2015-05-15 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXI Número 706 • 15 de mayo, 2015

TRAGICO DESCARRILAMIENTO DE TREN

PAG. 07

PENA DE MUERTE

PAG. 02

LA CHAMPIONS

PAG. 34

l Estadio Olímpico de Berlín acogerá el 6 de junio una ﬁnal de Champions inédita entre el Barcelona y la Juventus, El Barça buscará en Alemania su quinto título continental. El primero, con Cruyff, en 1992; el segundo, con Rijkaard, en 2006; y dos con Guardiola (2009 y 2011).

CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

El Imparcial

Tsarnaev

condenado a muerte

ESTADOS UNIDOS

15 de mayo 2015

l jurado ha sentenciado a pena de muerte Dzhokhar Tsarnaev por algunos de los cargos por los que fue encontrado culpable en abril, el autor del ataque del maratón de Boston en 2013. El jurado deliberó por 14 horas y media durante los últimos tres días antes de tomar la decisión este viernes 15 de mayo. Varios de los sobrevivientes del ataque se encontraban en la sala mientras se leyó la sentencia. Algunos de ellos se secaban las lágrimas, Tsarnaev no mostró reacción alguna al escuchar su veredicto. El alcalde de Boston, Martin Walsh, agradeció en un comunicado a los jurados por sus servicios en el juicio de Dzhokhar Tsarnaev. “Espero que este veredicto proporcien una pequeña cantidad de cierre (del caso) a los sobrevivientes, familias, y todos los que tuvieron un impacto por el violento y trágico acontecimiento que rodean del maratón de Boston de 2013. Siempre recordaremos y honraremos a aquellos que perdieron la vida y que fueron afectados por todos esos actos sin sentido de violencia en nuestra ciudad”, dijo. Es de esperarse un proceso de apelación de años de duración, considera Jeffrey Toobin, analista legal de CNN, pero “la abrumadora posibilidad es que él morirá”. El veredicto marca la primera vez en la era post 9/11 que ﬁscales federales han logrado la pena de muerte en un caso de terrorismo. La sentencia es el capítulo ﬁnal de un bru-

tal y emocionalmente desgastante juicio que mostró imágenes indelebles de un crimen abominable. Los integrantes del jurado vieron cómo explotó una de las bombas dentro de un restaurante y observaron videos y fotografías de la masacre. También escucharon los gritos y vieron a la gente morir en plena calle mientras otros intentaban ayudarlos. También escucharon los testimonios de la gente que sobrevivió contra todos los pronósticos al atentado y que continúa sufriendo por sus heridas. En abril pasado, el joven de 21 años fue

encontrado culpable de usar un arma de destrucción masiva, conspiración y de las acciones que causaron la muerte de cuatro personas y cambiaron irreparablemente la vida de otras 260 personas lesionadas por las bombas que él y su hermano detonaron en el maratón de Boston en 2013, en el peor ataque en Estados Unidos desde los atentados del 11 de septiembre de 2001. El ﬁscal Steve Mellin subrayó que Tsarnaev sabía el “inﬁerno que iba a desatar”, a la vez que mostraba imágenes de las tres víctimas que fallecieron en la explosión. También re-

cordó al agente de seguridad de MIT que murió mientras los hermanos Tsarnaev huían de Boston. Desde que se conoció el veredicto de culpabilidad, víctimas de la explosión en la meta del maratón de Boston y familiares de algunos de los fallecidos han defendido una condena de cadena perpetua para el joven de 21 años. Es el caso de la familia de Martin Richard; su hijo de 8 años falleció en la explosión -de la que todos fueron testigos-, y remitieron una tribuna en el diario ‘Boston Globe’ abogando por que pasase el resto de su vida en prisión.

elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

POLITICA

15 de mayo 2015

elimparcialnews

Loretta Sánchez busca ser la primera

senadora latina de EE.UU

espués de dos días de especulaciones, emails filtrados y desmentidos, la congresista demócrata Loretta Sánchez anunció este jueves 14 de mayo en Los Ángeles su intención de presentarse al puesto de California en el Senado que dejará libre la senadora Barbara Boxer en noviembre de 2016. Si lo consigue, Sánchez será la primera senadora latina de EE UU. Su candidatura supone la primera amenaza seria para la que hasta ahora era la única candidata, Kamala Harris. La temprana candidatura de Harris y su popularidad habían disuadido hasta ahora a algunos de los mayores activos de los demócratas de California de presentar alternativa. California no ha tenido

una elección al Senado con cierto interés desde hace más de dos décadas. Sus dos senadoras, Barbara Boxer y Dianne Feinstein, son mujeres y llevan en el cargo desde 1993 y 1992, respectivamente. El dominio demócrata del estado ha hecho inviable cualquier candidatura republicana contra ellas. El anuncio de Boxer de que no se presentaría a la reelección en 2016 abrió por primera vez la carrera al puesto más importante al que se puede aspirar en Washington después de presidente. Inmediatamente, en enero la fiscal general de California, Kamala Harris, presentó su candidatura. En California hay ya una generación entera de líderes demócratas que

nunca han podido aspirar al Senado de EE UU. Sin embargo, la popularidad de Harris y la ventaja que le da su puesto ejecutivo hicieron que los nombres más conocidos declinaran oficialmente presentarse contra ella y dividir al partido. El exalcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, y el multimillonario filántropo Tom Steyer dejaron correr las especulaciones sobre sus candidaturas, pero finalmente rechazaron la batalla. Sánchez abre una brecha en una carrera que parecía rodada para Harris después de cinco meses. El nombre de más peso que aún considera presentarse es el congresista Xavier Becerra, de Los Ángeles, una figura prominente del

Alisa Lachow-Thurston

caucus hispano de Washington. Sánchez es actualmente miembro de la Cámara de Representantes de EE UU por el distrito 46 de California, que comprende las ciudades de Anaheim, Santa Ana, Orange y Garden Grove en el condado de Orange, entre las ciudades de Los Ángeles y San Diego. Se trata de una de las mayores concentraciones de hispanos de EE UU. Mantiene el escaño desde 1997 y se ha especializado en temas militares y de seguridad. En la presentación de su candidatura, dijo que trabajaría por las minorías, las mujeres y los jóvenes. “Hay dos tipos de candidatos”, dijo. “Los que quieren ser algo y los que quieren hacer algo. Yo soy de hacer”.

Las posibilidades de Sánchez se basan sobre todo en su hipotético tirón entre la comunidad latina de California, que supone un 38% de la población del Estado. Sin embargo, Harris es también el rostro de las minorías. Es una mujer de ascendencia negra y asiática, lo que la convertiría en el Senado de EE UU en la primera senadora asiática y en la segunda negra de la historia en acceder a la élite de la política norteamericana. Además, Harris tiene a su favor uno de los cargos con mayor resonancia mediática en

cualquier estado. En un estado monocolor en política como California, donde los demócratas ostentan todos los puestos electos y la mayoría en las dos cámaras estatales, la lucha entre las dos mujeres demócratas es la verdadera contienda a la espera de que haya más candidaturas. Por el lado republicano, el candidato más conocido es el legislador estatal Rocky Chávez, hispano de San Diego, lejos de estas dos mujeres en popularidad y medios. (Fuente: El País)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,

Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Tú Realtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

INMIGRACION

El Imparcial

Presionan para que ICE libere a madres y niños que piden asilo en EEUU

a política del gobierno del presidente Barack Obama de mantener detenidos en centros de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) a mujeres y niños que buscan asilo en Estados Unidos, pronto podría llegar a su fin después que un juez federal dictaminara que la medida viola un acuerdo extrajudicial anterior. El pasado 24 de abril la jueza federal de distrito Dolly Gee, en California, dictó que la política de detención de mujeres y niños viola el acuerdo judicial alcanzado en 1997 en el caso “Flores versus Meese”, que prohíbe la detención de menores de edad en instalaciones restrictivas. El dictamen tentativo, que aún no entra en vigor, otorga un plazo de 30 días para que los abogados y el gobierno federal establezcan un acuerdo que ponga fin a la detención de familias según documentos filtrados a la prensa, reportó el sitio National Catholic Reporter (NCR). De no lograrse un acuerdo dentro del plazo fijado por Gee, los abogados solicitarán al tribunal un alivio inmediato para las familias afectadas por las detenciones, dijo el periódico digital La Raza. Los documentos de la corte fueron enviados a los abogados que representan a mujeres y niños en los centros de detención de ICE. FALLO PROVISORIO La orden provisional de Gee establece que el tribunal está de acuerdo con los demandantes en cuanto a que los centros de detención donde el gobierno coloca a los niños mientras esperan la resolución de sus casos, violan el espíritu del acuerdo de 1997. Los abogados planean pedir a la jueza “una medida cautelar inmediata”, dijo NCR. Tanto abogados como ICE se negaron a dar declaraciones bajo el argumento que el caso está pendiente en los tribunales. “Nosotros respal-

damos los fallos”, dijo a UnivisionNoticias.com Abel Núñez, secretario ejecutivo del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN). “Nos sumamos a las presiones para que ICE ponga en libertad a mujeres y niños mientras esperan la resolución de sus casos de asilo”. El activista dijo además que “la situación en los países de origen de estas personas no está cambiando. Estas familias necesitan un tipo de asilo, una protección del gobierno de Estados Unidos. Estamos pidiéndole a la Casa Blanca que los libere de inmediato”. NIÑOS DE LA FRONTERA El abogado Jonathan Ryan, director ejecutivo del Refugee and Immigration Center for Education and Legal Services (RAICES), dijo a NCR que no estaba sorprendido por el fallo. “Las cárceles no son para niños”, indicó. La población de mujeres y niños en centros de detención de ICE aumentó a mediados del año pasado cuando el gobierno reconoció la existencia de una crisis en la frontera sur tras el arresto, en lo que iba del año ﬁscal 2014, de 46 mil niños centroamericanos indocumentados cuando intentaban ingresar sin compañía a Estados Unidos. El gobierno también arrestó a miles de adultos indocumentados que traían niños sin papeles, una oleada de inmigrantes sin precedentes. A ﬁnales de noviembre la cifra de detenciones superó los 66 mil. Según cifras del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés), más del 95% de los detenidos fueron puestos en libertad con una orden para presentarse ante el servicio de inmigración, donde un juez será quien decida sus futuros en el país. El resto fue enviado a centros de detención en cumplimiento a una ley de 2008 que impide la deportación inmediata de menores que no sean originarios de países vecinos (México o Canadá).

Defensores de los derechos de los inmigrantes han denunciado que el arresto de indocumentados genera lucro en empresas que administran los centros de detención y que tienen contratos con el DHS. FALLO PREVIO El fallo de la jueza Gee no es el único que pone contra la pared la política de arresto de niños y mujeres centroamericanos que piden asilo. La tercera semana de febrero un tribunal del distrito de Columbia concedió una medida cautelar para poner un alto inmediato a la política de la administración de Obama de detener a madres y niños solicitantes de asilo como una forma de disuadir la fuerte inmigración clandestina desde Centroamérica. En su mandato preliminar la corte estimó que las madres y niños que llegan a Estados Unidos desde Guatemala, Honduras o El Salvador para “escapar de la violencia”, son objeto de un “temor legítimo” y por lo tanto pueden lógicamente esperar obtener asilo en libertad. En junio del 2014 la Administración decidió mantener a los solicitantes de asilo en centros fronterizos en lugar de dejarlos en libertad mientras sus casos son examinados como ocurría antes. La medida, sin embargo, fue demandada por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés). SIN MAYORES PRUEBAS El juez James E. Boasberg criticó la política del gobierno y estimó que los abogados de la Administración presentaron “pocas pruebas de que su política de detención cumple sus objetivos, es decir desalentar a potenciales inmigrantes centroamericanos” a cruzar la frontera. Añadió además que esta política “causa un daño irreparable a las madres e hijos que buscan asilo”. El DHS ha estado negando la liberación de estas familias como parte de una “estrate-

gia agresiva disuasión”, dijo ACLU. “El tribunal sostuvo que era ilegal detener a familias basados en la disuasión. Es claro que el gobierno no puede privar a las personas de su libertad sólo para enviar un mensaje a los demás”, dijo Judy Rabinovitz, subdirectora del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU. “Esta decisión signiﬁca que el gobierno no puede continuar encerrando a las familias sin una determinación individualizada de que suponen un riesgo de peligro o fuga que requiere su detención”, agregó. LA DEMANDA La demanda que atendió el juez Boasberg fue presentada en nombre de las madres que solicitan asilo y los niños que se encuentran detenidos en las instalaciones de todo el

15 de mayo 2015

país, en lugares como Karnes y Dilley, Texas, y el condado de Berks, Pennsylvania. Los demandantes nombrados en este caso - todos los cuales despejaron claro sus temores y ahora están buscando asilo - incluyeron: - Una madre que, junto con su hijo, huyó de Honduras después de años de abuso físico a manos del padre de su hijo. Después de que él la violó, ella se escapó con la ayuda de miembros de su iglesia. - Una madre que huyó de El Salvador con sus hijas de 5 años y 8 meses de edad, para escapar del abuso brutal

e implacable del padre de los niños. - Una mujer salvadoreña que, con su hijo y su hija, escapó a Estados Unidos después de que su concubino abusó físicamente de ella y amenazó con matar a sus hijos. La organización Human Rights First lanzó una campaña para presionar a la Administración Obama a que ponga en libertad a las madres bajo la custodia de ICE, y recordó que algunas llevan más de un año encerradas en espera de una audiencia en los tribunales de justicia. (Fuente: Univision.com)

El Imparcial

OPINION - INMIGRACION

15 de mayo 2015

Promesas por partida doble en inmigración Por: Maribel Hastings

a temporada electoral que comienza plantea otro giro en el debate y la lucha por la reforma migratoria amplia: ahora no basta con saber si los precandidatos apoyan o no esa reforma migratoria o una vía a la ciudadanía. Su postura en torno a las acciones ejecutivas migratorias que proveen amparo de la deportación a algunos grupos, la que está en vigor, DACA 2012, y las que están estancadas en los tribunales, DACA ampliado y DAPA 2014, es factor de peso no sólo para los inmigrantes que se han beneﬁciado o podrían beneﬁciarse de dichas acciones, sino para el sector de votantes latinos que por lazos familiares, de amistad o empatía, apoyan a esos inmigrantes.

tNo es por casualidad que la semana pasada la aspirante a la nominación presidencial demócrata, Hillary Clinton, llegara a Las Vegas, Nevada, para reunirse con un grupo de jóvenes inmigrantes y declarar su apoyo a una reforma migratoria con vía a la ciudadanía para contrastar su postura con la de al menos dos republicanos, Jeb Bush, virtual precandidato, y Marco Rubio, aspirante declarado, que apoyan o han apoyado una reforma migratoria amplia. Pero ahora no queda claro en qué consistiría: ¿legalización sin ciudadanía? “Cuando hablan de ‘estatus legal’, es código para un estatus de segunda clase”, aﬁrmó Clinton. Menciono dos porque el resto de la camada republicana se opone a una reforma migratoria que catalogan de “amnistía”.

