir por su manera libertina de corromper al cristianismo al enseñar que al ser salvo por la fe, uno puede vivir como quiera. La entrada de la mundanalidad en la congregación de Pérgamo amenazaba a la iglesia a acomodar sus convicciones y perder su autoridad como pueblo de Dios santo y apar-

tado del mal. Ante todo esto, Dios le dice: “Arrepiéntete” El arrepentimiento es detenernos de la ruta que hemos tomado al alejarnos de Dios, y tomar la senda correcta. Nicolás Maquiavelo, estadista italiano y padre de la ciencia moderna de la política, enseñó que “el fin justifica los medios…Haz lo que tienes que hacer para lograr tus fines” Pero también enseñó: “Si quieres saber cómo es el príncipe, observa a los ayudantes del príncipe.” De la misma forma JESÚS es nuestro Príncipe de Paz, la gente sabrá quién es Él, si nos mantenemos firmes en nuestras convicciones y valores cristianos. En el mensaje a Pérgamo el Señor dice: “Tengo unas pocas cosas contra ti.” (Apocalipsis 2:14) ¿Hoy el Señor me diría lo mismo a mí? ¿Existe alguna contienda entre Dios y yo? ¿Soy fiel a mis convicciones? ¿Es mi carácter ejemplar como persona de Dios? ¿Consagro cada

vez más y más cada área de mi vida al Señor? ¿No me estaré deslizando, como Lot el sobrino de Abraham, poco a poco hacia Sodoma y Gomorra, sin darme cuenta? Un gran hombre de Dios oraba: “Señor: Ayúdanos a estar firmes en algo, para que no caigamos por todo.” Nuestras convicciones no son negociables. Debemos ser personas de principios, de valores que se muestren en todo lo que somos y hacemos. Debemos ser personas de convicciones firmes, de carácter y de consagración total y no como Pérgamo: la iglesia sin convicciones. PERLA DE HOY: Cuando las circunstancias minen tus convicciones párate firme sobre la Palabra de Dios.


20

El Imparcial

20 de febrero 2015

Os he llamado amigos (JUAN 15:12-17) ¿Cómo le gustaría que el Señor lo tratara: como siervo, hijo o amigo? Bueno, la respuesta no es fácil porque la Biblia le da un lugar a todo esto. Por ejemplo, en las recompensas finales, la premiación va acompañada de estas alentadoras palabras: “Bien, buen siervo y fiel, sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré”. “Siervo” fue el título con el que el apóstol Pablo más se identificó. En todas sus cartas se define como el “siervo de Cristo”. Y como hijos de Dios, pues eso es lo que nos da un sentido de pertenencia. Llegamos a ser hijos de Dios al momento cuando nos entregamos al Señor. Es esto lo que nos da el privilegio de llamar a Dios como el “Padre nuestro”. ¿Y por qué ser llamado amigos de Dios como le dijo Jesús a sus discípulos? Hay algo que debe ser considerado en el trasfondo de esta declaración del Maestro. Creo que la mayoría de los discípulos al principio no estaban muy ganados con la idea de ser llamados “siervos”. Más aun, creo que algunos de ellos no les parecía bien ver a Jesús como un siervo-Mesías. La figura de un Mesías humilde no era compatible con el hombre que esperaban para que les libertara del yugo al que estaban sometidos. Así que este cambio de nominación pudo haber llenado de nuevas expectativas a aquellos que querían ver en el Señor de otra manera. Note que Jesús toma la decisión de llamar a todos los doce, sus amigos. Pero al ver la actitud de estos hombres durante el ministerio con su Señor, uno llega a la conclusión que solo Jesús tuvo razones para llamar a sus discípulos “amigos” en lugar de “siervos”. Observe esto. Uno de ellos le traicionó, otro lo negó y otro era un incrédulo. Dos se definían como los “hijos del trueno” por su carácter. Pero a pesar de eso Jesús les dice: “Ya no os llamaré siervos”. La verdad que el ser llamados “amigos”, y sobre todo por el Señor, es algo que enaltece lo que es la amistad y el amor. Pero no es fácil tener amigos. De hecho, muchos andan en la vida sin tener verdaderos amigos. Veamos por qué esta manera de Jesús de llamar ahora a sus discípulos “amigos” nos ayuda en nuestras relaciones. I. PARA JESÚS UN AMIGO VERDADERO ES AQUEL QUE HACE DEL AMOR A OTROS SU MÁS GRANDE COMPROMISO

1

. “Este es mi mandamiento” v. 12ª. Este mismo texto Jesús lo va a repetir pero hablando de “un nuevo mandamiento” (Jn. 13:34). Una cosa son los mandamientos que dan los hombres, pero otra tan distinta es que Jesús nos da. La Biblia nos habla no sólo de 10 mandamientos sino de 613, según el contenido de la Torá o Pentateuco en el Antiguo Testamento. Y algunos calculan que los mandamientos que Jesús dijo en el Nuevo Testamento andarían por unos 90. Sin embargo, Jesús resumió los mandamientos del Antiguo Testamento a dos, cuando dijo: “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente”. Y también: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo” (Mt. 22:37:40). Esta fue la respuesta a la pregunta que hizo un intérprete de la ley acerca de “¿cuál es el más grande mandamiento?”. El asunto es que para Jesús el amor es el mandamiento más grande y más importante. Así, pues, amar no es una opción, sino un mandato. Si tuviéramos que aplicar las medidas para amar a otros, lo primero que nos encontramos es que debiera ser proporcional al amor que le tengo a mi Dios. Un auténtico amigo es gobernado por un amor genuino. Si no actúa bajo este sentimiento, entonces no es amigo. . “Que os améis unos a otros” v. 12b. Este es al amor definido… el amor puesto en acción. Note que Jesús no dijo: “Que os peleéis unos a otros”. Tampoco dijo: “Que os critiquéis unos a otros”. De ninguna

