2015-06-12 June 12th, 2015 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXI Número 710 • 12 de junio, 2015

OBAMA FRUSTRADO POR PLAN MIGRATORIO

“

Con respecto a la migración, obviamente, estoy frustrado por la decisión de una corte de distrito que ahora atraviesa un proceso de apelación”, comentó Obama durante una rueda de prensa en Alemania. El mandatario comentó que está siendo “tan agresivo legalmente como puede”, para resolver el tema, a pesar de que no ha buscado apoyo de la Corte Suprema de EU.

PAG. 02

MÁS DE 500 AGENTES BUSCAN A DOS FUGITIVOS

ás de 500 agentes peinan los estados de Nueva York y Vermont, donde se sospecha que podían haber huido Richard Matt y David Sweat, que continúan desaparecidos desde su huida en la madrugada del pasado viernes 5 de junio del pabellón de máxima seguridad de la prisión Clinton en Nueva York. A la búsqueda se han incorporado además varios perros de rastreo.

CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

PAG. 05

BARCA HISTÓRICO

PAG. 36

arcelona consiguió lo que nadie había hecho: ganar dos tripletes en la historia. Liga, Copa y Champions, todo en seis años. Un día memorable se vivió en Berlín. Con la delantera más letal (122 goles en la temporada de los pies de Messi, Suárez y Neymar), Barça puso punto ﬁnal a una temporada de ensueño.

ARRANCA COPA AMERICA

PAG. 34

a Copa América, el torneo continental más antiguo del mundo que celebra en Chile su 44ª edición, exhibió a lo largo de sus 99 años de competencia a las máximas estrellas del fútbol sudamericano. En esta oportunidad, y tal vez como nunca antes, las selecciones han llegado con gran cantidad de ﬁguras.

El Imparcial

Presidente Obama frustrado sobre su plan de inmigración

INMIGRACION

12 de junio 2015

l presidente Barack Obama reiteró su frustración este lunes 8 de junio por la decisión de una corte de distrito que bloqueó temporalmente sus acciones ejecutivas para un alivio migratorio en Estados Unidos. “Con respecto a la migración, obviamente, estoy frustrado por la decisión de una corte de distrito que ahora atraviesa un proceso de apelación”, comentó Obama durante una rueda de prensa en Alemania este lunes. La administración estadounidense solicitó a una corte de apelaciones que permita que los programas de alivio de Obama puedan implementarse en espera de una apelación de méritos, pero un panel dividido de tres jueces declinó que esto se llevara a cabo en mayo pasado. Obama comentó este lunes que está siendo “tan agresivo legalmente como puede”, para resolver el tema, a pesar de que no ha buscado apoyo de la Corte Suprema de EU. Simpatizantes de las acciones del presidente estadounidense y grupos defensores de derechos de los migrantes no están inconformándose sobre la manera en que Obama ha manejado el tema de migración, pero sí se han quejado del juez de Distrito de Estados Unidos Andrew S. Hanen, el hombre detrás del bloqueo de las acciones del mandatario estadounidense. “El juez Hanen mostró una cantidad inusual de hostilidad contra los programas migratorios del presidente”, dijo Ian Millhiser, investigador del Centro del Progreso Estadounidense. “Hasta que una alta corte mantenga o dé marcha atrás a la decisión de Hanen, el presidente probablemente reacciona al hecho de que sus manos están atadas por el momento”, dijo el experto. Si la corte decide a favor de Obama, unos 5 millones de migrantes indocumentados podrán

empezar a aplicar para las deportaciones tardías este verano. Pero si la corte decide que la ley puede esperar, podría tomar años para que las acciones migratorias entren en vigor. Para la frustración de Obama y sus aliados, las reglas, que incluyen una amplia lista de protecciones para la deportación y nuevas pautas de permiso de trabajo, han sido instaladas desde febrero en una batalla iniciada por gobernadores republicanos en una corte. El 20 de noviembre de 2014, el Presidente anunció una serie de acciones ejecutivas para tomar medidas enérgicas sobre la inmigración

ilegal en la frontera; dar prioridad a deportar criminales, no a las familias; y requerir que ciertos inmigrantes sin documentos legales aprueben una veriﬁcación de antecedentes penales y paguen impuestos para poder mantenerse en los Estados Unidos sin miedo a ser deportados. Estas iniciativas incluyen: Ampliar la población elegible al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) para personas que llegaron a los Estados Unidos antes de cumplir los 16 años de edad y que han vivido en EE.UU. desde el 1 de enero de 2010, y extender el pe-

riodo de DACA y la autorización de empleo de dos años a tres años. Permitir que los padres de ciudadanos estadounidenses y de residentes permanentes legales soliciten acción diferida y autorización de empleo por un periodo de tres años, a través de un nuevo programa de Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales, siempre y cuando hayan residido en los Estados Unidos desde el 1 de enero de 2010 o antes, y aprueben las veriﬁcaciones de antecedentes penales requeridas. (Con datos de CNN)

elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

INMIGRACION

12 de junio 2015

elimparcialnews

EEUU detuvo a 22.869 menores sin acompañante

en la frontera con México en los últimos 8 meses

as autoridades de Estados Unidos detuvieron en los últimos ocho meses, entre el 1 de octubre de 2014 y el 1 de junio de 2015, a 22.869 menores sin acompañante en la frontera con México, un 51% menos que en el mismo período del año pasado, según ha informado

este jueves 11 de junio la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. Durante estos mismos ocho meses del período anterior, correspondiente a 2013-2014, en plena crisis migratoria, fueron más del doble, 46.858, los niños sin acompañante que intentaron cruzar la frontera.

La mayoría de los menores de 17 años que trataron de cruzar la frontera y acceder a suelo estadounidense en los últimos ocho meses son originarios de Centroamérica y México, con Guatemala a la cabeza (8.048), seguida de México (7.487), El Salvador (4.458) y Honduras (2.533). En conjunto, la cifra de menores sin acompañar detenidos en la frontera entre México y EEUU se ha reducido en un 51%. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza también ha publicado las cifras relativas a las detenciones de miembros de unidades familiares, es decir, de aquellos que, siendo o no menores de edad, trataron de cruzar la frontera acompañados por otro miembro de su familia.

Alisa Lachow-Thurston

Entre el 1 de octubre de 2014 y el 1 de junio de 2015, 20.850 personas fueron interceptadas mientras trataban de cruzar la frontera en compañía de un familiar, un 47% menos que en el mismo período de 2013-2014, cuando fueron detenidas 39.113 personas. En el caso de las familias, también fue Guatemala el país de origen de la mayoría de los detenidos (6.914), pero en este caso, Honduras (5.337) y El Salvador (5.054) se situaron por encima de México (2.882). MÉXICO EL QUE MAS DEPORTA La intensa ola migratoria que generó una crisis humanitaria el año pasado en Estados Unidos no desapareció, sino que se

trasladó al sur de México, reveló un estudio publicado este 11 de junio por Washington Office on Latin America (Wola). El estudio señala que, de octubre de 2014 a abril de 2015, en México fueron arrestados más migrantes centroamericanos que en Estados Unidos, lo que pone en evidencia que la frontera mexicana se está convirtiendo en una barrera de contención para la oleada migratoria. Según el Instituto Nacional de Migración (INM) y el departamento de Protección de Fronteras (CBP) estadounidense, Estados Unidos detuvo a 70,440 personas, mientras que en México 92,889 inmigrantes fueron deportados. Entre octubre de 2013 y abril de 2015, Estados Unidos detuvo 162,751

migrantes ilegales, mientras que México solo realizó 49,893 arrestos. “Estos números son chocantes”, expresó Adam Isacson, experto del Wola. “Muestran que la oleada migratoria realmente no ha terminado. Un número enorme de centroamericanos aún busca emigrar, pero ahora son capturados en México y no en Estados Unidos”. Para el especialista “esto significa que es hoy tan urgente como era el año pasado atender el cuadro de violencia y pobreza que empuja a los centroamericanos a emigrar”. Maureen Meyer, otra analista de la institución, dijo que “Estados Unidos ha desplazado el problema a México, y México adoptó el rol de deportador”. (Con datos de CNN)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,

Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Tú Realtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

NUEVA YORK

El Imparcial

500 agentes buscan a dos fugitivos

que escaparon de cárcel de Nueva York

n la historia reciente de Nueva York, todos los presos fugados fueron capturados en las 24 horas siguientes. No ha sucedido así con Richard Matt y David Sweat, que continúan desaparecidos desde su huida en la madrugada del pasado viernes del pabellón de máxima seguridad de la prisión Clinton en Nueva York. Un total de 500 agentes peinan los estados de Nueva York y Vermont, donde se

sospecha que podían haber huido. A la búsqueda se han incorporado además varios perros de rastreo. Al parecer, los fugitivos se detuvieron en una tienda de sándwiches, situada en una estación de servicio, no lejos de la cárcel de donde escaparon. Los policías están revisando el vídeo de seguridad de la tienda, ya que los perros detectaron allí el olor de los dos fugitivos. Los investigadores encontraron una

huella de un zapato o bota, así como envoltorios de comida en la zona. Los dos podrían haber estado rebuscando comida en la basura, según han informado las autoridades a la CNN. David Sweat, de 34 años, estaba condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional por el homicidio de un policía cometido en 2002. Mientras, Richard Matt, de 48 años, cumplía 25 años de cárcel y prisión perpetua por el secuestro, homicidio y descuartizamiento de su ex jefe en 1997. Su fuga tiene todos los ingredientes de un guión de Hollywood como el de ‘Cadena Perpetua’. Los dos vivían en celdas conjuntas. Pasaron muchas horas picando la pared hasta conseguir un túnel

REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS

que les permitiera salir por las tuberías de la prisión. Una vez abrieron el agujero, los dos presos treparon por una pasarela hasta llegar a una serie de túneles y tuberías que también cortaron en su camino. Ambos reclusos subieron por una alcantarilla para salir a una calle cercana, “desapareciendo en la oscuridad a unos 30 kilómetros al sur de Canadá”. Para que no les descubrieran durante las revisiones nocturnas de la prisión, Sweat y Matt se fabricaron dos muñecos con sus almohadas a los que vistieron con sus ropas y así no levantar las sospechas de los guardias. Hasta la mañana siguiente no descubrieron la fuga. Incluso tuvieron tiempo para dejar un mensaje a las autoridades. En una tubería

de vapor cortada, los reclusos dejaron una nota burlona que contenía el dibujo de una carita asiática y las palabras “Que tengan un bonito día”. Su huida ha provocado el nerviosismo en el estado de Vermont, que se encuentra a 64 kilómetros de la prisión. Los policías están recorriendo toda la zona rural de Nueva York, en la frontera con Vermont, en busca de pistas revisando minuciosamente las zonas boscosas y carreteras. ¿SE DIRIGEN A MÉXICO? La hipótesis de que los dos peligrosos reos se dirijan a México toma fuerza ante la conexión de al menos uno de ellos con el otro lado de la frontera. Los funcionarios de la cárcel interrogan a una mujer, empleada del centro penitenciario, por su posible participación en la fuga de Matt y Sweat. Presuntamente, la mujer “conocía muy bien” a los reos por el trabajo compartido en sastrería. Matt, acusado de tres cargos de asesinato, tres cargos de secuestro y dos

12 junio 2015

cargos de robo después de que secuestró a un hombre y lo golpeó hasta la muerte en diciembre de 1997, fue condenado a 25 años a cadena perpetua, según la policía estatal. “Él tiene una historia”, dijo Gabriel DiBernardo, quien dirigió la investigación sobre el asesinato por el que fue condenado Matt. “Ya se había fugado de una cárcel antes. Es una persona astuta, no hay duda al respecto, y un individuo vicioso.” Matt tiene un tatuaje en la espalda que dice “Mexico Forever” (“México siempre”), y según la investigación, es muy conocido por las autoridades mexicanas. En 2007 fue extraditado de México a Nueva York por un cargo de asesinato de hace diez años, de acuerdo con informes. Por esta razón, las autoridades de ese país han sido alertadas. De igual forma, y por la proximidad del penal con la frontera canadiense, la policía estadounidense también baraja la hipótesis de que los prófugos puedan intentar dirigirse a ese país. (Con datos de CNN y EL MUNDO)

El Imparcial

EL SALVADOR

12 de junio 2015

En El Salvador se mata por montones Si Estados Unidos tuviera la misma tasa de homicidios que El Salvador, morirían más de 15 mil personas en un año

Tomado de CONTRAPUNTO, por Bryan Avelar

ecir que en El Salvador hay una tasa de 69 homicidios por cada cien mil habitantes suena a decir poco. Quizá asuste más decir que en mayo pasado murieron 635 personas a causa de la violencia, o peor aún, que durante ese mes fueron asesinadas 20 personas cada día. ¿Pero qué pasaría si esta misma tasa se trasladara, por ejemplo, a España? ¿Cuántos muertos tendría un país tan violento como El Salvador con una población como la de Estados Unidos? Para el año 2012, España, con una población de casi 47 millones de personas, reportó una tasa de un homicidio por cada cien mil habitantes, según datos del Banco Mundial, lo que equivale a decir que en ese año hubo un aproximado de 460 asesinatos en ese país. Por otra parte, en El Salvador, con una población de poco más de seis millones de habitantes, para el 2011 (no se tomó el año 2012 porque el fenómeno de la Tregua alteró los números “normales”) se reportó una tasa de 70.1 homicidios por cada cien mil habitantes, es decir 4,371 asesinatos. Aunque a simple vista se puede deducir que El Salvador es, por mucho, muchísimo, más violento que España, si, tomando calculadora, papel y lápiz, trasladáramos la tasa de homicidios salvadoreña a aquel país europeo, España tuviera 31,782 muertes violentas en un solo año, un

número que sonaría a bomba atómica comparado con los 460 españoles que mueren normalmente en ese lapso de tiempo. La tasa de homicidios es una medida utilizada a nivel mundial para comparar los niveles de violencia de distintos países. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) considera que cuando un país sufre un fenómeno o una enfermedad que deja una tasa de muertes superior a las 10 por cada cien mil habitantes, sufre de una epidemia. El Salvador mantiene desde el año 2000 una tasa arriba de los 40 homicidios por cada 100 mil habitantes, es decir, más de cuatro veces lo que la ONU considerara una epidemia. Esta medida se calcula considerando el número de homicidios reportados en un periodo de tiempo (usualmente un año) y la población de cada país, lo que permite extrapolar la tasa de una nación a otra y así dimensionar la magnitud de la violencia en un país como El Salvador. Un ejemplo aún más contundente de lo que está pasando en El Salvador se puede obtener si se traslada la tasa de homicidios a Estados Unidos, un país con más de 317 millones de habitantes y una tasa de cinco por cada cien mil, registrada en 2012. Con una población de tantos millones, Estados Unidos reporta más homicidios al año que El Salvador y muchos países del mundo. Para el 2012, en ese país murieron 15,805 personas víctimas de la violencia, un promedio de

