2015-04-17 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXI Número 702 • 17 de abril, 2015

OBAMA Y CASTRO HABLAN FRENTE A FRENTE

l presidente, Barack Obama, notiﬁcó este martes 14 de abril al Congreso su intención de sacar a Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo, un paso clave -y largamente esperado- en el proceso de normalización de relaciones con la isla iniciado el 17 de diciembre. La decisión tiene lugar tres días después de la histórica reunión de Obama con el presidente cubano, Raúl Castro, en Panamá, durante la Cumbre de las Américas.

Envios de Encomiendas a:

El Salvador Honduras Guatemala Mexico Nicaragua Colombia

A lado de la Herradura

7602 CENTREVILLE RD. MANASSAS, MD

703 454 4773

PAG. 02

INDOCUMENTADOS PAGAN $11.8B EN IMPUESTOS PAG. 05

n nuevo estudio a nivel nacional sobre las implicaciones ﬁscales de la inmigración ilegal llega a la conclusión de que millones de inmigrantes indocumentados están pagando miles de millones de dólares en impuestos a las arcas estatales y locales, y que mucho más se generarían si el presidente Obama prevalece en la imposición de una nueva orden ejecutiva para proteger a los trabajadores contra la deportación.

DEPORTES

PAG. 31

éxico vuelve a perder. Estados Unidos derrotó 2-0 a su par de México con goles del novato Jordan Morris y Juan Agudelo, en un partido amistoso disputado en el estadio Alamodome de San Antonio (Texas). El resultado deja en claro lo que ya es una costumbre que es la victoria para las Barras y Estrellas.

CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

ESPECTACULOS

PAG. 07

ábado Gigante hasta el 19 de septiembre. El show conducido por Don Francisco terminará pronto tras 53 años de estar al aire, anunció la cadena Univisión. “Aquí, en su programa Sábado Gigante inter-na-cio-nal” se oirá por última vez el 19 de septiembre cuando el show de variedades más longevo en la historia de la televisión llegue a su ﬁn.

El Imparcial

Obama busca sacar a Cuba de la lista negra de terrorismo

RELACIONES

17 de abril 2015

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha notificado este martes 14 de abril al Congreso su intención de sacar a Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo, un paso clave -y largamente esperado- en el proceso de normalización de relaciones con la isla iniciado el 17 de diciembre. La decisión tiene lugar tres días después de la histórica reunión de Obama con el presidente cubano, Raúl Castro, en Panamá, durante la Cumbre de las Américas. La cita, el primer encuentro formal entre un presidente estadounidense y uno cubano en más de medio siglo, escenificó un cambio radical de política bilateral apuntalado ahora con la decisión de Obama. “El Gobierno de Cuba reconoce la justa decisión tomada por el Presidente de los Estados Unidos de eliminar a Cuba de una lista en la que nunca debió ser incluida”, ha declarado la jefa de las negociaciones con Washington, Josefina Vidal. “Cuba rechaza y condena todos los actos de terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, así como cualquier acción que tenga por objeto alentar, apoyar, financiar o encubrir actos terroristas”, ha agregado en un comunicado. Cuba ingresó en la lista negra elaborada por el Departamento de Estado en 1982 por lo que Washington consideraba un apoyo probado a grupos armados marxistas en América Latina, así como a elementos de ETA y de las FARC a los que proporcionaba refugio en su territorio. Desde el comienzo, La Habana condenó como “injustificable” su presencia en un informe que implica la imposición de sanciones económicas y políticas a los señalados.

En el caso cubano, debido al embargo que pesa sobre la isla -y que solo puede derogar, en última instancia, el Congreso norteamericano- la salida de la isla tendrá pocos efectos prácticos en materia de eliminación de sanciones. Pero sí podría ayudar, entre otros, a que la Sección de Intereses cubana en Washington encuentre por fin un banco que lleve sus operaciones bancarias, algo que no ha logrado desde que hace más de un año la institución con la que trabajaba dejó de realizar estas transacciones. Para La Habana además, no figurar en esa lista era una cuestión de prestigio político. Según la notificación de Obama al Congre-

so, el presidente estadounidense “certiﬁca” ahora que el Gobierno cubano, en los últimos seis meses, “no ha proporcionado ningún apoyo al terrorismo internacional y que, además, “ha proporcionado garantías de que no apoyará actos de terrorismo internacional en el futuro”. Esos eran los dos requisitos que exige la ley para sacar a Cuba de la denostada lista, un proceso que entrará en vigor 45 días después de la notiﬁcación de este martes. Entretanto, el Congreso puede intentar revocar la decisión mediante una resolución conjunta. Pero para que Obama no vete a su vez esa resolución, necesitaría unas mayorías contundentes más

que difíciles de conseguir en este caso, ya que hay un buen número de legisladores, tanto demócratas como republicanos, que apoyan la normalización de relaciones con Cuba, una larga demanda de toda América Latina. Lo único que faltaba era el visto bueno presidencial. El secretario de Estado, John Kerry, que había sido encargado de la revisión del caso cubano el mismo día en que Obama y Castro anunciaron la normalización de relaciones en diciembre, ya le había informado al mandatario la semana pasada de su recomendación de sacar a Cuba de la lista negra de terrorismo. (Con datos de El País)

elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

WASHINGTON

17 de abril 2015

a asesora de Política Nacional del presidente Barack Obama, Cecilia Muñoz, presentó el 17 de abril el nuevo Plan Estratégico Federal sobre Integración de Inmigrantes y Refugiados, una iniciativa de la Casa Blanca destinada a ayudar a convertirse en ciudadanos a 8.8 millones de residentes permanentes en el país. “El presidente nos ha dado un plazo porque está ansioso por ver lo que podemos conseguir”, dijo Muñoz ante un foro de expertos en inmigración en Washington, en referencia a la implementación de este plan, cuya aplicación se examinará a finales de 2015. El plan, que cuenta con la colaboración de múltiples instituciones del Gobierno, se centra en aspectos como el fortalecimiento de las vías para la naturalización y la participación ciudadana, la promoción del desarrollo de habilidades y negocios, y la integración lingüística. El sentido de la urgencia ha marcado la conversación en la sede del Migration Policy Institute (MPI), una

elimparcialnews

Presentan nuevo plan migratorio

organización integrada por algunos directores del difunto Servicio Nacional de Inmigración, en anteriores administraciones. “No sé qué posibilidad hay de que se aprueben leyes de inmigración”, señaló Felicia Escobar, asistente especial del presidente Obama sobre Políticas de Inmigración y, según los presentes, la principal artífice de este nuevo plan. “Este año se cumple el 50 Aniversario de la Ley de Inmigración de 1965”, agregó Escobar con respecto a la histórica ley que eliminó las anteriores cuotas por nacionalidades e instauró la igualdad de derechos entre todos los inmigrantes. De hecho, la intención declarada de la Casa Blanca es cambiar el lenguaje de la política de inmigración y promover al máximo el concepto de integración. “Queremos incorporar este concepto al ADN del sistema federal y procurar

que esta manera de pensar y esta conexión se mantengan en el futuro”, dijo Cecilia Muñoz ante los expertos, mientras en un tribunal de apelaciones de Nueva Orleans los abogados del Departamento de Justicia presentaban sus argumentos para desbloquear las medidas ejecutivas decretadas en noviembre por Obama y paralizadas por el juez texano Andrew Hanen a mediados de febrero. Uno de los principales objetivos de esas medidas

Alisa Lachow-Thurston

ejecutivas era ofrecer una alternativa legal a casi cinco millones de inmigrantes en situación irregular, y este plan de integración se centra en sus aspectos aplicables mientras se resuelve la paralización judicial. El plan facilitará el proceso de adquisición de la ciudadanía a los casi nueve millones de inmigrantes con derecho a solicitarla, y podría saldarse con millones de nuevos votantes antes de las elecciones presidenciales de noviembre de 2016.

“Vamos a realizar una campaña de sensibilización y presentar el informe en las comunidades”, dijo Felicia Escobar. Las menciones a la causa judicial pendiente en Texas y las elecciones presidenciales estuvieron ausentes durante la presentación, y los expertos se centraron en los aspectos laborales y educativos del plan de integración. “Este plan ofrece la posibilidad de emplear a corto plazo a población altamente cualificada que estaba siendo infrautilizada”, dijo Eva Millona, copresidenta de la Alianza Nacional para Nuevos Estadounidenses, en relación con las medidas que pondrá en marcha el Departamento de Trabajo y la Administración de Pequeñas Empresas. Otro de los aspectos subrayados del plan son las numerosas medidas para la enseñanza del inglés y la falta de integración lingüís-

tica, que puede constituir un obstáculo para la obtención de la ciudadanía. “Hasta ahora solo se está cubriendo alrededor del 5 % de la necesidad”, dijo Margie McHugh, directora del Centro Nacional sobre Políticas de Integración de Inmigrantes dentro del MPI, acerca del dominio del inglés por inmigrantes y refugiados. Las instituciones federales van a ejecutar el Plan de Integración de Inmigrantes a marchas aceleradas, con la colaboración de organizaciones no gubernamentales y algunas grandes ciudades, pero sin consultar a gobiernos estatales y locales, lo que podría generar nuevos obstáculos para las medidas migratorias de Obama. De hecho, la primera fase del plan se va a desarrollar durante las deliberaciones del tribunal de apelaciones de Nueva Orleans y con el trasfondo de la visita del Papa Francisco en noviembre, durante la que se hablará de los derechos de los inmigrantes. (Fuente: Univision)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,

Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Tú Realtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

INMIGRACION

El Imparcial

17 de abril 2015

Un estudio halla que los inmigrantes ilegales

pagan $ 11.8B en impuestos

Por: Eric Pianin n nuevo estudio a nivel nacional sobre las implicaciones fiscales de la inmigración ilegal llega a la conclusión de que millones de inmigrantes indocumentados están pagando miles de millones de dólares en impuestos a las arcas estatales y locales, y que mucho más se generarían si el presidente Obama prevalece en la imposición de una nueva orden ejecutiva para proteger a los trabajadores contra la deportación. El análisis de 50 estados por el Instituto en materia de tributación y Política Económica publicado el jueves 16 de abril encontró que aproximadamente 8,1 millones de los 11,4 millones de inmigrantes indocumentados que trabajan pagan más de $ 11.8 mil millones en impuestos estatales y locales en 2012, incluso mientras vivían ilegalmente en el país. El análisis del grupo estima que las contribuciones fiscales de los inmigrantes ilegales combinadas a nivel nacional estatales y locales aumentarían en $ 845.000.000 bajo la plena aplicación del 2012 y 2014 acciones ejecutivas de Obama y por 2,2 mil millones dólares bajo la reforma migratoria integral. Contribuciones fiscales de los inmigrantes ilegales oscilaron entre menos de $ 3,2 millones en Montana con una población indocumentada estimado de 6.000 a más de $ 3,2 mil millones en California, con más de 3.1 millones de inmigrantes ilegales, según el estudio. “Sólo los números hacen un caso convincente para la reforma”, dijo Matthew Gardner, director ejecutivo del PIEE. “Este

análisis muestra que los inmigrantes indocumentados que ya están pagando miles de millones en impuestos a los gobiernos estatales y locales, y si se les permite trabajar legalmente en el país, sus contribuciones de impuestos estatales y locales aumentarían considerablemente.” Los resultados vienen al Congreso irremediablemente en un punto muerto sobre la reforma migratoria y los esfuerzos del presidente Obama para proteger a millones de inmigrantes ilegales de deportación a través de órdenes ejecutivas están inmersos en un desafío de corte agresivo interpuesto por el gobernador de Texas Greg Abbott y otros funcionarios estatales republicanos que aﬁrman Obama superó su autoridad constitucional. A principios de este mes, un juez federal de Texas rechazó la petición del gobierno federal para permitir acciones ejecutivas de inmigración de Obama para proceder, incluso como un tribunal de apelaciones señaló que podría estar en desacuerdo con el juez cuando se retoma el tema, según The New York Times. El juez Andrew S. Hanen de la Corte Federal de Distrito para el Distrito Sur de Texas en Brownsville se negó a levantar la medida cautelar que le impuso en febrero en el programa del presidente, diciendo que al hacerlo causaría un daño irreparable. Con el comienzo de la campaña presidencial 2016 para calentar, las perspectivas de cualquier acción signiﬁcativa sobre la inmigración en el Congreso en el futuro previsible parece remota. El Senado aprobó un plan de reforma migratoria integral, bipartidista en 2013

que habría proporcionado un camino a la ciudadanía para muchos inmigrantes ilegales. Pero ese plan murió en la Cámara donde los conservadores se oponen firmemente a cualquier legislación que incluya una amnistía para los ilegales. Los grupos conservadores también están luchando contra las políticas de inmigración del presidente, con el argumento de que están proporcionando asistencia especial a los infractores que se aprovechan de la educación estatal y local y los servicios sociales y que están quitando puestos de trabajo de muchos estadounidenses desempleados. La Federación para la Reforma de Inmigración Americana (FAIR), un grupo conservador opuesto a la amnistía, una vez que estima que el costo anual de 2010 de la inmigración ilegal en el nivel local y estatal federal estaba por $ 113 mil millones - casi $ 29000 millones a nivel federal y $ 84 mil millones a nivel estatal y local. El estudio señaló que los ingresos fiscales de los inmigrantes ilegales “no se acercan al nivel de gastos” por parte del gobierno federal y estatal, en nombre de los trabajadores indocumentados. El Instituto en materia de tributación y Política Económica (PIEE) es una organización sin fines de lucro, organización de investigación no partidista que trabaja en federales, estatales, y las cuestiones de política tributaria local. Estas son sus principales conclusiones: Los inmigrantes indocumentados contribuyen de manera significativa a los impuestos estatales y locales, de manera colectiva pagaron un estimado de $ 11,84 mil millones en 2012.