2

manera dijo: “Que os menospreciéis unos a otros”. Ni tampoco dijo: “Que os maltratéis unos a otros”. Al contrario, cuando dijo “que os améis unos a otros”, estaba introduciendo la manera cómo el mundo calificaría su doctrina y sus enseñanzas. Jesús estaba convencido que era a través de este mandamiento que sería predicado su evangelio. No en vano también dijo: “En esto conoceréis que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos por los otros”. En este mandamiento radica la esencia de la verdadera amistad. ¿Por qué decimos esto? Porque como no es fácil amarse los unos a los otros, entonces no es fácil tener amigos. . “Como yo os he amado” v. 12c. ¡Qué frase tan sublime! ¡Qué declaración tan grande! La verdad es que nadie ha amado como nos amó Jesús. En el mundo algunos hombres se atreven a imitar este amor, pero siempre se quedarán lejos y en la pura letra, porque el hombre por su propia condición no es capaz de amar de esta manera. El cantante Rafael lo expresó así: “Como yo te amo… como yo te amo... convéncete… convéncete...nadie te amará. Como yo te amo... como yo te amo olvídate...olvídate nadie te amará, nadie te amará nadie, porque... Yo te amo con la fuerza de los mares, yo, te amo con el ímpetu del viento yo, te amo en la distancia y en el tiempo yo, te amo con mi alma y con mi carne yo, te amo y su mañana yo, te amo como el hombre a su recuerdo yo, te amo a puro grito y en silencio yo, te amo de una forma sobrehumana yo, te amo en la alegría y en el llanto yo, te amo en el peligro y en la calma yo, te amo cuando gritas cuando callas yo te amo tanto yo te amo taaanto yooo”. Obviamente esto es pura letra. El único que

3

puede amarnos con la intensidad y sin importarnos como somos, se llama Cristo. La exigencia para “amarnos unos a otros” tiene como límites la forma cómo Cristo nos ha amado. II. PARA JESÚS UN AMIGO VERDADERO ES AQUEL QUE HACE DE LA LEALTAD SU MÁS CARO SACRIFICIO

1

. La lealtad del amigo v. 14. La lealtad de un amigo se comprueba en los tiempos de gran gozo y en los tiempos de grandes pruebas. Jesús vivió con sus discípulos tiempos de mucha alegría, mientras se dedicaba a enseñarles tantas verdades nuevas y mientras crecían en su devoción hacia él. Pero hay que destacar que él, como nadie más, experimentó la deslealtad de aquellos que habían jurado no negarle ni abandonarle en su más terrible momento de prueba. Hablando de esa lealtad del amigo, ya muchos años atrás Salomón lo había expresado así: “En todo tiempo ama el amigo” (Prov. 17:17). . El sacrificio del amigo v. 13. Para ese momento, los discípulos no sospechan que el Maestro les esté enviando un mensaje real. Él iba a morir por ellos, porque han llegado a ser sus amigos. No es sino después de la resurrección cuando ellos entendieron estas palabras. La verdad es que de acuerdo a lo que Jesús nos dice en este texto, la mejor definición del amor es la del sacrificio. Para poner la vida por otro, necesariamente tengo que sacrificarme. Eso fue lo que hizo Jesús por todos nosotros; por lo tanto, el mejor amigo del hombre seguirá siendo Jesús. David y Jonatán son un verdadero ejemplo en la Biblia acerca de una amistad real. Hay términos que son sorprendentes con los que la Biblia califica aquella limpia relación. La amistad entre los dos comenzó con estas palabras: “Lo que deseare tu alma, haré por ti” (1 Sam. 20:4).

2

III. PARA JESÚS UN AMIGO VERDADERO ES AQUEL A QUIEN SE LE PUEDE CONFIAR LOS MÁS IMPORTANTES ASUNTOS

1

. “Ya no os llamaré siervos…” v. 15ª. La palabra siervo es “doulos”, y traduce literalmente “esclavo”. Los esclavos no tenían derecho. Sus amos disponían de ellos como bien les pareciera, hasta la misma muerte si él quisiera. Normalmente un esclavo hace lo que se le dice sin comprender lo que hace su señor o su propósito. Si bien es cierto que esta no era la posición de Jesús con sus discípulos, pues la relación con ellos era más de maestro a alumno, Jesús les llamó en varias oportunidades siervos (esclavos) para que ellos entendieran cuál era la razón de su ministerio entre los hombres. Los apóstoles le oyeron decir: “el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos” (Mt. 20:28). Cuando

ELEVANGELIOENMARCHA Jesús les reprendió acerca de quién de ellos era el mayor, dijo: “El que quiera hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor” (Mt. 20:26). Pero ahora no los llamará más siervos. La razón es porque Jesús entraría en una profunda intimidad con ellos. . “El siervo no sabe lo que hace su señor…” v. 15b. He aquí la razón por la cual Jesús invita a sus discípulos a un rol más profundo en su relación con él. Un siervo jamás podrá conocer los planes y los propósitos de su amo. Él no es invitado a una mesa de discusión para que comparta sus ideas acerca de algún proyecto que su amo tenga. El amo no tiene por qué tomar en cuenta a su siervo acerca de sus decisiones. Él sabe que esa persona tiene una sola posición y tiene una sola cosa que hacer: obedecer. . Los amigos conocen las cosas del Padre v. 15c. He aquí la gran revelación de este texto. Jesús llega a una conclusión asombrosa. Él ha llamado “amigos” a sus discípulos para contarles todo lo que él sabe acerca del Padre. ¿Quiénes eran sus discípulos para ser tomados en cuenta con los “secretos del cielo”? ¿Cómo es que aquellos hombres tan vulnerables fueron escogidos para que el Señor le contara todas las cosas que oyó de su Padre se les haya dado a conocer? En el caso de Jesús, a diferencia de los amigos terrenales, su intención era que ellos divulgaran la confidencia. Tenían “luz verde” para hablar del asunto. Cuando hablamos de los amigos verdaderos, estamos consiente que son a ellos a quienes les revelaremos lo que hay en nuestros corazones.

2

3

CONCLUSIÓN: ¿Qué produce en su corazón el oír que el Señor le llame amigo en lugar de siervo? La verdad es que esto pareciera absurdo. ¿Cómo es que simples seres humanos puedan disfrutar de una amistad con el Todopoderoso quien creó con su palabra todo lo que vemos? ¿No es atrevido pensar que Dios se deleite conmigo, un ser sujeto a debilidades y con mis luchas y mis fracasos personales? Bueno, fuera absurdo si lo viéramos bajo nuestra perspectiva, pero esto es una idea del Señor. El que Jesús decida llamarnos “amigos” es porque anhela tener con nosotros la más incomparable intimidad. Un siervo no se puede reunir con su amo para oírle íntimamente. Pero observe que Jesús nos llama “amigos” porque anhela nuestra comunión. Esta invitación es la más grande que ser humano pudiera conocer. ¿Me siento verdaderamente amigo del Señor?

