El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXI Número 703 • 24 de abril, 2015
PRIMERA FISCAL GENERAL AFROAMERICANA
L
PAG. 04
oretta Lynch se convirtió este 23 de abril en la primera mujer afroamericana en ocupar el cargo de Fiscal General de Estados Unidos. 56 senadores votaron a favor, por 43 en contra. El presidente Obama celebró y dijo que Lynch “ha dedicado toda su vida” a defender la igualdad y la justicia, “la fundación de nuestra democracia”, y aportará al cargo su “dureza, independencia y respeto como fiscal en asuntos clave, como la reforma del sistema de justicia”.
GOBIERNO SALVADOREÑO CONTRA PANDILLAS
E
PAG. 05
l gobierno de El Salvador intensificó la semana pasada su estrategia de desgaste y de confrontación directa con las pandillas, realizando un agresivo traslado de líderes pandilleros a una cárcel de máxima seguridad. Además, el presidente Salvador Sánchez Cerén anunció un mayor involucramiento de las Fuerzas Armadas en el combate de estos grupos criminales.
DEPORTES
C
PAG. 34
hicharito clasifica al Real Madrid. El Real Madrid se clasificó este miércoles 22 de abril para las semifinales de la Liga de Campeones tras imponerse en los minutos finales por 1-0 al Atlético de Madrid con un gol de Javier ‘Chicharito’ Hernández, en el partido de vuelta de cuartos de final.
CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC
DEPORTES
B
PAG. 37
arcelona-Bayern de Múnich y Juventus-Real Madrid, son los emparejamientos de semifinales de la Champions en el sorteo de este 24 de abril. Los partidos de ida de las eliminatorias se disputarán los días 5 y 6 de mayo y los de vuelta el 12 y 13. La final el 6 de junio en el Olímpico de Berlín.
2
El Imparcial
Más hispanos tienen seguro
de salud La tasa de latinos sin cobertura médica cae hasta el 30%, según una encuesta
L
SALUD
24 de abril 2015
os hispanos son uno de los grupos de población del país en el que más se ha reducido la tasa de personas sin seguro médico desde que entró en vigor la reforma sanitaria, y ese índice se sitúa ahora en el 30.4%, según una encuesta publicada ayer por la firma Gallup. La tasa de hispanos que no están asegurados ha caído 8.3 puntos desde que los seguros médicos de la reforma sanitaria comenzaron a estar disponibles a finales de 2013, cuando el 38.7% de los latinos no tenían cobertura sanitaria, de acuerdo con la encuesta. El descenso en esa tasa es el segundo más agudo entre los grupos de población del país, solo por detrás del que han registrado los estadounidenses con menos recursos, que se ha recortado en 8.7 puntos en el mismo periodo y se encuentra ahora en el 22%. No obstante, los hispanos siguen siendo el grupo de población con mayor tasa de personas sin seguro médico, muy por delante de los afroamericanos (13.6 %),
los blancos (7.7 %); o el grupo de edad menos propenso a contratar cobertura sanitaria, el comprendido entre los 26 y los 34 años, donde la tasa es del 20.8%. En general, la tasa de personas sin seguro médico en todo el país se sitúa en el 11.9% de la población, según la encuesta, elaborada por Gallup en colaboración con Healthways. Esa tasa refleja un descenso de 5.2 puntos desde el último trimestre de 2013, cuando el 17.1% de la población carecía de seguro.
Según cifras de marzo de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), más de 11 millones de personas han accedido a cobertura de salud gracias a la ley de reforma sanitaria, aunque todavía hay otros 37 millones que no tienen ningún tipo de seguro. El Gobierno eleva la cifra de personas que han obtenido cobertura sanitaria gracias a la reforma hasta más de 16 millones, porque incluye el último periodo abierto para adquirir seguros médicos, que culminó en febrero pasado. El Departamento de Salud y Servicios
Humanos calcula que, desde que la reforma sanitaria se convirtió en ley en 2010, la tasa de hispanos sin seguro médico ha caído un 12.3%, según indicó ayer la secretaria de Salud, Sylvia Burwell, en un mensaje en la página web del departamento. La encuesta de Gallup y Healthways se basa en entrevistas telefónicas hechas entre el 2 de enero y el 31 de marzo, a una muestra de 43,575 personas mayores de 18 años en todo el país, y tiene un margen de error de un punto porcentual. (Con datos de La Opinión)
elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
3
4
El Imparcial
WASHINGTON
24 de abril 2015
elimparcialnews
Loretta Lynch la primera fiscal afroamericana de EE.UU
L
oretta Lynch ha esperado un récord de 165 días para convertirse en la primera mujer afroamericana en ocupar el cargo de fiscal general de Estados Unidos. Nombrada por Obama el pasado mes de noviembre, la fiscal de Brooklyn se vio atrapada por la mayoría republicana en el Senado que impidió votar su confirmación hasta este jueves 23 de abril. Una mayoría mínima de 56 senadores votaron a favor, por 43 en contra.
El controvertido retraso ha puesto en evidencia la profunda división entre el Partido Demócrata y el Republicano, pero también la brecha abierta entre los conservadores y la Casa Blanca. Lynch, de la que ningún legislador puso en duda que cuente con las credenciales necesarias para el cargo, ha esperado el doble de días que sus siete predecesores juntos. Obama celebró este jueves la confirmación de Lynch y aseguró
en un comunicado que, gracias a su llegada, “EE UU será mejor”. El presidente defendió que la fiscal general “ha dedicado toda su vida” a defender la igualdad y la justicia, “la fundación de nuestra democracia”, y aportará al cargo su “dureza, independencia y respeto como fiscal en asuntos clave, como la reforma del sistema de justicia”. A pesar de las credenciales de Lynch, el largo proceso de confirmación ha demostrado que si Obama eligió a una abogada sin vínculos directos con Eric Holder, su predecesor, para evitar complicaciones en este proceso, la estrategia no ha funcionado. Los miembros del comité jurídico del Senado convirtieron la audiencia de su confirmación en un examen sobre sus similitudes con Holder, uno de los miembros de la Administración que más duramente han criticado los republicanos. Síntoma de ese enfrentamiento, la fiscal neoyorquina repitió en varias ocasiones “Yo seré Loretta Lynch”. Pero la promesa no
Alisa Lachow-Thurston
bastó. El comité del Senado le dio su aprobación, pero los republicanos del pleno de la Cámara vieron en su defensa de las reformas realizadas por el presidente Obama en materia de inmigración la oportunidad para rechazar a la candidata. Durante cinco meses se han negado a convocar el voto para su confirmación. El último obstáculo fue una ley para luchar contra el tráfico de seres humanos. En las últimas semanas, un artículo que especificaba el destino de fondos para financiar abortos dividió a demócratas y republicanos. Mientras la mayoría conservadora avisaba de que no votaría el cargo de Lynch hasta que se resolviera este debate, Obama calificó el retraso de “vergonzoso” y reconoció que “ha llegado demasiado lejos”. “Espero que los republicanos le muestren más respeto como fiscal general del que ha recibido como candidata”, aseguraba este jueves Patrick Leahey, uno de los senadores demócratas en el comité jurídico. “Loretta Lynch
está perfectamente cualificada, no debería haber costado tanto tiempo”. El retraso de cinco meses ha puesto de manifiesto una vez más las tensiones entre los legisladores demócratas y los republicanos, así como entre éstos y la Casa Blanca. La división ha impedido que Lynch asumiera el cargo en un momento en varios de los principales problemas que atraviesa EE UU pasan por el Departamento de Justicia. La reforma de inmigración de Obama, que aprobó por decreto la regularización de cerca de cinco millones de indocumentados, cuenta con el respaldo de Justicia, pero está bloqueada en los juzgados tras una denuncia. Varios republicanos alegaron que no podían respaldar a Lynch después de que ella defendiera una legislación que consideran “ilegal”, sin embargo, varios demócratas les acusaron de que su rechazo estaba basado también en el hecho de que Lynch sea afroamericana. (Con datos de El País)
Tú Abogada
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de:
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación
- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos
www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,
Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171
Alisa Lachow-Thurston, Esq.
Hispana y Bilingüe como Tú
Alisa Lachow-Thurston
Woodbridge VA 22192
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
Tú Realtor
- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios
703-864-6171
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192
EL SALVADOR
El Imparcial
24 de abril 2015
5
Gobierno refuerza seguridad para combatir pandillas Tomado de El Faro, por: Carlos Martínez / Sergio Arauz
E
l gobierno salvadoreño ha decidido mantenerse en su estrategia de mano dura contra las pandillas: involucramiento de batallones élite del ejército; nuevos episodios en los grupos enteros de pandilleros mueren en supuestos enfrentamientos con autoridades; traslados masivos de las cúpulas de estas estructuras y un posible as bajo la manga: extradiciones. El gobierno intensificó la semana pasada su estrategia de desgaste y de confrontación directa con las pandillas, realizando un agresivo traslado de líderes pandilleros que estaban en penales comunes a la cárcel de máxima seguridad de Zacatecoluca. Además, el presidente Salvador Sánchez Cerén anunció un mayor involucramiento de las Fuerzas Armadas en el combate de estos grupos criminales. LOS TRASLADOS A ZACATRAZ Durante la madrugada del jueves 16 de abril, 31 líderes pandilleros de la MS-13 y de las dos facciones del Barrio 18 fueron trasladados al temido sector 6 de la cárcel de máxima seguridad de Zacatecoluca, conocida popularmente como Zacatraz. Se trata de un pabellón de celdas especiales diseñadas para incomunicar absolutamente a los reos, que viven bajo un riguroso régimen de encierro y aislamiento. Este es el segundo traslado masivo realizado por el gobierno en lo que va de 2015. El primero tuvo lugar el 19 de febrero y en esa ocasión se devolvió a Zacatecoluca a 14 de los más emblemáticos representantes de las pandillas, como “Viejo Lyn”, “Sirra” y “Diablito de Hollywood”, que estaban recluidos en penales comunes desde que inició la tregua con pandillas promovida por el gobierno anterior, en marzo de 2012. Ese movimiento marcó definitivamente la muerte del experimento de
negociación con las pandillas y marcó un parteaguas en la estrategia gubernamental contra estos grupos. Luego del primer traslado, las pandillas incrementaron su accionar y los atentados contra agentes del Estado y contra delegaciones policiales. La confrontación convirtió a marzo de 2015 en el mes más violento del siglo, con 481 asesinatos. La semana pasada, el presidente Sánchez Cerén intentó matizar esa cifra, asegurando que uno de cada tres de esos homicidios (140) fueron muertes de pandilleros en enfrentamientos con la Policía. Desde que asumió este gobierno, el 1 de junio de 2014, hasta el momento, 18 policías, siete custodios penitenciarios, cuatro militares y un fiscal han sido asesinados por miembros de estas estructuras. Los nuevos traslados a Zacatecoluca incluyen a varios de los líderes pandilleros que salieron durante la tregua y que, pese a tener menos visibilidad mediática, formaban parte de la primera línea de mando en las tres pandillas. Entre los 31 trasladados están Carlos Tiberio Ramírez, “Snyder”, uno de los principales voceros de la MS-13 durante la tregua; Rubén Rosa, “Chivo”, quien servía como el enlace de la Mara Salvatrucha entre los pandilleros que estaban en libertad y los privados de libertad, mientras duró el llamado proceso de paz. También se trasladó a José Heriberto Henríquez, “Eddie Boy”, ex director de la organización Homies Unidos, a quien las autoridades señalan como uno de los más altos líderes de la facción sureña del Barrio 18. Luego de estos movimientos, la mayor parte de las “ranflas” o cúpulas de dirección pandilleras han vuelto a Zacatecoluca, a un régimen de encierro mucho más duro del que conocieron antes de marzo de 2012. Con estos movimientos, el gobierno reafirma su decisión de romper cualquier mecanismo de diálogo con las pandillas y envía un mensaje de firmeza en
su estrategia, que apuesta a derrotar a las pandillas por la vía de la fuerza. BATALLONES ÉLITE DEL EJÉRCITO Siguiendo con la misma lógica de los traslados masivos, el presidente anunció el fin de semana que incrementará el involucramiento del ejército en labores de seguridad pública. Sánchez Cerén dijo el sábado que ha solicitado la conformación de cuatro batallones de fuerzas élite del ejército, los cuales serán destinados a la lucha contra las pandillas. En El Salvador, desde el fin de la guerra civil, no se han utilizado batallones especializados del ejército en labores de seguridad pública. El ministro de Defensa, David Munguía Payés, confirmó que está a la espera de que el presidente ordene la entrada en escena de estos cuatro batallones, conformados por un aproximado de 400 soldados de élite, cada uno. El presidente anunció también la creación de una nueva unidad especial antipandillas “de reacción” dentro de la Policía, que ya cuenta con una subdirección antipandillas. Sin embargo, en ninguno de los casos, el gobernante explicó cuál sería el mandato de estos nuevos cuerpos, ni cómo operarían en el terreno. 9 PANDILLEROS MUERTOS Unas horas después de que el presidente hiciera estos anuncios, en la mañana del sábado 18 de abril, una patrulla de soldados mató a nueve pandilleros en el cantón Ulapa Arriba, de Zacatecoluca. Según la versión oficial de las Fuerzas Armadas, una patrulla de cuatro soldados fue sorprendida por unos 30 pandilleros, que al verse superiores en número decidieron emboscar a los militares. La versión oficial es que estos respondieron el fuego, auxiliados por otra patrulla cercana. Ningún militar fue herido. A los pandilleros se les encontraron dos fusiles AR-15, una escopeta calibre 12 y dos pistolas.