La tasa de impuesto estatal y local eﬁcaz para los inmigrantes indocumentados en todo el país es de aproximadamente 8 por ciento. Bajo las acciones ejecutivas de Obama del 2012 y 2014, habria indulto inmigración temporal a disposición de hasta 5,2

millones de inmigrantes indocumentados (alrededor del 45 por ciento de la población indocumentada), sus contribuciones de impuestos estatales y locales aumentarían en un estimado de 845 millones dólares al año una vez plenamente en lugar. La concesión de la resi-

dencia permanente legal a todos los 11.4 millones de inmigrantes indocumentados y que les permite trabajar en los Estados Unidos de manera legal aumentaría sus contribuciones de impuestos estatales y locales por unos $ 2.2 mil millones al año. (Fuente: The Fiscal Times)

El Imparcial

POLITICA

17 de abril 2015

Los republicanos sacan la artillería contra Clinton Tomado de El País, por Joan Faus

os lazos con el presente y el pasado, y los escándalos. Esos serán los dos pilares de la estrategia del Partido Republicano contra Hillary Clinton si se juzgan las reacciones iniciales al anuncio de que se presentará a las elecciones presidenciales de 2016. Todos saben que la demócrata Clinton es la favorita y no hay tiempo que perder. La campaña de

ataques, que se presume feroz, empezó casi a la vez que se difundía el domingo en Internet el vídeo en que la ex primera dama conﬁrmaba su aventura electoral, tras meses de interminables rumores. Los senadores republicanos Rand Paul y Ted Cruz —que han anunciado oﬁcialmente su precandidatura electoral— y el exgobernador de Florida Jeb Bush —que se espera que presente la suya— trataron de respon-

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES

Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

der con las mismas armas que Clinton. En las redes sociales, colgaron vídeos y publicaron mensajes sobre sus posiciones políticas y con reproches a la que fue secretaria de Estado en el primer mandato del demócrata Barack Obama. Al anunciar este lunes 13 de abril su candidatura electoral, el senador Marco Rubio también disparó contra Hillary Clinton, que el martes partició en Iowa en su primer acto público desde que reve-

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

ló su candidatura. La tesis en común es que la exsenadora representa el pasado y todos los males presentes del Gobierno Obama, y no es de fiar por las polémicas que la rodean: las más recientes, el hecho de que solo usara un correo electrónico privado en el Departamento de Estado, y su gestión del ataque en 2012 al consulado estadounidense en Bengasi (Libia), en que murieron el embajador y tres diplomáticos. Como contrapunto, los republicanos tratan de posicionarse con un discurso de renovación, mientras enfatizan la importancia de “frenar” a Clinton. Bush —el mejor posicionado de los republicanos en las encuestas— criticó la política exterior y económica de “Obama y Clinton”, y prometió que las “ideas conservadoras renovarán América”. La incógnita es hasta qué grado jugará Bush la carta de que Clinton representa el pasado y el establishment, dado que él lo escenifica perfectamente por ser hijo y hermano de expresidentes. “¿Quiere América un tercer mandato de Obama o estamos listos para un fuerte liderazgo conservador que haga de nuevo grande a América?”, se preguntó Cruz, del ala beligerante del Tea Party, en su alocución. En un tono similar, el Comité Nacional Republicano tildó la candidatura de Clinton, tras su fallido intento en 2008, de “más de lo mismo”. El libertario Paul consideró que una presidencia de Clinton sería un “desastre” porque los escándalos la “descalifican” para liderar el

país. Y criticó la “maquinaria” política que representa, en lo que coincidió con un editorial de este lunes del diario The Wall Street Journal. La retórica tiene también fines de márketing: en su web, Paul comercializa camisetas, carteles y discos duros —en un guiño al servidor doméstico en que Clinton almacenaba sus correos como jefa de la diplomacia— con el mensaje “Libertad, no Clinton”. Más allá de su partidismo, las críticas republicanas evidencian algunos de los desafíos que afrontará Clinton —que se espera que consiga sin dificultades la nominación demócrata— en los largos 19 meses de campaña hasta los comicios. Principalmente, cómo abordará sus lazos con el Gobierno Obama (si lo apoyará sin reservas o marcará perfil propio), la sensación de opacidad que rodea algunas de sus polémicas y en qué grado destacará su contribución al frente del Departamento de Estado ahora que algunas de sus estrategias (la campaña militar contra el régimen libio o el acercamiento a Rusia) han

fracasado. En el vídeo de su anuncio, Clinton habla de las políticas económicas del presidente y abraza sus quejas —y las del sector izquierdista del partido— por el auge de la desigualdad de ingresos. Un postulado que reiteró este lunes en un correo electrónico a simpatizantes en que lamentaba las diﬁcultades de algunas familias en un momento en que “el consejero delegado promedio gana alrededor de 300 veces más que el trabajador promedio”. En el vídeo, Clinton también trata de apoyarse en el perﬁl de votantes —con diversidad racial y sexual— que aupó a Obama en las elecciones. Pero no ofrece soluciones concretas y en los últimos meses ha marcado distancias en algunos aspectos de la política exterior del presidente, como la crisis en Siria o las negociaciones nucleares con Irán. Desde el bando demócrata, todo fueron elogios. Y el por ahora único posible rival de Clinton, el exgobernador de Maryland Martin O’Malley, que medita una candidatura, no valoró el anuncio. El Comité de Campaña Demócrata del Congreso destacó que Clinton aportará “experiencia y energía” a la campaña. Y la organización feminista EMILY’s List subrayó la contribución a favor de los derechos de la mujer de la que sería la primera presidenta de EE UU. También recibió apoyos fuera del aparato político: el mayor sindicato del país elogió el vídeo de anuncio de la candidatura.

WASHINGTON

El Imparcial

17 de abril 2015

Historias de la Casa Blanca Fuente: El País, Por: Yolanda Monge

Si los muros de la Casa Blanca pudieran hablar qué no contarían. Pero conocedores de lo que pasa cada día en el perímetro conocido como los 18 acres más famosos del planeta son también los mayordomos, ujieres, cocineros, limpiadores y floristas (por citar algunos) que cada día asisten a la primera familia de Estados Unidos. Y saben hablar.

unque obedeciendo a una ley de silencio más propia de épocas de Downton Abbey, los trabajadores de la Casa Blanca han ido heredando generación tras generación el código de honor que, entre otros episodios, permitió mantener en la esfera de lo privado la parálisis de Franklin D. Roosevelt, al introducir, por ejemplo, en la sala a los invitados a una cena cuando el presidente ya estaba sentado y su silla de ruedas fuera de la vista de todos. En una ciudad en la que todo el mundo cuenta dónde trabaja antes incluso de pronunciar su nombre, el personal de la Casa Blanca mantiene un bajo perﬁl, entre otras cosas porque es consciente de que cualquier indiscreción puede costarles el puesto. En el libro de reciente publicación La residencia, Kate Andersen Brower, periodista de Bloomberg News que cubrió la Casa Blanca de Barack Obama durante cuatro años, ha recogido los testimonios de más de 30 trabajadores de la residencia oﬁcial que a lo lar-

go de los años han trabajado en ella desde el tiempo conocido como Camelot hasta la llegada del primer hombre de raza negra al 1.600 de Pensilvania Avenue. Ninguno está en activo, razón quizá por la cual todos se han confiado a Brower. Algunos, como el mayordomo James Ramsey, no han vivido para ver el volumen publicado. Todos sacrificaron sus vidas personales para servir al presidente de turno y su familia. A pesar de su entrega y duro trabajo, el personal de la residencia siempre queda fuera de la foto. “Hay una regla no escrita que nos coloca en el fondo. Si hay una cámara, nosotros siempre la evitamos pasando por arriba, por el lado o por donde podamos”, se lee en el libro en palabras del ujier James W. F. Skip Allen, en nómina de la Casa Blanca entre 1979-2004. Capítulo tras capítulo en La residencia se cuenta que el matrimonio presidencial favorito de los trabajadores de la Casa Blanca fue el que formaban el primer presidente Bush y su esposa Barbara. ¿El que menos? Uno que podría volver a ocupar sus muros tras las elecciones de 2016 pero con los papeles invertidos: el de los Clinton. Bill y Hillary Clinton rozaban la paranoia y no confiaban en los empleados. La pareja ordenó rehacer el servicio telefónico de la Casa Blanca para evitar intermediarios y operadores. Brower apunta a que quizá la razón por la que tanto el servicio como los Bush se sentían cómodos era porque estos —a diferencia de los Clinton— habían vivido siempre con empleados en sus hogares. El escándalo de Monica Lewinsky desde luego no ayudó a que en la Casa Blanca reinara la paz. Quizá uno de los relatos más

jugosos del libro es el que cuenta que Hillary pegó tan fuerte con un libro a Bill que la cama se llenó de sangre y el presidente necesitó puntos de sutura. Aquellos días tuvieron también un impacto en el servicio, que soportaba los arranques de mal genio de la primera dama y las palabras malsonantes que se pronunciaba el matrimonio o los prolongados silencios a los que se condenaba la pareja. Hillary calmaba su ansiedad y tristeza ordenando al pastelero de la residencia que le preparara bizcocho de moca. “Hice muchos pasteles de moca por aquel entonces”, apunta Roland Mesnier (1979-2006). Pero si hay alguien del servicio que vivió una crisis nerviosa que obligó a su hospitalización ese fue Reds Arrington (empleado entre 1946-1979), jefe de fontanería de los 18 Acres. Lyndon B. Johnson quería en la Casa Blanca una ducha exactamente igual a la que tenía en su casa de Washington, que básicamente consistía en un chorro de agua muy fuerte pero con dos derivadas, una manguera que apunta-

ra a la altura de su pene — que él apodaba Jumbo— y otra a su trasero. El agua debía de adquirir una temperatura muy caliente. El 36º presidente de EE UU, el hombre convertido en defensor de los derechos civiles pero que una vez le dijo a su chófer negro que hiciera “como si fuera una pieza más del mobiliario”, tuvo cinco años trabajando en el artilugio a Arrington, lo que acabó por llevar al hospital a este último. Cuando Richard Nixon ocupó la Casa Blanca miró perplejo el invento y dijo: “Desháganse inmediatamente de eso”. A los Kennedy se los adoraba y Lady Bird Johnson encontró muy difícil la tarea de reemplazar

a Jackie. “Era como salir a escena para un papel que nunca había ensayado”. Bush hijo se comportaba como uno esperaría que se portara Bush hijo: jugando con el servicio, descolocando las fotografías y haciendo que cazaba moscas con matamoscas invisibles cuando pasaba al lado del staff. La llegada de los Obama a la Casa Blanca marcó un hito, no en vano a lo largo de su historia la mayoría de los empleados han sido negros (en la actualidad 95 personas trabajan a tiempo completo y 250 a tiempo parcial). En 2009, tras el baile de inauguración y cuando Michelle y Barack Obama se disponían a pasar su primera noche en la Casa Blanca, Worthington

White se disponía a retirarse cuando oyó al presidente decir: “Lo tengo, lo tengo, ya sé cómo funciona”. El mandatario se refería al equipo de música. “De repente, comenzó a sonar Mary J. Blinge” (cantante negra de hip hop y soul), explica White. Los Obama vestían ya ropa de estar en casa y comenzaron a bailar al ritmo de Real Love. “Fue un momento hermoso como no podría imaginar”, dice White en el libro. “Apuesto a que nunca ha visto nada semejante en esta casa”, le retó Obama. “Puedo decir sin faltar a la verdad que jamás escuché ninguna [y resalta la palabra ninguna] canción de Mary J. Blinge en esta planta de la Casa Blanca”.

El Imparcial

FAMA

17 de abril 2015

@elimparcialnews

Los 100 latinos más influyentes de ‘Time’ L

Un banquero, una activista, un periodista, un mandatario y el papa están en la lista que destaca políticos y personalidades de todo el mundo

a activista guatemalteca Aura Elena Farfán, el presidente cubano Raúl Castro, el periodista mexicano Jorge Ramos, el empresario brasileño Jorge Paulo Lemann y el papa Francisco son los latinos incluidos en la lista de las 100 personas más inﬂuyentes publicada este jueves por la revista Time. 1. Aura Elena Farfán La guatemalteca Aura Elena Farfán, incluida en la sección de Pioneros de la lista, ha buscado justicia por décadas para las familias de personas que fueron asesinadas por militares durante la guerra civil del país desde que el Ejército secuestró a su hermano en 1984. La Organización de las Naciones Unidas ha documentado que 669 matanzas ocurrieron en Guatemala durante los 36 años

de guerra civil de la nación, que terminó en 1996. 2. Raúl Castro El presidente cubano Raúl Castro fue incluido en la sección de Líderes de la lista. El mandatario, que tomó el cargo desde 2006 luego del retiro de Fidel Castro, ha tenido un acercamiento histórico con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Ambos países trabajan ahora en normalizar sus relaciones diplomáticas. 3. Jorge Ramos El periodista Jorge Ramos también se encuentra en la sección de Líderes. Originario de la Ciudad de México, desde 1986 es el conductor titular del Noticiero Univision en Estados Unidos, de gran impacto en la comunidad hispana del país, según la cadena. Ha escrito al menos 11 li-

bros, estudió la carrera de Comunicación en la Universidad Iberoamericana de 1977 a 1981. Posteriormente se mudó a Estados Unidos donde estudió un curso especializado en televisión y periodismo de la Universidad de California en los Angeles (UCLA) y una maestría en relaciones internacionales de la Universidad de Miami, según Univisión. 4. Jorge Paulo Lemann El brasileño Jorge Paulo Lemann aparece la sección de Titanes de la lista, descrito por el empresario estadounidense Carl Icahn. “Pondría a Jorge Lemann entre las cuatro o cinco personas más inteligentes que conozco en Wall Street”, asegura. 5. Papa Francisco El papa Francisco cierra la lista en la sección de

Íconos. Su descripción para la revista fue escrita por el clérigo sudafricano y premio Nobel de la Paz, Desmond Tutu. “Ha instalado un nuevo centrismo hacia la humanidad durante su papado. Se ha descrito a sí mismo como un pecador y sus puntos de vista sin prejuicios en temas como la orientación sexual y el di-

vorcio han dado esperanza a millones de católicos alrededor del mundo”, señala. “Pocos discutirían que el papa es un regalo especial de Dios, que ha traído una bocanada de aire fresco al Vaticano”. La lista de las 100 personas más inﬂuyentes de Time también incluye al CEO de Apple, Tim Cook, a la celebridad Kim Kardashian, a las actrices