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700 ext.240


@elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

21


22

El Imparcial

SALVADOREÑOS EN EL MUNDO

20 de febrero 2015

‘Lito’ Curly expresión literaria de la diáspora salvadoreña Yo quisiera muchas cosas para mi pueblo, quisiera que vivan en paz, armonía, que sean unidos y miren juntos hacia adelante, me gustaría que las cuestiones políticas solo sean eso y no hayan rencillas, ni odios, me encantaría que la juventud vea el futuro a través de la educación y de verdad quisiera un teatro para mi ciudad como un sano entretenimiento.

E

scribir acerca de la poesía hispana en los Estados Unidos de América, es sinónimo de la vida de los inmigrantes sin importar quienes son, de donde vienen, ni para donde van, al final nadie se va y la poesía se queda con ellos. Hablar de la poesía vivida en la Unión Americana, es describir la vida de poetas errantes y entre ellos Azael Albert Vigil, el otrora “Lito Curly” oriundo del pueblo de Jiquilisco enclavado en la costa usuluteca del litoral salvadoreño. “Lito Curly” ha escrito dos libros “Poemas Para Tus Penas” y “Jiquilisco en el Alma” y admite haber abandonado su natal pueblo cuando aún no cumplía sus 14 años de edad, él recuerda que en ese bagaje de ilusiones jamás imaginó que su vida daría un giro total y llegase a logros tan grandes como graduarse con una especialización en Educación Bilingüe en la Universidad de Brooklyn, New York. Además es un exitoso actor de comedias en los teatros neoyorquinos y ha participado en obras teatrales como “La Última Trulla” es miembro fundador del grupo de teatro “The Alert Theater Troupe” y Diplomado en Artes Liberales del Kingborough Community College de New York. Cuando “Lito Curly” se subió en el tren imaginario

de su vida, recuerda que en cada estación recogía metáforas de sueños y transpiraba ese fulgor del poeta errante que solo escribía en su mente, pero siempre pensó que la vida tiene revanchas y ese desahogo que “La Dichosa Palabra” un día la iba a escribir. He aquí la entrevista concedida para El Imparcial News. ¿De dónde nace el sobrenombre de Lito Curly? A los 7 años perdí a mi madre y recuerdo que me inscribieron a la escuelita como una manera de controlarme porque yo era demasiado vago y llegué a mi primer día de clases con la cabeza rapada porque según tenía piojos (Dice entre risas) y el maestro Don Chito González me bautizó como “Lito Curly” en referencia a “Los Tres Chiflados” de la serie televisiva de aquellos tiempos y desde entonces la mayoría no sabe mi verdadero nombre. ¿Cuando viajas hacia esta gran nación, imaginaste que este sería tu estilo de vida? Somos soñadores por herencia y poeta quizás por la misma necesidad de expresar todo un sentimiento guardado desde mi infancia y muchos retazos imborrables de la guerra civil que me ha impulsado a escribirlos con fuer-

za como lo dice mi poesía “Yo soy Robín Hood, yo soy Lito Curly, el amigo de todos y enemigo de nadie, yo soy el que vivió entre las algodoneras y la guerra civil, y terminó creciendo en las calles de Nueva York, al lado de King Kong, Superman y Al Pacino, yo soy el enlace entre el Jiquilisco antiguo, el moderno y el que ha de venir, yo soy tu hermano y sangre del mismo manantial, y lo que yo digo tú ya lo sabes y lo que yo veo, a ti te aparece en sueños… traigo ruda para tu suerte y hierba buena para alegrarte, donde yo vaya, tú vas y tu nombre nunca dejaría atrás…soy Jiquilisco, soy Lito Curly, el poeta del añil, somos parientes y gente de ambiente, gente de a mil…mujeres y hom-

bres de añil” (Poema: El Poeta del Añil) ¿La poesía nace en ti o tú naces en la poesía? Soy mensajero, aunque creo que la poesía nace en mí y yo le doy vida para desahogar muchos estados de mi alma, por eso creo que un poeta nace y se hace. ¿Qué te impulsa a escribir la poesía? Hay una fuerza superior que me hace escribir y es inexplicable con o sin aciertos, pero domina mi mente y solo siento esa paz interior cuando he escrito, y es más decir que los momentos más oscuros de mi vida han sido los mejores para escribir y después cuando leo no puedo reconocer que yo haya escrito

eso….es inexplicable la vida del poeta. ¿La poesía siempre ha estado relacionada al tiempo en que se vive y casi siempre ha servido de eslabón para hacer protestas por la manera en cómo se rige el mundo actual…así lo crees? Si, la poesía es una manera de desahogo y llega a muchos haciendo conciencia, porque el poeta casi nunca está acorde de como los poderes económicos y políticos rigen a los pueblos, también está la pintura y el teatro como una manera de apuntar los cañones y hacer conciencia social. ¿Cuando hablamos de sueños, cual es el que tienes para tu pueblo de Jiquilisco?

¿Cuál es tu mensaje para los lectores de El Imparcial News que es leído por muchos en este mundo virtual? Gracias por permitirme entrar en esta ventana virtual porque son pocos los periódicos que buscan al poeta y aprovecho para saludar a todos los compatriotas diseminados por el mundo y que más decirles que se sientan orgullosos de su origen y seamos unidos, nunca olvidemos a los que dejamos en nuestros pueblos, seamos positivos, busquemos el progreso y tumbemos puertas para ser cada día mejor. “Lucha, vence, no te des por vencido, cuesta arriba, cuesta abajo, entre la breña y las espinas, entre la oscuridad y el miedo hay que abrirse caminos… no te canses caminante…” termina diciendo el poeta y actor nacido en la explanada de Xirihualtix (Jiquilisco en lengua náhuatl) la tierra del añil.