Dos de los pandilleros muertos durante el tiroteo habían prestado servicio militar en el Destacamento Militar Número 9 (DM-9), con sede en Zacatecoluca, entre 2009 y 2010, y otro de los fallecidos era medio hermano de un soldado que presta servicios en el mismo destacamento. Estos hechos ocurren en un momento en que diversos sectores han hecho públicas sus sospechas de que tanto la Policía como el ejército han usado fuerza desproporcionada contra los pandilleros, cometiendo ejecuciones sumarias, cuando ya habían neutralizado la amenaza de sus atacantes. Incluso el director de la Policía, Mauricio Ramírez Landaverde, admitió la posibilidad de que existan grupos de exterminio dentro de los cuerpos del Estado. Por la noche del mismo sábado 18 de abril, pandilleros asesinaron a dos militares: un sargento, en el municipio
de Panchimalco, departamento de San Salvador, y un soldado, en el municipio en San Luis La Herradura, en el departamento de La Paz. Estas zonas son controladas por la misma pandilla a la que pertenecían los nueve pandilleros que murieron durante el día: la facción Revolucionarios del Barrio 18. Según el ministro de la Defensa, pandilleros intentaron asesinar a otro militar en Panchimalco, pero este consiguió
escapar de sus agresores. El soldado, asegura el funcionario, consiguió reconocer a uno de sus atacantes como un compañero de armas destacado también en el DM-9. El acusado ha sido capturado y está en vías de investigación. “No se necesita ser muy inteligente para concluir que estos atentados son una represalia de la pandilla contra las Fuerzas Armadas por lo ocurrido este día”, comentó el ministro Munguía Payés.
6
El Imparcial
CENTROAMERICA
24 de abril 2015
Aprueban la reelección presidencial Honduras en alerta por migración
en Honduras L
a Corte Suprema de Justicia de Honduras dejó este jueves 23 de abril sin efecto un artículo de la Constitución que prohibía la reelección presidencial en el país centroamericano. El artículo, que databa de 1982, limitaba las presidencias y vicepresidencias a un solo periodo, un asunto que en 2009 provocó el derrocamiento del expresidente Manuel Zelaya. La decisión contó con el voto a favor de los cinco jueces de la Sala Constitu-
cional de la Corte Suprema, si bien uno de ellos se retractó después. La medida, que entrará en vigor en las próximas horas cuando se publique en el diario oficial, se tomó después de que el expresidente Rafael Callejas, que busca lanzarse de nuevo a la presidencia, presentara un recurso de inconstitucionalidad. El diputado Tomás Zambrano, secretario del Poder Legislativo explicó que con la resolución no se requiere la convocatoria a un
Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES
Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.
www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews
plebiscito ni una reforma del Congreso Nacional, pues serán los expresidentes los que manifiesten su deseo o aspiración de participar en un nuevo proceso electoral y someterse a la voluntad de su partido en una elección primaria o del pueblo en las generales. No obstante, explicó que “será en un futuro que el Congreso Nacional va a tener que determinar cuántos van a ser los períodos, si va a ser solo uno, en el que los presidentes van a poderse reelegir” mediante una reforma constitucional. “Con el fallo, que tiene efectos de carácter inmediato, aún antes de emitir la publicación como dice la Ley de Justicia Constitucional, ya declarada inaplicable esta norma; aunque el Congreso no se pronuncie en un futuro, de manera inmediata está abierta la reelección continua para los expresidentes”, aclaró. (Con datos de El Heraldo)
de pandilleros salvadoreños
A
utoridades de seguridad de Honduras tomaron medidas emergentes para evitar el posible ingreso de pandilleros que huyen de El Salvador, publicaron este martes 21 de abril fuentes gubernamentales hondureñas. Honduras ordenó fortalecer fronteras terrestres, puertos y aeropuertos e implementará operativos para controlar puntos ciegos en su frontera con El Salvador. De igual manera, el batallón binacional “Fuerza Maya-Chortí”, que mantie-
De acuerdo al periódico La Prensa de Honduras, el comandante de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina), Gustavo Escalante, expresó que se han tomado medidas “y no vamos a permitir que vengan personas delincuentes de otros países a cometer ilícitos a Honduras”, dijo. La prensa hondureña resaltó que las acciones buscan prevenir un posi-
ble “éxodo” de mareros salvadoreños ante los constantes combates armados que sostienen con las autoridades policiales de El Salvador desde el fin de la tregua. El anuncio del mandatario Salvador Sánchez Cerén, de la creación de 3 batallones especializados para perseguir pandilleros, también fue evaluado para que Honduras adoptara la medida que se encuentra vigente desde este martes, reseñaron medios de comunicación hondureños.
Computadoras para niños salvadoreños
E Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte
ne con Guatemala, asumirá el control de 256 kilómetros de fronteras.
l presidente salvadoreños, Salvador Sánchez Cerén, inauguró este 23 de abril el programa presidencial Niñez y Juventud del Futuro: “Una Niña, Un Niño, Una Computadora”, con la entrega de los primeros 6.476 equipos de un lote de 50 mil que se entregarán este año para acercar las tecnologías y facilitar el proceso de enseñanzaaprendizaje en las escuelas públicas. “Este programa que hoy iniciamos no tiene precedentes en la historia educativa de El Salvador”, aseguró el mandatario en un acto desarrollado en CIFCO con la presencia de estudiantes e invitados especiales. Con esta primera entrega de computadoras –donadas por la Fundación ALBA– se beneficiará a 84 mil 398 estudiantes y a mil docentes
de los 346 centros escolares. “Estamos dando una paso trascendental en la calidad educativa y la igualdad de oportunidades a través del uso intensivo y creativo de las tecnologías de la información y la comunicación”, afirmó el jefe de Estado. El programa presidencial busca garantizar que cada estudiante tenga acceso a una computadora en su centro educativo y que los docentes puedan tener una herramienta de vital importancia para la enseñanza. El mandatario aseguró que la implementación del programa también conlleva la capacitación y actualización de los conocimientos del personal docente en las áreas técnica y pedagógica. “Estamos fortaleciendo una cultura colaborativa entre estudiantes, docentes, familia y comunidad, clave para
el éxito del proceso de enseñanza–aprendizaje”, señaló. Añadió que los centros escolares a los que se entreguen computadoras recibirán visitas de técnicos para realizar un diagnóstico de la infraestructura y seguridad para la correcta implementación de este programa presidencial, a lo cual se sumará un servicio de reparaciones y la entrega de mobiliario para un resguardo adecuado del equipo. “Son 50 mil computadoras Lempitas que entregaremos este año y que beneficiarán a más de 2 mil 600 centros educativos, es decir, la mitad de los centros escolares a nivel nacional”, indicó. Reiteró que la educación es una de las prioridades de su gobierno. En ese sentido, destacó acciones como la ampliación este año del Programa Paquete Escolar al nivel de bachillerato, beneficiando a 146 mil estudiantes; la inversión de $20,6 millones en el Programa de Alimentación y Salud Escolar, y la ampliación de la cobertura del Programa Vaso de Leche, beneficiando a un millón de estudiantes, 200 mil más que en 2014.
INMIGRACION
El Imparcial
24 de abril 2015
7
EEUU pierde millones
Protestas ante muerte de por deportaciones en vuelos casi vacíos afroamericano que estaba bajo custodia policial en Nueva York “ICE Air ha logrado grandes avances para mejorar su manejo de personal, capacitación, integridad de los datos, y la gestión y modernización de sus sistemas”, puntualizó ICE.
Tomado de: La Opinión
L
a Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) ha desperdiciado millones de dólares al deportar a inmigrantes indocumentados en vuelos casi vacíos desde 2010, según una reciente auditoría. El informe de la Oficina del Inspector General (OIG) evaluó de forma aleatoria un total de 7,455 vuelos de ICE Air entre octubre de 2010 y marzo de 2014, y determinó que ICE pudo haberle ahorrado hasta $41,1 millones al gobierno federal si hubiese mejorado la eficacia de su programa de vuelos. Según la auditoría, ICE Air trasladó a sus países de origen a 930,435 indocumentados durante el período analizado, en el que gastó cerca de $598 millones para sus operaciones, de los cuales $464 millones fueron para costear vuelos fletados. El análisis señaló que ICE Air gastó $116 millones en vuelos que llevaban asientos vacíos en un 20%, y cerca de 2,121 vuelos operaron por debajo del 80% de su capacidad. En total, 711,945 indocumentados fueron trasladados a sus países de origen y los 218,490 restantes fueron distribuidos a otras oficinas de ICE por falta de camas o la situación particular de los detenidos. ICE RECHAZA CRÍTICAS Consultada por este dia-
rio, la oficina de ICE dijo rechazó hoy las conclusiones del informe y las consideró injustas, tomando en cuenta que la auditoría se realizó mientras la agencia ponía en marcha un plan para una extensa consolidación precisamente para mejorar la eficiencia del programa de vuelos. “La agencia rechaza enérgicamente que el informe haya usado asientos vacíos para medir la eficiencia de los vuelos, principalmente porque el retrasar la deportación de individuos para poder llenar esos asientos provoca más gastos secundarios que pueden exceder el costo de esos asientos”, explicó ICE. Según la agencia federal, el costo promedio para la detención de un solo indocumentado es de $122 al día, mientras que para las familias el costo promedio supera los $300 por día. En base a esas cifras, la continua detención de un individuo hasta esperar a llenar los vuelos supondría un mayor gasto para el gobierno que el vuelo en sí, argumentó. Otro factor tiene que ver que un dictamen del Tribunal Supremo, en el caso “Zadvydas v. Davis”, que restringe el tiempo de detención de un indocumentado bajo custodia de ICE y con órdenes de deportación. No obstante, ICE sí aceptó las recomendaciones del informe y, según la agencia federal, ya ha comenzado a ponerlas en vigor.
VUELOS PARA DEPORTADOS Con sede en Mesa (Arizona), la oficina ICE Air Operations está a cargo de la deportación de los indocumentados que, dependiendo de su estatus criminal, situación familiar y país de origen, son trasladados en vuelos fletados o vuelos comerciales. ICE Air paga, en promedio, $8,419 por hora para cada vuelo fletado, sin importar cuántos pasajeros viajan a bordo, según el informe. En general, ICE Air tiene cuatro contratos que proveen ocho aviones para vuelos rutinarios, cada uno con una capacidad máxima de 135 pasajeros. También utiliza vuelos fletados para viajes menos frecuentes a Europa, África y Asia, y recurre a vuelos especiales para detenidos con ciertas condiciones médicas o para indocumentados “de alto perfil”.
