2015-12-25 | Diciembre 25 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXI Número 738 • 25 de diciembre, 2015

Tejada dijo adiós Liderazgo latino

alter Tejada estuvo por 13 años en el Gobierno de Arlington, se retira satisfecho “Agradezco al pueblo de Arlington porque conﬁó en mí… como condado estamos con meritorio triple A por el Wall Street, eso quiere decir que hemos tenido éxito económico, además de tener el nivel más bajo en desempleo en el estado de Virginia, el crimen lo hemos reducido al mínimo..” dijo. PAG. 02

Latinos Leadership Award Committee” de Washington DC, realizó la entrega de “Premios al Liderazgo Latino” a destacados hispanos en la política, ciencia, periodismo, activistas, folclore, deportes y cultura. Nuestro compañero de El Imparcial Alirio Alemán, recibió el premio Periodista del Año (“Jornalist of the Year Award “). La cónsul de El Salvador en Washington Keny López le entrega placa de reconocimiento. PAG. 37

“

L CAMIONES, TRAILERS, BUSES, ETC

a representante de Filipinas, Pia Wurtzbach, fue coronada Miss Universo 2015, después de que por error el presentador Steve Harvey, diera como ganadora a la aspirante colombiana, Ariadna Gutiérrez. Minutos antes Miss Colombia, había sido anunciada por Harvey como ganadora e incluso había sido coronada por su compatriota Paulina Vega. PAG.16

Carnaval boliviano U

El Imparcial

Cuide su dinero y

asegure su futuro con estas seis estrategias

usted puede aprender a detectar algunas señales de alerta que lo ayudarán a protegerse. . Infórmese sobre los préstamos hipotecarios. El financiamiento de su vivienda será una de las decisiones más importantes que tenga que tomar. Infórmese sobre las normas que regulan las hipotecas si está buscando una y también conozca sus derechos y obligaciones cuando ya tenga una hipoteca. . No se apresure a tomar decisiones financieras importantes. No se sienta presionado para tomar decisiones definitivas. Para ayudarlo a encontrar las mejores ofertas financieras, siga estos cinco pasos. Antes de

as fiestas son una buena oportunidad para estar cerca de sus seres queridos, descansar y hacer resoluciones para el año que comienza. Aunque puede ser abrumador pensar en todo lo que quiere cambiar en 2016, planificar su futuro financiero es un buen comienzo. Empiece el año manejando sus finanzas como todo un profesional con leyendo estas seis estrategias y pidiendo las publicaciones gratuitas que le ofrece GobiernoUSA.gov. . Revise su informe de crédito. Su historial de crédito es importante para conseguir un empleo o un préstamo, entre otras cosas. Es recomendable que pida su informe de crédito al menos una vez al año para asegurarse de que esté todo en orden y así protegerse del robo de identidad. Revisar su informe crediticio una vez al año, además, lo ayuda a entender su puntaje de crédito, un sistema que las entidades financieras y otras empresas utilizan para verificar su solvencia económica y capacidad de pago de sus deudas. . Maneje su deuda para reconstruir su crédito. No es fácil enfrentar dificultades económicas, pero ignorar sus deudas puede causarle un daño aún mayor. Sepa qué hacer en caso de no poder pagar sus deudas. Aunque no existe una forma fácil o inmediata para recuperarse de una situación financiera difícil, estos pasos lo ayudarán a reconstruir su crédito. Es importante que sepa que no está solo. Busque la orientación de un asesor financiero que lo ayude a liberarse de sus deudas. . Protéjase de estafas y fraudes. Cuando una oferta parece demasiado buena para ser legítima, desconfíe. Si bien no es fácil estar al día con todos los fraudes y estafas,

ECONOMIA

25 de diciembre 2015 solicitar una nueva tarjeta de crédito, decida de antemano cómo la usará y encuentre la que más se ajusta a sus necesidades. Antes de elegir un asesor financiero, estudie las alternativas y encuentre la persona mejor capacitada para administrar su dinero. . Prepárese para sus futuras necesidades financieras. Si su situación financiera o prioridades personales cambian, su sueldo aumenta o disminuye, puede ser que deba planificar nuevos objetivos financieros. Para alcanzar sus metas sepa cómo planificar su futuro financiero y mantener un presupuesto. Por ejemplo, depositar el reembolso de

sus impuestos en cuentas diferentes es una estrategia creativa para ahorrar una parte y gastar la otra. Si usted quiere encontrar más estrategias para cuidar su dinero y asegurar su futuro en 2016, pida estas publicaciones gratuitas de GobiernoUSA.gov, su guía de servicios e información del Gobierno. Ya sea que su meta en 2016 sea mantener un presupuesto o comprar una casa, las herramientas e información disponibles en estas publicaciones lo ayudarán a empezar el año nuevo con el pie derecho. FUENTE GobiernoUSA.gov/ PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

elimparcialnews

POLITICA

El Imparcial

25 diciembre 2015

Clinton con ventaja ante sus rivales demócratas

illary Clinton se prepara ya para el cara a cara con su contrincante republicano en el camino a la Casa Blanca. Queda más de mes y medio para el inicio de las primarias que deberán seleccionar al candidato demócrata, pero la exsecretaria de Estado actúa ya casi como fuera la elegida. En el último debate demócrata del año, los rivales de Clinton no lograron acortar la distancia que los sepa-

ra en las encuestas y ella pareció lanzar sus dardos más contra el próximo candidato republicano que contra los dos aspirantes demócratas a su lado. Quizás el momento más gráﬁco sobre la consolidación de la distancia entre Clinton y el senador por Vermont Bernie Sanders y el exgobernador de Maryland Martin O’Malley fue al término de la primera parte del debate. Tras la pausa comercial, las cá-

maras enfocaron de nuevo el podio instalado en la facultad de Saint Anselm College, en Manchester (New Hampshire). Faltaba Clinton, que no había tenido tiempo suﬁciente para regresar a su puesto, en el centro del escenario. Desconcertados, los moderadores del debate dudaron unos instantes antes de lanzar la siguiente pregunta a los dos aspirantes ya instalados, pero el público contenía el aliento. Unos segundos más tarde, Clinton hizo su entrada y se colocó en su sitio con un escueto “lo siento”, que el auditorio recibió con risas y aplausos. Se los había vuelto a meter en el bolsillo. Los candidatos discutieron de forma mayormente educada durante las dos horas que duró el debate organizado por la cadena ABC. Dos semanas después de la matanza terrorista de San Bernardino, la lucha contra el Estado Islámico y el control de armas marcó buena parte de un debate en el que los argumentos contrastaron fuertemente con las propuestas republicanas, como destacaron todos los candidatos

una y otra vez. El debate estuvo precedido por una polémica interna que amenazaba con ensombrecer el intercambio de los aspirantes presidenciales. Pocas horas antes de la cita en New Hampshire, el Comité Nacional Demócrata (DNC) había dado marcha atrás en su decisión de suspender el acceso del equipo de Sanders a la base de datos de votantes demócratas. La sanción había sido impuesta, tras conocerse que varios miembros de su campaña accedieron a datos de electores recolectados por el equipo de Clinton gracias a un error informático. Finalmente, ambas partes llegaron a un acuerdo y Sanders obtuvo de nuevo acceso a la base de datos. Las aguas sin embargo no se calmaron. El DNC dejó claro que la investigación sobre el incidente continuará y que espera la “total cooperación” del equipo del senador de Vermont. ¿Merece Clinton una disculpa?, le preguntaron los moderadores nada más comenzar el debate. “Sí, y pido disculpas”,

respondió Sanders entre aplausos y mirando a Clinton. La exsecretaria de Estado agradeció el gesto y llamó a pasar página y “avanzar” hacia otros temas más importantes. Unas palabras similares a las que había tenido Sanders en el primer debate demócrata, cuando era Clinton la acosada por la revelación de que había usado un servidor privado de correo electrónico cuando era la jefa de la diplomacia del país. La exsecretaria de Estado lidera las encuestas para la nominación demócrata en Iowa, el Estado donde se producirá la primera votación, según una encuesta hecha pública por la cadena de televisión CBS. Martin O’Malley se sitúa a la cola de las encuestas y lejos de los otros dos contendientes en los tres estados. Mayor aún es la ventaja de Hillary Clinton sobre Bernie Sanders en Carolina del Sur, donde la exsenadora logra dos votos por cada uno de apoyo a Sanders. El senador por Vermont aventaja al resto de los candidatos demócratas en New Hampshire, de acuerdo con los datos de CBS.

El Imparcial

OPINION

25 de diciembre 2015

Trump: el mejor regalo navideño para los demócratas Por: Maribel Hastings*

l último debate republicano del año es esta semana y la contienda por la nominación presidencial republicana continúa tan turbia e incierta como comenzó. Lo que está clarísimo es que la dinámica de la interna y el hecho de que el puntero sea Donald Trump, con sus descabelladas y peligrosas propuestas, debe ser para los demócratas, y sobre todo para la favorita, Hillary Clinton, como un regalo navideño por adelantado. Las razones son variadas. El Partido Republicano arranca con sus asambleas y primarias en seis semanas todavía con más de 12 precandidatos, para iniciar un proceso de eliminación que puede suscitar tantas sorpresas y desaciertos como los de este año. Trump sigue siendo el líder indiscutible de los

sondeos pre votación, aunque el senador Ted Cruz (R-TX), se le acerca peligrosamente, según una reciente encuesta. La prueba de fuego de Trump comienza con las asambleas de Iowa, hasta ahora programadas para el 1 de febrero, seguido por las primarias de New Hampshire, hasta ahora programadas para el 9 de febrero. El magnate sigue comandando entre esa tercera parte de los votantes republicanos anti élite y ultraconservadores, que mientras más prejuiciosas son sus propuestas, más solidiﬁcan su apoyo al empresario. La gran interrogante es si sólo con esa tercera parte Trump podría obtener la nominación republicana según avance el proceso de primarias. El Partido Republicano parece dividido casi a la mitad entre una clase trabajadora a la que Trump apela, y un sector con mayores niveles

educativos que se retuerce ante la sola idea de que el empresario pudiera ser el nominado. Ese sector incluye a la élite del partido y la razón para el disgusto es simple: el nominado Trump sería música para los oídos demócratas, pues sería muy difícil para los republicanos ganar una elección general sin el voto de otros sectores: independientes, mujeres, latinos y otras minorías, entre otros, a los que Trump ha ofendido o se encamina a ofender. Eso equivaldría a colocarle la Casa Blanca en bandeja de plata a la favorita Clinton. El llamado “efecto Trump” puede movilizar a las urnas a esos sectores tradicionalmente demócratas, como los hispanos, radicados en estados clave para ganar la presidencia. Esto no quiere decir necesariamente que quien gane la nominación demócrata no tenga que pelear por ese voto, pues siempre

hay que combatir la apatía electoral. Pero Trump ha solidiﬁcado la imagen de un partido republicano antiinmigrante y antitodo, facilitando la movilización de votantes para los demócratas. Y aunque Trump no gane la nominación, como muchos analistas predicen, siempre existe la preocupación de que ya haya dañado irreparablemente la “marca republicana” o que opte por lanzar una candidatura independiente que, al robarle votos a quien sea el nominado republicano, también puede beneﬁciar a la nominada o el nominado demócrata. En una cena de líderes republicanos de élite, incluyendo al nuevo presidente de la Cámara Baja, Paul Ryan, se discutió, según reportes de prensa, la posibilidad de que la selección del nominado incluso llegue a la Convención Nacional Republicana en Cleveland, Ohio, del 18 al