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES

Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

Ninguno, incluyendo a Bush y a Rubio, aclara cómo solucionaría el limbo migratorio de los más de 11 millones de indocumentados. Bush y Rubio admiten que no serán deportados. EL RESTO QUIZÁ ASPIRE A QUE ASÍ FUERA. Tampoco es casualidad que Clinton ofreciera una vigorosa defensa de las acciones ejecutivas migratorias e incluso hablara de ir más allá, en caso de ser electa presidenta, mientras los republicanos, en control del Congreso, sigan obstruyendo la reforma migratoria por la vía legislativa. “Hay muchas otras personas, como los padres de los DREAMers y otros con profundos lazos y contribuciones a nuestras comunidades, que merecen una oportunidad de que-

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

darse. Pelearé por ellos también”, aﬁrmó Clinton. Aquí el contraste es claro: la total oposición a las acciones ejecutivas migratorias es el común denominador del bando de potenciales precandidatos republicanos. Clinton lanzó una carnada al bando republicano. Es probable que algunos muerdan el anzuelo y en reacción a las propuestas migratorias de Clinton sigan recitando las barbaridades que han alejado a los votantes latinos de su colectividad. Y aunque Bush, si ﬁnalmente se lanza, o Rubio traten de apelar a los votantes latinos, tienen algo en su contra: el lastre de la imagen negativa de su propio partido. Meses de precandidatos republicanos declarando su oposición a la reforma migratoria amplia y a las acciones ejecutivas sólo servirán para reforzar esa mala imagen. Hasta ahora, diversos sondeos dan a Clinton, la virtual nominada demócrata, una amplia ventaja sobre Bush y Rubio en el favor de los votantes latinos. En las muestras con la totalidad de votantes, también los aventaja, pero no por cifras de dos dígitos como en el caso de los hispanos. Falta un mundo en términos electorales y eso

también obra en contra del próximo nominado republicano cuando de ganarse el voto latino se trate, porque lo que le funcione para ganar la primaria quizá espante a otros sectores de votantes, como los hispanos, en la general. Dicho esto, nada está totalmente garantizado. Una cosa es el proceso de elecciones primarias y otra la elección general, sobre todo la etapa ﬁnal, cuando los votantes comienzan a prestar atención. A estas alturas el bando demócrata debe haber entendido cuán complicado resulta formular promesas migratorias que luego, por las razones que sean, no pueden concretarse. Tras el triunfo de Barack Obama en 2008, los inmigrantes y el sector de votantes latinos que los apoyan, no sólo vieron esfumarse la reforma migratoria amplia ante la férrea oposición republicana. También vieron recrudecerse la maquinaria de deportaciones. La segunda administración Obama trajo DACA en 2012, pero sólo tras la presión de los DREAMers. El DACA ampliado y DAPA se anunciaron en 2014, pero no han podido implementarse por la demanda de gobernadores republica-

nos que se delibera en tribunales. Clinton, astutamente, no promete marcos de tiempo considerando que, de resultar electa y asumiendo que el Congreso siga en manos republicanas, esa reforma migratoria amplia con vía a la ciudadanía no parece ser viable a corto plazo. Los republicanos en el Congreso se han dedicado a obstruir cualquier avance con excusas de “seguridad fronteriza primero” sin explicar quién determinará si la frontera está segura o cuándo. De ahí que la nueva norma suponga promesas por partida doble: reforma migratoria y, en su defecto, acciones ejecutivas. Pero es complicado. Las acciones ejecutivas, aunque constitucionales, se han empantanado en tribunales y el desenlace no es claro. En materia migratoria, este nuevo ciclo electoral trae, otra vez, ataques republicanos y promesas demócratas para los electores hispanos interesados en este tema. De los republicanos no esperan nada, pero de los demócratas confían en que las promesas por partida doble ﬁnalmente resulten en algo palpable. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)

FILADELFIA

El Imparcial

Mueren ocho personas

al descarrilarse tren en Filadelfia

a agencia federal responsable de la seguridad en el Transporte en EEUU (NTSB, siglas en inglés) ha confirmado, la alta velocidad como la causa del descarrilamiento del tren en Filadelfia el martes 12 de mayo. El convoy entró en una curva a más de 100 millas por hora en un tramo en el que la máxima velocidad permitida es de la mitad, 50, lo que provocó la muerte de ocho personas. A bordo del tren 188 que cubría la ruta WashingtonNueva York viajaban 243 personas, 238 pasajeros y cinco miembros de la tripulación. Citado por el diario The New York Times, el jefe médico del hospital de Temple University, Herbert Cushing, que asistió a más de 50 heridos, declaró que habían llegado “personas de todas las nacionalidades, desde Albania a India pasando por España”. Fuentes del ministerio de Asuntos Exteriores de España confirmaron a este periódico que hay una herida de esta nacionalidad entre los afectados por el accidente. En total se han tratado a más de 200 personas en diferentes centros sanitarios y ocho de ellas están en estado crítico. La policía ya ha interrogado al maquinista, que fue tratado de heridas en un hospital pero se encuentra bien. Un miembro de los servicios de emergencia citado por NBC News ha advertido de que el balance podría aumentar, ya que aún no han retirado todo el convoy y podría haber víctimas entre los vagones. Más de 200 agentes de policía y 120 bomberos se trasladaron en la noche del martes al lugar del siniestro, al igual que hicieron varias docenas de agentes del FBI, el Departamento de Seguridad Nacional y otras agencias. El llamado Corredor del Noreste bien podría llamarse el Corredor del poder, pues cada día los trenes que cubren la ruta Boston-Washington

transportan a cientos de personas que trabajan en la Casa Blanca, en el Capitolio, o en los despachos de lobistas de la calle K de la capital de la nación. Lo anterior sin contar los numerosos periodistas que también tienen ese recorrido en sus agendas. Los primeros testimonios aportados en la noche del martes tras el descarrilamiento pertenecían a un excongresista y a una productora de televisión. La agencia Associated Press informaba este miércoles que Jim Gaines, 48 años, ingeniero de vídeo de la compañía, era uno de los siete fallecidos en el siniestro de Filadelﬁa. Esta mañana, el vicepresidente Joe Biden declaraba en un comunicado que durante toda su carrera en el Congreso había realizado el viaje desde Wilmington a Washington y vuelta. “Llegué a conocer a los maquinistas, a los ingenieros y a otros pasajeros habituales que cada noche regresaban a sus hogares en tren para poder dar a sus hijos un beso de buenas noches”, escribe el vicepresidente. El accidente de Filadelﬁa es el segundo siniestro ferroviario más grave sucedido en Estados Unidos en lo que va de año, después del ocurrido en Valhalla, al norte de Nueva York, el pasado 3 de febrero y en el que siete personas fallecieron y 12 resultaron heridas. A pesar de que la línea Washington-Nueva York es una de las más rentables de la compañía, sus infraestructuras están caducas y la compañía ha solicitado subsidios al Congreso. ¿QUIÉNES ERAN LAS VÍCTIMAS DEL ACCIDENTE DE AMTRAK? Un guardiamarina de la Academia Naval de EE.UU. Un ejecutivo de Wells Fargo. Un arquitecto de software de video de Associated Press. Una directora ejecutiva de una pequeña compañía tecnológica. Un ejecutivo en Ecolab. Ellos son algunas de las ocho personas que mu-

rieron en el descarrilamiento del tren Amtrak 188 ocurrido este martes por la noche en Filadelfia. JUSTIN ZEMSER: El guardiamarina de la Academia Naval de EE.UU. fue descrito como un “gran chico y un genio” fue identificado por el nombre que aparecía estampado en su uniforme, dijo un miembro de su familia. Zemser, de 20 años, era originario de Rockaway Beach en Queens. Era un estudiante de segundo año en la academia Annapolis, según su perfil de la Academia Naval. La academia notificó a la familia sobre su muerte el martes por la noche, dijo un miembro de la misma. Sus padres “están fuera de sí”. Zemser asistió a la escuela secundaria Channel View y en dos ocasiones se llevó un reconocimiento como receptor del equipo de fútbol. Fue capitán del equipo en 2011 y 2012, cuando lo designaron parte del equipo AllBorough. También fue electo presidente del gobierno estudiantil. JIM GAINES: La muerte del arquitecto de software de

video Jim Gaines, quien una vez ganó el premio “Geek del mes” de la compañía, fue confirmada por su esposa, Jacqueline, informó el servicio de noticias. El arquitecto de software de video Jim Gaines, quien aparece en esta imagen de 2006, fue una de las víctimas. The Associated Press dijo que Gaines era un padre de dos hijos y tenía 48 años de edad. Había estado asistiendo a reuniones en Washington e iba de vuelta a casa a Plainsboro, Nueva Jersey. Lo sobreviven su hijo de 16 años, Oliver, y su hija Anushka, de 11 años. Gaines había trabajado para la agencia de noticias desde 1998. Él era un arquitecto de software de video, lo que significaba que trabajaba en la distribución de videos de noticias para clientes alrededor del mundo. ABID GILANI: La muerte de Abid Gilani, un ejecutivo de Wells Fargo, fue confirmada por su compañía. Él era el vicepresidente senior de la división de bienes raíces y era un miembro valioso de la división, dijo una vocera de la compañía. “Estoy devastado por la muerte de mi sobri-

no Abid Gilani, un ejecutivo senior del banco Wells Fargo, en el accidente de tren”, publicó en Facebook su tío, Zahid Hussain. “Él iba de vuelta a Nueva York luego de asistir al funeral de mi hermano Shahid Dusain en Washington”. RACHEL JACOBS: Rachel Jacobs era la directora ejecutiva de la pequeña compañía tecnológica ApprenNet. A ella la sobrevive su esposo y su hijo de dos años. “Esta es una tragedia inimaginable. Rachel era una madre, hija, hermana, esposa y amiga maravillosa”, dijo su familia. “Era una persona dedicada a su familia, a su comunidad y a la búsqueda de la justicia social. No podemos imaginarnos cómo será la vida sin ella”.

15 de mayo 2015

DERRICK GRIFFITH: El Dr. Derrick Grifﬁth, un decano de asuntos estudiantiles para Medgar Evers College de City University of New York, también fue una de las víctimas, según Jamilah Fraser, vocera de la universidad. Él vivía en Brooklyn. Él era el director fundador de CUNY Prep en Nueva York, dijo Fraser. Obtuvo su doctorado en ﬁlosofía el mes pasado. ROBERT GILDERSLEEVE: El cuerpo de Robert Gildersleeve fue encontrado en la mañana del jueves. Gildersleeve, un ejecutivo en Ecolab, una compañía de sustancias químicas con sede en St. Paul, Minnesota, había viajado a Nueva York por negocios. Era padre de dos hijos. Las identidades de las otras personas que perdieron la vida no han sido dadas a conocer. (Con datos de CNN)

El Imparcial

HECHOS

15 de mayo 2015

@elimparcialnews

Eligen Presidenta del Eligen vicepresidente Asesinan a candidato a Congreso de El Salvador alcalde en México de Guatemala

a diputada del FMLN, Lorena Peña, fue nombrada este jueves 14 de mayo por unanimidad como la nueva presidenta de la Asamblea Legislativa de El Salvador durante los próximos 18 meses, luego de una larga jornada de discusiones entre los partidos políticos. Con 84 votos a favor, Peña fue electa para el cargo de primera presidenta de la junta directiva de la Asamblea durante el periodo comprendido desde este jueves 14 de mayo hasta el 7 de noviembre del 2016, luego de un acuerdo entre los partidos FMLN y GANA para compartir la presidencia. Peña se convierte en la tercera mujer en la historia salvadoreña en presidir la Asamblea, y quien la sustituirá en el poder al ﬁnalizar su período será el

diputado Guillermo Gallegos, del partido GANA. En este primer ejercicio, Gallegos fungirá como primer vicepresidente de la junta, y en el segundo lo hará la diputada Peña, del FMLN; es decir que se alternarán los cargos. Asimismo, el parlamento eligió como primera vicepresidenta, para este primer periodo, a la diputada Ana Vilma de Escobar, de ARENA, quien, por decisión de su partido, compartirá su cargo con el diputado Donato Vaquerano de la misma forma en que lo hará la presidencia.

Lorena Pena, nueva Presidenta del Congreso Salvadoreño

l Congreso de Guatemala eligió este jueves 14 de mayo al hasta ahora magistrado Alejandro Maldonado como vicepresidente del país, tras la renuncia de Roxana Baldetti el viernes pasado. El miércoles, los diputados aplazaron por segundo día consecutivo la elección y uno de los ternados, Oliverio García Rodas, renunció a la aspiración, por lo que el presidente Otto Pérez Molina incluyó en la lista al magistrado Maldonado. García Rodas, diputado oﬁcialista, había reemplazado en la terna al ministro de Trabajo, Carlos Contreras. Baldetti, dimitió el pasado viernes tras el escándalo de la red de fraude presuntamente encabezada por su exsecretario privado, Juan Carlos Monzón. A Baldetti se le señala

de presuntamente estar involucrada en la red aduanera y además de alertar a Monzón de los cargos en su contra cuando ambos se encontraban en un viaje en Corea del Sur. El sustituto de Baldetti fungirá hasta el ﬁn del periodo con “iguales funciones y preeminencias”, según lo estipula la Constitución guatemalteca.

Alejandro Maldonado nuevo vicepresidente de Guatemala

nrique Hernández Salcedo, candidato de Morena a la alcaldía de Yurécuaro, en Michoacán, fue asesinado este jueves 14 de mayo durante un mitin, informó la policía local. Los primeros reportes indican que los hechos ocurrieron alrededor de las 19:30 horas (local), cuando hombres armados, a bordo de un vehículo en movimiento, dispararon contra Hernández Salcedo cuando hacía actividades proselitistas en la plaza principal de la localidad. Además del candidato, otras tres personas resultaron heridas y fueron llevadas a hospitales, donde su estado de salud se reporta como delicado. Hernández Salcedo fue miembro de las autodefensas de Yurécuaro y, en 2014, fue acusado del ho-

micidio de Gustavo Garibay García, presidente municipal de Tanhuato, pero fue liberado por falta de pruebas. El crimen contra Hernández Salcedo ocurre a menos de un mes de los comicios del próximo domingo 7 de junio, en los que en Michoacán se votará para elegir gobernador, alcaldes y diputados locales.

Enrique Hernández Salcedo, candidato a alcalde asesinado

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $

$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

15 de mayo 2015

elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

@elimparcialnews

MEXICO

La calidad de la educación primaria de México,

entre las peores del mundo

a educación primaria en México tiene una calidad debajo del promedio de la mayoría de los países del mundo. El Reporte de Capital Humano del Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés) ha desvelado este miércoles 13 de mayo que las caren-

cias de la educación que el país ofrece a la población de menos de 15 años impacta en su crecimiento económico. El informe sitúa a México en el lugar 102 de 124 países en la medición de la calidad de educación en escuelas primarias. El estudio mide el nivel

de desarrollo de los países en relación con la educación y el empleo. En el índice global, México se sitúa en la posición 58 de 124 y es el cuarto país de América Latina —después de Chile, Uruguay y Argentina— en la tabla de resultados. “México se sitúa entre los países con mejor desempeño en la región, aunque con cierta distancia del grupo principal. Esto se debe principalmente a la existencia de población menos educada en todos los grupos de edad. En un aspecto más positivo, México con una baja tasa de desempleo, principalmente entre los jóvenes”, describe el informe. El Foro Económico Mundial ha hecho una radiografía que mide 46 indicadores de 124 países. Sobre México ahonda en

que la calidad de la educación es carente, principalmente en matemáticas y ciencias. Además, señala que el Gobierno mexicano gasta un 5,19% del Producto Interno Bruto (PIB) en educación. Según el estudio, la calidad de la educación en México contrasta con la de Chile y Uruguay —ambos ocupan el lugar 82 del ranking— que gastan en promedio un 4,5% de su PIB en educación. El reporte lo encabezan Finlandia, Noruega y Suiza. Desde 2013, México ha intentado el despegue de la reforma educativa que el presidente Enrique Peña Nieto propuso desde el comienzo de su mandato. Sin embargo, la oposición de algunos sindicatos de maestros a la evaluación del sistema educativo han

El Imparcial impedido que los cambios legislativos permeen en las aulas. El Gobierno mexicano hizo en 2014 el primer censo de profesores en la historia del país y encontró que 39.000 docentes, de una base de 1.200.000, no existían. Las críticas alrededor del problema de la educación en México apuntan, en la mayoría de los casos, hacia los sindicatos de maestros que mantienen cacicazgos sobre las vacantes y los sueldos de los profesores. Los resultados del informe del Foro Económico Mundial se han hecho públicos el mismo día que el presidente Peña Nieto se ha reunido con líderes de los sindicatos de docentes en la residencia presidencial de Los Pinos. Allí ha anunciado un acuerdo entre su Administración y los docentes para elevar los salarios del magisterio un 3,4% y ha felicitado a los profesores por el Día del Maestro (que se celebra el 15 de mayo en México). “Están sembrando se-