E
l Departamento de Justicia de Estados Unidos abrió una investigación sobre la muerte de Freddie Gray, un hombre afroamericano que murió de lesiones en la médula espinal mientras estaba bajo custodia policial. La investigación, confirmada a la BBC, determinará si se produjo alguna violación de los derechos civiles. Gray, de 25 años, murió en el hospital el domingo 18 de abril, una semana después de ser arrestado en la ciudad de Baltimore, noreste de EE.UU. Cientos de manifestantes marcharon por la ciudad el martes por la noche para expresar
su indignación por la tragedia. Un debate nacional sobre el abuso de la fuerza policial tiene lugar desde el verano pasado, cuando un adolescente negro murió por disparos de agentes en Ferguson, Missouri, centro del país. No está claro por qué arrestó la policía a Gray. Los agentes dijeron que encontraron una navaja ilegal en su bolsillo. En un video, se puede ver a Gray dando gritos mientras la policía lo inmoviliza en el suelo y lo arrastran a un camión policial. Durante el trayecto a la comisaría, que duró unos
30 minutos, el auto policial se paró y los agentes le esposaron las piernas porque se volvió “colérico”. Más tarde fue trasladado a un hospital local donde entró en coma y murió una semana más tarde. Un documento judicial presentado por uno de los agentes que participaron en el arresto alega que no se usó fuerza excesiva. Un abogado de la familia de Gray dijo que no cree que la policía tuviera una razón para detenerle. Las investigaciones de derechos civiles por parte del Departamento de Justicia son poco usuales. Recientemente fueron investigadas la muerte de Michael Brown en Ferguson y la muerte por asfixia de Eric Garner, en Nueva York. Las autoridades de Baltimore también llevarán a cabo su propia investigación sobre el fallecimiento. Seis agentes han sido suspendidos de empleo, pero no de sueldo, mientras dura la investigación. (Fuente: BBC)
8
El Imparcial
OPINION
24 de abril 2015
@elimparcialnews
La esperanza es lo último que se pierde Por: Maribel Hastings
D
ecía el poeta y dramaturgo español Federico García Lorca que el peor sentimiento es el sentimiento de tener la esperanza perdida. El pasado viernes, las manifestaciones de grupos pro inmigrantes en Nueva Orleans solicitándole al Quinto Circuito de Apelaciones que destrabe las acciones ejecutivas migratorias giradas por el presidente Barack Obama en noviembre de 2014, demostraron que si bien hay frustración entre la comunidad inmigrante ante la larga demora por un alivio, la esperanza todavía no se ha perdido. Tampoco se ha perdido la esperanza de que un tribunal de corte conservador, como lo es el Quinto Circuito, sea capaz de desligarse de la politización que consume al debate migratorio y pueda permitir que esas acciones que legalizarían temporalmente a unos 5 millones de indocumentados, se implementen en tanto se dilucida la apelación del Depar-
tamento de Justicia al fallo del juez federal de distrito en Texas, Andrew Hanen, que en febrero pasado bloqueó la entrada en vigor de las acciones ejecutivas, aunque todavía no emite un veredicto en torno a su constitucionalidad. Y si el fallo del Quinto Circuito fuera desfavorable a los inmigrantes, la manifestación se llevaría también a la Suprema Corte de la nación con la misma esperanza de que el activismo judicial no nuble la capacidad de los magistrados de considerar objetivamente el caso que se le plantee. Si esas acciones ejecutivas migratorias finalmente se implementan, existe la esperanza de que millones puedan tener un respiro, aunque sea temporal, a su incertidumbre migratoria de cada día, como el alivio que han tenido los DREAMers que se están beneficiando del DACA 2012. Se dice muy fácilmente, pero quien no vive esa incertidumbre
en carne propia no tiene idea de lo que ese documento puede significar en el diario vivir de un individuo, de su familia y de su comunidad. La libertad de movimiento, el simple hecho de descansar sin pensar que en cualquier momento lo detienen y lo arrancan del seno familiar; la capacidad de estudiar, trabajar, aportar a su comunidad con conocimientos y económicamente con sus impuestos. Un individuo feliz y estable contribuye a la estabilidad y felicidad de su familia, de su entorno laboral, comunitario y de su nación. Por eso no pierdo la esperanza de que en este nuevo ciclo electoral que está dando sus primeros pasos, los precandidatos que aspiran a las nominaciones presidenciales de sus respectivos partidos puedan ser capaces de ver más allá de sus frases trilladas para entender la enorme lógica de reformar un sistema migratorio, porque es lo mejor para las familias y, por ende, para la nación. Tengo la esperanza de que haya
un debate migratorio de altura en la batalla 2016 por la Casa Blanca, donde los republicanos que en su momento han sido reformistas no cedan a la presión antiinmigrante y ofrezcan soluciones realistas que vayan más allá de reforzar la ya militarizada frontera. Tengo la esperanza de que por el bando demócrata, la aspirante o los aspirantes, si alguno da un paso al frente, se abstengan de hacer promesas que no pueden
cumplir, que asuman posturas migratorias claras y concretas y sepan apreciar el apoyo que, pese a todo, tienen entre los votantes latinos. Tengo la esperanza de que el debate electoral migratorio se centre en propuestas que miren al futuro y no en inútiles discusiones sobre el pasado. Quizá estoy esperando demasiado, pero la esperanza es lo último que se pierde. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $
$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA
8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110
QUE LE HAGAMOS
Tel. 703-348-8616
RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico
9
Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD
NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)
· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES
HORARIOS DE ATENCION:
Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)
www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110
10%
descuento para pacientes nuevos
10
El Imparcial
24 de abril 2015
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
11
@elimparcialnews
FAMA
El Imparcial
24 de abril 2015
12
Sandra Bullock la mujer más bella de 2015
L
La actriz ganadora de un Oscar en 2010 le restó importancia a la elección diciendo que le parecía “ridícula”.
a actriz de Hollywood Sandra Bullock fue nombrada por la revista People la Mujer Más Bella de 2015. Bullock, ganadora del Oscar a mejor actriz trató de restarle importancia al nombramiento, reaccionando con risa y diciendo inicialmente que consideraba “ridículo” el honor que le hizo la revista. No es la primera vez que People selecciona actrices para su portada de la más bella. En ediciones anteriores Gwyneth Paltrow, Julia Roberts y Lupita Nyong’o, todas ganadoras del Oscar, adornaron las páginas de la revista como estándares de la belleza femenina. Sandra Bullock, que fue galardonada con el premio de la Academia en 2010 por su papel en la película “Un sueño imposible”, declaró haber encontrado la belleza en su rol de madre de su hijo Louis, de 5 años. “La belleza real es silenciosa. Especialmente en esta ciudad”, dijo la actriz de 50 años refiriéndose a Los Ángeles, California, donde señaló
que las personas están muy pendientes de cómo van a lucir. “Las personas que encuentro más bellas son aquellas que no están intentando serlo”, expresó a la revista. Para ella es más importante “ser una buena persona, una buena madre, tener un buen desempeño cuando se prepara el almuerzo, dejar que alguien pase adelante de uno cuando parece que va de prisa”. El nombramiento de mujer más bella puede ser una espada de doble filo. Por una parte es un gran elogio de una revista muy popular que puede promover la carrera profesional pero, por otro lado, expone a la persona a la crítica pública. Sin embargo, ese es un aspecto al que está acostumbrada Sandra Bullock. Al mismo tiempo que recibió el Oscar, fue nominada como actriz destacada de los Razzies - una parodia alternativa que otorga estatuillas a las peores películas y actuaciones del año - por su par-
ticipación en la fracasada cinta “Todo sobre Steve”. Con el mismo buen humor que recibió el nombramiento de la revista People, Bullock se presentó a la celebración de los Razzies para reclamar su trofeo.
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
13
14
El Imparcial
24 de abril 2015
@elimparcialnews
MALASIA
Tres mexicanos son condenados a la horca en Malasia por narcotráfico Los hermanos González Villarreal fueron detenidos en 2008 con metanfetamina. Su última esperanza sería un indulto del Sultán Pablo de Llano EL PAIS
“
Nuestra decisión es unánime. Se desestima el recurso contra los cinco acusados. Condena y sentencia confirmada”. De acuerdo con el fallo emitido este miércoles 22 de abril por un juez en Putrajaya, capital administrativa de Malasia, los tres hermanos mexicanos González Villarreal, José Regino, Luis y Simón, junto a un malayo y a un singapurense detenidos con ellos, serán ahorcados. La defensa piensa pedir una revisión del fallo. En caso de que no les sea concedida, solo les quedará una carta que jugar: pedir
el indulto real al Sultán. Si no hubiese clemencia, serían ejecutados en el patíbulo. No se tiene certeza de lo que durará el resto del proceso, aunque se estima que se podría demorar dos años. Los hermanos, originarios de Culiacán, capital del Estado de Sinaloa, fueron detenidos en 2008 por la Policía Real de Malasia en una fábrica en la ciudad de Johor, acusados de tráfico, producción y distribución de narcóticos. Según la acusación estaban en posesión de 29 kilos de metanfetaminas y de equipos para elaborarla. Los acusados han reiterado que eran empleados
de la limpieza en la fábrica y que no sabían que allí se producía droga. Los González Villarreal, de origen humilde, han detallado que llegaron a Malasia a buscar trabajo y que en su tierra se dedicaban a hacer
ladrillos. Sinaloa, al norte de México, es una región marcada por la profusión del narcotráfico. La familia de los detenidos ha negado que estuviesen metidos en el tráfico de droga. De ma-
nera vaga, una hermana explicó que habían ido a Malasia a trabajar en la construcción: “No nos dijeron nada de adónde iban. Creo que ellos tampoco sabían adónde. El que se encargó de los trámites del pasaporte fue el amigo que les dio trabajo. Lo único que les dijo fue que iban a necesitar esos papeles, porque iban fuera”. En la sesión de este miércoles, la defensa de los González Villarreal trató de frenar la condena argumentando que las evidencias del caso habían sido manipuladas. El abogado sostuvo que antes de ser analizada por los expertos hubo variaciones
en la cantidad, el color y la naturaleza química de la droga con la que fueron arrestados. El argumento fue desestimado. Tras la sentencia, la cancillería mexicana ha hecho un comunicado. “El Gobierno lamenta la imposición de la pena de muerte a los hermanos González Villarreal y, con pleno respeto a la legislación interna de Malasia, ratifica su posición contraria a la aplicación de la pena de muerte”. José Regino (37 años), Luis (47) y Simón González Villarreal (40) estuvieron acompañados durante el juicio por dos familiares que llegaron desde México. Según el reporte in situ de un reportero mexicano, los hermanos estaban tranquilos. Antes de comenzar se les acercó un pastor cristiano que los ha estado acompañando: “Quiero que piensen en la cruz”, les dijo. En último término, sólo podría evitarlo la clemencia del Sultán. (Con datos de El País)
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
15
16
El Imparcial
24 de abril 2015
@elimparcialnews
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe
MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe
UN HOMBRE CON
CORAZON DE PASTOR
C
((PARTE FINAL))
on este artículo, termino la serie sobre, como debe ser un padre y el papel que le toca ejecutar de acuerdo a lo que habla la Biblia. Estamos viviendo tiempos muy difíciles y el diablo anda como “león rugiente” como dice la palabra de allí que nosotros como hombres y sacerdotes de nuestra familia, debemos estar alerta a esos ataques que vienen en forma de: peleas, insultos, violencia en todos sus tipos, abuso de drogas, sexo, etc.; y usted amigo, hermano en la fe, debe pararse firme para detener esos ataques y la mejor arma es la palabra de Dios. 6.-UN HOMBRE CON CORAZÓN DE PASTOR TRANSMITE JUSTICIA. “Me vestía de justicia, y ella me vestía como un manto; Y turbante era mi justicia. Yo era ojos al ciego, Y pies al cojo. A los menesterosos era padre; Y de la causa que
no entendía, me informaba con diligencia: Y quebraba los colmillos del inicuo, Y de sus dientes hacía soltar la presa”. Job 29: 14-17. “Mejor que el hombre que sabe lo que es justo es el hombre que ama lo justo”. Confucio (551 AC-478 AC) Filósofo chino. Qué interesante es ver como Job con un corazón de pastor supo combinar y ejecutar entre la Misericordia y la Justicia. No era un hombre que se dejaba arrastrar por la mayoría. Tenía sus convicciones bien firmes y las defendía. No era una marioneta manejado por sus amigos ni por las circunstancias. No cambiaba la verdad por la popularidad. Su vestido era justicia y su cabeza cubierta de juicio. Era ojos al ciego y pies al cojo. Era un padre al menesteroso. Bien informado. Dice que se informaba con diligencia pero a su vez ejecutaba la justicia sin regateo. “Tan sólo por la
educación puede el hombre llegar a ser hombre. El hombre no es más que lo que la educación hace de él”. Immanuel Kant (1724-1804) Filósofo alemán. Le quebraba los colmillos al inicuo y de sus dientes hacía soltar su presa. No era un pusilánime sabía ponerse firme para hacer valer los derechos de los demás. Cuán segura se siente la familia con un hombre que sabe equilibrar Misericordia, Gracia y Justicia. 7.-UN HOMBRE CON CORAZÓN DE PASTOR ES ESTABLE, ENRAIZADO Y FIRME. “Y decía yo: En mi nido moriré, Y como arena multiplicaré días. Mi raíz estaba abierta junto a las aguas, Y en mis ramas permanecía el rocío”. Job 29:18,19. Job no era pusilánime, sino firme. Tenía su nido y sabía dónde estaba y cuando su tiempo terminaba, no se aferraba a nada pero tampoco estaba como un cabo suelto en los vaivenes de la vida, conocía la trayectoria de sus esperanzas, porque hablaba de multiplicarse como la arena. Había perdido a sus hijos y aún hablaba de multiplicarse, eso es tener esperanza. Menciona que sus raíces están bien plantadas como en el Salmo 1. Sus ramas llenas de salud. Definitivamente era un hombre que sabía para que Dios lo hubiera llamado. 8.-FINALMENTE PODEMOS DECIR QUE UN HOMBRE CON CORAZÓN DE PASTOR ES REALMENTE
El Imparcial
SABIO. “Mi honra se renovaba en mí, Y mi arco se corroboraba en mi mano. Me oían y me esperaban; Y callaban a mi consejo. Tras mi palabra no replicaban, Y mi razón destilaba sobre ellos. Y me esperaban como a la lluvia, Y abrían su boca como a la lluvia tardía. Si me reía con ellos, no lo creían: Y no abatían la luz de mi rostro. Calificaba yo el camino de ellos, y me sentaba en la cabecera; Y moraba como rey en el ejército, Como el que consuela a los llorosos”. Job 29:20-25. Un hombre sin virtud no puede morar mucho tiempo en la adversidad, ni tampoco en la felicidad; pero el hombre virtuoso descansa en la virtud, y el hombre sabio la ambiciona. Confucio (551 AC-478 AC) Filósofo chino. Era un hombre sabio. ¿Quién es el hombre sabio? Un hombre sabio es el que sabe lo que tiene que hacer en el momento correcto, la forma exacta y con el espíritu alineado con la voluntad de Dios. Usted no necesita un título universitario para ser sabio. Job era hombre sabio
que recibía honra y era oído y compartía esperanza. Un hombre sabio no será reprochado. Un hombre sabio está rodeado y sediento de respuestas claras. Job era un hombre sabio que impartía alegría, dirigía y consolaba. Si, hoy aún necesitamos en nuestra sociedad ese tipo de hombres sabios. La crisis de hoy demanda hom-
24 de abril 2015
17
bres modelos. El modelo de Job todavía hoy es posible, porque Dios todavía vive. Comencemos por ser temerosos de Dios y apartados del mal. Y recordemos, detrás de nosotros vienen los hijos, la esposa y los cercanos poniendo sus pies en la huella dejada por nosotros en el polvoriento camino de la vida.
SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA.
Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.
Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109
Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS
-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones
-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...
57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0
18
El Imparcial
24 de abril 2015
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
Los dones espirituales Por: Moisés Evangelista
T
odo creyente maduro debe estar familiarizado con el funcionamiento de los dones del Espíritu. Este es el medio específico a través del cual Dios ha escogido canalizar su poder a través de su pueblo, y Él espera que aprendamos a movernos en su poder sobrenatural. En primera de Corintios 12:1 Pablo advierte: “No quiero, hermanos, que ignoréis acerca de los dones espirituales”. Dios escogió específicamente el don profético, por ejemplo, para informarnos, instruirnos, animarnos y corregirnos (ver 1 Corintios 14:3). Ese don, así como los demás dones del Espíritu, se manifestó continuamente en el Antiguo Testamento, y se ha manifestado a través de toda la historia
de la Iglesia. Y continúa manifestándose en nuestros tiempos dondequiera que hay gente dispuesta a creer que Dios se mueve de la misma manera a través de los siglos, y que sus dones no fueron sólo para un tiempo limitado, sino para cualquier tiempo en que se requiera su intervención milagrosa para llenar una necesidad en medio de su pueblo. Durante su primer gran sermón después de Pentecostés, el apóstol Pedro declaró (Hechos 2:38,39): 38 Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo. 39 Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.
La extraña idea de que los dones dejaron de manifestarse después del establecimiento del Canon de las Escrituras es una confección artificiosa de algunos teólogos que nada tiene que ver con la realidad del mundo espiritual. Los dones fueron diseñados y derramados para suplir necesidades que todavía se manifiestan en la vida del pueblo de Dios, y que continuarán dejándose sentir hasta que Cristo venga. Donde no hay expectativa de que Dios aún se manifiesta explosivamente y con poder, el Espíritu será contristado, y decaerá la manifestación de los dones. Los únicos que se benefician de ese triste estado de cosas son Satanás y sus demonios, quienes quedan libres para moverse sin trabas en medio de un pueblo ignorante y
espiritualmente endeble, incapaz de movilizar la intervención divina cuando el enemigo se abalanza contra él. Estudia la Biblia e instrúyete acerca del funcionamiento correcto de los dones en la vida del creyente. Recibe por fe la
llenura del Espíritu Santo dentro de ti, pues es ahí donde comienza el mover de los dones, ya sea en el ministerio o en la vida cotidiana. Y comienza a cultivar por fe esos maravillosos recursos espirituales que Dios te ha dado como herencia.
A medida que los uses, aunque sea muy imperfectamente al principio, irán despertándose y desarrollándose dentro de ti, hasta convertirse en un recurso indispensable para esa nueva vida de poder que comenzarás a vivir. Dios Te Bendiga.
Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López
¡Visítenos!
WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria
10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.
703-861-0132
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
Predicación sin amor es igual a nada
Si tengo el don de profecía y entiendo todos los misterios y poseo todo conocimiento, y si tengo una fe que logra trasladar montañas, pero me falta el amor, no soy nada. 1 Corintios 13:2 (NVI)
L
o dijimos antes, pero es conveniente recordar que el griego tiene tres vocablos para designar tres clases de amor: eros, para el amor a lo apetecible, para decirlo modernamente: el que “produce química”; el flechazo entre un hombre y una mujer, este amor es el corazón del deseo sexual y apasionamiento en un pareja. Siempre quiere
algo a cambio y por ello puede convertirse en odio al ser satisfecho o al no ser satisfecho. En otras palabras, eros es el amor físico. Otro vocablo es el sustantivo philía y el verbo philein, que es el amor con un sentido “filial”, el amor entre padres e hijos, entre los esposos, entre los amigos, y describe también el amor “philadelfia” entre los miembros y congregantes en una iglesia, es el amor fraternal. Esto es importante porque revela que una iglesia es mucho más que la simple reunión entre correligionarios. Pues bien, los escritores del Nuevo Testamento que escribieron en griego, no estuvieron satisfechos para describir el amor de Dios como “phileo”, es decir buscaban una palabra que describiera el amor incondicional, el amor “a pesar de”, y felizmente la encontraron en el sustantivo “ágape” y el verbo “agapan” tiene que ver con el amar con la mente y la voluntad, y no solamente con el corazón.
Así las cosas, el apóstol Pablo eligió dedicarle todo un capítulo en su primera carta a los Corintios, el 13, para describir los efectos de este amor tan elevado que Dios ha derramado en nuestro ser, desde que nacemos de nuevo: “Y esta esperanza no nos defrauda, porque Dios ha derramado su amor en nuestro corazón por el Espíritu Santo que nos ha dado” (Romanos 5:5; NVI). No nos preguntemos si podemos poseer un amor como el de Dios, porque ciertamente, si somos cristianos nacidos de nuevo: ¡Ya lo tenemos! Más aun, ningún don espiritual que Dios nos ha dado debe ser ejercido sin esta clase de amor. Sin el amor de nada nos sirven las lenguas, ni los dones de conocimientos como el de profecía, vale decir que me uno al gran especialista en griego Barclay, cuando nos define la palabra profecía: “Nos daría una idea más clara del sentido de esta palabra el traducirla por predicación. Nos hemos pasado
asociando la profecía con la predicción de lo que va a suceder; pero la profecía ha sido siempre predicación más que predicción. El profeta es el que vive tan cerca de Dios que conoce su mente y corazón y voluntad, y puede hacérselo saber a los demás” (William Barclay. Comentario al Nuevo Testamento, Clie, 2008, p.638). ¿Cómo vamos hacerle llegar ese mensaje a los demás? Algunos hermanos muy respetables, sugieren por medio de la fe y los milagros; pero sinceramente, la predicación verbal y por la ternura amorosa de quien predica, buscando la conversión de los perdidos, no tiene rivales. Así lo afirmó el mismo JESÚS, en su enseñanza sobre el rico y Lázaro… “Si no les hacen caso a Moisés y a los profetas, tampoco se convencerán aunque alguien se levante de entre los muertos” (Lucas 16:31; NVI). El único motivo para la predicación y la evangelización es el amor de JESÚS en nosotros, por
El Imparcial eso dice: “El amor de Cristo domina nuestras vidas” (2 Corintios 5:14; LBLA). Ese amor “ágape”, morando en nosotros, le da validez al mensaje, y al evangelio de la gracia de Dios. Se extiende hacia un mundo necesitado de la Palabra de Dios porque: “Así que la fe es por el oír, y el oír, por la Palabra de Dios” (Romanos 10:17; RV60). En palabras finales podemos asegurar que el amado apóstol Pablo tenía razón: Conocimiento sin amor es igual a nada. Invitación: ¿Sientes en tu corazón predicar la Palabra de Dios con efectividad? Te es necesario nacer de nuevo y ser salvo. La salvación es el regalo del amor de Dios por el pecador. Pero no se aplica al pecador en forma universalista o automática: “No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el
24 de abril 2015
19
reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos” (Mateo 7:21; RV60). Es necesario hacer una decisión y una invitación para que el SEÑOR te perdone tus pecados, te salve y more en ti para siempre. Oración: “Señor JESÚS, gracias por amarme, vengo ahora delante de Ti sabiendo que soy un(a) pecador(a) y que Tu moriste por mí. Ahora mismo me arrepiento de todos mis pecados y recibo con todo gozo el regalo de Tu salvación, y te confieso como mi Señor y Salvador. ¡Gracias JESÚS por esta salvación y ayúdame a serte fiel! Amén. Perla de hoy: Es mejor no elevar nuestras propias opiniones por encima de la Palabra de Dios para que no impidan que los demás conozcan el amor de Dios que sus páginas proclaman.
20
El Imparcial
ELEVANGELIOENMARCHA
24 de abril 2015
La única fotografía de Jesús
(LUCAS 22:7-20) INTRODUCCIÓN: Después que pasan los años, una de las cosas que nos hermoso y elocuente. da gusto hacer es mirar los álbumes de la familia. Al ver las fotos de tantos . “Ese es mi cuerpo que por vosotros años nos damos cuenta cómo éramos y cómo hemos cambiado. Las fotos es dado” v. 19b. Cuando Jesús tomó nos evocan recuerdos memorables, y acontecimientos que formaron parte el pan y lo dio a sus discípulos, estaba dejande nuestra vida en el pasado. Y en algunos casos las fotos parecieran casi do un símbolo sumamente apropiado del aurepetirse en parecidos con los seres que amamos, sobre todo cuando pa- téntico sufrimiento. Pues bien, cuando Jesús samos de una generación a otra. Así, pues, las fotos son nuestros mejores dijo “este es mi cuerpo que por vosotros es testigos que la vida fue así, pero sobre todo, nos dicen cómo somos ahora. dado” estaba confirmando que su cuerpo su¿Se imagina cómo fue el bebé Jesús? ¿Se lo imagina adolescente, joven o friente, como Dios encarnado, se constituiría adulto? Qué lindo sería tener un álbum de nuestro Señor Jesucristo. ¿Cómo en el alimento espiritual para nuestras almas, se imagina usted que fue el rostro de Jesús? ¿Cuál será la mejor fotografía pero que era necesario que participemos él, que podemos conservar de él? A través de la historia los artistas han tratado de plasmar en sus de allí la celebración de la cena del Señor alipinturas una imagen de un Cristo con pelo largo, con una barba bien poblada, y en algunos ca- mento espiritual. Después de aquella cena, sos con ojos verdes, y con una figura como si fuera un artista de Hollywood. Pero la verdad es Jesús fue al Getsemaní donde oró intensaque ninguna imagen ha logrado revelarnos cómo fue realmente Jesús. Y esto tuvo que ser así, mente; después de eso sería arrestado y su porque si tuviéramos una foto del Señor se haría más una idolatría que una adoración, porque el cuerpo fue entregado por todos nosotros. Su Señor dijo que “Dios es espíritu” y que los que le “adoran en espíritu y en verdad, es necesario cuerpo fue entregado. que le adoren”. Sin embargo, sí tenemos una “fotografía” de Jesús, y creo que es la mejor que III. LA CENA DEL SEÑOR NOS él mismo ha dejado. Después que él comió la pascua, estableció lo que hoy conocemos como la REVELA A JESÚS COMO EL última cena. Fue esa noche, mientras comía, que pronunció las palabras con las que él mismo DADOR DE UN NUEVO PACTO pidió que le recordáramos: “Haced esto en memoria de mi”. Entonces, ¿Cuál es esa “fotografía” que nos recuerda su vida y su obra? Bueno, esta que nos ha dejado en su palabra: “Esto es mi . La copa del nuevo pacto v. 20. Tanto cuerpo, que por vosotros es dado; haced esto en memoria de mí”. Y así dijo cuando se refirió al Lucas como Pablo utilizan las mismas vino: “Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama… haced esto en palabras que pronunció Jesús: “Esta copa es memoria de mí” (Lc. 22:19, 20). He aquí su mejor “fotografía”. Veamos por qué. el nuevo pacto en mi sangre”, mientras que Mateo dice: “Esta es mi sangre del pacto”. I. LA CENA DEL SEÑOR NOS la masa se fermente. Se considera también Ambas declaraciones coinciden en señalar REVELA A JESÚS COMO EL como un agente de corrupción. Así, pues, que Jesús estaba haciendo referencia a ÉxoCUMPLIMIENTO DEL CORDERO Jesús también llega ser el pan, pero sin le- do 24:8: “Entonces Moisés tomó la sangre y DE LA PASCUA vadura, sin pecado para que su sacrificio roció sobre el pueblo, y dijo: He aquí la sangre sea perfecto. Él no hizo pecado, ni se halló del pacto que Jehová ha hecho con vosotros” . El cordero de la liberación v. 7. La engaño en su boca. En todo caso, por “noso¿Cuál era aquel pacto? Que Dios perdonaba cena de la Pascua era muy familiar tros lo hizo pecado”. Las hierbas amargas los pecados de su pueblo llegando a ser su repara el pueblo de Israel. Sería como la cena recordaban los 430 años de esclavitud. Jedentor a través de la sangre. Jesucristo comde “Acción de Gracias” o la cena de Navi- sús había venido para poner a los hombres pletó las exigencias el antiguo pacto o Antiguo dad hoy día. Pero a diferencia de nosotros, en libertad. En cuanto al cordero, tenía que Testamento. Ahora, con su sangre da inicio al ellos recordaban la noche cuando Dios en- ser de un año, sin manchas, sin defectos. Nuevo Testamento quedando establecido que vió el ángel destructor a Egipto que mató Aquella noche el cordero era comido y el ressu sacrificio se hizo una vez y para siempre, a todos los hijos varones primogénitos. Eso to del cuerpo se pasaba por el fuego hasta por lo cual también nuestros pecados serían se