Keylor Navas sigue en Real Madrid
E
El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXI Número 722 • 04 de septiembre, 2015
s una guerra. Real Madrid y Manchester United están en abierto enfrentamiento tras el fallido traspaso de David de Gea al club blanco a cambio de Keylor Navas y una buena suma de dinero. Dos superpotencias del fútbol no lograron completar a tiempo los trámites para asegurar el intercambio de porteros en el último día del mercado de fichajes.
PAG. 30
CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC
Trump pide a Bush que no hable español
D Meten preso a
Expresidente de
Guatemala E
l expresidente de Guatemala Otto Pérez Molina pasó su primera noche en prisión este jueves 3 de septiembre. Fue recluido en la cárcel de Matamoros luego de que el juez Miguel Ángel Gálvez ordenó su encarcelamiento al final de la audiencia a la que asistió tras renunciar a su cargo por acusaciones de corrupción. El exmandatario es sindicado de ser cabecilla de la red de defraudación aduanera, por el que la exvicepresidenta de Pérez Molina, Roxana Baldetti, también está en prisión. PAG. 07
onald Trump dijo a su rival en las primarias republicanas Jeb Bush que debería hablar en inglés y no en español mientras esté en EE UU. “Me gusta Jeb. Es un buen hombre. Pero debería dar ejemplo y hablar en inglés mientras esté en Estados Unidos”, dijo Trump. Bush criticó duramente a Trump en español en un encuentro con estudiantes de la escuela presbiteriana La Progresiva, situada en el corazón de La Pequeña Habana, en Miami (Florida).
PAG. 04
Presa por negarse al matrimonio gay La oposición al matrimonio homosexual le ha costado la cárcel a una funcionaria del Estado de Kentucky. Un juez federal decretó este jueves 3 de septiembre el ingreso en prisión de Kim Davis por desacato. Davis había rechazado emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo alegando que es contrario a las leyes establecidas por Dios. PAG. 16