21 de julio. En contiendas internas complicadas, como por ejemplo la demócrata en 2008, entre Clinton y el actual presidente, Barack Obama, siempre surge el espectro de una convención dividida, como solían ser, antes de que todo fuera cuidadosamente coreograﬁado por el liderazgo del partido, con nominados cercanos a la élite. Todos pensaban que ese candidato sería Jeb Bush, quien no ha logrado salir del sótano de los porcentajes de dígitos sencillos. El senador Cruz

comienza a despuntar aunque, al igual que Trump, apela al sector republicano recalcitrante cuyo voto no es suﬁciente para ganar una elección general. ¿Será 2016 diferente? Quién sabe. Pero a juzgar por la disfuncionalidad de la interna republicana, el reinado de Trump, o Cruz pisándole los talones, sin duda Santa Claus, Papá Noel o San Nicolás, como quiera llamarle, le adelantó el regalo navideño a los demócratas. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA dy Feliz Navida uevo, oN Próspero Añ os a nuestr igos clientes y am

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

$ 10.00 10.00 POR CADA CLIENTE & POR CADA SERVICIO QUE NOS REFIERA

QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

MIGRACION

El Imparcial

25 de diciembre 2015

Crisis migratoria cubana afecta países

centroamericanos

l gobierno de Costa Rica ha decidido suspender su participación dentro del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) en protesta por lo que considera una falta de solidaridad de sus vecinos en la crisis migratoria que vive la región. San José desea ver decisiones distintas para reencauzar a los casi 6.000 cubanos que se han ido acumulando desde hace mes y medio en suelo tico en su camino hacia Estados Unidos. Las autoridades costarricenses han anunciado su decisión de no permitir ni un solo nuevo migrante de los que arriban desde Ecuador a través de Colombia y Panamá. El Gobierno también ha elevado la protesta a nivel político del SICA, la institución del istmo llamada a construir una integración entre los países de la región. El más reciente conﬂicto en el seno de la organización tiene como tema a los miles de cubanos que han quedado varados en Costa Rica después de que Nicaragua cerrara sus puertas y les impidiera continuar su camino al norte. Guatemala y Belice también se opusieron al tránsito y se rechazaran las opciones que gestaba

Costa Rica para abrir una ruta a los migrantes que hoy viven en albergues atendidos por instituciones públicas y privadas. La cumbre de presidentes del SICA en Guatemala resultó ser el escenario de la sorpresiva medida de protesta tomada por el gobierno de Luis Guillermo Solís, quien ha declarado sentirse “defraudado” por sus vecinos. “He defendido la integración regional durante 30 años (como académico y diplomático). Soy un presidente integracionista. Por eso, la salida es motivo de frustración y tristeza. No comprendo cómo tres países lograron detener un acuerdo que apoyaban todos los demás miembros del Sistema”, ha dicho el mandatario costarricense en una rueda de prensa. La crisis de los migrantes cubanos, la mayor para Costa Rica desde las guerras centroamericanas de los años 80, mantiene ocupadas a las autoridades ticas desde mitad de noviembre, después de detener el ﬂujo ilegal que desde 2012 cruzaba toda Centroamérica y México de la mano de redes de tráﬁco de personas. El Gobierno intentó regularizarlos con visas de tránsito debieron ser renovadas porque en la

frontera norteña de Peñas Blancas, en Nicaragua, fueron rechazados por las fuerzas policiales. Así se fueron sumando más y más cubanos que llegaban desde Panamá, donde ahora también se registran encallados unos mil cubanos que sueñan con poner un pie en Estados Unidos y beneﬁciarse con la ley especial de acogida que les concede Washington. Cerca de 13.000 lo han logrado este 2015. Otros miles han quedado a mitad del camino. Están en 12 albergues en suelo costarricense agolpados en el puesto fronterizo frente a Nicaragua en espera de una noticia positiva que no existe aún. No hay cómo colocarlos en camino a Estados Unidos. Ni siquiera hubo frutos de una reunión que sostuvo Luis Guillermo Solís con Raúl Castro en La Habana, en una histórica visita oﬁcial (la primera de Costa Rica a Cuba en más de 60 años) cuya atención acabó absorbida por la crisis migratoria.

También otras reuniones entre mandatarios y cancilleres han resultado inútiles. Nada hasta ahora permite a los 6.000 cu-

banos pensar en pasar la Navidad lejos de los albergues. Mientras, Costa Rica advierte a otros migrantes de este tipo que

si intentan entrar a Costa Rica desde Panamá, serán deportados. (Con datos de El País)

El Imparcial

25 de diciembre 2015

@elimparcialnews

ALGO MÁS QUE PALABRAS

La humildad en la gruta esperanzada de Belén

ucho hablamos de futuro y, sin embargo, apenas adquirimos compromiso colectivo alguno; mostrando, en ocasiones, una insolidaridad maniﬁesta a través de los mismos poderes públicos, provocando humillación y menoscabo en el propio ser humano. Precisamente, en estos días el mundo cristiano celebra la Natividad del Señor, la cita con Dios que toma vida humana en la pobreza de la gruta de Belén. Verdadera luz, o si quieren verdadera

enseñanza de humildad, que debe hacernos cuando menos recapacitar para poder bajarnos de la soberbia, del orgullo, de la vanidad...; de tantas riadas de altivez en definitiva, que entre todos hemos provocado. Ojalá reencontráramos esa fiesta, no de gente selecta, sino de espíritu humano fraternizado. Entonces sí que sería la verdadera reconciliación, la efectiva fiesta de la paz, el auténtico festín de la luz en comunión con los demás, en vivencia y en convivencia con todos. Esto sí que sería un genuino poder armónico, en el que los extraños dejen de temer ser rehusados, en el que las lágrimas reflejen alegría y no desconsuelo, en el que las sonrisas sean un gesto de esperanza para todos, sin ninguna discriminación. Un germen que hemos de empezar a buscar con respeto y gratitud al semejante, con la llaneza necesaria de sentirnos todos servidores de

un espacio que es de todos y de nadie en particular. En la humilde gruta de Belén, donde habita la estrella del verso más genuino, no hay colectivos cerrados, quizás porque no hay bienes materiales que acumular, por eso todo el orbe se vuelve Niño, se entusiasma con el Niño, vive con el Niño, que ha de tocarnos el alma a los moradores de hoy; y así, esta vez, no pasar de largo, reﬂexionar y ver nuestra propia codicia y egoísmo. Por tanto, dejémonos conmover por la inocencia del Niño que todos llevamos dentro. Seguramente, entonces nos curaríamos de tanta insensatez, de tanta patología de poder, donde cada cual únicamente se mira así mismo, y no ve la imagen del auténtico desvalido. En la mayoría de las veces, aparte de tener una excesiva laboriosidad que nos impide dedicarnos a nosotros, omitiendo que todo tiene su estación y cada

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

cosa su instante, caminamos petrificados por mil doctrinas interesadas que nos dejan sin nervio. Sea como fuere, requerimos poner en nuestra existencia sentimientos tan básicos como el de la entrega, el desprendimiento y la generosidad. Llegado a este punto, conviene recordar a los héroes que nos han donado su vida, con total esplendidez, sirviendo a otros desde las diversas operaciones de paz, intentando resolver los conflictos armados en un planeta tan convulso, buscando condiciones para implantar la deseada concordia y, encontrándose, muchas veces con su propia muerte. Son fechas para recordarles, para ponernos a disposición de sus familias con el coraje de la serenidad espiritual que imprime la paz del corazón. El nacimiento de Jesús nos trajo la franqueza y el candor, la confianza envuelta por el amor. Con ella vino, la paz, herencia de este sosiego del Niño, vinculada a la dependencia amorosa y filial de sus progenitores, que en la gruta de Belén toma aliento social, como soplo reconstituyente que despeja nuestra falta de oxígeno. Desde luego, será en la medida en que nos sintamos pertenecer a una única familia, como frenaremos el instinto de dominar a los demás, causa de las muchas contrariedades y contiendas sembradas. Sin duda, el intercambio de augurios navideños entre nosotros es ante todo un propósito de acción, de buenos deseos para conversar familiarmente todos con todos. Por consiguiente, esta evocación de anuncio de la Navidad, en todo caso es una bella sinfonía de creación y recreación a la sencillez, mediante la autenticidad de un obrar compartiendo, dejándose impregnar de la bondad más sublime, justo en el momento de nacer, o sea de comenzar el camino, de vivir que significa recorrer, cada día, cada momento, un tramo de experiencias que nos unen como familia. Dios estará siempre conduciéndonos nuestra historia, pero sin grandes pedestales, sin promesas que no son, pues

es en el silencio y en la oscuridad de la noche, cuando la luz se hizo poema y poema de esperanza. Que se lo digan a la multitud de migrantes, buscadores de los mejores versos de paz, vestidos con sueños saltan todas las barreras, alguno no encuentra cobijo que llevarse a los labios como caricia, a pesar de que cada uno de ellos tiene un nombre, una historia detrás y una ilusión en busca de mejores oportunidades y de una mayor protección. En esta Navidad, como en otras Navidades nuestros corazones andan preocupados e inquietos por la persistencia de atmosferas injustas, que nos impiden amasar la verdad. Sin embargo, confesaré que me llenó de alegría que, cuando se aprobó la histórica Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, todos los dirigentes del planeta, hubiesen expresado su determinación de buscar la prosperidad y el progreso compartidos en un espíritu de solidaridad mundial. El mismo Acuerdo de París sobre el cambio climático ha constituido, a mi manera de ver, otro hito importante para nuestros pueblos. Estos logros, verdaderamente tranquilizadores, fueron impulsados por dos objetivos complementarios: no dejar a nadie atrás y construir una vida digna para todos. Naturalmente, este espíritu de solidaridad mundial, o si me lo permiten de espíritu Navideño, es lo que debe inspirar ahora nuestra respuesta colectiva a otros grandes retos a los que ha de hacer frente la humanidad. Por desdicha, multitud de seres humanos huyen de los extremistas violentos para acabar siendo después nuevamente victimizados por la xenofobia,

la discriminación y el abuso. Evidentemente, más pronto que tarde, debemos enfrentarnos juntos a todos aquellos que propagan recelos, sospechas infundadas. En cualquier caso, auxiliar a los vulnerables nos eleva a todos hacia la mejor ofrenda del camino, la de crear un futuro armónico para todos. Ciertamente, ahora nos toca a nosotros recurrir a la fuerza del amor más níveo, más victorioso, más nuestro, haciendo nuestra la capacidad de donación y humildad recibida. Naturalmente, cada uno de nosotros estamos llamados a vencer los desconsuelos de los demás con nuestra alegría, convirtiéndonos en constructores de este verso interminable que es la vida. Volvamos, pues, a la humilde gruta de Belén para reencontrarnos con el Niño, jamás me cansaré de repetirlo y vociferarlo, y con Él, junto a Él, hallaremos a todos los niños del mundo, a todo hermano golpeado en el cuerpo u oprimido en el espíritu. Al igual que los pastores de entonces, también nosotros hemos de sentir en esta buena noche de noche buena, el deseo de comunicar a todo el orbe, y por cualquier medio, inclusive el virtual, el gozo del encuentro con este Niño que nos cautiva, en el cual se revela la mediación. No podemos limitarnos a contemplar extasiados al Mesías que yace en el pesebre, olvidando el compromiso de ser sus voceros. Hemos de volver a toda prisa para encender las chimeneas. Que nadie pase frío. ¡Hemos encontrado la luz y la vida! En Él se nos ha dado el amor más verdadero. Suenen todas las campanas del mundo mundial. ¡Fraternicémonos!

elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

25 de diciembre 2015

COLOMBIA

elimparcialnews

Gobierno de Colombia y FARC avanzan en acuerdos

l gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC dijeron haber completado un acuerdo sobre justicia y reparación a las víctimas de su conﬂicto armado, ampliamente considerado como el tema más difícil de las conversaciones que celebran desde hace más de tres años en La Habana. Las partes ya habían anunciado un primer gran avance en ese sentido en septiembre pasado, cuando completaron las negociaciones sobre el tema de justicia transicional. Pero a pesar del viaje del presidente Juan Manuel Santos a la capital cubana –y de una histórica foto con el líder de las FARC, Rodrigo Londoño, alias “Timoleón

Jiménez” o “Timochenko”– todavía quedaban algunos detalles por aﬁnar. “Después de una extensa reunión de los jefes de las delegaciones, cerramos el punto concreto de víctimas”, dijo a la prensa Marcela Durán, una de las representantes del equipo de comunicaciones de la delegación del Gobierno colombiano. Se prevé el establecimiento de tribunales especiales que podrán acordar amnistías, penas alternativas y sentencias de un máximo de ocho años para quienes hayan cometido delitos durante el conﬂicto. “Con ese gran paso ya casi seguro esto es irreversible”, dijo uno de los integrantes del equipo negociador de las FARC, el guerrillero Marco León Calarcá.