Emma Watson, Julianne Moore, Reese Witherspoon y Laverne Cox. Así como al primer ministro de India, Narenda Modi, al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a la canciller alemana Angela Merkel, a la cantante Taylor Swift y al escritor Haruki Murakami. (Fuente: CNN)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $

$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

17 de abril 2015

elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

@elimparcialnews

ADVERTENCIA

El Imparcial

17 de abril 2015

EU emite alerta de viaje a 20 estados de México

rímenes violentos como secuestro, robo de vehículo y asaltos cometidos por integrantes de grupos del crimen organizado derivó en una alerta de viaje emitida por el Departamento de Estado de Estados Unidos a 20 estados de México, informó la dependencia estadounidense en un comunicado el lunes 13 de abril. El Departamento de Estado de EU advirtió a los ciudadanos estadounidenses sobre el riesgo de viajar a ciertos lugares de 20 entidades mexicanas, debido a las amenazas a la seguridad que representan los grupos criminales en el territorio. La dependencia estadounidense asegura que algunos

de sus ciudadanos han sido víctimas de crímenes violentos. Esta alerta de viaje reemplaza a la emitida el pasado 24 de diciembre de 2014, a ﬁn de actualizar información sobre la situación de seguridad y para advertir al público de restricciones adicionales para viajes, aplicables también para funcionarios del gobierno estadounidense. Los estados mexicanos exentos de esta alerta son Campeche, Chiapas, Guanajuato, Hidalgo, Yucatán, Tlaxcala, Tabasco, Oaxaca, Puebla, Querétaro y Quintana Roo; el Distrito Federal también está fuera de la advertencia. Según el Departamento

de Estado de EU, no hay evidencia de que los grupos del crimen organizado hayan atacado a turistas o ciudadanos estadounidenses debido a sus nacionalidades. “Las áreas de resort y destinos turísticos en México generalmente no registran los niveles de violencia relacionada con el narcotráﬁco y crimen que si se reporta en la región de la frontera”, detalló la alerta estadounidense. Sin embargo, el Departamento de Estado menciona en su comunicado que los viajeros de EU deben estar al tanto de que el gobierno mexicano ha hecho un esfuerzo extensivo para luchar contra los grupos del crimen organizado que traﬁcan drogas y realizan otras actividades fuera de la ley en México. “Si bien muchos de los que han muerto en actos violentos relacionados con el crimen organizado tenían involucramiento en

actividades criminales, también han muerto personas inocentes. 81 ciudadanos estadounidenses fueron asesinados en México en 2013 y 100 en 2014”, según indicó el Departamento de Estado. Además, los funcionarios estadounidenses tienen prohibido asistir a casinos o establecimientos de apuestas en los estados de Coahuila, Durango, Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Nuevo León, Tamaulipas, Jalisco, Colima y Nayarit. Ley “limitada o inexistente” en Tamaulipas En un apartado de casos especíﬁcos de violencia en estados, la alerta de viaje emitida por Estados Unidos destaca la entidad fronteriza de Tamaulipas, en especíﬁco en los municipios de Matamoros, Nuevo Laredo, Reynosa y Tampico. Los crímenes violentos en el estado, incluyendo homicidios, asalto a mano

armada, robo de autos, secuestro, extorsión y ataques sexuales son riesgos significativos de seguridad. “La aplicación de la ley y su capacidad para actuar en estos casos es de limitada a inexistente en muchas parte de la entidad”, apunta el comunicado. El Departamento de Estado de EU indicó que los conflictos violentos en Tamaulipas entre elementos de bandas criminales rivales y fuerzas armadas pueden ocurrir en cualquier hora del día y en cualquier lugar de la entidad, aunque ocurre con más frecuencia en el norte. “Si bien no hay carreteras que se consideren seguras en Tamaulipas, los tramos de MatamorosCiudad Victoria, Reynosa-Ciudad Victoria, Ciudad Victoria-Tampico, Monterrey-Nuevo Laredo, Matamoros-Reynosa y Monterrey-Reynosa, son más propensas a registrar actividad criminal”, refiere

el Departamento de Estado de EU. En ocasiones, los grupos criminales tienen como objetivo autobuses públicos y privados que viajan a través de Tamaulipas. A veces estos grupos toman como rehenes a todos los pasajeros de los vehículos y demandan rescate. Los empleados del gobierno estadounidense están sujetos a restricciones de movilidad y un toque de queda desde la medianoche hasta las 06:00 en los municipios de Matamoros, Reynosa, Nuevo Laredo y Ciudad Victoria, tras las balaceras y ataques con aparatos explosivos registrados en 2014. La dependencia señaló que se ha incrementado el número de secuestros o desapariciones de ciudadanos estadounidenses en la entidad fronteriza, citando datos de los consulados de Matamoros y Nuevo Laredo. (Fuente: CNN)

@elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

17 de abril 2015

@elimparcialnews

El VATICANO

El papa Francisco visitará tres

países latinoamericanos en julio

l papa Francisco viajará por segunda vez a América Latina del 6 al 12 de julio para visitar Ecuador, Bolivia y Paraguay, informó este jueves Federico Lombar-

di, portavoz del Vaticano. “El papa pasará un promedio de dos días en cada uno de los tres países”, aseguró Lombardi. Fuentes vaticanas señalaron que el programa detallado

será publicado en mayo. Francisco realizó su primer viaje a territorio latinoamericano en julio de 2013, en el marco de las Jornadas Mundiales de la Juventud celebradas en

Brasil. El líder católico visitará primero Ecuador, donde permanecerá del 6 al 8 de julio. Posteriormente irá a Bolivia hasta el 10 y terminará su gira en Paraguay, desde donde regresará el 12 de julio a Roma. “!Bienvenido el papa Francisco! Trabajaremos con todas nuestras energías para que esta visita, como la de Juan Pablo II hace 30 años, sea inolvidable”, comentó el presidente de Ecuador, Rafael Correa, durante una conferencia el jueves. La visita de Francisco a Bolivia se realizará en medio de roces entre la Iglesia católica del país y

el presidente Evo Morales, quien regularmente acusa a la cúpula religiosa de apoyar a la oposición política. “Cuando se trata de fe religiosa nos olvidamos de nuestras diferencias ideológicas, de nuestra pobreza o nuestra riqueza (...), por eso estamos muy contentos”, comentó morales. Francisco tiene programada una visita a una cárcel de máxima seguridad boliviana y se espera que acuda al santuario de Nuestra Señora de Caacupé en Paraguay. El papa espera regresar a América Latina en 2016 para visitar Argentina. Además, podría incluir un

viaje a Colombia, país que se encuentra en conﬂicto con el grupo guerrillero FARC. En enero, Francisco descartó tener en puerta alguna visita a México en 2015, pese algunas peticiones para que viajara a la frontera norte en su próximo visita a Estados Unidos en septiembre. “Entrar en Estados Unidos desde la frontera de México sería bonito como señal de hermandad y de ayuda para los inmigrantes, pero ir a México sin visitar la virgen (de Guadalupe) sería un drama. Estallaría una guerra y no hay tiempo”, bromeó entonces. (Fuente: CNN)

@elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

17 de abril 2015

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

17 de abril 2015

Señor, y ahora, ¿qué harás? Enseguida Jesús vio que una gran multitud venía a su encuentro. Dirigiéndose a Felipe, le preguntó:—¿Dónde podemos comprar pan para alimentar a toda esta gente? Lo estaba poniendo a prueba, porque Jesús ya sabía lo que iba a hacer. Juan 6:5,6 (NTV)

omo deben imaginárselo en mis primeros 50 años de vida cristiana, he visto al Dios de los imposibles, hacer milagros. No estoy hablando de curas milagrosas en el plano de esta vida temporal, -de paso también los he visto, y hasta en mi propia vida-, pero no hablaré de ello; me reﬁero a los milagros que en la obra de la evangelización, en el esfuerzo de llevar la salvación a los demás seres humanos han ocurrido. Venciendo el temor a ser criticado por repetitivo, voy a caer en la misma valentía de los escritores de los Evangelios ¡los cuatro narraron este evento de la multiplicación de los panes y los pescados! Creo que desde allí en

adelante cada vez que los discípulos se enfrentaron a diﬁcultades, se acercaban a JESÚS, y le preguntaban: Señor, y ahora ¿Qué harás?. Desde el nacimiento de la Marcha Evangelizadora en 1977, he visto la mano de Dios obrar milagros en la multiplicación de los panes y los peces en nuestra obra evangelizadora y misionera, muy cerca de mí. El primer susto que pasamos fue la noche del 15 de agosto de aquel año 1977, cuando observé el entusiasmo de 25 jóvenes que llegaron a nuestro primer adiestramiento en el templo de la Primera Iglesia Bautista de Barquisimeto, Estado Lara en Venezuela. Serían como la una de la noche del 16 de agosto cuando me reuní con mis compañeros de aventura misionero: Jesús Bolívar, tesorero, Pablo Jorgez el administrador y yo, el director. Pablo Jorgez, dijo “se necesitarán por lo menos tres mil bolívares” (en aquellos días, eso era dinero), el hermano Bolívar sugirió que pasáramos la noche orando y que él estaba seguro el Señor nos enviaría aquella cantidad de dinero y mucho más (él era un nuevo creyente, y yo pensé que fe tiene el varón Bolívar); terminamos la reunión y nos fuimos a dormir las pocas horas que quedaban de la madrugada porque a la seis de la mañana, todos nos levantaríamos para orar; pero había una pregunta en la mente mía: Señor, y ahora

¿qué harás?. Lo demás es historia que he repetido y seguirá haciéndolo hasta que me vaya porque después de todo, la existencia de la iglesia y todo lo que se haga alrededor de ella, todavía, ¡es un milagro! Así en aquel primer evento, Dios hizo lo imposible según nosotros, pero Dios lo hizo de nuevo como en el relato de los Evangelios. El hermano Bolívar oró y Dios obró. Durante un mes más de 70 personas nos involucramos en aquel evento inolvidable. Cuando nos parecía que ya no tendríamos alimentos para nuestros evangelizadores: Dios usaba a una persona con una ofrenda especial, la Unión Femenil Bautista Misionera de la Región Central, nos enviaron alimentos (ah las mujeres, ¡qué haríamos sin ustedes en la obra misionera!); las otras iglesias de la región se hicieron presente, y hasta los que no conocían al Señor, ofrecieron sus hogares para albergar a los marchistas. Sucedía que cada vez que nos encontrábamos en un encrucijada del camino, llenos de fe y optimismo por la presencia del Comandante Nazareno con nosotros, le preguntábamos: Señor, ¿y ahora que harás?. El apóstol Felipe, era uno de esos creyentes que dicen “si lo veo, lo creo” Entonces, a un hombre como él, JESÚS, le pide un consejo: ¿Dónde podemos comprar pan para alimentar a toda esta gente? La respuesta

del Apóstol, es característica de uno como él: “¡Aunque trabajáramos meses enteros, no tendríamos el dinero suﬁciente para alimentar a toda esta gente!.” Es la respuesta de los ultraconservadores, “¡no se puede!”, “es imposible”, “¡nunca lo hemos hecho!” o tal vez, “podemos lograrlo pero tendremos que sacriﬁcarlo todo, y no vale la pena.” Pero en la escena entra Andrés, el hermano de Pedro, optimista, visionario, su lema es “si lo creo, lo veo”, ya aquel visionario había visto a un jovencito con su cesta de cinco panes y dos pescados, y lo había convencido de que si invertía su almuerzo y lo ponía en las manos de JESÙS, ¡Dios haría algo grande y ayudaría a los demás! Así fue. Ahora bien, ¿se imagina al Aquel quien por Su Palabra todas las cosas fueron creadas pedirle un consejo a un ser humano? Felipe tuvo ese

honor, y no lo aprovechó. ¡Fíjese bien este detalle, y Juan lo registra para nosotros: “Lo estaba poniendo a prueba, porque Jesús ya sabía lo que iba a hacer.” ¿Te gustaría frente al desafío imposible que tal vez tengas, poner lo poco que posees en las manos de JESÚS con fe y sin dudar? Solamente diciéndole: Señor, y ahora ¿qué harás? Oración: Amado Padre eterno: Lléname de la fe que

pone toda su conﬁanza en lo que Dios hará con lo poco que poseo. Límpiame de todo lastre de prejuicios mezquinos y amar de veras y con propósito a cada ser humano que no ha visto tu luz. Ayúdame a ser un visionario con tal de alcanzar a uno más para ti, en el día de hoy. En el nombre de JESÚS. Amén Perla de hoy: Frente a lo imposible con fe y expectación dile a JESÚS: Señor y ahora ¿qué harás?

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

El Imparcial

17 de abril 2015

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

La unidad del pueblo de Dios Por: Moisés Evangelista

n pueblo unido, será difícil de vencer. Toda la virtud de un pueblo descansa en su sentido de la unidad y en la certidumbre de aquellas convicciones que se convierten en valores con el tiempo. Las convicciones engendran los valores. Hoy mucha gente habla de valores: valores éticos y morales, valores del comportamiento y la conducta social, valores de la familia, del matrimonio, de la paternidad, etc. La iglesia es un pueblo regido por valores: los valores del Reino, los valores de Cristo. Estos valores deben traducirse en la iglesia en el amor al propio Dios, en fidelidad a su palabra y en consecuencia, en el amor de los unos por los otros. El amar a Dios es mandamiento y ley y la única garantía de que, empoderados por su Espíritu, podamos seguirle en todos sus caminos y servirle con alma y corazón. La historia de la conquista de la tierra prometida es nuestra propia historia; las cualidades del pueblo

que Dios comenzó a levantar como nación escogida siglos antes de Cristo, resultan inspiración para el cristiano de hoy: unidad en torno al Dios verdadero, obediencia y fidelidad a su palabra, adoración centrada en su persona y atributos. Muchas veces las buenas intenciones quedan anuladas por el exceso de emocionalismo en las maneras que hacemos las cosas para Dios sin buscar antes su consejo. En este capítulo de la historia del pueblo de Israel (Josué 22), una parte de la congregación decidió levantar un altar enorme del otro lado del Jordán, pero el Señor había establecido ya otro lugar para su adoración. Parecía que se estaba gestando una división en el pueblo al que Dios le había concedido reposo y paz después de arduas batallas. ¿Para qué un segundo santuario, por qué erigir un nuevo altar de adoración tan grande e imponente que hasta podía verse desde el otro lado del Jordán? Se preguntaban los israelitas. Era necesario conocer los motivos y dirimir el conflicto que esta acción implicaba.