15 de mayo 2015

millas, casi todas de forma anónima. Allá, en el espacio recóndito del aula de cualquier escuela de la geografía de nuestro país, ahí están sembrando ustedes formación, educación, herramientas y elementos que van a permitir ir creando y modelando una mejor sociedad mexicana”, le dijo Peña Nieto en un acto privado. Las mediciones del Foro Económico Mundial no distan mucho de los resultados que en 2012 emitió el Informe PISA. Entonces México se situó en el lugar 52 de los 65 países que participaron en las pruebas y se ubicó como el último lugar de los 34 países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Ese informe hacía señalamientos sobre las capacidades de los estudiantes mexicanos de nivel básico donde un 55% de ellos no contaba con suﬁcientes habilidades matemáticas y el 41% no tenía un nivel suﬁciente de comprensión lectora. (Fuente: El País)

@elimparcialnews

NUEVA YORK

El Imparcial

15 de mayo 2015

Una mesera en Nueva York recibe ENVIOS LATINOS 50,000 dólares en una propina BOLETOS AEREOS

Robert Ellsworth dejó en su testamento la gratificación de cinco ceros luego de 50 años en que lo atendió Maureen Donohue-Peters

l servicio debió haber sido realmente bueno, pues una mesera en un restaurante en la ciudad de Nueva York se asombró al enterarse de que uno de sus clientes favoritos le había dejado una enorme propina en su testamento: 50,000 dólares. “No lo vi venir”, dijo Maureen Donohue-Peters este martes. “Estaba conmocionada cuando recibí la llamada”. El regalo vino de Robert Ellsworth, un prominente comerciante de arte y cliente asiduo en Donohue’s, el restaurante ubicado en el Upper East Side de Manhattan. Los trabajadores en el restaurante dicen que él fue casi todos los días, dos veces al día, por más de

50 años. Era más que un cliente”, dijo DonohuePeters. “Era un querido amigo mío”. Donohue-Peters dijo que conoció a Ellsworth, amigo de su padre, el dueño original del restaurate, durante toda su vida. Ellsworth también dejó 50,000 dólares para la sobrina de Donohue-Peters, quien trabaja en el restaurante una noche a la semana, dijo la mesera. Donohue-Peters, de 53 años, recuerda a Ellsworth como un hombre maravilloso y se reﬁrió a la propina como un acto muy amable. “Pero preferiría tener al hombre aquí en lugar de eso”, aﬁrmó. Ellsworth falleció en agosto, de acuerdo a un obituario en The New York

Times. El diario se reﬁrió a él como “el rey del Ming” por su enorme colección de obras asiáticos. Ellsworth vendió trabajos y estableció colecciones en algunos de los museos más grandes del mundo, incluyendo el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York y el Museo de Bellas Artes de Boston, de acuerdo con el Times. (Fuente: CNN / David Shortell)

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

¡RAPIDO, FACIL Y ECONOMICO!

TAXES EN OLD TOWN MANASSAS

Precios Razonables - Horarios Flexibles - Abrimos todo el Año

Presenta este Cupón y recibe

LICENCIAS

en la presentación de tus impuestos

¿Esperas un reembolso?

Si tu deseas sacar la licencia de construcción, jardinería, cortado de arboles, mudanza, limpieza residencial y comercial, etc.

9403 Grant Ave. #205, Manassas, VA 20110

703-393-1829 www.proinfinityllc.com

Nosotros te ayudamos a obtenerla

Con SSN o con N○ IRS. Y si aún no tienes tu número ITIN también nosotros te lo tramitamos, no pierdas la oportunidad de volverte un Contratista o Subcontratista y ser tu propio Jefe

El Imparcial

15 de mayo 2015

@elimparcialnews

SALUD

Sedentarismo, tan malo como el tabaco

y peor que la hipertensión

o sencillo en sanidad es recetar pastillas, que luego muchos no las suelen tomar. Lo fácil para los políticos -cuando se atreven a hablar de salud y medicina- es centrarse en si la oferta asistencia será pública, privada o mixta y alardear de que apoyan una u la otra, o las dos. Lo difícil es planiﬁcar a largo plazo para que la salud de

los ciudadanos se resienta cuanto menos, mejor. Los tiempos en los que lo óptimo era construir hospitales, cargados de tecnología ultramoderna y llevar más y mejores medicamentos a las farmacias hace tiempo que tendrían que haberse moderado. Siempre será necesaria la medicina asistencial, siempre habrá que parchear

enfermedades crónicas y siempre habrá que intentar aliviar sufrimientos provocados por las enfermedades. Sin embargo, ese siempre no puede ocultar más la necesidad imperiosa de incorporar la promoción de la salud en todas las agendas políticas y sociales si queremos mantener el grado de bienestar que tienen la mayoría de los países desarrollados. Y del que presumimos un día detrás de otro. En el número de hoy del British Medical Journal se publica un artículo más de los muchos que están viendo la luz en los últimos meses sobre la trascendencia del estilo de vida a la hora de disminuir muy signiﬁcativamente los riesgos de

enfermar. Se trata de un trabajo noruego, realizado en la Universidad de Oslo, en el que se han seguido durante 15 años a casi 6.000 varones que en el año 2000 tenían al menos 70 años, evaluando si el ejercicio físico moderado (30 minutos de actividad al menos moderada seis veces por semana) podía ser un elemento que protegiera la salud cardiovascular y el riesgo de morir. La conclusión es clara: incluso en las personas mayores el ejercicio físico protege y disminuye en un 40% la mortalidad cuando se comparan poblaciones similares pero que son fun-

damentalmente sedentarias. Pocos medicamentos pueden presumir de ese porcentaje. Los autores concluyen que el sedentarismo es un factor de riesgo de enorme magnitud, tan peligroso como lo es el tabaquismo y mayor incluso de lo que es la hipertensión. De la misma manera que la industria del celuloide no se dio cuenta de que lo digital acabaría con la emulsión de plata para grabar imágenes, que los medios impresos están ahora en peligro si no trasladan sus contenidos a soportes digitales multimedia, móviles y ubicuos, la sanidad que no tenga en cuenta la necesidad de implicar a la sociedad en actividad física y en dietas

con mucha menos azúcar y grasas animales terminará quebrando. No hay presupuesto en un solo país (hasta el más rico) que pueda mantener una medicina reactiva y poco curativa enfrentada a la pandemia de obesidad, diabetes, enfermedades cardiovasculares y cáncer que se nos avecina. Hay que comprometer a todos los ciudadanos en el empeño de hábitos de vida saludables aunque los dirigentes -que son los que administran el dinero de todos los impuestos- deben hacer asimismo sus deberes, legislando, ayudando, ﬁnanciado programas, impulsando estudios de calado que sigan probando con la ciencia en la mano la excelencia de estas estrategias. Lo malo es que hay muy pocos de uno u otro partido que sepan de sanidad y salud. Y hay menos aún que quieran gobernar pensando más allá del corto plazo. (Fuente: El Mundo / José Luis De La Serna)

@elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

15 de mayo 2015

Aceite y frutos secos contra la demencia

l aumento de la esperanza de vida en el mundo desarrollado está dando lugar a un incremento en la frecuencia de las enfermedades relacionadas con la edad, entre las que destacan particularmente las demencias. El coste económico y social de estas patologías no para de crecer, y a día de hoy, no existe ningún tratamiento farmacológico que sea capaz de prevenir o tratar esta enfermedad, ni siquiera en sus estadios más precoces. Es por esto que identificar intervenciones simples y efectivas para prevenir o retrasar la demencia son hoy más importantes que nunca. En esta línea, los beneficios científicamente demostrados de la dieta mediterránea son incontables: no sólo se sabe que mejora las capacidades cerebrales, sino que además reduce el riesgo de padecer otras patologías, como el cáncer de mama o las enfermedades cardiovas-

culares. Hoy, un equipo liderado por el doctor Emilio Ros, del Hospital Clinic de Barcelona, ha ahondado más en el impacto que tiene la dieta mediterránea sobre nuestro cerebro, evidenciando que seguir esta dieta tan tradicional en nuestro país, con un suplemento de aceite de oliva virgen extra y frutos secos, mejora considerablemente las funciones cognitivas en los mayores de 60 años. Los resultados del análisis, que ha seguido a 447 hombres y mujeres sanos con una media durante casi cinco años, se publican en la revista The Jama network Journals. Su principal autor, Emilio Ros, del servicio de endocrinología del Hospital Cliníc de Barcelona y experto en lipidología y nutrición, explica a este periódico que los datos presentados son “muy alentadores”, precisamente porque se ha demostrado “con una evidencia cientíﬁca de primer nivel” el papel de

los frutos secos y el aceite de oliva virgen extra como alimentos que mejoran la función cognitiva. Para llegar a esta conclusión, se dividió a los participantes del estudio en tres grupos distintos: el primero siguió una dieta mediterránea con un suplemento de un litro de aceite de oliva extra a la semana. Al segundo grupo se le asignó una dieta mediterránea con un extra de 30 gramos diarios de nueces, avellanas y almendras; y al tercero una dieta baja en grasas. El objetivo de esta división era evaluar las eventuales mejoras (o empeoramientos, si fuera el caso) de cada grupo en los siguientes parámetros: memoria, función ejecutiva (que Ros deﬁne como la “rapidez para actuar, para pensar, para descubrir”) y el estado general, que es la suma de las dos anteriores. Los resultados reﬂejan que el grupo control -el que siguió la dieta baja en gra-

sa- empeora en todos los casos. “El grupo con el suplemento de aceite de oliva mejoró en función ejecutiva, y el de los frutos secos en memoria”,cuenta Ros en conversación con EL MUNDO, quien explica que este estudio viene a confirmar otros previos que demostraban que las nueces son algo así como unas “píldoras de salud”. Llama la atención que el grupo con menos beneficios seguía una dieta baja en grasas, frente a los otros dos, que tomaron un extra de alimentos altamente energéticos. “Lo que está claro es que la grasa vegetal es muy beneficiosa”, señala Ros, quien recuerda que el aceite de oliva debe ser siempre virgen extra, “porque es el que tiene más propiedades antioxidantes”, algo muy importante, teniendo en cuenta que el estrés oxidativo (la incapacidad del cuerpo para desintoxicarse adecuadamente) está considerado como uno de los factores clave en el

deterioro cognitivo. Hay que tener en cuenta que este estudio está hecho con personas mayores de 60 años (la media de edad de los participantes era de 67 años). Cabe preguntarse si los beneﬁcios del aceite de oliva virgen extra y los frutos secos a nivel cerebral serían válidos también para la población general. El problema para saber esto, explica Ros, es que “si quisiéramos estudiar el deterioro cognitivo en gente que ahora mismo tiene 40 años, tardaríamos unos 30 en verlo”. No obstante, lo que es evidente es que “si una persona sigue unas buenas prácticas alimenticias

desde joven, tendrá una vejez mucho más sana”. En deﬁnitiva, lo interesante de este estudio es que por ﬁn se han encontrado alimentos que mejoran el rendimiento cognitivo, y esto es crucial, ya que, precisamente, el deterioro cognitivo es una fase previa a la demencia. En este sentido, Ros hace una llamada a la prevención: “con estos alimentos, puedes prevenir si actúas antes de que la enfermedad se haya desarrollado. Si ya estás tocado, es mucho más difícil que la dieta o los medicamentos puedan actuar”, explica. (Fuente: Clara Marín, El Mundo)

El Imparcial

15 de mayo 2015

RELACIONES EU-CUBA

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

¡Levántate y triunfa! …porque tenía puesta la mirada en el galardón. Hebreos 11:26 Tal vez ustedes se recuerdan del maratonista brasileño Vanderlei de Lima, quien participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, en donde su espíritu olímpico, su voluntad indoblegable y su mirada que tenía centradas en ganar una medalla para su país Brasil, pudieron más que el obstáculo que se le interpuso en su camino. En efecto, cuando ya era prácticamente el ganador de la medalla de oro, porque lideraba el maratón, en el kilómetro 36 fue enfrentado y empujado por un loco religioso -se trataba del ex sacerdote irlandés Cornelius Horan-, Vanderlei cayó al piso… se puso de pie, y en ello perdió valiosos segundos, intentando zafarse de aquel hombre. Ayudado por el público, logró ponerse de nuevo en la carrera, retornando a la pista atlética, y logrando el tercer lugar del maratón, con los brazos en alto y una gran sonrisa.

El público se puso en pie en el estadio Parathinaikós para aplaudir la hazaña de aquel hombre. Obtuvo la medalla de bronce. Las declaraciones de este deportista y su actitud son un ejemplo de humildad y deportividad para el resto de nosotros: No le guardo rencor al agresor. Me entrené durante cuatro años para conseguir el sueño de ganar una medalla y, gracias a Dios, lo he conseguido. Me siento realizado como atleta. Otra frase de este hombre nos inspira y desafía: Mi alegría es mayor que mi tristeza. El Comité Olímpico, lo honró con la medalla Pierre de Coubertin por su esfuerzo en sobreponerse a las circunstancias, por su valor y espíritu olímpico. Muy a menudo, en la Biblia los símiles que comparan la vida cristiana con las competencias deportivas son utilizados por los diversos escritores de la Palabra de Dios inspirados por el Espíritu Santo. El autor de Hebreos hace alusión al boxeo, a la lucha, la carrera y al premio que se le otorgará a los triunfadores. Debemos aclarar que la salvación no es un premio, es un regalo: Dios nos regala la vida eterna por medio de Cristo Jesús, nuestro Señor. Romanos 6:23b, LBLA, usted dirá: “Teniendo la salvación lo tengo todo”, asimismo pensaba yo por muchos años en mi vida como

cristiano nacido de nuevo, sin embargo, la Biblia nos dice que esta vida temporal que tenemos después de conocer a JESÚS es tan solo un ensayo de la verdadera vida que nos espera en el cielo. Por nada del mundo debemos desviarnos del verdadero propósito que Dios tuvo al salvarnos, el cual es que le sirvamos con todo lo que somos y tenemos en la propagación de su Reino, y después, al final de esta vida habrá un momento para la gran premiación. Como en los juegos olímpicos subiremos a la tarima, entre los vítores de la Iglesia del Señor y las loas de los seres angelicales. Los creyentes serán juzgados por la obra que hicieron en este mundo, y serán premiados. Allí se nos impondrán coronas: La Biblia nos habla de cinco clases de coronas que el SEÑOR JESÚS les dará a sus fieles, a los que han evangelizado a otros; a los que murieron por Él; la corona de los fieles y sus servidores de toda una vida terrenal; una corona a los que “han apacentado la grey de Dios”; y una corona a los que aman y esperan su venida. Participar en los Juegos Olímpicos, como la Vida Cristiana es mucho más que ganar medallas, premios o galardones, sin embargo, nosotros debemos esforzarnos en la gracia de Dios y “poner la mirada en

el galardón”. No tengamos dudas, Aquel que corrió el Maratón por nosotros, desde el cielo a la tierra, JESÚS, sabe de los obstáculos que se nos han presentado en nuestra carrera, conoce nuestras caídas y levantadas por los empujones de nuestros enemigos. ¡Nos nos quedemos postrados, levantémonos y pongamos nuestras miradas en JESÚS! ¡Sigamos corriendo nuestra carrera cristiana hasta la meta! Vivimos en un mundo injusto que no tiene arreglo. ¡Nadie se detiene a arreglar los muebles de la sala cuando la casa está en fuego! ¡JESÚS es la única respuesta al problema humano! Por encima de todo, debemos mantener nuestra mirada en Él y su galardón que nos espera; no pierdas la concentración: ¡Vuelve a la pista que nos falta muy poco para cruzar la meta! ¡Levántate y triunfa!