El Imparcial

20 de febrero 2015

23


24

El Imparcial

elimparcialnews

20 de febrero 2015

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA


elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de febrero 2015

25


26

El Imparcial

20 de febrero 2015

@elimparcialnews


elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

27


28

El Imparcial

20 de febrero 2015

AUTOS

@elimparcialnews

El Acura RDX de 2016 se destaca en Salón

del Automóvil de Chicago de 2015 El crossover de lujo Acura RDX de gran venta aumenta su considerable fortaleza en el mercado con importantes mejoras al rendimiento, el lujo, el estilo y funciones de seguridad

S

aliendo de su mejor año que nunca, el renovado y energizado deportivo utilitario de lujo Acura RDX de 2016 hizo su debut mundial en el Salón del Automóvil de Chicago, exhibiendo un sinfín de mejoras importantes al rendimiento, el lujo y el estilo. El Acura RDX de 2016, que estará en los concesionarios de todo el país esta primavera, recibe faros de proyector LED Jewel Eye™ y luces posteriores LED, un nuevo motor i-VTEC® V-6 de 3.5 litros más potente, una lista ampliada de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor AcuraWatch™, y una serie de nuevos elementos y tecnologías de lujo, entre ellas

un nuevo RDX con Paquete Avanzado, el mejor de la línea. El Acura RDX y el MDX han formado una potente combinación en el campo de los SUV de lujo, con ventas récord en 2014 muy por encima de sus rivales europeos en sus segmentos. Con el MDX de 2016 recibiendo también nuevas funciones y tecnologías, incluyendo una transmisión automática de 9 velocidades, el nuevo RDX y el MDX exhiben una presencia aún más formidable en el espacio de los SUV de lujo. “El RDX terminó 2014 con nota de sobresaliente, al registrar sus mejores ventas hasta la fecha, pero en Acura, no nos dormimos

en los laureles”, dijo Mike Accavitti, vicepresidente principal y gerente general de Acura. “El RDX de 2016 recibe una importante inyección del ADN de la marca Acura, incluyendo mejoras en el estilo, las cualidades de la conducción y un contenido de lujo nuevo y excitante, que consolida aún más su lugar como el rival que hay que superar en el segmento de SUV de lujo de nivel inicial”. El RDX de 2016 recibe una importante mejora de su rendimiento cortesía de su nuevo motor SOHC iVTEC V-6 de 3.5 litros con tecnología de desactivación de Control Variable de Cilindros (VCM). El par de torsión y la potencia máxima

han aumentado: 279 (+6 hp) y 252 lbs-pie (+1 lb.pie), respectivamente, a la vez que exhibe una curva de par más amplia para una respuesta de aceleración más inmediata y potente justo donde hace falta. El Variable Cylinder Management™ (Control Variable de Cilindros) permite la desactivación de dos de los seis cilindros del motor bajo cargas ligeras del motor, ayudando al RDX de 2016 más potente a incrementar su nivel de economía de combustible en carretera determinado por la EPA en 1 milla por galón (mpg), elevándose a 19/28 mpg en los modelos con tracción en las cuatro ruedas (AWD) y a 20/29 mpg en los mode-

los de tracción delantera (FWD) (ciudad/carretera). El refinamiento del manejo se mejora aún más con nuevos soportes activos del motor delanteros y traseros, actualizaciones al sistema de control de dirección y un montaje de la suspensión más rígido. Además, el sistema de tracción en las cuatro ruedas del RDX –AWD con Control Inteligente– se ha afinado para una mayor desviación del par con el fin de aumentar la estabilidad dinámica y el rendimiento en cualquier estado del

tiempo. El RDX es producido en la premiada planta de la compañía de East Liberty, Ohio, usando partes de producción nacional e internacional. En enero, Acura llegó a la cifra de ventas de dos millones de vehículos producidos en Norteamérica. Hoy, aproximadamente el 94 por ciento de todos los modelos de Acura vendidos en los Estados Unidos se fabrican en las plantas de la compañía en Ohio y Alabama. (Fuente: PRNewswireHISPANIC PR WIRE).


@elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

29


30

El Imparcial

Iniesta:

20 de febrero 2015

DEPORTES

elimparcialnews

“Estamos para ganar todo” N

Al igual que en la cancha, Andrés Iniesta desconcierta. Cauteloso -de voz casi imperceptible- su estilo no coincide con la que uno asociaría a una estrella del fútbol mundial, el héroe que otorgó a España su primera y única Copa Mundial de la FIFA hasta el día de hoy. “Si lo sé, no meto el gol”, es la frase que lo eternizó en los festejos de la Roja en aquella oportunidad, cuando fue invitado a hablar ante cientos de miles de compatriotas en las calles de Madrid.

o obstante, como en el campo, el oriundo de Fuentealbilla (Albacete) demuestra su valentía frente al micrófono para sentarse junto a FIFA.com y analizar un momento particular en su carrera. Superado un 2014 sin títulos con el FC Barcelona y eliminado inesperadamente en la cita mundialista de Brasil, el mediocampista –integrante una vez más del FIFA FIFPro World XI- habla en exclusiva de las desilusiones del pasado, el futuro inmediato y los desafíos que le esperan con un Barcelona preparado a “ganarlo todo”. Andrés, sabemos que suele incomodarle hablar de sí mismo pero, ¿qué distingue a Iniesta por sobre otros mediocampistas para volver a estar entre los mejores once del año? No, no… es difícil marcar algo que tienes tú y que no tienen los demás. Cada uno tiene sus cualidades. En lo personal, por mi forma de jugar, o por mi posición, intento interpretar el juego a la hora de ver las jugadas rápido, dónde están situados mis compañeros, cómo asociarte. Pero al final cada demarcación tiene su tarea y uno intenta interpretarlo de la mejor manera. Lo que sí puedo decir es que me hace muy feliz que mis compañeros de profesión tengan esa visión sobre mí y vuelvan a incluirme en este equipo habiendo tantos buenos jugadores. Pero estará de acuerdo en que en un fútbol con tan pocos espacios, donde

se corre más de lo que se piensa, los Iniesta son necesarios… Bueno, todo es necesario. Al final, si fuese un deporte individual, pues hablaríamos de otras cosas. Pero todo el mundo es necesario en un equipo. Lo componemos once jugadores y cada uno tiene que ser el mejor en su sitio. Uno después intenta explotar lo suyo al máximo. Pero sí es cierto que en un fútbol que parece por momentos muy físico, al final la balanza se rompe por ese punto de talento, de desequilibrio o de calidad en un momento puntual. Es verdad que está todo muy igualado. Hace poco manifestó que el balance de 2014 fue negativo, dado que no consiguió los objetivos que se había planteado. El hecho de estar tan acostumbrado a los éxitos, ¿lo ha vuelto aún más frustrante? En mi carrera también he tenido momentos no tan buenos antes. El balance no es positivo porque cuando tú te marcas unas metas, o unos objetivos, y no los alcanzas, pues es difícil hablar de algo positivo. Pero bueno, eso forma parte también del deporte. Cuando no consigues algo te tiene que motivar mucho más para el año siguiente, para lo que viene en el futuro. Hay que entender que eso no ocurre por no intentarlo, todos queremos ganar, pero a veces no cumples con ello y por lo tanto no puede ser un año positivo. Perder la Liga en la última jornada o la elimina-