Cañón contra diplomacia. La primera reacción de los israelitas fue alistarse para combatir a sus propios hermanos, la segunda, fue enviar una embajada de gentes respetables de la congregación a ventilar el asunto y buscarle solución a través de la negociación. Triunfó la piedad y la misericordia; la diplomacia que viene del amor a Dios. La intensión de los acusados era simplemente levantar otro altar para testimonio como símbolo de la unidad del pueblo que fuera recordado por las futuras generaciones. Su error, no haber consultado al Señor. Acusados y acusadores – ambos miembros del pueblo de Dios—se extendieron las manos y el conflicto quedó resuelto de tal manera que se escuchó decir en la congregación: “Ahora estamos seguros de que el Señor está en medio de nosotros…” (Josué 22.31). Sucede así en muchas de nuestras iglesias. Levantamos altares alternativos y nos distraemos de la verdadera adoración; nos enfocamos en las cosas del hombre y no en la belleza y majestad del

Señor. Si el audio o el proyector se descomponen, los ánimos bajan para adorar. Si no está lleno el templo, no tiene mucho sentido entregarse a una genuina adoración. Los conflictos surgen en la iglesia porque falta el perdón y la misericordia; preferimos murmurar sobre un asunto y sus implicados, antes de acercarnos piadosa y cristianamente a ellos, escuchar sus motivaciones y pedir una explicación. Los malos entendidos abundan cuando se hace caso únicamente a la murmuración. Se quiebra la unidad y se parten los miembros del cuerpo de Cristo. El diablo se roba los aplausos de los oportunistas ingenuos que le hacen juego a sus emociones. El Señor Jesucristo quiere una iglesia unida, cuyos miembros enarbolen bien en alto la doctrina del perdón y la piedad, la práctica del compañerismo y la fraternidad. Para que el mundo crea, debemos estar unidos, unánimes en el sentir, rectos en el andar, dispuestos a dar lo mejor de cada uno de nosotros al Señor de la iglesia. A pesar de

las tormentas, de murmuraciones, de malos entendidos, de la fragilidad de los débiles de fe, el Señor quiere unidad de su pueblo…a toda costa. ¡Dios bendiga su Palabra! Lectura. Sugerida: Josué 22. “Unidad a toda costa” es parte de la serie: “El libro de Josué y la iglesia de Cristo” La iglesia de hoy continúa teniendo retos y sueños. Un Canaán celestial es su destino. Es la promesa de Dios a los herederos de su Reino. Josué fue el siervo valiente y obediente que llevó al pueblo de Dios a la conquista de la tierra prometida. ¿Su mejor arma? La obediencia a la palabra de Dios. En esta serie de meditaciones Jesús anima a la iglesia del Dios viviente a meditar en las enseñanzas del libro de Josué para la edificación del cuerpo de Cristo. Esperamos sean de bendición.

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López

¡Visítenos!

WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria

10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

703-861-0132

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

UN HOMBRE CON

CORAZON DE PASTOR (II)

ontinuando con esta serie sobre el hombre con corazón de pastor, es a lo que nos ha llamado Dios a todos y cada uno de los hombres casados y aquellos que en su momento lo harán. Es el perﬁl de lo que Dios desea que desarrolle cada hombre, cabeza y líder de un hogar, lo cual en estos tiempos se hace más necesario e importante. El diablo, en estos tiempos,

está atacando a las familias como nunca y más a la familia cristiana y es allí donde los hombres deben levantarse como atalayas y vigilantes de sus hogares, para defenderlos de los ataques del enemigo. 3-UN HOMBRE CON CORAZÓN DE PASTOR ESTÁ ABIERTO Y ACCESIBLE A SUS HIJOS. “Cuando aún el Omnipotente estaba conmi-

go, Y mis hijos alrededor de mi” JOB 29:5 Un hombre con corazón de pastor que estaba rodeado por sus hijos. Esto implica que era accesible a ellos. No llegaba cuando ya estaban dormidos. Llegaba para emplear tiempo en su relación. “Alrededor de mí”, implica relación, acercamiento y camaradería. Esto describe un hombre con compañía vertical y horizontal. Así como Dios estaba con él… sus hijos también. Habla de Dios “conmigo” (Vertical) y los hijos “alrededor” de mí. (Relación horizontal). Muchas veces encontramos hombres que sólo disfrutan de una relación vertical con Dios, pero ignoran la relación horizontal con sus hijos. La Biblia habla de Job como un hombre de comunión. Compartía con sus hijos. Elemento vital y necesario en la familia de hoy. Cuando permitimos que Dios desarrolle en nosotros como hombres el corazón de pastor que cuida por sus

ovejas, las ovejitas y corderos (hijos) nos rodearan y al tenerlos cerca, los podremos ministrar. 4-UN HOMBRE CON CORAZÓN DE PASTOR INSPIRABA RESPETO. “Cuando salía a la puerta a juicio, Y en la plaza hacía preparar mi asiento, Los mozos me veían, y se escondían; Y los viejos se levantaban, y estaban en pie; Los príncipes detenían sus palabras, Ponían la mano sobre su boca; la voz de los principales se ocultaba, Y su lengua se pegaba a su paladar” Job 29:7-10. Que descripción tan imponente y cara del respeto que Job gozaba de la gente que le rodeaba. Era un hombre importante y en su posición era respetado. Él describe que los jóvenes se sentían impregnados de respeto hacia él. Y Los ancianos transmitían respeto a él. Se entiende por ancianos, no la gente entrada en años, recordemos que en la Biblia, anciano se reﬁere en muchas ocasiones a la gente de trayectoria en el pueblo. Job también habla de los gober-

El Imparcial nantes de la ciudad ya que menciona que los príncipes o profesionales preferían callar y los políticos tragaban sus palabras. Ese tipo de hombre se busca con urgencia hoy en nuestras ciudades y en nuestros hogares. Cuanta falta hace este tipo de hombres hoy. El respeto no es algo que se impone, es algo que se gana. 5-UN HOMBRE CON CORAZÓN DE PASTOR QUE MINISTRA MISERICORDIA. “Cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, Y los ojos que me veían, me daban testimonio: Porque libraba al pobre que gritaba, Y al huérfano que carecía de ayudador. La bendición del que se iba a perder venía sobre mí; Y al corazón de la viuda daba alegría”. Job 29:11-13. “Una verdadera pintura

17 de abril 2015

del más pequeño hombre es capaz de interesar al hombre más grande”.Thomas Carlyle (1795-1881) Historiador, pensador y ensayista inglés. Job era un hombre con palabras que eran bálsamo. Era un hombre con sensibilidad para llorar. Era un hombre listo para tocar cuatro grupos diferentes para los cuales les daba: • Libertad al pobre que gritaba. • Ayudador al huérfano desamparado. • Bendición al que se iba a perder. • Alegría a la viuda triste. La misericordia es determinante en nuestra vida de relaciones. Recordemos que hay tres palabras que se parecen en su contenido y descripción en la Biblia, pero que son muy diferentes en el enfoque. Esas tres palabras son: Gracia. Justicia y Misericordia.

SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA.

Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.

Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

17 de abril 2015

Y los otros nueve, ¿dónde están? LUCAS 17: 11-19 INTRODUCCIÓN: ¿Por qué cree usted que no regresaron los nueve leprosos limpiados para darle las gracias a Jesús? Bueno, imaginémonos la escena y pensemos en algunas de estas excusas baratas. A lo mejor uno de ellos se acordó que había dejado a sus hijos muy pequeños cuando le comenzó la lepra y estaba ansioso por verlos. Otro se acordó que por su enfermedad había perdido su empleo y era hora de recuperarlo. Un tercero añoraba el día para ver a sus amigos de la infancia y no quería perder más tiempo para saber de ellos. Otro habría tenido una novia y ahora regresa para ver si todavía está allí y mostrarse que ahora está limpio para ella. El quinto de ellos reaccionaría, diciendo, que antes de esa enfermedad había comenzado a estudiar, por lo tanto era hora de regresar a clases. Es posible que el sexto fuera un deportista antes de vivir en esa condición, y como ahora está sano, quiere regresar para hablar con el manager para que lo acepte en su equipo. A lo mejor el séptimo era un hombre de negocios y no veía la hora de regresar allí. Es posible que el octavo hombre era un religioso, a lo mejor un levita, y que al verse ahora limpio, corre pronto para hablar con el sacerdote para recuperar su trabajo como ministro de Dios. Y finalmente, el noveno hombre pudo ser un agricultor que había dejado sus tierras abandonas por causa de la enfermedad, pero ahora quiere ir pronto para volver a cultivar y cosechar sus tierras. Bueno, la verdad es que no sabemos por qué no regresaron los nueves. Así que la pregunta de Jesús era necesaria, pues solo uno de ellos regresó para dar las gracias. Amados, esta historia se repite siempre. La humanidad busca el “favor” divino, pero una vez encuentra cómo satisfacer su condición, entonces no hay regreso para darle las gracias a Dios. Y el creyente no escapa a esta verdad. No somos tan agradecidos. La presente historia es única en la Biblia. Está llena del más grande asombro por los resultados. No hay otra escena que nos muestre la ingratitud como ella. Ser sanado de lepra, considerada como la peor enfermedad que haya existido, y no regresar al dador de la sanidad, nos revela ese lado tan incomprensible del ser humano. Respondamos la pregunta de Jesús en el mensaje de para hoy. I. LOS HOMBRES LLEGAN A SER IGUALES CUANDO SON TOCADOS POR LAS MISERIAS DE SU VIDA

. Unidos por el mismo dolor v. 12. La primera observación que hacemos de esta historia es que los sufrimientos de la vida nos ponen a todos en un mismo nivel de igualdad. No importa la posición del cual se goce, las tragedias de la vida nos unen, y nos hacen ver cuán poca cosa somos cuando pasamos por el valle del dolor y la miseria. ¿Quiénes conformaban aquel miserable grupo que salió al encuentro de Jesús? Pues al parecer eran nueve judíos y por lo menos un samaritano. No se sabe nada de esos diez leprosos. No hay registros de su trasfondo social. No sabemos quiénes eran antes de ser tocados por semejante enfermedad. Pero están unidos en su dolor. . Unidos por el mismo clamor v. 13. Estos diez hombres habían oído hablar de Jesús. Alguien tuvo que contarles lo que él había hecho con otros enfermos. A estas alturas ellos tenían que saber acerca de la sanidad de otros leprosos (5:12-16), y cómo ahora estarían integrados a la sociedad por el toque de Jesús. Así que esta es la hora para ellos. No podían pasar este momento. Por cuanto Jesús se dirige a Jerusalén donde iba a ser crucificado, nunca más pasaría por allí. La desesperación de la lepra les lleva a unirse en un solo coro de clamor. ¿Por qué la miseria reúne a las personas y las confunde en un solo clamor? Porque el dolor humano, que no conoce barreras, lleva a niveles de desesperación y busca en oración audible y hasta desesperada por al Señor de la misericordia.

II. LOS SUFRIMIENTOS NOS HACEN SER OBEDIENTES HASTA RESOLVER LOS PROBLEMAS DE LA VIDA

. Hay una obediencia a Jesús que no es absoluta v. 14a. Jesús usó muchos métodos para sanar a las personas. ¿Por qué no respondió en ese momento el clamor de todos ellos? ¿Por qué no les dio la orden directa de sanidad como los hizo en otros casos? Porque Jesús prueba los corazones. El busca en cada “paciente” fe para ser sanado y para ser salvado. Hasta esta parte podemos ver que los diez hombres salieron a ver al sacerdote. No sabemos que pudieran estar pensando. Si alguno de ellos fue como Naamán el leproso que se quejó contra Eliseo (2 Re. 5), a lo mejor dijo: “¿Por qué Jesús no nos sanó de una vez?”. . Limpiados pero no salvados v. 14b. Esta historia es sorprendente. La manera cómo termina todo parece algo de película. Los diez hombres fueron limpiados. Observe la manera cómo Lucas le pone su sello de médico, al decirnos: “Y aconteció que mientras iban, fueron limpiados”. Hubo un milagro colectivo. Jesús les sanó en la distancia. Después de mucho tiempo ahora esos cuerpos no hedían. Las ropas andrajosas fueron cambiadas por ropas limpias y lavadas, propia de un cuerpo nuevo. Jesús trajo sanidad a esos cuerpos casi podridos. Y es que así es la obra del Señor. Nada como su poder para sanar al enfermo y al despreciado. Estos hombres clamaron por misericordia y les fue dada, y en abundancia. Pero, ¿qué paso con ellos? La historia nos hablará después de nueve hombres limpiados, pero no salvados.

III. LOS HOMBRES AGRADECIDOS SON LOS QUE REGRESAN PARA RECONOCER AL DADOR DEL REGALO

. El regreso del que se vio sanado v. 15ª. Cuando el samaritano se dio cuenta que había sido limpiado, retrasó su visita al sacerdote. El samaritano, como el resto de los judíos, sabía de ese rito. Los sacerdotes conocían muy bien las estipulaciones de la ley sobre el tratamiento de la lepra (Lv. 13). Sólo ellos podían declarar limpio e integrar a la sociedad al que se declaró inmundo por la lepra. Pero este hombre regresa primero a Cristo. Al final, fue él y no el sacerdote el que le había limpiado. ¿Y cómo no agradecer a la persona que hizo posible que renaciera la alegría, la esperanza y la integración a la vida que esta enfermedad le había negado? ¿Cómo no regresar a Jesús el único que tuvo misericordia de él? ¿Cuáles son los beneficios de reconocer siempre la fuente de nuestra gratitud? Una encuesta ha revelado que la gente que tiene el hábito de ser agradecido es más alegre, saludable, menos estresados, más optimista, y con más probabilidades de ayudar a los demás. El despreciado samaritano vino a darle honor al Dador de su nueva vida. Su regreso estuvo cargado de mucha adoración y profunda gratitud. El hombre que reconoce que todo lo que tiene proviene de Dios, regresará glorificando su nombre. . El sanado también fue salvado v. 19. En esta historia queda demostrado que no siempre los hombres sanados, son hombres salvados. Al único que Jesús le dijo “tu fe te ha salvado” fue al despreciado samaritano. ¿Puede imaginarse la decepción de esos nueve hombres al final de sus días? Vivirían con un cuerpo sano, pero con un alma perdida. ¿Puede imaginarse al samaritano? Vivió con un cuerpo sano, pero también con un alma salvada y profundamente agradecida. Observe los verbos que revelan la conversión del samaritano. “Volvió”, eso significa que no se alejó del salvador. “Glorificando”, eso revela el acto más hermoso de un alma salvada. Es reconocer que Dios merece nuestra adoración por su trabajo de amor y perdón.