43 diarias, muy por encima de los 25 que preocupa a los salvadoreños en estos primeros días del mes de junio. Sin embargo, si trasladáramos el nivel (tasa) de homicidios que vive El Salvador a una población como la de Estados Unidos, resulta que en un año habría más de 218 mil asesinatos. Dos-cientos-dieciochomil-asesinatos. En un año. Con los niveles de violencia de El Salvador. Desde el año 2000, la tasa de homicidios en El Salvador ha venido dibujando una gráfica inclinada hacia arriba, con algunos altibajos que responden a las políticas se seguridad pública que se han ido implementando dependiendo del gobierno de turno, o las órdenes que las pandillas han girado a sus bases para matar más o matar menos. Las pandillas son un fenómeno que han logrado, en reiteradas ocasiones, hacer subir o bajar el número de homicidios en El Salvador dependiendo del son que le toquen. Según las autoridades, la disputa por territorios es la principal causa de lucha a muerte entre las dos principales pandillas salvadoreñas, la Barrio 18 y la Mara Salvatrucha. El poder que representa “ganar” un territorio a precio de plomo lleva implícito el cobro de la “renta” a los negocios del barrio o colonia que sirve paras sostener a la pandilla que controle. De acuerdo a las cifras de la Policía Nacional Civil (PNC), la tasa homicidios ha subido o se ha desplomado deliberadamente al menos seis veces en los últimos quince años, variando desde los 45 hasta los 71 por cada cien mil habitantes. El primer quiebre considerable en la gráfica se dibuja justamente en el año 2005, cuando toma posesión el presidente salvadoreño Elías Antonio Saca, del partido ARENA, quien ganó las elecciones abanderando el plan de ataque frontal a las pandillas con una “súper mano

dura”, que heredó de su antecesor, Francisco Flores, del mismo partido, el cual tenía como objetivo el detener el incremento de criminalidad causado por pandilleros a nivel nacional. Ese año, la tasa de 48 homicidios por cada cien mil habitantes subió a 63, y a 64 para el año siguiente. Paradójicamente, la tasa de homicidios disminuyó de 64 a 51 entre los años 2005 al 2008, al mismo tiempo que unos siete mil pandilleros fueron retornados desde Estados Unidos hacia El Salvador, según una investigación realizada por la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA). El gobierno del expresidente Mauricio Funes, del FMLN, recibió en 2009 un promedio de nueve homicidios diarios que se elevó a 12 durante los primeros tres años de su mandato. Para el año 2011, El Salvador reportó una tasa de 70.1 homicidios por cada cien mil habitantes, es decir un total de 4,371 asesinatos en el año. Sin embargo, en 2012 el fenómeno de la Tregua trastocó toda la lógica de los números rojos en El Salvador. El proceso de negociación entre pandillas en que se vio involucrado el gobierno del expresidente Funes desplomó el promedio de homicidios a niveles que solo se habían visto una década atrás. Entre las políticas que beneficiaron a las pandillas estuvo el traslado de líderes de pandillas que estaban aislados en el penal de máxima seguridad, en Zacatecoluca, a penales menos estrictos, donde podían tener una comunicación más fluida con los pandilleros en la libre. Sin embargo, la tregua entre pandillas que duró aproximadamente 15 meses (de marzo de 2012 a julio de 2013) se quebró de manera paulatina debido a las duras críticas que recibió el gobierno, hasta que en enero del 2015 el presidente Salvador Sánchez Cerén la enterró bajo el epitafio “No volvere-

mos al esquema de negociar con criminales”. Cuatro meses después, las autoridades anunciaban una serie de “nuevas medidas” en el combate a las pandillas, luego de una racha de violencia que se pasó llevando a más de 21 policías, seis soldados y dos custodios de centros penales. El traslado masivo de líderes de pandillas que habían sido movidos a centros penales comunes hacia Zacatecoluca, sumado a la creación de tres batallones especiales de la Fuerza Armada que ayudarán a la PNC en estrategias de represión, ha sido el causante directo, según las autoridades de un nuevo repunte de homicidios que solo se había visto a mediados de la década de los noventas. Para los primero días de junio de este año, el director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde, informó que el promedio diario de homicidios en lo que va del año es de 14 diarios, con lo que se puede estimar que, de seguir así las cosas, este año terminaría con más de cinco mil asesinatos, y una tasa de 81 homicidios por cada cien mil habitantes, probablemente la más alta del mundo. Ante esta situación, tanto el director de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde; el comisionado Presidencial para la Seguridad Ciudadana y Convivencia, Franzi Hato Hasbún y el secretario Chicas han creado una misma idea: las pandillas quieren hacer números rojos para desestabilizar al gobierno. Sin embargo, a pesar de las duras críticas por la inclusión de la Fuerza Armada en tareas de seguridad pública y el supuesto uso excesivo de la fuerza o las posibles violaciones a los derechos humanos que estos podrían cometer, los cuerpos de seguridad han iniciado una lucha a plomazo limpio contra los criminales, que recibe el aplauso de la población por cada pandillero muerto y ovación de pie cuando son más de tres.

En ese sentido, las autoridades se vieron obligadas a explicar –probablemente a manera de justificación- que, en la mayoría de los más de dos mil homicidios cometidos en lo que va del año, víctimas y victimarios son pandilleros, e incluso, el comisionado presidencial para la Seguridad Ciudadana y Convivencia, Franzi Hato Hasbún, señaló en una entrevista televisiva que el 90 por ciento los que mueren a causa de la violencia en el país son pandilleros. Es más, algunos de este 90 por ciento son puestos por los policías, tal como lo dijo el presidente Sánchez Cerén al afirmar que tres de cada diez homicidios registrados en marzo pasado fueron pandilleros asesinados por policías en algún tipo de enfrentamiento. Ante esta inminente ola de violencia que por un lado es aplaudida y por otro es repudiada, el titular de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos de El Salvador (PDDH), David Morales, se sumó al discurso condenando las muertes, la extorsión, la violencia contra mujeres, contra niños y niñas, condenando la violencia contra funcionarios de seguridad pública: policías, fiscales, jueces, personal de sistema penitenciario; eso sí, sin mencionar a los pandilleros. El fenómeno de la violencia en El Salvador se ha convertido en el principal problema de la población, de los políticos y del gobierno. En un país con una población de poco más de seis millones de habitantes, decir diez, veinte o veinticinco muertos al día suena a numeritos, pero lo real es que, como diría el coordinador de psicología forense del Instituto de Medicina Legal, Nestor Recinos, “por cada muerto que hay es una esposa, una madre, un padre y dos hijos que son víctimas de la violencia. En El Salvador se mata por montones, aunque decir 80 homicidios con pada cien mil habitantes siga sonando a decir poco.

MEXICO

El Imparcial

Más de 36 millones de personas

vas, así como para generar contrapesos entre poderes. Estamos ante la constatación de elecciones genuinas y competidas, es decir, de una vida democrática que, pese a todo, avanza y se reproduce.

El domingo 7 de junio en México votaron 36,6 millones de ciudadanos. Pese a los vaticinios, la nota predominante de la jornada fue la paz y la libertad con que se sufragó: se instaló el 99,74% de las casillas electorales previstas, y la participación (47%) es la más alta en unas elecciones intermedias —no se elige la presidencia de la República— en lo que va del siglo.

(Fuente: El País)

votaron en México

os resultados ofrecieron distintas sorpresas, conﬁrmando que el nombre de quien va a ganar es la única incertidumbre legítima en democracia. De nueve gubernaturas en juego, se produjo alternancia en cinco estados: en Nuevo León ganó por primera vez un candidato independiente; el PRI recuperó Guerrero en manos de la izquierda y en Sonora, que gobernaba la derecha; el PAN que repite en Baja California Sur, le quitó el poder al PRI en Querétaro y le disputa voto por voto el gobierno de Colima; el PRD, por su parte, vuelve a gobernar Michoacán, la tierra de Lázaro Cárdenas. El PRI conﬁrmó con claridad la permanencia en el gobierno sólo en Campeche y San Luis Potosí. En el Distrito Federal, bastión indiscutible del PRD desde que en 1997 se empezó a elegir a las autoridades locales, antes al regente capitalino lo designaba el Presidente, Morena ha ganado cinco de 16 delegaciones políticas y es la primera fuerza en la Asamblea Legislativa. El PRI obtiene su mejor resultado en 18 años al ganar tres delegaciones, tres diputados locales y tres fede-

rales, mientras que el PAN obtiene dos delegaciones. El PRD, el partido del jefe de gobierno hasta 2018, será minoría legislativa y conservó sólo seis delegaciones de 14 que gobernaba. Así, la capital de México, la entidad más importante desde el punto de vista de su contribución al PIB nacional, tendrá el poder político más repartido y equilibrado de su historia. De acuerdo con los resultados del conteo rápido que hizo el Instituto Nacional Electoral —los cómputos oﬁciales concluyen el domingo 14— en la Cámara de Diputados a nivel federal el PRI no consiguió la mayoría de asientos, tal como le ocurre a todo Presidente mexicano desde 1997. Se quedará con cerca de 200 lugares de 500 que conforman la Cámara. Con su aliado el Partido Verde (unos 45 diputados), el gobierno tampoco alcanzará los votos suﬁcientes para aprobar leyes. El PAN tendrá alrededor de 110 diputados; mientras que la izquierda tendrá aproximadamente 120 legisladores divididos en cuatro grupos parlamentarios (PRD, 55; Morena, 35; Movimiento Ciu-

dadano, 25 y Partido del Trabajo, 5). Habrá nueve bancadas, un número sin precedente, lo que indica la desconcentración de votos de los tres principales partidos protagonistas de la transición (PRI, PAN y PRD). En su debut electoral, Morena, se coloca como cuarta fuerza política nacional, a dos puntos porcentuales del PRD, del cual es una escisión. El llamado al voto nulo no alcanzó el 5% del total y se situó por debajo de lo registrado en dos elecciones previas. México ha conﬁrmado que es a través del sufragio, por la vía pacíﬁca e institucional, como se renueva el poder político. No es poca cosa en un escenario donde la violencia crece afectando la vida cotidiana. Los ciudadanos han demostrado ser expertos en el uso de su voto para sancionar a gobiernos y partidos, para darle oportunidad a nuevas alternati-

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES

Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

12 de junio 2015

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

El Imparcial

GUATEMALA

12 de junio 2015

@elimparcialnews

Piden investigar por corrupción al presidente Otto Pérez La Corte Suprema de Guatemala falló a favor de investigar al presidente de Guatemala Otto Pérez Molina por presunta corrupción. Así mismo solicitó al Congreso que considere el levantamiento de su inmunidad.

a investigación, solicitada por un partido opositor, fue anunciada en una conferencia de prensa por el presidente del máximo tribunal guatemalteco, José Baquiax. Baquiax dijo que la decisión fue “unánime” ante la solicitud de antejuicio planteada por el diputado opositor Amílcar Pop, quien denunció a Pérez Molina por un escándalo de corrupción en el Seguro Social del país. Baquiax explicó que se remitirá “inmediatamente” el expediente del caso al Congreso, ente al que “le corresponde formar una comisión” investigadora para determinar si le retira o no la inmunidad a Pérez Molina, cuyo mandato termina en enero de 2016. Según la agencia de noticias

EFE, Pop, de la bancada de oposición Winaq, presentó la denuncia penal por supuesta asociación ilícita y encubrimiento contra Pérez Molina el pasado 22 de mayo. El mandatario expresó “Habrá que hacer las averiguaciones necesarias, lo que está descartado es que yo haya presentado un amparo, que no hay ningún amparo presentado a petición mía ni va haber ningún amparo que se presente a petición mía. Estoy dando la cara y estoy dispuesto a enfrentar cualquier situación de estas. No me siento comprometido absolutamente con nada que señaló un diputado, imagínese, es una cuestión política y regresa al ente político que es el Congreso de la República y lo que hizo la Corte fue darle trámite, con copias de medios de comunicación que presentó el diputado”, dijo el presidente. Luego de una reunión con la cúpula del Ejército, Pérez Molina descartó que la cita fuera para pedir el apoyo de las fuerzas armadas, y dijo. “Primero que nada fue una reunión que

estaba programada desde hace un mes, y aproveche para contarles de la coyuntura de lo que está sucediendo y actualizarlos en las situaciones, pedirles que se respeten los debidos procesos, el fortalecimiento de la institucionalidad del país que es algo que el Ejército por años lo ha hecho; es una visión diferente a la que antes los políticos usaban al tocar las puertas de los cuarteles, eso afortunadamente es parte de la historia del país”, manifestó el mandatario. Consultado por las manifestaciones que podrían haber a su favor, Pérez Molina, dijo: “No estoy enterado de la reunión del partido, como ustedes saben hemos estado atareados en las reuniones del gobierno y no le he podido dar seguimiento a todas las actividades del partido. El partido está proponiendo a los candidatos y haciendo su campaña y no tienen que estar consultándolas a mí”. El acercamiento con los militares se desarrolla horas antes de que el Congreso sesione a las 14 horas de forma extraordinaria y

conozca en pleno el trámite de antejuicio. El Congreso elegirá, al azar, a los cinco diputados que conformarán la comisión que investigará si existen indicios para retirarle la inmunidad al presidente del país, Otto Pérez Molina. La Comisión Permanente del ente Legislativo, que está en receso desde el pasado 15 de mayo, convocó a los diputados para una sesión extraordinaria. Esta convocatoria se hace en

base al artículo 18 de la Ley en Materia de Antejuicios, que detalla en uno de sus párrafos que “si se promoviere antejuicios en contra del Presidente de la República o Presidente del Organismo Judicial, la Comisión Permanente deberá convocar inmediatamente a sesiones extraordinarias del Congreso de la República y en ellas se conocerá el antejuicio”. (Con datos de BBC)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA $

$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

12 de junio 2015

elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

@elimparcialnews

EL SALVADOR

El Imparcial

12 de junio 2015

Intipucá City, el pueblo

más estadounidense de El Salvador ca, la parte mala quizá es que se desintegra la familia, se pierde el cuidado de los padres sobre los hijos y eso a veces ocasiona problemas”, asegura Méndez. La alcaldía ha puesto en marcha programas para evitar que sigan dejando esta ciudad de sol aplastante. “La idea es tratar de que la gente desista de irse”, aclara, “pero que al mismo tiempo tenga oportunidades de trabajo aquí en El Salvador”.