“EL PASO MÁS IMPORTANTE” Tras el anuncio, el coordinador de las Naciones Unidas en Colombia, Fabrizio Hochschild, dijo que el acuerdo en el punto de víctimas del conﬂicto armado supone “el paso adelante más importante” en los diálogos de paz entre el Gobierno y las FARC. “El tema de víctimas y de justicia es el más complejo, que más ha desatado diferentes puntos de vista en Colombia y ha generado polarización, por eso cerrarlo con un acuerdo sería algo muy grande y sería la señal determinante de que hemos llegado a la última etapa de las conversaciones”, señaló en una rueda de prensa en Bogotá.

Pero no todos en Colombia celebran el acuerdo, que ha sido criticado por ﬁguras como el expresidente Álvaro Uribe y organizaciones de derechos humanos como Human Rights Watch, en medio de acusaciones de impunidad. El presidente Santos, sin embargo, ha prometido que todos los acuerdos a los que se llegue en La Habana tendrán que ser validados por el voto popular. Ya el congreso de Colombia aprobó el proyecto para el plebiscito para la paz. Bajo este proyecto, “queda claro que el Presidente de la República es el que convoca el plebiscito con la ﬁrma de todos sus ministros, que será una votación de un solo día, que el umbral va a ser del 13% del censo electoral por el sí para avalarlo, y que habrá equidad e igualdad para los que promuevan el sí y el no”, explicó el se-

nador Armando Benedetti en declaraciones recogidas por El Espectador. Esto implicaría que al menos unos cuatro millones y medio de colombianos tendrían que votar a su favor. La

norma sobre la consulta, sin embargo, deberá ser ahora valorada por la Corte Constitucional. FARC y gobierno esperan ﬁrmar un acuerdo ﬁnal en marzo de 2016. (Con datos de BBC)

El Imparcial

elimparcialnews

25 de diciembre 2015

APRENDAMOS INGLÉS

EN EL INSTITUTO DE ASTAR Clases de Inglés en nuestra comunidad TENGA LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR Y CONSTRUIR UN MEJOR FUTURO APRENDIENDO INGLÉS. Astar le ofrece clases de Inglés (ESL) a nuestra comunidad, las cuales pueden ser combinadas con clases de computación o nuestro programa de CNA (Auxiliar de Enfermería Certiﬁcado) Nuestros maestros son altamente caliﬁcados con maestría en USA. Nuestros precios son razonables y los horarios convenientemente se acomodan a su ocupado horario de trabajo.

OFERTA ESPECIAL:

Usted puede aplicar con el ﬁnanciamiento de sus clases , a través del programa de la Ley de Inversión de la Fuerza Laboral (WIA) con un mínimo de hasta $3,000. Puede obtener más información en este sitio www.myskillsource.org

Precios cómodos

220

400

$ $ por 4 semanas por 8 semanas. Estamos ubicados en Astar Education Institute

7864 Donegan Drive, Manassas, VA 20109

NUEVA CLASE CULINARIA

Recomienda un amigo/a y te haremos Aprenda a cocinar y preparar platos ﬁnos un descuento de $20 en tu matrícula! Oferta de empleo de inmediato terminando clases

HORARIOS CONVENIENTES.

Clases por la mañana y tarde. 9:30 AM a 11:30 AM o 1:00 PM a 3:00 PM Lunes a Viernes Clases por la noche. 7:00 PM a 9:00 PM, Lunes a Jueves

Para más información llamar a Frank Eid

(202) 480-7486 ó frank@astarinstitue.org Hablamos español

Asegúrese de estar bien cubierto FirstOne Insurance Agency

Pregúntenos sobre la cobertura médica, dental y de visión. LLÁMANOS HOY MISMO.

Agente independiente autorizado de

703-973-4499

8755 Mathis Av. Manassas Va 20110 <Anthem Blue Cross and Blue Shield es el nombre comercial de las compañías enumeradas a continuación: En Colorado: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc. En Connecticut: Anthem Health Plans, Inc. En Georgia: Blue Cross and Blue Shield of Georgia, Inc. En Indiana: Anthem Insurance Companies, Inc. En Kentucky: Anthem Health Plans of Kentucky, Inc. En Maine: Anthem Health Plans of Maine, Inc. En Missouri (excepto 30 condados del área de Kansas City): RightCHOICE® Managed Care, Inc. (RIT), Healthy Alliance® Life Insurance Company (HALIC), y HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados administran beneficios que no corresponden a planes HMO asegurados por HALIC y beneficios de planes HMO asegurados por HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados brindan solamente servicios administrativos para planes autofinanciados y no aseguran beneficios. En Nevada: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc., que opera bajo el nombre comercial HMO Nevada. En New Hampshire: Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Los planes HMO son administrados por Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc., y asegurados por Matthew Thornton Health Plan, Inc. En Ohio: Community Insurance Company. En Virginia: Anthem Health Plans of Virginia, Inc., comercializa a través del nombre comercial Anthem Blue Cross and Blue Shield en Virginia; su área de servicios abarca todo Virginia con excepción de City of Fairfax, Town of Vienna y el área al este de State Route 123. En Wisconsin: Blue Cross Blue Shield of Wisconsin (BCBSWi), que asegura o administra las pólizas de PPO e indemnización; Compcare Health Services Insurance Corporation (Compcare), que asegura o administra las pólizas de HMO; y Compcare y BCBSWi, en conjunto, que aseguran o administran las pólizas de POS. Licenciatarios independientes de Blue Cross and Blue Shield Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y los símbolos de Blue Cross y Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.> <54662MUMSPxxx> 7/15

@elimparcialnews

ARLINGTON VIRGINIA

El Imparcial

25 de diciembre 2015

Walter Tejada dijo adiós

Por Alirio Alemán

alter Tejada ha tenido su mejor vida política en el condado de Arlington, Virginia desde hace 13 años donde dice que no era eso lo que buscaba, pero los caminos lo llevaron a ser dos veces presidente y tres como miembro de la Junta de Gobierno del Condado de Arlington. El pasado jueves 17 de diciembre la comunidad y autoridades políticas de Arlington hicieron una despedida en grande en un restaurante de ese Condado, a uno de sus mejores líderes políticos y el más sobresaliente de habla hispana: Walter Tejada, oriundo de El Salvador y que este 31 de diciembre termina su vida política en ese gobier-

no local. En entrevista exclusiva para El Imparcial News, se le hizo recordar su estancia política en esta ciudad y el retrocedió a su pasado. Pregunta: ¿Walter Tejada que ahora es el político latino más sobresaliente en el Norte de Virginia, alguna vez imaginó que llegaría hasta donde está ahora? Repuesta: Sabes que nunca pensé que vendría a Estados Unidos, ni en sueño siquiera, yo viví mi infancia allá, pero un día mi madre se vino en busca de mejores oportunidades que en aquel momento no las comprendí y quedamos con mis hermanos al cuidado de mi abuela y recuerdo que nos llevaba al mercado de San Salvador a vender ropa usada; ese era mi mundo y en mi corta men-

te pensé que la vida es de luchas y ahí aún siendo un niño me hice de mi primer trabajo como “lustrador de zapatos”, a 10 centavos la lustrada y sabes que a veces un buen cliente generoso me daba un peseta (25 centavos) o un tostón (50 ctvs.) eso para mí era prosperidad. P/ ¿Y cómo o desde cuando llega la necesidad de viajar a este país? R/ Sabes Alirio que me vine a los 13 años de edad en busca de mi madre que vivía en un barrio pobre de Brooklyn, New York y ahí fui a la escuela y me involucré en el deporte y como uno de cipote siempre se ha rebuscado con la pelota llegué a formar parte de la selección de fútbol de la escuela secundaria y un día de esos que no se esperan pero llegan, conocí a la mujer que cambio mi vida y por seguirla llegué al Área Metropolitana de Washington en año 1992. P/ ¿Y en tu mente imaginaste que tus caminos te llevaban a la vida política? R/ Para nada, pero lo que vi al principio es que habían muchas caras parecidas a las mías, muchos salvadoreños e hispanos que no teníamos representación, ni festivales salvadoreños que nos identiﬁcaran, en esta parte de Virginia estábamos brillando por la ausencia y me molestaba la discriminación, explotación

a nuestra gente, todo esto me involucró a la vida cívica y me integré a LULAC, así me fui formando con otros que pensábamos igual y cuando sentí ya estaba involucrado en el gobierno de Arlington. P/ ¿Llegar hasta ahí es bastante, pero que hiciste para integrarte en hechos sobresaliente donde quedaras bien con el gobierno y el pueblo de Arlington? R/ Cuando ya era parte de Junta de Gobierno impulsé varias iniciativas que beneﬁciaran a la comunidad en general y ahí iba nuestra gente, trabajamos duro en la creación de parques recreativos con canchas sintéticas, además de luchar por conseguir viviendas a bajo costo que logramos ese récord de tener 3650 viviendas. P/ ¿Sigues pensando en serio en tu retiro de la vida política? R/ Nada es regalado y lo que sé es cuanto agradezco al pueblo de Arlington porque conﬁó en mí, recuerdo que mi primer elección en la junta la gané con 29 votos más en el 2003 y sabes que la última la gané con el 81% de votos y eso dice que el trabajo que he hecho es bueno, como condado estamos con meritorio triple A por el Wall Street, eso quiere decir que hemos tenido éxito económico, además de tener el nivel más bajo en desempleo en el

estado de Virginia, el crimen lo hemos reducido al mínimo porque hemos involucrado a los jóvenes en actividades positivas. P/ ¿Para dónde va Walter Tejada? R/ Estoy reactivando mi consultoría, quiero ver como trabajo en mi El Salvador, quiero identiﬁcar proyectos donde pueda aportar mi experiencia y mejorar la calidad de vida, allá hay mucha necesidad donde hay que buscar el espíritu de reconciliación y nosotros como diáspora tenemos esa responsabilidad con los que dejamos allá. P/ ¿Tu mensaje con nuestra gente hispana en esta nación?. R/ Les pido más participación cívica (Política) tenemos que actuar para ser parte del rumbo de este país, aquí so-

mos 55 millones de latinos, y de ahí 23 millones son votantes, pero solo 11 millones votan, hay que hacerse ciudadano y votar por favor para que no sea que otros vengan a decidir por nosotros. Además quiero agradecer inmensamente a la comunidad latina por su apoyo en todo este tiempo y permitirme ser el primer latino con este cargo en el estado de Virginia…Gracias a El Imparcial News por su apoyo en esta entrevista y desde ya les deseo una feliz navidad y que el 2016 se llene de buenos propósitos. Walter Tejada se despide con muchos méritos a favor y el pasado sábado 19 de diciembre fue galardonado por Latinos Leadership Award Committee como el líder político latino más destacado en el estado de Virginia.