IV. LA QUEJA DE JESÚS PRESENTA EL REFLEJO DE UNA HUMANIDAD INDIFERENTE A SU OBRA DE AMOR

. “¿No son diez los que fueron limpiados?” V. 17. Las matemáticas del Señor son exactas. Él vio a diez hombres que salieron al su encuentro para ser sanados, pero ahora solo uno ha venido con gratitud. Los otros nueve que fueron sanados se habían saciado de las bendiciones de Dios, pero al final estaban tan perdidos como el resto de la nación de Israel (v. 17). En esta historia de ingratitud se cumple lo que Juan dijo en su libro: “A los suyos vino, y los suyos no le recibie-

ron…” (Jn. 1:12). Aquel fue otro símbolo del rechazo de Israel. Note cómo el v. 18 es muy parecido a lo que Jesús expresó en el 7:9, cuando Jesús se maravilló por la fe expresada por el centurión romano, declarando que ni aún en Israel había hallado tanta fe. Y esa fe no sigue siendo tan común en nuestro tiempo. Los nueve leprosos limpios representan a esa humanidad fría e indiferente, que buscan su propio bien. ¿Qué es lo que mueve al buscar a Jesús? ¿Se quejará también el Señor de cada creyente por su falta gratitud y hasta indiferencia? . “Y los nueve, ¿dónde están?” v. 17b. Jesús no tolera la indiferencia. Los hombres están bien equivocados si piensen que él pasa por alto esa actitud de indolencia con la que muchos actúan frente a sus bondades y misericordias. Vea cómo Dios le ha rodeado de “favores y misericordias”. Pregúntese ahora mismo: ¿Puedo venir ante él y postrarme en gratitud, regresando a él parte de lo que me ha dado? Muchos hombres son como la historia de dos viejos amigos, Bob y Eddie, que se encontraron un día en la calle. Bob se veía miserable, y con las lágrimas en sus ojos, Eddie le preguntó, “¿Qué te ha hecho el mundo mi viejo amigo?” Bob dijo: “Déjame que te cuente. Hace tres semanas, mi tío murió y me dejó cuarenta mil dólares.” “Eso es un montón de dinero”, respondió Eddie. Bob continuó: “Hace dos semanas, un primo de quien no sabía murió y me dejó ochenta y cinco mil dólares.” “Pero eso es una gran bendición” respondió Eddie. “Usted no sabe nada todavía”, le interrumpió Bob. “La semana pasada una tía lejana falleció. Heredé casi un cuarto de millón de ella.” Ante esa extraña historia, Eddie dijo que estaba más confundido: “Entonces, ¿por qué te ves tan mal y tu semblante caído?” Bob respondió: “Bueno, porque esta semana nadie murió”. Los hombres nunca estarán satisfechos.

CONCLUSIÓN: “Bendice, alma mía, a Jehová, y bendiga todo mi ser su santo nombre. Bendice, alma mía, a Jehová, y no olvides ninguno de sus beneficios. Él es quien perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus dolencias; el que rescata del hoyo tu vida, el que te corona de favores y misericordias; el que sacia de bien tu boca de modo que te rejuvenezcas como el águila” (Sal. 103:1-3). ¿Con cuál de los diez leprosos limpiados se identifica usted?

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700

ext.240

@elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

EL SALVADOR

17 de abril 2015

¿Vamos a la guerra? Por: Carlos Martínez

n El Salvador se mueven aires turbios: Una escalada de muerte galopante, desplazados, posibles grupos de exterminio dentro de la policía, una clase política que toca batucada con los tambores de la guerra y una sociedad civil que pide sangre… ¿vamos a la guerra? Si las cosas no se salen de curso –o sea, de este mal curso-, si no hay de pronto un milagro, o resulta que competidores latentes como Belice o Venezuela nos pasan zumbando al lado en un inesperado sprint final, en 2016 seremos conocidos como el país más violento del mundo. “Más”... “del mundo”. Tenemos una cadencia de asesinatos creciente, que no cede y que no da –por ahoraninguna señal de debilitarse. Sumamos homicidios a punta de masacres y masacre es una palabra cada día menos sangrienta, más rutinaria. Hoy mismo, mientras escribo esto, tengo en mente la masacre de hoy: cinco muertos. Las últimas dos masacres fueron de ocho cada una y ocurrieron el mes pasado. La posibilidad de establecer un diálogo con los principales generadores de asesinatos, o sea, las pandillas, terminó en la basura antes de ser explorada y comprendida en su totalidad: ¿un experimento como la tregua pudo haberse institucionalizado hasta construir un modelo sostenible?; ¿cómo se transformaron las pandillas producto de este proceso (su liderazgo; su estructura interna, su conciencia sobre el valor de administrar la violencia; su complejidad política...); ¿había manera de

que la sociedad civil abrazara esto, de que lo hiciera suyo? El Salvador hizo de nuevo lo que mejor le sale ante casi cualquier cosa: polarizarse antes de entender algo, antes de hacerse preguntas, antes de saber bien qué es lo que odia o qué es lo que ama; aplaudir o abuchear antes de que termine la función. Y todas esas preguntas quedarán sin contestar, quizá, para siempre. El gobierno actual hizo todo lo que pudo (al parecer de forma consciente, y tal como están las cosas eso ya es un mérito) para quemar naves y cancelar todo camino similar: terminó oficializando el hecho de que dialogar con las pandillas es poco menos que traición a la patria y, sin duda, un mero connubio con criminales. Destruyeron todos los canales de diálogo abiertos y lo exhibieron como un acto de valentía y de aplomo. No me imagino ahora mismo cómo abrir el más mínimo espacio de diálogo sin que hacerlo signifique de facto una rendición del Estado, o al menos, sin que sea apreciado por el público (que al final es el que vota) de esa manera. Si hacés de tu discurso de seguridad pública una competencia de bravuras, el primero que se sale pierde, se rinde; no importa cómo se presente, o cómo se le cambie el nombre. Políticamente –al menos por ahora- el diálogo no parece posible, este gobierno canceló esa puerta, renunció a esa opción. El problema es que no está claro cuál es entonces el camino elegido, en el entendido de que las recomendaciones del Consejo Nacional de Se-

guridad Pública no plantearon ninguna estrategia que ataje esta situación, sin mencionar el hecho que cuestan 2 mil millones de dólares que no tenemos;la Ley anti extorsiones está bien –de hecho muy bien- pero sin otras acciones sigue siendo una medida aislada, reactiva; afortunadamente todavía no tenemos las recomendaciones –seguramente inútiles- del ex alcalde de Nueva York, al que en mala hora de arrebato contrató la ANEP. Ni el presidente de la República, ni el ministro de Justicia y Seguridad pública, ni el director de la policía han dicho qué piensa hacer el gobierno, pero hace poco, Marcos Rodríguez, Secretario de Transparencia del Estado, escribió en Twitter la única pista oficial sobre la estrategia de este gobierno contra el incremento de violencia: “Las maras están + agresivas. Se sienten cercadas y responden d la única manera q conocen. Lastima pero la ruta es correcta y no aguantarán”… Y no aguantarán, escribió, cuando terminaba marzo, el mes más violento del siglo. Y me temo que esa sea la apuesta: que las pandillas no aguanten. Para más señas, la página de Facebook “Héroe Azul”, administrada por policías de nivel básico, difundió el video de un policía que pone las cosas en blanco y negro: llama a sus colegas a matar a 10 pandilleros por cada policía o soldado asesinado. Invita también a la población civil a asesinar pandilleros, les incita a emular a las auto defensas de Michoacán, en México, y finalmente, para darle dramatismo a la escena, muestra su arma de oficio ante la cámara. No llama a arrestar, a detener, a investigar… llama a asesinar. La misma página de Facebook da cuenta del saldo de la guerra que propone el policía: basta recorrerla para alternar entradas que dan cuenta de “un criminal eliminado” (ilustradas con las fotos más explícitas de los cadáveres) y de velorios de

policías. El día en que escribo esta columna, esa página dio cuenta de seis pandilleros “eliminados”. Podría pensarse que es un arrebato de policías de a pie, que, hartos de ser carne de cañón, hablan desde la rabia y la indignación, pero resulta que el inspector general de la policía, Ricardo Martínez, que en una película gringa se llamaría jefe de asuntos internos; o sea, el responsable de velar porque el cuerpo represivo del Estado no abuse de su poder, sube la apuesta: en una entrevista con La Prensa Gráfica titulada “Aquí estamos en guerra”, se queja de que la prensa califique de “asesinato” la muerte de un pandillero, asegura que en la medida que la ciudadanía mate a tiros a los “malhechores”, estos se la van a pensar dos veces antes de cometer sus fechorías y se queja de que cuando la policía entra en acción se la acusa de violadora de derechos humanos. “Nombre, hay que decir que debemos de continuar en esa actitud de combatir la delincuencia. No estamos generando violencia con eso, estamos combatiéndola”. Sé que decir esto no me hará muy popular, pero son numerosos los casos en los que parece que la policía, pudiendo arrestar, ejecutó a pandilleros que ya se habían rendido o que fueron sorprendidos: escenas sospechosas en las que hay siempre armas bien puestas justo al lado de cada cadáver, incluso cuando el cadáver quedó tumbado dentro de una hamaca; disparos justo detrás de la cabeza, o testimonios de los pobladores –víctimas de los pandilleros- que aseguran que el tipo estaba de rodillas cuando la policía le voló los sesos. El caso es que ni el director de la policía, ni el subdirector y desde luego ni el inspector general se han planteado públicamente ningún asomo duda sobre el actuar de su tropa. Desde las redes sociales, la población aplaude y festeja cada vez que un pandillero es asesinado: “¡Ya no hagan más capturas, caramba!, Plomo, plomo”; “Me hubiese gustado ver las fotos de esas lacras boca abajo y con un tiro en la nuca”, comentaron en la página de Héroe Azul unos

usuarios, ante la foto de unos hombres acusados de asesinar a un agente policial. “Qué hermoso paisaje”, comentaba otro, ante la fotografía de una finca en la que la policía mató a ocho pandilleros, cuyos cadáveres aparecen esparcidos sobre la tierra. Policías y pandilleros han echado a andar una cadena de venganzas que quizá todavía pueda ser desactivada. Pero si la apuesta es que las pandillas “no aguantarán”, el gobierno nos conduce a una escalada de violencia previsible y larga, que con el tiempo se especializará, demandará de las partes mayores recursos, mayor reclutamiento, más armamento, mejor entrenamiento… que a su vez producirán mayor clima de beligerancia y más gente suplicando por más muertos. Hasta ahora, la clave en la que se ha comprendido la violencia desmedida del país ha sido la guerra entre las tres grandes pandillas: la MS-13, el Barrio18 facción Revolucionarios y el Barrio 18 facción Sureños. El gobierno debe intervenir en ese conflicto, pero sobre todo, evitar a toda costa redirigir la guerra de estas organizaciones criminales hacia el Estado. Estas estructuras tienen ya canales de entendimiento abiertos entre ellas y demostraron que son capaces de conseguir acuerdos sostenibles y bien estructurados. Posiblemente el traslado de los máximos líderes al penal de Zacatecoluca dificulte o dilate la fluidez en este tipo de acuerdos, pero si el Estado se plantea a sí mismo en una campaña destinada a probar el aguante de las pandillas es muy probable que consiga organizarlas en su contra. Peor sería si lo anterior ocurre sin que haya sido planificado, es decir, si ocurre solo porque el gobierno se encuentre de pronto incapaz de detener la inercia violenta que hasta ahora ha tolerado de sus propios agentes de la ley. No hay que olvidar que las pandillas tienen una enorme base social y que solo el accionar del Estado puede restarlo: si la policía y el ejército humillan a los habitantes de las comunidades, la pandilla se presenta como una especie de atroz Robin Hood, pero Robin Hood al fin y al cabo.

Los diputados de la Asamblea Legislativa han comenzado a contaminarse del ambiente bélico y ya aparecieron propuestas formales para acuartelar a la policía, convocar a la reserva del ejército y suspender las garantías constitucionales, a las que el ministro de justicia y seguridad pública, Benito Lara, ha saludado con buena cara. Lejos de llamar a la calma, o hacer análisis técnicos, o lanzarse al conocimiento del problema… de enfriarle la cabeza a una nación violenta, nuestros políticos se echan culpas entre sí: ARENA acusa al FMLN de ser aliado de las pandillas y viceversa. En estos días, una familia de 21 personas muy pobres duermieron en el parque de la lujosa Santa Elena, muy cerca de la embajada de los Estados Unidos, buscando refugio de la muerte, con varios niños a cuestas. Dicen que huyen de San Martín, donde la MS-13 los amenazó de muerte por tener familiares en el Barrio 18 y por negarse a colaborar. Desde luego, las autoridades municipales ya los echaron de ahí. Lorena Peña, diputada del FMLN, aseguró que eran unos títeres de ARENA y los vinculó con todo un ardid de la oposición política en la que incluyó los asesinatos de dos policías. Sirve como buena metáfora del país: ante el desamparo total, la mezquindad. Somos un país con reflejos crueles. Analistas muy recurridos por los muchos programas de entrevistas en la televisión, proponen al gobierno tomar el toro por los cuernos, lo que casi siempre significa caminar por la senda de las políticas similares a las probadamente inútiles y peligrosas Mano Dura y Súper Mano Dura de los gobiernos de ARENA. Por ejemplo, el ex ministro de gobernación (entonces jefe de la estructura de seguridad pública) Francisco Bertrand Galindo, propuso cambiar la tipificación del conflicto: de seguridad pública a seguridad nacional, y así poner al ejército a cargo de la situación. Las pandillas pasarían de ser delincuentes a los que arrestar o enemigos a los que eliminar. O dicho de otro modo, para solucionar el problema de la violencia irnos a la guerra.

