2015-12-11 | Diciembre 11 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXI Número 736 • 11 de diciembre, 2015

Obama endurece Nuevo presidente lucha contra ISIS de Argentina

“

La amenaza del terrorismo es real pero la superaremos”, dijo en un discurso a la nación el presidente Barack Obama, defendió su actual estrategia contra el Estado Islámico (ISIS, en sus siglas en inglés) como la más adecuada para “destruir” al grupo yihadista. Pero admitió que, tras el tiroteo de California, es necesario tomar nuevas medidas que hagan más difícil que se repita un ataque de ese tipo en el país sin que eso suponga entrar en una espiral de miedo. PAG. 02

l exalcalde de la ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, juró este jueves 10 de diciembre como nuevo presidente de Argentina. Prometió el comienzo de una nueva era política. “Se viene un tiempo nuevo, el tiempo del diálogo, del respeto y del trabajo en equipo”; Marcó tres ejes de su gobierno: reducir la pobreza, combatir el narcotráﬁco y unir a los argentinos. PAG. 16

E CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

LUTO EN FUTBOL

l futbolista hondureño Arnold Fabián Peralta Sosa (26 años) fue asesinado este jueves 10 de diciembre en el parqueo de un centro comercial de La Ceiba, ciudad del norte de Honduras. El hecho se produjo en el estacionamiento de un centro comercial cuando un sujeto desconocido que se transportaba en motocicleta disparó contra el jugador. PAG. 29

Empresarios salvadoreños L

a Cámara de Comercio Salvadoreña Americana celebró el pasado 5 de diciembre La Gala Anual 2015 en la ciudad de Bethesda Maryland. Un reconocimiento ﬁrmado por el gobernador Larry Hogan, reza “Como un tributo por el liderazgo emprendedor y la contribución a la comunidad y al Estado de Maryland, los ciudadanos les expresamos esa gratitud y respeto, deseando lo mejor” PAG. 12

El Imparcial

Obama

endurece la lucha contra

el ISIS

“

WASHINGTON

11 de diciembre 2015

La amenaza del terrorismo es real pero la superaremos”, dice en un discurso a la nación. En una inusual elocución desde el Despacho Oval, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, defendió la noche del domingo 6 de diciembre su actual estrategia contra el Estado Islámico (ISIS, en sus siglas en inglés) como la más adecuada para “destruir” al grupo yihadista. Pero admitió que, tras el tiroteo de California, es necesario tomar nuevas medidas que hagan más difícil que se repita un ataque de ese tipo en el país sin que eso suponga entrar en una espiral de miedo. Con una actitud seria y didáctica, Obama buscó mandar un mensaje de calma al pueblo estadounidense después de que dos simpatizantes yihadistas -que no tenían vínculos con organizaciones y no estaban siendo investigados- mataran el miércoles a 14 personas en un centro social a las afueras de Los Ángeles. Es el peor atentado en EE UU desde el 11-S en 2001. El tiroteo obliga a Obama a explicar y justiﬁcar su estrategia contra el ISIS más de un año después de iniciarse los bombardeos contra el grupo yihadista en Irak y Siria. Le fuerza también a tratar de revertir las críticas de que carece de estrategia y actúa a remolque de los acontecimientos. Y a poner en contexto a la opinión pública a los 14 años de que se iniciara la llamada guerra contra el terrorismo islamista. “La amenaza terrorista ha evolucionado hacia una nueva fase”, dijo Obama en su tercer

discurso televisivo -de apenas 15 minutosdesde el Despacho Oval de la Casa Blanca en sus siete años de presidencia. La mayor amenaza ahora son terroristas potenciales mezclados entre la población y que pueden actuar en solitario inspirados pero no coordinados por grupos externos. “Sé que tras tanta guerra, muchos estadounidenses se preguntan si nos enfrentamos a un cáncer que no tiene cura inmediata”, reﬂexionó el presidente, para justo después mandar un mensaje de ﬁrmeza: “La amenaza del terrorismo es real pero la superaremos”, dijo. “Prevaleceremos siendo fuertes e inteli-

gentes, resistentes e implacables”. Obama no anunció ningún viraje sustancial de estrategia, sino cambios puntuales con la mirada puesta en la amenaza de yihadistas en EE UU. Defendió endurecer los controles a los ciudadanos de países aliados que pueden viajar sin visado -uno de los autores del tiroteo residía legalmente con un visado- y limitar las comunicaciones yihadistas en Internet. También instó al Congreso a restringir las ventas de riﬂes, como ha pedido en los últimos años tras cada tiroteo masivo. “Tenemos que hacerles más difícil matar”, dijo. Syed Farook, de 28 años, y su esposa, Tashfeen Ma-

lik, de 27, usaron dos riﬂes y dos pistolas en su asalto en San Bernardino. Todas las armas fueron compradas legalmente. Pero Obama marcó límites. En un reproche implícito a las propuestas de algunos candidatos republicanos a sucederle, defendió que no se puede caer en una cultura de miedo colectivo ni de estigmatización de la comunidad musulmana porque, adujo, eso iría en contra de los valores estadounidenses. “La libertad es más poderosa que el miedo”, dijo a la vez que pidió a los líderes musulmanes en EE UU redoblar los esfuerzos para frenar la atracción extremista. (Fuente: El País)

elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015

elimparcialnews

TERRORISMO

El Imparcial

11 diciembre 2015

Autores de matanza en california eran radicales yihadistas

os autores de la matanza de 14 personas en San Bernardino, California, eran ya radicales antes incluso de conocerse y de casarse. El dato, revelado por el director del FBI, James Comey, supone un giro importante en la investigación de los motivos de Syed Farook y su esposa, Tashfeen Malik, que cada vez con más claridad se van revelando como terroristas yihadistas. Ante un comité del Senado, Comey añadió que no tienen pruebas de que el matrimonio fuera organizado por un grupo terrorista y consideró “muy importante” aclarar si esa boda era en realidad un vehículo legal para poder cometer el atentado juntos. “Estaban radicalizados antes incluso de empezar a quedar por Internet”, dijo Comey. “Ya en 2013 estaban hablando entre ellos sobre la yihad y el martirio, antes de prometerse”. Una fuente anónima de la investigación citada por Reuters aﬁrmó que Farook pudo estar planeando un atentado incluso desde 2011.

Este descubrimiento supone un paso más en la conﬁrmación de que el tiroteo del pasado miércoles 2 de diciembre era en realidad parte de un plan de atentados diseñado mucho antes y con una clara motivación yihadista. El primer dato en este sentido fue el hallazgo de un mensaje en Facebook, conﬁrmado por la compañía, escrito alrededor de la hora del tiroteo y en el que la mujer, con un seudónimo, juraba lealtad al grupo terrorista Estado Islámico (ISIS). El arsenal hallado en poder de la pareja hizo pensar que planeaban más ataques. Poco después, fue el propio grupo el que presumió de que los asesinos eran “seguidores” suyos. El FBI, sin embargo, no ha logrado establecer una conexión orgánica con el grupo terrorista. Por ahora, la investigación no ha hallado pruebas de que Farook y Malik formaran parte de una célula terrorista más amplia en Estados Unidos o que recibieran órdenes directas o que siguieran un plan diseñado por otra persona que no fueran ellos mismos.

Los investigadores consideran por ahora que los asesinos se inspiraban en el ISIS, pero no estaban dirigidos por ellos. En respuesta a una pregunta directa de los senadores, Comey dijo que el FBI no tiene razones para pensar que el ISIS tenga células terroristas en Estados Unidos. “Están intentando motivar a personas que ya están en EE UU para convertirse en asesinos en su nombre y les gustaría enviar personas aquí para cometer ataques”, dijo, pero “ese escenario no se ha dado todavía”. Farook y Malik se conocieron por Internet en 2013 cuando él buscaba en webs de contactos musulmanes una mujer que se tomara la religión en serio, según la investigación. Ni sus conocidos de la mezquita ni sus familiares sospechaban que fuera un fanático, según han declarado. Conoció a Malik y se casaron en Arabia Saudí en 2013. En julio de 2014, entraron juntos en el país, él como ciudadano estadounidense y ella con un visado K-1 de prometida. Tenían una hija de seis meses.

Farook era aficionado a las armas y desde 2007 tenía una pistola en casa. Cuando fueron abatidos a tiros por la policía el pasado miércoles, Farook y Malik tenían en su poder dos pistolas, una escopeta, los dos rifles de asalto mencionados, más de 5.000 balas, 19 bombas caseras y material para preparar más en su garaje. El único amigo cercano que se le conoce a Farook es un vecino llamado Enrique Marquez que fue el que en 2012 compró los dos rifles de asalto AR-15 con los que se cometió la masacre. Marquez, que tiene aparentes problemas mentales, no está imputado. Los investigadores tratan ahora de saber si Farook lo utilizó para no levantar sospechas. En las últimas horas se ha revelado que, además de vecinos de la infancia, eran concuñados: Marquez está casado con una hermana de la esposa del hermano mayor de Syed Farook. Las nuevas revelaciones abren también un agujero en el argumento del candidato a presidente Donald Trump, que ha pro-

vocado un escándalo al aﬁrmar que EE UU debería prohibir la entrada a todos los musulmanes. Hasta el momento, las pistas fragmentadas sobre la vida de la pareja invitaban a pensar que ella, paquistaní educada en Arabia Saudí y cuyo fundamentalismo religioso había sorprendido incluso a su familia, había sido el cerebro de la radicalización de ambos. Sin embargo, Farook, ciudadano estadounidense nacido en Chicago y criado en el sur de California, tenía inclinaciones yihadistas antes de conocer a Malik. (Con datos de El País)

El Imparcial

EL SALVADOR

11 de diciembre 2015

El Salvador con tasa inaudita de homicidios L os cálculos son de 101.5 homicidios por cada cien mil habitantes, nunca antes alcanzada Hoy en día hablar de homicidios en el país se ha vuelto un tema frecuente; diariamente mueren alrededor de 20 personas producto de la creciente delincuencia que se ha apoderado de los 21.040 kilómetros cuadrados que componen el territorio. Al ﬁnalizar 2015 la tasa de homicidios será de aproximadamente 101.5 por cada cien mil habitantes; esto debido a que en el año se habrán acumulado unos 6.500 asesinatos graves según cálculos oﬁciales y de especialistas. A manera de ejemplo para destacar la magnitud del problema, si la tasa de homicidios que vive El Salvador fuera trasladada a una población como la de Estados Unidos que posee un aproximado de 317 millones de habitantes, en un año habría más de 218 mil asesinatos. En el país norteamericano murieron unas 15,805 en el año

2012, es decir, 43 asesinatos diarios. Un país pequeño pero con altas tasas de fratricidios en la que los jóvenes son los mayores protagonistas. Datos del Instituto de Medicina Legal (IML) revelan que desde el 2009 las personas de entre 20 y 24 años de edad son las principales víctimas de las muertes violentas en el país; y en su mayoría del sexo masculino. El asesinato es el indicador idóneo para identiﬁcar la gravedad delincuencial en la que está inmerso un país; estos son el resultado de la violencia generada por el crimen organizado, la violencia intrafamiliar y delitos comunes. Parece que en El Salvador asesinar a un ser humano es tan fácil como quitarle un dulce a un bebé. Según un estudio realizado por la Organización de Estados Americanos (OEA), América Latina y el Caribe ostentan las mayores tasas de homicidios a nivel mundial, “en la región solo

habita el 8% de la población mundial; y es aquí donde se materializan el 42% de los asesinatos por armas de fuego; y el 66% de todos los secuestros del planeta”. En cuanto al territorio salvadoreño las alarmantes cifras de violencia se han disparado en los últimos cinco años, situación que ha llevado a una inseguridad nunca antes vista en el 2015, y no solamente, también ha vulnerado la salud mental de los ciudadanos, la integridad física e incrementado el número de cruces en los camposantos, más los otros miles de cuerpos enterrados en algún cementerio clandestino (datos oﬁciales indican que desde 2006 hasta la fecha se han encontrado 513 cadáveres en cementerios clandestinos). Cifras nunca antes vistas se pueden vislumbrar en lo que va de 2015, a tres semanas de comenzar el 2016. Hasta el diez de diciembre del año en curso han sido asesinados un total de 6 mil