ces la fuente no le cae di-

“es el lugar para estar”.

le explica a BBC Mundo un orgulloso Óscar. Y repite: “porque él no es mojado, no se fue a pie, se fue legal. Entonces el monumento tiene ese signiﬁcado”. Lo remarca porque a los que cruzan ilegalmente la frontera a través del río Bravo se les llama despectivamente “espaldas mojadas” o “mojados”. En el parque “Las/los emigrantes” se lo reconoce por su osadía de 1967. Hace más de diez años el gobierno salvadoreño decidió instalar su estatua y declarar a Intipucá “municipio ícono de la emigración”, asegura el alcalde Enrique Méndez. En Intipucá, uno de esos lugares del interior de un país donde el tiempo corre a otro ritmo, todos parecen tener un vínculo con Estados Unidos. Y, en general, lo agradecen.

remesas de los emigrantes que han salido de aquí, por la pobreza, la falta de oportunidades o la violencia, se ven en la calle en forma de obras y vías. El estadio de fútbol, la Casa de la Cultura, escuelas, calles. Los dólares y la ayuda del norte revivieron a la ciudad. Sostienen a la ciudad. Hay un pasaje llamado “Washington” y la vía principal lleva el nombre de William Walker, embajador de EE.UU. en El Salvador entre 1988 y 1992, porque donó fondos para que esa calle fuera empedrada. “Todos los hermanos que se fueron para el exterior han estado aportando recursos económicos a sus familiares acá y es como se ha llevado adelante el desarrollo de la ciudad”, le dice a BBC Mundo el alcalde. Pero la sangría constante tiene su contracara. “Una de las cosas buenas es que la mayoría de personas que se ha ido es que tienen mejores condiciones en sus casas acá, una estabilidad económi-

Tomado de BBC Mundo rectamente en la cabeza”, Eso es lo que dicen. Las El agua cae desde lo alto del monumento pero no toca a Sifredo Chávez. Y hay un motivo. Óscar Romeo Chávez explica qué hace su tío inmortalizado con morral al hombro y la mirada como quien se despide de su tierra.

uenta que Sifredo fue el primer emigrante de Intipucá en viajar a Estados Unidos. El primero de muchos, de esta ciudad ubicada 180 kilómetros al sureste de San Salvador. “Él no es mojado” Esta apacible localidad de 12.000 habitantes, conocida como la ciudad más “gringa” de El Salvador, tiene a la mitad de su población en Estados Unidos. La gran mayoría en la costa este del país. “Él no es mojado, enton-

REMESAS SALVADORAS “Intipuca, the place to be...” Un despintado cartel en la entrada de la ciudad sirve de recuerdo de que

“DA MÁS MIEDO EL HAMBRE” “Todos quieren ir a Estados Unidos”, se ríe Óscar casi que resignado. Habla de sus tres hijos de 18, 12 y 9 años. Considera una traición querer emigrar y lamenta la fuga de cerebros. “Para mí es malo que se vayan, porque nuestro país es un país pobre que invierte en la educación de nosotros y cuando ya estamos en una edad productiva nos vamos a producir a otro que no ha invertido nada en nosotros”. Pero si le salen los papeles para entrar a Estados Unidos, se iría. “Uno no es egoísta”, remata este empleado de la alcaldía, “lo haría por ellos, para que se superen”. A unas pocas cuadras de allí dos empleados de la ferretería Libby hablan sobre el sueño de emigrar. Uno cuenta que se quiere ir, su hermana está próxima a dejar El Salvador, hay más oportunidades allí, se trata de un cambio de vida. “Le cambia la vida a uno. Iría como ilegal, pero da miedo”, dice. “Da más miedo el hambre”, lo interrumpe Alexi. Alexi Hernández, de 22 años, atiende en la ferretería y también trabaja de mesero pero sobrevive gracias a los US$100 o

US$150 que su madre le envía una o dos veces al mes. Ella lleva diez años en Estados Unidos y Alexi apenas la ha visto tres veces desde entonces. Estudia turismo y computación en el municipio de La Unión, a 35 kilómetros de allí, porque quiere viajar a EE.UU. y reunirse con su madre en Baltimore, donde trabaja en un McDonald’s. Recibe ayuda de amigos y de sus jefes para ﬁnanciarse los estudios. Los patrones, como casi todos en Intipucá, también tienen su historia gringa. EMPRENDIMIENTO EN EL PACÍFICO Debajo de una palapa (casita con techo de paja), Blanca Neris Chávez de Hernández, otea el horizonte, la playa El Icacal casi desierta, el cálido Pacíﬁco salvadoreño. En 1990, viviendo en Estados Unidos, le dijo a su marido: “Ni así me regalen un cuarto de la Casa Blanca, yo no me quedo aquí”. Llevaba 15 años trabajando en EE.UU., y echa-

ba de menos a su Intipucá, sufriendo por la distancia, el maltrato, la falta de integración. Con el dinero que juntaron compraron cuatro propiedades en la ciudad y el terreno frente al mar, donde este año piensan construir cinco habitaciones, una piscina, una glorieta y un salón de eventos. Los envíos de dinero de los emigrantes son esenciales para la economía del país. Representan el 16% del Producto Interno Bruto. Sin embargo, Chávez cuestiona que esos recursos no se aprovechen de otra manera. “Falta espíritu emprendedor en Intipucá”, se lamenta y critica a los que se estancan por depender de las remesas: “Ese es un grave error. La gente tiene que trabajar”. Habla animadamente pero baja el tono cuando se acercan sus hijos, residentes en Washington DC, que la visitan por su reciente cumpleaños. Quiere que en el futuro se ocupen de sus negocios aquí: “Sueño con que se vuelvan de Estados Unidos”.

@elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias

PAGUE SU BILL AQUI

Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

El Imparcial

12 de junio 2015

@elimparcialnews

POLITICA

Bill Clinton no cobrará conferencias si Hillary llega a la Casa Blanca El exmandatario continuaría con sus pláticas, pero no recibiría pago alguno, como lo han hecho otras esposas de presidentes en el pasado

i Hillary Clinton gana la presidencia de Estados Unidos en 2016, Bill Clinton dijo que muchos de los aspectos de su vida cambiarán. Durante una entrevista con Bloomberg TV este miércoles 10 de junio, durante el encuentro de la Iniciativa Global Clinton en Denver, Colorado, Clinton fue cuestionado sobre si continuaría ofreciendo conferencias pagadas si su esposa se

convirtiera en presidenta. “No, no lo creo”, indicó el expresidente estadounidense. “Porque una vez que uno se convierte en presidente, entonces haces historia diariamente”. Clinton añadió que continuaría dando pláticas, pero no recibiría pago alguno, como lo han hecho otras esposas de presidentes en el pasado. Previamente, Clinton aseguró que continuaría dando conferencias paga-

das durante la campaña de Hillary. Sus comentarios de este miércoles fueron las primeras declaraciones que dan un indicio de cuánto cambiaría la vida de conferencista de Bill si su esposa llega a la Casa Blanca. El tiempo lucrativo de la pareja en el mundo de las conferencias ha sido una nota política desde que Hillary Clinton abandonó el Departamento de Estado en 2013. Tan solo en 2014, los Clinton ofrecieron 104 conferencias, recaudando 25.3 millones de dólares por las pláticas. Los críticos políticos han dicho que las conferencias pagadas son de mal gusto y muestran que los Clinton obedecen a las órdenes de quienes pagan por su tiempo. Cuando Bill dijo a principios de año que conti-

nuaría ofreciendo conferencias durante la campaña de Hillary, el expresidente estadounidense le dijo a NBC, “tengo que pagar mis recibos”, añadiendo que “doy mucho” a la fundación cada año. Bill Clinton comenzó la Fundación Clinton en 2001 luego de que sirviera en dos ocasiones en la Casa Blanca para continuar trabajando como un ciudadano en temas que captaron su atención durante su mandato. La organización ha crecido y se ha convertido en una entidad masiva que ha recaudado más de 2,000 millones de dólares y opera en más de 180 países. Durante la entrevista de este miércoles, Clinton dijo que su labor al frente de su fundación será una decisión que tomará su esposa.

“Esa no será una decisión fácil”, comentó Bill. “Tendrá que decidir en dónde puedo funcionar mejor, incluyendo estar junto a ella cada mañana”. Clinton añadió que su fundación continuará, pero “estoy determinado a quedarme hasta este año para asegurarme que se mantenga en las mejores condiciones”. Sin embargo, la fundación ha sido una fuente mayor de dolores de cabeza políticos para Hillary y su campaña presidencial. Pese a que los republicanos han atacado repetida y efectivamente a la organización como un lugar en donde los donantes ricos y las corporaciones han comprado inﬂuencias, la fundación ha admitido que ha cometido errores ﬁnancieros en el pasado. A principios de este

año, la fundación admitió que en 2010 recibió una donación del gobierno de Argelia que no fue aprobado apropiadamente bajo las guías lineales que la administración de Obama puso en lugar cuando Hillary Clinton se convirtió en secretaria de Estado en 2009. La donación, que estaba enfocada a apoyar a Haití, se realizó unos días después de que la nación caribeña fuera devastada por un terremoto en enero de 2010. Clinton informó que a pesar de este error, aceptaría nuevamente dinero del gobierno de Argelia. “Dos días después del terremoto de Haití, había muy pocos países en el mundo de los cuales no aceptaría dinero para ayudar a la isla”, comentó Bill Clinton. (Fuente CNN / Por Dan Merica)

@elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

12 de junio 2015

@elimparcialnews

SALUD

La GLP-1 altera el modo en que el cerebro responde a la comida

os medicamentos basados en hormonas intestinales que se utilizan para tratar la diabetes, como los agonistas del receptor de GLP-1, también han demostrado reducir el peso corporal. Los investigadores han estado trabajando para entender de qué modo. Este estudio, que se presenta en las 75as. Sesiones Cientíﬁcas de la Asociación Americana de la Diabetes (American Diabetes Asso-

ciation), muestra el modo en que los agonistas del receptor de GLP-1 alteran la respuesta del cerebro a la comida, posiblemente reduciendo los antojos por comida y aumentando la satisfacción al comer. Estudios previos han demostrado que el cerebro de las personas obesas tiene una respuesta a las imágenes de comida mayor que el de las personas delgadas, y una menor respuesta de gratiﬁcación durante el

consumo de comida, lo que podría conducir a una sobreingesta. Investigadores en Ámsterdam sometieron a prueba la hipótesis de que el agonista del receptor de GLP-1 exenatida – un medicamento que imita los efectos de la GLP-1 natural adhiriéndose al receptor de GLP-1 – ayudaba a los pacientes con diabetes tipo 2 a perder peso, alterando la respuesta del cerebro a la ingesta de alimentos y disminuyendo el apetito. “Al comer se liberan diversas hormonas. Una de ellas es la GLP-1”, explicó la doctora Liselotte van Bloemendaal, estudiante de doctorado en el Centro de Diabetes del Centro Médico de la Universidad VU de Ámsterdam. Estas hormonas envían información al sistema nervioso central sobre el estado nutricional, para regular el apetito. Utilizando imágenes de RM funcional (que mide la actividad cerebral median-

te la detección de cambios en el flujo sanguíneo), observamos los centros de gratificación en el cerebro de individuos obesos con y sin diabetes tipo 2, y medimos la respuesta a la ingestión esperada y real de leche chocolatada, a la vez que se les administraba un agonista del receptor de GLP-1 por vía intravenosa frente a placebo. Encontramos que la activación del receptor de GLP-1 disminuía la gratificación anticipatoria por el alimento, lo que puede reducir los antojos por comida, y aumentaba la sensación de gratificación por el alimento durante el consumo, lo que puede reducir la sobreingesta. “Dado el dramático aumento global de la prevalencia de obesidad, se necesitan más perspectivas sobre los mecanismos mediante los cuales se activan estos centros de gratificación”, dijo la doctora van

Bloemendaal, y agregó que una vía que amerita profundizar la investigación sería estudiar si agregar una segunda hormona, por ejemplo glucagón, al tratamiento con el agonista del receptor de GLP-1 podría incrementar aún más la pérdida de peso. Además, Bloemendaal está interesada en determinar si los agonistas del receptor de GLP-1 pueden alterar los impulsos por las drogas, el alcohol y la nicotina en los humanos, lo que ofrecería una posible meta terapéutica para los trastornos de abuso de sustancias. La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos recientemente aprobó el primer agonista de GLP-1 para el tratamiento de la obesidad en los Estados Unidos. La Asociación Americana de la Diabetes está a la cabeza de la lucha por detener a la diabetes (Stop Diabetes®) y sus conse-

cuencias fatales, y en defender a los afectados por la diabetes. La Asociación ﬁnancia investigaciones para prevenir, curar y manejar la diabetes; presta servicios a cientos de comunidades; proporciona información objetiva y creíble, y les da voz a quienes se ven privados de sus derechos a causa de la diabetes. En los últimos 75 años, nuestra misión ha sido prevenir y curar la diabetes, y mejorar las vidas de todas las personas afectadas por ella. Para obtener más información, comuníquese con la Asociación Americana de la Diabetes al 1-800-DIABETES (800-342-2383) o visite diabetes.org. La información en ambas fuentes está disponible en inglés y en español. (Fuente: American Diabetes Association / PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro gar los bills a tiempo, etc.

Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

NO ERES UN MENDIGO, ERES UN REY (PARTE II) Hay que tener en cuenta que tenemos que poner en práctica ciertos principios bíblicos que nos llevarán a la madurez espiritual necesaria para reinar y conquistar las fortalezas del enemigo como nadie lo ha hecho hasta ahora. 1-FIDELIDAD EN LO NATURAL: Nosotros hemos sido elegidos. Antes de la creación del mundo fuimos elegidos para sentarnos en los lugares celestiales con Cristo Jesús, pero lamentablemente, esa posición puede parecernos tan elevada y espiritual que no la aplicamos a nuestras tareas cotidianas y sencillas. Cuando leemos en la palabra Romanos 12:2 “No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de nuestro entendimiento, para que comprobéis cual sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta”. No dijo que tendríamos que trasladarnos a una cabaña en las

montañas, leer la Biblia, escuchar cintas cristianas y orar, sin hacer nada hasta que la gloria de Dios brille en nuestros rostros. Cuando renovamos nuestro entendimiento es para apropiarnos de su capacidad para hacer lo correcto en este tiempo y en esta situación. Hacer lo correcto no solo es acercarnos a Dios en el estudio bíblico y la oración, sino también llegando a tiempo al trabajo, cumplir con nuestras obligaciones no importando que esté o no el jefe, llegar temprano a los servicios, mantener la casa limpia, enseñar y cuidar de nuestros hijos, cortar la grama, ser cordial con nuestros vecinos, ayudar al necesitado, pa-

LA VIDA EXTERIOR DEL CRISTIANO DEBE REFLEJAR LA EXCELENCIA Y LA CALIDAD DE SIERVO QUE TIENE EN SU INTERIOR Debemos tener el deseo de extender a otros el mismo amor y servicio que el Padre extiende a nosotros por medio de su Hijo. Hay algo en nuestro interior que desea mostrar su fidelidad y su honra a un mundo que ha enloquecido de pecado y falta total de integridad. Entonces otros también vendrán a Él. Hay un largo camino entre el ser nacido de nuevo y el reinar con Cristo. Esto es igual al desarrollo de un bebé. En la medida que va creciendo y madurando se le van dando responsabilidades. Antes de que un creyente pueda reinar, debe aprender varias cosas en un cierto orden y desarrollar el carácter adecuado para un hombre de Dios. Uno de los mayores desafíos es aprender a controlar la carne y ser cada vez más como Jesús en carácter, pero muchos creyentes creen que esto es insignificante comparado con sanar enfermos, resucitar muertos o ser llevados al tercer cielo en visiones. Lo primero que debe aprender es el carácter piadoso de Cristo. Integridad, honor, fidelidad, lealtad, perseverancia, honestidad. Todo esto debe

El Imparcial

ser ensenado a los nuevos cristianos. Hay muchos siervos y siervas en la viña del Señor que desean enseñar y predicar con una unción poderosa, pero no pagan sus cuentas, no enseñan ni instruyen a sus hijos, su relación de pareja es un desastre, etc. Si no puedo confiarte mi auto para que lo conduzcas, ¿Cómo Dios te va a confiar una congregación de 10.000 miembros?, Como Dios te va a mandar a las naciones?. Si no amas a tu esposa de la misma manera en que Cristo ama a la iglesia, ¿Cómo puede Dios confiarte el cuidado y la alimentación de sus amados y preciosos hijos?. Si no eres fiel en lo natural, como lo podrás ser en lo sobrenatural. Muchos hermanos han tenido la oportunidad de reinar, pero al no tener auto-control perdieron lo que habían ganado. TRES PRINCIPIOS DEL PROGRESO ESPIRITUAL. El primer principio lo

encontramos en Lucas 16:10 “El que es fiel en lo muy poco, también en lo más es fiel; y el que en lo muy poco es injusto, también en lo más es injusto”. El segundo principio lo encontramos en Lucas 16:11 “Pues si en las riquezas injustas no fuiste fiel, ¿Quién os confiará lo verdadero?. Si eres fiel en el manejo del dinero, te serán dadas riquezas espirituales.

12 de junio 2015

El tercer principio lo encontramos en Lucas 16:12 “Y si en lo ajeno no fuisteis ﬁeles, ¿Quién os dará lo que es vuestro?. Si eres ﬁel en lo que le pertenece a otro, Dios te dará lo tuyo. Si violas algunos de estos tres principios, nunca llegarás a reinar, ni siquiera comprenderás que es gobernar y reinar en Cristo.

SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA.

Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos.

Pastor Dr. Juan Arispe Tel.: 703-509-7884 Pastora Rosa María Arispe Tel.: 703:475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

El Imparcial

12 de junio 2015

elimparcialnews.com

¿Cuál es mi meta?

No, amados hermanos, no lo he logrado, pero me concentro sólo en esto: olvido el pasado y fijo la mirada en lo que tengo por delante, y así avanzo hasta llegar al final de la carrera para recibir el premio celestial al cual Dios nos llama por medio de Cristo Jesús. Filipenses 3:13,14 (NTV)

lguien ha dicho que el tiempo no existe: que el tiempo en sí mismo es nada. Pero en esta vida

humana he aprendido que esa nada se convierte en algo en términos de minutos, horas, días, meses y años. La nada de algunos se nos convierte algo para otros. Ese algo se nos presenta vacío al comienzo de la vida, pero luego, se nos hace claro que tenemos que llenarlo para que sirva para algo. Nuestra vida tenemos que llenarla de propósito para que nuestro breve paso por aquí sea grande y útil que dejamos de legado al salir. ¿Cuál es mi meta en la vida? Debería ser el norte que la brújula señala como nuestro camino, porque aunque pensamos que vamos a vivir aquí en esta tierra para siempre, no es verdad: “¡Setenta son los años que se nos conceden! Algunos incluso llegan a ochenta. Pero hasta los mejores años se llenan de dolor y de problemas; pronto desaparecen, y volamos” (Salmo 90:10; NTV). ¿Cuál es mi meta? ¿Hacia

dónde voy? ¿Cómo puedo aprovechar al máximo el potencial que Dios ha puesto en mí? ¿Cómo puedo hacer realidad lo que Moisés escribió hace tantos años?: “Enséñanos a entender la brevedad de la vida, para que crezcamos en sabiduría” (Salmo 90:12; NTV). Lo primero que tenemos que entender es que esta vida humana se nos ha dado con el propósito de conocer el plan que Dios tiene para nosotros, el cual estuvo en su mente en la “prehistoria de nuestra salvación” como lo decía el teólogo español Francisco Lacueva. Así lo explicó, inicialmente, lleno de sabiduría, nuestro admirado Pablo de Tarso: “Incluso antes de haber hecho el mundo, Dios nos amó y nos eligió en Cristo para que seamos santos e intachables a sus ojos. Dios decidió de antemano adoptarnos como miembros de su familia al acercarnos a sí

mismo por medio de Jesucristo. Eso es precisamente lo que él quería hacer, y le dio gran gusto hacerlo. De manera que alabamos a Dios por la abundante gracia que derramó sobre nosotros, los que pertenecemos a su Hijo amado. Dios es tan rico en gracia y bondad que compró nuestra libertad con la sangre de su Hijo y perdonó nuestros pecados. Él desbordó su bondad sobre nosotros junto con toda la sabiduría y el entendimiento” (Efesios 1:4-8). ¡El cielo no es un premio, sino un regalo de la gracia de Dios! ¡No es por lo que yo haga, sino por lo que JESÚS ha hecho a mi favor lo que cuenta! Así que los que hemos sido escogidos por Dios para salvación, debemos arrepentirnos de nuestros pecados, y como lo aconsejó el mismo JESÚS, “nacer de nuevo” (Juan 3:3); “¡ah!, si yo pudiera nacer de nuevo”, me dijo un hombre sexagenario al cual presenté el Evangelio, rápidamente le respondí que de eso se trata la Buena Noticia del Evangelio, ¡sí podemos nacer de nuevo! Y desde aquel día, el hermano

ELEVANGELIOENMARCHA

Jesús Bolívar, nació de nuevo y llegó a ser uno de los pioneros en el ministerio de la Marcha Evangelizadora, y un hombre que abría su boca, y Dios nos concedía lo que él le pedía. ¡Alabado sea Dios por su gracia! ¡Gracias, mil gracias a Dios porque debido a su plan divino para salvarme, puedo exclamar: “olvido el pasado y fijo la mirada en lo que está delante”! Atrás quedaron mis errores, mis fracasos y mis pecados han sido borrados, “por medio de Cristo Jesús”. En Cristo Jesús, ¡Dios me ha hecho de nuevo, me siento nuevecito, cero kilómetros! Sé que no soy perfecto, ni lo seré en esta vida, pero Dios me ha hecho de nuevo y por

su gracia yo morí, y ahora ¡Cristo vive en mí!, su victoria sobre el pecado y la muerte, ¡es mía también!, así que prosigo a la meta que Él, JESÚS me ha trazado, ya no se trata de mí, sino de Él. Ahora sé en Quién he creído: “(…) porque yo sé en quién he puesto mi confianza y estoy seguro de que él es capaz de guardar lo que le he confiado hasta el día de su regreso” (2 Timoteo 1:12; NTV). Como dice un antiguo himno evangélico: “Mío es Él, y suyo soy” ¡Esa es mi meta! PERLA DE HOY: En la hermosa historia de la salvación del ser humano, JESÚS, vino a la tierra para ofrecernos el regalo de la vida eterna.

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas Pastor: Rev. Boris López

¡Visítenos!

WOODBINE WORSHIP FAMILY CENTER 12914 CANOVA DR, MANASSAS, VA, 20112 Domingos: Devocional Adoración Miércoles: Estudio Bíblico Viernes: Culto de Milagros Sábado: Familias en Victoria

10:00 a.m. 5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

703-861-0132

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

12 de junio 2015

¿Es Dios lo más importante en tu vida? Por: Enrique Monterroza

eflexiona por un momento sobre lo que en este mismo momento es Dios para ti. Es decir: ¿Está en este momento de tu vida Dios siendo lo más importante para ti? A veces vamos por la vida sin un sentido correcto de existencia, nos levantamos y hacemos cada una de las rutinas diarias sin pensar muchas veces en Dios y en lo que Él significa para nosotros en nuestra vida diaria. Hoy te despertaste y fue Dios quien te dio vida, seguramente te levantaste de tu cama y fue Dios quien lo permitió, seguramente tienes ropa que ponerte o alimento que comer y es Dios quien te lo ha otorgado. Para muchos hoy quizá me leen desde su trabajo y fue Dios quien te puso allí.

Otros tienen el privilegio de leerme desde un teléfono móvil, una Tablet o un dispositivo inteligente de última generación y fue Dios quien te proveyó de ese privilegio. Quizá muchos hoy están muy bien económicamente o laboralmente y no fue tu sola capacidad que te llevó hasta allí, sino Dios quien te dio esa inteligencia y capacidad para llegar hasta donde has llegado. ¿Se dan cuenta que a veces hay cosas que pasan desapercibidas por nuestra vida sin darnos cuenta que Dios es el artífice de todo?, así mismo en ocasiones podemos estar viviendo con Dios de nuestro lado, pero olvidándonos que está allí. ¿Cuándo deja de ser Dios lo más importante en mi vida?, cuando poco a poco olvido cada detalle que Él ha tenido para conmigo, cuando comienzo a vivir mi vida más pen-

diente de los afanes que de disfrutar lo que Dios ya me dio, cuando comienzo a quejarme por todo sin darme cuenta que Dios ha sido extremadamente bueno conmigo, cuando comienzo a reclamar a Dios algo que Él no tiene obligación de darme, cuando dejo que los problemas de la vida me hagan pensar que me ira mal, olvidándome de esta manera que quien me cuida es Dios. Hoy quiero invitarte a reflexionar sobre cada detalle que Dios ha tenido para tu vida y por ende a comenzar nuevamente a volver nuestra mirada a Dios y hacerlo lo más importante en nosotros. ¿CÓMO PUEDO HACER DE DIOS LO MÁS IMPORTANTE EN MI VIDA? Primero manteniendo una comunión real y diaria con Él a través de la oración, la lectura de la

Palabra y manteniendo en mi mente siempre el objetivo de agradarlo en todo lo que haga durante mi jornada diaria. Segundo, agradeciendo en lugar de quejarme. Agradecer a Dios es un acto de sometimiento y obediencia, porque tienes contentamiento con lo que Dios está haciendo en tu vida. El error que muchos cometemos es reclamarle a Dios algo que quizá Él no ha tenido a bien darnos por el momento. Cuando Dios observa que podemos vivir con lo que Él nos da, entonces evaluará si es momento de subirnos al segundo nivel y darnos más y si Él observa que es el momento es porque sabe que tendremos la suficiente capacidad para administrar eso de más que Él nos dará. En pocas palabras si en lo poco eres fiel, también lo serás en lo mucho o como dice la Biblia: “Y su señor

le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.” Mateo 25:21 (Reina-Valera 1960). Cuando hago de Dios lo más importante en mi vida es cuando aprendo a vivir confiadamente y a no afanarme por lo que viene mañana, sino a confiar plenamente en que soy de Dios y que Él me cuida. Hoy quiero motivarte a hacer de Dios lo más importante de tu vida, comienza a cultivar en ti una vida devocional en donde cada día puedas dedicar unos minutos a Dios y en donde durante todo tu día puedas recordarte que vives para agradarlo a Él. Cuando hacemos de Dios lo más importante es cuando le logramos sacar una sonrisa a Dios, esa sonrisa que transmite lo feliz que Él se siente de que seamos conscientes de su presencia en nuestra

vida. ¡Haz de Dios lo más importante de tu vida! “Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente.” Mateo 22:37 (Reina-Valera 1960).

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

12 de junio 2015

Un hijo excepcional en una familia disfuncional (GÉNESIS 30:22-24; 50:20) INTRODUCCIÓN: ¿A cuál hombre o mujer de la Biblia le gustaría parecerse? La Biblia está llena de historias de cientos de hombres y mujeres que tienen algo en común. No importa si el protagonista en un rey, un campesino, un profeta, un general, un pescador o un predicador. El 90% de los que se mencionan, tienen un lado oscuro en sus vidas. Considere estos ejemplos. Noé se emborrachó. Abraham, Isaac y Jacob tuvieron que mentir para salvar su propio pellejo. Moisés cometió un asesinato. David fue culpable de cometer dos grandes pecados: adulterio y homicidio. Salomón era un idólatra. Pedro maldijo y mintió también. Juan el Bautista, el gran profeta, dudó de Jesús. Y la lista de los “pecados de los santos” sería interminable. Pero, ¡sorpresa! El hombre del cual hablamos hoy es alguien fuera de serie. Fue el undécimo hijo de Jacob. Su nombre significa “añadido de Jehová”. Vivió 110 años y no se le conoce ningún pecado en su vida. Sufrió pruebas y aflicciones, pero en ninguna de ellas se vio que su fe naufragó. No importa si estaba en casa o en la cárcel, siempre fue el mismo hombre. Bien se podía calificar a José como calificó Jesús a Natanael: “He aquí un hombre en quien no hay engaño”. Las dificultades no cambiaron su corazón. Las riquezas y el poder no lo hicieron corrupto. Este hombre era un “hijo excepcional”. ¿Se da cuenta cuánto espacio se dedica en el libro de Génesis a su vida? Los últimos doce capítulos son dedicados a José. Y por vivir esa vida excepcional ha llegado a ser la más grande tipología de Cristo, encontrándose hasta más de cien puntos particulares donde José es un tipo de Cristo. Lo extraordinario de estudiar a este personaje bíblico es que es un verdadero modelo para cada época, pero sobre todo para la que vivimos de tanta perversidad en la pérdida de los valores cristianos. José nunca cometió una falta. Nunca se quejó. Nunca comprometió sus principios. Nunca perdió su poder espiritual. En la más dura tentación, se mantuvo firme para la gloria de Dios. Su vida demuestra el triunfo de la fe. Estudiemos este personaje bíblico bajo nuestro lema: “Cuando Dios encamina todo para bien”. Hoy está de modo los llamados “hogares disfuncionales”. Entre los males de esta definición están los divorcios, padres ausentes, hijos arruinados... Y la percepción de esto es que quienes vengan de tales hogares serán hijos anormales. Pero con la vida de José se cae esta teoría. Así que no somos finalmente el producto de nuestra crianza. José vivió en un hogar marcado por el pecado, en un ambiente de pleitos y mentiras, pero llegó a ser un creyente modelo. Usted no tiene que repetir la misma historia aunque venga de un hogar disfuncional. En Cristo se rompe toda maldición. Cómo se forma un hijo excepcional de una familia disfuncional. I. EL MILAGRO QUE RODEA AL NACIMIENTO DE UN HIJO EXCEPCIONAL