AUTOS

El Imparcial

17 de abril 2015

Audi RS 7 con espectacular diseño D

espués de mucho trabajo, Audi ha perfeccionado el RS7 Sportback; un coupé de cinco puertas que tiene características mejoradas en cuanto a tecnología, información y entretenimiento se reﬁere. Con 412 kW ( 560 CV ) y 700 Nm (516,3 libras-pie) de torque, el motor 4.0 TFSI establece una conducción impresionante, además de un espectacular rendimiento con una tasa de consumo de combustible de solo 9.5 litros por cada 100 kilómetros.

A primera vista, el Audi RS7 Sportback revela su carácter dinámico, el largo capó del motor, los pilares deportivos y la marcada inclinación posterior crean una primera impresión impactante. Viéndolo más a detalle, destaca la parrilla Singleframe, la entrada de aire central que lleva orgullosamente la leyenda “quattro”, y la defensa que luce las entradas de aire características de un Audi. Los faros están especialmente adaptados al nuevo Singleframe y poseen tecnología LED como

característica estándar. Las luces traseras tienen un nuevo diseño interior con diferentes colores de pintura disponibles: plata metálico, blanco glaciar metalizado, negro mythos y azul metálico. Su elegancia interior está marcada por los asientos deportivos RS y los acabados oscuros. Los diseñadores hicieron un trabajo muy minucioso con el cuadro de instrumentos, los controles del sistema de calefacción, los cambios de velocidad detrás del volante y el emblema “quat-

tro” en el panel principal. El sistema de navegación está a cargo del MMI, la plataforma de información y entretenimiento de última generación exclusiva de Audi. Gracias a su motor 4.0 TFSI, el Audi RS7 Sportback acelera de 0 a 100 km/h en 3.9 segundos. Los paquetes opcionales permiten una velocidad máxima de 280 y 305 km/h respectivamente. En cuanto al rendimiento, el resonante V8 Bi-turbo necesita sólo 9.5 litros de combustible cada 100 kilómetros con 221 gramos de CO2 por kilómetro. Un factor clave en esta eﬁciencia es el cilindro COD, un sistema capaz de cerrar cuatro cilindros durante la operación de carga parcial. La transmisión tiptronic de ocho velocidades está en perfecta sintonía con el rendimiento deportivo, ya

que dirige la potencia del motor de ocho cilindros con la tracción permanente a las cuatro ruedas quattro. La suspensión neumática y los amortiguadores de serie bajan el cuerpo por 20 milímetros y su control se incorpora en el sistema dinámico de conducción de Audi. Por último, el vehículo está equipado con llantas de aleación de 20 pulgadas en tres versiones de colores diferentes. Los cuatro discos de freno

autoventilados tienen un diseño de onda de ahorro de peso; alternativamente, Audi instala discos de ﬁbra de cerámica de carbono. El Audi RS7 Sportback junta todo en un solo lugar: lujo, deportividad, tecnología y eﬁciencia. Si a esto le agregamos un diseño imponente y un rendimiento excelso, podemos concluir que estamos frente a una joya de la ingeniera contemporánea. ( Fuente: autos )

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

El Imparcial

17 de abril 2015

EDUCACION

Hasta 20 años de cárcel a los profesores que subieron

las notas a sus alumnos en EE.UU.

ueve exprofesores y funcionarios de Atlanta (Georgia) fueron condenados a hasta 20 años de prisión por falsificar los resultados de los exámenes de sus alumnos para recaudar bonos e incentivos, en uno de los mayores escándalos de educación de EE.UU. El juez del caso, Jerry Baxter, describió el esquema como “la cosa más repugnante” que había pasado en esa ciudad del estado de Georgia. “Hubo miles de niños perjudicados por esto”, lamentó Baxter y, aludiendo al origen humilde de muchos de los alumnos, señaló que la educación era la única oportunidad que tenían. Tres de los condenados fueron sentenciados a 20 años de prisión, una pena mucho más dura de lo que pedía el estado. Otros cuatro fueron condenados a 5 años de cárcel, mientras que dos deberán cumplir arresto domiciliario y fines de semana en la cárcel y a otros se les pidió que devolvieran las pa-

gas extra que habían recibido por los resultados falsificados. 44 colegios implicados A principios de mes, un jurado había declarado a todos ellos culpables de borrar las respuestas incorrectas o ayudar a los alumnos para que acertasen en los exámenes de 2009. Los investigadores reunieron pruebas de que esas prácticas se habían encubierto en 44 colegios y que había casi 180 funcionarios implicados. La investigación impulsada por el estado de Georgia conmocionó a la ciudad cuando se descubrió que las autoridades de los colegios públicos de Atlanta habían animado a

los profesores a cambiar las respuestas de los estudiantes para demostrar el progreso educativo. El escándalo de educación fue revelado por un periódico local que demostró que algunos de los resultados eran muy poco probables estadísticamente. El incentivo de los profesores y funcionarios eran aparentemente las pagas extra que les dan a profesores y colegios en función a los buenos resultados de sus alumnos. Con la artificial mejora de los resultados, consiguieron recaudar bonos e incentivos y a algunos les sirvió para mantener sus puestos de trabajo. (Fuente: BBC)

elimparcialnews

elimparcialnews.com

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

17 de abril 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

17 abril 2015

El Imparcial

17 de abril 2015

@elimparcialnews

AUTOS

El Imparcial

17 de abril 2015

México se consolida como líder latinoamericano del motor

éxico ha cerrado una semana de campanillas para su industria del automóvil. Dos de los gigantes del motor anunciaron casi simultáneamente que redoblaban su apuesta en el país. Primero disparó Toyota, que abrirá una nueva planta ensambladora en Guanajuato, un estado del centro del país, con una inversión de 1.000 millones de dólares. Ford, por su parte, expandirá la fábrica que ya tiene en Chihuahua, al norte de México, y abrirá una nueva también en Guanajuato. El paquete completo de la estadounidense rondará los 2.500 millones de dólares. México consolida así su liderazgo como destino de inversión automotriz. El tirón de la demanda EE UU, el segundo mayor mercado de coches detrás de China, y los bajos salarios son un imán para las empresas internacionales.

La marca japonesa, que ya contaba con otra planta en Baja California, anunció además que trasladará la fabricación de su modelo Corolla de Canada a México. La jugada de Ford, el primera compañía del automóvil establecida México desde 1925, supone ampliar su presencia a cuatro Estados del país, que aportan además el 8% de los ingresos totales de la empresa. Su modelo Fusion de Ford, que sale casi íntegramente de las llamadas maquilas –compañías manufactureras en México– de Hermosillo y Sonora, representa el 20% de las exportaciones totales del sector en México. En los últimos tres años compañías como Nissan, Honda y Mazda también ha reforzados su presencia en el país. Mientras que otras como BMW y Audi ya están construyendo sus cuarteles, espantando el estereotipo de México

como industria de bajo valor añadido. Tras desbancar a Brasil en julio del año pasado, ya es del primer productor de automóviles de América Latina. En el tablero internacional México se coloca como el séptimo productor y cuarto exportador del mundo. El plan del Gobierno es que el despegue continúe y en cinco años la inversión acumulada supere los 20.000 millones y la producción alcance los cinco millones de unidades. “Estas inversiones son un

motor que está moviendo a México en el camino correcto, para llegar a la meta de producción de cinco millones de autos en el 2020, y para que México se consolide en el top ﬁve de productores a nivel global de vehículos en el mundo”, defendió el ministro de Economía, Ildefonso Guajardo, este viernes durante el acto de presentación de la inversión de Ford. Su condición de vecino de EE UU y el ensanchamiento de las rutas para los movimientos de capital

y servicios que propició el Tratado de Libre Comercio ﬁrmado entre ambos en 1994 tiene mucho que ver en el brillo de México para la industria del motor. Las zonas francas de Guanajuato, Coahuila y Aguas Calientes aseguran facilidad logística, aranceles rebajados y unos de los costes laborales más competitivos del mundo. Del 2000 al 2010 los salarios en la industria manufacturera aumentaron apenas un 10%. En China, la gran fábrica del mundo, se elevaron por encima del 15% en el mismo periodo según un informe del think tank CIDAC. El coste laboral por hora en el sector del motor mexicano es de 10 dólares. En EE UU, sube hasta a los 58 dólares según un estudio de la consultora Evercore. La prueba irrebatible de la nueva coyuntura es la llegada de empresas chinas al país. La honkonesa Jo-

hnson Electric aterrizó en 2012 en Zacatecas, estado del centro del país, para fabricar precisamente componentes automovilísticos. La industria del motor aporta unos 700.000 puestos de trabajo en México. EE UU, donde la venta de coches creció casi un 6% el primer trimestre del año, es de largo el primer destino de las exportaciones del país. Las ventas al exterior del sector mexicano crecieron por su parte casi un 10% en 2014. El tirón de la locomotora estadounidense es una de las grandes esperanzas para le economía mexicana, lastrada por la caída del precio del petróleo y que no termina de acelerar más allá unas modestas tasas de entre el 2% y el 3%, insuﬁcientes para solucionar problemas estructurales del país como la pobreza o la economía informal. (Fuente: El País)

El Imparcial

17 de abril 2015

DEPORTES

La afición madridista quiere a Bale de lateral

areth Bale ha sido uno de los jugadores más cuestionados del Real Madrid esta temporada. A pesar de que sus goles en la temporada anterior (y en la presente) fueron fundamentales para lograr los 4 títulos que levantó su equipo en 2014, la aﬁción madridista ha llegado a silbarle en el Santiago Bernabéu. Sin embargo, Carlo Ancelotti, quien sí tiene memoria a largo plazo, le tiene como indiscutible en el ‘11’. A pesar de que los merengues le tachan de ‘chupón’ (termino utilizado en España para aquel que no pasa el balón), Carletto le deﬁende siempre que se cuestiona al galés. Ahora, con la sanción a Marcelo por la amarilla que vio en el Calderón en el partido de ida ante el Atlético de Madrid, se ha abierto un nuevo debate sobre el papel que Bale debe jugar en el equipo, ya que una encuesta pu-

blicada por MARCA, un diario basado en Madrid, certiﬁca que el 50.1% de la aﬁción madridista le quiere ver como lateral en el juego de vuelta. El exTottenham inició su carrera en Southampton como lateral izquierdo, su banda natural. Por su gran poder al ataque fue adelantando su posición hasta convertirse en el delantero letal que es ahora en Madrid. Sin embargo, no todo ha sido color de rosa desde su aterrizaje en Barajas. El atacante llegó a un equipo en el que su puesto era ocupado por nada más y nada menos que Cristiano Ronaldo. Inamovible en el esquema del conjunto merengue, el portugués siguió siendo amo y señor de la banda izquierda, y relegó al galés a la banda derecha, donde se hizo evidente que su habilidad con la pierna derecha es casi nula. Debido a esto, en Ma-

drid y en todo el mundo, no hemos podido ver a Bale en sus condiciones naturales: como puntero izquierdo. Con la ausencia de Marcelo, el técnico italiano podría darle a la aﬁción lo que pide y al galés una oportunidad de mostrar su talento en su banda predilecta. Sin embargo, ya ha anunciado que el elegido para suplir al brasileño es Fabio Coentrao, un jugador que no suele estar ni en las convocatorias y que saldrá del club de forma inminente.

elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

Selección de EEUU vuelve a derrotar a México

stados Unidos derrotó 2-0 a su par de México con goles del novato Jordan Morris y Juan Agudelo, en un partido amistoso disputado en el estadio Alamodome de San Antonio (Texas). Morris, un amateur de 20 años que debutó en el seleccionado estadounidense, abrió el marcador en el minuto 49, y Agudelo, de regreso a la selección luego de tres años de ausencia, complementó el resultado con el otro gol en el 72. Una primera parte desabrida, de pocas acciones, con un amago de arañazo por ambos bandos, el de Estados Unidos en los primeros 25 minutos y el de México cinco minutos antes de que el árbitro costarricense Ricardo Montero pitara para ir al descanso. Dominio alterno en los primeros 45 minutos, con un ‘Tri’ que terminó mejor y un equipo estadounidense que fue en picada con el reloj. Ambos técnicos abrieron la segunda mitad con cambios en su alineación, ingresando William

Yarbrouhg por Nick Rimando, Brek Shea por Greg Garza y Miguel Ibarra por Joe Corona. El ‘Piojo’ Herrera dio paso a Oswaldo Alanís por Hiram Mier y Julio César Domínguez por Carlos Salcedo. En el 61, Luis Rodríguez sustituyó al veterano Francisco ‘Maza’ Rodríguez, quien jugó su partido número 100 con el seleccionado mexicano. A los tres minutos del complementario, las tribunas estadounidenses rugieron de alegría con la anotación del novato Jordan Morris, un joven de 20 años que juega para la Universidad de Stanford. La jugada la inicio en media cancha el mundialista Michael Bradley, con un pase en profundidad a Gyasi Zardes, quien habilitó bien a Morris para que éste controlara el balón y con un disparo de pierna derecha perforara a Cirilo Saucedo con su primer gol internacional y el 1-0. A partir de ese gol, Estados Unidos se hizo del mando del partido mientras México se desdibujó con los cambios que introdujo Herrera, y su falta de deﬁ-

nición para concretar las pocas posibilidades de gol que se le presentaron. Con un equipo local en plena efervescencia, Agudelo le puso la tapa al frasco con otro gol de bonita factura, que evidenció las lagunas defensivas de un México sin sus principales jugadores en esta convocatoria. Agudelo tomó un pase preciso de Michael Bradley, recortó a dos defensas y fusiló de frente a Cirilo Saucedo para el 2-0. El resultado favorito de la selección de Estados Unidos para torturar a México no siempre llega, pero lo que ya es una costumbre es la victoria para las Barras y Estrellas. “Hicimos un buen partido en el primer tiempo. Hay que ver gente. Cuidarlos. Cumplirle a los clubes que nos prestan a los jugadores con condiciones”, comentó un Miguel Herrera resignado al término del partido, en declaraciones para TV Azteca. El México que se mostró hoy jamás volverá a verse como tal. Fue una construcción emergen-

te. Pero se vio muy familiar al caer ante la permanente eﬁcacia del rival. Las excusas están en que a este partido le faltó organización, pues se adelantó cinco meses y hubo que abstenerse a las peticiones de los clubes para cuidar a sus jugadores de la fatiga. Y la negación de otras instituciones para ‘prestar’ a los suyos. “Sí tendría (que imponerse a los clubes), pero este partido estaba en diciembre. No estaba en el calendario. Y no pudimos convocar mucha gente. Era un partido que teníamos que jugar”, añadió con ﬁlosofía el técnico del Tri, quien se tuvo que conformar con aprovechar al máximo este juego por el orgullo para analizar a los posibles seleccionados para Copa Oro o América. Pero sin importar a qué torneo o compromiso corresponda el partido, el resultado (no así el marcador) es casi siempre el mismo. Hace seis partidos (récord) que México no vence a Estados Unidos y por rachas menores a esa se establecen paternidades.