El Imparcial

ORACIÓN: Mi Dios y Rey: ¡Grande eres y digno de ser alabado! ¡Tanta es tu grandeza que nos es imposible comprenderla en toda su magnitud! Gracias por regalarnos una salvación tan grande, segura y eterna. Hazme consciente de que no debo tener tu salvación en poco, y además de todo esto, la esperanza de la resurrección y tu galardón cuando cruce la meta. Si acaso, yo llegara a ganar alguno, lo pongo a tus pies por ayudarme a esforzarme en tu gracia; te serviré como tu esclavo por toda la eternidad. En el nombre de JE-

15 de mayo 2015

SÚS, amén. PERLA DE HOY: Eres un triunfador en el reino de Dios si logras mantener tu mirada en JESÚS a pesar de los obstáculos. Interacción: ¿Qué me dice Dios hoy por medio de su Palabra?; ¿Existe una promesa a la cual pueda aferrarme?; ¿Existe una lección por aprender?; ¿Existe una bendición para disfrutar?; ¿Existe un mandamiento a obedecer?; ¿Existe un pecado a evitar?; ¿Existe un nuevo pensamiento para llevarlo conmigo?

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

El Imparcial

15 de mayo 2015

elimparcialnews.com

¿Cómo superar el dolor? Juan 16:33 Jesucristo fue el que lo dijo “En el mundo tendréis aflicciones pero confiad yo he vencido al mundo”. POR: MARCOS WITT

o quiero hablarles hoy acerca de cómo salir adelante después de que usted se ha dado cuenta que existe un dolor ahí adentro, como puede usted salir adelante; yo no sé si usted se ha dado cuenta pero hay dolores emocionales, dolores relacionales que literalmente paralizan a la gente y esta tarde yo le quiero hablar a usted unos consejos de cómo vamos a salir adelante. Mire usted lo que dice en este Salmos 142:7 “Saca mi alma de la cárcel para que pueda alabar tu nombre”. Diga conmigo: “basta de vivir en la cárcel, el Señor vino a hacer libre a los cautivos, a sacar nuestra alma de la cárcel para que podamos alabar su nombre” ¡amén!, él vino a sacar y a liberar a los cautivos. No tenemos por qué estar en la cárcel emocional o la cárcel de nuestro dolor. Dos cosas que tenemos que hacer para salir delante de nuestro dolor. Número uno tenemos que perdonar a otros; si usted y yo no aprendemos a perdonar siempre viviremos en la cárcel del dolor y nunca vamos a poder alabar al Señor. Ese es el consejo número uno. No tiene sentido no perdonar, porque cuando no perdonamos hay unas consecuencias muy terribles para cualquiera de nosotros. Mire lo que dice en Eclesiastés 7:9 “el enojarse es una tontería”. Literalmente cuando nosotros vivimos en el enojo, cuando vivimos enojados y no perdonando a los demás, no razonamos bien, pensamos mal, nuestro proceso de pensar decisiones esta todo mal, porque estamos pensando a través del filtro de nuestro enojo, por eso dice este pasaje enojarse es una tontería. Nuestra mente no piensa correctamente. La otra cosa que le sucede a la gente que no perdona es que literalmente vive sin salud. ¿Sabe usted que todos los días confirman que muchos de los problemas médicos fí-

sicos que hay en la gente es el resultado de una falta de perdón? Es el resultado de una ofensa que alguien abrazó y se convirtió en amargura. Sabe usted que se están dando cuenta que muchos que tienen alta presión de la sangre, que sufren de varices, que sufre de cánceres, están dándose cuenta que muchas de esas enfermedades están directamente vinculadas a problemas emocionales; falta de perdón. Cuando usted abraza esa falta de perdón a su pecho, lo va a afectar a usted aun físicamente. Dice Job 5:2 “La ira acaba con el necio”. El no perdonar a la gente no sirve a nadie y mucho menos a la persona que está enojada. La otra cosa es que simplemente al estar enojado y no perdonar, no lo está ayudando a usted, no está ayudando a la persona con la que usted está enojado, no está ayudando a su familia, no está ayudando a nadie, no está ayudando en nada. Fíjese lo que me doy cuenta, había una familia que estaba peleada, el hermano peleado con la hermana por un asunto de herencia. Los papas se habían muerto y habían dejado intestada a la familia, estaban todos peleándose por las propiedades y uno de los hermanos tenía que pasar por enfrente de la casa de su hermana para llegar a su casa, pero estaba tan enojado con su hermana que le sacaba todo una vuelta y se gastaba otros 15 minutos para llegar a su casa con tal de no pasar enfrente de la casa de su hermana. Imagínese nada más, la hermana ni cuenta se daba que el tipo tenía que darse toda la vuelta, ella tranquila en su casa haciendo sus cosas y el menso aquel dándose la vueltota, ¿para qué? Para que se le quite verdad, no está ayudando en nada, nadie está siendo beneficiado y su automóvil simplemente se gastó más, que loco. Y así es la locura cuando la gente se aferra a no perdonar y simplemente soltar las cosas; hay algunas cosas que simplemente hay que dejárselas a Dios, que

nadie puede con esas situaciones. Entonces lo primero que tenemos que hacer es perdonar. Tenemos que aceptar y abrazar nuestra responsabilidad en el problema. Quizás nosotros tuvimos algo que ver, abrace eso, si usted tuvo algo que ver abrace eso y acepte el hecho de que usted también tuvo parte que ver en el problema; acepte su responsabilidad y luego perdone. En Job 7:11 dice “Por eso, no me voy a callar. Hablaré en medio de mi angustia, contaré detalladamente todos los sufrimientos que he tenido en la vida”. Y Job tuvo un que otro sufrimiento en la vida. Job lo que se dio cuenta, de nada me sirve internar todo aquí adentro, voy a tener que abrir mi corazón, abrirle a Dios todas estas cosas, voy a hablarlo detalladamente para que Dios sepa y me ayude a liberarme de esta situación y después de que usted suelta todo eso al otro que usted tiene que soltar es esa persona que le hizo daño a usted. Suéltelo de una vez, para que lo anda cargando usted toda su vida, carga usted al agresor cuando va con la tía, con la suegra, cuando va de viaje, ahí lo lleva usted para todos lados, mire pesa mucho suéltelo, ya no le ande cargando para todos lados. Mire lo que dice Romanos 12:17 “No devuelvan mal por mal. Preocúpense por ganar el respeto de todos haciendo el bien”. Me llama la atención la historia de Job, yo creo que todos hemos escuchado la historia de Job, como él en un día perdió su casa, su terreno, sus riquezas, su ganado, sus hijos, sus amigos; todo lo perdió de un día para otro y Job tuvo unos amigos que venían y le decían, niega a Dios ¿para qué lo estás siguiendo? Si Dios no te sirve para nada, sin embargo Job se mantuvo firme y él les dijo a sus amigos, Dios no es el que me está haciendo esto, Dios es un Dios bueno; Job entendía y me encanta que cuando Job habla con Dios le habla cosas bien tremendas, pero se los habla

directamente a Dios, no anduvo hablando a Dios a sus espaldas fue y le habló directamente a su cara y le dijo cosas tremendas. Pero a lo último de la historia me llama mucho la atención un versículo que se encuentra en Job 42:10 dice “Y el Señor le restauró a Job su fortuna cuando él oró pidiendo por sus amigos. Le dio dos veces más de lo que tenía antes”. Que tremendo cuando Job finalmente llegó un momento y dijo: “Señor bendice a mis amigos, perdona a mis amigos, me dijeron consejos que ellos ni siquiera sabían que eran malos, pero bendícelos de todas maneras”. Cuando usted suelta a esa gente que le ha hecho daño, usted gana; y mire lo que dice la biblia acerca de Job, dice: “Dios le dio dos veces más de lo que tenía antes” y me llama la atención que en ese versículo dice que en el momento que Job bendijo a sus amigos, que lo estuvieron maldiciendo y él soltó esa cosa, en ese momento fue cuando Dios le bendijo con el doble de lo que tenía, ¿usted quiere las dobles bendiciones de Dios? Suelte a sus agresores, suelte a sus enemigos, deje que Dios se encargue, bendígalos y verá usted como Dios lo va a bendecir. Dios le va a dar a usted doble alegría, doble paz, doble gozo, doble bendición, Dios lo va a duplicar todo si usted tiene la fe para creer, al soltar esa gente y bendecirla Dios lo va a bendecir a usted. Entonces para salir adelante en la vida, número uno, tenemos que perdonar a otros. La segunda parte de este mensaje quizás un poco más difícil porque yo conozco gente que no batalla en perdonar a otros pero esta segunda parte mire lo que es, para usted salir adelante en los dolores en su vida usted tiene que aprender a perdonarse a usted mismo. Usted necesita llegar a un lugar donde tiene que saber que usted no es perfecto, quizás para alguno eso sea una gran sorpresa, no somos perfectos, cometemos errores, muchas veces nosotros somos el agresor, muchas veces nosotros

ELEVANGELIOENMARCHA somos los que hemos ofendido a otros y otros nos tienen que estar perdonando a nosotros porque nosotros hemos cometido el error. Y ese es el caso cuando usted, para salir adelante quiere sacar su alma de la cárcel para poder alabar a Dios, usted va a tener que aprender a perdonarse a usted mismo. Quiero decirle lo siguiente: De nada sirve tratar de esconderse de su error, de nada sirve, no está ayudándolo a usted, no está ayudando a la persona a la cual usted ofendió, de nada sirve estar tratando de esconderse del error. Como Adán y Eva cuando cometieron el error allá en el huerto del Edén ¿qué fue lo primero que hicieron? Se fueron y se escondieron de Dios, se fueron a tapar por ahí esperando que Dios no los encontrara. Dios los va a encontrar de todas maneras, al fin de cuenta Dios conoce toda nuestra historia mejor que nosotros, de nada sirve tratar de ocultarlo, lo que tenemos que hacer es tratar de solucionarlo, de nada sirve echarle la culpa a otros. El tremendo de Adán cuando Dios finalmente los encuentra, le dice: - ¿Qué paso acá? Y Adán como buen hombre dijo: -Es que la mujer que me diste Señor, me convenció. De nada está sirviendo también, oiga bien lo que le voy a decir, que usted se esté castigando. Hay alguna gente que vive toda su vida flagelándose, tienen ahí su pequeña cosita esa con la que se pegan el látigo, que soy una bestia peluda, yo no sé porque, y viven la vida flagelándose. ¿Sabe qué? Cristo llevó todo nuestro castigo a la cruz del calvario, no se esté castigando usted. Simplemente acepte usted que Jesús llevó nuestro castigo, deje de estarse castigando usted, ya basta, hay gente que le gusta vivir castigándose. Lo que tenemos que hacer cuando nosotros sabemos que tenemos un problema, tenemos que reconocer el problema, quizás algunos de ustedes necesitan buscar ayuda, y lo digo en serio; pero quizás hay algunos que han cargado tantos años este dolor y viven tan metido en el calabozo, que necesitan buscar ayuda, pero es tiempo que usted acepte su responsabilidad en el asunto y trate de sacar esa raíz para

que no lo esté afectando más. Para perdonarnos a nosotros mismos tenemos que aceptar el perdón de Dios; es imposible perdonarnos a nosotros mismo si no aprendemos a recibir el perdón de Dios. Quiero darle unos versículos que quiero que usted apunte porque necesita leerlos. 1 Juan 1:9 “Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y para limpiarnos de toda maldad”. Tenemos que ir delante del Señor y decirle, Señor perdóname. Mire lo que dice Juan 3:17 “Dios no envió a su hijo para condenar al mundo, sino para salvarlo por medio de él”. Él no está condenándonos el día de hoy; la condenación no viene de Dios, la condenación viene directamente del enemigo, el diablo; el amor es el que viene de Dios. Dios no está aquí para condenarlo a usted, para señalarlo y decirle lo malo que es usted, usted ya sabe lo malo que es, no necesita a nadie que le diga lo malo que es, Dios mucho menos viene para decirle a usted que es malo, él vino a salvarnos y a darnos su perdón, dele gracias a Dios por eso. Entonces si nosotros podemos aceptar el perdón de Dios entonces nosotros podemos decir, okey yo acepto el perdón de Dios, me voy a perdonar a mí mismo voy a aceptar el perdón para mí mismo. Me encanta el versículo que se encuentra en Isaías 43:18-19 “No recuerdes lo que pasó antes, ni pienses en el pasado”. Hoy hay cosas en nuestro pasado que no queremos que nadie se dé cuenta. Dios no se da cuenta, cuando Dios lo pone debajo de la sangre de Jesús, aunque usted trate de ir a recordárselo, él no va a tener memoria de eso que ha tapado la sangre de Jesús, nada ni nadie lo puede destapar, denle gracias a Dios por eso. No recuerdes lo del pasado, mira hacia adelante, Dios tiene un futuro para ti, mira hacia delante. Llega a un lugar donde tú puedas decirte me perdono por ese error, por esa burrada, por esa metida de pata, me perdono y voy a seguir adelante. (Mensaje adaptado de la predicación en video: “como superar el dolor”)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

LA ARMADURA DE DIOS

(Parte I)

oy por hoy, en bien importante, que todo cristiano, sepa que debe hacer cuando venga el día malo. Nuestro Padre celestial nos dejó toda una estructura para usarla cuando el enemigo (satanás) venga a atacarnos y voy a dedicar dos artículos a esta estructura, pues creo que es de suma importancia, que los hermanos en la FE la conozcan y hagan uso de ella. Efesios 6: 13 al 17 “Por lo tanto, pónganse toda la ar-

madura de Dios, para que cuando llegue el día malo puedan resistir hasta el fin con firmeza. 14 Manténganse firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, protegidos por la coraza de justicia,15 y calzados con la disposición de proclamar el evangelio de la paz. 16 Además de todo esto, tomen el escudo de la fe, con el cual pueden apagar todas las flechas encendidas del maligno. 17 Tomen el casco de la salvación y la espada del

Espíritu, que es la palabra de Dios”. La armadura que DIOS nos ha proporcionado, es el elemento principal para protegernos de Satanás y del mal. Cuando nos ponemos la armadura de DIOS, en realidad nos revestimos de CRISTO (Romanos 13: 12-14 “ La noche está muy avanzada y ya se acerca el día. Por eso, dejemos a un lado las obras de la oscuridad y pongámonos la armadura de la luz. 13 Vivamos decentemente, como a la luz del día, no en orgías y borracheras, ni en inmoralidad sexual y libertinaje, ni en disensiones y envidias. 14 Más bien, revístanse ustedes del Señor Jesucristo, y no se preocupen por satisfacer los deseos de la naturaleza pecaminosa”. ), y al vestirnos de CRISTO nos salimos del reino de la carne, donde somos vulnerables al ataque, para colocarnos dentro del dominio de CRISTO, donde el maligno no puede tocarnos. Tres de las piezas de la armadura según el tiempo

de los verbos, ya la tenemos puestas: ceñidos... vestidos.... calzados; cuando hemos decidido aceptar a CRISTO como nuestro salvador personal. La primera pieza de la armadura del guerrero cristiano es el cinturón de la verdad y quien es la verdad JESÚS, y como CRISTO está en nosotros, la verdad está en nosotros. Sin embargo, no siempre es fácil elegir la verdad puesto que el cinturón está bajo continuo ataque; recordemos que la principal arma del enemigo es la mentira y que el cinturón de la verdad sostiene en su lugar apropiado a todas las otras piezas de la armadura. Si el diablo logra desarmarnos en esa área, vamos a ser blanco fácil para otros ataques. Si nos pasa una idea por la cabeza que no armonice con la verdad, descartémosla, evitémosla. Cuando aprendamos a vivir en la verdad diariamente, llegaremos a amarla y nada tendremos que esconder. Caminar en la luz y decir la verdad con amor pueden parecer amenazantes para algunos pero, en realidad, la verdad es una amiga que libera y la única vía a la comunión con DIOS. La segunda pieza de la ar-

El Imparcial madura de DIOS es la coraza de justicia. Nosotros somos justificados ante nuestro DIOS al vestirnos de CRISTO en la salvación; no se trata de nuestra justicia sino la justicia de CRISTO (1 Corintios 1:30 “ Pero gracias a él ustedes están unidos a Cristo Jesús, a quien Dios ha hecho nuestra sabiduría —es decir, nuestra justificación, santificación y redención”; Filipenses 3: 8,9 “Es más, todo lo considero pérdida por razón del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor. Por él lo he perdido todo, y lo tengo por estiércol, a fin de ganar a Cristo 9 y encontrarme unido a él. No quiero mi propia justicia que procede de la ley, sino la que se obtiene mediante la fe en Cristo, la justicia que procede de Dios, basada en la fe”). Nuestra justicia en CRISTO es nuestra protección contra las acusaciones del diablo. Po-

15 de mayo 2015

nernos ﬁrmes en nuestra justicia nos exige vivir en continuo acuerdo con DIOS; es decir confesando nuestros pecados y confesar no es lo mismo que decir “lo lamento” o “lo siento” o pedir perdón; confesar es reconocer o estar de acuerdo. Nosotros confesamos cuando decimos “tuve un pensamiento lujurioso esta mañana”; “trate mal a mi esposa esta mañana”; El orgullo no me hace hablarle a mi hermano”. Satanás nos diﬁcultará la confesión haciendo creer que no vale la pena, que no es problema, que es una pequeñez, que es muy tarde, etc. La confesión de nuestro pecado aclara el camino para expresar fructíferamente la justicia en nuestra vida diaria. Debemos ser como Pablo que dijo “Procuro tener siempre una conciencia sin ofensa ante DIOS y ante los hombres” Hechos 24: 16.

SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA.

Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.

Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109

El Imparcial

15 de mayo 2015

La madre bienaventurada (PROV. 31:28-31) INTRODUCCIÓN: La desafiante interrogante: “Mujer virtuosa, ¿quién la hallará?” del presente pasaje (v.9), ha sido dada como un objetivo de búsqueda. Y si bien es cierto que la pregunta en cuestión pareciera dejarnos la sensación de lo difícil que es encontrar su paradero, sobre todo cuando se compara con las piedras preciosas, la verdad es que hay muchísimas madres que son adornadas con tan finas cualidades, que al final son halladas. Este pasaje hace justicia a esa mujer. No se dice lo mismo de los hombres, porque es un merecido honor al único ser que puede representar estos encumbrados elogios: la madre. Un muchacho entró con paso firme a la joyería y pidió que le mostraran el mejor anillo de compromiso que tuvieran. El joyero le presentó uno. Era una hermosa piedra solitaria que brillaba como un diminuto sol resplandeciente. El muchacho contempló el anillo y con una sonrisa lo aprobó, luego pidió el precio y se disponía a pagarlo cuando... ¿Se va usted a casar pronto? – Le preguntó el joyero. ¡No! - respondió el muchacho - Ni siquiera tengo novia. La muda sorpresa del joyero divirtió al comprador.- Es para mi mamá - dijo el muchacho. Cuando yo iba a nacer estuvo sola; alguien le aconsejó que me matara antes de que naciera, así se evitaría problemas. Pero ella se negó y me dio el don de la vida. Y tuvo muchos problemas... ¡muchos! -Fue padre y madre para mí, fue amiga y hermana, y fue mi maestra. Me hizo ser lo que soy. Ahora que puedo le compro este anillo de compromiso. Ella nunca tuvo uno. Se lo doy como promesa de que si ella hizo todo por mí, ahora yo haré todo por ella -.- Quizás después entregue otro anillo de compromiso. Pero será el segundo -. El joyero no dijo nada, solamente ordenó a su cajera que hiciera al muchacho el descuento que se hacía nada más a los clientes importantes. Amados hermanos, hay una mujer que merece “el primer anillo de compromiso de sus hijos”; ella se llama “madre”. Los que reconocen sus virtudes la llaman “bienaventurada”. Y quien más debe hacer esto sino un hijo. Veamos por qué este título. I. PORQUE UN HIJO ES UN AMOR INOLVIDABLE. Isaías 49:15 El verdadero amor nunca deja de ser. Hay “amores que se olvidan”, dice una canción romántica. Pero me temo que son aquellas ilusiones pasajeras, aquellos sentimientos que gobiernan el corazón temporalmente o aquellos que se construyeron sobre las bases del egoísmo y de una satisfacción personal. Sin embargo, hay amores que no se olvidan sino que permanecen para siempre, según nos recuerda 1 Corintios 13. Cuando el profeta Isaías quiso ilustrar a ese amor que no olvida, puso a Dios y a la madre como obligadas referencias. De esta manera preguntó: “¿Se olvidará la mujer de lo que dio a luz, para dejar de compadecerse del hijo de su vientre? Aunque olvide ella, yo nunca me olvidaré de ti” (Isa. 49:15). Es cierto que algunas madres que han traído hijos al mundo no debieran llevar ese nombre porque, o se han olvidado de ellos, o los han matado antes que nazcan. Pero la verdad universal es que el amor de madre es tan inolvidable como el amor de Dios para con nosotros. Esta comparación es la más parecida. He sabido de padres que se olvidaron hace rato de sus hijos. Muchos de ellos sufren la indiferencia y la ausencia de ellos. Pero serán muy pocas las madres que dejarán a su hijo sufriendo. II. PORQUE UN HIJO ES UN RIESGO INEVITABLE (Ex. 2:3) Un bebé flotando en el agua. La orden del Faraón había sido clara y perentoria. El había dicho: “Cuando asistáis a las hebreas en sus partos, y veáis el sexo, si es hijo, matadlo; y si es hija, entonces viva”

(Ex. 1:18). Las parteras desobedecieron esa orden y finalmente el Faraón siendo “engañado” por ellas dio la orden que todos los niños varones fueran echados al río. Pero hubo una madre que corrió un riesgo, no sólo por no hacer lo que aquel malvado hombre pedía, sino porque colocó a su recién nacido en una arquilla donde otros riesgos no era menos que el anterior, pues el mismo río tenía sus peligros naturales, tales como su propia corriente o la presencia de algún cocodrilo. Esa mujer se conocerá como Jocabed, quien llegó a ser la madre del gran caudillo del pueblo de Israel, el “niño sacado de las aguas”, que es la traducción exacta del nombre Moisés. Esa madre nos enseña la gran lección del riesgo que vale la pena correr cuando se trata de salvar a un hijo. Nos habla del gran don de la fe que vive en el corazón de tantas madres. Nadie se ha arriesgado tanto por nosotros en este mundo como lo que han hecho nuestras madres. La madre hará cualquier cosa por el hijo que ama. III. PORQUE UN HIJO ES UNA PETICIÓN INCOMPARABLE (1 Sam.1:6).

. Un hijo para ser devuelto (v. 11). La vida de Ana es otra de esas narraciones bíblicas en donde uno puede ver no sólo la intervención milagrosa divina, sino el dolor y la aflicción que viene al corazón de una mujer cuando por las causas naturales no ha podido tener un hijo. Es posible que para algunas parejas modernas el no tener un hijo, sea porque haya impedimentos físicos o porque hayan decidido no tenerlos, no se constituya en una ansiedad matrimonial. Pero eso no era el caso con una mujer judía. La esterilidad

estaba consideraba como sinónimo de improductividad, una vergüenza social y hasta causa de divorcio si el esposo así lo determinara. Tan cierto era esto que Sara al saber que era imposible que le diera hijo a Abraham, le entregó a Agar su esclava, de modo que le diera un hijo para complacer a su esposo. O como el caso de Raquel, que decía: “Dame hijos o me muero”. ¿Para qué pedir un hijo? Vea lo que Ana dijo: “Jehová de los ejércitos, si te dignares mirar la aflicción de tu sierva, y te acordares de mí, y no te olvidares de tu sierva, sino que dieras a tu sierva un hijo varón, yo lo dedicaré a Jehová todos los días, y no pasará navaja sobre su cabeza” v. 11. ¿Para qué le ha pedido un hijo a Dios? . ¿No te soy yo mejor que diez hijos?” (v. 8). El sacerdote Elí pensaba que Ana estaba borracha cuando solamente movía sus labios en oración agonizante porque quería un hijo. Ninguna asunto anheló más Ana que el tener un hijo. Su esposo Ercana un día la vio tan angustiada y afligida que se acercó y le dijo: “Ana, ¿por qué lloras? ¿Por qué no comes? ¿Y por qué está afligido tu corazón? ¿No te soy yo mejor que diez hijos?” v. 8. Es verdad que Ercana amaba profundamente a Ana pero ese amor jamás sustituía al que podría dar un hijo. Definitivamente no era mejor su amor que el de diez hijos. El amor de un hijo es incomparable.

IV. PORQUE UN HIJO PUEDE PRODUCIR UN DOLOR INENARRABLE (Jn. 19:25)

. Una madre al pie de la cruz (v. 25). Dentro de todas las mujeres que se quedaron para ver la muerte de Cristo en la cruz, estaba una que le conoció como ninguna otra, su madre María. Es cierto que había otras mujeres allí llorando con intenso dolor. Todas ellas sufrían al ver a su salvador agonizando por medio de quien habían encontrado el perdón de sus pecados, pero ninguna de ellas podía sufrir más que María la madre de Jesús. Ella le dio a luz. Ella le envolvió en pañales en aquel humilde pesebre. Ella lo amamantó y lo crió como un hijo normal. Aquel hijo era el fruto de un vientre bienaventurado, según también se le había profetizado. En la cruz estaba muriendo el salvador del mundo, pero allí estaba también muriendo su hijo. Ciertamente no podían compararse los dolores de Jesús con los de su madre al verle sufrir, pero la conmoción de ella frente a esa escena inenarrable no puede ocultarse. Allí está el corazón materno también desgarrado. María fue el instrumento que Dios escogió para que naciera su Hijo, por lo tanto aquel dolor tenía proporciones gigantes. A los pies de la cruz llora una madre porque su hijo está muriendo. Si usted ha sufrido por su hijo, nada podrá ser comparado con lo que sufrió María. . “Mujer, he ahí tu hijo… hijo he ahí tu madre” (Jn. 19:27). Estas palabras salieron del hijo moribundo. Salieron de un

ELEVANGELIOENMARCHA hijo responsable por la seguridad de su propia madre. Esas palabras, acompañadas de un gran dolor, las escuchó María. Al estar allí, María les dice a las madres que un hijo pudiera convertirse en uno de los dolores más inenarrables. Su ejemplo de llevar esa “espada en el corazón” puede ser una fuente de ayuda para aquellas madres que llegan a perder a sus hijos frente a sufrimientos que muchas veces son incomprensibles y que algunas veces no son justificables. Para las madres que pierden a sus hijos después de una penosa enfermedad; para aquellas que reciben la noticia del asesinato de su hijo; para aquellas que pierden a sus hijos en algún accidente, en alguna guerra o en alguna causa justificable, el ejemplo de María les ayuda a entender por qué muchas veces un hijo puede constituirse en un dolor indescriptible. ¿No creen ustedes que frente a este heroísmo de las madres debiéramos levantarnos y alabarlas? ¿No merecen acaso nuestras madres el más grande y justo reconocimiento de sus hijos? CONCLUSIÓN: Una historia cuenta del caso de un muchacho a quien se le declaró culpable de un asesinato. Fue sentenciado a muerte. La madre de él gastó todos sus bienes tratando de conseguir que le revocaran la sentencia. Todo fue en vano. Después de que el joven fue ejecutado, la madre pidió que le entregasen en el cadáver para enterrarlo en un lugar donde estaban enterrados otros miembros de la familia. Pero aun eso le fue negado. En el estado donde ocurrió esto, la ley establecía que los criminales debían ser enterrados en el cementerio en una sección separada de los demás. Por último, la madre rogó que al ella morir la enterraran al lado de su hijo en la sección de los criminales. (Tomado de 501 Ilustraciones Nuevas, pág. 146, 147). Madres, después de Dios ustedes son dignas de ser alabadas. Es por eso que hoy “se levantan sus hijos y la llaman bienaventurada; Y su marido también la alaba”. Porque “muchas mujeres hicieron el bien; mas tú sobrepasas a todas. Engañosa es la gracia, y vana la hermosura; La mujer que teme a Jehová, ésa será alabada” (Prov. 31:28-30). Levantémonos y honrémosles.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los

Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700 ext.240

@elimparcialnews

EL VATICANO

El Vaticano anuncia un acuerdo que busca la creación del Estado palestino La Santa Sede informó que la firma del acuerdo se hará en un futuro “próximo”, con el que busca contribuir al fin del conflicto con Israel

l Vaticano anunció este miércoles 13 de mayo un acuerdo con “el Estado de Palestina” en el que se apoya la solución de “dos Estados” para el conflicto con Israel y del que dijo que podría ayudar al reconocimiento de un territorio palestino “independiente”. El acuerdo, cuya firma se hará en un “futuro próximo”, versa sobre “aspectos esenciales de la vida y la actividad de la Iglesia católica en Palestina”, según un comunicado de la Santa Sede, que precisó que el texto será sometido antes a las autoridades respectivas. El subsecretario vaticano para las Relaciones con los Estados, Antoine Camilleri, dijo al diario vaticano L’Osservatore romano que “sería positivo” que el acuerdo “pudiera ayudar” a ver “establecido y reconocido un Estado de Palestina independiente, soberano y democrático”. El anuncio del acuerdo coincidió con la confirmación de que el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas, será recibido en audiencia por el papa Francisco este sábado, la víspera de la canonización de dos monjas nacidas en territorio palestino antes de la creación del Estado de Israel. Camilleri reveló que en el texto del acuerdo se expresa “el auspicio de una solución de la cuestión palestina y del conflicto entre israelíes y palestinos

en el ámbito de la solución de dos Estados”, en declaraciones al órgano oﬁcial vaticano. “Sigue un segundo e importante capítulo sobre la libertad religiosa y de conciencia” y hay otros sobre “diversos aspectos de la vida de la Iglesia en los territorios palestinos”, agregó. Sobre si el documento podría tener repercusiones en el ámbito político, Camilleri respondió: “Aunque de modo indirecto, sería positivo que el acuerdo alcanzado pudiese de alguna manera ayudar a los palestinos a ver establecido y reconocido un Estado de Palestina independiente, soberano y democrático que viva en paz y seguridad con Israel y sus vecinos”. Además, según la valoración del alto cargo vaticano sobre el acuerdo alcanzado, éste podría servir para “alentar de algún modo a la comunidad internacional, en particular a las partes más directamente implicadas, a emprender una acción más decisiva para contribuir a alcanzar un paz duradera y a la solución de los dos Estados”. “Esta sería una bella aportación a la paz y la estabilidad en una región que desde hace tanto tiempo ha estado aquejada de conﬂictos, y por parte de la Santa Sede y de la Iglesia local estamos deseosos de colaborar en un camino de diálogo y de paz”, agregó Camilleri.

El acuerdo entre el Vaticano y “el Estado Palestino”, recordó el miembro de la Curia, es “fruto del acuerdo de base entre la Santa Sede y la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) firmado el 15 de febrero de 2000”, y precisó que las relaciones oficiales entre ambas partes se establecieron el 26 de octubre de 1994. Las negociaciones se reanudaron después de 2010 y han tenido como consecuencia el acuerdo anunciado este miércoles, “que tiene como propósito completar el firmado en 2000”, afirmó. Al explicar los antecedentes de este acuerdo de este miércoles y cuestionado por la diferencia entre el firmado en 2000 con la OLP y este con el “Estado de Palestina”, Camilleri aludió a la adopción el 29 de noviembre de 2012 de la resolución de Naciones Unidas que reconoció al territorio palestino como Estado observador no miembro. “El mismo día la Santa Sede, que también tiene el estatuto de observador en la ONU, publicó una declaración”, recordó Camilleri, en la que se aludía a la solución de los “dos Estados” tal como se dijo en la resolución de la Asamblea del organismo internacional del 29 de noviembre de 1947. Agregó que el Vaticano expresó su apoyo a esa vía de solución para el conflicto entre los palestinos e Israel. “La referencia al Estado de Palestina y lo que se afirma en el acuerdo representan por lo tanto una continuidad de la que fue entonces la posición de la Santa Sede”, concluyó Camilleri en la entrevista con L’Osservatore romano. (Con datos de CNN)

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

ECONOMIA

15 de mayo 2015

La gran batalla del petróleo La producción de crudo estadounidense se redujo en 25,000 barriles diarios en abril, informó la AIE; mientras tanto, la OPEP ha impulsado la suya para proteger su cuota de mercado, pese a los precios.

a guerra por el mercado petrolero apenas comienza. En su primera batalla contra la OPEP, Estados Unidos lleva las de perder. El crecimiento de la producción de crudo estadounidense se desplomó el mes pasado, mientras el número de plataformas siguió cayendo y los productores se enfrentan a la presión por reducir costos, informó el miércoles la Agencia Internacional de Energía. La producción se redujo en 25,000 barriles diarios a 12.6 millones de barriles diarios en abril.