conoció como la última de diez las plagas convertir todo en cenizas. Jesús ha sido ese perdonados una vez y para siempre. En el anenviadas por Dios para que el faraón deja- cordero de la pascua. Él fue santo, sin mantiguo pacto cada familia traía toros, cabritos ra en libertad a su pueblo. ¿Qué fue lo que cha, inocente, y todo su ser fue entregado y otros animales para hacer la expiación por pasó esa noche? Bueno, cada hogar judío por nosotros. Bien puede decirse que la ira sus pecados, pero esto era necesario hacerlo tenía que sacrificar un cordero y luego untar de Dios consumió a su Hijo en el altar del sacontinuamente por los pecados no eran borracon sangre las puertas de sus casas ( Éx. crificio por todos nuestros pecados. Se dice dos. Note como Jesús cambió la frase que 12: 7,13) como señal para que el ángel des- que Jesús fue crucificado a la misma hora aparece en Éxodo 24:8 de “la sangre del pactructor viera y pasara a la siguiente casa. La del sacrifico pascual. Qué gran cumplimiento” por “mi sangre del pacto” (Mt. 26:28). Es sangre en el dintel era la señal que protegía to de esa figura antigua. Jesús es el Cordero su sangre derramada la que hace posible el al hogar de la muerte. La sangre del corde- de Dios que quita el pecado del mundo. Esa perdón de pecado. ro inmolado se convirtió en la salvación y li- es la fotografía que debemos mirar. . La copa de la comunión (1 Cor.10:16). beración para Israel, y terror, dolor y llanto ¿Por qué Jesús usó vino y no agua para II. LA CENA DEL SEÑOR NOS para Egipto. Jesús conocía muy bien aquella representar su sangre? Porque esta figura era REVELA A JESÚS COMO EL PAN fiesta, llamada también “los panes sin lemuy familiar para el judío. El vino era símbolo SIN LEVADURA QUE DESCENDIÓ vadura” v. 7. Desde muy pequeño celebra de alegría y comunión. La sangre de Cristo DEL CIELO esa pascua con sus padres. Y cada vez que simbolizada en el vino nuevo es la más herJesús comía aquella cena, él sabía que ese . El pan como sostén de la vida v. 19. mosa fotografía que nos dejara el Señor antes cordero de la pascua representaba su propia El pan en sí mismo nos recuerda que de morir. La sangre usada para la remisión vida. Él fue el “corderito” que tuvo María para es lo que sostiene la vida. Todos los días el de los pecados antes de Jesús solo fue una liberar al mundo de sus pecados. ¿No es ma- cuerpo demanda su pan para sostenerse. sombra, pero cuando él murió, lo que fue una ravilloso esto? Nada es más terrible que pasar días y no- sombra, ahora es la realidad. Su sangre nos . Un cordero sin mancha (1 Pe. 1:19). ches sin comer nada. Así que el solo hecho perdona y ella ha logrado nuestra comunión. En la fiesta de la pascua habían tres de tener el pan en la mesa ya eso es de por cosas que formaban parte del recordatorio: sí una poderosa razón para la satisfacción y IV. LA CENA DEL SEÑOR NOS el pan sin levadura, las yerbas amargas y el la gratitud. De manera, pues, que ver a JeREVELA EL TRIUNFO DE SU cordero de la pascua. ¿Por qué un pan sin sús dando gracias en ese momento por el SACRIFICIO HASTA QUE ÉL levadura? La levadura era el símbolo del pe- pan que han de comer, es algo simplemente VENGA cado. Sus componentes químicos hacen que
2
1
1
2
1
2
1
. La cena del Señor anuncia su muerte (1 Cor. 11:26a). La Biblia no nos dice cuando habrá que tomar la cena del Señor. Lo que Pablo nos dice “todas las veces que la bebieres”. De allí que cada iglesia adopta el tiempo y el día cuando eso debe ocurrir. Pero lo que si queda claro es que el acto de participar de este solemne acto tiene implícito el mensaje de la cruz. La muerte de Jesús es el mensaje supremo y central del evangelio, por eso en la cena del Señor lo anunciamos. . La cena del Señor anuncia su segunda venida (1 Cor. 11:26b). El mensaje de la cruz sería incompleto si no anunciamos “que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras; y que fue sepultado, y que resucitó al tercer día, conforme a las Escrituras; y que apareció a Cefas, y después a los doce” (1 Cor. 15:3-5). La razón por la que Cristo volverá otra vez, es porque él ha resucitado dentro de los muertos. Así, pues, cada vez que nos acercamos para tomar la cena del Señor, estamos anunciando que él volverá. Jesús mismo profetizó su segunda venida cuando instituyó esta ordenanza. Lucas nos registra estas palabras: “Porque os digo que no la comeré más, hasta que se cumpla en el reino de Dios” (Lc. 22:16). Cada vez que tomamos la cena del Señor, decimos: “Sí, ven, Señor Jesús”. ¿Le está esperando?
2
CONCLUSIÓN: Cuando Jesús dijo “haced esto en memoria de mí”, nos estaba diciendo: Autorizo que se hable de esta historia. No les dejo otro recuerdo, ni otra foto mía, sino ésta. Cristo crucificado es el cimiento de todas nuestras esperanzas. Jesús murió y ofreció su sangre para perdonarnos de nuestros pecados. Ese es el mensaje de la cena del Señor. Regocijemos en su segunda venida, pero no olvidemos que el mensaje central del evangelio descansa en el Cristo crucificado. El pan en la cena del Señor nos recuerda que su cuerpo fue partido y el vino nos recuerda que su sangre fue derramada. Esa es la fotografía que nos ha dejado. Conmemoremos, pues, esta comunión de la Cena del Señor, en memoria de él. Que nadie le robe esa gloria.
Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700
ext.240
@elimparcialnews
EL VATICANO
Papa Francisco visitará Cuba en septiembre
Federico Lombardi, director del Departamento de Prensa de El Vaticano, informó este miércoles 22 de abril que el papa Francisco pasará por Cuba antes de realizar el viaje que tenía previsto a Estados Unidos y que lo llevará a Washington, Nueva York y Filadelfia a finales de septiembre.
“
El Santo Padre ha aceptado la invitación hecha por parte
de las autoridades civiles y de los obispos de Cuba”, dijo Lombardi. La visita del pontífice a la isla caribeña se anuncia tras el reconocimiento de los gobiernos estadounidense y cubano con respecto a las gestiones realizadas por el papa Francisco a favor del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos países. Con este viaje, el pontífice se convierte en el tercer Papa en visitar Cuba. El primero fue Juan Pablo II, en 1998, y más recientemente, Benedicto XVI, quien estuvo en el país en 2012. “Pero Francisco, siendo
un latinoamericano que ha apoyado el levantamiento del embargo impuesto por EE.UU. a Cuba, puede esperar una recepción mucho más cálida que sus antecesores, tanto por parte de las autoridades cubanas como por parte de los habitantes de la isla”, afirma el corresponsal de la BBC en Cuba, Will Grant. Hasta la semana pasada, el Vaticano no había querido confirmar la visita porque “se encontraba en una etapa inicial y no podía considerarse una decisión ya tomada”, había señalado Lombardi. Durante su viaje a EE.UU. el pontífice tiene previsto reunirse con el presidente Barack Obama, participar en la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas y asistir al Encuentro Mundial de las Familias, un evento apoyado por la iglesia católica que busca fortalecer la unión familiar y que se realiza cada tres años. (Fuente: BBC)
El Imparcial
24 de abril 2015
21
22
El Imparcial
EL SALVADOR
24 de abril 2015
Viceministra para los Salvadoreños en el exterior responde
inquietudes a sus compatriotas en Washington DC
POR: ALIRIO ALEMÁN
La viceministra para salvadoreños en el exterior, Liduvina Magarín realizó una gira diplomática en los corredores de Washington entre el 11 y 18 de abril con el objetivo de reafirmar el apoyo incondicional del gobierno salvadoreños a los compatriotas que radican en la unión americana.
L
a funcionaria Magarín representó a la Primera Dama de El Salvador, Margarita Villalta de Sánchez en el conversatorio inaugural del ll Foro Regional de Niñez y Adolescencia Migrantes organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y contó con la presencia de las primeras damas de Guatemala. Honduras y Panamá, Rosa Leal de Pérez, Ana García de Hernández y Lorena Castillo de Varela respectivamente. La gerente del BID para Centroamérica Gina Montiel, elogió todo esfuerzo de concientización para frenar la migración y analizaron como prevenir éxodo masivo de niños y adolescentes no acompañados que en el 2014 estremeció la frontera del norte y según reportes el pasado mes de marzo ingresaron más de 3 mil menores de edad. En este encuentro se habló de La Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte conformada por Honduras, Guatemala y El Salvador que está siendo apoyada por el BID y el gobierno de
los Estados Unidos de América. El vicepresidente Joseph Biden está al frente de esta problemática y gestiona mil millones de dólares ante el Congreso para contrarrestar otro éxodo de menores de edad no acompañados, además en esta alianza se elabora los mecanismos que proporcione el desarrollo económico, educativo y seguridad para que el fenómeno migratorio no sea una necesidad. También la viceministra Magarin firmó convenio de entendimiento y apoyo con el Comité Estadounidense para Refugiados Inmigrantes (USCRI), el objetivo principal es dar acceso de servicios legales gratuitos a niños y adolescentes no acompañados que cruzaron la frontera de EEUU. “Estos niños y adolescentes se han reunido con sus familias, pero saben muy bien que tienen que presentarse ante un juez de migración y definir su caso y este acuerdo de entendimiento con USCRI viene a ser un gran apoyo legal gratuito para la familia salvadoreña” expresó la viceministra Magarín. Eric Tijerina, director asociado de USCRI y firmante del acuerdo reafirmó que apoyarán a funcionarios consulares salvadoreños sobre las leyes migratorias y asuntos de refugio en esta nación. RESPONDE INQUIETUDES La viceministra Magarín tuvo un conversatorio con la comunidad salvadoreña. “La agenda
ha sido muy apretada, pero me da un placer inmenso reunirme con todos ustedes, aquí me siento como en casa, entre amigos” decía la responsable de velar por el bienestar de los compatriotas diseminados alrededor del mundo en una reunión realizada en el Consulado de El Salvador en Washington donde las preguntas de la concurrencia no se dejaron esperar y como siempre la violencia, la inseguridad, el desempleo y la emigración forzada fue el tema principal. “La violencia y la criminalidad están empujando a otro éxodo nuevamente, pues los niños y adolescentes abandonan por si solos el país y los padres inventan como sacar a sus hijos hacia EEUU…también sabemos que nuestro gobierno es el responsable de garantizar la seguridad de sus ciudadanos. ¿Por qué aún no vemos los resultados?” Preguntaba una compatriota. Otro ciudadano había viajado desde muy lejos para asistir al conversatorio y pedir información de cómo pedir asilo político o permiso de refugiado para sus hijos menores que residen en un lugar de Chalatenango y la violencia causada por las pandillas a fulminado toda esperanza de vivir en su lugar de origen. La viceministra explicó en un mar de palabras que el gobierno está trabajando arduamente por solventar toda problemática que aqueja al país, pero que no todo está mal y el país sigue siendo seguro. Además explicó como
buena noticia para los que viven en esta nación pueden continuar sus estudios de bachillerato y universitarios que dejaron a medias y la gran oportunidad de continuar está a través de la educación a distancia proporcionada por la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC). “El objetivo es darle continuidad a los estudios que los compatriotas en el exterior dejaron por emigrar, pero ahora es posible en este convenio con la UTEC y la embajada y consulados están disponibles para dar mayor información” dijo la funcionaria y aprovechó para firmar con el rector de la UTEC, Nelson
Zarate El Convenio de Cooperación “Educación a Distancia Dirigido para Salvadoreños en el Exterior”. También aseveró que el gobierno de los Estados Unidos de América está apoyando de tantas maneras como evitar la migración ilegal y ha creado el Programa de Admisión Condicional de Refugiados para El Salvador, Honduras y Guatemala; que consiste en beneficiar a los padres de familia que viven en EEUU legalmente y así reunirse con sus hijos menores de 21 años solicitando una entrada legal, uno de los requisitos más esenciales es vivir en zonas de alto riesgo y ser víctima o acosados de la violencia social que
impera en el país. El proceso se realiza en aproximadamente nueve meses y una vez las solicitudes son aceptadas, las autoridades de migración de EEUU coordinarán para que los menores viajen y se reúnan con sus padres en la ciudades que residen. Según lo explicó Sean Hantak, oficial del Programa para América Latina y el Caribe del Departamento de Estado. Es recomendable para seguir estos procesos migratorios buscar apoyo legal a través de organizaciones especiales autorizadas por el gobierno de EEUU, además las embajadas y consulados de Guatemala, Honduras y El Salvador podrán dar mayor información.