. Un nacimiento en la controversia (Gn. 29). ¿Cómo se dio el nacimiento de José? Jacob se enamoró de su prima Raquel y acordó trabajar siete años por ella con su tío Labán (v. 18). Jacob cumplió con lo acordado y llegó la noche de boda. Pero Labán tenía a Lea, la hija mayor, por lo que procedió con mayor astucia y en la noche de boda en lugar de darle a Raquel a Jacob, le dio a Lea (v. 23). Así que Jacob pasó su noche de bodas con Lea, y en la mañana descubre el truco (v.25). Jacob se enfrentó otra vez a Labán por Raquel donde le pide que trabaje otros siete años más por ella (vv. 27-28). Y aunque así lo va hacer Jacob no esperó siete años más para tener a la mujer que amaba, pues estuvo con ella la siguiente semana (vv. 27-30). De esta manera, Jacob tuvo dos hermanas como esposas, con dos “lunas de miel” en tan solo dos semanas. ¡Qué le parece! El resultado de todo esto era, que como Jacob amó más a Raquel (v. 30), esto trajo celos amargos en Lea todo el tiempo. Lea le dio siete hijos a Jacob (vv. 32-35), pero Raquel no podía tener hijos, así que le dio a su sierva (30:1-4). Lea hizo lo mismo, dándole también a su sierva (v. 9-13). ¿Puede imaginarse semejante relajo? Al final el Señor se acuerda de Raquel, y allí aparece José (vv. 22-24). Su nacimiento no fue un accidente, como el suyo tampoco.

. Un nacimiento anhelado (Gn. 30:1). Si bien es cierto que Jacob pudo estar orgullo de sus diez hijos y su hija Dina, él oía incesantemente a su amada Raquel decirle: “Dame hijos, o si no, me muero”. Jacob no podía estar feliz mientras veía el sufrimiento de su amada (v.2). Así que Dios escuchó a Raquel y nació José, lo cual tuvo que traer para ambos el más grande regocijo. . Un nacimiento en desventaja (22). Vea ahora el siguiente cuadro. Cuando José nació ya su padre tenía unos cuantos hijos. De modo, pues, que José llegó a ser el undécimo hijo que le nació a Jacob. ¿Qué planteaba todo esto? Pues que el primogénito de esta familia era Rubén y eso creaba una desventaja para el joven José. Una mirada muy rápida a la vida de José nos indicaría que no había mucha esperanza para su futuro en la familia. José se vería siempre relegado por el resto de los hermanos, y sobre todo, sin tener muchos derechos en el asunto de la herencia familiar. Imagínese tener que lidiar con diez hermanos más que no son hijos de su mamá. Así que desde el punto de vista humano este nacimiento estaba en desventaja, pero desde el punto de vista divino, tenía todas las ventajas.

II. LOS EJEMPLOS QUE MARCAN LA INFANCIA DE UN HIJO EXCEPCIONAL

. Sobreviviendo a los primeros años (31:17-21). En la biografía de José descubrimos la difícil tarea de su formación. Sus

primeros años parecieron pasar como por un gran campo de minas. Es increíble que alguien pudiera sobrevivir al dolor y la agitación de los años con su cordura, su integridad y sus emociones intactas. No todos pasan esa edad sin que les queden cicatrices. A José le tocó lidiar con el problema de su hogar y los hijos de su padre en tantas mujeres. Pero también, porque se dio cuenta que la preferida de todas ellas era su mamá. Esto tuvo que crear una fuerte envidia entre los demás hijos, pues se nos dice que Jacob amada a José más que a los demás. Tomemos un momento para mirar a algunos de los acontecimientos que marcaron la vida del joven José. Salió precipitadamente de la casa de su abuelo (31:1721), y cuando Laban encuentra a Jacob, tiene palabras duras. Su madre se robó los dioses domésticos de su padre, y miente, por el asunto de la herencia (31:22-35). Después José no verá más nunca a su abuelo. ¿Sabe lo que esto significó? Y los problemas de esta familia disfuncional siguieron (Gn. 34:1-31; 35: 21-22). Su madre al tener a su hermano Benjamín murió (35:16-20). ¿Se identifica con esta historia juvenil? . Influencias positivas (32:24-32). Pero no todo fue negativo en los primeros años de José, como ha pasado con otros. Él fue testigo del cambio de su padre después que luchó con el Ángel del Señor toda una noche, mientras se preparaba para el encuentro con su hermano Esaú. Allí el Señor le cambió la vida de engañador y lo convirtió en Israel: “príncipe de Dios” (32:24-32). De allí Dios llama a Jacob que vaya a Betel. Jacob pide a toda su familia que dejen sus ídolos. Este hombre es otro. Los cambios espirituales son evidentes y José ahora está viendo ese ejemplo. Jacob llama a su familia a adorar a Dios, construyendo un altar para el Señor (35:1-4). Desde allí ellos siguen viajando, pero ahora bajo la mano poderosa de Dios. José, quien a diferencia del resto de sus hermanos que eran violentos, homicidas y fornicarios, aprendía de la bendición de estar en un lugar como Betel, donde se adoró al Señor.

III. EL MENSAJE QUE APRENDEMOS DE ESTE HIJO EXCEPCIONAL

. El pasado no determina mi presente. Esto fue una realidad en José. El haber pasado mi infancia en un hogar disfuncional no determina una continuidad en el resto de sus miembros. José se crio viendo el mal ejemplo de su padre quien tuvo trece hijos de cuatro mujeres diferentes, pero eso no determinó que él repetiría ese modelo. José tuvo una sola mujer en su vida. José supo de la conducta de sus hermanos, todos con un mal comportamiento, pero no él no fue igual que ellos. Al contrario, José denunciaba delante de Jacob aquel mal comportamiento. José vio como sus propios hermanos lo vendieron como esclavo, pero jamás se vengó de ellos, al contrario, la final dijo: “Vosotros pensasteis mal contra

mí, mas Dios lo encaminó a bien, para hacer lo que vemos hoy, para mantener en vida a mucho pueblo” (Gn. 50:20). De esta manera comprobamos que su pasado no puede determinar su presente. Ni lo que sus padres y sus hermanos hicieron tiene que determinar la vida que lleva hoy. . Oro puro de una mina en ruinas. La forma cómo Dios trabajó en la vida José es como el oro puro que se puede extraer de una mina donde no había muchas probabilidades de sacarlo. Pero si podemos alegrarnos que Dios sea capaz de tomar aquel mineral que se encontraba escondido en ese joven; luego refirmarlo como el oro puro hasta hacer de él un extraordinario instrumento que honró su nombre y exaltó su gloria. El trasfondo familiar donde se crio José le daba muy poca credibilidad para ser un joven de éxito. Pero Dios es quien determina cómo será la vida, a pesar de su procedencia. Esto nos da esperanza como padres. Si bien es cierto que los padres hemos cometido errores, Dios puede preservar a nuestros hijos para que no tengan que ser iguales con mis fallas. Hay niños que habrán tenido una infancia muy mal al lado de una familia disfuncional, vista en un padre divorciado, violento, mundano y abusador, pero todavía Dios está en el plan de encaminar cada vida al mejor estilo de José.

CONCLUSIÓN: Cuando Dios buscó a un apóstol para los gentiles, no fue al interior de la iglesia donde ya estaban algunos de los que Jesús había formado, más bien fue afuera y se encontró con Saulo, quien tenía un celo por él, pero estaba mal orientado. Cuando Dios quiso un rey para Israel, Dios desechó los demás fuertes hijos de Isaí, y se proveyó de un pastorcito de ovejas e hizo de él al a “un hombre conforme al corazón de Dios”. Cuando Dios quiso liberar a su pueblo Israel de la esclavitud, no buscó entre los candidatos que mejor conocían las condiciones de su pueblo, sino que fue a buscar a un fugitivo de ochenta años que mantenía las ovejas de su suegro, y lo llamó para guiar a su pueblo a la libertad. Así, pues, Dios sacó a José de una familia disfuncional y lo convirtió en un hombre excepcional. Él puede hacer lo mismo contigo. Ven al Señor cómo estás, él hará la diferencia en ti. Tu pasado no tiene que marcar tu presente. Tu futuro está marcado por Dios. Ven a él como eres y estás.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los

Tels. (571) 271-6590 cel: (703) 250-0118 casa: (703) 534-5700 ext.240

@elimparcialnews

PETROLEO

EU primer productor

mundial de crudo

a revolución del fracking ha conseguido por fin cambiar equilibrios que se habían quedado inalterados durante décadas: Estados Unidos se convirtió en 2014 en el mayor productor mundial de petróleo, por delante de Arabia Saudí, y superó a Rusia en la clasificación de los países que extraen más hidrocarburos — el conjunto de crudo y gas—. El método de la fracturación hidráulica permitió al gigante norteamericano satisfacer el 90% de sus necesidades energéticas. Los datos que documentan el nuevo orden mundial del petróleo aparecen en el anuario estadístico de 2015 que British Petroleum presentó esta semana en Londres, una guía considerada de referencia en todo el mundo. Certifican el avance de Estados Unidos hasta alcanzar el liderazgo, una circunstancia que se veía venir desde hace tiempo. El año pasado fue clave para el mercado del crudo. El desplome de los precios en un 50% ha sentado las bases de una guerra comercial entre los productores tradicionales del Golfo Pérsico y las empresas de EE UU. El país norteamericano vive un boom petrolero. En 2014 la producción de EE UU subió en 1,6 millones de barriles al día —el mayor incremento a nivel

global— y alcanzó los 11,6 millones de barriles diarios, un 15,9% más que en 2013 y 139.000 por encima de Arabia Saudí. Se convirtió así en el primer país en aumentar su producción en al menos un millón de barriles al día durante tres años consecutivos, lo cual le permitió satisfacer el 90% de sus necesidades energéticas. Bob Dudley, economista jefe de BP, ha definido el liderazgo de EE UU como “una perspectiva impensable hace 10 años”. Las cifras elaboradas por la petrolera británica demuestran una mejora de la eficiencia productiva de las empresas estadounidenses, ya que el aumento de producción se registra mientras el número de pozos activos en ese país toca nuevos mínimos: según la empresa de servicios petroleros Baker Hughes, la semana pasada ascendían a 868. Es la cifra más baja desde enero de 2003 y significa que hay 992 pozos menos que en el mismo periodo de 2014. Pese a la actual sobreoferta mundial, la OPEP — el cartel de los productores tradicionales— lleva meses sin rebajar su producción. Como consecuencia, abarata el precio del crudo y así dificulta que el negocio de las firmas norteamericanas sea rentable. Si bien ha conseguido expulsar a algunas de las compañías del mercado, esta estrategia ha acabado por tener también un revés positivo para EE UU, que ha mejorado su eficiencia. Oferta abundante “El punto ahora es qué va a hacer Estados Unidos con todo este petróleo. Una oferta doméstica sobreabundante puede inducir una bajada de los precios y hasta llevar a un parón de la producción. Para evitarlo hay dos alternativas: levan-

tar el bloqueo a las exportaciones en vigor en EE UU; o invertir en el sector del refino, que ahora mismo no está listo para tratar el petróleo ligero que se extrae en EE UU”, explica Henry Tchilinguirian, analista del banco BNP Paribas. “No es casual que la cantidad de petróleo almacenado en EE UU sea 92 millones de barriles más que la media de los últimos cinco ejercicios en este mismo periodo del año. Y, en efecto, hay señales de que algo se está moviendo en el sector del refino”, añade. “El auge de la industria petrolera estadounidense implica que ahora, además de Arabia Saudí, existe otro swing producer [un estado cuyas fluctuaciones productivas pueden afectar los equilibrios del mercado]. Y esto mantendrá el crudo barato, con un beneficio para la economía global”, afirma Álvaro Mazarrasa, director de la Asociación Española de Operadores de Productos Petrolíferos (AOP). Arabia Saudí, por su parte, tiene intención de seguir con su batalla. El pasado abril aumentó su producción en 13.700 barriles diarios, según los datos de la OPEP. A pesar de que, según BP, la producción mundial de crudo creció el año pasado más del doble del consumo. El duelo entre los dos grandes productores parece entonces lejos de concluir: “La industria petrolera de EE UU cuenta con un modelo de producción parecido al de la industria manufacturera. Las empresas pueden activar o parar la producción con facilidad, y esto las ayudará a la hora de ajustarse a lo que les pida el mercado”, asegura Mazarrasa. (Fuente: EL PAIS / Thomas Gualtieri)

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

AVIACION

12 de junio 2015

Una caída en picada en el océano, otra teoría sobre el vuelo de Malaysia Han pasado 15 meses desde que el vuelo 370 de Malaysia Airlines, que viajaba de Kuala Lumpur a Beijing, cambió de rumbo inexplicablemente, voló en la dirección equivocada y desapareció sin dejar rastro con 239 personas a bordo.

falta de pruebas físicas, siguen proliferando nuevas teorías: la tripulación quedó inconsciente. El piloto se suicidó. ¿Acaso fue un hecho paranormal? Ahora llega la más reciente aportación al debate. Esta semana, un matemático de la Universidad A&M de Texas, Estados Unidos, anunció que había analizado unos datos con una computadora y determinó que es probable que el avión haya caído verticalmente al océano. Goong Chen usó “matemáticas aplicadas, dinámica de fluidos computarizada y simulaciones numéricas de un Boeing 777 en un clásico problema de ‘entrada en el agua’” y determinó que un avión que penetrara verticalmente en el mar no se desarmaría. En términos sencillos, un avión que golpeara el agua con cierta inclinación esparciría restos por toda la superficie. Pero un avión que golpeara a un ángulo casi vertical penetraría en el agua casi sin dañar la estructura

y se proyectaría directo hacia el fondo. No importa que el océano Índico sea más de siete veces más grande que Estados Unidos, una zona de búsqueda bastante amplia. La teoría de la sumersión vertical, de acuerdo con Chen y sus colegas, explica por qué no se han encontrado restos. El estudio se publicó en el número de abril de 2015 de la revista Notices of the American Mathematical Society. Chen no propone una teoría sobre por qué el avión pudo haber descendido verticalmente. Pero sí advirtió que “es probable que los verdaderos momentos finales del vuelo 370 sigan siendo un misterio hasta el día en que se recupere y se descifre finalmente el contenido de su caja negra”, escribió. Pero eso no ha impedido que las teorías proliferen como hongos. Entre las que han circulado están: Avión fantasma o avión zombi Algunas de las especulaciones se han centrado en la llamada

“teoría zombi” que propuso el especialista en aviación del sitio web Daily Beast, Clive Irving. Un avión fantasma es aquel en el que todas las personas que están a bordo (tripulación y pasajeros) quedan inconscientes por una despresurización, una explosión, humo o gases. Bajo este supuesto, el avión de Malaysia siguió volando durante horas en piloto automático hasta que se le acabó el combustible. Sin combustible Si el avión se quedó sin combustible mientras volaba en piloto automático, el acuatizaje no habría seguido la misma trayectoria que un aterrizaje normal, de acuerdo con Mitchell Casado, instructor de vuelo de Boeing 777. “No será una inclinación radical ni un giro ni nada por el estilo. Simplemente será un descenso suave y gradual; de hecho sería algo muy parecido a lo que pasaría en un vuelo regular”, dijo Casado. “Simplemente un descenso gradual pero constante, hasta chocar con el terreno”.