Últimos partidos contra Estados Unidos Estados Unidos 2-0 (Abril 2015) Estados Unidos 2-2 (Abril 2014) Estados Unidos 2-0 (Septiembre 2013) México 0-0 Estados (Marzo 2013) México 0-1 Estados (Agosto 2012) Estados Unidos 1-1 (Agosto 2011)

México México México Unidos Unidos México

El Imparcial

DEPORTES

17 de abril 2015

América espera al Montreal Impact en final de Liga de Campeones de Concacaf hecho que el Preparador Físico Paolo Pacione dice es “suficiente”. Al arribar a México, ¿cómo se preparará el Impact para su partido? Este es el plan que Pacione compartió con FutbolMLS.com.

uando el Montreal Impact enfrente a Club América en la final de ida de la Liga de Campeones de la CONCACAF el próximo miércoles 22 de abril, lo hará con la mayor confianza ya que cuenta con un plan para aclimatarse a la altura de la Ciudad de México. En los Cuartos de Final, el Impact se midió ante Pachuca, cuya altura está

a un poco menos de los 8.000 pies por arriba del nivel del mar. Para aclimatarse a la altura, el club canadiense viajó a Pachuca dos semanas y medio antes del partido. Para su viaje a la Ciudad de México, cuya altura es de 7.500 pies por arriba del nivel del mar, Montreal no contará con el mismo tiempo. Esta vez viajaron una semana antes del partido,

Jueves por la tarde Lo que el jugador come es crucial en las primeras 24 horas y es por eso que el Chef del equipo, Mario DiMolfetta, viajó con el equipo para asegurarse de todo lo que comerán, ya que el metabolismo trabaja más rápido con más altura. El alcohol es estrictamente prohibido y la cafeína limitada. El fin de semana Los jugadores ya pueden esforzar su cuerpo a más. Con experiencia con equipos de Canadá entre

el 2007 y 2012, Pacione sabe muy bien de lo que pasa en el cuerpo antes, durante y después de los entrenamientos cuando se está ajustando a la altura. “Unas de las cosas de considerar son el sueño, descanso, reduciendo nuestro entrenamiento.

Luego también la nutrición es importante – que tan bien están hidratados los jugadores”, Pacione dijo. “Estando a mayor altitud, el aire es más seco, se pierden más agua en los entrenamientos. Por eso los entrenamientos tienen que ser cortos y los muchachos deben cuidar su cuerpo entre sesiones”. Miércoles: Día del partido A este punto, el equipo ya lleva una semana en

México. La resistencia a la altura ha incrementado y Montreal lo quiere mostrar en el partido ante América. Aunque los cuerpos se han ajustado a la altura, la resistencia que obtuvieron en la última semana no durará más de dos semanas después de regresar a Montreal. Jueves: De regreso a la rutina normal, esperando el partido de vuelta ante América en el Olympic Stadium. (Fuente: FutbolMLS)

DEPORTES

El Imparcial

Cuauhtémoc Blanco: “Estoy ‘hasta la madre’ del futbol”

ás de 20 años como jugador profesional han hastiado a Cuauhtémoc Blanco, quien imbuido en su estilo afirmó que por ahora ya no quiere saber más nada del futbol. Blanco vive sus últimas horas como jugador profesional. Este sábado contra el Atlas se despedirá de la Liga MX, aunque todavía la resta un partido en su amplia trayectoria, mismo que definirá al campeón de la Copa MX en su temporada Clausura 2015, en un duelo definitivo el 21 de abril contra el Guadalajara, rival de las fantasías americanistas del ‘Temo’. Y si el jugador se siente nostálgico por su inminente partida del futbol, su estilo de vida desde que era un juvenil, sabe aparentarlo muy bien e incluso espetó que ya no quiere ver este deporte ni en la televisión. “Hasta la madre del futbol, no lo busco en la televisión”, comentó el jugador de 42 años para la cadena ESPN, quien fue más allá en esa misma línea y comentó que del balompié únicamente va a extrañar a las personas con las que comparte el vestidor.

“Me faltan seis días y lo voy a disfrutar al máximo con mis compañeros, que es lo que realmente voy a extrañar”. Al parecer la paciencia y el entusiasmo de Blanco en el futbol se van apagando a medida que se acerca la fecha de su retiro, pues recientemente rechazó un homenaje que le tenía preparado América en la pasada Jornada 3, en que el juego terminó 0-0. “Me querían hacer un homenaje cuando vine al Estadio Azteca, pero yo les dije que no”, añadió uno de las máximas figuras del América y de la selección mexicana y quien no pudo cumplir su sueño de retirarse en el club de sus amores. Blanco postergó la fecha de su retiro por una semana luego de que Puebla calificara a la Final de la Copa MX. Y una vez que termine, al ‘Cuau’ le espera una nueva vida en la política, ya lejos de las canchas del futbol. A pesar de lo rudas que pudieran parecer sus palabras, el político panista Javier Lozano comentó que el jugador le confió que sus declaraciones fueron malinterpretadas.

17 de abril 2015

El Imparcial

@elimparcialnews

17 de abril 2015

Aaron Hernández, sentenciado a

cadena perpetua por asesinato

El jurado en el juicio del exjugador de los Patriotas de Nueva Inglaterra, Aaron Hernández, lo encontró culpable de asesinato en primer grado, y lo sentenció a cadena perpetua sin posibilidad de obtener libertad condicional.

ernández también fue encontrado culpable de posesión ilegal de arma de fuego y posesión ilegal de municiones. Mientras el veredicto era leído, el exjugador lucía molesto pero calmado –frunciendo los labios y respirando profundamente, mientras su abogado, James Sultan, ponía su brazo alrededor de Hernandez, de 25 años. Su madre, Terri, y su prometida, Shayanna Jenkins, lloraban. Shayanna es hermana de la exnovia de la víctima, Shaneah Jenkins. Hernández les susurró: “está bien”. El exjugador se encon-

traba en juicio por el asesinato a disparos de Odin Lloyd, cuyo cuerpo fue encontrado en un parque industrial de Massachusetts en junio de 2013. Mientras el jurado leía el veredicto, Ursula, la madre de Lloyd, se balanceaba de atrás hacia adelante. Los miembros de la familia Lloyd abrazaron y agradecieron al equipo de la fiscalía. A los fiscales les tomó meses presentar a más de 130 testigos para construir su caso. La defensa terminó con sus testigos en menos de un día. Los fiscales dijeron que Lloyd fue visto el 17 de junio de 2013 alrededor

de las 2:30 horas (hora local) con Hernández, y los amigos de este, Carlos Ortiz y Ernest Wallace, en un Nissan Altima plateado rentado. Más tarde ese día, un corredor encontró su cuerpo acribillado. La fiscalía presentó a Hernández como frío, calculador e inseguro, un hombre que creía que los demás debían agradecerle por su atención, uno capaz de asesinar sencillamente porque le faltasen el respeto frente a otros. Wallace y Ortiz eran viejos amigos de Hernández, quien tenía total control sobre ellos, dijo la fiscalía. En su alegato final, McCauley le recordó al ju-

rado del testimonio sobre Hernández y sus dos amigos tomando el sol junto a una piscina tras el asesinato, bebiendo smoothies, y Hernández dejando a su hija de entonces 8 meses con los dos hombres. “Estos tipos... harán lo que él quiera”, dijo el fiscal. El motivo del asesinato no ha sido clarificado, pero los fiscales dijeron que Lloyd debe haber dicho o hecho algo que no le cayó bien a Hernández. Dijeron que Hernández reunió a unos amigos y orquestó el asesinato para vengarse. Wallace y Ortiz, quienes también están acusados, se declararon inocentes y se-

rán juzgados por separado. El abogado defensor, James Sultan, le dijo al jurado que Hernández fue “testigo” del asesinato de Lloyd, “cometido por alguien que él conocía”, y que el exjugador de la NFL “realmente no supo qué hacer, así que puso un pie delante del otro” y continuó con su vida. Otros dos hombres que eran traﬁcantes de drogas mataron a Lloyd, le dijo Sultan al jurado. Lloyd, quien trabajaba para una

ﬁrma de paisajismo al momento de su muerte, jugó futbol americano para los Bandidos de Boston, el más antiguo equipo profesional en Boston y ganadores de cuatro campeonatos en la liga de Nueva Inglaterra, indica el sitio web del equipo. La evidencia recuperada de la muerte de Lloyd llevó a otros dos cargos de asesinato contra Hernández en un caso separado en Boston. Se declaró inocente.

@elimparcialnews

El Imparcial

New York Red Bulls se mantiene invicto

on goles de Sacha Kljestan y Mike Grella, los New York Red Bulls derrotaron a los San Jose Earthquakes para mantener su condición de invicto después de cinco partidos jugados. El partido arrancó muy parejo pero los de Nueva York no tardaron en inclinar la balanza a favor al hacerse del balón para arremeter contra la portería de San Jose. La apertura del marcador llegó al minuto 29 y fue Sacha Kljestan el encargado de hacerlo cuando el balón atravesó el área de San Jose para que Bradley Wright-Phillips lo alargara y a la cita, pegado al poste derecho, Kljestan cerró para celebrar su primer gol en su regreso a la MLS. La ventaja para los Red Bulls aumentó al minuto 35 con la anotación de Mike

Grella. Lloyd Sam cruzó un balón perfecto desde la banda derecha para que Grella, cerca al poste derecho de San Jose, facturara tocando suave de zurda ante la salida del portero y defensa que quedaron jugados y sin recurso. Para el complemento Nueva York mantuvo la presión frente a la portería de San Jose, obligando a David Bingham a intervenir con frecuencia y en más de una ocasión evitara el tercer gol en su portería. Sin fuera por Bingham, el partido hubiera terminado con marcador más abultado. La reacción de San Jose fue tibia, falta de ideas y se dio unos minutos después del ingreso de Chris Wondolowski pero ninguno de sus intentos lograron trascender. Luis Robles no fue

muy exigido pero cuando debió, reaccionó bien para mantener intacta su valla. (Fuente: futbolmls)

17 de abril 2015

El Imparcial

DEPORTES

17 de abril 2015

Messi: “Intenté olvidar el año pasado” El delantero del Barcelona y de la selección argentina Lionel Messi admitió haber tenido muchos problemas en 2014 y que lo ha intentado olvidar esta temporada para recuperar su “mejor versión”, en una entrevista publicada por la revista del club ‘Barça’.

“

El año pasado hice una temporada irregular. Estuve mucho tiempo fuera por culpa de las lesiones y me perdí muchos partidos”, inició la entrevista Messi, de 27 años. “Cuando volví a los terrenos de juego nunca acabé de encontrarme bien. Fue un año que he intentado olvidar rápido para recuperar mi mejor versión gracias a la alegría, el trabajo y el esfuerzo, como he hecho siempre, y por suerte ahora me encuentro muy bien”, añadió el cuatro veces ganador del FIFA Ballon d’Or. La temporada 20132014 fue la primera en muchos años en la que el Barcelona no ganó ningún título. “Veníamos de unos tiempos en los que se ganaba todo, cada año conseguíamos algún título, y tal vez tanto la gente como nosotros mismos no valorábamos lo que estábamos consiguiendo”, admitió la ‘Pulga’. “Ha pasado un año malo en que no ganamos nada, y ahora, cuando llegan estos éxitos, les damos la importancia que merecen y los disfrutamos más por-

que sabemos que son muy complicados de conseguir”, añadió en referencia a que el equipo azulgrana está líder de la Liga, clasificado para la final de la Copa del Rey y que va a disputar los cuartos de final de la Liga de Campeones ante el París SG. LA PELEA POR GANAR TODO “Tenemos la ilusión de llegar lo más lejos posible, así que lucharemos por todo”, declaró Messi, que el sábado ante el Sevilla marcó su gol 398 con la camiseta azulgrana y el 45 en 44 partidos esta temporada. “Es bonito marcar goles, pero a estas alturas cada gol es un gol más”, añadió. En la entrevista a la revista oficial de su club, Messi también se refirió a sus recientes errores al lanzar penales: “Sí, me da muchísima rabia. Me pasa que me ha tocado lanzar muchos penales, porque tanto aquí, en el Barça, como en la selección argentina soy el encargado de lanzarlos, y los porteros cada vez te estudian y te conocen más”. “Es verdad que dicen

que un penal bien lanzado es muy difícil de parar, pero ahora es más complicado para mí a la hora de lanzar un penalti. Son cosas del fútbol, pero sí que me quedo muy mal cuando lo fallo, como cuando pasó contra el Manchester City (partido de ida de octavos de la Champions), que el gol nos daba una ventaja muy importante”, concluyó. En un hecho poco habitual en Messi, el astro argentino también habla en la entrevista de aspectos más personales, como su paternidad. “Lo ha cambiado todo, sobre todo el pensamiento. Primero es él y luego, lo demás. Me ha cambiado también la manera de ver un partido. Antes, si perdía o hacía algo mal, no hablaba con nadie durante tres o cuatro días, hasta que se me pasaba la locura. Ahora, llego a casa después de un partido, veo a mi hijo y se me pasa todo”, declaró en referencia a su hijo Thiago. “Ser padre me ha ayudado a crecer y a pensar que en la vida hay otras cosas además del fútbol”, concluyó. (Fuente: Fifa.com)

elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

DEPORTES

17 de abril 2015

Iker se quedará en el Real Madrid

hasta el final de su carrera El italiano Carlo Ancelotti, entrenador del Real Madrid, ha afirmado que está convencido de que el portero internacional Iker Casillas se quedará en el club hasta el final de su carrera deportiva.