SALUD
El Imparcial
24 de abril 2015
23
El color de la orina y nuestra salud E
l color de orina no es un tema sobre el que uno hable durante una cena, pero es importante saber lo que quiere decir ya que puede tener implicaciones sobre la salud. Aunque su color original es amarillo, la orina también puede ser roja, verde e incluso morada. BBC Mundo habló con Jorge Rioja, especialista del servicio de urología del Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza, sobre que lo que nos dice cada color.
AMARILLO Normalmente, el color de la orina es amarillo pálido. Idealmente, si la orina se encuentra en un recipiente transparente tendríamos que ser capaces de leer un periódico o una tableta electrónica a través de ella. “Lo que nos muestra el color amarillo es el diferente grado de hidratación del cuerpo. Cuanto más claro, mejor hidratados estamos”, explicó Rioja. “A los pacientes con piedras en los riñones les recomendamos que beban mucha agua para que la
orina sea más trasparente y limpia y no se formen tantas piedras”, dijo. Pero el hecho de que sea demasiado transparente puede indicar que la persona sufre de diabetes insípida. “La diabetes insípida está vinculada con la hormona antidiurética, que controla la concentración de orina. Se acompaña, no sólo de una orina muy clara, sino también de una hiperproducción de orina. El paciente orina más de cinco litros”, según el especialista. Si la orina muestra un amarillo más intenso, puede ser debido a los suplementos vitamínicos. La orina amarillo oscuro o naranja sugiere que el cuerpo está deshidratado. MARRÓN El color marrón puede ser consecuencia de los efectos de la senna, que se utiliza en la mayoría de los
laxantes. Comer demasiadas habas también puede dar un tono más oscuro a la orina. La orina roja es motivo de alarma. Pero, “cuando la orina tiene un tono marrón con restos fecales eso denota que hay una comunicación entre el intestino y la vejiga debido a una fístula vesicointestinal”, dijo Rioja. ROJO Aquí es donde nos deberíamos preocupar, señaló el urólogo. “Cuando vemos la orina teñida de rojo significa presencia de sangre lo que indicaría un tumor de vejiga o un problema en la próstata o en los riñones”. Frutas y verduras como la remolacha, el ruibarbo y los arándanos también pueden ser causantes del tono rojizo o rosáceo de la orina. MORADO Es extremadamente raro
que la orina adquiera un tono morado pero, según el urólogo español, lo puede hacer cuando la persona sufre una enfermedad genética llamada porfiria. La porfiria es un grupo de trastornos genéticos causados por un exceso en la producción de una sustancia llamada hemo, que tiene una pigmentación morada, y que ayuda al transporte de oxígeno en el cuerpo. El exceso de hemo es excretado en la orina haciendo que se vuelva morada. El paciente que sufrió porfiria más famoso fue el Rey Jorge III del Reino Unido, cuya vida fue recreada en la película “La locura del rey Jorge”. AZUL-VERDE Algunos medicamentos pueden hacer que la orina se vea azulada o verdosa. Rioja explicó que la familia de químicos conocidos como fenol y que son uti-
lizados en medicinas para tratar la enfermedad de Parkinson y algunos anti depresivos, pueden dar la orina un tono verdoso o azulado. “Si la orina está más concentrada saldrá más verde, en cambio, si está más diluida saldrá más azul”, explico. El agente anestésico propofol también contiene fenol. BLANCA O TURBIA Si la orina es turbia o presenta partículas blanquecinas eso significa la presencia de una infección bacteriana. La orina del hombre también puede tener un color blanquecino tras el sexo, sobre todo los hombres mayores. “Lo que se produce en estos pacientes es una eyaculación retrógrada. Es decir, que cuando eyaculan, el semen en vez de salir hacia fuera sale hacía la uretra”, explicó Rioja. (Fuente: BBC Mundo)
ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS
Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias
PAGUE SU BILL AQUI
Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
ENVIOS DE DINERO
Se sacan copias y se mandan faxes
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
24
El Imparcial
24 de abril 2015
BOXEO
elimparcialnews
Mayweather vs. Pacquiao: el asiento más codiciado
C
asi nadie se quiere perder la llamada “pelea del siglo” entre el estadounidense Floyd Mayweather y el filipino Manny Pacquiao. Pero son pocos, muy pocos los que van a poder tener el privilegio de de estar presentes en el MGM Garden Arena de Las Vegas el próximo 2 de mayo. Y muchos menos los que han tenido la suerte de poder adquirir una de las 1.000 entradas que se pusieron a la venta al público y que se agotaron en minutos. De hecho, algunos de es-
tos afortunados ni siquiera verán un golpe en vivo entre los dos gladiadores, al ser tentados por la demanda del que se está convirtiendo en el asiento más codiciado en la historia del deporte. Una entrada en reventa se está ofreciendo en internet a más de US$140.000, precio que se espera vaya subiendo a medida que se aproxime la fecha del combate. Sólo 1.000 entradas se pusieron a la venta para el público general el jueves, quedando los otros 15.500 puestos quedan a disposición de Mayweather y
Pacquiao -los peleadores-, patrocinadores y promotores de la pelea. Las probabilidades para que lograr comprar uno (los precios oscilaron entre los US$1.500 y US$7.500) eran tan bajas como la que tuvo el personaje de Charlie Bucket en el famoso libro de Roal Dahl, Willy Wonka y la fábrica de chocolates. Agotada la vía oficial, la esperanza se vuelca en el mercado de la reventa, que convertirá a la pelea entre los dos mejores pugilistas de la actualidad en la más cara de la historia, según calculó la firma estadounidense TiqIQ. El costo promedio de las entradas en reventa superará el alcanzado en el Super Bowl de esta temporada, que hasta el momento es el evento deportivo con las entradas de reventa más caras desde que TiqIQ comenzó a registrar esta estadística en 2010. (Fuente: BBC)
elimparcialnews.com
El Imparcial
24 de abril 2015
25
26
El Imparcial
24 de abril 2015
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
24 abril 2015
27
28
El Imparcial
24 de abril 2015
@elimparcialnews
@elimparcialnews
AUTOS
Subastan el Toyota Supra utilizado por
Paul Walker en ‘Fast and Furious’
L
a casa de subastas Mecum subastará el Toyota Supra utilizado por Paul Walker durante el rodaje de la última escena de la primera película ‘Fast and Furious’. Durante la última escena de la película, Paul Walker compite sobre este Toyota anaranjado contra Vin Diesel por atravesar los rieles de tren antes de que la locomotora los arrolle. A pesar de que para el
rodaje de la película se utilizaron varios Supras, la casa de subastas garantiza que la unidad en cuestión es la misma que se utilizó para la grabación de esta escena. El motor de este Supra año 1993 es un 6 en línea de 3.0 litros capaz de generar hasta 220 caballos de potencia. Este se encuentra acoplado a una transmisión manual de 5 velocidades que transmite la fuera
a las ruedas posteriores. Dentro del vehículo hay dos botellas de óxido nitroso (desconectadas). Este Supra ha sido reforzado para soportar los rigores de las escenas en las que tuvo que trabajar. Su suspensión modificada, jaula de seguridad, butacas deportivas y célula de combustible Jaz Products son algunos de sus equipamientos especiales. Se espera que este automóvil alcance entre $150,000 y $200,000 durante la subasta que empezará el 12 de Mayo y finalizara el 17 del mismo mes. Para demostrar su importancia en la comunidad aficionada a los vehículos modificados, basta con saber que la tradicional marca de carros a escala Hot Wheels incluyó en su línea de productos a este brillante Toyota Supra. (Con datos de solo autos)
El Imparcial
24 de abril 2015
29
30
El Imparcial
24 de abril 2015
AUTOS
elimparcialnews
Ciudad de México, con el peor tráfico
S
egún el Índice de Tráfico 2015 de TomTom, Estambul y Moscú lideran en el ranking de las ciudades con el peor tráfico, no lejos de la Ciudad de México, que se ubica dentro del top 5. El índice TomTom se basa en datos de tiempo real de los vehículos que circulan a través de toda la red de carreteras de cada ciudad y contiene más de 9 billones de mediciones de datos. El índice muestra cuánto tiempo se tarda en completar un viaje libre de congestionamiento de 30 minutos, durante los períodos de tráfico promedio y durante las horas pico A continuación la lista: ESTAMBUL ¿Odias ese congestionamiento vial por la noche? Piensa en los conductores de Estambul, quienes tie-
nen que soportar el peor congestionamiento del mundo. Estambul, con sus puentes que conectan Asia y Europa, tiene el peor tráfico durante las horas pico de la tarde, y en general, en el mundo. Las personas que viajan a diario allí pasan la enorme cantidad de 125 horas atascados en el tráfico cada año... un aproximado basado en dos viajes de 30 minutos al día, cada día de trabajo. TomTom, el fabricante de GPS, dice que un viaje que normalmente toma 30 minutos en el tráfico fluido tarda más de una hora durante las horas pico de la tarde. MOSCÚ Conducir a través del sistema de autopistas en forma de anillo de Moscú durante las horas de la noche es para una persona paciente... el tráfico de las horas pico le añade más de
31 minutos a su viaje. Esa es la segunda peor hora pico del mundo. Los congestionamientos viales en la capital de Rusia son evidentes incluso fuera de las horas pico... Moscú ocupa el cuarto lugar en cuanto al peor tráfico a nivel mundial. SAN PETERSBURGO Otra ciudad rusa, el centro cultural de San Petersburgo, no se queda atrás. Los conductores del lugar tienen que tomar en cuenta un retraso de casi 29 minutos en su viaje por la noche. Pierden un promedio de 110 horas de espera en el tráfico cada año. CIUDAD DE MÉXICO El tráfico de la Ciudad de México es pesado. Es tan pesado que la capital de México ocupa el segundo lugar como la ciudad más congestionada a nivel mundial y el cuarto lugar en relación al peor tráfi-
co durante las horas pico. Un viaje promedio de 30 minutos tarda 58 minutos durante las horas pico de la tarde. CHONGQING Chongqing es la peor ciudad china en cuanto al tráfico, con un retraso promedio de 25 minutos durante la hora pico de la tarde. La ciudad al suroeste de China está construida sobre diversos ríos y montañas, y su red de carreteras está llena de puentes y túneles. Nick Cohn, el experto en congestionamiento vial de TomTom, explica que los puentes a menudo crean congestionamientos, ya que los conductores no pueden evitarlos. RECIFE Recife de Brasil es la ciudad más congestionada de Sudamérica. Un viaje
promedio en la hora pico de la tarde representa un retraso de más de 24 minutos. Eso es, añadido al retraso de la mañana, lo cual quiere decir que los conductores pierden 94 horas detrás del volante cada año. RÍO DE JANEIRO Gracias a la inversión en su infraestructura de transporte previo a la Copa del Mundo del 2014, el récord de Río de Janeiro ha mejorado en los últimos dos años. Era la tercera ciudad con el peor tráfico del mundo durante las horas pico en el 2013... ahora ocupa el octavo lugar. Sin embargo, los conductores aún tienen que soportar un retraso de 24 minutos para sus viajes por la noche y Río aún se encuentra entre las 10 ciudades más congestionadas del mundo.