La teoría del terrorismo Un radar militar malasio registró los cambios radicales de altitud del vuelo 370: ascendió hasta los 13,716 metros y luego descendió hasta 7,010 mientras cruzaba Malasia, según un alto funcionario estadounidense. El funcionario advirtió que no se cree que las lecturas sean completamente precisas. Sin embargo, los analistas tienen algunas teorías que explican los cambios de altitud. “Algunos perfiles de vuelo podrían indicar que secuestraron el avión”, dijo Robert Goyer, editor en jefe de la revista Flying y piloto de jets comerciales. “¿Fue uno de los pilotos o un intruso? Lo más probable es que haya sido… uno de los pilotos”. Heroísmo o suicidio del piloto Es inevitable que la atención se centre en si el capitán o el copiloto trataron de destruir la aeronave. Esas teorías abundan tras la caída de un avión de Germanwings en los Alpes franceses, ocurrido a principios

de este año: se cree que el que el copiloto, Andreas Lubitz, derribó deliberadamente el avión para cometer suicidio/asesinato masivo. Algunos expertos especularon que los pilotos o la tripulación estaban decididos a aniquilar a todos los que iban a bordo. “Creo que es probable que haya habido alguna clase de riña en la cabina de mando, que uno de los pilotos haya tenido un colapso nervioso o haya hecho algo reprobable con el avión”, dijo Mark Weiss, capitán de American Airlines retirado que voló Boeing 777. (Fuente: CNN)

@elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

wEl Imparcial 12 de junio 2015

EL VATICANO

elimparcialnews

¿Todavía Sin Seguro Médico? Putin deja esperando una hora al papa Francisco USTED PUEDE CALIFICAR PARA LA INSCRIPCIÓN ESPECIAL!

¿Necesita ayuda gratis con la aplicación?

Melissa Walker

1301 Sam Perry Blvd Suite #100

Fredericksburg, VA 22401

540-741-2447

melissa@enroll-virginia.comt

La inscripción abierta ha terminado, • • • • • • • • • •

Pero puede calificar si usted:

Se casó o se divorció Se trasladó a un nuevo estado Dio la bienvenida a un bebé Perdió la elegibilidad para Medicaid o para CHIP Su estado de discapacidad cambió Cambios en su estatus migratorio Mala conducta de un intercambio Ha adoptado y se convirtió en un padre adoptivo Pagó la multa por no tener seguro médico en el año 2014 Errores en su aplicación por un representante

• Es Indio Nativo o Alaska • Perdió su plan de seguro de

médico existente, porque un miembro de su familia murió, cumplió la edad de 26, se cambió de trabajo, fue despedido de su trabajo, o su COBRA, CHIP, o Medicaid se expiraron. • Si no vive en Fredericksburg, nosotros le pondremos en contacto con un representante en su localidad.

o hay muchos líderes mundiales que se hayan dado el lujo de dejar esperando al papa, quizá el presidente de Rusia se volvió el único este miércoles 11 de junio cuando el pontífice tuvo que esperar pacientemente por una hora en el Vaticano a que su invitado llegara. La reunión entre el líder religioso y el político ocurre en un momento delicado, los gobiernos occidentales señalan a Rusia como el responsable del conflicto armado en Ucrania, luego de que Moscú aprobara la anexión de Crimea, un antiguo territorio ucraniano, a su país. El líder religioso y el presidente ruso hablaron en una reunión a puerta cerrada sobre Ucrania, confirmó el Vaticano en un comunicado. “El Santo Padre afirmó que es necesario hacer un gran y sincero esfuerzo por lograr la paz” en el país devastado por la guerra, dijo, según

el comunicado. El papa Francisco y Putin también acordaron “restaurar un clima de diálogo”. Luego de la reunión, Francisco dio a Putin un cuadro de la iglesia de San Salvador, destruida en la época soviética y después reconstruida, aseguró el pontíﬁce. Y le entregó un medallón de Guido Veroi que representa al ángel de la paz. Pero la conversación no fue la esperada por muchos, entre ellos miembros de la congregación católica griega, millones de sus miembros están en Ucrania y han expresado frustración por la falta de crítica del papa sobre el rol que juega Rusia en el conﬂicto. El que tampoco está satisfecho es el embajador de Estados Unidos en la Santa Sede, Kenneth Hackett, quien pidió al Vaticano antes de la reunión con Putin “hablar sobre las preocupaciones sobre la integridad territorial”

de Ucrania. Sin embargo, el Vaticano no sigue la misma agenda diplomática que los gobiernos occidentales sobre Rusia. El papa Francisco ha formado una alianza estratégica con Putin que trasciende la agenda política. El acuerdo inició en septiembre de 2012 cuando el papa Francisco y Putin pidieron a Estados Unidos desistir de su idea de tomar acción militar en Siria, un aliado del Kremlin y país que enfrenta una guerra civil. (Con datos de CNN)

elimparcialnews.com

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

12 de junio 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

12 junio 2015

El Imparcial

12 de junio 2015

MEXICO

@elimparcialnews

Cuauhtémoc Blanco gana alcaldía de Cuernavaca

l ex futbolista Cuauhtémoc Blanco, candidato del Partido Social Demócrata (PSD), ganó la alcaldía de Cuernavaca, Morelos. Con 74.78 por ciento de las actas contabilizadas por el Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP), aventaja con 4 mil votos (cuatro puntos porcentuales) a la abanderada priísta Maricela Velázquez. El ex integrante de la selección mexicana de fútbol dio la sorpresa al imponerse a Velázquez y al candidato del PRD, Jorge Messeguer, quienes durante las campañas se enfrascaron en una guerra sucia, en la que se acusaron hasta de estar coludidos con el crimen organizado y de preparar una elección de Estado. El Cuauh, en cambio, hizo campaña, según integrantes de su equipo, a ras de suelo, en colonias populares y mercados, donde repetía siempre lo mismo:

Yo no soy político, Yo no te voy a robar; Yo vengo desde abajo como ustedes. Me he roto la madre trabajando (como futbolista) 22 años para mantener a mi familia; Los políticos tienen miedito de que me los chingue, los políticos tienen miedo que sea presidente municipal y no les toque robar. Yo no voy a robar. Cuando se registró como candidato, el 9 de marzo, se le preguntó sobre una eventual impugnación a su candidatura por no cumplir con el requisito de la residencia en Cuernavaca; lo único que atinó a decir fue que le tenían miedo, pero que se los iba a chingar. La noche del domingo, al proclamarse virtual ganador, sólo con 25 por ciento de las casillas computadas, el oriundo del barrio de Tepito, en la ciudad de México, expresó: Ahora sí ya me los chingué. En una conferencia que ofreció ese mismo día, fue

interrogado sobre si invitaría a otros candidatos a trabajar con él en su administración, a lo que respondió: no me junto con rateros. La familia Yáñez Moreno, propietaria del PSD, es señalada en el estado de aprovecharse del partido para ocupar diversos cargos de elección popular y vivir del presupuesto. (Con datos de Al Día)

RUMBO AL MUNDIAL RUSIA 2018

DEPORTES

El Imparcial

12 de junio 2015

El Salvador empata 2-2 con San Cristóbal y Nieves La Selecta mostró todas sus falencias al empatar 2-2 con San Cristóbal y Nieves, en el debut de la eliminatoria mundialista.

in fútbol. La selección nacional de El Salvador debutó este 11 de junio con un empate a dos ante San Cristóbal y Nieves, por las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018, en un juego que dejó muchas dudas sobre el desempeño de la Azul. La Selecta evidenció en el estadio Warner Park sus falencias en el juego de conjunto, mostrando debilidad en la defensa que se salvó gracias a que se encontraban ante una selección

caribeña sin vocación ofensiva, que aprovechó las únicas dos oportunidades de gol. El juego debut de los salvadoreños escaseó el fútbol. Ambos equipos se enfrascaron en los primeros minutos en llegar al marco rival en base a pelotazos. A la Selecta le costó más de 20 minutos en hilvanar una jugada en el mediocampo. Si contra San Cristóbal y Nieves se esperaba una Selecta con vocación ofensiva, el español Albert Roca envió una línea de

cuatro, cinco volantes y un único delantero, estrategia que no pesó en el primer tiempo, en el que consiguió la ventaja debido a un error del mejor jugador del conjunto local. Al minuto 41, una pelota enviada al capitán Atiba Harris que se enredó en la conducción del esférico bajó la presión de Irvin Herrera que aprovechó el resbalón y marcó de taquito el primer tanto de El Salvador. Para la etapa de complemento, la Selecta cambió la dinámica de juego en la que buscó de manera insistente segundo gol que le diera la tranquilidad. Pese a que se mejoró de la media hacia arriba, la defensa fue la que falló, dejando espacios que aprovecharon los de casa. Al minuto 67’ una jugada a balón parado por la izquierda que fue rechazada por Herrera llegó a los botines de Mitchum que desde fuera del área disparó sólido. Decretando el empate en el marcador.

Cinco minutos después, una pared de Mitchum con Sawyers dejó a este último frente a Alexander Larín que se barrió ante el primer amague del delantero caribeño que tras sortear la marca, disparó pegado al poste derecho, imposible para la llegada de Derby Carrillo. Uno de los cambios de Roca, Nelson Bonilla, fue quién salvó del debacle a la Selecta. El delantero aprovechó a cuatro de final un cobro a balón parado enviado por Álvarez al centro del área para batir de cabeza al portero Archibald, sellando el 2-2 final. El Salvador podrá definir su suerte en la eliminatoria a Rusia el próximo 16 de junio en el estadio Cuscatlán, ante un equipo de San Cristóbal y Nieves que en teoría se consideraba el rival más fácil para las aspiraciones de la azul de avanzar en la clasificación. Sin embargo, el panorama de la selección mayor es sombrío.

OTROS RESULTADOS Canadá y Belice alcanzaron victorias que les permiten ilusionarse con llegar a la tercera fase de las eliminatorias de la CONCACAF para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018. En el primer encuentro del día, Belice consiguió un éxito muy importante de cara a la revancha como local, al imponerse por 2-1 a República Dominicana. Deon McCaulay fue el héroe del pleito al marcar los dos tantos del equipo vencedor. Jeremy Lombardi había puesto el 1-1 transitorio. Canadá marcó diferencias en su viaje a Dominica y se llevó la victoria por 2-0 en un partido que controló desde el pitazo inicial. Tanto fue así, que los visitantes abrieron el marcador a los 6 minutos a través de Cyle Larin. Su compañero Russell Teibert sentenció el compromiso a 24 minutos para el final. (Con datos de Contrapunto)

El Imparcial

12 de junio 2015

DEPORTES

Sigue interés del PSG

en fichar a Cristiano E l diario deportivo francés “L’Équipe” aseguró que el París Saint-Germain (PSG) sigue interesado en ﬁchar al delantero portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo, una operación que tendría que esperar al próximo año por las reglas del “fair-play” ﬁnanciero. El portugués llegaría como sustituto del delantero sueco Zlatan Ibrahimovic, quien en cuanto acabe su último año de contra-

to podría recalar en el AC Milán, según los rumores difundidos por la prensa italiana. El diario de referencia de la información deportiva francesa señaló en su edición de hoy que el presidente del PSG, Nasser al-Khelaïﬁ, mantiene una buena relación y encuentros habituales con el agente de Ronaldo, Jorge Mendes. El PSG todavía tiene limitado el monto para ﬁchajes este verano, pero las perspectivas del club francés con petrodólares cataríes podrían cambiar de cara al próximo mercado de invier-

no si la UEFA modiﬁca su normativa. Para 2016, según “L’Équipe”, debería estar ya en condiciones de gastar a su antojo, y de poder permitirse las condiciones salariales de Ronaldo en Madrid “e incluso aumentarlas”. El próximo verano, el portugués llegaría a la capital francesa con 31 años, la misma edad que Ibrahimovic cuando fue transferido desde el Milán. Otra posibilidad para el conjunto de Laurent Blanc en esa búsqueda de un sucesor que esté a la altura sería el argentino Lionel Messi, estima “L’Équipe”, pero deja claro que el equipo admite que las perspectivas de que eso se produzca son más pesimistas.