Mientras tanto, la Organización de Países Exportadores (OPEP) ha impulsado su producción en un intento por exprimir a otros participantes emergentes y proteger su cuota de mercado, indicó la AIE, con sede en París. Pero la AIE, que vigila las

tendencias del mercado energético de los países más ricos del mundo, dijo que sería “prematuro” sugerir que el cártel liderado por Arabia Saudita ha ganado la batalla por la participación de mercado. “La batalla, más bien, acaba de comenzar”, indicó el informe. Otros países ajenos a la OPEP desafiaron la presión sobre los precios e intensificaron la producción en abril, muestran los datos de la agencia. La producción de Brasil se elevó 17% a tasa anual en el primer trimestre, mientras que los productores rusos lograron sobreponerse a las sanciones occidentales y a los bajos precios, al producir 10.7 millones de barriles por día en abril, 185,000 barriles diarios más que en el mismo periodo del año pasado.

El suministro de crudo de la OPEP aumentó en 160,000 barriles por día a 31.2 millones de barriles diarios en abril, el más alto desde septiembre de 2012. Aunque Arabia Saudita recortó su producción en 10.1 millones de barriles diarios en abril, mantuvo su producción por encima de la marca de los 10 millones de barriles por día. Esto muestra claramente la voluntad de preservar su participación de mercado, según el informe. Abril también fue el décimo segundo mes consecutivo en el que la producción se ubicó por encima del objetivo de suministro de la OPEP de 30 millones de barriles por día. La OPEP acordó en noviembre no recortar la producción a pesar del colapso de los precios. Éstos cayeron casi la mitad en

los últimos seis meses de 2014, pero se han estabilizado desde entonces. La AIE dijo que ese era solo el primer paso en un plan para mantener su participación de mercado. “(Los países de la

OPEP están) invirtiendo agresivamente en la futura capacidad de producción. Incluso mientras sus contrapartes no-OPEP siguen apretándose el cinturón”, indicó el informe. (Fuente: CNN Expansión / Ivana Kottasova)

@elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

15 de mayo 2015

CHILE

elimparcialnews

Muere la niña chilena que le pidió eutanasia a Bachelet

alentina Maureira, la niña que le pidió a la presidenta chilena, Michelle Bachelet, que le ayudase a “dormir para siempre” falleció este jueves 14 de mayo en el Hospital Clínico de Santiago a los 14 años. Según informa la prensa local, la adolescente murió por complicaciones de la fibrosis quística que padecía desde los 8 años. El caso de Valentina se conoció cuando le pidió a la presidenta Bachelet que

autorizara la eutanasia, aunque poco después, la menor aseguró haber cambiado de opinión. “Eres una gran luchadora, pero como tu dijiste “perdiste la batalla”. Gracias por cada momento de alegría y felicidad que me diste a mí y a muchas personas que compartimos contigo”, escribió su hermana Karime en su cuenta de Facebook. La fibrosis quística afecta a múltiples órganos, especialmente a los pulmones, y genera perió-

dicas infecciones que deterioran los tejidos. Es una enfermedad genética incurable que causa la muerte a muchos menores, como el propio hermano de Valentina, que falleció a los 6 años de edad. “Han sido 14 años de lucha, de día a día, y para mi familia ha sido más. Estoy cansada de seguir luchando, porque veo el mismo resultado siempre. Es muy cansador”, aseguró Valentina a través del teléfono desde el hospital, en conversación con BBC Mundo, en febrero de este año. Después de que su petición, compartida por la red social YouTube, la propia Bachelet fue a visitar a la niña al hospital. En Chile, como en la mayoría de los países del mundo, la eutanasia y el suicidio asistido están prohibidos. (Fuente: BBC)

elimparcialnews.com

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

15 de mayo 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

15 mayo 2015

El Imparcial

15 de mayo 2015

AUTOS

Toyota y Mazda se unen para hacer

sus autos “más atractivos”

as empresas automovilísticas Toyota y Mazda se han unido para hacer sus coches “más atractivos” y conocer los gustos y las necesidades de los consumidores de todo el mundo, según ha aﬁrmado Mazda en un comunicado. Con esta unión, Toyota y Mazda esperan complementar y mejorar los pro-

ductos y tecnologías de ambas compañías mediante el aprovechamiento de sus recursos. En este contexto, las compañías conﬁgurarán un comité conjunto para evaluar la mejor manera de aprovechar las fortalezas de cada empresa. Asimismo, este comité fomentará una colaboración amplia y signiﬁcativa en diferentes

campos, incluyendo las tecnologías ambientales o las tecnologías avanzadas de seguridad. El presidente de Toyota, Akio Toyoda, aﬁrmó que está “encantado” de que las compañías puedan compartir la misma visión y trabajar juntos para hacer “mejores coches”. Por su parte, el presidente y consejero delegado de Mazda, Masamichi Kogai, espera que trabajando juntos puedan hacer mejores coches y aumenten el valor de los vehículos de cara a los consumidores. En este contexto, las compañías han reconocido que existe una superposición entre la ﬁlosofía de Mazda de llevar la alegría a la gente a través de vehículos y el compromiso de Toyota para hacer coches cada vez mejores. (Fuente: El Mundo)

@elimparcialnews

AUTOS

Líquidos muy importantes en su auto Los automóviles necesitan un buen mantenimiento para su funcionando sin problemas. La cosa más fácil que muy pocos quieren hacer es comprobar los líquidos que llevan, para asegurarse de que su auto se mantiene en buenas condiciones.

na gran parte del mantenimiento de su auto es preventiva, y con independencia de su nivel de habilidad, casi cualquier persona que pueda levantar el capo, puede comprobar los ﬂuidos. Si lo hace de forma regular, mantiene su auto funcionando bien y su reparación cuesta menos. Conocer los conceptos básicos, también le faculta para que cuando usted está recibiendo ningún tipo de mantenimiento en su auto, no sea estafado por mecánicos escrupulosos que le quieran sustituir un montón de líquidos que no lo necesitan. El mantenimiento preventivo regular es probablemente lo único que usted puede hacer como dueño de un vehículo para mantener su auto funcionando correctamente. ACEITE DEL MOTOR Lo más probable es que lo pri-

mero que aprendió acerca de su primer carro era cómo controlar su nivel de aceite. Tiene que hacer esto en cada vehículo que posea y en su mayoría tienen el mismo proceso básico para comprobarlo. Levante el capo, encuentre la varilla de nivel de aceite, sáquela y límpiela. Repite de nuevo y usted tendrá su nivel de aceite. Si está en el nivel de seguridad, continuará en su camino feliz. Si no es así, es necesario añadir más. Se recomienda que compruebe su aceite cada vez que llena su tanque de gasolina, pero con la mayoría de los autos modernos, con una vez al mes basta. ¿Con qué frecuencia se debe reemplazar? Esto depende del auto, fabricante y año. Los “3,000 millas o cada seis meses” refrán no se aplica realmente más. En lugar de ello, consulte el manual del

propietario para las recomendaciones del fabricante para cambiar el aceite del motor. LÍQUIDO DE TRANSMISIÓN Su ﬂuido de transmisión es lo que mantiene a los engranajes en su vehículo en movimiento sin problemas. Usted puede comprobar el líquido de la transmisión del mismo modo que el aceite del motor, excepto que el carro debe estar con el motor prendido cuando usted lo hace. A diferencia de su aceite de motor, líquido de transmisión es parte de un sistema cerrado, por lo que nunca se debe chequear con el motor apagado. En lugar de volumen, lo que buscas en la calidad del ﬂuido. El líquido debe ser de color rojo y no huele quemado. Si el líquido es marrón o huele quemado, es hora de reemplazarlo. ¿Con qué frecuencia para

comprobarlo. Mensualmente es lo correcto. ¿Con qué frecuencia debe reemplazarlo? Esto varía de un vehículo a otro y depende del tipo de transmisión, pero es, típicamente, entre cada 50,000 a 100,000 millas. REFRIGERANTE Como su nombre indica, refrigerante, también conocido como anticongelante, mantiene el motor de su auto más fresco. Si el refrigerante esta en un nivel bajo, probablemente su vehículo vaya a recalentarse. El líquido refrigerante se encuentra dentro del radiador o en un compartimiento plástico al lado del mismo, y normalmente puede comprobarlo simplemente quitando el tapón del radiador cuando el auto está frío (nunca comprobarlo cuando hace calor o su auto está en marcha) y mirar

El Imparcial adentro. ¿Con qué frecuencia debe comprobarlo? Por lo menos, dos veces al año. Una vez antes del verano y otra vez antes del invierno, pero es lo suﬁcientemente fácil para echarle un vistazo cada vez que usted abra el capó. ¿Con qué frecuencia debe reemplazarlo? Cada 2-3 años. LÍQUIDO DE LOS FRENOS Igual que en la transmisión, su líquido de frenos es parte de un sistema cerrado por lo que no debe jamás ser baja en él. Dicho esto, todavía vale la pena mirar para asegurarse de que está limpio. El líquido de frenos mantiene sus frenos funcionan correctamente, por lo que si alguna vez se sienten un poco bajos, comprobando su líquido de frenos es, generalmente, el primer paso. Usted puede hacer esto mediante la comprobación del depósito del líquido de freno en el lado del conductor. Generalmente, usted puede comprobar el nivel con sólo mirar a la parte exterior del contenedor. El líquido debe ser de un color dorado. Si es marrón, es hora de reempla-

15 de mayo 2015

zarlo. ¿Con qué frecuencia debe comprobarlo? Cada tres meses. ¿Con qué frecuencia debe reemplazarlo? Cada 2 años. LÍQUIDO DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA Su líquido de dirección asistida ayuda a mantener tu dirección suave y fácil. Cuando el líquido de dirección asistida comienza a reducirse, usted puede sentir un “crujido” en el volante o escuchar algunos sonidos extraños. Para comprobarlo, todo lo que necesita hacer es abrir el capó y encontrar el depósito. Por lo general, se puede comprobar visualmente observando el embalse. El líquido de dirección asistida no suele bajar demasiado, por lo que si es bajo, vale la pena llevar su carro en un mecánico o en busca de una fuga.

El Imparcial

15 de mayo 2015

DEPORTES

elimparcialnews

México envía una selección secundaria a la Copa América

éxico enviará un enigma a disputar la Copa América en Chile, que comienza el próximo 11 de junio. La selección mexicana presentará una escuadra secundaria y poco competitiva, nutrida en su mayoría por jugadores de la Liga local y reforzada por solo cuatro jugadores que actúan en Europa. La Federación Mexicana se ha reservado los grandes nombres de su fútbol,

como Javier Chicharito Hernández, Giovanni Dos Santos y Héctor Herrera para jugar la Copa Oro de Centroamérica, que se llevará a cabo en Estados Unidos y Canadá a partir del mes de julio. El veterano Rafael Márquez, de 36 años, jugador del Hellas Verona italiano, ha sido el elegido por el seleccionador Miguel El Piojo Herrera para aportar experiencia al equipo mexicano que viajará a

Chile. Junto con él vendrán de Europa Raúl Jiménez, delantero del Atlético de Madrid y Javier Aquino, del Rayo Vallecano. Jesús Corona, delantero del Twente holandés, será el único jugador que participará en las selecciones de Copa América y Copa Oro. Antes de viajar a Chile el Tri jugará tres partidos amistosos. El primero de ellos se celebrará el 30 de mayo en Chiapas frente a Guatemala. El 3 de junio jugará contra Perú en Lima y el 7 de junio frente a Brasil en Sao Paulo. México está en el Grupo A de la Copa América con el equipo anfitrión, Ecuador y Bolivia. El Tri ha disputado dos finales. La primera de ellas en 1993, cuando la competición abrió las puertas a dos invitados de otras confederaciones. En esa ocasión la perdió ante Argentina. En 1997 los mexi-

canos consiguieron jugar el último partido, pero cayeron ante la Colombia de Pacho Maturana. Se espera que el equipo mexicano que vaya a la Copa Oro tenga todos los nombres excluidos para la justa austral. Entre ellos podría aparecer Carlos Vela, de la Real Sociedad, que protagonizó una telenovela en 2014 al negarse a ir a la selección que viajó al Mundial de Brasil. Una aparición de Vela en la lista de jugadores que irán a Estados Unidos sería una confirmación de la nueva etapa en la relación entre El Piojo y el delantero, que volvió a vestir de verde el 12 de noviembre de 2014. La CONCACAF ha solicitado a México darle prioridad a la Copa Oro, que se juega entre las selecciones Centroamericanas, en lugar de un torneo sudamericano. Los clubes europeos solo tienen la

obligación de aportar sus jugadores para esa competición, que México ha ganado en nueve ocasiones de las 23 disputadas.

El triunfador en ese torneo conseguirá un boleto para participar en la Copa Confederaciones.

LOS CONVOCADOS Porteros: Jesús Corona (Cruz Azul), Melitón Hernández (Veracruz), Alfredo Talavera (Toluca). Defensas: Rafael Márquez (Hellas Verona), Gerardo Flores y Julio Domínguez (Cruz Azul), Adrián Aldrete (Santos Laguna), Hugo Ayala (Tigres UANL), George Corral (Querétaro), Efraín Velarde (Monterrey), Carlos Salcedo (Guadalajara), Enrique Pérez (Atlas), Rodrigo Salinas (Pachuca), Luis Fuentes (Pumas UNAM). Centrocampistas: Mario Osuna (Querétaro), Javier Güemez (Tijuana), Juan Carlos Medina (Atlas), Marco Fabián (Guadalajara), Miguel Herrera Equihua (Pachuca), Luis Montes (León), Alfonso González (Atlas), David Cabrera (Pumas UNAM), Javier Aquino (Rayo Vallecano). Delanteros: Raúl Jiménez (Atlético de Madrid), Eduardo Herrera (Pumas UNAM), Matías Vuoso (Jaguares Chiapas), Enrique Esqueda (Tigres UANL), Isaac Brizuela (Guadalajara), Jurgen Damm (Pachuca), Jesús Corona (Twente) (Fuente: El País)

elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

El boxeo y los beneficios para la salud Hubo consenso en que el boxeo es un deporte en decadencia tras el pobre espectáculo que ofreció la llamada pelea del siglo entre el estadounidense Floyd Mayweather y el filipino Manny Pacquiao.

ero si bien el enfrentamiento no cumplió con las expectativas, fue evidente que ambos pugilistas llegaron al combate con un físico claramente deﬁnido: abdominales, bíceps, pectorales, espalda y toda una serie de grupos musculares en todo el cuerpo. Todo ello producto de un exhaustivo programa de entrenamientos. Entonces, si le quitamos el elemento agresivo del deporte, queda el boxeo como ejercicio de entrenamiento, una modalidad que aumenta en popularidad debido a los beneﬁcios que brinda para la salud, tanto física como mental. ATLETAS COMPLETOS “Los boxeadores son unas de las personas más

en forma del planeta”, explicó a BBC Mundo el excampeón de peso pesado británico y europeo Derek Williams, conocido como Sweet D. Williams, quien también es el principal entrenador de la cadena de gimnasios en Reino Unido Gym Box, agregó que “cuando tomas en cuenta los diferentes elementos de entrenamientos te das cuenta que en conjunto es tal vez el ejercicio más completo que hay”. “Trabajas la resistencia hasta sus límites, mejoras tu apariencia física y pones a prueba tu fortaleza mental”. A esto hay que añadir que sin pegarle a alguien, la práctica de boxeo también brinda recursos de defensa personal. “El entrenamiento de boxeo demanda mucho es-

fuerzo y determinación. No se trata de pelear, sino de conseguir los resultados que la gente espera, sea perder peso, toniﬁcar, sentirse más seguros y conﬁados. En sí, mejorar su estado físico”. RIVAL IMAGINARIO Un entrenamiento de boxeo puede abarcar muchos elementos y un número de ejercicios muy amplio, aunque hay cuatro actividades que son las predominantes. El grado de intensidad con que se realice cada una de ellas servirá para cumplir con los objetivos establecidos previamente. “Cuando estableces qué es lo que quieres, ese objetivo se convierte en tu rival, en el enemigo al que tienes que vencer”, resaltó Williams. “Sea si quieres perder peso

o sentirte más fuerte o más rápido debes entrenar para ello hasta que lo logras. No está permitido renunciar. Es como si te entrenas para una pelea, luego para otra y luego para otra”. Con una combinación de ejercicios como saltar la cuerda, correr, trabajos abdominales y mucho sparring se logra una rutina muy completa. “Pegarle a las manoplas acolchadas y al saco de arena, por ejemplo, son ejercicios muy buenos para quemar grasa y toniﬁcar. También hacemos simulaciones de boxeo, como pelear contra tu sombra o tu imagen en un espejo, que mejorará tu coordinación, la resistencia cardiovascular de tu cuerpo y te permitirá ganar en fuerza y rapidez”. Para Williams también es importante el aspecto

competitivo del boxeo, el desarrollar el deseo de alcanzar las metas establecidas. Esto mejora tu fuerza mental. “Lo que tratamos es de crear ese ambiente que hay en un gimnasio de boxeo tradicional, en el que siempre se dice que tú eres el mejor, que busca motivarte para conseguir los objetivos que te planteas”. Las sesiones pueden variar entre 30 minutos y una hora, dependiendo del estado de forma de cada persona. “Es un tiempo recomendado donde se va a perder una cantidad de calorías importante que dependerá de la intensidad de los ejercicios. Pero podríamos decir que en promedio una persona puede perder alrededor de 900 calorías por sesión”, destacó el excampeón del cuadrilátero.