ción en primera rueda de la Copa Mundial de la FIFA, ¿qué le dolió más? Son dos situaciones duras de digerir por lo que significaron. Perder la Liga en el último partido en casa… ya había sido un año muy difícil en muchos aspectos. Pero fue una decepción bastante, bastante… bastante importante. Y el Mundial pues, ¡igual! Para una selección como España, con los jugadores que tenemos, teníamos muchas expectativas de hacer algo bueno, de llegar mucho más lejos que una primera fase. Pero cuando no haces las cosas bien en este tipo de campeonatos, lo pagas muchísimo. Y eso es lo que pasó. ¿Siguió el Mundial después de la eliminación o prefirió desconectarse? Sí, bueno… Uno no deja de seguirlo, aunque evidentemente es diferente porque ya no estás dentro. No se vive de igual forma. ¿Coincide con aquellos que lo señalan como el mejor Mundial de la historia? Hay de todo, claro. Hubo algunos partidos con muy buen juego, otros que no te transmiten tanto. Pero bueno, lo que está claro que un Mundial es un marco único e incomparable, donde está lo mejor. Y en ese sentido España no estuvo, o no estuvimos, a la altura. Fue doloroso porque de dónde veníamos, más el equipo que teníamos, pues era por lo menos intentar hacer algo más.

Imaginamos que habrá hecho fuerza por Lionel Messi en la final… Sí, estuvimos viéndolo. Fue una pena en ese sentido, que no pudiese ganar el título. En cierto modo hubo similitudes con la final que jugamos nosotros con Holanda. Por algunas ocasiones desperdiciadas, por el gol en la prórroga también… Pero bueno, la verdad es que Alemania hizo un Mundial muy bueno.

se magnifica muchísimo; hay muchísimas opiniones y se generan muchísimas cosas. Y cuando las cosas no van del todo bien estamos expuestos a vivir situaciones así. La única fórmula que tenemos de cambiarlo, de hacer que la gente esté más tranquila, es jugando bien y ganando. Así la gente se olvida un poco de todo lo de afuera y sólo se fija en lo que hacen sus jugadores en el campo.

¿Fue justa campeona? Bueno, al final la justicia cada uno la ve dependiendo de cómo piensa que le fue. Cuando uno es campeón, es muy difícil arrebatarle o decirle que no ha sido justo. Un Mundial no es sólo un partido, sino bastantes donde pasas situaciones difíciles. Y Alemania creo que hizo un campeonato muy bueno al igual que Argentina. Ambos se plantaron en la final porque lo merecían.

De todo lo que se dijo, ¿qué le sorprendió más? ¿La posible salida de Messi? Yo espero y deseo que Leo pueda estar mucho tiempo en el Barsa porque ha sido, es y pienso que debe ser fundamental para que sigamos luchando por todo. Es el único deseo que tengo.

Lo sacamos del Mundial y lo llevamos a Barcelona, donde el año empezó bien movido. ¿Cuánto le afecta lo que se pueda decir o escribir en los medios a la hora de ir a trabajar? Hombre, no puedes negar que cuando hay tanto ruido fuera, cuando no se habla de fútbol ni del juego, quieras o no siempre influye. Intentas o debes intentar abstraerte de todo lo que se dice porque hay muchas cosas que no son ciertas, y es por ahí donde a uno le molesta que haya tantas informaciones. Pero bueno, sabemos que estamos en un club con mucha exigencia, donde todo

¿Y para qué está el Barcelona? Estamos para ganar todo. Tenemos todo por delante: contamos con un gran equipo, venimos de un año de decepción, y eso tiene que servir para revelarnos o motivarnos más para intentar acabar este año con alegría, con títulos, y que la g e n t e pueda volver a disfrutar. En lo personal, en mayo cumplirá 31 años. ¿Cambia su juego con el tiempo? ¿Es cierto que se corre menos pero mejor? ¡No! (ríe) Hay que correr más. El fútbol está muy igualado y es muy exigente.

Tanto los partidos como los rivales a los que nos enfrentamos, ya sea en Champions o en la Liga. Lo único que sí te da el paso del tiempo, o los años, es esa experiencia para vivir ciertas circunstancias e interpretar el juego. Pienso que al día de hoy he conseguido lo que se necesita para continuar en esa línea ascendente que me permite seguir. Sabemos que todos los fines de año suele pedir lo mismo: salud. Pero, ¿qué ha pedido esta vez en lo deportivo? Creo que en salud coincidimos todos, seamos deportistas o no. Es lo fundamental para disfrutar de lo que haces. Y a partir de ahí, a este año deportivamente le pido todo. No por querer, sino porque estoy convencido de que podemos y que tenemos equipo para lograrlo.


elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

31


32

El Imparcial

DEPORTES

20 de febrero 2015

El Madrid se impone en Liga de Campeones Un tanto de Cristiano Ronaldo y un golazo de Marcelo bastaron al Real Madrid para ganar 0-2 al Schalke, que no plantó cara a un equipo efectivo y profesional, que encarriló en Alemania la eliminatoria de los octavos de final de la Liga de Campeones, este 18 de febrero.