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

SALUD

25 de diciembre 2015

@elimparcialnews

La mitad de las personas que tienen glaucoma no lo saben

proximadamente 2.7 millones de estadounidenses padecen de glaucoma, una enfermedad ocular que puede causar ceguera, pero solamente la mitad de estas personas están al tanto de ello. Por otra parte, la incidencia del glaucoma está en aumento. Los investigadores pronostican que el glaucoma afectará hasta a 6.3 millones de estadounidenses para 2050. Antes de que el Mes de Concientización sobre el Glaucoma comience en enero, la Academia Estadounidense de

Oftalmología (American Academy of Ophthalmology) está compartiendo una lista de los factores de riesgo que pueden conllevar a la enfermedad. El glaucoma es un conjunto de enfermedades oculares que dañan el nervio óptico, el cual conecta los ojos con el cerebro. Más comúnmente se asocia con el aumento de la presión interna del ojo, llamada presión intraocular. Sin tratamiento, el glaucoma puede provocar la pérdida irreversible de la visión, primero en la visión

lateral y luego en la visión central. Mediante el diagnóstico temprano y el tratamiento, se puede conservar la vista. Sin embargo, el glaucoma no presenta ningún síntoma evidente en sus etapas iniciales, y por ello es esencial que las personas conozcan los factores de riesgo. Ciertos factores pueden aumentar el riesgo de padecer glaucoma de un individuo, entre ellos: Historia familiar: Las personas que tienen un padre o hermano con glaucoma tienen un riesgo nueve veces más elevado de padecer la enfermedad, según un estudio. Edad más avanzada: A medida que las personas envejecen, aumenta el riesgo de glaucoma. Debido a que ello también sucede con varias enfermedades oculares, la academia recomienda que los adultos comiencen a recibir exámenes de la vista completos

de manera periódica a los 40 años de edad. Esta es la edad cuando los síntomas iniciales de las enfermedades oculares y los cambios en la visión pueden aparecer por primera vez, inclusive si en apariencia usted tiene una visión perfecta. Es importante que un oftalmólogo, médico especializado en la atención de salud ocular médica y quirúrgica, le realice exámenes oculares completos. Descendencia africana, hispana o asiática: Las personas de descendencia africana o hispana tienen tres veces mayor probabilidad de padecer la forma más común de glaucoma que los caucásicos. La ceguera relacionada con el glaucoma tiene una prevalencia por lo menos seis veces mayor en los afroamericanos que en los estadounidenses caucásicos. Además, las personas de descendencia asiática tienen un mayor riesgo

de padecer una forma de glaucoma aguda y de súbita aparición conocida como glaucoma de ángulo cerrado. Miopía: Las personas miopes tienen mayor probabilidad de padecer glaucoma. Un estudio inclusive descubrió que mientras más severa era la miopía, más elevado era el riesgo de glaucoma. Diabetes tipo 2: Tener diabetes del tipo 2 aumenta el riesgo de glaucoma. Mientras más tiempo una persona haya vivido con diabetes, mayor será el riesgo de glaucoma. Además, cuando la córnea —la parte curva, transparente y redonda situada en la parte anterior del ojo y que cubre el iris y la pupila— es anormalmente delgada, los valores de la presión intraocular pueden ser engañosamente bajos. Ello pone a los pacientes en mayor riesgo de glaucoma no diagnosti-

cado. Esto sucede comúnmente entre las personas que se han sometido a cirugía refractiva, como por ejemplo la cirugía LASIK o la queratectomía fotorrefractiva. Otro factor de riesgo asociado con el glaucoma son los antecedentes de trauma ocular. El tratamiento del glaucoma comprende desde los colirios oftálmicos hasta varios tipos de cirugías que pueden ayudar a reducir la hipertensión ocular. Esto puede incluir procedimientos que modiﬁquen levemente el ojo para ayudar a que el humor acuoso drene con mayor facilidad. En algunos casos, se insertan en el ojo pequeños dispositivos conocidos como válvulas para incrementar la circulación del humor acuoso del ojo. (Fuente: American Academy of Ophthalmology / PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

@elimparcialnews

BELLEZA

La confusa coronación de Miss universo

a polémica tiñó de nuevo la noche del domingo 20 de diciembre al Miss Universo y de la forma más inesperada y torpe, aunque

evidentemente sin intención. En lo que en cosa de minutos se convertiría en un zafarrancho mediático mundial, el presentador del espectáculo Steve Harvey anunció como ganadora a la representante de Colombia, Ariadna Gutiérrez, cuando en realidad la nueva reina de la belleza mundial era la Miss Filipinas, Pia Wurtzbach. Durante los dos minutos que siguieron, Gutiérrez, conmocionada y feliz, celebraba el tercer reinado de su país. Fue entonces cuando el com e diante interrumpió el festejo para corregir públicamente el nombre de la ganadora y enseñar el documento que acreditaba a la ﬁlipina como Miss Universo.

El grito mancomunado de asombro se dejó escuchar en el teatro Axis y resonó a lo largo y ancho del planeta, en todos los rincones en que hubiera algún espectador del concurso tras la pantalla. En medio de una acongojante situación, Harvey aceptó ser el responsable del error y de inmediato corrigió que la corona era para la asiática Wurtzbach, quien se acercó al centro del escenario totalmente estupefacta. “Asumo la responsabilidad

por esto, fue mi error, está en la tarjeta. Pero se los puedo mostrar, la primera ﬁnalista es Colombia, es mi error ... me siento muy mal, por favor no culpen a las chicas”, dijo un apenado Harvey. Confundida y azorada, la Miss Universo saliente, la colombiana Paulina Vega, regresó al escenario, se colocó en medio de las dos candidatas, le retiró la corona a su compatriota y se la transﬁrió a Wurtzbach. Una escena humillante.

¿Qué pasó después? Es un misterio, pues de inmediato la transmisión en vivo salió del aire abruptamente. No es la primera ocasión que ocurre algo similar en este concurso. En el 2013 hubo una confusión entre las candidatas de España y Venezuela. Ambas se percataron del resultado hasta que la Miss Universo saliente, Olivia Culpo, le puso la corona a la sudamericana María Gabriela Isler. Tampoco es la primera polémica que empañada la edición del concurso de este año. Desde el inicio fue controversial por los comentarios xenófobos d e Donald Trump, que motivaron numerosas quejas de las voces latinas e hicieron que países como México o Costa Rica anunciaran su renuncia al certamen. Posteriormente, el magnate y aspirante republicano

a la Casa Blanca vendió los derechos de Miss Universo 2015 a la empresa WME/ IMG por lo que, bajo nuevos dueños y distinta gestión, todos los países latinoamericanos accedieron a concursar.

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de diciembre 2015

¡Qué bella historia! Recuerden las cosas pasadas, aquellas de antaño; yo soy Dios, y no hay ningún otro, yo soy Dios, y no hay nadie igual a mí. Yo anuncio el fin desde el principio; desde los tiempos antiguos, lo que está por venir. Yo digo: Mi propósito se cumplirá, y haré todo lo que deseo. (Isaías 46:9-10 NVI)

a historia de la Navidad es la más preciosa que jamás se haya contado. Uno puede oírla vez tras vez, y no cansarse de oírla. Nuestro abuelos

nos las contaron y también nuestros padres. Hoy nos toca a nosotros contarla otra vez. Existe un poema anónimo que dice así: Hace más de 2000 años, nació un hombre contrariamente a todas las leyes de la vida en una pequeña aldea y en un humilde pesebre, entre animales y pastores, hijo de una mujer del campo. Este hombre vivió en la pobreza (…) ni siquiera tuvo una piedra donde recostar su cabeza. Trabajó en un taller de carpintería hasta que tenía 30 años, entonces durante tres años fue un predicador viajero. No poseía riquezas ni influencias. Sus parientes eran gente común, no fue al colegio, ni tuvo preparación o educación alguna. Pero, durante su infancia provocó pánico a un rey y en su niñez dejó asombrados a sabios y doctores, caminó sobre las aguas como en el mismo

pavimento y aquietó al embravecido mar. Sanó a las multitudes sin medicinas y no cobró nada por sus servicios..., de hecho, ha sido el único que ha podido dar vida a los muertos. Este hombre no tenía otras credenciales que su propia persona. Cuando era joven y por predicar sobre Dios, la opinión popular se volvió en su contra, pasó ante la farsa de un juicio siendo inocente. Sus mejores “amigos” huyeron... Uno lo negó y otro lo entregó en manos de sus enemigos, que lo maltrataron, lo azotaron y golpearon hasta desfigurarle el rostro. Fue objeto de burla, además lo insultaron y escupieron; luego de enterrarle una corona de espinas, lo clavaron en una cruz entre dos ladrones y mientras moría, sus verdugos echaban suertes sobre la única pieza de su propiedad..., su abrigo. Al morir fue

descolgado y puesto en una tumba prestada gracias a la caridad de un amigo. Nunca escribió un libro..., pero en todo el mundo no cabrían todos los libros que sobre Él se han escrito. Nunca fundó una escuela..., pero todas ellas juntas ni siquiera pueden jactarse de tener tantos estudiantes. Nunca escribió una canción…, pero Él ha provisto temas para más canciones que todos los compositores juntos. Nunca practicó la psicología, pero Él ha sanado más corazones quebrantados que todos los doctores juntos. Una vez a la semana en todo el mundo, las multitudes dejan todo para ir a las asambleas, cultos, reuniones para adorarlo; y en diciembre hasta los que no creen en Él celebran su Nacimiento. Este evento dividió en dos períodos nuestra historia. Casi 21 largos siglos han venido y se han

ido..., pero Él sigue siendo la pieza central de la humanidad. Todas las guerras, ejércitos, reyes y grandes hombres han pasado, sin afectar la vida del hombre de manera tan poderosa como lo ha hecho aquella vida solitaria. Por ello, la Natividad del Señor JESÚS es la oportunidad que se nos presenta a los cristianos nacidos de nuevo de contar otra vez, la historia de la Salvación. Se nos manda a que, “recuerden las cosas pasadas, aquellas de antaño.” ¡JESÚS es el Centro de la his-

toria! ¡Qué bella historia! ORACIÓN: Amado Padre Celestial: ¡Gracias por darnos a tu amado Hijo y revelarnos el plan secreto de la redención al ser humano! ¡Qué bella historia! ¡Gracias por darnos la bendición de la Navidad, de tu Natividad como JESÚS! PERLA DE HOY: Para experimentar la Navidad o la Natividad eterna en el proceso de nuestra salvación, debemos llegar a conocer a JESÚS, Él es la Vida Eterna.