LOS ÁNGELES Conducir a lo largo de la costa del Pacífico es uno de los viajes más pintorescos de Estados Unidos, pero eso no sirve de mucho consuelo para los conductores de Los Ángeles que se quedan atascados en el tráfico. La demora promedio de la hora pico para un viaje de 30 minutos es de 24 minutos. Eso asciende a un total de 92 horas adicionales al volante, cada año, debido a los atascos. Los Ángeles es la peor ciudad de Estados Unidos en la lista de las 100 principales ciudades con el peor tráfico durante las horas pico elaborada por TomTom, seguida por Seattle (18), Houston (27), San Francisco (28) y Nueva York (62). (Fuente: CNNMoney)
elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
31
32
El Imparcial
DEPORTES
24 de abril 2015
América casi pierde frente a Montreal Impact
L
as Águilas del América empataron 1-1 contra el equipo de Montreal en la Final de Ida de la Liga de Campeones de la Concacaf disputado en el estadio Azteca, este miércoles 22 de abril. El equipo de Matosas jugó un gran partido sin embargo no pudieron ponerse arriba en el marcador, fue hasta los minutos finales cuando Oribe
Peralta remató de cabeza para poner el marcador 1-1 y dejar pareja la final para el partido de vuelta. Durante 88 minutos, Montreal Impact le había arañado una victoria al Estadio Azteca en el partido de ida de la gran final de la CONCACAF Champions League. Si hubiesen aguantado un poco más se habrían convertido en el primer equipo canadiense
en ganar en suelo mexicano. Sin embargo, Oribe Peralta se interpuso en el camino. El delantero internacional mexicano cabeceó entre un sinnúmero de jugadores en el área un centro de Rubens Sambueza para cerrar el empate tras el gol de Ignacio Piatti en el primer tiempo. A pesar que no consiguieron la victoria, el resultado les da todas las chances de seguir con la esperanza de levantar el trofeo de la Champions el próximo miércoles, en frente de un repleto Stade Olympique en Montreal. “Estoy orgulloso del esfuerzo de mi equipo”, reconoció el DT del Impact Frank Klopas. “Fue un muy buen resultado para nosotros. Sabemos que no se ha acabado aún. Estamos muy felices de ir a casa a jugar en frente de nuestros increíbles aficionados. Sabemos que
tenemos mucho trabajo por hacer, pero estaremos preparados”. La presión intensiva de los más de 100 mil aficionados que colmaron el Azteca. Y eso lo sintieron los jugadores del club canadiense, ya que en el segundo tiempo, el portero Evan Bush recibió 17 disparos. El gol de Peralta dejó un sabor amargo en algunos,
pero aún así el Impact consiguió algo que muy pocos en el Azteca - con la excepción de Montreal y sus 125 aficionados que viajaron desde Canadá - se imaginaron que iba a pasar. “No importa lo que la gente crea, importa lo que nosotros creemos”, afirmó el defensor Bakary Soumaré. “La gente en Montreal cree en nosotros. Por
eso es que el Olympique agotó las entradas incluso antes de este partido. Creen en nosotros, y nosotros creemos en nosotros mismos. Finalmente, como en cualquier trabajo, mientras el grupo crea en sí mismo, seremos extosos”. El partido de vuelta será el 29 de abril. (Con datos de FutbolMLS. com)
DEPORTES
Maradona se reunió con el papa Francisco en El Vaticano
El primer hincha de Francisco soy yo’, dice el exfutbolista argentino y anuncia un nuevo Partido por la Paz en el estadio Olímpico de Roma
D
iego Maradona visitó el Vaticano, y en una conferencia de prensa, anunció que se realizará un nuevo Partido por la Paz, en el marco del programa Scholas Ocurrentes, que reúne a futbolistas de diferentes religiones y culturas. “Es un papa muy bueno, fantástico diría yo, va a hacer cosas muy buenas por los chicos (…). Lo único que puedo decir es que soy hoy hincha de Francisco, el primer hincha de Francisco soy yo”, aseguró a los medios Maradona, según consignó la agencia EFE. El Diez explicó que durante su reunión privada con el pontífice, ambos hablaron “de muchas cosas” como de la labor que realiza “Scholas para (luchar contra) el hambre de los chicos” en distintas “partes del mundo”. Además, se deshizo en elogios hacia Bergoglio. Destacó su “saber estar con otros seres humanos” y confesó que así es como se siente cuando está con el papa Francisco, como un ser humano. “Estuve con gente que por ser quizá quién soy, se creían que yo era de goma. No, a mí el Santo Padre me trata como un ser humano. Y trata a todos por igual, los bendice a todos, los abraza a todos. Trabaja mucho y sin embargo él sabe sacar tiempo para los demás”, dijo. Maradona recordó hoy aquel encuentro y reconoció que será capitán si este año se vuelve a organizar otro Partido por la Paz. “Mientras me quede un suspiro haré lo que haga falta para que ningún niño pase hambre”, sentenció. “Los fondos recaudados en el partido serán destinados al desarrollo y a la financiación de proyectos educativos de distintas escuelas, redes y organizaciones socioeducativas de todo el mundo, unidas y conectadas por Scholas”, según describieron en un comunicado. El encuentro, como el que se hizo en una primera instancia, se hará en el Estadio Olímpico de Roma, en el mes de octubre. (Con datos de Fox Deportes)
El Imparcial
24 de abril 2015
33
34
El Imparcial
24 de abril 2015
DEPORTES
@elimparcialnews
Chicharito clasifica al Real Madrid El Real Madrid se clasificó este miércoles 22 de abril para las semifinales de la Liga de Campeones tras imponerse en los minutos finales por 1-0 al Atlético de Madrid con un gol del mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández, en el partido de vuelta de cuartos de final.
C
uando parecía que el encuentro se encaminaba a la prórroga, Chicharito aprovechó un pase dentro del área de Cristiano Ronaldo tras una gran pared con James Rodríguez para marcar el gol que clasifica a los blancos (88) y mantiene su sueño de conseguir su undécima Liga de Campeones. El Real Madrid se hizo desde el principio con el control del encuentro frente a un Atlético que prefirió esperar atrás buscando su oportunidad en el contraataque y que tuvo que jugar el último cuarto de hora en inferioridad numérica por la expulsión del turco Arda Turan (75). ‘Chicharito’ realizó un gran encuentro con una movilidad, que se convirtió en una pesadilla para la zaga rojiblanca y tuvo las dos primeras ocasiones de su equipo. Al cuarto de hora de partido, un primer tiro dentro
del área fue flojo a las manos del portero rojiblanco Jan Oblak (12) y el segundo se estrelló en el lateral de la red (13). “EL GOL ES DE TODOS” ‘Chicharito’ Hernández, afirmó que su gol fue “de todos”. “Es un derbi, es de todos, me tocó marcar, pero es de todo el equipo, de la gente”, dijo el mexicano tras la victoria 1-0 sobre el Atlético de Madrid. ‘Chicharito’, que ha contado poco esta temporada en los planes de Carlo Ancelotti, aseguró que estuvo “paciente”. “Mis compañeros confiaron en mí, mi familia también, es para ellos este gol”, dedicó. Preguntado por si se trata del gol más importante de su carrera, el jugador mexicano, cedido por el Manchester United, afirmó que “es el presente el que vivimos. Cada gol en mi carrera es
importante, pero el mérito es de todos. Fue una gran asistencia de Cristiano y un gran trabajo de todos”. Por su parte el técnico italiano del Real Madrid, Carlo Ancelotti, aseguró tras clasificarse para las semifinales de la Liga de Campeones al ganar 1-0 al Atlético en la vuelta de los cuartos, que era “un partido clave” y que el equipo había “pasado este examen”. “Cada partido es un examen. Hemos pasado bien este examen. Dijo. “El Real Madrid puede competir, si tenemos estas ganas de hoy, podemos competir con todos sin problemas. Ahora a ver si recuperamos para semifinales a lesionados y las cosas irán a mejor”, dijo en referencia a las ausencias de Luka Modric, Karim Benzema y Gareth Bale. Ancelotti tampoco pudo evitar deshacerse en elogios hacia el delantero mexicano Javier
‘Chicharito’ Hernández, el autor del gol de la victoria blanca. “Chicharito ha jugado muy bien, con muchas ganas”, dijo. “Ha sufrido mucho esta temporada, ha jugado muy poco y al final el
gol que ha marcado es muy importante para nosotros. Nunca ha bajado los brazos en momentos difíciles”, concluyó. (Con datos de FOX Deportes)
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
35
36
El Imparcial
DEPORTES
24 de abril 2015
Cuauhtémoc Blanco se despide como campeón La mejor final desde que la Copa MX fue resucitada. Ninguna había tenido una parafernalia tan ataviada y ya en la cancha el espectáculo estuvo a la altura de lo generado.
P
ar de equipos que iniciaron el torneo en la contienda por evitar el descenso. Y de los dos, el que salió perdiendo en esa lucha, tuvo su premio de consolación en la Copa MX, un reconocimiento más glamuroso que la permanencia, aunque mucho menos útil. Puebla se coronó campeón de la edición Clausura 2015 gracias a los goles de Erpen, Rey y dos de Matías Alustiza y un marcador de 4-2. Chivas había empatado parcialmente con un doblete de Aldo de Nigris. La Copa MX lo tenía todo para ser especial y lograr, con dos clubes tradicionales del futbol mexicano, ganar esa anhelada trascendencia. Estos fueron los ingredientes: Dos clubes que en algún momento del campeonato fueron últimos de la porcentual. Ambos necesitados de títulos contemporáneos para refrescar su vitrina. Chivas, el equipo más popular entre los mexicanos, está viviendo su mejor torneo en casi un lustro, donde también es líder del Clausura 2015. CUAUHTÉMOC BLANCO JUGÓ EL ÚLTIMO PARTIDO DE SU CARRERA.
El ‘Cuau’, ídolo de las fantasías americanistas, tenía la oportunidad de irse con un trofeo en el fútbol mexicano y de arrebatarle la gloria a Chivas en el último de sus días. Puebla aspiraba a empatar como el equipo más ganador de la Liga MX. Todo presto para una cocción decepcionante o para un partido que supiera magnificar las substancias. Y el juego fue mejor de lo que se esperaba, pues incluso se agregaron nuevos sabores a la Final por el título, que bien podría impulsar a La Franja para repuntar en los últimos juegos de liga y evitar el descenso, aunque ya sin Cuauhtémoc Blanco. La historia comenzó con cierto grado de reproche al ver que Blanco iniciaría el juego desde la banca, pero los reclamos no tuvieron tiempo para llegar, luego de que La Franja se pusiera adelante en el marcador con los goles de Facundo Erpen (7’) y Luis Gabriel Rey (25’). Ni la mística de Chivas, ni el peso de su afición, ni los deseos de los millones de mexicanos pudieron hacerse con la noche que era para el Puebla y para el mismo Blanco, quien ingresó a los 70 minutos,
luego de que Matías Alustiza marcara otros dos que minimizaron la gesta de Chivas de remontar con dos tantos continuos de De Nigris al 55’. El marcador de 4-2 hizo justicia a lo visto en la cancha, pero hubo emociones que no se pueden cuantificar y que hicieron la Copa MX del Clausura 2015, la más emotiva que se recuerde ahora. Seis goles en el estadio de la Universidad de Puebla. Primero dos de los locales, luego otro par de Chivas y por último otros dos de La Franja. Fallas increíbles de ambos equipos. Alustiza tuvo para liquidar el partido, pero se espero a que el punto de tensión estuviera a tope para ser el héroe. Doblete de De Nigris y un penal fallado por el mismo jugador al 85’, que hubiera significado el descuento en la parte cumbre del partido. Blanco se despidió con su segunda Copa MX, apenas su tercer título en el futbol mexicano. E incluso estuvo cerca de anotar su gol (89’), pero cuando se dirigía al mano a mano contra el arquero la velocidad ya no le alcanzó para terminar solo la carrera. (Con datos de FOX deportes)
elimparcialnews
DEPORTES
Barca vs Bayern; Juventus vs Madrid en la Champions
B
arcelona-Bayern de Múnich y JuventusReal Madrid, son los emparejamientos de semifinales de la Champions que ha deparado el sorteo celebrado este 24 de abril en la sede de la UEFA en Nyon. Los partidos de ida de las eliminatorias se disputarán los días 5 y 6 de mayo y los de vuelta el 12 y 13. La final del 6 de junio en el Olímpico de Berlín busca cartel definitivo. El bombo reunía a cuatro clásicos de la Copa de Europa, con 21 trofeos en la suma de títulos. Con la presencia de Real Madrid y Barcelona en las semifinales de la presente edición se consolida el dominio del fútbol español en la máxima competición continental. La Liga ha aportado 10 de los 20 semifinalistas en las últimas cinco temporadas. Entre los aspirantes a la final de Berlín están, además de Barça y Madrid, siete jugadores y un entrenador españoles (Xabi Alonso, Javi Martínez, Thiago, Bernat y Reina, en el Bayern; y Llorente y Morata, en la Juve). De los 88 semifinalistas en la historia de la Champions League, 26 han sido españoles, siendo éste el país más representado. Es la quinta temporada consecutiva que España tiene más de un representante en semifinales, un nuevo récord de la competición. Con la victoria sobre el PSG de Ibrahimovic, el Barcelona accedía a la séptima semifinal
de la Liga de Campeones en los últimos ocho años. Durante este tiempo, los azulgrana han alcanzado dos finales con dos títulos (2009 y 2011) y se han quedado a las puertas en cuatro ocasiones, la última en la temporada 20122013 con un balance de 0-7 ante el Bayern. Por su parte, el Real Madrid alcanzó su quinta semifinal consecutiva tras eliminar al Atlético, la segunda con Ancelotti al frente del banquillo blanco tras los tres intentos baldíos en la era Mourinho. Antes de esta sobresaliente racha, que el club blanco no enlazaba desde el periodo comprendido entre 1956 y 1960, la frontera de octavos de final fue insuperable para el Madrid durante siete temporadas. En total, los blancos suman 31 semifinales en competiciones europeas: 26 en la Copa de Europa, dos en la Recopa y tres en la Copa de la UEFA. (Carlos López, solo fútbol)
El Imparcial
24 de abril 2015
37
38
El Imparcial
DEPORTES
24 de abril 2015
elimparcialnews
Cristiano y Messi, luchan por el gol La mayor rivalidad en la historia del fútbol tiene unos márgenes muy cerrados con el portugués con 50 goles y el argentino con 46
T
oma a los dos mejores jugadores de fútbol con diferentes estilos y tendrás un montón de goles. La rivalidad entre el jugador del Barcelona, Lionel Messi, y el del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, ha dominado los titulares de la prensa deportiva, no solo en España sino en todo el mundo, gracias a su fenomenal récord de goleo.