E

n la actualidad, el Schalke es un club claramente menor que el Real Madrid. No se encuentra en un momento muy fino y Roberto Di Matteo, aunque ha conseguido formar un bloque más rocoso y compacto, sigue sin dar con la tecla para alcanzar a aquel equipo que hace algunas temporadas logró plantar cara al Bayern de Múnich en la

Bundesliga. Se salvó de la goleada gracias a un orden que el equipo de Ancelotti se encargó de romper a base de un dominio parsimonioso. En estos momentos, con tanta duda, el Real Madrid no está para demasiadas florituras e impuso su calidad a base de control, control y más control. En la primera parte Cristiano comenzó impreciso

y algo nervioso. Tampoco había mucha claridad en el último pase y eso podía eximirle. Sin embargo, apareció cuando más lo necesitaba. Suyo fue el primer disparo entre los tres palos del Real Madrid, con un cabezazo a pase de Dani Carvajal que acabó en la red de la portería del joven Timon Wellenreuther. Fue el 0-1, era el minuto 26 y el luso por fin acabó con una racha de tres partidos sin marcar. Marcelo se encargó de dar la puntilla con un golazo casi al final que fue la mejor noticia para el Real Madrid junto al tanto de Cristiano, que recuperó su olfato, el buen momento de Isco y el 0-2, un marcador muy bueno para afrontar la vuelta de los octavos de final. CAVANI METE GOL

DEL EMPATE ANTE CHELSEA París SG y Chelsea empataron a un gol en el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, en un encuentro en el que el uruguayo Edinson Cavani anotó el tanto de la igualada para los parisinos (54). El serbio Branislav Ivanovic había adelantado al Chelsea en el primer tiempo (37) en el único disparo de los ingleses en todo el encuentro sobre el arco rival. Conscientes de la igualdad entre ambos equipos, las dos formaciones dedicaron los primeros minutos a tantearse y estudiar cómo atacar al contrario. Al Chelsea no se le veía incómodo en defensa, pero tampoco muy suelto en ataque y Diego Costa apenas intervenía en el juego.

En un córner lanzado por Ezequiel Lavezzi desde la derecha, Edinson Cavani se adelantó a los defensas en el primer palo y conectó un buen cabezazo que repelió de nuevo Courtois, en otra buena ocasión local (33). Tras una falta lateral mal rechazada por los parisinos, John Terry centró desde la izquierda, Gary Cahill desvió de tacón hacia el punto de penal, donde

Ivanovic conectó un cabezazo que se coló en el arco del PSG (37). El PSG salió en la segunda parte dispuesto a dar la vuelta al partido y rápidamente encontró el premio del empate, en una buena internada por banda izquierda de Matuidi y su centro rematado por Cavani desde el punto de penal, de cabeza y picado, lejos del alcance de Courtois (54).


DEPORTES

Fabián Espíndola

con todo en DC United

L

uego de liderar la ofensiva para que el DC United terminara el 2014 en el primer lugar de la Conferencia Este, el argentino Fabián Espíndola no podrá jugar por sanción los seis primeros partidos de la liga en este 2015. “Creo que el equipo lo va a hacer bien, tal como lo hizo cuando yo estuve afuera el año pasado por lesión”, dijo Espíndola a FutbolMLS.com. Aun así, el goleador sudamericano ya está listo para debutar y muy probablemente lo haga en los dos partidos que tiene el United en la CONCACAF Champions League ante la Liga Deportiva Alajuelense. “Lo primero es ayudar al equipo de cualquier manera porque tenemos dos torneos, el primero de ellos es el de la Concacaf que se nos viene ahora”, admitió Espíndola en referencia a los partidos de cuartos de final que jugarán el 26 de febrero en Alajuela, Costa Rica, y el 4 de marzo en Washington, DC. La suspensión quizás no le quite el sueño a Espíndola. Total, él es uno de los cuatro jugadores de la Liga con al menos nueve goles en las últimas cuatro temporadas y, según admitió, espera en 2015 mantener la seguidilla. La realidad es que en esas cuatro previas temporadas, Espíndola nunca tuvo la presión como la que tendrá ahora, después de haber sido elevado a la categoría de Jugador Franquicia, una figura que lo coloca en similar situación contractual de las principales estrellas de la Liga, un hecho que, asegura, puede darle mayor tranquilidad. “Me siento muy afortunado, si bien he estado aquí en la liga siete años he trabajado duro en estos últimos tres años y he tenido regularidad. Incluso cuando no he jugado constantemente he puesto buenos números”, puntualizó. Espíndola tuvo una gran temporada en 2015 con 11 goles y 9 asistencias para liderar al club a la mayor recuperación de un año para otro en las 19 temporadas de la liga. “Muy contento por los números que puse el año pasado y la oportunidad que me da ahora el DC y ahora tengo que empezar a pagar en la cancha la confianza que han puesto en mí”, continuó. Espíndola destacó que este año está “un poco más acomodado, ya conozco a los muchachos y el arranque será un poco más fácil”. “Si no puede superar esa actuación anterior al menos la tengo que igualar, ése es el gran reto que tengo”, anticipó. La llegada de Jairo Arrieta y los mexicanos Miguel Aguilar y Michael Farfán le da al equipo un mayor poderío latino. “Es verdad pero eso lo tendremos que demostrar en la cancha y después que las cosas nos salgan bien tenemos que ir sumando puntos”, puntualizó. (Fuente: FutbolMLS.com)

El Imparcial

20 febrero 2015

33


34

El Imparcial

20 de febrero 2015

DEPORTES

@elimparcialnews

El mundialista hondureño

Juan Carlos García padece leucemia

U

na terrible noticia para el fútbol latinoamericano fue dada a conocer este lunes 16 de febrero, porque el jugador de la Selección de Honduras, Juan Carlos García, que juega en Wigan de Inglaterra, sufre cáncer en la sangre, es decir leucemia, con apenas 26 años de edad. Hace unos días, el lateral izquierdo fue internado en una clínica en Inglaterra donde recibió la lamentable noticia de su enfermedad. Rápidamente recibió el apoyo del club inglés que milita en la Premiership y en las últimas horas recibió la visita de Malky Mackay, director técnico del club. “Visité a Juan Carlos y lo encontré de buen ánimo y mostrado un espíritu fuerte. El médico del club ha sido verdaderamente sensacional en cuanto

al cuidado y atención en cuanto a Juan Carlos”, dijo en declaraciones retomadas por el Diario Diez de Honduras. Mackay agregó que la enfermedad de Juan Carlos García “es algo que es obviamente un verdadero golpe para la familia y todo el mundo. Vamos a asegurarnos que reciba el mejor cuidado posible”. García ha recibido el apoyo y aliento de los hondureños, de varios de sus compañeros y entrenadores a lo largo de su carrera dentro del fútbol. Juan Carlos regresó la pasada semana al equipo inglés después de estar cedido en el Tenerife, fichó por los “latics” en julio de 2013 después de desvincularse del Club Deportivo Olimpia. Desde su fichaje por el equipo del norte de Inglaterra, García solo disputó

un encuentro con la camiseta del Wigan, en la Copa de la Liga (Capital One Cup) frente al Manchester City. En marzo de 2012, el búlgaro Stiliyan Petrov, de 32 años, anunció que dejaba de forma temporal el fútbol y su equipo, el Aston Villa, después de que se le diagnosticara leucemia aguda. Petrov se ha recuperado y ahora juega en el Wychall Wanderers, un equipo semiprofesional de Inglaterra.


@elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

35


36

El Imparcial

20 de febrero 2015

DEPORTES


elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

37


38

El Imparcial

20 de febrero 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Ibrahimovic,

tatuajes contra el hambre El delantero sueco del París SG, Zlatan Ibrahimovic, mostró este domingo 15 de febrero su apoyo al Programa Mundial de Alimentos (PMA) de las Naciones Unidas, ilustrado por los cincuenta tatuajes con los nombres de personas que sufren hambre diariamente.

N

SAVE $8 on Tickets in Advance! Restrictions and exclusions may apply. No double discounts. Subject to availability. Limit of up to six (6) tickets per order. Excludes premium seats. Offer excludes Opening Night performances.

MAR. 19 – 22 MAR. 25 – APR. 5 APR. 8 – 19

Redeem Offer: Bring this ad to appropriate venue box office • Ticketmaster.com 800-745-3000 • Use offer code: 8BARNUM • Expires: 3/27/15

283821

Come one hour early to meet our animals and performers at the interactive All Access Pre-show – FREE ADMISSION with your ticket!

#RinglingBros

Ringling.com All trademarks shown are the property of their respective owners.

o fue ni por casualidad ni por provocación por lo que el delantero del PSG se quitó la camiseta tras marcar gol el sábado ante el Caen, en un partido que terminó en empate (2-2). Desnudo durante bastantes segundos, Ibrahimovic exhibió sus tatuajes con los nombres de Carmen, Mariko, Antoine, Sawsan, Chheuy, Lida, Siatta o Rahma, 50 personas que sufren hambre a diario. “Todo lo que ocurrió no estaba previsto que pasase. Pero ocurrió, y que llegara a principio del partido fue una ventaja”, aseguró el sueco en una rueda de prensa el domingo conjunta con Marina Catena, responsable de PMA para Francia y Mónaco. “Tenía 50 tatuajes temporales en mi cuerpo. Son los nombres de personas reales”, dijo Zlatan. “Los tatuajes se han ido ya pero esa gente está todavía ahí... Espero que puedan verlos a través de mí”, explicó el jugador el domingo. El proyecto, llamado ‘805 millones de nombres’, fue presentado con una película en blanco y negro donde Zlatan desea que sus fans “apoyen a los que sufren hambre, ellos son los verdaderos campeones”. “Cada vez que escuches mi nombre, pensarás en sus nombres”, dice en la película. Ibra reconoce que hubo toda clase de

especulaciones sobre sus tatuajes. “En mi opinión no hay mayor desastre que el hambre en el mundo. No estamos hablando de una o dos personas, sino de más de 805 millones. Ojalá hubiera podido tatuarme todos los nombres, soy alto, pero no tan alto”, bromeó. “Atraigo mucha atención, hablan de mí todos los días. A través de mí, quiero que la gente conozca sus nombres y sus historias”, agregó.

“Es la primera vez que hago pública una acción humanitaria. No hago esto para que me digan que soy un buen chico, o que me hago el simpático. Tengo una imagen de chico malo y me importa”, dijo el sueco entre sonrisas. “Pero, ahora quiero ayudarlos”, concluyó. Tras quitarse la camiseta, Ibrahimovic vio, inevitablemente, la tarjeta amarilla tal como marca el reglamento. (Con datos de FIFA.com)


@elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

39


40

El Imparcial

FAMA

20 de febrero 2015

Muere la actriz mexicana Lorena Rojas

L

a actriz mexicana Lorena Rojas murió el lunes 17 de febrero, después de una larga lucha contra el cáncer, informó Latin World Entertainment, la agencia que la representaba. La también cantante, de 44 años, falleció en su casa en Miami rodeada de su familia, su novio —el empresario español, Jorge Monge— y sus amigos más cercanos. “Lorena deja un gran legado con su amor por los animales y por el arte en todas sus formas, su gran devoción por su hija, y su pasión por la vida”, han comentado sus representantes en un comunicado. La intérprete fue diagnosticada en 2008 con cáncer de mama

y desde entonces se había sometido a varios tratamientos para combatir la enfermedad. Sin embargo, en 2012 la actriz anunció que el cáncer se había extendido a sus huesos e hígado. Rojas reconoció hace un año a la cadena CNN que su estado era delicado y debía tener un tratamiento permanente. “Es una enfermedad crónica en mi caso, yo la tengo que estar cuidando y controlando. Estoy del otro lado”, dijo en marzo de 2014 al periodista Ismael Cala. Tras la muerte de Rojas, su hija Luciana, de dos años, quedará bajo el cuidado de Monge y la hermana de la actriz, Mayra Rojas. La niña fue adoptada por

la intérprete y su pareja en octubre de 2013, desde entonces en las redes sociales de Lorena Rojas abundaban las imágenes de la pequeña. “Al cumplir su deseo de convertirse en mamá generosamente, junto con su pareja, le dio un hogar a una bebecita, le dio amor y un futuro”, comentó la actriz Adriana Barraza al diario mexicano Reforma, al conocer la noticia de la muerte de su amiga. Lorena Rojas desarrolló una larga carrera como actriz de telenovelas desde 1990 cuando participó en la producción de Televisa Alcanzar una estrella. A partir de allí continuó en otras telenovelas mexicanas como Baila

conmigo, Buscando el paraíso y Canción de amor. Más tarde incursionó en las producciones de Tv Azteca Azul Tequila, El Candidato y Como en el cine. La intérprete trasladó su carrera a Miami para trabajar con las cadenas Telemundo y Univisión, donde protagonizó con éxito El cuerpo del deseo, y proyectó su carrera hacia un plano internacional. Entre sus proyectos más recientes estaba la serie Demente Criminal. En 2013, comenzó su carrera como cantante y compositora con el lanzamiento de su disco Hijos del Sol. Rojas reconoció que el nacimiento de su hija la impulsó a perseguir su sueño de

ser cantante. “Es una de las áreas que más me ha costado, hay muchísima competencia pero es un sueño que ha estado ahí siempre latente”, dijo en 2014 en la cadena CNN.