elimparcialnews

Chicharito podría regresar al Manchester United

o sabe Javier Hernández si regresará al Manchester United, si Real Madrid buscará sus servicios de nuevo o si otro equipo será su destino para la siguiente temporada, pero tiene claro que quiere jugar. Chicharito pertenece a los ‘Red Devils’, y fue prestado la campaña recién ﬁnalizada a los ‘Merengues’, quienes dejaron pasar la fecha para comprarlo. El futuro del mexicano sigue incierto. “Sí” –respondió Hernández

a la pregunta de si desea quedarse en el Real Madrid que le realizó Marca-, “pero lo que yo quiero es ir a un equipo en el que pueda jugar y pueda tener minutos. Si es el Manchester United u otro, también estaré contento. Esa es mi prioridad por encima de cualquier otra”. En caso de regresar al United, Chicharito considera que podría contar con minutos, pese a que fue descartado por Louis van Gaal hace un año. “Eran circunstancias

distintas. Van Gaal llegó y quiso reestructurar la plantilla, hacerla más corta. No tenía competición europea y prefería centrarse en la Premier y quizá no quería tantos jugadores porque no iban a poder jugar. “Ahora la situación ha cambiado. Habrá una previa de Champions, muchos más partidos y creo que puede haber más oportunidades. Creo que puedo tener opciones de jugar en el United”, apuntó. (Con datos de FOX deportes)

elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

Carlos Vela, el futbolista Ronaldinho no estará

mexicano más caro ya con Querétaro

arlos Vela es considerado el mejor futbolista mexicano, y en Europa está como el jugador azteca más caro. El Observatorio del Fútbol de la Universidad de Neuchatel, ubicada en Suiza, incluyó al delantero de

la Real Sociedad en su lista de los 100 jugadores más caros dentro de las cinco ligas más importantes (España, Alemania, Inglaterra, Italia y Francia). Vela ocupa la plaza 96 en el Top 100, con un valor de 22.3 a 24.5 millones

de euros. El número uno de la lista es Lionel Messi (255.3-280.8). El goleador de San Sebastián es el único en aparecer en la lista del Observatorio del Fútbol, y no hay referencia sobre los jugadores mexicanos que militan en Portugal y Holanda, como son los casos de Héctor Herrera, Diego Reyes, Jesús Manuel Corona y Andrés Guardado. A continuación se presenta una lista del valor aproximado en Euros, del Top 10 de mexicanos en Europa: Carlos Vela 22.3; Héctor Herrera 18.5; Giovani dos Santos 14.8; Chicharito 12.3; Andrés Guardado 12.3; Héctor Moreno 8.6; Raúl Jiménez 8.6; Jonathan dos Dantos 7.4; Guillermo Ochoa 7.4; Diego Reyes 6.2 millones de euros.

diós a la sonrisa más grande de la Liga MX. Al parecer se terminó la era de Ronaldinho en la Liga MX después de un año con los Gallos Blancos de Querétaro. Y es que este 11 de junio el entrenador Víctor Manuel Vucetich aseguró que el brasileño no entra en los planes deportivos del club, contradiciendo al presidentedeportivo, quien hace 24 horas aseguró que ‘Dinho’ se quedaría, pues estaban contentos con su trabajo, tenía contrato y no existían ofertas. Desde Cancún, Joaquín Beltrán había asegurado que el brasileño continuaría un año más, como lo estipulaba su contrato, sin embargo ‘El Rey Mi-

das’ se encargó de echar abajo cualquier plan de su directiva. “La intención en un momento dado es que Ronaldinho ya no participe con nosotros”. Y aunque elogió la calidad de la ex ﬁgura de Barcelona, es claro en que quiere jugadores que eleven la calidad de la Liga MX. “Mercadológicamente fue un éxito impresionante, tiene una calidad enorme Ronaldinho, como siempre la ha tenido, pero necesitamos a los jugadores para que aporten en el aspecto deportivo, con un nivel de competencia que se requiere. El fútbol mexicano necesita gente que vaya en ascenso y no en descenso, es algo importante para nosotros sobre todo para mejorar el nivel

de la Liga MX”, añadió. Ronaldinho estuvo un año en Querétaro donde marcó cinco goles y repartió el mismo número de asistencias. Incluso por momentos el equipo solo podía ganar si tenía al brasileño en la cancha. (Fuente: FOX deportes)

El Imparcial

12 de junio 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Forlán:

“Quise dejar la mejor imagen” La voz de Diego Forlán transmite una tranquilidad similar a la que exhibió el 11 de marzo pasado, cuando anunció públicamente que se retiraba de la selección uruguaya. Es cierto que sus palabras carecen hoy de la carga emotiva que tuvieron ese día, pero transmiten la misma seguridad sobre la decisión tomada.

Fuente: FIFA.com

ue nadie dude: pese a la despedida, Cachavacha sigue formando parte de la Celeste. Y no sólo porque continúe en el grupo de Whatsapp que comparten con sus ahora ex compañeros de equipo (“justo estaba conversando con ellos hace un rato”), sino que se trata de uno de los últimos grandes ídolos del fútbol uruguayo: es el jugador que más partidos ha disputado con la selección (112), y su segundo máximo artillero histórico (36 goles). Además, resultó clave en el equipo que terminó cuarto en la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010™, de la que fue Balón de Oro adidas, y que luego ganó la Copa América 2011. De todo eso, desde Japón -donde acaba de anunciar que no jugará más el Osaka Cerezo de la segunda división nipona- Forlán accedió a conversar con FIFA.com. Diego, teniendo la Copa América tan próxi-

ma, ¿cuánto extraña ese instante de ver su nombre en la convocatoria y viajar a su país para encontrar a sus compañeros de selección? Sinceramente, cuando cumplo una etapa trato de pasar la página, y no estar pensando en momentos así. Si puedo evitarlos, mejor, porque obviamente uno extraña. Ayuda que uno está metido en sus cosas, sus partidos y viviendo lejos, por lo que no lee las noticias del mismo modo. Además, el haber disfrutado tanto mis años en la selección ayuda a sufrirlo menos. Los últimos, de 2010 para acá, fueron excelentes, quería dejar la mejor imagen. Al mirar para atrás y focalizarse en las alegrías obtenidas en los últimos años, ¿no le dieron ganas de seguir? Si es por ganas, resulta difícil parar. Uno siempre quiere más, sobre todo si se siente bien. Pero eso puede llevar a que uno

no tome la decisión en el momento correcto, y que la imagen que deja no sea la mejor. Por eso me parece bien hacerlo antes de compromisos oficiales tan importantes como la Copa América y las eliminatorias. Hay jugadores nuevos, el recambio generacional está en marcha y hay que probarlo en partidos oficiales. ¿Influyó el perder cierto protagonismo dentro del equipo titular de Oscar Tabárez? No, para nada. Uno puede jugar más o menos, pero los jóvenes van llegando y tienen que jugar. Ese recambio es ahora. Además, no sentí que estaba perdiendo protagonismo. Hubo mucho de proceso personal, de hablarlo con mi papá, mis hermanos y asumir la decisión. Cuando estás más lejos, podés pensar más tranquilo. Nos preguntábamos qué papel tuvo la cuestión mental en la decisión del retiro. En su condición de

mega estrella, no debe ser lo mismo jugar en las ligas más importantes de Europa que en Brasil o Japón... (Piensa...) Con el correr del tiempo, y cuando uno juega en distintos lugares, se da cuenta de que no hay un fútbol fácil. Aunque alguna liga sea menos fuerte, un delantero igual tiene que ir y hacer goles. El hecho de marcarlos en Italia no implica que vayas a hacerlos en España o Inglaterra. Eso cuenta para cualquiera destino; depende de que el futbolista se adapte. Vine a Japón porque, si bien no era Europa, cuenta con un fútbol muy competitivo, como lo demuestran su selección, y los jugadores que triunfan en Europa. Si no, no habría venido.

entre los tres.

Hablando de futbolistas que triunfan en Europa, ¿le sorprende la rápida adaptación que ha tenido Luis Suárez al juego del Barcelona, donde también ha destacado en las asistencias? En absoluto. Para jugadores de la categoría y calidad de Luis es fácil adaptarse a equipos así. Ahora es más fácil ver cómo asiste, algo que ya hacía en la selección, porque tiene al lado al mejor jugador del mundo. Uno Intuía que en el Barcelona iba a tener más oportunidades tanto de asistir como de anotar, que iba desarrollar más fineza en las últimas jugadas. Contar con Messi y Neymar te da más espacios, pero también mejores definidores. Todo luce más

Lo vuelvo a acercar a la selección uruguaya. ¿Cómo la ve de cara a la Copa América? La veo bien. Hay una transición, con futbolistas de gran futuro como Diego Rolan, por darte sólo un ejemplo. Si bien la baja de Luis es importante, Uruguay ha tenido grandes partidos sin él. No pierde funcionamiento, eso habla bien del equipo. Lo importante será pasar el grupo. Después es un partido y el que está mejor gana. Es otro tipo de Copa, ya lo demostró Uruguay en Argentina años atrás.

Usted resultó dos veces goleador de la liga española, un logro que solía parecer muy difícil para un jugador. ¿Cómo se siente hoy al ver que Messi y Cristiano lo hacen parecer tan fácil? (Ríe) Es impresionante... Es más, ¡creo que fui el último en ganar el Pichichi antes de que empezaran a repartírselo! Lo mismo que la Bota de Oro de Europa, salvo el año que Luis (Suárez) la compartió con Cristiano. Es imposible competir con ellos. Como viene la mano, por su edad y la competencia entre ellos, que uno siempre quiere ser mejor que el otro, no imagino ese trono libre a corto plazo.

Para terminar, usted ha instaurado varias marcas en la Celeste. De todos esos números, ¿cuál le impresiona más?

¿Con cuál se queda? (Piensa) Uno importante, que queda en la historia del fútbol mundial por ser un caso único, es el de pertenecer a una familia que ha ganado Copa América con tres generaciones distintas de jugadores. La ganó dos veces mi abuelo, una mi papá y una yo. Pero también me asombra la cantidad de partidos que jugué. De chico, mi papá me llevaba gratis a la cancha porque, al haber pasado los 45 partidos con la selección, la Asociación Uruguaya le había dado un pase libre. Cuando veo que pasé los 100, con la cantidad de grandes jugadores que ha dado Uruguay, me llena de orgullo.

DEPORTES

Estados Unidos vence 2-1 a Alemania

or segunda vez en seis días, Bobby Wood anotó un gol cerca del final para dar a Estados Unidos una victoria frente a una potencia europea. El hawaiano de 22 años anotó a los 87 minutos el miércoles 10 de junio por la noche para dar a la selección estadounidense una triunfo de 2-1 sobre el campeón del mundo Alemania en un partido amistoso. El capitán de la selección de Estados Unidos, Michael Bradley, había dado un pase a Brad Evans, abierto en la lateral derecha, y Evans dio un largo pase diagonal a Wood, que había ingresado al partido como suplente a los 74. Wood se encontró con el balón justo afuera del área, giró, se acomodó y envió un disparo que logró evadir al arquero RonRobert Zieler. Bobby anotó su primer gol con la selección a los 90 minutos del encuentro del viernes que dio a Estados Unidos una victoria de 4-3 sobre Holanda en Ámsterdam. Estados Unidos había perdido sus dos enfrentamientos previos ante los alemanes en Alemania, 4-2 en 2002 y 4-1 en 2006. Mario Goetze había dado la ventaja a los locales a los 12 minutos, pero Mix Diskerud empató a los 41 al definir tras pase cruzado de Bradley. La historia se repitió en la minigira europea del ‘Team USA’, ya que el viernes había conseguido otra victoria ante un grande del ‘Viejo Continente’, Holanda (4-3), con un último tanto de Wood en el 89. El exseleccionador alemán Juergen Klinsmann, actual técnico de Estados Unidos, amargó ahora a su país natal y sembró dudas sobre el estado del equipo europeo, justo a un año de la Eurocopa-2016 de Francia. “Fue un partido divertido, con un buen final para nosotros. Mis jugadores están muy contentos por cómo ha ido todo en la segunda parte, la victoria es merecida”, festejó Klinsmann. El seleccionador alemán Joachim Loew, exayudante de Klinsmann, dejó descansar a varios pesados (Manuel Neuer, Thomas Mueller, Toni Kroos...) y el equipo pareció desdibujado por momentos. “Si hubiéramos aprovechado nuestras oportunidades al principio, Estados Unidos no hubiera podido remontar”, analizó Loew. La principal satisfacción para los germanos llegó por parte de Patrick Herrmann, que celebró su primer partido en la banda derecha con buenos movimientos y estuvo en el origen del único gol local. Fue además una revancha para los estadounidenses, que en el Mundial de hace un año en Brasil, ganado finalmente por los alemanes, habían perdido 1-0 en la fase de grupos. Nueve años pasaron desde la última visita de Estados Unidos a Alemania y entonces el resultado fue muy diferente, victoria 4-1 local en la preparación para la Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006. El que no cambió fue el entrenador ganador, Juergen Klinsmann, que entonces dirigía a su país natal con Loew como asistente.

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

12 de junio 2015

DEPORTES

@elimparcialnews

Una constelación de estrellas en Copa América

a Copa América, el torneo continental más antiguo del mundo que celebra en Chile su 44ª edición, exhibió a lo largo de sus

99 años de competencia a las máximas estrellas del fútbol sudamericano. En esta oportunidad, y tal vez como nunca antes, las selecciones han llega-

do con gran cantidad de ﬁguras que descollan en los campeonatos más importantes y con objetivos mayúsculos: no sólo alzar el codiciado trofeo, sino

clasificar a la Copa FIFA Confederaciones Rusia 2017. Chile organiza el torneo por séptima ocasión con el anhelo de conquistarlo por primera vez. El anfitrión que ha ganado su primer partido 2-0 frente a Ecuador; tiene motivos para creer a partir de la actualidad de su artillero Alexis Sánchez, de gran temporada en Arsenal y Arturo Vidal, campeón de Liga y Copa de Italia y finalista en la Liga de Campeones. La seguridad del portero del Barcelona, Claudio Bravo y la cuota goleadora de Eduardo Vargas, alimentan la ilusión de la Roja de acabar con la maldición del país organizador, que no conquista el título desde que lo hiciera Colombia en 2001. El inolvidable Iván Zamorano reveló el espíritu que se vive en el país austral, en donde la Roja alcanzó su último podio, en 1991. “En el papel, el camino es abordable para Chile. Es auspicioso, pero hoy el fútbol es impredecible. Para jugadores del nivel de Bravo, Alexis, Vidal o Medel, que vienen de jugar en grandes ligas, la presión es cero. Para ellos va a ser una fortaleza”, expresó a la prensa chilena. Duelo de favoritos El campeón defensor Uruguay, máximo ganador con 15 títulos, pretenderá revalidar sus laureles con la base de Brasil 2014™. Ante la ausencia de Luis Suárez, su emblema es el Matador Edinson Cavani, delantero que en la última temporada con el PSG obtuvo la Liga, la Supercopa, la Copa de la Liga y la Copa de Francia. Diego Forlán, excampeón del 2011, contó sus sensaciones a FIFA.com: “Hay una transición, con futbolistas de gran futuro como Diego Rolan, por ejemplo. Si bien la baja de Luis es importante, Uruguay ha tenido grandes

partidos sin él. No pierde funcionamiento”. En el Grupo B se topará con Argentina, ﬁnalista en Brasil 2014™, que llega a Chile con todo su potencial. Al momento de su capitán, Lionel Messi, quien en el Barcelona viene de conquistar la triple corona con la Liga española, la Copa del Rey y la Liga de Campeones, se suman el regreso de Carlos Tevez, de gran temporada en Juventus, el aporte goleador de Sergio Agüero, máximo realizador de la última Premier League con Manchester City y la habilidad imprevisible de Angel Di María. La Albiceleste, con 14 trofeos en su haber, buscará volver a la gloria tras 22 años de sequía. Martino es uno de los seis entrenadores argentinos, entre las doce selecciones participantes, que estarán en los banquillos del torneo, un hecho inédito en la competición. Al Tata se le suman Jorge Sampaoli, en Chile, Gustavo Quinteros, en Ecuador, José Pekerman en Colombia, Ricardo Gareca en Perú y Ramón Díaz, en Paraguay. En la misma zona de Argentina, otro rival a considerar será justamente Paraguay, que pese a no haber clasiﬁcado al último Mundial, es el último subcampeón del certamen. Con su capitán Roque Santa Cruz y los históricos Justo Villar y Paulo Da Silva, los Guaraníes mostrarán su habitual or-

gullo. Jamaica, presente en la competición por primera vez, aprovechará la cita para mostrar a jugadores como Rodolph Austin y Jermaine Taylor. Un siempre favorito y otro que asoma Brasil encara el Grupo C luego del paso en falso por el Mundial 2014. Inmerso en una profunda renovación desde la vuelta de Dunga al banquillo, un equipo con estrellas de la talla de Neymar, multicampeón con Barcelona, David Luiz, Thiago Silva, de presente exitoso en el PSG y el regreso de un talento inacabable como Robinho, de seguro será uno de los rivales a vencer. ¿Y Colombia? Los Cafeteros lograron su mejor actuación histórica en la última Copa Mundial, y cuentan en sus ﬁlas con el medio del Real Madrid, James Rodríguez, y el olfato de área de Radamel Falcao y Carlos Bacca, ﬁgura en la obtención de la Liga Europa con el Sevilla. Perú apuesta al equilibrio entre experiencia y juventud, apuntalado en sus históricos Claudio Pizarro, Jefferson Farfán y Paolo Guerrero, y Venezuela, de constante crecimiento en la última década, llega con el incombustible Juan Arango, Salomón Rondón y la frescura de Tomás Rincón. Nombres para todos los gustos, en una Copa que promete grandes emociones. (Fuente: Fifa.com)

@elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

DEPORTES

12 de junio 2015

bol.

arcelona consiguió lo que nadie había hecho: ganar dos tripletes en la historia. Liga, Copa y Champions, todo en seis años. Un día memorable se vivió en Berlín. El Olympiastadion fue testigo de un capítulo más en la historia del fút-

Con la delantera más letal (122 goles en la temporada de los pies de Messi, Suárez y Neymar), Barça puso punto ﬁnal a una temporada de ensueño. Peleando palmo a palmo la Liga con Real Madrid, dejando en el camino al Athletic Bilbao en la Copa del Rey, y consiguiendo partir a la mejor defensiva del mundo en la Champions. Este equipo es de récords. Andrés Iniesta tuvo el máximo número de asistencias en la Champions (5 junto con Messi) y Messi fue el máximo anotador (10 empatado con Cristiano Ronlado). A pesar de las críticas, Luis Enrique consiguió todos los títulos posibles en su primera temporada al frente del equipo, algo que Pep Guardiola hizo en su

segundo año. También hay que hablar de Xavi, que jugó su último partido con Barcelona, que alzó su título 25 con el club y que se marcha con la marca de más partidos de Champions (151). Fiel a su tiki taka, Barcelona le volvió a recordar al mundo quién es quién en la escena del fútbol mundial, pues en Juventus tuvo a otro grande, a otro peso pesado, que luchó y les puso en problemas. Además de los blaugranas, el triunfo es para el fútbol, que sigue apasionando a los fanáticos, que sigue uniendo países y que no deja de sorprendernos. El Barcelona inició la temporada rodeado de incertidumbre y algunas críticas, con un nuevo entrenador y tras una temporada en donde no logró superar al Real Madrid. Hoy el equipo ha demostrado que con trabajo, sacriﬁcio y buen futbol, uno de los proyectos más importantes en el fútbol europeo ha tomado un segundo aire, y todo parece indicar que hay Barcelona para rato. Barcelona consiguió su quinto título de Champions League y segundo triplete, luego de derrotar en la ﬁnal a la Juventus 3-1, con goles de Ivan Rakitic, Luis Suárez y Neymar; Álvaro Morata descontó por los italianos.

elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

12 de junio 2015

elimparcialnews

@elimparcialnews

DEPORTES

Messi, Neymar y CR7

máximos goleadores de la Champions

ionel Messi y Neymar, ambos del Barcelona, y Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, compartieron la condición de máximos goleadores de la actual edición de la Liga de Campeones, con diez tantos cada uno, después de la ﬁnal del torneo, en la que un gol permitió al bra-

sileño sumarse a ambos en la primera posición. El uruguayo Luis Suárez, que termina con siete, y el croata Iván Rakitic, que sumó su segundo tanto, fueron los otros goleadores del Barça en el duelo decisivo en Berlín contra el Juventus, por el que marcó Álvaro Morata,

con cinco, pero todos lejos de los tres dominadores de la clasiﬁcación: Messi, Neymar y Cristiano. Desde hace quince años, desde la campaña 19992000, cuando los brasileños Mario Jardel (Oporto) y Rivaldo (Barcelona) y Raúl González (Real Madrid) concluyeron el tor-

neo al frente de la tabla con diez tantos cada uno, no compartían dos o más jugadores el galardón de mejores ‘artilleros’ en una edición de la ‘Champions’. Es el quinto trofeo de máximo goleador de la Liga de Campeones para Messi, que ya lo ganó en 2008-09 (9), 2009-10 (8), 2010-11 (12) y 2011-12 (14), todos con el Barcelona, y el cuarto, el tercero seguido, para Cristiano, que lo logró con el Manchester United en 2007-08 (8) y con el Real Madrid en 2012-13 (12) y 2013-14 (17). Junto a ellos brilla Neymar, con el primero de su palmarés en Europa. Desde el brasileño Kaká, con el Milan en 2006-07, entre Messi y Cristiano

El Imparcial habían monopolizado la cima de la tabla de goleadores del torneo, además de que ambos encabezan la clasificación histórica en ese sentido de la Liga de Campeones: el atacante luso suma 78 en 119 duelos; el argentino, 77 en 99 choques. Desde el cambio de denominación de la Copa de Europa por la Liga de Campeones en 1992-93, nadie ha sido máximo goleador más veces que Messi, con cinco, y Cristiano, con cuatro. En tres ocasiones lo fue el holandés Ruud Van Nistelrooy (2001-02, 2002-03 y 200405). Raúl González, con el Real Madrid, logró dos (1999-2000 y 2000-01). El brasileño Luiz Adriano (Shakthar Donetsk), fuera de la competición desde los octavos de final, siguió al trío de cabeza en la clasificación de esta temporada, con nueve goles, mientras que el mejor goleador español fue Álvaro Morata, con cinco, el más reciente insuficiente para ganar la final de la

12 de junio 2015

Liga de Campeones. UEFA elige gol de CR7 como el mejor de la Champions Un tanto del portugués Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, ante el Liverpool en Anﬁeld fue considerado el mejor gol de la Liga de Campeones 2014/15 por los observadores técnicos de la UEFA. Cristiano Ronaldo resolvió con una semivolea a bote pronto un envío del colombiano James Rodríguez tras una jugada en la que antes combinó con su compañero Pepe y el francés Karim Benzema. La lista de los diez mejores goles de la temporada está dominada por el Barcelona, que tiene cinco, dos del croata Ivan Rakitic, dos del argentino Lionel Messi y uno del uruguayo Luis Suárez. El mejor tanto de falta fue el del surcoreano Son Heung-Min, del Bayer Leverkusen alemán, ante el Zenit San Petersburgo. (Con datos de: FOX deportes)

El Imparcial

AVIACION

12 de junio 2015

El copiloto Andreas Lubitz fue atendido por más de 40 médicos en cinco años

ndreas Lubitz, el copiloto que estrelló un avión de Germanwings el 24 de marzo en los Alpes fran-

ceses con 149 personas a bordo, consultó a “41 médicos en cinco años”, generando una avalancha de críticas contra la com-

pañía. Tres jueces de instrucción de Marsella serán designados la próxima semana para determinar qué sabía la compañía sobre la salud mental del copiloto, anunció el 11 de junio el ﬁscal francés Brice Robin, al término de un encuentro con la familia. En una conferencia de prensa en París, Robin dijo que abrirá una investigación por homicidios involuntarios, aclarando que el derecho penal francés no le permite realizarla “por asesinato, ya que el autor falleció”. Los jueces de instrucción, dijo el ﬁscal, tendrán

que responder a esta pregunta: “¿Cómo conciliar el secreto médico con la información que debería disponer la autoridad de control y el empleador sobre el estado de salud particularmente frágil de un asalariado que es piloto de avión y tiene importantes responsabilidades?” El ﬁscal había reservado la primicia de estas informaciones a unos 250 allegados de las víctimas procedentes de “España, Alemania, Venezuela, Colombia, Marruecos y otros países” en las más de 4 horas que pasó con ellos en la tarde de este jueves 11 de junio. “Las familias

tienen reproches (...) por la falta de claridad acerca de lo que se sabía sobre el estado de salud real de Lubitz”, explicó. Andreas Lubitz, que había sufrido una depresión en 2008 y 2009, estaba “preocupado por su salud y tenía miedo de perder la vista”. El mes antes del drama había visto “en siete ocasiones a médicos: un generalista, tres visitas a un psiquiatra y tres visitas a un otorrinolaringólogo”. Según el ﬁscal, “las autoridades alemanas interrogaron a algunos de estos médicos. El copiloto se quejaba de “problemas en los ojos”

-decía que solo veía “el 30% de los objetos”- y de tener “ﬂashes luminosos”, precisó el ﬁscal. Asimismo, “se están realizando análisis toxicológicos para encontrar rastros de medicamentos encontrados en su domicilio que hubiera podido consumir”, dijo Robin. “Había dicho que esto le angustiaba, que no dormía (...) que tenía miedo de volver a caer en depresión. Incluso había dicho a algunos de sus allegados que la vida, dada la pérdida de visión, no tenía ningún sentido”. (Con datos de CNN)

571-386-2272

elimparcialnews.com

El Imparcial

12 de junio 2015

NECESITO

AUXILIAR DE MECÁNICA PARA TRABAJAR EN DEALER DE FREDERICKSBURG llamar al

(571) 438-9208

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

12 de junio 2015

HUMOR En una reunión en casa de unos amigos, una dama le pregunta a otro invitado: ¿Qué edad me calcula usted? Y él responde: Si me ﬁjo en su cutis, 18 años. Su cabello me dice que tiene 17. Los ojos corresponden a una muchacha de 20.... La dama, encantada, comenta: ¡Oh! ¡Que amable es usted! Pero él continúa diciendo: ¡Un momento, por favor, todavía me falta sumar! Estaba Juan y Pedro trabajando de leñadores, cuando de pronto Juan se corta un brazo, rápidamente Pedro mete en una bolsa de plástico el brazo de Juan y lo lleva al hospital. Al siguiente día Pedro va a ver a Juan y lo encuentra jugando tenis, y

Pedro dice: ¡Vaya, que avanzada es la tecnología de hoy! Después de unos días, Juan se reincorpora al trabajo, pero el muy tonto se corta una pierna. De nuevo Pedro mete en una bolsa de plástico la pierna de Juan, y lo lleva al hospital. Al siguiente día Pedro lo va a visitar y lo encuentra jugando fútbol, y Pedro dice: ¡No cabe duda que esta tecnología es excelente! El día siguiente Juan se reincorpora al trabajo, pero el muy descuidado y tonto se corta la cabeza, rápidamente Pedro toma la cabeza de Juan, y la mete en una bolsa de plástico y lo lleva al hospital. Al siguiente día Pedro va a visitar a Juan, pero no lo encuentra por

ningún lado, rápidamente Pedro le pregunta a la enfermera dónde está su amigo Juan y ella le contesta: ¡Se hubiera salvado! ¡De no ser por un idiota que le metió la cabeza en una bolsa de plástico y se asﬁxió!

Yo no sé qué me pasa, que me gustan todas las mujeres menos la mía. ¡Bah! No te preocupes que a mí me pasa lo mismo, me gustan todas las mujeres menos la tuya. Dos amigos van por la calle, cuando de repente uno de ellos se para y exclama: ¡Cielos! ¡Mi mujer y mi amante vienen platicando juntas hacia aquí! Su amigo le mira con cara de estupefacción y le dice:

¡Caramba! ¡Yo iba a decir lo mismo!

SOLO SALVADOREÑOS CHAMBIAR: Acción y efecto de trabajar. CHAMBRIAR: Discusión espontánea sobre hechos y sucesos de la vida pública y privada. Sinonimo: chismear. CHIRILICAS : Nombre genérico que se le da al pisto o dinero. Por lo general éstas son bastante volátiles en época de lipidia o escasez. Sinónimo: Lucas, pisto, Feria, Bolas, Billetes, Baros, Tusas, Bee Gees (pronúnciese Bi-yis). FRASE DE LA SEMANA “Aconseja al ignorante, te tomará por su enemigo” Proverbio árabe

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS -Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

¿Sabías que sonrojarse te hace ver como una persona más conﬁable?

o conozco a nadie que disfrute de sonrojarse, sin embargo, está comprobado que una persona sonrojada es más conﬁable y hasta luce más atractiva para la mayoría de la gente, ¿por qué? Cuando nos sonrojamos es más difícil mentir y la vista de otros es una señal de que somos sensibles a la regla social que acabamos de infringir. Por eso los psicópatas no se sonrojan en absoluto. En realidad es una señal conﬁable para saber lo que está sintiendo alguien pues no

es algo que podamos controlar. Nos avergonzamos y los vasos capilares sanguíneos cercanos a la superﬁcie de la piel en el rostro se expanden, como queriéndose lucir con los demás. De acuerdo a varios experimentos, aún cuando alguien nos haya traicionado, volveremos muy probablemente a conﬁar en él si se muestra sonrojado. Y por encuestas los tonos rojos en los rostros son un rasgo atractivo.

elimparcialnews.com

El Imparcial

12 de junio 2015

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Sal贸n con mucha clientela llamar al

571-292-5750

El Imparcial

CLASIFICADOS

12 de junio 2015

RENTO ESPACIO Se renta un escritorio en oficina ocupada por

500 d贸lares.

En 8783 Mathis Ave. Manassas VA 20110

Interesados llamar al

(703) 606- 3400 o al (703)330- 8199

@elimparcialnews

El Imparcial

12 de junio 2015

El Imparcial

12 de junio 2015

elimparcialnews

El Imparcial

12 junio 2015

El Imparcial

12 de junio 2015