El Imparcial

25 de diciembre 2015

elimparcialnews.com

Sembrando Futuro Pastores Dr. Juan Arispe y Rosa María Arispe

MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL Por: Pastor Juan Arispe

Reflexión sobre la Navidad Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre: Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.» (Is. 9:6)

Qué es la Navidad? ¿Qué y cómo se celebra? En un mundo cada vez menos familiarizado con el mensaje de la Biblia, la Navidad es una forma más de folklore religioso. Pero, si en esencia, la Navidad es el aniversario de un nacimiento, obviamente necesitamos conocer al protagonista de tan famoso cumpleaños. Hemos de entender quién fue

Jesús. El pasaje de Is. 9:1-7 nos presenta un retrato formidable a través de los nombres de Cristo. Este retrato se hizo varios siglos antes de su nacimiento; tal dimensión profética le imprime un valor añadido al texto porque las profecías cumplidas siempre refuerzan nuestra fe. Son cinco los nombres que se le dan a Jesús:

Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz. Otra razón de la venida de Cristo al mundo y esta es la esencia de la Navidad: «Gloria a Dios en las alturas y en la tierra paz». Es una realidad frecuente y triste que muchas personas abren la ventana sólo a medias: para ellos Jesús fue «Admirable» o un sabio «Consejero-Maestro»; pero no dejan que entre toda la luz de la identidad de Cristo, la rechazan, y se quedan en la oscuridad, viviendo sin la plenitud del que aﬁrmó ser «la luz del mundo». ADMIRABLE Este es el primer atributo de Jesús. Algunas versiones lo traducen por «maravilloso». La persona de Jesús fascina tanto al creyente como al no creyente. La primera reacción al conocerle como hombre es de admiración. No nos sorprende que alguien tan inteligente como Einstein, judío pero no cristiano, se expresara en estos términos: «La ﬁgura radiante de Jesús ha producido en mí

una impresión fascinadora. En realidad sólo hay un lugar en el mundo sin oscuridad: la persona de Jesús». Admirable o maravilloso fue su carácter. Su bondad, su capacidad para amar, su sensibilidad, su humildad, su dominio propio, su mansedumbre adornaron en todo momento su vida. CONSEJERO Este atributo es consecuencia del anterior. Si Jesús tenía un carácter sensible y empático, capaz de escuchar, con un amor profundo por las personas y una sabiduría fuera de lo común, éstos son los requisitos idóneos para ser un buen consejero. Así, las conversaciones personales de Jesús con diferentes hombres y mujeres constituyen un modelo de diálogo y de encuentro fecundo. Nicodemo, la mujer samaritana, la mujer pecadora en casa de Simón y muchos otros ejemplos nos muestran esta excelencia de Jesús como consejero. En medio de las peores tormentas Jesús se nos presenta como el Príncipe de los Consejeros: «Venid a mí todos los trabajados y cargados y yo os daré descanso»; «yo soy la luz del mundo, el

ELEVANGELIOENMARCHA que me sigue no andará en tinieblas». DIOS FUERTE La manifestación progresiva de su identidad nos revela que no fue sólo un hombre. «Dios fuerte» es el siguiente paso en nuestro conocimiento del Jesús de la Navidad. Jesús era Dios y como tal es poderoso, fuerte. Así lo demostró en vida: fue poderoso para curar a los enfermos, para acallar la tempestad, para dar vida a los muertos, para dominar las fuerzas diabólicas. Y sobre todo fue fuerte para levantarse de la tumba y dejar el sepulcro vacío. La Navidad no es tanto solo recuerdo y algo ingenuo del nacimiento del niño Jesús, sino la memoria de que hay un Dios fuerte que es Señor de la Historia y de mi vida, que un día reinará sobre todo. En este sentido, la Navidad es fuente de esperanza y de fortaleza para el creyente.

PADRE ETERNO Este Dios fuerte es al mismo tiempo un Padre íntimo, personal, que ama a cada ser humano como algo precioso y único. Jesús, aunque él mismo no es Dios Padre, comparte esta sensibilidad paternal. Ello es lógico puesto que Cristo es la «imagen del Dios invisible». PRÍNCIPE DE PAZ Cristo ha venido para traer paz. El Evangelio son buenas noticias. El mensaje de la Navidad resume perfectamente estas noticias: «Os doy nuevas de gran gozo... que os ha nacido hoy un Salvador que es Cristo el Señor» (Lc. 2:10-11). Es un príncipe -aunque nació en humillación- y ha venido para traer paz.

SIEMBRA HOY Y COSECHARAS MAÑANA.

Estamos para ayudarte y darte el consejo oportuno, no vaciles en llamarnos. Pastor Dr. Juan Arispe Telf.: (703) 509-7884 juan@ccmountaintop.org Pastora Rosa María Arispe Telf.: (703) 475-5660 MINISTERIO MOUNTAINTOP ESPAÑOL 10501 Balls Ford Rd. Manassas, VA 20109

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de diciembre 2015

¿Cuánto tiempo estás dedicando a la Oración? “Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil”. Mateo 26: 41 Por: Enrique Monterroza (www.enriquemonterroza.com)

ay por lo menos tres cosas vitales para la vida del cristiano que son: Leer la Palabra de Dios, Congregarse y Orar. Todo aquel que quiera mantener una vida en comunión real con Dios debe preocuparse por cumplir estas tres cosas ya que de ellas dependerá su bienestar espiritual. En esta ocasión me quiero referir a la oración. ¿QUÉ ES ORAR? Orar es hablar con Dios de una manera entendible, sin necesidad de usar palabras rebuscadas de un diccionario, simplemente es entablar una conversación entre Dios y tu. Esa oración no necesariamente tiene que ser repetitiva, sino que lo importante será, la sinceridad de palabras y la disposición de tu corazón. ¿CÓMO ESTA TU VIDA DE ORACIÓN?

Muchos se excusan en decir que no oran porque Dios ya sabe cuales son sus necesidades, si bien es cierto Dios es Omnisciente es decir que lo sabe TODO, eso no quiere decir que no tengas que orar, porque si fuera así, ¿Por qué entonces oraba Jesús? Jesús es un ejemplo vivo de una vida de oración en varios pasajes de los evangelios podemos notar como siempre apartaba un tiempo para orar, es mas motivaba a sus discípulos a que oraran para que no cayeran en tentación, una muestra más por lo que debemos de orar. Ahora bien, ¿Cómo está tu vida de oración?, si pudiéramos poner nota a tu vida de oración ¿Cuánto le pondrías?, ¿10?, ¿9?, ¿8?, ó siendo realmente sincero andas por el ¿5?, ¿4?, ¿3?, ó para ser más realistas quizá andas rozando el ¿0?. No se trata de señalarte o avergonzarte por la vida de oración

que llevas, sino más bien de hacerte recapacitar sobre la importancia que esto tiene en la vida espiritual. Amado hermano, no puedes llamarte cristiano cuando realmente no estás buscando parecerte a Jesús y eso implica parecerse a Él en la vida de oración que mantenía, la voluntad de nuestro Padre es que lo busquemos, pues hay promesas maravillosas para aquellos que lo buscan. Quizá últimamente te has sentido débil ante la tentación, quizá te has sentido sin fuerzas o muy cargado por las cosas de la vida, yo te pregunto: ¿Cómo está tu vida de oración?, lastimosamente la mayoría de nosotros cuando nos sentimos débiles, cansados o turbados, dejamos de orar, dejamos de tener la comunión necesaria con nuestro Padre para podernos fortalecer, error que el enemigo aprovecha para querer sacar ventaja y terminarnos de hundir. Es momento de comenzar a cultivar una vida diaria de oración, pues

Jesús fue enfático en recomendar a sus discípulos a que oraran. La oración es fuente de victoria, porque a través de ella podemos fortalecer nuestra relación personal con nuestro Señor y con ello hacernos más fuertes para poder resistir las asechanzas del enemigo. Te invito a que comiences a forjar en tu vida un hábito diario de oración, si te es muy difícil comienza con dos minutos, el siguiente día

auméntale un minuto y así sucesivamente ve aumentando tu vida de oración hasta que sientas tan normal el tiempo que permaneces en contacto con el Señor vía oración, créeme que Dios estará muy feliz de hablar contigo. La Oración es vital en la vida cristiana, es parte del oxigeno que necesitamos para subsistir en esta lucha diaria.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

25 de diciembre 2015

Los hechos asombrosos de la Navidad LUCAS 1:26-38

l llamado “espíritu de la Navidad” que tanto se anuncia en estos días tiene como único propósito despertar el apetito comercial, banal, estomacal y hasta el apetito sensual, pero jamás el apetito espiritual. Esta es una época para el derroche material, el desenfreno de la carne, la glorificación a lo efímero y el menosprecio a la memoria de quien es y a quien pertenece la Navidad. Es como lo ha dicho Herbert W. Armstrong en su libro sobre la “la pura verdad acerca de la Navidad”, quien al referirse al mal llamado “espíritu de la época”, ha expresado lo siguiente: “La Navidad se ha convertido en una temporada comercial. Es patrocinada, mantenida viva, por las más fuertes campañas publicitarias del año. Usted ve a un ‘Santa Claus’ enmascarado en muchas tiendas. Los anuncios nos mantienen engañados acerca del ‘hermoso espíritu navideño’. Los periódicos, que venden anuncios, imprimen floridos editoriales exaltando y elogiando la temporada pagana, y su ‘espíritu’. Una ingenua población se ha impregnado tanto, que muchos se ofenden cuando se les dice la verdad. Pero el ‘espíritu navideño’ es creado cada año, no para honrar a Cristo, ¡sino para vender mercancía! Igual que todos los engaños de Satanás, que aparece como un ‘ángel de luz’,lo hacen parecer bueno. ¡Billones de dólares son gastados en este frenesí de comercialización cada año, mientras la causa de Cristo debe sufrir! ¡Es parte del sistema económico de Babilonia! Hemos profesado ser naciones cristianas, pero estamos en Babilonia, tal como lo predijo la profecía bíblica, ¡y no lo sabemos! ‘Salid de ella, pueblo mío, para que no seáis partícipes de sus pecados, ni recibáis parte de sus plagas’ — las cuales vendrán pronto — es la advertencia de Apocalipsis 18:4. Este año, en vez de intercambiar regalos, ¿por qué no poner ese dinero en la Obra de Dios?”. Esta es la forma como una sociedad consumista, materialista y hasta pagana, celebra la Navidad. Usted va a observar que el gran ausente de este cumpleaños será Jesús mismo. No le darán regalos, no le adorarán; es más, ni siquiera lo mencionarán. Así es como la humanidad sin Cristo celebrará la Navidad. No hay nada de asombroso para el mundo, pero no fue así como nació la Navidad. Toda ella está llena de hechos asombrosos. Estudiarlos nos hará amar más al Salvador. LA NAVIDAD NOS PRESENTA UN PLAN ASOMBROSO

. Una virgen embaraza v. 27. Dios es puro y santo, por lo tanto él tuvo que escoger un lugar según su naturaleza para que naciera su Hijo. El vientre de la virgen sería como el “lugar santísimo” donde Dios revelaría su gloria a través del Hijo que nacería. ¿Esto le parece extraño? Y entonces ¿cómo entendemos a Juan cuando nos dice que “el verbo se hizo carne y habitó entre nosotros (y vimos su gloria…” (Jn. 1:14)? Si Dios escogió el vientre de una virgen para que naciera su Hijo, esto constituye un sentido de asombro porque nos revela el plan de Dios que anticipadamente había predicho.