230 salvadoreños: niños, niñas, ancianos, jóvenes, adultos, hombres, mujeres y miembros de la comunidad LGTBI murieron a manos de criminales. ¿Qué signiﬁca?, simboliza que la tasa de homicidios en el país más pequeño de la región centroamericana ha alcanzado la “escalofriante” cantidad de 101.5 homicidios por cada cien mil habitantes. En los últimos diez años la tasa de homicidios ha sido variable y se había mantenido en un promedio de entre 41% y un 71%. Es importante aclarar que la población salvadoreña ha ido incrementándose. Hasta la fecha hay un total de 6 millones 400 mil habitantes según la Dirección General de Estadísticas y Censos (DIGESTYC). Ante los datos la experta en temas de seguridad del Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP) de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA), Jeannette Aguilar manifestó que el nivel de ho-

micidios al que ha llegado el país ha afectado no solo en la pérdida de vidas humanas, sino también en aspectos de salud y economía. “El 2015 representa uno de los años más violentos y la cifra de homicidios recalca el alto nivel de descomposición que está sufriendo la sociedad. Si extrapolamos numéricamente la cifra estamos de cien homicidios por cada cien mil habitantes, esta es la tasa más alta que ha podido exhibir el país en las últimas décadas” dijo Aguilar. Además agregó que el eminente índice de asesinatos no solo ha elevado el de-

rramamiento de sangre sino también efectos intangibles en la sociedad y el Estado. “Por ejemplo el trauma psicosocial que genera en los sobrevivientes o familiares de los asesinados; han elevado los costos económicos que ya han sido destinados por organismos internacionales; pero también costos sociales que ascienden generacionalmente. La sensibilización ante las muertes violentas es un tema que se ha dejado al margen y que debería preocupar al Estado”, acotó. (Fuente: Contrapunto / Dora Reyes)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA dy Feliz Navida uevo, oN Próspero Añ os a nuestr igos clientes y am

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

POLITICA

El Imparcial

11 de diciembre 2015

Donald Trump sigue a la cabeza en preferencias

os controversiales pronunciamientos de Donald Trump han escandalizado incluso a los líderes del Partido Republicano, pero el millonario continúa encabezando los sondeos entre los precandidatos de ese partido a la presidencia de Estados Unidos. Pero ¿podrá el apoyo en las encuestas traducirse en votos y una eventual nominación, o incluso la presidencia misma? La respuesta se empezará a conocer a partir de febrero, cuando los miembros del partido empiecen a votar en Iowa y en New Hampshire y luego en otros estados, para decidir quien enfrentará al candidato demócrata en la contienda electoral. La BBC conversó con varios analistas políticos sobre las posibilidades de Trump. Norman Ornstein, analista del Instituto Empresarial de las Américas: Predicción: si a la nominación, no a la presidencia Pese al consenso entre expertos sobre las probabilidades de triunfo de Trump, el millonario sí tiene posibilidades de ganar la nominación. Por supuesto, hay que tener cautela a la hora de hacer predicciones. Es todavía prematuro, pero algunos sondeos sugieren que los seguidores de Trump no han votado nunca en las primarias. Su apoyo, sin embargo, no va se va a quedar en un 25% y, aún si así fuera, podría ganar varias de las primeras contiendas y coger impulso. Trump ha destinado recursos signi-

ficativos a promocionarse en los primeros estados que votan en las primarias. Mientras más posibilidades hay de un ataque terrorista en Estados Unidos o incluso en Europa, similar al de París o al de San Bernardino, más posibilidades hay de que su retórica de hombre fuerte cale entre votantes conservadores furiosos y desencantados. No podemos desestimar la fuerza de la retórica anti-sistema entre votantes republicanos, tanto en contra del liderazgo de su partido como de Barack Obama. Este discurso es propagado por blogueros y programas de radio que tienen muchos motivos financieros para ello. Es muy poco probable, pero no imposible que Donald Trump gane unas elecciones generales. Y también hay que mantener un ojo puesto en Ted Cruz, quien también tiene gran fuerza en la carrera por la nominación presidencial, si Donald Trump falla. Cruz continuamente busca el apoyo de las iglesias evangélicas y de forma muy inteligente se está posicionando para ganar la simpatía de muchos de los seguidores de Trump. Robert Schlesinger, editor general de la publicación US News & World Report. Pronóstico: no a la nominación o a la presidencia Hay muchas razones para afirmar que Donald Trump no va a ser el candidato republicano. Comencemos con la historia: jamás un parti-

do político importante en EE.UU. ha elegido a un candidato con tan poca experiencia como Donald Trump. Y sólo cinco personas han logrado la presidencia en su primer intento, pero tres de ellos eran héroes militares y los otros dos habían servido como secretarios en el gabinete presidencial. Además, muchos ejemplos recientes han demostrado cuán falibles pueden ser los sondeos de opinión. Hace ocho años, el ex alcalde de Nueva York, Rudy Giuliani era el candidato republicano que encabezaba las encuestas para la nominación de su partido. Y quien ganó la nominación fue el senador por Arizona John McCain, que estaba en cuarto lugar en las encuestas. Cuatro años atrás, para esta fecha, el antiguo presidente de la Cámara de Representantes, Newt Gingrich, tenía el doble del apoyo en los sondeos que Mitt Romney. Y Romney ganó la candidatura, pese a verse eclipsado por Gingrich en numerosas ocasiones en las encuestas. Está claro que Donald Trump ha encontrado eco entre votantes republicanos inseguros sobre la

economía, la cambiante demografía del país y el terrorismo. Pero también se beneﬁcia de la constante cobertura de prensa. De una forma u otra, ya

sea porque algunos de sus rivales inicie una agresiva campaña en su contra con anuncios publicitarios, o porque en su carrera a la nominación ﬁnalmente

termine alienando a muchos de sus simpatizantes, la popularidad de Trump se desvanecerá mucho antes de la convención. (Fuente: BBC Mundo)

El Imparcial

11 de diciembre 2015

@elimparcialnews

ALGO MÁS QUE PALABRAS

Progresar es vencer las dependencias que nos coartan

l mundo no progresa lo suﬁciente, por mucho que se nos llene la boca de avances; es más, considero que, en ocasiones, tal vez demasiadas veces, se retrocede en la medida que cada día el ser humano es más dependiente de dominadores sin escrúpulos. Lo cierto es que la libertad no es únicamente para soñarla, es también para vivirla, como camino de esperanza, como estrella-guía, pues cada persona ha de poder ser ella misma, y no un producto de mercado. Téngase en cuenta

que lo importante no es crear condiciones económicas favorables, que suelen desembocar en un ﬁnal perverso, sino que también hay que activar la convicción interior, cada cual consigo mismo, de ser dueños de su propia existencia. De lo contrario, no seremos felices puesto que en la misma búsqueda interna nos sentiremos ahogados, oprimidos, sin fuerza para proseguir camino alguno. De nada va a servir la libertad de expresión, si la libertad de pensamiento, está tomada por los que mueven los hilos del poder. Lo mismo sucede con la libertad de movimiento, tampoco va servir de mucho, si luego nos encontramos con el muro de la exclusión. El día que deje de ser un privilegio de algunos la libertad de acción, y pase a considerarse un hábito a cultivar por todos los ciudadanos, entonces sí que habremos ﬂorecido responsablemente. No hay que tener miedo a despojarnos de aquello que

nos ata, luego, nadie tiene derecho a mandar sobre los demás de manera desenfrenada. De esta autonomía responsable del ser, es de donde ha de nacer una libertad ilimitada de conciencia, una libertad absoluta de cultos y de ideas, una libertad que nos impida ser esclavo de nadie; y, de este modo, poder pensar y hablar sin hipocresía, poder ser y actuar francamente. Con razón, el verdadero conocimiento y la autentica libertad se halla en los sembradores de la verdad y de la justicia y en el compromiso de cada individuo por el bienestar de nuestros semejantes. Estimo, subsiguientemente, que es una buena noticia haber pensado este año para conmemorar el día de los derechos humanos (diez de diciembre), en el tema de las “libertades” que se desprenden de la dignidad inherente a la persona humana, reconociendo que, con arreglo a la Declaración Universal de Derechos Hu-

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

manos, no puede realizarse el ideal del ser humano libre, liberado del temor y de la miseria, a menos que se creen condiciones que permitan a cada persona gozar de sus derechos económicos, sociales y culturales, tanto como de sus derechos civiles y políticos, considerando, que la Carta de las Naciones Unidas impone a los Estados la obligación de promover el respeto universal y efectivo de los derechos y libertades humanas. Dicho lo cual, si en verdad queremos progresar como especie humana, tenemos que coartar la tiranía de ciertos fanáticos que gobiernan con desprecio a las personas, con inmoralidad manifiesta, y con una libertad que no respeta la autonomía del prójimo. Precisamente, un día antes, el nueve de diciembre, Naciones Unidas, con motivo de la conmemoración del Día Internacional contra la corrupción, nos invita a romper estas cadenas, un complejo fenómenos social, político y económico, que afecta a todos los países para desgracia de todo el planeta. Por ejemplo, socava las instituciones democráticas al distorsionar los procesos electorales, pervertir el imperio de la ley y crear atolladeros burocráticos, cuya única razón de ser es la de solicitar sobornos. También atrofia los cimientos del desarrollo económico, ya que desalienta la inversión extranjera directa y a las pequeñas empresas nacionales les resulta a menudo imposible superar los gastos iniciales requeridos por esta actitud de podredumbre. Al final, la factura de todos estos desórdenes a quien más golpea es a los desfavorecidos, ya que el mundo y sus moradores no puede afrontar por más tiempo el gasto que representa la corrupción ni tolerarla. De ahí, lo importante que es unirse para luchar por la justicia y la equidad en el planeta, dejándonos guiar por la ética, la transparencia y la rendición de cuentas públicas, o sea, por la estética de un orbe fraternizado. Además, sólo se progresa cuando se piensa en unión,

haciendo de la unidad una apertura de horizontes, para poder mirar lejos y en qué sentido actuar, cuestionándonos con valentía nuestro modo de ser, de compartir, de administrar, de servir para procurar el bienestar de toda la ciudadanía. El mundo actual se enfrenta a diversos problemas, como la desigualdad, la discriminación y la intolerancia; a lo que hay que sumar, el cambio climático, el terrorismo y el extremismo violento. A mi juicio, el mayor progreso radica en inculcar una mentalidad de una cultura armónica, que reconsidere al ser humano como lo más importante, con una nueva conciencia del poder intemporal de la Declaración Universal de derechos humanos, haciendo todo lo posible para defender los ideales, entre los que está ese don excelente de la naturaleza como es la libertad con sentido responsable, algo propio y exclusivo de los seres racionales, y las aspiraciones ciudadanas, que son válidas para todas las culturas y todas las personas. Ahora bien, esta ansiada libertad, concedida indistintamente a todos y para todo, no radica en el capricho, sino más bien en la prudencia humana, que ha de considerarse legítima en la medida que nos ayude a crecer y a convivir. En efecto, cada individuo es un buscador de vida, o de verdad si quieren, más allá de un corazón encerrado. Al ﬁn y al cabo, todos tenemos derecho a vivir según los principios moralistas de esa autenticidad hallada. No se entiende, en consecuencia, que subsistan verdaderas persecuciones por motivos de pertenencia religiosa, e incluso se activen contiendas. Esto nos contradice como personas de verbo, nos hiere el raciocinio, y por ende, también diﬁculta la concordia y humilla algo tan níveo como la propia dignidad humana. Quizás, por ello, sería saludable educar para el ejercicio de la libertad, que, a mi manera de ver, ha de reconocerse lo más ampliamente posible y no debe restringirse sino cuando es necesario y en el

modo que lo sea. Un mundo que avanza, efectivamente, es un mundo que se humaniza con un corazón solidario e ilusionante, que se reinventa cada día con una cultura de proximidad, de acercamiento, de encuentro y de diálogo. Para ese cultivo, sabemos que la Oﬁcina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos ha sido galardonada hace años con el récord mundial Guinness por haber recopilado, traducido y difundido la Declaración Universal de los Derechos Humanos en más de 380 idiomas y dialectos: desde abjasio hasta zulú. La Declaración Universal es, por tanto, el documento más traducido, de hecho, es el documento más universal del mundo. Ahora nos queda darle fundamento, razón de vida, a ese lenguaje, donde cada ciudadano tiene derecho a ser oído, a decir lo que piensa o a dejar claro lo que quiere. Por desdicha, muchos pobladores de todos los países vienen expresando claramente que están hartos de que sus dirigentes les traten con humillación y haga caso omiso a sus necesidades. Habrá que escuchar más y, sobre todo, pensar en arroparnos más, máxime cuando miles de ciudadanos, mujeres y niños, son torturados hasta la muerte, violados, bombardeados, tiroteados, obligados a abandonar hasta sus hogares y privados de alimentos, agua, electricidad, educación o atención sanitaria. Se trata de gobiernos, o de colectivos, que siguen comportándose como verdaderos animales, sin importarles para nada el ser humano, y aún menos, el Día de los Derechos Humanos. Para ellos, todos los días son días de sangre en vez de días de luz y, el planeta, una selva para compartir un mismo odio en lugar de un mismo amor.

elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

11 de diciembre 2015

VENEZUELA

elimparcialnews

Oposición triunfa en elecciones legislativas

de Venezuela

l Consejo Nacional Electoral de Venezuela confirmó supermayoría cualificada de dos tercios para la oposición en las elecciones parlamentarias del domingo 6 de diciembre. Según la información publicada por el CNE en su página de internet, la opositora Mesa de Unidad Democrática obtuvo 109 curules en el voto lista y nominal, a los que hay que sumar tres diputaciones por las circunscripciones indígenas. El oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela se quedó en 55 de los 167 curules de la Asamblea Nacional. En porcentaje, el CNE informó que la oposición logró un 65,27% de los votos

emitidos y el oficialismo un 32,93%. El corresponsal de BBC Mundo en Caracas, Daniel Pardo, destaca que “la llamada supermayoría confirma que el escenario político venezolano cambia”. Además, Pardo señala que el presidente Nicolás Maduro no ha invitado a la oposición de forma explícita a iniciar un proceso de diálogo. “Un evento en el que el presidente y el Parlamento chocan permanentemente pone en peligro la resolución de una crisis económica profunda”, apunta nuestro corresponsal. Con la mayoría de dos tercios, la oposición tiene la posibilidad de aprobar un proyecto de reforma constitucional que luego

debe ser sometido a referéndum o convocar una Asamblea Constituyente. También, los 112 diputados pueden emitir votos de censura contra el vicepresidente o los ministros que podrían llegar a suponer su destitución. Además, a través de un complejo procedimiento, puede designar a los poderes Judicial y Electoral. Otras potestades de una supermayoría en la Asamblea Nacional son aprobar leyes orgánicas, iniciar investigaciones a funcionaros públicos o autorizar viajes del presidente por más de 5 días. El líder de la MUD, Jesús Torrealba, le dijo a periodistas que no es prioridad de su formación buscar la deposición del

presidente Nicolás Maduro. “Nuestra prioridad nacional es la reconciliación y segundo lidiar con la situación económica y emergencia social que vive el país”, dijo Torreabla. SORPRESA La sorpresa no fue solo para los chavistas: muchos opositores en Venezuela tampoco se esperaban que tantos estuvieran dispuestos a votar por un cambio. Pero casi dos millones de personas pasaron de votar al oficialista PSUV a optar por la Mesa de Unidad Democrática (MUD), si se comparan los resultados de las elecciones parlamentarias del domingo con las de hace cinco años. Esto le dio a la oposición un mandato contundente que, en medio de una coyuntura económica complicada, tendrá que administrar con astucia si

no quiere salir castigada, como le ocurrió al chavismo. Analistas coinciden en que la oposición, más que por sus propuestas, ganó gracias al voto castigo que millones de venezolanos ejercieron contra el gobierno. En ese sentido, como han dicho varios de sus voceros, el reto de la oposición es convertir esa base electoral –que de cierta manera no es suya– en una fuerza política propia. O al menos no alienarla. Según encuestas, la ma-

yoría de los venezolanos votaron así porque están cansados de la situación económica, que cada día les resta valor a sus salarios y ahorros, y les obliga a pasar horas haciendo fila para comprar productos de primera necesidad. Pero la solución de la crisis, de acuerdo a economistas, pasa por medidas impopulares –como una devaluación o dejar atrás los subsidios la gasolina o de los alimentos básicos– que pueden pasarle factura a la oposición. (Con datos de BBC)

El Imparcial

elimparcialnews

11 de diciembre 2015

APRENDAMOS INGLÉS

EN EL INSTITUTO DE ASTAR Clases de Inglés en nuestra comunidad TENGA LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR Y CONSTRUIR UN MEJOR FUTURO APRENDIENDO INGLÉS. Astar le ofrece clases de Inglés (ESL) a nuestra comunidad, las cuales pueden ser combinadas con clases de computación o nuestro programa de CNA (Auxiliar de Enfermería Certiﬁcado) Nuestros maestros son altamente caliﬁcados con maestría en USA. Nuestros precios son razonables y los horarios convenientemente se acomodan a su ocupado horario de trabajo.

OFERTA ESPECIAL:

Usted puede aplicar con el ﬁnanciamiento de sus clases , a través del programa de la Ley de Inversión de la Fuerza Laboral (WIA) con un mínimo de hasta $3,000. Puede obtener más información en este sitio www.myskillsource.org

Precios cómodos

220

400

$ $ por 4 semanas por 8 semanas. Estamos ubicados en Astar Education Institute

7864 Donegan Drive, Manassas, VA 20109

NUEVA CLASE CULINARIA

Recomienda un amigo/a y te haremos Aprenda a cocinar y preparar platos ﬁnos un descuento de $20 en tu matrícula! Oferta de empleo de inmediato terminando clases

HORARIOS CONVENIENTES.

Clases por la mañana y tarde. 9:30 AM a 11:30 AM o 1:00 PM a 3:00 PM Lunes a Viernes Clases por la noche. 7:00 PM a 9:00 PM, Lunes a Jueves

Para más información llamar a Frank Eid

(202) 480-7486 ó frank@astarinstitue.org Hablamos español

Asegúrese de estar bien cubierto FirstOne Insurance Agency

Pregúntenos sobre la cobertura médica, dental y de visión. LLÁMANOS HOY MISMO.

Agente independiente autorizado de

703-973-4499

8755 Mathis Av. Manassas Va 20110 <Anthem Blue Cross and Blue Shield es el nombre comercial de las compañías enumeradas a continuación: En Colorado: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc. En Connecticut: Anthem Health Plans, Inc. En Georgia: Blue Cross and Blue Shield of Georgia, Inc. En Indiana: Anthem Insurance Companies, Inc. En Kentucky: Anthem Health Plans of Kentucky, Inc. En Maine: Anthem Health Plans of Maine, Inc. En Missouri (excepto 30 condados del área de Kansas City): RightCHOICE® Managed Care, Inc. (RIT), Healthy Alliance® Life Insurance Company (HALIC), y HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados administran beneficios que no corresponden a planes HMO asegurados por HALIC y beneficios de planes HMO asegurados por HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados brindan solamente servicios administrativos para planes autofinanciados y no aseguran beneficios. En Nevada: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc., que opera bajo el nombre comercial HMO Nevada. En New Hampshire: Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Los planes HMO son administrados por Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc., y asegurados por Matthew Thornton Health Plan, Inc. En Ohio: Community Insurance Company. En Virginia: Anthem Health Plans of Virginia, Inc., comercializa a través del nombre comercial Anthem Blue Cross and Blue Shield en Virginia; su área de servicios abarca todo Virginia con excepción de City of Fairfax, Town of Vienna y el área al este de State Route 123. En Wisconsin: Blue Cross Blue Shield of Wisconsin (BCBSWi), que asegura o administra las pólizas de PPO e indemnización; Compcare Health Services Insurance Corporation (Compcare), que asegura o administra las pólizas de HMO; y Compcare y BCBSWi, en conjunto, que aseguran o administran las pólizas de POS. Licenciatarios independientes de Blue Cross and Blue Shield Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y los símbolos de Blue Cross y Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.> <54662MUMSPxxx> 7/15

@elimparcialnews

EVENTOS

Empresarios salvadoreños

celebraron su Gala POR: ALIRIO ALEMÁN

a Cámara de Comercio Salvadoreña Americana celebró el pasado 5 de diciembre La Gala Anual 2015 en la ciudad de Bethesda Maryland. Cada año esta asociación de empresarios celebra su Cena Anual con el objetivo de dar a conocer sus logros y metas a seguir en el próximo periodo anual. La Cámara de Comercio es la mayor agrupación con más de 3500 empresarios salvadoreños residentes en el Área Metropolitana de Washington DC por lo que fue reconocida por el Gobierno del Estado de Maryland “Como un tributo por el liderazgo emprendedor y la contribución a la comunidad y al Estado de Maryland, los ciudadanos les expresamos esa gratitud y respeto, deseando lo mejor” Rezaba el reconocimiento firmado

por el gobernador Larry Hogan. A este evento fue invitado Roger Campos, presidente de la Junta de Negocios Pequeños en EEUU quien expresó su admiración por los empresarios salvadoreños y resaltó que los pequeños negocios hispanos están creciendo más rápido y aseveró que en un futuro no lejano será un gran potencial y fortalecerá muchísimo a la economía de esta nación. También asistió como invitado especial el embajador de El Salvador Francisco Altschul, quien dijo sentirse honrado de ser parte de esta gala “Quiero expresar que estos compatriotas empresarios han dado un salto cualitativo y sus empresas han crecido tanto para llegar a considerarse las más progresistas en EEUU, mi admiración y respeto para ellos” dijo el diplomático. La Gala Anual se llenó de personalidades

políticas de Washington así la candidata demócrata Ana Sol Gutiérrez que lucha por un escaño en el Congreso para el 2016, también fue grata la presencia del invitado especial de la noche, Álvaro Torres quien recibió un reconocimiento como “El Mejor Cantautor Salvadoreño Internacional”. El presidente de la cámara, Carlos Romero dijo sentirse conforme con los logros alcanzados en este año prometiendo que el año 2016 será de más logros y también felicitó a los empresarios galardonados: Josué Alvarado: (Propietario de Río Grande, inc. como “Miembro más Activo y Solidario”. José Isidro Reyes (Propietario de El Tamarindo Restaurant) como “Emprendedor por Treinta Años”. Dendry Aguilar, por el “Engrandecimiento Empresarial al Servicio de la Comunidad” y Nilson Cañénguez, como “Empresario del Año”.

El Imparcial

11 de diciembre 2015

@elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

MEXICO

11 de diciembre 2015

México el primer país que autoriza la

vacuna contra el dengue

éxico es el primer país del mundo que ha autorizado la aplicación de la primera vacuna contra el dengue. Un tratamiento con el que se pueden evitar en el país 8.000 hospitalizaciones y 104 muertes anuales por esta enfermedad de la que se contagiaron 32.100 personas en 2014. La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) ha autorizado esta vacuna, que se aplicará a personas de entre 9 y 45 años de aquellos territorios donde el dengue tiene especial incidencia. De esta forma, México se sitúa como un país pionero en la lucha contra una enfermedad que, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cerca del 40% de la población mundial está en riesgo de contraerla. La vacuna, que ha sido

probada durante más de dos años en más de 40.000 pacientes, permitirá ahorrar al sistema sanitario mexicano 1.100 millones de pesos (65 millones de dólares). Hasta ahora su combate se llevaba el 2,5% del presupuesto total dedicado a la salud. Este tratamiento no podrá aplicarse a niños, una población considerada de mayor riesgo, ni tampoco a turistas, aunque visiten zonas donde la enfermedad está ampliamente extendida. Se trata de una vacuna con una eficacia de 60,5% en prevención del dengue en general y un 93,2% en la de los casos más graves. Según las investigaciones actúa mejor como un estimulante inmunológico para pacientes con alguna exposición previa. Desarrollado por Sanofi, este tratamiento se espera que sea aprobada por 20

países antes de final de ello, en Europa para comienzos de 2016 y Estados Unidos en 2017, según este laboratorio. El dengue es una enfermedad transmitida por mosquitos que se calcula que ha infectado a 400 millones de personas en todo el mundo a lo largo de este año. Produce síntomas gripales como fiebre alta, fuerte dolor de cabeza, de espalda, náuseas y vómitos y si evoluciona puede llegar a ser mortal.