Desde que inició la temporada en agosto pasado, el capitán de Portugal, que ganó su tercer premio como jugador del año en enero, está arriba de la competencia con 50 tantos. Pero el delantero argentino Messi no se encuentra muy atrás, el cuatro veces Balón de Oro ha anotado un total de 46 goles en el mismo periodo para el Barcelo-
na. El número de Ronaldo indica que ya empató la cantidad de goles que anotó la temporada anterior. Les compartimos de manera cronológica los goles de la Súpercopa de la UEFA, de la Liga de Campeones Europea, la Copa del Rey y La Liga Española, y con más partidos por jugar, aún cualquiera puede ganar.
AGOSTO 2014: CRISTIANO 3, MESSI 2 Cristiano (2) vs. Sevilla FC, 12 de agosto (UEFA) Messi (2) vs. Elche, 24 de agosto (Liga) Cristiano vs. Cordoba, Aug 25 (Liga) SEPTIEMBRE 2014: CRISTIANO 13, MESSI 6 Cristiano vs. Atletico Madrid, 13 de septiembre (Liga) Cristiano vs. FC Basel, 16 de septiembre (Liga de Campeones) Cristiano (3) vs. Deportivo La Coruna, 20 de septiembre (Liga) Messi vs. Levante, 21 de septiembre (Liga) Cristiano (4) vs. Elche, 23 de septiembre (Liga) Cristiano vs. Villarreal, 27 de septiembre (Liga) Messi (2) vs. Granada, 27 de septiembre (Liga) Messi vs. Granada, 27 de septiembre (Liga) Messi vs. Paris St. Germain, 30 de septiembre(Liga de Campeones) OCTUBRE 2014: CRISTIANO 21, MESSI 9 Cristiano vs. Ludogorets Razgrad, 1 de octubre (Liga de Campeones) Messi vs. Rayo Vallecano, 4 de octubre (Liga) Cristiano (3) vs. Athletic Bilbao, 5 de octubre (Liga) Cristiano (2) vs. Levante, 18 de octubre (Liga) Messi vs. Eibar, 18 de octubre (Liga) Messi vs. Ajax, 21 de octubre (Liga de Campeones) Cristiano vs. Liverpool, 22 de octubre (Liga de Campeones) Cristiano vs. Barcelona, 25 de octubre (Liga) NOVIEMBRE 2014: RONALDO 26, MESSI 17 Cristiano vs. Granada, 1 de noviembre (Liga) Messi (2) vs. Ajax, 5 de noviembre (Liga de Campeones) Cristiano vs. Rayo Vallecano, 8 de noviembre (Liga) Messi (3) vs. Sevilla, 22 de noviembre (Liga) Cristiano (2) vs. Eibar, 22 de noviembre (Liga) Messi (3) vs. Apoel FC, 25 de noviembre (Liga de Campeones) Cristiano vs. FC Basel, 26 de noviembre (Liga de Campeones) DICIEMBRE 2014: RONALDO 32, MESSI 23 Cristiano (3) vs. Celta Vigo, 6 de diciembre (Liga) Messi (3) vs. Espanyol, 7 de diciembre (Liga) Cristiano vs. Ludogorets Razgrad, 9 de diciembre (Liga de Campeones)
Messi vs. Paris St. Germain, 10 de diciembre (Liga de Campeones) Cristiano (2) vs. Almeria, 12 de diciembre (Liga) Messi (2) vs. Cordoba, 20 de diciembre (Liga) ENERO 2015: RONALDO 36, MESSI 31 Cristiano vs. Valencia, 4 de enero (Liga) Messi vs. Elche, 8 de enero (Copa del Rey) Messi vs. Atletico Madrid, 11 de enero (Liga) Cristiano vs. Atletico Madrid, 15 de enero (Copa del Rey) Cristiano (2) vs. Getafe, 18 de enero (Liga) Messi (3) vs. Deportivo La Coruna, 18 de enero (Liga) Messi vs. Atletico Madrid, 21 de enero (Copa del Rey) Messi (2) vs. Elche, Jan 24 (LIGA) FEBRERO 2015: RONALDO 38, MESSI 38 Messi vs. Villarreal, 1 de febrero (Liga) Messi vs. Athletic Bilbao, 8 de febrero (Liga) Messi vs. Villarreal, 11 de febrero (Copa del Rey) Messi (3) vs. Levante, 15 de febrero (Liga) Cristiano vs. Schalke, 18 de febrero (Liga de Campeones) Cristiano vs. Elche, 22 de febrero (LIGA) Messi vs. Granada, 28 de febrero (Liga) MARZO 2015: RONALDO 42, MESSI 43 Cristiano vs. Villarreal, 1 de marzo (Liga) Messi (3) vs. Rayo Vallecano, 8 de marzo (Liga) Cristiano (2) vs. Schalke, 10 de marzo (Liga de Campeones) Messi (2) vs. Eibar, 14 de marzo (Liga) Cristiano vs. Barcelona, 22 de marzo (Liga) ABRIL 2015: RONALDO 50, MESSI 46 Cristiano (5) vs. Granada, 5 de abril (Liga) Messi vs. Almeria, 8 de abril (Liga) Cristiano vs. Rayo Vallecano, 8 de abril (Liga) Messi vs. Sevilla, 11 de abril (Liga) Cristiano vs. Eibar, 11 de abril (Liga) Messi vs. Valencia, 18 de abril (Liga) Cristiano vs. Malaga, 18 de abril (Liga) (Fuente CNN)
@elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
24 de abril 2015
39
40
El Imparcial
ESPECTACULOS
24 de abril 2015
Goles de Neymar llevan al Barça a semis
E
l Barcelona, con una actuación espléndida del brasileño Neymar, pasó semifinales de la Liga de Campeones de l UEFA por séptima vez en ocho años tras una plácida victoria por 2-0 ante un inofensivo París SG (5-1, global). Autor del primer gol en París, el astro brasileño se convirtió en el vergudo del PSG en la primera parte anotando el primer gol tras una magnífica jugada del español Andrés Iniesta (14), y el segundo rematando un centro de su compatriota Dani Alves (34). Advirtió Luis Enrique que la exhibición de la ida todavía no aseguraba nada y su equipo saltó al campo consciente de ello, demostrándose agresivo en la presión y desplazan-
do el partido a los alrededores del área rival a la espera de una oportunidad. Esta no tardó demasiado en llegar. En una magistral jugada, el español Andrés Iniesta recogió un balón en su propio campo, sorteó a tres rivales y condujo el balón hasta la frontal donde se la cedió a Neymar, que regateó al portero italiano Salvatore Sirigu para marcar a placer (14). Los franceses, necesitados de cuatro goles para remontar, despertaron ligeramente. Ibrahimovic marcó pero en claro fuera de juego (17) y poco después el francés Blaise Matuidi no supo culminar en el área una magnífica jugada de su compañero Marco Verratti (19).
Pero fue solo un espejismo de dos minutos, los necesarios para que Iniesta y Sergio Busquets volvieran a manejar a su placer el centro del campo y la tripleta ofensiva sudamericana, Lionel Messi, Neymar y Luis Suárez, reanudaran su acecho a la portería visitante. El argentino Lionel Messi avisó con una volea alta después de una asistencia con el pecho del uruguayo Luis Suárez (22). El dominio continuó con una doble ocasión con un disparo lejano del lateral brasileño Dani Alves despejado por Sirigu y un cabezazo de Neymar que enganchó el rechace (25). Los dos brasileños protagonizaron el segundo gol de la noche. Alves dispuso de mucho tiempo para
centrar a su compañero que, rompiendo por el medio la defensa parisina, remató de cabeza para batir de nuevo a un impotente Sirigue (34). Desde entonces hasta el descanso, los franceses desaparecieron
y el Barcelona mantuvo el dominio absoluto del partido, permitiéndose incluso un pequeño recital de quiebros, fintas y sótanas haciendo levantar a los asistentes de las gradas. (Con datos de FIFA.com)
571-386-2272
El Imparcial
elimparcialnews.com
24 de abril 2015
41
Necesito peluqueros (mujeres y hombres)
para trabajar en Sal贸n de Belleza de mucha clientela en Manassas,
llamar al
(571) 315-7134
24 de abril 2015
HUMOR Este era un día en que el señor presidente paseaba por la calle, cuando escucha una voz que dice: ¡Que se muera el presidente! Este mira desconcertado para todos lados y cuando ve un loro en la ventana de una casa decide tocar la puerta de ésta, al abrir la dueña de la vivienda, el presidente disgustado le dice que él pasará mañana y el loro no deberá decir eso. La señora preocupada, fue a casa del sacerdote y éste canjea con ella el loro, la señora se lleva el loro del sacerdote y el sacerdote se queda con el loro de ella. Al día siguiente pasa el presidente y observa que el loro no dice
nada, éste enojado le dice al loro: ¿No vas a decir que se muera el presidente? Y el loro contesta: ¡Que Dios te oiga hijo mío, que Dios te oiga!
En un avión iban 4 personas, un político, un sacerdote, un jugador y un niño. Un motor del avión se estaba incendiando, entonces el capitán dice hay 4 paracaídas, uno para mí y los restos son suyos, entonces se lanza el político, y dice, yo soy el presidente más inteligente y veraz del mundo, entonces tengo derecho, y se tira. Luego el jugador de fútbol dice, yo agarraré otro, porque el mundo va a necesitar mis goles, en-
tonces me toca agarrar otro, lo agarra y se tira. Entonces el sacerdote dice: ¿Cómo es eso que quedan dos paracaídas?, entonces le dice el niño: Es que el presidente más inteligente y veraz del mundo se tiró con mi mochila. Entra el empleado a la oficina de su jefe, y con un aspecto temeroso le dice: Jefe, necesito hablar con usted. Pasa hombre, ¿Qué te ocurre? Usted sabe que llevo más de 15 años en su empresa y nunca he tenido un aumento de sueldo, es hora que me aumente los 1000 dólares mensuales que gano desde que me contrató. Y dime, ¿Cuánto quieres ganar? Bueno,
hice algunos cálculos y considerando el tiempo transcurrido, y el trabajo técnico que desarrollo creo que me correspondería ganar 4,000 dólares por lo menos. Mira, te voy a pagar 10,000 dólares mensuales, un vehículo a tu cargo, vacaciones pagadas al lugar que tú elijas, y te asignaré una secretaria para que te ayude en tus labores diarias, ¿Qué dices, te parece? ¿Está bromeando, jefe? ¡Sí, pero tú empezaste! FRASE DE LA SEMANA “Los que dejan al rey errar a sabiendas, merecen pena como traidores”: Alfonso X
Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS
-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones
-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...
57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0
SABIAS QUE ?
el cigarro o cigarrillo contiene mas de 4000 sustancias toxicas y 50 de ellas son cancerigenas.
VENDO TRAILA
Se vende una traila, tiene baño y medio y tres cuartos. Llamar al
(571) 285-9672
o puede verla en 9011 Centreville Rd. Trlr, Manassas VA 20110
elimparcialnews.com
Se necesita reďŹ nisher para pintar tinas y counters. Pago inicial $12 por hora, y se puede aumentar despuĂŠs de un mes de entreno. Empresa proveerĂĄ transporte.
703-625-4680 Llamar a Elizabeth al
El Imparcial
24 de abril 2015
43
44
El Imparcial
CLASIFICADOS
24 de abril 2015
Necesito estilista profesional VENDO NEGOCIO CON EXPERIENCIA.
En el área de Manassas
SE RENTA SILLA PARA BARBERO O ESTILISTA
(703) 965-3726 inf. (571) 208-1942
Afghan Kabob House en Arlington, VA Necesita cocineros de línea, con experiencia, y tener propio transporte. Interesados llamar a Akbar al
703-340-9331
o aplicar en persona al restaurante 2045 Wilson Blvd. Arlington, VA 22201”.
Vendo Tienda de Celulares, pagos, agencia de viajes, notario, envíos,. Tienda aprobada, lo vendo por motivo de viaje a mi país.
El negocio tiene ocho años de estar abierto, dentro de Supermercado Global Food en Manassas (la mejor área de negocios en Manassas) Informe al Tel.
Necesito personas para trabajar en
Marketing desde su casa Inf. Tel.
703-655-6963 (703) 468-4638
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.
Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750
ESPACIO Masajes de Reflexología RENTO Se renta un escritorio en
Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA
Citas:
571-510-1665
oficina ocupada por
500 dólares.
En 8783 Mathis Ave. Manassas VA 20110
Interesados llamar al
(703) 606- 3400 o al (703)330- 8199
PERSONA PARA LIMPIEZA EN WOODBRIDGE Ecoservice necesita persona para limpieza de casas tres días por semana (miércoles, jueves y viernes) Punto de partido Occoquan Rd.
Interesadas llamar al
703- 220- 7041
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de abril 2015
45
46
El Imparcial
24 de abril 2015
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
24 abril 2015
47
48
El Imparcial
24 de abril 2015