. Una virgen favorecida v. 28. Dios prometió enviar a su Hijo al mundo a través de una mujer (Gn. 3:15). Esta es una afirmación muy extraña. Se nos dice que el bebé por venir sería de la “simiente de la mujer”. ¿Qué significa esto? Que la “semilla” es proporciona por los miembros masculinos de cada especie. Por lo tanto, este versículo se constituye en la primera profecía de la concepción virginal del Señor Jesucristo. En aquel tiempo, Adán y Eva no entendieron las palabras de Dios, ni tampoco Satanás, pero ya esto formaba parte de Su plan

redentor. El bebé que Dios enviaría no tendría nada que ver con alguna participación humana. La profecía de Isaías 7:14, que refiere al nacimiento de una virgen, y luego la confirmación del ángel Gabriel a María (Lc. 1:28), reafirma lo dicho por el Señor. ¿Por qué es importante esto? Porque el pecado y su naturaleza se trasmiten a través del hombre. Cada bebé que nace bajo una relación sexual ya trae consigo el germen del pecado en su vida; ya posee una naturaleza pecaminosa (Ro. 3:10-23). Más no así con el bebé Jesús. Lo que haría diferente al nacimiento de Jesús con el resto del mundo es que él era, y es, Dios en la carne (Jn. 1:1).

. Una virgen preparada v. 38. La historia nos dice que toda niña judía fiel a Dios esperaba al Mesías. Pero no solo le esperaba sino que anhelaba que ella pudiera ser el instrumento escogido por medio del cual Dios enviaría su Mesías prometido. Cuando el ángel se apareció a María, ella se sorprendió y se turbó, sin embargo estaba preparada para responder a la voluntad del Señor, por cuanto era fiel a él (v. 38). LA NAVIDAD NOS PRESENTA UNA PROMESA ASOMBROSA

. Un nombre sobre todo nombre v. 31, 32. Era común entre los padres judíos lla-

mar a sus hijos “Jesús”, cuyo equivalente en la lengua hebrea era “Josué”. Ambos nombres significaban “El Señor es salvación”. Cuando Cristo apareció ese nombre era muy popular, pero la diferencia estuvo cuanto la gente comenzó a identificar ese nombre con David. “Jesús, hijo de David” fue el nombre como se conoció al Mesías prometido. Cuando el ángel anunció a María el nombre, y con esto la revelación de su propósito, esta joven judía entendió que sólo un niño podía llevar este nombre con tal significado.

. El que se sentará en el “trono de David” v. 32b. Hay mucha referencia en la Biblia acerca del Mesías y su relación con el “trono de David”. Mateo lo presenta casi siempre como el “hijo de David”, para referirse a su condición como el Mesías salvador. Pablo, cuando predicó en Antioquia de Pisidia, habló de David con estas palabras: “He hallado a David hijo de Isaí, varón conforme a mi corazón, quien hará todo lo que yo quiero”. Luego hace la siguiente aplicación: “De la descendencia de éste, y conforme a la promesa, Dios levantó a Jesús por Salvador a Israel” (Hch. 13:22, 23).

. “… y su reino no tendrá fin” v. 33. Todos los reinos terrenales, incluyendo los grandes imperios han llegado a su fin. Bueno, no podía ser de otra manera. Aún los que han sido más poderosos se han acabado y ahora forman parte de la historia universal que leemos. Pero esto no pasará con el reino de Jesucristo. Observe que el ángel Gabriel en tres versículos revela a aquella adolescente judía, no solo la naturaleza humana y divina que tendría el bebé, sino también el reino terrenal y eterno que establecería el Señor como parte del cumplimiento final de los tiempos. LA NAVIDAD NOS PRESENTA UN PODER ASOMBROSO

. “¿Cómo será esto? pues no conozco varón” v. 34. Esta es la natural pregunta que todo humano se haría. Así que María escucha las palabras del Gabriel, pero confiesa con humildad que no sabe cómo se hará esto. Ella, como todos los judíos, esperaba que el Mesías naciera mediante el proceso natural. Y aunque si bien es cierto que estaba desposada con José, lo cierto es que su pregunta de “no conozco varón” tenía un sentido lógico. María era una virgen y se estaba conservando en esa condición para cuando se cumpliera el tiempo de su desposorio. Y es en este escenario donde entra el poder de Dios para vencer las dudas. Así que frente al dilema de María, el ángel tiene la respuesta. Lo que está a punto de suceder es el milagro más grande que el

mundo haya conocido. Es el hecho más asombroso. Gabriel, el poderoso ángel de la Navidad ahora pasa del anuncio del nombre y del reinado del Mesías, a la revelación sobre cómo será esto, la pregunta de María. El versículo 35 se constituye en la cumbre de toda la teología. El Espíritu Santo sería el encargado de este milagro. La encarnación del Hijo se dio por la obra del Santo Espíritu. Este es el más grande poder divino que se haya conocido, aún superando el que se dio en la creación. El Espíritu Santo cubrió a María para este santo y único milagro.

. ¿Qué puede ser imposible para Dios? El problema es la duda y la falta de fe que hace imposible la obra de Dios. Y para que no quedara un vestigio de duda en la joven judía, Gabriel le habla de otro milagro que ya estaba gestándose. Su parienta Elizabeth estaba embaraza, pero el asunto es que ella era estéril, y según su condición física, un embarazo a estas alturas era imposible. Concebir en la vejez es sólo un milagro divino, pero el caso de Elizabeth fue mayor, pues ella traería en su ancianidad al más grande de los profetas: Juan el Bautista. Así tenemos que en la Navidad se desataron todos los poderes, “porque no hay nada imposible para Dios”. CONCLUSIÓN: Al escuchar sobre esta concepción virginal, y pensar en Dios enviando a su Hijo a este mundo por los pecadores, podríamos preguntarnos, ¿por qué Dios permitió que el Hijo muriera por los perdidos? Sólo hay una respuesta y una sola razón: ¡Él te ama intensamente! La Biblia declara su amor (Juan 3:16), y la muerte de Cristo en la cruz del Calvario lo demuestra (Rom. 5:8). El Cordero bendito de Dios fue enviado a este mundo a través del vientre de la virgen María para que él pueda nacer sin pecado, vivir una vida sin pecado y morir por el pecado en la cruz. Por lo tanto, la pregunta no es realmente ¿por qué hizo Dios esto? La pregunta es ¿qué has hecho tú con este sacrificio? ¿Has confiado en Jesús como tu Salvador? ¿Eres realmente salvo por su gracia? Este es el hecho asombroso de la Navidad. Que no pase esta Navidad sin que conozcas a Aquel que es la razón de ella: Jesucristo el Salvador.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.co

@elimparcialnews

ECONOMIA

El Imparcial

25 de diciembre 2015

Desempleo baja en Estados Unidos La medición semanal se redujo tras haber alcanzado un máximo en cinco meses; un total de 271,000 personas solicitaron el apoyo en la semana concluida el 12 de diciembre.

os nuevos pedidos del seguro de desempleo en Estados Unidos bajaron la semana pasada desde un máximo en cinco meses, sugiriendo una sostenida mejora en el mercado laboral, que podría llevar a nuevas subidas de tasas de la Reserva Federal el próximo año. Las solicitudes iniciales del subsidio estatal por desempleo disminuyeron en 11,000, a una cifra desestacionalizada de 271,000 en la semana concluida el 12 de diciembre, dijo el Departamento del Trabajo. Los números de la semana anterior no fueron modiﬁcados. Se trató de la semana número 41 consecutiva en que los pedidos permanecen por debajo de 300,000, un umbral asociado con fuertes condiciones del

mercado laboral. Se trata de la mayor racha desde comienzos de la década de 1970. La Fed subió recientemente las tasas de interés referenciales en 25 puntos base, a entre el 0.25% y el 0.50%, la primer alza en casi una década. Aunque la medición suele ser volátil en esta época del año, la tendencia sigue destacando el forta-

lecimiento de las condiciones del mercado laboral. El promedio móvil de cuatro semanas de las solicitudes, considerada una lectura más precisa de las tendencias en el mercado de trabajo porque suaviza la volatilidad semanal, bajó en 250 puestos, hasta los 270,500 la semana pasada. (Con datos de CNN)

El Imparcial

elimparcialnews

25 diciembre 2015

continuación de su estreno mundial en la Feria Internacional del Automóvil de Norteamérica, que se celebrará en enero en Detroit, la totalmente nueva Honda Ridgeline 2017 estará lista para su estreno televisivo ante más de 100 millones de televidentes el domingo 7 de febrero, durante el tercer período del Super Bowl 50. Honda ejecutará activaciones en varias plataformas, pantallas y sitios web para promover el anuncio y la Honda Ridgeline 2017. “El Super Bowl es el mayor y más codiciado escenario para mostrarle al mundo que Honda ha regresado por todo lo alto con una camioneta Ridgeline totalmente nueva”, expresó Jeff Conrad, vicepresidente sénior y gerente general de la División de Automóviles de Honda. “El Super Bowl 50 es el momento y lugar perfecto para comunicar el continuo liderazgo de Honda en el segmento de las camionetas livianas. El enfoque multiplataforma le permitirá a la Ridgeline arrancar con fuerza en 2016”.

El anuncio televisivo de la totalmente nueva Ridgeline 2017 representa el primer comercial oficial de Super Bowl de la marca Honda desde el anuncio televisivo “Hugfest” (“Fiesta de abrazos”) de 2014, que promovía la seguridad de los modelos Honda y el cual generó una participación significativa en los medios sociales durante el Super Bowl y a su fin. Está previsto que la totalmente nueva Ridgeline salga a la venta en la primera mitad de 2016 en los concesionarios Honda de todo el país, y se sumará a la ampliada alineación de innovadores modelos de camionetas livianas de Honda, entre ellos el crossover HR-V, los vehículos utilitarios deportivos CR-V y Pilot, y el miniván Odyssey. Honda está en vías de alcanzar un nuevo récord histórico en ventas de camionetas livianas en 2015, con un aumento de 11.8 % en las ventas para llegar a casi 600,000 unidades a fines de noviembre. Los equipos de diseño e ingeniería para Norteamérica de

Honda en Ohio y California están desarrollando la Ridgeline, la cual será producida en su planta de motores y automóviles de Lincoln, Alabama, junto al Pilot y el Odyssey. Honda introdujo al mercado la primera generación de la galardonada Ridgeline en 2005 y recibió muchos elogios por sus características y capacidades únicas, entre ellas el primer maletero alojado en la cama, una novedad en el segmento, y la puerta trasera de doble acción, así como su maniobrabilidad superior en la carretera y su espacioso y ﬂexible interior. La Ridgeline original fue nombrada Camioneta del Año de Motor Trend de 2006 y Camioneta Norteamericana del Año de 2006 y ocupó el primer puesto en el estudio sobre Desempeño, Ejecución y Di-

seño Automotores (Automotive Performance, Execution and Layout, APEAL) de J.D. Power and Associates en el segmento de camioneta mediana durante tres años consecutivos. (PRNewswireHISPANIC PR WIRE)

¡VENGA CAMINANDO, SALGA MANEJANDO!

www.mvnmotors.com

2004 Ford F-150 Lariat 4dr

SuperCrew 4WD Styleside 5.5 ft. SB

$1,000

DOWNPAYMENT

2007 Chrysler Aspen Limited 4x4 4dr SUV

$800

DOWNPAYMENT

2009 Nissan Armada SE 4x4 4dr SUV

$1,000

DOWNPAYMENT

2007 Nissan Altima 2.5 S 4dr Sedan, 2.5L I4 CVT

$800

DOWNPAYMENT

• Financiamiento 100% Aprobado • Pasaporte o Licencia Internacional • Se aceptan carros como parte de pago • Mal Crédito, Repo