@elimparcialnews

Depreciación del peso mexicano El dólar alcanza un máximo histórico frente al peso mexicano

l peso mexicano atraviesa una tempestad que ha depreciado su valor frente al dólar estadounidense. Este viernes 11 de diciembre la moneda se ha situado en 17,65 pesos por dólar en ventanilla, 15 centavos menos que el cierre del jueves, cuando perdió un 0,78% de su valor en un solo día. La marejada en el tipo de cambio se ha desatado tras la caída del precio del petróleo resultado de la falta de acuerdos en la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) para establecer un techo máximo de producción. La OPEP se reunió el pasado viernes en Viena para discutir la recuperación del precio del crudo, sin embargo la organiza-

ción no consiguió ﬁjar un límite de producción ante el exceso de oferta de este producto. México, como país productor de petróleo, ha resentido la decisión y la mezcla mexicana de exportación se ha situado en 29,04 dólares por barril, uno de los precios más bajos de su historia. Por otro lado está la expectativa ante el anuncio de la Reserva Federal (Fed) del próximo 16 de diciembre sobre el alza de

los tipos de interés. Una noticia que ha tenido en vilo al Banco de México desde la mitad del 2015 y que ha causado inquietud en los mercados. “Más que la decisión de la Fed, el determinante esta vez ha sido la presión del petróleo y la expectativa de que los precios pueden permanecer bajos por un tiempo”, explica Carlos Serrano, economista en jefe de BBVA Bancomer. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015

@elimparcialnews

ARGENTINA

Mauricio Macri nuevo presidente de Argentina El exalcalde de la ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, juró este jueves 10 de diciembre como nuevo presidente de Argentina. La jura se realizó en el Congreso, en una ceremonia a la que no asistió la presidenta saliente, Cristina Fernández de Kirchner, abiertamente enfrentada con su sucesor.

ampoco estuvieron presentes los principales representantes del gobierno kirchnerista, que estuvo en el poder durante 12 años, desde 2003. Quien sí participó de la ceremonia fue el exrival de Macri en la carrera presidencial, el saliente gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, quien fue derrotado por un escaso margen de menos de tres puntos en la segunda vuelta electoral, disputada el pasado 22 de noviembre. En un discurso tras la jura, Macri, líder de la alianza de centro-derecha Cambiemos, prometió el comienzo de una nueva era política. “Se viene un tiempo nuevo, el tiempo del diálogo, del respeto y del trabajo en equipo”, aﬁrmó. Su partido, Propuesta Repu-

blicana (Pro) nació en 2003 y es el primero tras el regreso de la democracia que no proviene de los clásicos partidos políticos argentinos: el peronismo y el radicalismo. En su discurso, el nuevo mandatario marcó tres ejes de su gobierno: reducir la pobreza, combatir el narcotráﬁco y unir a los argentinos. Su mensaje estuvo cargado de referencias al trabajo en equipo, al diálogo, con críticas al estilo “autoritario” y “confrontativo” de su predecesora. También envió señales de acercamiento a la región, algunos de cuyos líderes fueron fuertes aliados del kirchnerismo y críticos de su elección. “Creemos en la unidad y la cooperación de América y el mundo”, dijo, agregando que “es necesario superar el tiempo de la confrontación”.

PROMESAS Macri prometió a su vez respetar la independencia de poderes. “No puede haber jueces militantes de ningún partido”, señaló, diciendo que no aceptará que los magistrados sean parciales a su gobierno. También dijo que luchará contra la corrupción. Pero el tema central de su mensaje fue poner ﬁn a las confrontaciones que marcaron los últimos años de la vida política argentina. Una polarización a la que incluso se le puso nombre: “la grieta”. “En la pelea irracional no gana nadie, en el acuerdo ganamos todos”, aﬁrmó. “Convoco a todos a aprender el arte del acuerdo”, propuso, antes de dirigirse a la sede presidencial, la Casa Rosada, donde recibió el bastón y la

banda presidencial. Tras recibir los atributos presidenciales, el ﬂamante jefe de Estado saludó a la muchedumbre reunida en la Plaza de Mayo desde el emblemático balcón de la Casa Rosada. Mientras las masas coreaban “sí se puede” –el lema de Cambiemos-, Macri les dirigió unas palabras. Esto es lo que quiero, que nos podamos expresar en libertad en la República Argentina”, dijo. “Que podamos pensar diferente pero trabajar juntos. Esta Argentina la construimos todos juntos”, reiteró. “No somos infalibles pero tenemos mucha vocación por hacer cosas todos los días que ayuden a que ustedes vivan mejor”, prometió. Antes de despedirse, y a pedido de sus simpatizantes, Macri ensayó unos pasos de baile

mientras la nueva vicepresidenta, Gabriela Michetti, cantaba el tema “No me arrepiento de tu amor”, de Gilda. Así, en medio de un clima de ﬁesta, la cumbia llegó por primera vez en la historia al balcón de la Casa Rosada. (Con datos de BBC)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

11 de diciembre 2015

Un tiempo para todo

Hay una temporada para todo, un tiempo para cada actividad bajo el cielo. Eclesiastés 3:1 (NTV)

ace un tiempo atrás, un joven miembro de nuestra iglesia, recién graduado de la universidad, vino a mi oficina él quería saber cuál sería mi consejo para invertir su vida con propósito. Me alegré de tal disposición de aquel joven sabio, le pedí que al siguiente día me trajera lo que llamamos una declaración del propósito de su vida. Así lo hizo, al siguiente día, regresó con esta propuesta: “Mi propósito en mi vida es amar y servir a Jesucristo, crecer y madurar en mi fe en Él; no

enredarme en los tropiezos que el enemigo de Dios me ponga en el camino, fundaré una familia que le sirva y le honre, y mi lema será: ser discípulo, de JESÚS, y hacer discípulos que hagan lo mismo con otros.” El paso del tiempo, rápidamente puso 20 años de aquella entrevista con el joven, y hoy él está cumpliendo su declaración del propósito de su vida. Nos vimos en este verano, y ha sido hermoso comprobar que vive según lo que escribió aquel día en mi oficina. Está felizmente casado, y tanto su esposa como él, sirven al Señor en compañía de sus hijos. Cada vez que predica, y por su vida ejemplar, muestra que JESÚS es su pasión y triunfo. ¡Alabado sea Dios que este hombre es sabio en uso del tiempo que Dios le ha dado! Plutarco, decía: “Confía en el tiempo: es el más sabio de

todos los consejeros.” Pero lo importante no es cuánto tiempo viva, sino qué hago con los consejos que el tiempo me da, mientras vivo; ¿le hago caso a ese consejero que al final todo lo destruye con su paso?, ya sabemos que el tiempo perdido no puede ser recuperado porque es como la crecida de un río que lo arrastra todo lo que encuentra a su paso; y cuánto más felicidad encontramos en una temporada más pronto pasa, así el tiempo nos arrastra consigo ni siquiera es cortés para invitarnos a subir en su carroza, ¡nacemos en ella! ¿Qué hacemos con el tiempo mientras estamos aquí? ¿Lo malgastamos? ¿Lo minimizo con indolencia o frivolidad? ¿Lo dejo vacío sin llenarlo con un propósito para vivir? O lo redimo con lo aconsejó el Apóstol: “Andad sabiamente (…), redimiendo el tiempo.” (Colosenses

4:5 RV60) En efecto, Pablo pensaba que esta vida era tan solo una temporada, y teníamos que aprovechar cada oportunidad, para llenar nuestra vida con la visión y misión que Dios, nos regalo al darnos tanto la vida humana, como la vida eterna: “Pero mi vida no vale nada para mí a menos que la use para terminar la tarea que me asignó el Señor Jesús, la tarea de contarles a otros la Buena Noticia acerca de la maravillosa gracia de Dios.” (Hechos 20:24 NTV) Efectivamente, el tiempo es el patrimonio que Dios no da generosamente, y Dios espera que lo complazcamos a Él y no solamente a los demás seres humanos, mientras vivamos, y en todo lo que hagamos con nuestra vida metida en el tic tac del reloj: “Trabajen de buena gana en todo lo que hagan, como si fuera para el Señor y no para la gente.” (Colosen-

ses 3:23, NTV) Dios nos da un paréntesis de la eternidad para vivir que se abre con nuestro nacimiento y se cierra con nuestra muerte. Así que el “tiempo es oro” como alguien dijo. Sí, el tiempo es un tesoro, es herencia de nuestro Padre Celestial, y solamente yo tengo, el derecho y deber de manejarlo, invertirlo o redimirlo. Teniendo siempre en mente que existe un tiempo para todo, como bien lo escribiera, hace tres mil años, el sabio Salomón, en Eclesiastés 3:1-8 (NTV) ORACIÓN: Amado Padre

Celestial: Las horas, los días y los años se me han escapado como el agua entre mis dedos, sin provecho ni bien para mí ni para otros. Te confieso que me ha faltado sabiduría, o fuerza para redimir el tiempo. En esta hora te pido SEÑOR, que me des valor, fe, esperanza y amor para ponerme sobre mis pies, asirme con fuerza de tus manos, y salir a redimir el tiempo y contar a otros que tú eres el dueño de todos nosotros, lo que tenemos y somos. Te lo pido en el nombre de JESÚS. Amén PERLA DE HOY: Lo importante no es cuánto tiempo viva, sino qué hago con los consejos que Dios me da por Su Palabra, mientras vivo.

El Imparcial

11 de diciembre 2015

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

REFLEXION DE LA NAVIDAD “He aquí, os traigo nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo, que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor.” (Lucas 2:10,11)

stamos en el mes de Diciembre y es un mes muy signiﬁcativo para el mundo, donde de una u otra forma celebran este mes como el mes del nacimiento de Jesús, “Emmanuel”. La Navidad como cada año la celebramos el 25 de diciembre, no es una fecha más, marca, como ya lo dijimos antes, simbólicamente el nacimiento de

Jesús. Pero para la mayoría Navidad es una ﬁesta más en el calendario solo para reunir a la familia, estar con amigos, compartir una buena cena y obsequiar regalos. El Signiﬁcado de la Navidad Lo que celebramos hoy como navidad dista de ser una verdadera Navidad, ya que pasamos por alto lo fun-

damental, aquello por lo que la navidad es especial. Jesucristo vino a este mundo con una misión, llevar adelante el propósito de redimir al mundo de sus pecados. Su nacimiento no hace más que apuntar hacia su muerte, y su muerte nos lleva a todos a Dios. Navidad signiﬁca en primer Lugar que Dios nos amó y nos ama de tal manera que envió a Cristo para salvar al mundo. Quizá no podamos entender la dimensión de toda la obra de Cristo, pero podemos maravillarnos con muy poco si tan solo nos detenemos unos minutos a reﬂexionar en la forma en que Dios introduce al mundo a Jesús. Nace de la Virgen María por obra y gracia del Espíritu Santo. Dios decide venir bebe, pero en esa fragilidad se encontraba la esperanza del mundo. Menciono todo esto porque esto destaca el hecho de que el Cristianismo es una religión de esperanza. Es una fe que mira al futuro, al tiempo cuando las promesas

de Dios serán cumplidas. Esto fue una verdad para el pueblo de Dios antes del nacimiento de Cristo, ya que ellos miraban al nacimiento del Mesías prometido, esto fue verdadero para María y José al mirar a su pequeño hijo, conociendo que el tiempo para el cumplimiento de las promesas de Dios ﬁnalmente había llegado, y es cierto para nosotros hoy cuando miramos hacia adelante al regreso de Jesús. Nuestra fe es una fe enfocada hacia el futuro, una religión de lo que está por venir, una religión de esperanza. Navidad Signiﬁca Esperanza, nuestras vidas estaban perdidas, sin Dios y sin esperanza en el mundo. Qué esperanza en saber que este niño era aquel en el cual todas las promesas de Dios serían cumplidas sabiendo que El era aquel en quien el pueblo de Dios encontraría perdón de pecados, aquel en quien ellos encontrarían verdad y paz duradera, aquel cuyo poder establecería un reino eterno de justicia y rectitud. Esto tiene que haber sido casi agobiante, dado que ellos consideraron la impresionante responsabilidad que Dios

ELEVANGELIOENMARCHA les había dado y a menos que Cristo no hubiera venido, permaneceríamos en esa posición. Ni siquiera este mundo puede satisfacer las reales necesidades de los hombres. Cristo nos invitó a transitar la vida junto a El, ofreciéndonos descanso, libertad, paz, amor y esperanza. Navidad es el camino de regreso al Padre, nuestro pecado nos separó de Dios, y no teníamos oportunidad de hacer al cielo nuestro. Eramos extranjeros, advenedizos, sin patria y mucho menos celestial. No había forma de saltar la brecha de separación, pero Cristo lo hizo por nosotros, nos reconcilió con el Padre a través de su muerte, pero en su nacimiento nuestra reconciliación iba de camino. Navidad es Adoración, aquellos reyes magos trajeron regalos y ofrendas, llenos de gratitud adoraron. Fueron los

primeros y abrieron el camino para que Navidad sea un tiempo de adoración al Rey de Reyes! Navidad signiﬁca que sin importar quien sea usted, el pesebre es suyo si lo abraza!. Navidad invita a todos los hombres de buena voluntad a que se acerquen al Salvador, ya no hay impedimentos, no hay transgresión ni pecado que nos impida acercarnos a Cristo, el salva al hombre en todas las formas en que necesita ser salvado. El mérito no es nuestro es de Cristo. Recuerda celebramos el nacimiento y cumpleaños de Jesús, no olvides invitarlo a tu ﬁesta.

SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA.

Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos. Pastor Dr. Juan Arispe Telf.: (703) 509-7884 juan@ccmountaintop.org Pastora Rosa María Arispe Telf.: (703) 475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

11 de diceimbre 2015

¿De qué clase de Cristiano eres tú? “Después que los hubo despedido, se fue al monte a orar; y al venir la noche, la barca estaba en medio del mar, y él solo en tierra. Y viéndoles remar con gran fatiga, porque el viento les era contrario, cerca de la cuarta vigilia de la noche vino a ellos andando sobre el mar, y quería adelantárseles. Viéndole ellos andar sobre el mar, pensaron que era un fantasma, y gritaron; porque todos le veían, y se turbaron. Pero en seguida habló con ellos, y les dijo: ¡Tened ánimo; yo soy, no temáis! Y subió a ellos en la barca, y se calmó el viento; y ellos se asombraron en gran manera, y se maravillaban”. Marcos 6:46-51

Por: Enrique Monterroza

n la vida nos enfrentaremos con cientos de tormentas que querrán desbaratar nuestra barca. No podemos evitar que los vientos fuertes soplen, no podemos evitar que en momento determinando el miedo se quiera apoderar de nuestra vida, pero si podemos evitar morir espiritualmente en el intento. En la vida cristiana hay 3 clases de cristianos que se enfrentan a la adversidad del mar de la vida, y estos son: El Cristiano de Balsa: esta clase de cristiano es aquel que se deja llevar por cualquier viento. Si el viento viene del oriente, salen para el oriente, si el viento fuerte viene del occidente van para el occidente,

son aquellos que no son capaces de controlar la balsa, pues esta será guiada por el viendo y no por su voluntad. La mayoría de estos cristianos terminarán en graves problemas, pues su balsa sucumbirá frente a la adversidad. Por lo general esta clase de cristiano son aquellos que su fe no está fundada en la Roca que es Cristo y por ende se dejan llevar por los comentarios de los demás, fundando su fe en las personas y no en Cristo. El Cristiano de Remo: esta clase de cristiano se resiste a dejarse llevar por los viento, lucha y lucha por remar y tratar de ganar la batalla, pero lastimosamente está remando en sus propias capacidades, luchando en sus propias fuerzas, tarde o temprano se cansará y dejará de remar y con ello será llevado por los vientos negativos que lo

llevaron a desistir de su intento por sobrevivir. Por lo general estos son aquellos cristianos que no han podido vencer alguna área de su vida y lo han intentado una y otra vez y siguen sin ver resultados, pero todo esto es el resultado de luchar en su propia capacidad y no permitir a Jesús que sea El quien guíe su barca. Por último tenemos: El Cristiano de Motor: esta clase de cristianos son aquellos que desde el momento de partida, no se detienen, pues no son guiados ni por el viento, ni por la capacidad de la fuerza humana, sino por medio de un motor que antes fue preparado para la travesía. El motor de su barca se llama Cristo y su fundamento se encuentra en Filipenses 4:13, no hay adversidad que lo pueda derrotar, no hay viento que lo pueda desorientar, no habrá cansancio, pues toda la responsa-

bilidad cae en Cristo, quien al tomar el control de la barca manda a callar al viento y a los mares y regresa la calma. Es hora de examinar: ¿Qué clase de cristiano somos?, pueda ser que estemos siendo llevados por cualquier viento, entonces estamos siento cristianos de balsa, quizá estemos tratando de remar en nuestras propias capacidades, entonces estamos siendo cristianos de remo,

pero a lo mejor está permitiendo que Jesús sea el capitán de nuestra barca y quien encienda el motor de ella, entonces estamos siendo cristianos de motor. La voluntad de Dios es que todos seamos cristianos de motor, que no nos detengamos por ningún viento que quiera intimidarnos, sino que al contrario, confiemos plenamente en Jesús quien en esta hora nos dice: “¡Tened ánimo; yo soy, no temáis!”

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

11 de diciembre 2015

El mandamiento nuevo más antiguo de todos (1 Juan 2:7-11) INTRODUCCIÓN: ¿Sabe usted cuántos mandamientos hay en la Biblia? Algunos señalan que en el Antiguo Testamento pudieran haber hasta unos 613, mientras que en el Nuevo Testamento Jesús resumió a todos los mandamientos en dos, según Mateo 22:37-40. Juan elabora en este pasaje un juego de palabras para hablar acerca del “mandamiento”. Por un lado comienza sus escritos llamando la atención que no escribe un mandamiento nuevo sino el mismo que ya sus lectores conocían. Pero luego va a decirnos que si escribe un mandamiento nuevo. De modo, pues, que Juan se propone hablarnos de un mandamiento nuevo que a su vez es el más antiguo de todos. ¿Qué es lo que quiere decir con todo esto? El contexto desde donde Juan escribe está relacionado con su propio libro donde hace referencia al nuevo mandamiento que Jesús introdujo. Acordémonos que Juan no podría estar hablando de un nuevo mandamiento como si él mismo fuera su creador. Si no es así, Juan debió tener en su memoria las palabras de su Maestro, cuando dijo: “Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado, que también os améis unos a otros” (Jn. 13:34). Así que Juan habla de un mandamiento viejo en el sentido que ya estaba en el Antiguo Testamento (Lv. 19:18). Los lectores de Juan estaban muy familiarizados con ese mandamiento. Pero a su vez era nuevo porque al ser Jesús que lo haya dicho, se elevó como uno de los mandamientos más grande que podía conocer. De esta manera cuando Juan habla de lo antiguo y de lo nuevo, esta haciendo ver a sus destinatarios que este debe ser el mandamiento de amar a los demás, debiera ser el más importante después de amar a Dios. I. EL MANDAMIENTO DE AMAR A OTROS ES EL VÍNCULO QUE UNE A LOS DOS TESTAMENTOS

. El mandamiento antiguo que habéis oído… v.7. Juan utiliza en esta carta términos muy íntimos y familiares cuando se dirige a sus lectores que hacen ver su toque muy pastoral. Les llama “hijitos míos…”, “hermanos” y “amados”. Y si bien es cierto que mucha de las cosas que escribe en esta carta están llenas de exhortación, esta forma tan familiar con que escribe es un reflejo de lo que desea para su gente. Comienza, pues, diciendo que no escribe un “mandamiento nuevo”, sino el que siempre ellos han sabido, el mandamiento antiguo. ¿Cuál será ese mandamiento antiguo? Pues por lo que se va a ver más adelante, este mandamiento antiguo no es sino el de amar al prójimo como uno de los más grandes mandamientos. Es extraordinario pensar que el mandamiento de amar a los demás ya formara parte de las demandas de la ley que fueron dadas para modelar la conducta de todo un pueblo. ¿Qué decía el Antiguo Testamento sobre este aspecto? “No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino amarás a tu prójimo como a ti mismo. Yo Jehová” (Lv. 19:18). Este mandamiento de ser enseñado desde el principio cuando alguien conoce a Jesucristo.

. El mandamiento antiguo es la palabra oída v. 7b. ¿Qué conexión hay entre el mandamiento nuevo y antiguo con la palabra oída? Pues mucha. Si la doctrina del amor fraternal es uno de los asuntos que Juan va ser referencia una y otra vez, entonces hay intimidad relación entre lo que Juan habla de mandamiento y la palabra oída. La palabra oída tuvo que tratar ese tema. Si pensamos

en el comienzo de sus vidas cristianas, la palabra enseñada tuvo que tener un gran énfasis en el amor que debieran tenerse los unos a los otros. Por lo tanto, si el amor fue la nota distintiva de los primeros cristianos, como fue reconocido por escritores paganos, el mandamiento antiguo a través de aquella palabra impartida tuvo que ser uno de los asuntos que más se enseñó a los que iban entrando en las comunidades cristianas. La ley del amor vendría a ser parte de aquel primer discipulado que se le daban a los nuevos creyentes. Por otro lado, si afirmamos que esa palabra enseñada tuvo que ver con Jesucristo mismo, pues él encarnaba el amor en su más sublime expresión. El mundo no conocía del verdadero amor sino hasta que llegó Jesucristo. Cuando eso sucedió el mundo supo que ese amor no tuvo límite y que todos podían ser alcanzados. II. EL MANDAMIENTO DE AMAR A OTROS ES UNA SEÑAL QUE SOMOS HIJOS DE DIOS

. Verdadero en él y en vosotros v. 8b. Dios es amor, en consecuencia Cristo también es amor. Juan ahora dice que aquel mandamiento antiguo y nuevo, es “verdadero en él”. Esto significa que el mandamiento del amor del se ha hecho real en la persona de Cristo y todos sus seguidores. Juan ha venido poniendo en consideración este principio: el mandamiento del amor mutuo es la verdad suprema de todas. En el caso especial, Jesucristo es la encarnación de la gloria de ese amor. Él es la perfección de ese amor. Mientras que en sus seguidores ese amor está presente, aunque todavía no en su plenitud. Bendito el día cuando podamos amar más allá de las limitaciones a los que nos somete este cuerpo de muerte. El amor que es verdadero en Cristo y también en nosotros, nos hace vivir en plena

comunión, lo que equivale a decir que andamos en luz. El mandamiento de amar a otros es el desafío mayor de cada cristiano. Es una auténtica señal que somos hijos de Dios.

. Porque las tinieblas van pasando... v. 8c. Nada es intrigante que el mundo de las tinieblas. Cuando la noche cae, todo mundo busca donde protegerse de ellas, por lo menos esto sucede en todos los seres que ven ellas el peligro si exponen a ella. El pecado siempre se ha asociado con las tinieblas, sobre todo cuando se nos habla que antes de Cristo vivíamos en tinieblas. La contra parte para un hijo de Dios que vive en la luz es que ha salido de ese mundo de tinieblas. . La luz verdadera alumbra ya v. 8d. Todo lo contrario a las tinieblas es la luz. En el mundo hay muchas luces artificiales. De hecho, la luz que alumbra nuestros hogares, ciudades y los negocios es artificial; es luz creada, por lo tanto puede ser apagada o interrumpida. En ninguna otra época del año se puede ver cuan artificial es la luz como esta que brilla en el mes de diciembre. Hay una luz que no es verdadera. Es por esto que Juan va hablarnos de una “luz verdadera” que ahora está brillando. La luz que hay en el creyente no puede ser falsa, porque no seria un cristiano. Cristo ha disipado las tinieblas del corazón por lo tanto hay una luz verdadera en cada autentico cristiano.

III. EL MANDAMIENTO DE AMAR A OTROS ES LO OPUESTO DE ABORRECERLOS

. El que dice que está en la luz, y aborrece a su hermano… v. 9. Ahora Juan nos trae al punto donde no hay términos medios. Juan nos hace ver que en las relaciones entre los hermanos solo debieran verse en blanco y negro. Para Juan no hay una neutralidad en las relaciones, o se ama o se odia. Esto plantea que no puede haber indiferencia hacia aquellos a quienes llamamos nuestros hermanos. He aquí un asunto muy serio. Esto pudiera ser el examen más completo que debe hacerse cada cristiano. Si de verdad digo que soy cristiano, y ando en la luz, no puedo aborrecer a mi hermano.

. El que ama a su hermano, permanece en la luz… v. 10. Contrario a lo arriba expuesto, el amor que siento por mi hermano, sin distinción de nada, es una prueba que ando en la luz del Señor. Si esto hacemos, dice Juan, no podemos tropezar. Este resultado final plantea entonces la posibilidad que una posible causa de tropezar en la vida cristiana es cuando no amo a mi hermano. Esto tiene sentido. El no amar a mi hermano es como andar en tinieblas, y quien anda en tinieblas simplemente va a tropezar.

. Pero el que aborrece a su hermano está en tinieblas… v. 11. Bueno, si no

teníamos una definición de una persona inconversa, Juan nos las ha revelado en este texto. La manera como aborda el tema de amar o aborrecer al hermano no da lugar para especulaciones. Así como resalta el hecho que una señal de alguien que anda en luz es cuando ama a su hermano, lo contrario a esto, dice Juan, es que quien “aborrece a su hermano está en tinieblas”. Bien podemos decir que el odio no hace que la persona progrese, mientras que el amor hacia los demás es como la llama de la motivación que nos conduce a un continuo desarrollo espiritual. Cuando no se tiene tropiezo se va adelante. Una señal de inmadurez cristiana es visto cuando aborrecemos al hermano. Pero contrario a esto, ascenderemos a niveles más altos de madurez cristiana, cuando amamos de corazón a nuestros hermanos. Juan finaliza este tema, diciendo: “…y no sabe a dónde va, porque las tinieblas le han cegado los ojos”. El odio vuelve a la persona ciega. Cuando odiamos perdemos la capacidad de juicio. Conocemos a tantas personas que oponen a proyectos hermosos solo porque odian a alguien dentro del grupo mismo. Nos corresponde saber si andamos ciegos o vivimos en la luz. Amemos a los demás. CONCLUSIÓN: Un predicador luchaba por encontrar una ilustración acerca de amar a los demás. De pronto entró en el cuarto su hijita pequeña, diciendo: -Papá, siéntame un poco sobre tus rodillas. -No, hijita, no puedo ahora; estoy muy ocupado-contestó el padre.-Quisiera sentarme un momento en tus rodillas, súbeme, papa-dijo ella. El padre no pudo negarse a una súplica tan tierna, y tomó a la niña y la subió a sus rodillas, y dijo: -Hijita mía, ¿quieres mucho a papá? -Sí que te quiero –contesta la niña-, te quiero mucho, papá. -¿Cuánto me quieres, pues? –preguntó el padre. La niña colocó sus manecitas en las mejillas de su padre, y apretándolas suavemente, contestó con afecto: -Te quiero con todo mi corazón y con mis dos manos. Esta respuesta encerraba en pocas palabras lo que debemos entender acerca de amar a otros. Debo amar a otros con mi corazón y con mis manos también. Mis amados, Juan nos ha dicho que el mandamiento nuevo es el mismo de siempre: “El que ama a su hermano, permanece en la luz, y en él no hay tropiezo”. ¿Amo de esta manera a mi hermano?