Si bien el riesgo de sufrir lesiones no es tan elevado, es importante ejecutar los ejercicios en las posiciones correctas, además de utilizar el equipamiento necesario como vendas, guantes, protección bucal y para la cabeza (si se está expuesto al contacto), las manoplas y los sacos de arena. (Fuente: BBC)

El Imparcial

DEPORTES

15 de mayo 2015

Casillas cumple 150 partidos

en Champions League cuatro goles y ha hecho tres asistencias.

avier Hernández ha tenido un cierre de temporada de ensueño, y varios clubes de la Serie A lo han notado. El mexicano ha aparecido en los últimos nueve encuentros de Real Madrid, seis de ellos como titular. En los últimos dos meses Chicharito ha marcado

Su préstamo de un año al Real Madrid está a punto de ﬁnalizar y no ha habido una decisión por parte del cuadro merengue para hacerse de los servicios del delantero de forma deﬁnitiva. Regresar a Manchester United parece el camino menos viable para Hernández, toda vez que Louis van Gaal dijo en abril pasado que un gol no cambia a un jugador al que envió lejos hace mucho tiempo. Pero la indiferencia del técnico holandés parece ser una bendición para Chicharito, pues cuatro clubes de la liga italiana han alzado la mano para

llevarse al mexicano. De acuerdo con el diario La Gazzetta dello Sport, el Inter planea revolucionar su delantera y ya piensa en Hernández como uno de sus arietes. Por su parte, Sky Sports Italia suma a Milan, Napoli y Roma a la disputa por el jugador que aún tiene un año de contrato con los ‘Diablos Rojos’. No es la primera vez que se relaciona a Chicharito con clubes de la Serie A, hace un mes, medios italianos informaron del interés de la Lazio por el mexicano. (Con datos de FOXdeportes)

l portero del Real Madrid Iker Casillas disputó este miércoles 13 de mayo su partido 150 en Liga de Campeones frente a la Juventus de Turín e igualó al centrocampista del Barcelona Xavi Hernández en encuentros disputados en la máxima competición continental. Casillas y Xavi Hernández son los futbolistas españoles con más partidos disputados en la Liga de Campeones, por delante del exjugador del Real

Madrid Raúl González, que dejó su marca en 142. El portero madridista debutó en la máxima competición continental el 15 de septiembre de 1999, cuando fue citado por el técnico galés John Benjamin Toshack para viajar a Grecia y enfrentarse al Olympiakos (3-3). Desde entonces, Casillas, que ha disputado 150 encuentros en los que ha recibido 167 goles, ha conquistado tres Ligas de Campeones: 2000, 2002 y 2014.

DEPORTES

D.C. United vence 2-1 a Orlando City y sigue invicto

on goles de Kofi Opare y Chris Rolfe en la segunda mitad, el DC United derrotó 2-1 a Orlando City SC este 13 de mayo en el RFK de Washington, quedando con 21 puntos como único líder de la Conferencia Este y extendiendo a ocho su racha de partidos sin perder. Orlando City, que jugó por primera vez en la capital estadounidense, desperdició una ventaja que mantuvo desde el minuto 11 cuando Cyle Larin abrió el marcador, perdiendo también la posibilidad de quedar sin compañía en el quinto lugar de la Conferencia Este. Larin, de 20 años, pescó el balón con su pierna derecha y sacó un tiro cruzado al ángulo superior derecho de la portería de Bill Hamid, quien nada pudo hacer para detener la potente conexión que terminó en el fondo de la red. Fue el tercer gol de Larin en la temporada. Jugando con Luis Silva como acompañante de Chris Pontius en la delantera, el DC United no logró penetrar con efectividad en los primeros 20 minutos del partido, siendo DeLeon quien al 22’ dio el primer susto al equipo de la estrella brasileña Kaká. El portugués Rafael Ramos, quien estuvo envuelto en cada una de las jugadas ofensivas de Orlando en los 35 minutos que iban de juego, conectó un zapatazo desde la derecha, fuera del área, un balón que alcanzó a desviar Hamid. Olsen ingresó a Chris Rolfe al 53’ buscando algo más de profundidad, aunque fue DeLeon al 69’ quien recibió un pase largo y estuvo cerca de empatar por el United, pero su conexión le salió desviada. Kofi Opare bajó desde la defensiva y sí logró la igualada por el DC, al rematar de cabeza un tiro libre cobrado por Tylor Kemp desde los tres cuartos de cancha metiendo a United de nuevo en el partido. Olsen ingresó a Jairo Arrieta por DeLeon al 77’ y el cambio rápidamente le dio resultados cuando dos minutos después el costarricense avanzó por la derecha y centró perfecto para Rolfe, quien alcanzó a tocar el balón para batir a Ricketts con el 2-1 que puso cifras definitivas en el marcador. (Fuente: FutbolMLS.com)

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

15 de mayo 2015

DEPORTES

@elimparcialnews

Barca y la Juve buscan hacer historia El Estadio Olímpico de Berlín acogerá el 6 de junio una final de Champions inédita entre el Barcelona y la Juventus, dos conjuntos repletos de historia. La Juve suma 31 scudettos y en Europa ha conquistado dos Ligas de Campeones (1985 y 1995), además de perder cinco finales (1973, 1983, 1997, 1998 y 2003). El Barça buscará en Alemania su quinto título continental. El primero, con Cruyff, en 1992; el segundo, con Rijkaard, en 2006; y dos con Guardiola (2009 y 2011).

l partido tiene otro aliciente añadido. A dia de hoy, ambos equipos optan al triplete. Barcelona busca el segundo de su historia tras el que ganó en 2009 con Guardiola como entrenador; en cambio, para los turineses sería su primera vez. Además del Barcelona, sólo seis equipos europeos han alcanzado la triple corona: el Bayern (2013), el

Inter (2010), el Manchester United (1999), el PSV Eindhoven (1998), el Ajax (1972) y el Celtic (1967). La Juve ya ha ganado el scudetto y el miércoles se juega la Copa contra el Lazio, mientras que el Barcelona puede celebrar la Liga el domingo y juega la Copa el día 30 contra el Athletic. La de Berlín será una ﬁnal con picante porque Luis Suárez se reencontrará con sus peores pesadillas: Evra y Chiellini. Evra, que siendo jugador del United ya perdió dos ﬁnales contra el Barcelona —en Roma en 2009 y en Londres en 2011—,

denunció a Suárez cuando el uruguayo defendía la camiseta del Liverpool, acusándole de insultos racistas. El charrúa siempre negó haberle llamado “negro”, pero su palabra no bastó y fue suspendido ocho partidos. Cuando se reencontraron en los terrenos de juego, las cámaras buscaron un saludo protocolario antes del partido que no se produjo, y de nuevo Suárez quedó señalado. “Fue él quien bajó la mano”, denunció el uruguayo. El martes, en Madrid, el francés minimizó el caso “No es un problema. Lo importante es que juego esta ﬁnal. Estoy orgulloso de lo que soy y de mi color, y le voy a estrechar la mano”, dijo. “Pero me aseguraré de que sienta mi presencia la cancha”. En Berlín también le espera Chiellini. Con el italiano el incidente se produjo durante el Ururguay-Italia en el Mundial de Brasil: le mordió, vio la cartulina roja y fue expulsado del torneo. La agresión le costó cuatro meses de sanción, y tras ﬁchar

por el Barcelona no pudo debutar hasta octubre. “Espero enfrentarme a él, pero sin ningún problema”, se limitó a declarar el martes el italiano. El Barça, consciente de la que se le viene encima a Suárez, pondrá a su disposición al mismo psicólogo que le ayudó a superar los meses que se pasó apartado, ejercitándose en solitario. GUARDIOLA DESEA QUE GANE EL BARCA El entrenador del Bayern, el español Josep Guardiola, deseó al Barcelona que sea el vencedor de la ﬁnal de la Liga de Campeones. el 6 de junio en Berlín, porque quiere que “estos grandes jugadores se lleven la quinta copa”. El extécnico azulgrana felicitó a sus jugadores, aseguró que “han muerto de pie” y se vanaglorió del gran trabajo que hizo el Bayern ante las grandes diﬁcultades que tuvo durante toda la temporada. “Un equipo grande tiene que perder así”, subrayó. Guardiola dijo que los

aficionados del Bayern tienen que estar muy contentos de sus jugadores “por todo lo que han dado”, y que le sabe mal no haber llevado a su equipo a la final, pero que le queda el consuelo de que estará el Barcelona y que será Luis Enrique Martínez el que llevará al equipo azulgrana a la final de Berlín. “Quiero que Luis Enrique gane esta Liga de Campeones con estos jugadores tan buenos. Y que él siga mucho años más”, añadió, además de ensalzar la figura del argentino Lionel Messi. “Es el mejor jugador de todos los

tiempos, aunque yo no vi jugar a Pelé. Me alegra ser contemporáneo de él. Alemania tendría que comprar los derechos de fútbol de la Liga para ver cada semana a Leo Messi”, afirmó. Finalmente volvió a felicitar a los suyos y dijo que este año, a pesar de que el Bayern sólo ha ganado la Bundesliga, ha sido “más difícil que el año pasado”, cuando su equipo ganó cuatro títulos. “Esta temporada ha sido buena, sobre todo porque hemos jugados durante dos o tres meses con muchos problemas por jugadores lesionados”. Por su parte el presidente del Consejo Directivo del Bayern Múnich, Karlheinz Rummenigge, dijo este martes que su equipo cayó en las semifinales de la Liga de Campeones “tal vez ante el mejor equipo del mundo. “El equipo hizo hoy las cosas bien y durante 70 minutos en Barcelona también hizo las cosas bien pero tenemos que pensar que hemos sido eliminados tal vez ante el mejor equipo del mundo”, dijo Rummenigge en declaraciones a la Segunda Cadena de la Televisión Alemana. “El Barcelona es justo finalista pero nosotros nos vamos con la cabeza alta”, agregó Rummenigge tras la victoria por 3-2 que no fue suficiente para remontar el 3-0 de la ida. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

DEPORTES

15 de mayo 2015

Honduras y El Salvador se preparan para amistoso

a Selección Nacional de Honduras dirigida por el colombiano Jorge Luis Pinto se enfrentará a su similar

de El Salvador el próximo 31 de mayo previo al inicio de la Copa Oro. El compromiso frente a los cuscatlecos se realizará

en el estadio Robert F. Kennedy de Washington DC y con esto la escuadra hondureña suma su cuarto partido de preparación

antes de debutar en el torneo de la Concacaf el 7 de julio frente a Estados Unidos en el grupo A, que también conforman Panamá y Haití. EL SALVADOR CONVOCA A FORÁNEOS El seleccionador nacional de fútbol, el español Albert Roca, confirmó que para el amistoso ante Honduras programado en el estadio Robert F. Kennedy, de Washington, el próximo 31 de mayo contará por lo menos con cuatro de los jugadores foráneos que tiene en su listado. “Por el momento se me ha confirmado la presencia de Kevin Santamaría, Jaime Alas (ambos del Municipal de Guatemala), Alexánder Larín (del Club Sport Herediano de Costa Rica) y Nelson Bonilla (del rumano Viitorul), ya que sus clubes han accedido a prestarlos antes. Espero que no haya cambio, se hace el esfuerzo de otro jugador que por el momento no puedo adelantarme hasta que tenga la certeza que su club lo cederá”, afirmó

el estratega. Roca hizo el anuncio en la conﬁrmación de los dos amistosos ante Honduras y Chile previo al debut salvadoreño en las eliminatorias hacia la copa del mundo de Rusia 2018. “Los partidos se conﬁrman en Washington, D. C. ante Honduras y posteriormente habrá un partido en Viña del Mar ante Chile, que nos ayudarán para prepararnos para los juegos ante San Cristóbal y Nieves el 11 y el 16 de junio”. Sobre el hecho de contar con apenas una cuarta parte de los jugadores legionarios, Albert Roca no hizo drama sobre el tema al externar: “Lastimosamente no podremos contar con todos los legionarios en los amistosos ante Honduras y Chile porque estamos condicionados por las fechas FIFA. Ante Honduras contaremos con la mayoría de jugadores de la liga local”. “Se ha hecho gestiones con los clubes de los demás legionarios para tener ante Honduras de cuatro a cinco jugadores que militan fuera del país y se ha hecho gestiones para tener la mayoría ante

Chile, donde podríamos completar el listado”. Sobre la posibilidad de contar con todos los jugadores que militan en el exterior, Roca lo descartó al confesar: “En el peor de los casos, el último legionario llegará hasta el 7 de junio, tal como lo manda FIFA, pero se están haciendo las gestiones para tener la mayoría de ellos el 31 de este mes ante Honduras, aunque espero que para ese juego ocupe a la mayoría de jugadores de la liga local que podrían incluso estar para la Copa Oro”. Finalmente, el míster aseveró que deberá hacer dos listas para cumplir con los partidos amistosos y para la serie ante San Cristóbal y Nieves a mediados del mes de junio. “Deﬁnitivamente, tendremos que hacer dos listados para estos fogueos antes de viajar al Caribe. Esto en función que los legionarios que se estén integrando se hará cambios en cada listado. Por cosa de boletaje no puedo llevar a todos los que desearía”, comentó Roca. (Con datos de La Prensa Gráﬁca)

elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

15 de mayo 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Los siete errores del Real Madrid Tomado de El País / Eleonora Giovio

ala suerte, falta de acierto y frescura, pequeños detalles. Son las palabras que utilizó Carlo Ancelotti para explicar la eliminación del Real Madrid. Cristiano había adelantado al equipo en el minuto 23, pero Morata castigó a los blancos en el 57. Los italianos jugarán la ﬁnal en Berlín e, igual que su rival, el Barcelona, aspira al triplete (Liga, Copa y Champions). El Madrid está a cuatro puntos de los azulgrana y quedan dos partidos por disputarse, parece imposible arrebatarle el campeonato a Luis Enrique. Carlo Ancelotti cerraría así su segunda temporada en Chamartín con los trofeos del Mundial y de la Supercopa de Europa. El equipo que parecía imparable antes de