“

Casillas tiene una idea muy clara de lo que será su futuro. Estoy seguro de que Iker se quedará en el Real Madrid hasta el ﬁnal de su carrera deportiva”, dijo

Ancelotti en el programa ‘Tiempo Extra’ de la cadena ‘esRadio’. A la pregunta de si le incomoda cuando parte del Bernabéu pita al capitán del Madrid, Ance-

lotti dijo: “Lo considero un poco raro. Es extraño que se pite a un jugador cuando no se merece ser pitado. Nosotros fuimos pitados muchas veces, y muchas lo merecimos.

También Iker lo ha merecido porque los errores son normales y lo puedes aceptar sin problemas. Es más complicado cuando no hay razón, no hay motivo”. Ancelotti cree que Casillas es el portero en mejor estado de forma del Real Madrid. “Sí, porque si no, no lo pongo, si no es el de mejor estado de forma”. “Juega Casillas porque es una decisión del entrenador. Nada más. Como el año pasado, cuando no jugaba, que era decisión del entrenador. No hay otra cosa. No hay directiva, no hay club. Vemos el entrenamiento y después tomamos las decisiones sobre

elimparcialnews quien poner”, agregó. También se refirió a los dos próximos partidos del equipo: el sábado contra el Málaga en la Liga BBVA y el miércoles que viene en la vuelta de cuartos de final de la Liga de Campeones ante el Atlético de Madrid. (En la liga) “Estamos en la mano del Barcelona todavía. Tenemos que pensar en que el Málaga ha jugado muy bien contra el Atlético. Es un equipo joven, peligroso, que ha ganado en el Camp Nou. Ante el Málaga el equipo será el mejor posible. No haré rotación. Si alguno que juega el sábado no jugó el martes es porque se encuentra bien; y si otro no lo hace es porque no está fresco”. Para cubrir la baja por sanción de Marcelo, Ancelotti cree que “lo más indicado es Coentrao, aunque no ha tenido muchos minutos. Pero el año pasado hizo una semifinal fantástica contra el Bayern. Así que, sí está bien, jugará Coentrao. Y

los compañeros ya le han avisado”. Sobre su futuro, Ancelotti comentó: “Yo tengo otro año de contrato. Tenemos un año entero para ver si renuevo o no. Yo no tengo prisa. Tengo otro año de contrato. Hemos hablado de sentarnos para renovar, pero nunca se ha concretado el día para sentarnos. Si el club no me llama para renovar a día de hoy, puede que me llame en septiembre, o que no me llame. Yo no voy a pedir una ampliación de contrato”. Y sobre los rumores que lo vinculan con el Manchester City señaló: “Hoy hablaban de (Juergen) Klopp para el Manchester City”. A Ancelotti le gustaría “en un futuro” ser seleccionador italiano: “Pero a día de hoy necesito el día a día. Y eso sólo me lo da entrenar a clubes”. “También me gustaría (entrenar a España). “¿Por qué no?. En este momento sería más fácil entrenar a España que a Italia”, agregó.

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

17 de abril 2015

Barcelona casi asegura su pase a semis El gran planteamiento del Barcelona, sumado a las ausencias del PSG, prácticamente sentenciaron el pase del equipo blaugrana a las semifinales de la Champions League. PSG partía como el equipo no favorito en la eliminatoria pero la diferencia entre ambos equipos fue abrumadora.

uis Enrique salió con el tradicional 4-3-3 con Neymar, Messi y Luis Suárez en la delantera. Por su parte Laurent Blanc eligió una formación similar con Marquinhos en la central en lugar de David Luiz y Gregory van der Wiel en la lateral derecha. En el lugar de Marco Verratti jugó el joven Ra-

biot y Javier Pastore jugó como extremo permitiendo a Edinson Cavani jugar como centro delantero en lugar de Zlatan Ibrahimovic. Poco duró la tranquilidad en el conjunto parisino pues antes de los 20 minutos una gran asistencia de Lionel Messi entre los defensas dejó completamente solo a un Neymar, que de manera característica

cruzó el balón inatajable para el portero Salvatore Sirigu y comenzó la ﬁesta blaugrana. Laurent Blanc tuvo que realizar un cambio temprano, pues tras el gol el capitán Thiago Silva se lesionó y dio ingreso a David Luiz, quien tuvo una noche para el olvido. Luiz venía de una lesión y era duda para el partido. Eso quedó en evidencia pues fue incapaz de controlar los embates de un Barcelona que sobre todo en el primer tiempo jugó a placer en campo del rival. Luis Enrique tuvo que recomponer su formación apenas en los primeros minutos del partido tras la lesión de Andrés Iniesta, que abandonó el campo en camilla y entró el capitán Xavi Hernández. Busquets y Rakitic se

encargaron de las funciones de recuperación mientras Xavi se encargaba de la generación de juego. Después entro Mathieu por el croata y ahora Mascherano asumía un puesto en el medio campo del equipo blaugrana. Inteligente decisión de Luis Enrique, fue el argentino quien dio el pase a Luis Suárez para que el uruguayo concretara de manera espectacular (y tras un caño a Luiz) el tercer gol del Barcelona. Blanc no tuvo capacidad de respuesta. En el minuto 65 sacó al joven Rabiot para ingresar a Lucas Moura. El brasileño intentó generar algunas oportunidades e incluso el PSG logró ser ofensivo por momentos pero no pudo dejar atrás la inconsistencia. Edinson Cavani tuvo un par de oportunidades pero

la defensa blaugrana y una atajada monumental de ter Stegen impidieron el gol del uruguayo. Ezequiel Lavezzi no logró hacerse pesar y prácticamente dejó en Pastore y Cavani el ataque del PSG. Barcelona se mostró cómodo en el campo del PSG. El equipo de Luis Enrique hizo lo que mejor sabe hacer, controlar el balón y evitar que el rival tenga capacidad de reacción. Luis Suárez tuvo una noche inolvidable. Dos goles anotó el delantero uruguayo que mostró una gran versatilidad ofensiva, el primero con base en potencia y técnica, mientras para el segundo se valió de la picardía y la colocación. El PSG sufrió mucho ausencias importantes, sobre todo la de Marco Verratti

ya que el cuadro parisino se vio falto de inteligencia e ideas en la generación de jugadas. 62% de posesión tuvo el Barcelona y once tiros al arco. El equipo de Luis Enrique dio un paso muy importante en la búsqueda de las semiﬁnales de Champions League ante un PSG que no logró mostrar la contundencia que lo ha caracterizado en los partidos anteriores. Ahora el cuadro dirigido por Laurent Blanc deberá salir al Camp Nou obligado a marcar al menos tres goles y no recibir alguno, algo que luce muy complicado. PSG contará con Verratti y Zlatan para el partido de vuelta, pero la ventaja que consiguió el Barcelona en Francia parece deﬁnitiva.

El Imparcial

ESPECTACULOS

17 de abril 2015

Sábado Gigante hasta el 19 de septiembre “

El show conducido por Don Francisco terminará el 19 de septiembre tras 53 años de estar al aire, anunció la cadena Univisión

Aquí, en su programa Sábado Gigante in-ter-na-cio-nal” se oirá por última vez el 19 de septiembre cuando el show de variedades más longevo en la historia de la televisión llegue a su fin. La cadena Univisión anunció este viernes que el programa conducido y creado por Don Francisco terminará su ciclo el próximo 19 de septiembre “para coincidir con el final de la temporada de televisión de 20142015”, informó en un comunicado. La cadena no dio a conocer los motivos por los que el programa llegará a su fin. Sábado Gigante inició en 1962 en el Canal 13 de Chile y

desde 1986 se transmite en Univisión, donde se volvió muy popular entre la población latinoamericana de Estados Unidos. “Desde nuestros inicios nos preocupamos por preguntar, ¿Qué dice el público?” Y precisamente para ese público hemos trabajado incansablemente, con la máxima dedicación, humildad y un profundo respeto. Me faltan palabras para agradecer cada reconocimiento y cada aplauso que hemos recibido en estos años”, aseguró Don Francisco, según un comunicado de la cadena. Univisión informó que Mario Kre-

utzberger, el nombre verdadero del conductor, continuará colaborando con la cadena en nuevos proyectos y conduciendo programas especiales de entretenimiento y campañas como el Teletón de Estados Unidos. “También contribuirá con el esfuerzo constante de Univision por la búsqueda y desarrollo de nuevos talentos y profesionales para nuestra televisión”, dijo. Con 53 años al aire, Sábado Gigante ostenta el récord Guinness del programa de variedades que más años se ha transmitido en el mundo. (Con datos de CNN)

571-386-2272

El Imparcial

elimparcialnews.com

17 de abril 2015

Necesito peluqueros (mujeres y hombres)

para trabajar en Sal贸n de Belleza de mucha clientela en Manassas,

llamar al

(571) 315-7134

17 de abril 2015

HUMOR Dos locos jugando a las adivinanzas: -¿Adivina que tengo en la mano? -Un elefante. -No vale, ¡porque lo viste! Llama el general al sargento por teléfono a las 3.00 de la mañana y contesta un soldado: ¡Aló!, dice el soldado. Páseme al sargento y apúrese. Lo siento señor, el sargento está durmiendo y no quiere que lo molesten, llame mañana. ¡Mira incompetente, pásame al sargento ahora mismo!, le contesta el general. ¿Es usted bruto o qué?, le dije que el sargento está durmiendo y no quiere que lo molesten, llame mañana, le grita el soldado. Señor,

SABIAS QUE ?

as decepciones amorosas duelen como una quemadura. Una resonancia magnética, como parte de un estudio, permitió a investigadores determinar que las mismas redes cerebrales que se activan cuando sufres una quemadura leve se encienden cuando pasas por un rechazo amoroso.

VENDO TRAILA

Se vende una traila, tiene baño y medio y tres cuartos. Llamar al

(571) 285-9672

o puede verla en 9011 Centreville Rd. Trlr, Manassas VA 20110

¿Usted sabe quién soy yo?, le grita el general. No sé y no me interesa, le grita el soldado. ¡Yo soy tu general!, le grita el general. ¡híiiijoleeeeeeeeeeeee! ¿Y usted sabe, quién soy yo?, le pregunta el soldado: ¡No!, le responde el general. ¡Ah, que bueno!, y le colgó. Estaban formados los soldados y en eso el general le pregunta a un soldado: Soldado Maclovio, ¿Para usted qué es la patria? Para mí la patria es como si fuera mi madre, general. Muy bien muchachito, muy bien. Soldado Cornelio, ¿Y para usted qué es la patria? El soldado Cornelio se queda pensando y

dice: Para mí es como si fuera mi tía, general. ¿Y por qué? Porque aquí, el soldado Maclovio es mi primo.

COSAS QUE PASAN: Estaba en un restaurante y mientras iba al baño, vi como otra persona tomaba el mismo camino que yo. Al entrar al baño, observé cómo ocupaba uno de los dos cubículos, que eran de esos que no llegan hasta el techo. Yo, lógicamente, entré en el otro. De repente, oigo que me dicen: ¡Hola! Yo seguí callado, pero el tipo vuelve a decir: ¡Hola! ¿Me escuchas? Yo, para no parecer mal educado, contesté: ¡Hola! Y el

tipo pregunta: ¿Cómo estás? A lo que contesté: Bien, gracias, un poco cansado. Y el tipo dice: ¿Qué haces? Yo ya estaba intrigado, pensé, siempre hay gente muy rara en este mundo, y contesté: ¿Y qué voy a estar haciendo? Lo mismo que tú, ¡zurrando! de inmediato oigo: ¡Mi vida, te llamo después porque tengo a un imbécil al lado, que está contestando a todas mis preguntas! FRASE DE LA SEMANA “La única cosa que sé es saber que nada sé; y esto cabalmente me distingue de los demás ﬁlósofos, que creen saberlo todo” Sócrates

elimparcialnews.com

Se necesita reďŹ nisher para pintar tinas y counters. Pago inicial $12 por hora, y se puede aumentar despuĂŠs de un mes de entreno. Empresa proveerĂĄ transporte.

703-625-4680 Llamar a Elizabeth al

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

CLASIFICADOS

17 de abril 2015

Necesito estilista profesional VENDO NEGOCIO CON EXPERIENCIA.

En el área de Manassas

SE RENTA SILLA PARA BARBERO O ESTILISTA

(703) 965-3726 inf. (571) 208-1942

Afghan Kabob House en Arlington, VA Necesita cocineros de línea, con experiencia, y tener propio transporte. Interesados llamar a Akbar al

703-340-9331

o aplicar en persona al restaurante 2045 Wilson Blvd. Arlington, VA 22201”.

Vendo Tienda de Celulares, pagos, agencia de viajes, notario, envíos,. Tienda aprobada, lo vendo por motivo de viaje a mi país.

El negocio tiene ocho años de estar abierto, dentro de Supermercado Global Food en Manassas (la mejor área de negocios en Manassas) Informe al Tel.

Vendo Jaguar 2001 en buenas condiciones, en Manassas, vendo por motivo de viaje Tel.

703-655-6963 703-655-6963

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

ESPACIO Masajes de Reﬂexología RENTO Se renta un escritorio en

Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA

Citas:

571-510-1665

oficina ocupada por

500 dólares.

En 8783 Mathis Ave. Manassas VA 20110

Interesados llamar al

(703) 606- 3400 o al (703)330- 8199

RENTO ESPACIO PARA NEGOCIO

PERSONA PARA LIMPIEZA EN WOODBRIDGE

EN EDIFICIO DE LA HERRADURA

Ecoservice necesita persona para limpieza de casas tres días por semana (miércoles, jueves y viernes) Punto de partido Occoquan Rd.

En Edificio comercial bien ubicado en Manassas, sobre ruta 28 Centreville Rd. Para cualquier información llamar al

Interesadas llamar al

703-369-0436 703- 220- 7041

@elimparcialnews

El Imparcial

17 de abril 2015

El Imparcial

17 de abril 2015

elimparcialnews

El Imparcial

17 abril 2015

El Imparcial

17 de abril 2015