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.co

@elimparcialnews

DINERO Y FAMA

El Imparcial

11 de diciembre 2015

Fundador de Facebook dona $45 mil millones tras nacer su primera hija

“

Seguiré siendo presidente de Facebook muchos, muchos años, pero estos temas son demasiado importantes como para hacerlos esperar”, añadió Zuckerberg, en una carta dirigida a su hija. El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, y su esposa Priscilla Chan, anunciaron la donación de la casi totalidad de su fortuna a una fundación sin fines de lucro (siguiendo la senda filantrópica de Bill y Melinda Gates, fundadores de Microsoft), al informar el nacimiento de su hija MaxChan Zuckerberg. Zuckerberg, de 31 años, agrega así su nombre a aquellos multimillonarios estadounidenses que se han unido a la iniciativa ‘Giving Pledge’ (la promesa de dar), de dedicar la mayor parte de su fortuna a la filantropía. “Entregaremos 99% de

nuestras acciones de Facebook, que valen actualmente 45.000 millones de dólares, durante el curso de nuestras vidas para unirnos a otros en la lucha por mejorar este mundo para las próximas generaciones”, escribió Zuckerberg en su página de Facebook, al anunciar el nacimiento de Max. Zuckerberg publicó también una “Carta a nuestra hija Max”, donde aparece la pareja mirando tiernamente a la bebé en los brazos de él. No se especiﬁca qué día exactamente nació la niña. “Ahora que tú inicias la próxima generación de la familia Chan Zuckerberg”, dice la carta, “nosotros también iniciamos la Chan Zuckerberg Initiative para unirnos a otras personas en el mundo que trabajan para promover la igualdad para todos los niños de las

próximas generaciones”. Cuando anunció el embarazo de su esposa a ﬁnes de julio, el jefe de Facebook reveló en su página que ellos habían intentado concebir durante años, pero ella había sufrido tres abortos involuntarios. Zuckerberg donará casi todas sus acciones de Facebook con el ﬁn de “estimular el potencial humano y promover la igualdad” mediante acciones de bien público, dijo la red social con base en California en un informe a la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC). (Con datos de ABC)

El Imparcial

elimparcialnews

11 diciembre 2015

Ford tendrá un nuevo Focus eléctrico en 2016

ord invertirá aproximadamente 4.500 millones de dólares en soluciones de vehículos eléctricos de aquí al año 2020, además de modificar el modo de desarrollar las experiencias de automóviles para usuarios. Añadirá, por otra parte, trece modelos eléctricos a su catálogo, y espera que con el final de la década todos sus modelos globales cuenten con las versiones electrificadas. Esto supone para Ford la mayor inversión en vehículos eléctricos en un periodo de 5 años. El año

que viene está prevista la llegada del nuevo Focus eléctrico, que cuenta con capacidad de carga rápida DC, que hace posible cargar el 80 por ciento de la batería en un tiempo estimado de 30 minutos y cuenta con una autonomía de 160 kilómetros. Se calcula que este modelo será dos horas más rápido que el actual Focus eléctrico. Esta idea de la firma viene motivada por el objetivo de añadir soluciones electrificadas a los vehículos y al mismo tiempo responder a la demanda de autos limpios y eficientes.

Pero Ford quiere también colocarse en la posición del usuario, no solo del vehículo. Para ello, está invirtiendo en estudios globales basados en ciencias sociales, observando cómo interactúan los consumidores con los vehículos y recopilando nueva información acerca de los matices cognitivos, sociales, culturales, tecnológicos y económicos que afectan al diseño de producto. Lo ven como una nueva forma de trabajar que crea experiencias del usuario y al mismo tiempo permite desarrollar tecnologías y características de manera individuales. Otro nuevo giro al proceso de desarrollo de producto es que los diseñadores ya no solo realizan bocetos de productos, sino ilustraciones completas de la experiencia de usuario que visualizan la experiencia que se supone que debe ofrecer cada producto.

Honda reporta ventas récord anual

merican Honda Motor Co., Inc. reportó ventas de 115,441 vehículos Honda en noviembre, mes en que hubo dos días menos de ventas y un fin de semana menos, una caída de 5.2 por ciento frente a noviembre de 2014 que batió récords. La División Honda vendió un total de 103,197 unidades, incluyendo 53,900 automóviles y 49,297 camiones en noviembre. Las ventas sólidas del totalmente nuevo Pilot y los modelos centrales del Honda hicieron que el Honda mantuviera su trayectoria para un máximo histórico anual de ventas, con el Accord, Civic y CR-V combinados en vías de alcanzar un millón de unidades vendidas por tercer año consecutivo. Las ventas del Pilot subieron fuertemente, re-

gistrando un crecimiento de 19 por ciento con ventas de 10,975 unidades, y poniendo al totalmente nuevo Pilot a punto de tener su mejor año de ventas desde 2006. El Civic registró en noviembre un aumento de 8.6 por ciento con ventas de 25,050 unidades, aun cuando continúa el arranque de la producción del Civic Sedan 2016 en las plantas de Honda en Norteamérica. El Accord presentó un aumento de 1.2

por ciento en noviembre a 25,566 unidades, incrementándose las ventas en lo que va del año a 320,501 unidades. El CR-V seguía en buena posición como el SUV más vendido del sector, con ventas en noviembre de 25,931 unidades, permitiendo que su total para 2015 sobrepasara la marca de 300,000 unidades por tercer año consecutivo. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

¡VENGA CAMINANDO, SALGA MANEJANDO!

www.mvnmotors.com

2004 Ford F-150 Lariat 4dr

SuperCrew 4WD Styleside 5.5 ft. SB

$1,000

DOWNPAYMENT

2007 GMC Acadia SLT-1 4dr SUV

$900

DOWNPAYMENT

2009 Nissan Armada SE 4x4 4dr SUV

$1,000

DOWNPAYMENT

2007 Nissan Altima 2.5 S 4dr Sedan, 2.5L I4 CVT

$800

DOWNPAYMENT

• Financiamiento 100% Aprobado • Pasaporte o Licencia Internacional • Se aceptan carros como parte de pago • Mal Crédito, Repo

Latinos como tu facilitando la compra de tu auto

2003 Honda Accord LX 4dr Sedan w. Side Airbags

$700

DOWNPAYMENT

2007 Nissan Maxima 3.5 SE 4dr Sedan

$900

• Todos Califican • Con Trabajo • Tax ID • Social

DOWNPAYMENT

2012 Hyundai Sonata GLS 4dr Sedan 6A

$1,000

DOWNPAYMENT

2007 Toyota Camry LE 4dr Sedan, 2.4L I4 5ª

$700

DOWNPAYMENT

del 11703 Nokesville Rd, Bristow, VA 20136 (ADMVcincodeminutos Manassas)

Tel. 571-340-9732

2005 Nissan Xterra Off-Road 4WD 4dr SUV

$900

DOWNPAYMENT

2007 Nissan Murano SL AWD 4dr SUV

$900

DOWNPAYMENT

2 AÑOS hasta

@elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015

NEGOCIOS

elimparcialnews

El brote de “E. coli” que empezó en Chipotle

n sus establecimientos venden burritos y tacos y, si no fuera porque hablamos de Estados Unidos, podría pensarse que sus clientes sufren de la llamada “venganza de Monteczuma”. En los dos últimos meses, han enfermado del estómago unos 170 clientes de la cadena de comida mexicana Chipotle. Pero sus problemas no son cosa de turistas sino asuntos de salud pública. Este miércoles 9 de diciembre, el Boston College informó que más de 120 de sus estudiantes reportaron tener problemas gastrointestinales. Casi todos habían comido en un local de Chipotle cerca de la universidad. El caso se suma a una epidemia de Escherichia coli que se reportó entre octubre y noviembre entre clientes de los locales de Chipotle en nueve estados del país. CASOS NO RELACIONADOS De acuerdo con Thomas Nary, director de los servicios de salud del Boston College, los síntomas presentados por los estudiantes enfer-

mos son consistentes con el norovirus, un tipo de virus gastrointestinal muy común responsable de más de la mitad alimenticias que se producen cada año en Estados Unidos. Las autoridades de Salud Pública de Boston indicaron que los exámenes de laboratorio confirman la presencia de norovirus en el local de Chipotle próximo al campus. La enfermedad de los clientes llevó al cierre temporal del local de comida mexicana, en realidad de la interpretación estadounidense: burritos y tacos. Funcionarios locales de Boston informaron a la agencia AP que un empleado del restaurante que trabajó durante el fin de semana estuvo enfermo durante su turno. Chris Arnold, director de Comunicaciones de Chipotle, le dijo a BBC Mundo que el incidente de Boston no tiene ninguna relación con los casos de E. coli reportados hasta ahora. SIN CAUSA DETERMINADA Las autoridades del Centro de Prevención y Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en in-

glés) aún no han logrado dar con el origen del brote de E. coli que se reportó desde octubre hasta finales de noviembre en locales de Chipotle en los estados de Washington, Oregon, California, Maryland, Minnesota, Nueva York, Ohio, Illinois y Pennsilvania. Hasta la fecha se han reportado 52 casos, el primero el 19 de octubre y el más reciente ocurrió el 14 de noviembre. Los contagios producidos después de esa fecha de noviembre podrían no haberse reportado aún debido a que entre el momento en el que la persona se enferma y el reporte de la enfermedad pueden transcurrir entre dos y tres semanas. Las autoridades sanitarias aún no han podido determinar el origen del brote de la enfermedad que afectó a los locales de Chipotle. El doctor Matthew Wise, miembro del equipo de respuesta ante las epidemias del CDC, señaló a BBC Mundo que estas investigaciones pueden tomar un tiempo variable en cada caso y en ocasiones no es posible determinar la fuente concreta del contagio.

“Los brotes relacionados con comida con muchos ingredientes como la mexicana pueden constituir un reto, pues muchos de los contagiados han estado expuestos a la misma amplia variedad de alimentos”, apuntó. Wise agregó que la cepa más usual de E. coli en Estados Unidos es la 0157 STEC, pero que ésta no es la que se detectó en los casos de Chipotle, que se ha convertido en el brote más grande de cepas distintas a la 0157 STEC que aparece en ese país en una década. UN NEGOCIO EN ASCENSO Chipotle se convirtió en los últimos años en una cadena estrella dentro del mundo de la comida rápida en Estados Unidos con una propuesta basada en su promesa de elevar los estándares de este tipo de establecimiento al ofrecer alimentos cultivados o producidos de forma más natural. En 2014, la revista de negocios Fast Company publicó un reportaje titulado “¿Cómo Chipotle cambió la comida rápida estadounidense para

siempre?”. La empresa asegura que en 2015 eliminaron completamente el uso de alimentos genéticamente modificados. También dicen que los animales proceden de granjas en las que no se utilizan hormonas artificiales para hacerlos engordar. Chipotle tiene presencia en 43 estados de Estados Unidos y dispone de más de 1.400 locales. En relación con el brote de E. coli, la cadena informó que por prevención cerró voluntariamente 32 locales, adicionales a los 17 restaurantes en los que comieron las personas contagiadas. (Fuente: BBC mundo)

elimparcialnews.com

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de dicembre 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

Asesinan a seleccionado hondureño El futbolista hondureño Arnold Fabián Peralta Sosa (26 años) fue asesinado este jueves 10 de diciembre en el parqueo de un centro comercial de La Ceiba, ciudad del norte de Honduras.