Navidad –Mundialito y récord de 22 victorias seguidas- ha despilfarrado todas las ventajas que había ido acumulando y dice adiós a todos los títulos. ¿CUÁLES HAN SIDO LOS ERRORES QUE HA COMETIDO? Falta de planiﬁcación La repentina e inesperada marcha de Xabi Alonso –el centrocampista dejó colgado al equipo un par de días antes del cierre del mercado- obligó al Real Madrid a improvisar para cubrir la zona más delicada del campo. No había tiempo para rastrear el mercado y ﬁchar a un sustituto de garantías. El club tuvo que pedir a Sami Khedira que se quedara. El alemán ya estaba con la cabeza en otro sitio y negociando su nuevo sueldo con

varios equipos, pero accedió. No por convicción sino porque no le quedó más remedio. Resultado: 628 minutos disputados esta temporada. Ancelotti reinventó a Toni Kroos como mediocentro atrasado, pero sin recambios. Illarramendi nunca le ha gustado al técnico italiano y Lucas Silva, que llegó en el mercado de invierno, tuvo que hacer una pretemporada para ponerse a punto mientras el equipo afrontaba sus dos peores meses. El brasileño nunca ha sido una alternativa (ha disputado 425 minutos y ayer fue uno de los descartes de Ancelotti). POCAS ROTACIONES Y DESGASTE Ancelotti nunca ha sido de rotar mucho. Una vez que ha elegido a su equipo de gala, va tirando con él. Lo hizo la temporada pasada y lo ha vuelto a ha-

cer este años. En algunos casos, las pocas o nulas rotaciones que ha hecho también han sido fruto de la mala planiﬁcación o de la falta de recambios de su agrado. No ha podido contar con Khedira –lesiones y pasotismo- ni con Lucas Silva –llegó fuera de forma- y no ha querido contar con Illarramendi. El centro del campo, zona fundamental del juego de un equipo, no ha tenido respiro. Mientras ha estado bien, ha jugado siempre Luka Modric. También Toni Kroos (4.286 minutos esta temporada, solo Cristiano suma más que él). Ante la ausencia de medios del gusto de Ancelotti, el técnico ha apostado por Isco de volante. También ha retrasado a James. Y, en ocasiones, ha recurrido a Sergio Ramos de pivote, con resultados nefastos como en la ida de las semiﬁnales en Turín. El lateral derecho es el único sitio en el que el técnico ha tenido alternativas y, de hecho, ha ido rotando a Arbeloa y Carvajal (1.880 y 3028 minutos, respectivamente). Coentrão, que nunca se ha matado a entrenarse, no ha sido un recambio para Marcelo (930 minutos el portugués, 3870 el brasileño). Jesé (559 minutos), que regresó en diciembre de la rotura del cruzado, no ha tenido continuidad porque no había tiempo para ponerse a punto. Chicharito solo ha sido empleado cuando no ha habido más remedio (lesión de Benzema). El mexicano suma 1.241 minutos por los 3.423 del francés. LESIONES EN MOMENTOS CLAVES DE LA TEMPORADA Luka Modric, el cerebro del equipo, el que da orden y equilibrio táctico, que da pausa o empuje según requieran los partidos, se ha perdido casi 5 meses de competición. Se lesionó en noviembre y regresó a

mediados de marzo. Entre medias, el Madrid se derrumbó. Ancelotti respiró con su regreso y el equipo y volvió a dar su mejor versión. “La vida con Modric es más fácil”, dijo. El croata jugó 8 partidos y volvió a lesionarse. El técnico no pudo contar con él en la vuelta de los cuartos ante el Atlético, ni en la eliminatoria contra la Juve. James y Sergio Ramos –se lesionaron en el mismo partido, a principio de febrero contra el Sevilla- también dejaron al Madrid huérfano. Ninguno de los dos estuvo, por ejemplo, en la debacle del Vicente Calderón. La ausencia del colombiano (dos meses y 9 partidos) y la del central (cinco semanas y 7 partidos) agravaron los problemas del equipo en febrero y marzo. Los meses en los que el conjunto blanco fue perdiendo ventaja. DESACIERTO DE BALE Gareth Bale, que en la Champions del año pasado marcó seis tantos, esta temporada apenas ha anotado dos. Hombre de la Copa en la ﬁnal del año pasado y goleador también en ﬁnal de Lisboa, no ha tenido peso en los partidos importantes –los de vida o muerte- del Madrid esta temporada. Su representante lo achaca a la falta de compañerismo. “El problema de Bale es que sus compañeros no le pasan la pelota”, dijo después del partido contra el Valencia. “Mejor que se hubiese quedado mudo, habla

desde la distancia y sin saber las cosas”, le contestó Ancelotti. Metro Sport y el Daily Mail han titulado lo mismo en sus ediciones de esta mañana: “Gareth fail”. El galés habló anoche en los medios ingleses. “Mi ﬁnalización [de cara a portería] ha sido algo mala este año, hay que trabajarlo más para el futuro. Lo que no te mata te hace más fuerte y aprenderé mucho de esta temporada. No marqué tantas ocasiones importantes como me gustaría, pero siento que he jugado bien”, aseguró. EL APAGÓN DE CRISTIANO Ha habido un Cristiano Ronaldo antes del Balón de Oro y otro Cristiano Ronaldo después del Balón de Oro. El portugués (17 goles en Champions la temporada pasada, 10 esta) se ha ido desinﬂando a la vuelta de las vacaciones de Navidad. Un gol cada 61 minutos marcaba hasta Navidades, un gol cada 102 ha ido anotando a partir de 2015. Ha perdido brillantez, frescura física, habilidad en el uno contra uno, se ha enfadado con el público, ha tenido partidos en los que ha pasado desapercibido y ha fallado goles claves (como el penalti contra el Valencia). Por primera vez desde que llegó al Madrid ha dado la sensación de no conseguir subirse el equipo a la espalda y no dejar su sello. Anoche, por ejemplo, después de marcar el penalti que dio ventaja al equipo, desapareció durante toda la segunda parte.

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

15 de mayo 2015

Morata le da el pase a Juventus Morata, un chico de la factoría blanca, frustró la final de todos los siglos, para muchos y muchos. Entre ellos, los madridistas, que soñaban con la fastuosa liturgia de un órdago con el Barça en la gran cumbre.

o impidió la Juve, que tras salir de las mazmorras por viejas infamias, ha regresado a la cúspide continental. En Chamartín provocó un desengaño colosal tras un buen primer tiempo de los de Ancelotti, que tras el descanso dieron vuelo a la Juve y lo pagaron. A lo suyo, sin perder de

vista los detalles, atenta a cualquier chispa favorable, la Juve igualó el tanto de Cristiano con otra diana de Morata, exiliado de la casa blanca el pasado verano, el jugador de la eliminatoria. En un partido con aire sahariano, el Madrid, sin el hilo del inicio, buscó la épica con tanto empeño como poca claridad.

Por una vez le faltó pegada. No le alcanzó y ya no podrá renovar el título. Le espera un cierre de curso complicado, sin tronos, con lo que ello supone en este club tan proclive a las mudanzas. Hasta que la descarga del gol de Morata le disparó la ansiedad, cumplió el Madrid con el dictado

de Ancelotti, que había reclamado concentración, intensidad y tranquilidad. Tres variantes necesarias para gestionar el partido. Fue una amenaza, con sus 13 remates en el primer acto (22 al ﬁnal, por seis del adversario). En un tramo, tantos como en todo el resto de Turín, pero sin provocar desgarros defensivos. Esta vez, el espíritu gremial, mosquetero, no mereció tachas, desde Bale hasta el último compañero. El Madrid supo de entrada de las urgencias en medio campo, donde la Juve, con cinco y hasta seis jugadores cuando se descolgaba Tévez, quería administrar el duelo, donde pretendía levantar el dique, porque esta Juve nada tiene que ver con la larga tradición

de pacatos equipos italianos. Al menos no lo fue hasta el capítulo final, cuando ya se colgó del andamio de Buffon. Fort Apache en toda regla. Para su desgracia, el Madrid solo respondió por vía aérea, de pelotazo en pelotazo sin techo. Antes de poner la alambrada, en el arranque la Juve logró un duelo parejo, aunque pagó el desafino de Pirlo, sin la geometría que le distingue. Ha perdido algo de lubricante en las botas. Tampoco Pogba, en plena reaparición, era ese jugador expansivo que acostumbra, aunque aguantó como un jabato casi hasta el soplido final y ganó la pelota decisiva de la noche, la del tanto de Morata. Hasta el dardo del exma-

dridista, pese al equilibrio entre los contendientes, los ataques marcaban la diferencia. Comparado con el Madrid, lo de la Juve es fogueo. Hasta el intermedio, Casillas, aupado de inicio por la hinchada, solo tuvo que intervenir a un disparo lejano de Vidal. En la otra dirección, los de Ancelotti cerraban cada ofensiva, con Carvajal y Marcelo como ventiladores por los costados y Benzema, ese ariete con patines, para gripar con su clase a los centrales italianos. Su hora larga de partido fue un simposio de fútbol, del bueno y del mejor. Percutía Bale, percutía Cristiano, por supuesto. Una pegada pesada contra una mosca. De picotazo en picotazo. (Fuente: El País / José Sámano)

El Imparcial

FAMA

15 de mayo 2015

Arjona y su espectáculo en el Mateo Flores

l cantante Ricardo Arjona ofreció dos recitales para sus connacionales este 8 y 9 de mayo en el mítico recinto del Estadio Mateo Flores. El guatemalteco ﬁnalmente pudo dar sus espectáculos en un estadio que le había sido negado en un principio por parte de la Confederación de Guatemala por “no ser un evento deportivo”. Sin embargo, el dato que llamó la atención de este servidor para realizar esta nota fue el duro golpe que recibieron muchos fanáticos que asistieron al concierto para corear las canciones del cantautor. Arjona se sentó en pleno esce-

nario y confirmó que tiene afición por uno de los equipos más populares del país, el Comunicaciones. El vitoreo para el cantante no se hizo esperar, pero se mezcló con los abucheos (sanos) de los aficionados del archirrival de “los cremas”. “¡Rojos manifiéstense por favor!”, exclamó el artista en medio del bullicio, refiriéndose a los seguidores del club Municipal, el otro equipo con la mayor cantidad de fanáticos en su terruño. Dijo que recibió más de 150 insultos por la vía de las redes sociales tras confesar su preferencia por los “merengues”, pero

dijo que estaba contento con las reacciones. “Me dijeron cualquier cosa y yo estaba feliz de que me dijeran eso”, dijo con una sonrisa el cantante. Pero, ¿quién podría estar feliz de recibir insultos y por qué? Los motivos son revelados por el cantante en su monólogo. “Esta es mi queja. Cuando le pregunto a un muchacho, un paisano, “¿cuál es tu equipo?” y me dice “el Barca”, (hace cara de incredulidad) y le pregunto a otro y me dice “no, yo soy del Madrid”. Y le digo “¿de dónde sos vos, de España…?” y me dice “no, yo soy de Guatemala”, ¿y entonces por qué carajos

le vas al Madrid?”, cuestiona el artista y se levanta para enfrentar al público. Arjona ﬁnaliza explicando que está bien tener otros equipos como el Madrid o el Barcelona, pero invita a sus ‘paisanos’ a tener sus propios equipos del país, para tener identidad, para pertenecer. El cantautor pasa a cantar su pieza llamada “Mi País” la cual ha sido muy bien recibida por los guatemaltecos como un homenaje al “país de la eterna primavera”. (Fuente: Samuel Navas, FOXdeportes)

571-386-2272

elimparcialnews.com

El Imparcial

15 de mayo 2015

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS -Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones -Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1-921-2540

15 de mayo 2015

HUMOR Llega un señor borracho a su casa a las cuatro de la mañana, entra muy despacio para no despertar a su esposa, y al subir las escaleras se encuentra con ella. La señora le pregunta:- ¿De dónde vienes? Y el señor responde: - Según Darwin,…del mono! Esta era una vez un padrecito que estaba dando un sermón en una cabaña, en eso un comienza a temblar, el padrecito dice: El ave María. La gente comienza a rezar, ave María Purísima, el terremoto sigue, entonces el padrecito dice: El rosario. Entonces la gente comienza otra vez a rezar, pero en eso mira hacia arriba y ve que unas tablas se van a derrumbar, y dice: Las ta-

blas. Y la gente dice: Uno por uno, uno, uno por dos, dos...

Era una vez un señor que tenía una gata y ya no la quería más, entonces se fue al monte y la tiró. Después de unos días la gata regresó, y el señor se la llevó y la tiró del otro lado del monte, y la gata volvió. Entonces, le preguntó a su compadre, cómo lo podía hacer para que no volviera y éste le dio algunas indicaciones. El señor le da las indicaciones, cruza el monte, ve al río y crúzalo, voltea a la derecha, luego a la izquierda, otra vez a la derecha, cruza el puente y deja la gata. Después de una semana el señor llegó donde el compadre todo sucio, cansado, hambriento, desvelado y sediento, y

el compadre le pregunta: ¿Cómo te fue? Y el señor le contesta: Hombre compadre, si no es por la gata, ¡no regreso!

Querida el jefe me pidió que lo acompañara a pescar, iremos con importantes clientes y estaremos afuera una semana. Esta es la oportunidad que estaba esperando para mi promoción, puedes por favor empacar ropa suﬁciente para una semana, mi caja de pesca con los anzuelos y la caña de pescar. Los pasaré a buscar a la tarde cuando me vaya al aeropuerto. ¡Ah! se me olvidaba, agrega por favor mi pijama azul de seda. La esposa empieza a pensar y haya muy extraño que necesite una pijama tan delicada para ir de pesca,

pero como buena esposa hace lo que el marido le pidió. Una semana después vuelve el marido muy contento, aunque cansado. La esposa le pregunta ¿cómo estuvo la pesca? Uff! Pescamos todo, no dejamos truchas para los demás. Pero, por que no empacaste mi pijama azul de seda que te pedí. Pero si lo hice mi amor ¡estaba en la caja de pesca!... Moraleja: La inteligencia es algo que se adquiere poco a poco y con sacriﬁcio pero que bien hace y sirve cuando se la aplica “El Amor todo lo soporta”. FRASE DE LA SEMANA “La edad adulta es cuando te has encontrado con tanta gente que cada nueva persona te recuerda a otra” Ogden Nash.

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS -Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

¿Sabías que los pingüinos sólo pueden degustar lo salado y agrio?

o es chisme pero ahora resulta que los pingüinos tienen un pésimo sentido del gusto. De los 5 sabores básicos (dulce, agrio, salado, amargo y umami) ya han perdido 3. Les queda el salado y el agrio, y ya que son comedores de pescado, los especialistas no entienden la pérdida del sabor umami.

Jianzhi ‘George’ Zhang, profesor en el Departamento de Ecología y Biología Evolutiva de la UM, reconoce no tener una buena explicación para esto, aunque sospecha que los cambios sensoriales están ligados a antiguos fenómenos climáticos de enfriamiento en la Antártida, donde se originaron los pingüinos.

¡Compre su casa con $0 Downpayment! Ayuda de $5,000

para compradores de primera vez

¡Ofrecemos especial programa para mayores de 62+ años!

Nance & Associates, Realtors www.nancerealtors.com

¡Llame Pronto!

(571) 969-3322

elimparcialnews.com

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

CLASIFICADOS

15 de mayo 2015

Necesito para trabajar en venta de productos medicinales, por internet. Inf. Tel.

(703) 468-4638

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

ESPACIO Masajes de Reﬂexología RENTO Se renta un escritorio en

Previene enfermedades Mejora la circulación de la sangre y oxigeno del cuerpo Problemas de nervio ciatico Cuide su cuerpo Masaje reductivo antes de enfermarse Ana Miranda TERAPISTA

Citas:

571-510-1665

oficina ocupada por

500 dólares.

En 8783 Mathis Ave. Manassas VA 20110

Interesados llamar al

(703) 606- 3400 o al (703)330- 8199

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

@elimparcialnews

El Imparcial

15 de mayo 2015

El Imparcial

15 de mayo 2015

elimparcialnews

El Imparcial

15 mayo 2015

El Imparcial

15 de mayo 2015