Latinos como tu facilitando la compra de tu auto

2009 Nissan Armada LE 4x4 4dr SUV

$1,300

DOWNPAYMENT

2007 Nissan Maxima 3.5 SE 4dr Sedan

$900

• Todos Califican • Con Trabajo • Tax ID • Social

DOWNPAYMENT

2012 Hyundai Sonata GLS 4dr Sedan 6A

$1,000

DOWNPAYMENT

2007 Toyota Camry LE 4dr Sedan, 2.4L I4 5ª

$700

DOWNPAYMENT

del 11703 Nokesville Rd, Bristow, VA 20136 (ADMVcincodeminutos Manassas)

Tel. 571-340-9732

2005 Nissan Xterra Off-Road 4WD 4dr SUV

$900

DOWNPAYMENT

2007 Nissan Murano SL AWD 4dr SUV

$900

DOWNPAYMENT

2 AÑOS hasta

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

SEGURIDAD

elimparcialnews

En Disney usarán detectores de metales

y prohibirán las armas de juguete

os parques temáticos de Disney de los estados estadounidenses de Florida y California impondrán nuevas medidas de seguridad, entre las que destaca el uso de detectores de metales en los accesos, y prohibirán la entrada al recinto con armas de juguete. “Revisamos continuamente nuestro enfoque integral de la seguridad y estamos implementando por ello medidas adicionales según se necesite”, han detallado funcionarios de los parques en un comunicado publicado en la página web de la cadena Fox News. Asimismo, los parques de Disney han anunciado que aumentarán el número de guardias de seguridad y de perros adiestrados. Los mayores de catorce años tampoco podrán entran en las instalaciones disfrazados. Medidas que sorprenden sobre

todo porque coinciden con el estreno mundial del Episodio VII de Star Wars. Una de las sagas que más seguidores concentran y suelen usar los disfraces más que en ninguna otra película. Por su parte, los estudios Universal también añadirán detectores de metal en sus parques en Orlando y Hollywood, de acuerdo con la información del diario local ‘Orlando Sentinel’. “Queremos que nuestros clientes se sientan seguros cuando vengan a nuestros parques temáticos”, ha dicho Tom Schroeder, portavoz de la compañía, al periódico ‘USA Today’. Ninguno de los parques ha aclarado si estas medidas serán temporales o definitivas. Este anuncio llega después de la matanza en San Bernardino (California), donde una pareja de presuntos yihadistas entró en

un recinto en el que se celebraba una fiesta y tiroteó a los presentes, dejando un saldo de catorce muertos. En EEUU hay casi un arma por estadounidense. Y las cifras de mortalidad por efecto de armas de fuego son elevadísimas, muy por encima de las de cualquier país occidental donde sí existan estrictos regímenes de licencias para acceder a una pistola o a una escopeta. No sólo en los parques temáticos. La multinacional Disney, como nueva propietaria de los derechos de la franquicia de ‘La guerra de las galaxias’, ha impuesto también una prohibición de las armas en los estrenos, en el de ‘El despertar de la fuerza’ en concreto, que se celebra estos días. Esto no afectará a la ficción, claro. En la gran pantalla o en los

videojuegos, las armas abundan por doquier, cumpliendo con el nombre bajo el que se agrupan estas fantasías creadas por George Lucas. Para quienes sí estarán penalizadas es para los miembros de clubes de fans reconocidos, como la Legión 501. Desde que se encargó de gestionar los derechos de la saga, a finales de 2012, Disney dejó claro en sus comunicaciones que en la imagen de estas iba a tener un mayor control que el que tenía Lucasfilms, que dejaba una gran libertad a sus seguidores. Con el estreno del nuevo episodio, envió una serie de pautas a seguir entre las que incluía diversas prohibiciones. La más llamativa era la restricción de las reproducciones de las armas de fuego: todo lo que se asemeje a una de ellas queda fuera, y no deben mostrarse. Las armas

de luz -es decir, el sable láser convertido en icono de estas aventuras-, las picas de los guardias reales o las ganderffi de los moradores de las arenas sí están autorizadas para las apariciones ante el público. (Con datos de BBC)

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de dicembre 2015

@elimparcialnews

elimparcialnews

DEPORTES

Cabezas de Grupo Copa América 2016 Argentina, Brasil, México y Estados Unidos serán cabezas de grupo; Las selecciones cabezas de grupo visitarán cada una de las 10 sedes en la fase de grupos

a Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (CONCACAF), la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) y el Comité Organizador Local de la Copa América Centenario (LOC) anunciaron las selecciones que serán cabeza de grupo y las fechas de los partidos para la histórica Copa América Centenario 2016. El evento único, el cual se disputará en el verano, honrará los 100 años de la Copa América y contará con la participación de algunos de los mejores equipos y jugadores, del 3 al 26 de junio, en Estados Unidos. Como país anfitrión, Estados Unidos encabezará el Grupo A, mientras que Argentina hará lo mismo en el Grupo D, siendo la selección nacional de las Américas con el puesto más alto en el Ranking de la FIFA (ranking de diciembre). Las selecciones de Brasil y México también han sido designadas como cabezas de grupo, en los Grupos B y C, respectivamente, as ser las naciones más condecoradas en los últimos 100 años en sus respectivas confederaciones. Las 12 naciones participantes restantes serán sorteadas en los cuatro grupos a principios de 2016, en un sorteo público. El orden de los equipos para el sorteo será determinado utilizando el Ranking de la FIFA de diciembre de 2015. Los detalles de los grupos, así como los procedimientos para el sorteo serán anuncia-

dos previo al sorteo. Al anunciar las cabezas de grupo, también se revelaron las fechas de los partidos, incluyendo las ciudades que cada una de las selecciones cabeza de grupo visitarán, así como las fechas en las cuales jugarán en la fase de grupos. Recientemente, CONCACAF, CONMEBOL y el LOC anunciaron las 10 áreas metropolitanas de Estados Unidos que fueron seleccionadas para ser sede durante la Copa América Centenario, siendo el MetLife Stadium de Nueva York/Nueva Jersey la sede de la gran final, el domingo 26 de junio. Al igual que en la Copa Mundial de la FIFA, cada sede acogerá partidos a través del torneo. La mayoría de las sedes acogerán por lo menos tres partidos.

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

DEPORTES

elimparcialnews

Blatter y Platini ocho años fuera del fútbol

l suizo Joseph Blatter y el francés Michel Platini, expresidentes respectivamente de FIFA y UEFA, han sido sancionados con ocho años apartados “de toda actividad relacionada con el fútbol, administrativa, deportiva o de cualquier tipo”, según un fallo emitido por el Comité de Ética de la FIFA. La sanción entra en vigor “de forma inmediata” y es válida en los ámbitos nacional e internacional. Blatter deberá pagar además una multa de 50.000 francos suizos (unos 46.000 euros) y Platini otra de 80.000 (74.000). El Comité de Ética señala que el pago de dos millones de francos suizos (1,8 millones de euros) que hizo la FIFA a Platini

en febrero de 2011, autorizado por Blatter, “no tenía base legal en el acuerdo firmado por ambos dirigentes el 25 de agosto de 1999”. “Ni en su declaración escrita ni en su audiencia personal” pudo Blatter demostrar “otra base legal” que justificase ese pago. Sus alusiones a un “acuerdo verbal” con Platini “no resultaron convincentes y fueron rechazadas” por la cámara del Comité de Ética que estudió el caso. Esta instancia considera que Blatter “no mostró una actitud ética, no aplicó las reglas y regulaciones de la FIFA y demostró una ejecución abusiva de su posición como presidente”, violando así el artículo 13 del Código Ético del organismo, sobre las reglas de conducta.

Aquel pago a Platini violó además el artículo 20 del Código, relativo a la oferta y recepción de regalos u otros beneficios, y el artículo 19, que se refiere al conflicto de intereses. “Al no colocar primero los intereses de la FIFA y al no abstenerse de hacer algo contrario a esos intereses, Blatter violó sus deberes fiduciarios y violó el artículo 15 del Código de Ética sobre la Lealtad”, señala el fallo dado a conocer este lunes 21 de diciembre. Respecto a Platini, la cámara señala que no ha encontrado pruebas de que recibiese el pago “a cambio de la ejecución u omisión de un acta oficial en el contexto del artículo 21 del Código, relativo a los sobornos y la corrupción”. Sin embargo, “su conducta sin una base legal” viola los mismos artículos referidos en el caso de Blatter: recepción de regalos, conflicto de intereses, lealtad y reglas de conducta. El francés no quiso declarar en persona la semana pasada ante el Comité de Ética, algo que sí hizo Blatter. El suizo dimitió el pasado junio de su puesto de presidente de FIFA, pocos días después de ser reelegido, tras las investigaciones judiciales

por presunta corrupción abiertas en Estados Unidos y Suiza contra dirigentes de la FIFA. Tanto él como Platini tenían

decretada una suspensión provisional, suspensión que impidió al francés presentarse como candidato para suceder a Blat-

ter en las elecciones que se celebrarán el próximo febrero en Zúrich (Suiza). (Con datos de FOX Deportes)

elimparcialnews

El Imparcial

25 de dicembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

DEPORTES

elimparcialnews

MLS hará fuerte inversión para adquirir

y desarrollar jugadores en su historia

ajor League Soccer anunció que cerca de $37 millones de dólares se sumarán a la remuneración de jugadores a lo largo de la liga, durante las dos próximas temporadas, proporcionando a los clubes la oportunidad de firmar más jugadores de impacto en la mitad de sus plantillas y añadir talento de fuerzas básicas. A partir de 2016, cada club de la MLS recibirá $800 mil dólares adicionales en Fondos de Adjudicación Específicos (TAM por sus siglas en inglés) para la temporada 2016 y $800 más para la temporada 2017. Los Fondos de Adjudicación Específicos son utilizados por los clubes para reforzar sus nóminas, estratégicamente invirtiendo en jugadores que exceden el cargo máximo del presupuesto de $457.500

(pero que no sean Jugadores Franquicia). A diferencia de la iniciativa del Jugador Franquicia, todos los clubes de la MLS reciben la misma cantidad de fondos. La inversión expande el programa de Fondos de Adjudicación Específicos que fue anunciado en julio de 2015, cuando cada club recibió $500 mil dólares. Esto dio lugar a un influjo de talentos, incluyendo al mediocampista de Montreal Impact Johan Venegas, el centrocampista de San Jose Earthquakes Aníbal Godoy y el defensa de Columbus Crew SC Gastón Sauro, pieza clave en el equipo que disputó la final de la MLS Cup 2015. Incluyendo la inversión original, la inversión total de los Fondos de Adjudicación pasa a ser de $42 millones a lo largo de la liga. “Mediante la inversión de