l hecho se produjo en el estacionamiento del centro comercial Uniplaza, frente al Hospital Vicente D´Anthony, cuando un sujeto desconocido que se transportaba en motocicleta disparó contra el jugador. El cuerpo del jugador de la Selección Nacional de Honduras quedó en el suelo, junto a su vehículo, una camioneta marca Porsche. En la escena, a la que llegaron miembros de Medicina Forense para rea-

lizar el levantamiento del cuerpo, se encontraron al menos nueve casquillos de bala. A eso de las 7:30 pm, los restos del jugador fueron trasladados a la morgue para ser evaluados. Datos preliminares establecen que al deportista le inﬁrieron 11 impactos de arma de fuego en el rostro. La Policía Nacional de Honduras acordonó la escena a la que llegaron familiares, excompañeros del futbolista y amigos, e inició operativos en toda la ciudad para dar con los responsables del hecho. Hasta el momento se desconocen la causas por las que se produjo el crimen y se analiza el video de las cámaras de seguridad del centro comercial. Preliminarmente se supo

que el jugador estaba acompañado por varios amigos y compañeros del Club Deportivo Vida como Marcelo Canales al momento del ataque. El crimen enlutó el mundo del fútbol que ha expresado sus condolencias en las redes sociales. Uno de los mensajes más sentidos fue el del volante Mario Martínez. Arnold Peralta era un jugador fuerte. Se desempeñaba como mediocampista y anotó un golazo a Hungría en el Mundial Sub-20. Irrumpió en el fútbol profesional con el Vida de La Ceiba, luego fue ﬁchado por el Rangers de Escocia. En el proceso al mundial rumbo a Brasil 2014 fue titular de la Selección Mayor bajo la dirección de

Luis Suárez, quien lo hizo jugar de lateral derecho. Fue titular con Honduras en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Tras salir del fútbol escocés fue ﬁchado por el Club Olimpia. Arnold Fabián Peralta Sosa nació en La Ceiba, Atlántida, el 29 de marzo de 1989. Inició su carrera como futbolista en el 2008 jugando para el Club Deportivo Vida. Con este equipo jugó hasta 2013, aunque en el año 2011, los medios de comunicación de Honduras aﬁrmaron que Peralta jugaría para el Club Deportivo Motagua. Peralta rechazó la oferta y continuó con el Club Deportivo Vida. Tras tener una excelente participación con el Vida, Peral-

ta oficializó en su cuenta de twitter que tenía ofertas del Club León de México, de algunos clubes de la Major League Soccer y del Rangers Football Club de Escocia. Al final el Club Deportivo Vida aceptó la mejor oferta, que era la de Rangers. Arnold Peralta salió del Club Deportivo Vida en el año 2013 y firmó un contrato de cuatro años con el Rangers Football Club. El 30 de enero de este año se confirmó su fichaje por el Club Deportivo Olimpia, con el cual participó en el Torneo Clausura 2015 y los cuartos de final de la Concacaf Liga Campeones 2014-15. (Con datos de Fox Deportes)

El Imparcial

11 de diciembre 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Chicharito anota pero Leverkusen queda

eliminado de la Champions

avier Chicharito Hernández cerró este miércoles 9 de diciembre su mejor Champions. El mexicano anotó frente al Barcelona su quinto gol en una sola temporada, igualando la marca conseguida en 1990-1991 por Hugo Sánchez en el Real Madrid. A pesar de que el Leverkusen quedó eliminado, Chicharito ha logrado extender su racha goleadora. Ha marcado 14 goles en la temporada, 12 de ellos en los últimos 11 partidos. “Es una tragedia”, dijo tras el partido Roger Schmidt, entrenador del Leverkusen. “Estoy muy decepcionado de no haber ganado este encuentro”, añadió. El equipo alemán presionó a un Barça mermado, que salió al campo repleto de suplentes y jóvenes, sin Neymar, lesionado, y con Luis Suárez en la banca. Un gol temprano de Messi puso al Leverkusen bajo

presión. Aun así, la escuadra germana tuvo el control del encuentro. Terminó con 25 tiros a puerta frente a seis realizados por los azulgranas. Muchas de las ocasiones fueron desaprovechadas por el mexicano, incluida una en el minuto 89, por Karim Bellarabi y por Hakan Calhanoglu. La Roma empató sin goles con el BATE Borisov, lo que obligaba al Bayer Leverkusen a derrotar a los de Luis Enrique para avanzar a los octavos. La eliminación del Leverkusen de la Champions los coloca en los dieciseisavos de final de la Europa League, que comenzarán a disputarse en febrero de 2016. “Por lo que vi esta noche soy optimista para el resto de la temporada”, dijo el Rudi Völler, director deportivo del Bayer. En la Bundesliga, sin embargo, el equipo de

Schmidt y Völler lucha por mantenerse en la mitad de la tabla. Se encuentra en el octavo sitio, pero aún restan 19 fechas al calendario de la Liga alemana. (Con datos de El País)

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

11 de dicembre 2015

Portland Timbers campeón de la MLS Portland Timbers se coronó campeón de la MLS Cup el domingo 6 de diciembre al ganar como visitante en casa de Columbus Crew SC, por un marcador de 2-1.

os goles en los primeros siete minutos del partido, por parte de Diego Valeri y Rodney Wallace, fueron suficientes para que Portland se coronara campeón. Portland tiene mucho que celebrar, ya que no solamente consiguió su primer título, sino que además se convirtió en el primer equipo de la región de Cascadia en ser campeón de la MLS. Portland junto a Seattle Sounders y Vancouver Whitecaps sostienen una rivalidad histórica que data desde los años 70, cuando los tres equipos jugaban en la antigua NASL. Los tres equipos de Cascadia son la rivalidad más conocida del fútbol norteamericano, por la cercanía de las tres ciudades que representan. El odio mutuo, deportivamente, que comparten los tres equipos se ha manifestado en cada uno de los partidos que juegan

entre ellos. Entre los tres clubes, solamente Vancouver tenía un título de primera división conseguido en 1979 en la NASL, pero ninguno -hasta hoy- había levantado la MLS Cup. El Columbus Crew, la máquina de goles de la liga (con 58 en temporada regular), se presentaba como favorito por su arsenal ofensivo y la enorme ventaja que supone jugar como local (sobre todo en la MLS, pregúntenselo a Drogba). 21.617 almas llenaron el Mapfre Stadium, un récord del deporte de la ciudad de Columbus. Un auténtico ambientazo que, hace años, nadie hubiese creído posible para un partido de fútbol en Estados Unidos. En los aledaños del estadio, tampoco faltó de nada. Ambas aficiones cofraternizaron con las tradicionales barbacoas previas a los partidos en Estados Unidos.

¡Hubo hasta una boda! Y sólo 27 segundos después del pitido inicial, Valeri marcó el gol más rápido de la historia de las 20 finales de la MLS. El del Timbers aprovechó un fallo garrafal de Clark, el portero rival, que no supo controlar un pase atrasado y permitió la entrada y gol del espabilado argentino que se lanzó al suelo y vio su esfuerzo recompensado. La dosis de realidad golpeó con dureza en el Crew, que se vino abajo anímicamente y permitió otro gol de Portland. Esta vez, obra del costarricense Rodney Wallace, que cabeceó en plancha para adelantar a los visitantes 0-2. Para sumar a lo que fue un partido entretenido, pero todo un festival de fallos, los árbitros no vieron un balón que salió fuera de banda por más de un metro... El error de los colegia-

dos perjudicó a Columbus, ya que se tendría que haber anulado la jugada del 0-2. Después, el partido se convirtió en un ida y vuelta con más errores. Y Kwarasey, portero del año de la MLS, también se sumó a la fiesta con un despeje de puños fallado que Kei Kama-

ra, tras una carambola dentro del área, logró materializar en el 1-2. Columbus volvió a respirar, pero la defensa de Portland no le cedió grandes oportunidades y los locales nunca lograron el ansiado empate. (Con datos de futbolmls.com)

El Imparcial

11 de diciembre 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Santa Fe campeón de la Copa Sudamericana liar el efecto de los más de 2.600 metros de altura de la capital colombiana. A pesar de que algunas veces se vio a los jugadores de Huracán ahogados, ni los delanteros ni la defensa santafereña lograron ponerle orden y pausa al partido para aprovechar la ventaja

l Club Independiente Santa Fe se proclamó este miércoles 9 de diciembre campeón de la Copa Sudamericana, el primer título continental del equipo colombiano. Después de 120 minutos de un partido monótono y lleno de desaciertos que terminó 0-0, el equipo bogotano venció a Club Atlético Huracán de Argentina desde el punto penal por 3-1.

Los goles de Santa Fe fueron anotados por Ómar Pérez, Leyvin Balanta y el venezolano Luis Manuel Sieja, mientras que Huracán sólo anotó un penal por medio de Federico Mancinelli; erraron Mauro Bogado, Martín Nervo y Patricio Toranzo. La ansiedad de los dos equipos se notó durante los 120 minutos del partido de vuelta jugados en el Esta-

dio Nemesio Camacho “El Campín” de Bogotá. La del anfitrión, por la presión de ganar en un estadio lleno y tras haber dejado escapar días antes un par de torneos locales. Por su parte, Huracán, dirigido por el joven exfutbolista Eduardo Domínguez, llegó a Bogotá poco antes del inicio. Los argentinos recibieron un cóctel de varios medicamentos para pa-

que le daba la altitud. El equipo argentino, que había empatado sin goles en el encuentro de ida, guardaba la esperanza de vencer al equipo local y darle a Argentina su séptima Copa Sudamericana. Al inicio del segundo tiempo el arquero de Hura-

cán Mario Díaz aprovechó un calambre para estar acostado en el césped durante más de siete minutos, a pesar de las críticas del técnico santafereño Gerarod Pelusso, e incluso de la petición -más no la imposición- del árbitro de levantarse. (Con datos de BBC)

DEPORTES

Ronaldo marcó más goles que 21 equipos de Champions El madridista, con 11 goles, marcó más que el 67% de los equipos participantes. Sólo el City, PSG, Bayern, Barça, Leverkusen, Arsenal, Chelsea y Zenit le superaron.

a vuelto a su mejor versión tras un inicio de titubeante. El portugués venía avisando de su mejoría de cara a puerta y el pasado martes 8 de diciembre ante el Malmoe terminó por explotar con cuatro goles a los suecos. Esos goles consagraron a Cristiano como el jugador con más tantos en una fase de grupos con 11 en las seis jornadas disputadas. Unos números escalofriantes si se equiparan con los conseguidos a nivel de equipo. Por ejemplo, Cristiano solo ha marcado casi el 58% de la totalidad de goles a favor del Real Madrid en este inicio de Champions. Pero es que si se revisan los tantos totales del resto de conjuntos de Europa en el torneo, la proeza toma mayor envergadora. Y es que el portugués se despide de la fase de con más goles que 21 equipos de la Liga de Campeones (Shakhtar, Malmoe, Wolfsburgo, Manchester United, CSKA, PSV, Benfica, Galatasaray, Astana, Juventus, Borussia Mönchengladbach, Sevilla, BATE, Olympiacos, Dinamo de Zagreb, Dinamo de Kiev, Oporto, Maccabi de Tel Aviv, Gent, Valencia y Lyon). Únicamente el Manchester City, Paris Saint Germain, Bayern de Múnich, Barcelona, Bayer Leverkusen, Arsenal, Chelsea y Zenit cerraron su grupo con más anotaciones y el Atlético de Madrid y Roma sumaron los mismos que el último Balón de Oro en los primeros seis partidos de la fase de clasificación. En definitiva, que Cristiano ha marcado en esta ronda más goles que el 67% de los equipos participantes en Champions. OCHO GOLES EN LOS ÚLTIMOS CUATRO PARTIDOS El despegue de Cristiano en las últimas semanas se constata al ver sus últimos cuatro encuentros. La racha comenzó en Ucrania ante el Shakhtar, la siguió ante el Eibar y Getafe y el martes por la noche se dio el festín. Por poner un ejemplo, el madridista ha marcado en dos semanas un gol más de los que suma el Málaga en toda la Liga. La noche mágica de Cristiano sirvió también para volver a promediar a más de gol por partido ya que ahora mismo suma 21 goles en 20 encuentros disputados esta temporada. El portugués ha terminado con más de un tanto por partido en las dos últimas temporadas. (Fuente: David F.Sanchidrián as.com)Cristiano Ronaldo

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015

DEPORTES

Octavos de ﬁnal en la Champions

ermina la fase de grupos de la Champions League. Los grupos E, F, G y H han completado la sexta jornada y Real Madrid, Atlético y Barcelona ya esperan un rival para octavos de ﬁnal. Como los tres equipos españoles son primeros de su grupo, evitan a Bayern Múnich, Chelsea o Manchester City. Se medirán con un equipo del bombo 2, donde los ogros son PSG, Juventus y Arsenal. Bombo 1: Real Madrid, Wolfsburgo, Atlético, Manchester City, Barcelona,

Bayern de Múnich, Chelsea y Zenit. Bombo 2: PSG, PSV, Benﬁca, Juventus, Roma, Arsenal, Dinamo de Kiev, Gante. El sorteo se celebrará el lunes 14 de diciembre en Nyon. No pueden coincidir en una eliminatoria dos equipos del mismo país, ni tampoco dos equipos que provengan del mismo grupo en esta Champions. Por lo tanto, el Madrid no puede jugar contra el PSG, el Atlético evita al Benﬁca y el Barcelona, al Roma.