571-386-2272


El Imparcial

elimparcialnews.com

20 de febrero 2015

41

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0


20 de febrero 2015

HUMOR Un vendedor grita: Vendo un pato, con una pataaaaa, Vendo un pato, con una pataaaaa, ¿Cuánto quiere? Pregunta una señora; 10 dólares dice el vendedor; Se los da…. Y luego la señora pregunta, ¿Y dónde está la pata? Señora, no ve que el pato solo tiene una pata, porque es cojo? Un hombre irresponsable y que se había portado muy mal con su pobre familia, muere al fin. Durante el entierro, un pariente lejano pronuncia la oración fúnebre: Fue un esposo modelo y un padre ejemplar. Al oír eso la viuda toma de la mano al niño que está a su lado y le dice: Vamos hijo, nos equivocamos

SABIAS QUE ?

Sabias que El estornudo es la única cosa que es capaz de detener todas las funciones corporales, incluyendo el latido del corazón.

VENDO TRAILA

Se vende una traila, tiene baño y medio y tres cuartos. Llamar al

(571) 285-9672

o puede verla en 9011 Centreville Rd. Trlr, Manassas VA 20110

de entierro.

ESPECIAL PARA LAS SUEGRAS - ¿Qué te pasa que te veo tan triste? - Es que casi atropello a mi suegra.- ¿Qué pasó? - ¿Te falló el freno? - No, ¡El acelerador! JA, JA, JA, JA, JA, JA.

¿Cómo se dice suegra en chino? Lin - chen la. JA, JA, JA, JA, JA, JA. Epitafio en la tumba de una suegra que era muy metida: ‘Aquí descansa ella, y en casa descansamos todos’. JA, JA, JA, JA, JA, JA. Un tipo le cuenta a otro: - Ayer iba caminando con mi suegra por el parque. En eso, apare-

cen dos tipos, se le van encima y la golpean como animales. - ¿Y tú qué hiciste? - me aparté, ¿Qué se supone que debía hacer? - ¿Por qué no te metiste? - ¡¡¡Ah, no, ya era un abuso pegarle entre los tres!!!. JA, JA, JA, JA, JA, JA. - Mi suegra es un encanto, es lo máximo; sólo tiene un defecto. - ¿Cuál? - Respira. JA, JA, JA, JA, JA, JA. El marido va a la cocina y le dice a su esposa: - Mi amor, mi amor, hace media hora que tu mamá se cayó de la azotea. - ¿Y por qué me avisas recién ahora? - Es que de la risa, recién ahora puedo hablar. JA, JA, JA, JA, JA, JA.

- ¡¡¡¡Auxilio, socorro, amor, que llamen a los bomberooos, se quema nuestra casaaaaa!!! -Shhhh!, silencio mi amor, no hagas ruido que vas a despertar a tu mamá. JA, JA, JA, JA, JA, JA. Dos amigos en un bar: - Vamos a hacer un negocio, ¿Cuánto me das si te vendo a mi suegra? - Por tu suegra, ni un centavo. - Trato hecho, ¡¡¡¡VENDIDAAAAA! !!!. JA, JA, JA, JA, JA, JA. FRASE DE LA SEMANA “Experiencia no es lo que nos pasa, sino lo que hacemos con lo que nos pasa”: Aldous Huxley

¡Casas $0 Downpayment!

Diversos estilos de casas

Bristow, Gainesville, Haymarket, Warrenton y mas

¡No Chequean Taxes! ¡Llame Rápido!

Nance & Associates, Realtors www.nancerealtors.com

(571) 969-3322


elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de febrero 2015

43


44

El Imparcial

CLASIFICADOS

20 de febrero 2015

COMPAÑÍA DE LIMPIEZA CON MUCHOS AÑOS EN EL MERCADO

Solicita señora para limpiar edificio en el condado de Orange. Con experiencia en limpieza comprobada, licencia de conducir, buen record de manejo y conocimiento básico del idioma inglés” Interesadas llamar al

(703) 994-4910

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

ESPACIO Masajes de Reflexología RENTO Se renta un escritorio en

Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA

Citas:

571-510-1665

RENTO ESPACIO PARA NEGOCIO EN EDIFICIO DE LA HERRADURA

En Edificio comercial bien ubicado en Manassas, sobre ruta 28 Centreville Rd. Para cualquier información llamar al

703-369-0436

oficina ocupada por

500 dólares.

En 8783 Mathis Ave. Manassas VA 20110

Interesados llamar al

(703) 606- 3400 o al (703)330- 8199

VENDEDOR DE PUBLICIDAD EN RICHMOND

Periódico El Imparcial busca vendedor de publicidad para el área de Richmond. Una buena oportunidad para Ganar mucho dinero Llamar al Tel. (703) 829-0639 O escriba al correo elimparcial@hotmail.com


@elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

45

BODEGA DISTRIBUIDORA contratando inmediatamente Bodega muy ocupada esta

Personas dependientes para posiciones a medio tiempo para recolectar ordenes y labores generales en la bodega

Desde $9.50 por hora

Aplicantes deben de poder alzar cajas de 50 libras. Tenemos pagos muy competitivos. Horas de trabajo de 5:00 pm a 9:30 pm de Lunes a Jueves. Incentivos semanales, vacaciones y días de enfermedad después de 90 días de prueba. Debe de pasar examen de matemáticas en la aplicación. Debe ser mayor de 18 años con 2 formas de ID cuando aplique. No es necesario hablar Inglés. Libre de drogas. Oportunidades iguales de Empleo. Debe de aplicar en persona de 9:30 am a 3:00 pm

¡Oportunidades de crecimiento! 14251 John Marshall Highway Gainesville, VA 20155 Desde Ruta 66: Tomar salida 43A hacia Ruta 29 Sur, rumbo a Warrenton/Gainesville. Hacer una derecha en John Marshall Hwy (VA 55). Después de media milla, hacer izquierda en Gainesville Business Park. Estamos en el edificio grande, verde, en la parte de atrás

ATLANTIC COAST COTTON Print it. Embroider It. Wear It.

¡Tenemos un ambiente muy amigable, venga y unase a nuestro equipo!


46

El Imparcial

20 de febrero 2015

elimparcialnews


elimparcialnews

El Imparcial

20 de febrero 2015

47


48

El Imparcial

20 de febrero 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.