Clasificaciones de la fase de grupos: Grupo A: clasificados Real Madrid (1º) y PSG (2º). Eliminados Shakhtar Donetsk (disputará la Europa League) y Malmoe. Grupo B: clasificados Wolfsburgo (1º) y PSV (2º). Eliminados Manchester United (Europa League) y CSKA de Moscú. Grupo C: clasificados Atlético de Madrid (1º) y Benfica (2º). Eliminados Galatasaray (Europa League) y Astana. Grupo D: clasificados Manchester City (1º) y Juventus (2º). Eliminados Sevilla (Europa League) y Mönchengladbach.

Grupo E: clasificados Barcelona (1º) y Roma (2º). Eliminados Bayer Leverkusen (Europa League) y BATE. Grupo F: clasificados Bayern de Múnich (1º) y Arsenal (2º). Eliminados Olympiacos (Europa League) y Dinamo de Zagreb. Grupo G: clasificados Chelsea (1º) y Dinamo de Kiev (2º). Eliminados Oporto (Europa League) y Maccabi Tel Aviv. Grupo H: clasificados Zenit de San Petersburgo (1º) y Gante (2º). Eliminados Valencia (Europa League) y Olympique de Lyon.

@elimparcialnews

El Imparcial

Benzema fuera de la selección francesa

l delantero Karim Benzema no podrá jugar con la selección francesa de fútbol tras haber sido suspendido de manera indeﬁnida por la federación gala, con lo que queda en vilo su participación en la Eurocopa 2016 que se juega el próximo año en Francia. Benzema, una de las principales ﬁguras del combinado que dirige Didier Deschamps, fue apartado debido a su implicación en el caso del supuesto chantaje sexual del que fue víctima su compañero en la selección, Mathieu Valbuena. El jugador de 27 años, que fue imputado por el caso, niega su participación y asegura que no tiene conexión con el grupo de personas que habría amenazado a Valbuena con publicar un video erótico en el que aparece a cambio de dinero. El presidente de la Federación Francesa de Fútbol (FFF), Noël Le Graët, aseguró en rueda de prensa que “Valbuena es la víctima”. “Valbuena no es el problema. Benzema es un buen chico, pero no tiene una comunicación extraordinaria. Nació en un barrio complicado y no ha cambiado de amigos. El problema de Valbuena es que se olvidó el móvil donde no debía. Hemos decidido apartar a Benzema. Es una decisión de la Federación, no es seleccionable”. Según el dirigente, la decisión fue aceptada por Deschamps, quien ahora tendrá

que esperar a que se resuelva el proceso judicial para saber si podrá contar con el delantero, quien lleva 27 goles con la camiseta de la selección en 81 partidos. La posible ausencia de Benzema le abre las puertas al delantero del Arsenal, Olivier Giroud, autor de tres goles el miércoles en la victoria sobre Olympiacos por la Liga de Campeones. Giroud formaría un tridente junto a Antoine Griezmann y Anthony Martial. Desde que imputaron formalmente a Benzema en el caso Valbuena el pasado 5 de noviembre, el jugador ha contado con el respaldo público de su club, el Real Madrid, y de sus compañeros de vestuario. (Con datos de BBC)

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015

elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

UNA VIDA SALUDABLE

Para llevar una vida saludable, debes comenzar por hacer cambios importantes en tu estilo de vida. Muchas veces tenemos la intención de llevar una vida saludable pero no sabemos cómo comenzar por eso quiero presentarte los tres pilares básicos: alimentación, ejercicio, y descanso.

No me gusta el término dieta, ya que implica un tipo de conducta que acabará algún día. Una alimentación saludable no debe tener fecha de expiración, sino más bien convertirse en uno más de tus hábitos y sobre todo tomarlo como un nuevo estilo de vida. Aléjate de la comida chatarra ya que consumida en exceso puede ser un verdadero peligro. Estos alimentos no poseen valor nutricional y lo único que nos suman son malas calorías, azúcares, sal, y grasas saturadas. Una comida saludable, te brindará una mejor calidad de vida, te dará energía, y no subirás de peso. El acudir a un gimnasio, donde disponemos de todas las herramientas adecuadas y de los asesoramientos de los entrenadores, es lo ideal pero no es la única opción. Simplemente con moverte notarás cambios. Deja la vida sedentaria y muévete que no hay excusas para no hacer una hora de ejercicio diario. Incluir el ejercicio en tu rutina diaria puede afectar tu vida de manera positiva. El ejercicio puede reducir el riesgo de padecer de una enfermedad cardiaca, hipertensión arterial, osteoporosis, diabetes y te ayudará a mantener un peso ideal. El descanso, es tan esencial y positivo para el organismo como llevar una buena alimentación o practicar actividad física regularmente. Un sueño reponedor ºpermite cumplir de mejor forma con las exigencias diarias, pero también ayuda a controlar el estrés y a mantener un estado de ánimo equilibrado. En resumen: aliméntate bien, ejercítate a diario y descansa como te lo mereces. Establece estos tres hábitos en tu vida y notarás, además de estar sano, sonreirás más. Aquí te muestro otras alternativas que te dejarán sin excusas para ejercitarte diariamente: Entrenando con ejercicios calisténicos, los cuales los puedes practicar en cualquier parte y solamente usando tu peso corporal.

FOTOGRAFIAS: STEPHANIE FRANCO

Este tipo de ejercicios también resulta muy interesante porque te permitirán entrenar tu fuerza, resistencia, coordinación, adaptabilidad, dinamismo, capacidad aeróbica, explosividad, agilidad… e ir aumentando progresivamente la diﬁcultad, según las necesidades de tu entrenamiento.

Escrito por CARLOS HERNÁNDEZ, Exclusive personal Trainer | www.carloshernandez.org

El Imparcial

11 de diciembre 2015

FUTBOL LOCAL

elimparcialnews

El campeón del Torneo Avianca

jugó en Guatemala y El Salvador POR: ORLANDO CORADO

l Jutiapa campeón de la Copa AviancaMegamart, uno de los torneos más organizados y de mejor nivel en el área metropolitana de Washington DC, viajó recientemente a Guatemala y El Salvador para realizar encuentros con varios clubes de estos países, como parte del premio que tiene el monarca por parte de la compañía de aviación. Uno de sus primeros partidos jugados por el campeón de la Copa Avianca, fue en la ciudad de Jutiapa en el estadio el Cóndor

donde enfrentó al Club Social y deportivo Jutiapa el cual participa en tercera división del fútbol profesional Guatemalteco; el cuadro visitante logró una victoria abultada de 5-1. Fue un partido donde Jutiapa de Guatemala no pudo ante el Campeón del Torneo Avianca que fue más desequilibrante durante los 90 minutos. Un día después Jutiapa se enfrentó al Achuapa del Progreso también del fútbol profesional de Guatemala, con el resultado 2-1 a favor de los visitantes. El campeón de la Copa Avianca, también viajó a El Salvador donde jugó con el

representativo de San Rafael Cedros, en el departamento de Cabañas y dado el cansancio y las lesiones que varios jugadores presentaban, debido a jugar tres partidos seguidos, el cuadro visitante perdió 4-3. Los futbolistas luego de esta experiencia deportiva en tierras centroamericanas expresaron su satisfacción y alegría al poder proyectar su fútbol y compartir con su gente la pasión del deporte más popular en el mundo. Muchos familiares y amigos de los jugadores visitantes, les acompañaron en cada partido.

Jutiapa campeón de Copa Avianca- Megamart en Jutiapa Guatemala

Jutiapa de Guatemala

Acciones del partido de los visitantes frente a Achuapa.

Achuapa perdió 2-1 frente al cuadro visitante

Jutiapa al Arribo a El Salvador

@elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

FAMA

11 de diciembre 2015

DC United tiene un nuevo escudo

l primer campeón de la MLS y uno de los equi-

pos más clásicos de la liga norteamericana ha presen-

tado su nuevo escudo, que mantenía desde 1997. Es

la segunda vez que el club modifica su logo, luego de una leve alteración al original con el que comenzó a jugar hace 20 años. El nuevo escudo fue presentado en un evento para abonados del club y muestra una renovación completa al antiguo logo, aunque manteniendo elementos similares. De acuerdo con el club, la idea es mantener la tradición que ha caracterizado al equipo, pero acompañada por una evolución

ligada a la comunidad que representa el club. Este lanzamiento coincide con los planes del club para mudarse a un estadio de fútbol propio en el área de Buzzard Point. Desde

571-386-2272

1996 han jugado en el RFK Stadium, un estadio multitpropósito que originalmente fue construido en 1961, pero que con los años se ha deteriorado. Para la nueva imagen del equipo, el águila ahora mira hacia la derecha en vez de la izquierda, que de acuerdo con el club significa que el equipo mira hacia el futuro. De la misma manera las estrellas y rayas que se encuentran dentro del borde simbolizan la bandera de Washington, D.C., la capital de los Estados Unidos. El borde del logo se basó en el escudo que la familia de George Washington utilizaba en 1559. D.C. United utilizará el nuevo escudo a partir de la temporada 2016 de la MLS. (Fuente: futbolmls.com)

ESTAMOS CONTRATANDO AHORA Estamos buscando personas para trabajar en Molly Maid, ubicada en

WOODBRIDGE, VIRGINIA

(703) 497-1776

elimparcialnews.com

El Imparcial

11 de diciembre 2015

HUMOR

EL GENIO DE LA BOTELLA Una pareja estaba jugando al golf en un campo muy distinguido, rodeado de bellísimas mansiones. En el tercer golpe, el marido le dice a la mujer: -Querida, ten cuidado al pegarle a la pelota, no sea que la mandes a una de esas casas y rompas un vidrio. Va a costar una fortuna repararlo. No alcanzó a terminar la frase cuando ella da un golpe y la pelota se va directamente contra la ventana de la mejor casa. El le reprocha: Te dije que tuvieras cuidado. ¿Y ahora qué vamos a hacer? Ya más tranquilo el marido le dice: Vamos a pedir disculpas y ver cuánto nos va a costar el arreglo. Van hasta la casa,

golpean y desde dentro una voz responde: Pueden entrar, la puerta está sin llave.. Abren la puerta y ven todo el vidrio disperso por el piso, una botella rota cerca de la mesa y a un hombre con aspecto distinguido sentado en un sillón que les dice: -¿Ustedes son los que rompieron la ventana? -Sí... -responde el marido con timidez- y lo sentimos mucho. Queremos pagar el daño. -De ninguna manera soy yo el que debe de agradecerles. Soy un genio que estuvo preso en esa botella durante miles de años. Ustedes me liberaron. Por eso puedo concederles tres deseos: Le doy uno a cada uno y me guardo el tercero para mí. ¡Que bien dice el ma-

rido!, Yo quiero un millón de dólares cada año, durante el resto de mí vida. No hay problema. Es lo menos que puedo hacer por mí libertador. Yo quiero una casa en cada país del mundo -agrega ella. Tú deseo está realizado. ¿Y cuál es tú deseo, Genio? -Pregunta intrigado el marido. Se toma unos segundos y dice el genio: -Desde que quedé preso en esa botella, hace miles de años, no tuve oportunidad de tener sexo. Mi deseo es acostarme con tu mujer porque siempre soñé hacerlo con la primera mujer que viera. Bueno querida, nos ganamos un montón de dinero y todas esas casas. No se que piensas tú, pero es una sola vez. Creo que

no está pidiendo mucho. La mujer asiente entusiasmada... -El tipo no está tan mal pensó- El genio la lleva a un cuarto y pasa alrededor de tres horas con ella, disfrutando con todo. Al ﬁnalizar, mientras se visten, el genio la mira y le pregunta: Dime tengo curiosidad: ¿Cuántos años tiene tú marido? Treinta y cinco -Responde ella. ¿Tan viejo y todavía cree en genios??????? Moraleja: ‘Los perros abren los ojos a los 15 días, pero los idiotas nunca’. FRASE DE LA SEMANA “Por muy larga que sea la TORMENTA, el SOL siempre vuelve a BRILLAR entre las nubes”. (Khalil Gibran)

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315

elimparcialnews.com

El Imparcial

11 de diciembre 2015

NECESITO EMPLEADA

Se necesita se帽orita para trabajar en Tienda Latina, en el 谩rea de Manassas; llenar aplicaci贸n en persona en el

8458 Centreville Rd. Manassas, Park, VA 20111

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Sal贸n con mucha clientela llamar al

571-292-5750

El Imparcial

11 de diciembre 2015

AGENCIA DE SEGUROS EN MANASSAS Necesita empleada para servicio al cliente, preferible con experiencia; Llamar al

(703) 361-9063

@elimparcialnews

El Imparcial

11 de diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015

elimparcialnews

El Imparcial

11 diciembre 2015

El Imparcial

11 de diciembre 2015