$37 millones en el sistema, creemos que nuestros clubes podrán firmar más jugadores de alta calidad”, dijo el Comisionado Adjunto de la MLS Mark Abbott. “Vimos dividendos inmediatos en la temporada pasada con la inversión inicial de Fondos de Adjudicación Específicos, y nuestros propietarios creen que el gasto adicional, especialmente para los jugadores que tendrán un impacto en la mitad de sus plantillas, hará a la MLS aún más entretenida y cautivadora”. Además del aumento de Fondos de Adjudicación Específicos, un incremento de $125 mil por temporada se pondrá a disposición de cada club para firmar a jugadores productos de las fuerzas básicas. Más de 150 jugadores de la cantera han firmado con clubes de la MLS desde que la liga comenzó la inicia-

tiva en 2007, y se espera que muchos más firmen contratos con los primeros equipos en los próximos años. “Nuestras academias están desarrollando a más jugadores que van al primer equipo cada año, y la inversión adicional proporcionará más flexibilidad a nuestros clubes para firmar a los mejores jugadores jóvenes”, dijo Todd Durbin, vicepresidente ejecutivo de competencia de la MLS. “Hemos visto a canteranos como Gyasi Zardes, Bill Hamid y Wil Trapp convertirse en líderes en sus clubes, y esperamos que muchos más jugadores de las academias puedan firmar con clubes de la MLS en los años venideros”. El dinero de los Fondos de Adjudicación adicional debe ser utilizado dentro de las cuatro ventanas de transferencia. Como tal, los Fondos

de Adjudicación Específicos de 2016 deberán aplicarse antes de la conclusión de la ventana de transferencia secundaria de 2017, mientras que los Fondos de Adjudicación Específicos de 2017 deberán ser invertidos antes de la conclusión de la ventana de transferencia secundaria de 2018. Al igual que el dinero de los Fondos de Adjudicación generales, los Fondos de Adjudicación Específicos pueden ser utilizados para firmar nuevos jugadores o renovar contratos a jugadores existentes. Además, los Fondos de Adjudicación Específicos son canjeables. Los términos adicionales del aumento en Fondos de Adjudicación Específicos incluyen: Los clubes pueden utilizar una parte o la

totalidad de su dinero de los Fondos de Adjudicación Específicos para cambiar el estatus de un Jugador Franquicia, permitiendo que este deje de serlo, comprando el valor diferencial que supera el tope salarial y cubriéndolo con los Fondos de Adjudicación Específicos. Si el cambio se lleva a cabo durante la ventana de transferencia secundaria, el Jugador Franquicia puede ganar máximo $1.500.000, a pagarse proporcionalmente. Si los Fondos de Adjudicación Específicos se utilizan para liberar una plaza de Jugador Franquicia, el club deberá simultáneamente fichar a un nuevo Jugador Franquicia por una inversión igual o mayor que la del jugador que está siendo remplazado. (Fuente: futbolmls.com)

DEPORTES

Real Madrid

goleada histórica

l Real Madrid, se dio un festín ante el Rayo, goleando por 10-2, aunque el resultado engaña ya que el equipo vallecano comenzó ganando el encuentro hasta quedarse en inferioridad y jugar durante una hora con nueve jugadores, por las expulsiones de Tito (14) y Raúl Baena (28). El brasileño Danilo abrió el marcador nada más iniciarse el encuentro (3), pero el Rayo volteó el marcador con los tantos de Antonio Amaya (10) y Jozabez (12). Cuando los nervios comenzaban a apoderarse del Estadio Bernabéu y muchos espectadores pitaban a su equipo, muy inferior al Rayo, llegó la jugada que cambió el partido: Tito realizó una entrada dura y absurda en el centro del campo al alemán Toni Kroos y le costó la roja directa. El galés Gareth Bale igualó poco después (25), logrando el primero de sus cuatro goles (los otros llegaron en los minutos 41, 61 y 70), y seguidamente llegó la otra expulsión que acabaría rompiendo definitivamente el partido: Baena cometió un penal sobre Sergio Ramos y vio la segunda amarilla, dejando a su equipo con nueve. Cristiano Ronaldo anotó el penal (30) y ahí comenzó el festival goleador blanco, que remató la goleada con otro tanto del portugués (53) y un hat-trick del francés Karim Benzema (48, 79, 90). PARA LA HISTORIA Según la prensa española, es la primera vez en más de 50 años que un equipo de la Liga española marca 10 goles o más en un encuentro. El último había sido también el Real Madrid, cuando venció por 11-2 al Elche en 1960. Rafael Benítez, técnico Merengue, se felicitó de haber “reaccionado pronto” tras encajar los dos primeros goles. Al menos la goleada servirá a Benítez para poder respirar un poco, aprovechando la breve pausa navideña, ya que el Real Madrid no volverá a jugar hasta el 30 de diciembre contra la Real Sociedad. En los otros partidos disputados este domingo, el Celta, con goles del chileno Fabián Orellana y de Iago Aspas, se impuso al Granada (17º) y mantiene el cuarto puesto en la clasificación, con un punto más que el Villarreal, que ganó 2-0 en la cancha de la Real Sociedad (13º) con un doblete de Denis Suárez. El Athletic Club también se mantiene en puestos europeos (7º) tras vencer al colista Levante por 2-0, con tantos de Mikel San José e Iñaki Williams.

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

CULTURA BOLIVIANA

@elimparcialnews

Carnaval de Oruro en Washington DC POR: YOLANDA LAZO

na muestra del espectacular Carnaval de Oruro, que se celebra en Bolivia cada año, se realizó este domingo 20 de diciembre en las afueras de la Embajada de Bolivia en Washington DC; donde decenas de bailarines luciendo sus atractivos vestuarios deleitaron a quienes se hicieron presentes al evento que busca promover este espectáculo en varios países, entre ellos Estados Unidos. El Carnaval de Oruro fue proclamado por la UNESCO como “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad”. En su presentación en Washington participaron grupos como Los de morenada, caporales, diablada, kullawuada y tinkus, quienes actuaron frente a muchas personas que asistieron a este evento especial de promoción del Carnaval de Oruro, frente a la sede del país suramericano en la capital estadounidense. Los bailarines demostraron la cultura boliviana mediante las danzas que se lucen cada año en el Carnaval de Oruro, que en su versión 2016 se celebrará entre el 6 y 7 de febrero.

“Washington ha sido elegida como el primer destino por haber aquí muchos bolivianos, muchas personas que trabajan por Bolivia y trabajan por la cultura de Bolivia”, dijo uno de los voceros del Carnaval. Cristian Hidalgo de la Cervecería Nacional Paceña de Bolivia, que patrocina este Carnaval, con el lema “El Carnaval Boliviano, una experiencia que tienes que vivir”; dijo que se pretende que el mundo conozca de este evento, donde se destacan las ciudades de Oruro y Santa Cruz. El Viceministro boliviano de Turismo Ernesto Rossell, dijo que hay una intención de trabajo serio y consensuado de todos los sectores para que este ideal de promoción del Carnaval a nivel internacional sea un éxito. En esta promoción especial en la capital norteamericana también se contó con la presencia de María Valeria Saucedo, reina del Carnaval de Santa Cruz, que impresionó con su elegante vestimenta. El Carnaval de Oruro es una celebración religiosa inﬂuenciada por la religión católica en tiempos del virreinato y un proceso de interculturalidad en el ámbito del altiplano sudamericano; capaz de

generar manifestaciones culturales y de fe en distintos estratos sociales. La costumbre de Ito fue transformada en ritual cristiano, (Virgen del Socavón) celebrada el 2 de febrero. A lo largo del carnaval participan más de 48 conjuntos folklóricos que son distribuidos en 18 especialidades de danzas que reúnen de distintas partes de Bolivia y que realizan su peregrinación hacia el

Santuario del Socavón cada sábado de carnaval en la tradicional “Entrada”. En la procesión de entrada, los bailarines recorren durante veinte horas, sin interrupción, los cuatro kilómetros de la procesión. Más de 28.000 bailarines y 10.000 músicos repartidos en unos cincuenta grupos participan en el desﬁle, que ha sabido conservar las características tomadas a los misterios medievales.

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

ESPIRITU NAVIDEÑO

25 de diciembre 2015

Desde Virginia llevando felicidad a El Salvador

l mundo sería mejor si todos, de lo poco o mucho que tenemos, compartiéramos con los más necesitados; pero esto es utopía, sin embargo, por suerte hay quienes hacen la diferencia en la sociedad y marcan fecha en su calendario para dedicar parte de su tiempo y de sus bienes para solidarse con los demás. Siempre es buen momento para ayudar al prójimo necesitado, así es como muchos son los que aprovechan los días previos o posteriores a la Navidad, cuando se celebra el Nacimiento de Jesucristo

hijo de Dios para realizar acciones ﬁlantrópicas y que por lo general lo que reciben como pago es una sonrisa y un agradecimiento sincero de los beneﬁciados. José Marcial Fuentes, es de esas personas distinguidas y altruistas, un salvadoreño que reside en Virginia y que por segundo año emprendió recientemente un viaje con destino a El Salvador, para llevar alguna ayuda a niños de escasos recursos en comunidades del departamento de La Unión y a los ancianos del Asilo San Antonio de San Miguel.

“Es invaluable esa sonrisa que se obtiene cuando un niño recibe un regalo, quisiéramos llegar a muchos lugares más, porque hay mucha necesidad” dice José Marcial, quien junto a su hermana Ana Álvarez, vivieron esta experiencia por segunda ocasión y se han comprometido a continuar con esta noble causa cada año. En el Asilo San Antonio, los ancianos recibieron además de algunos regalos, un rico almuerzo, un pastel y música de mariachis “Son gente que mientras tuvieron

fuerzas fueron productivos para su familia y la sociedad; ahora en esta etapa de su vida, hay que hacerles ver que siempre son valiosos” dijo José Marcial. José Marcial dedicado al negocio de bienes y raíces y su hermana Ana Alvarez, propietaria de El Sombrerito Restaurante en Maryland, invitan a sus paisanos salvadoreños en el área metropolitana de Washington, para que se semen a esta causa y poder llevar una mayor ayuda ante la fuerte necesidad en El Salvador. (R. Lazo)

elimparcialnews

WASHINGTON DC

El Imparcial

25 de diciembre 2015

Premios al liderazgo latino POR: ALIRIO ALEMAN; FOTOS: JONATHAN LAZO

a 14 Gala Anual de “Latinos Leadership Award Committee” de Washington celebró la fiesta donde convocó con gran estilo a personalidades y políticos influyentes de los gobiernos de los estados de Maryland, Virginia y el Distrito de Columbia. A la gala asistieron representantes diplomáticos y personas premiadas de El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Argentina, Costa Rica, Bolivia, Perú, Puerto Rico y Colombia. “Honor a Quien Honor Merece” fuel el lema de la gala y realizó la entrega de “Pre-

mios al Liderazgo Latino” a destacados hispanos en la política, ciencia, periodismo, activistas, folclore, deportes y cultura. El Salvador fue una de las representaciones que más influyó con sus galardonados en política: Rocío Trevinio-Lopéz, alcaldesa de la ciudad de Brentwood, Maryland, Walter Tejada, miembro de la Junta de Gobierno del condado de Arlington, Virginia y el senador estatal de Maryland, Víctor Ramírez. Los tres políticos nacidos en El Salvador exhortaron a los invitados especiales a ser cada día

más unidos donde se han caracterizado por un crecimiento económico-empresarial, pero que falta la cuota política donde es importante tener más representantes que lleven las propuestas y no dejar que otros decidan por nuestras comunidades. La delegada por Maryland y candidata demócrata al Congreso estadounidense, Ana Sol Gutiérrez fue homenajeada y aunque no se presentó por hacer campaña electoral fue apoyada por la asistencia y los políticos salvadoreños. La concejal Nancy Navarro de Montgomery County fue representada por el jefe del gabinete, Adam Fogel quien leyó la proclamación del condado

al evento. También fue homenajeado Franklin García, quien es representante del Distrito de Columbia ante el congreso de EEUU, y dijo con orgullo ser puertorriqueño y una de sus misiones es convertir al Distrito de Columbia en estado con derecho a voz y voto. “Ya tenemos el apoyo de 128 congresistas y 18 senadores, pero no hay ni un solo republicano que nos apoye, por eso es importante que nos unamos y aquí pido el apoyo para que la delegada Ana Sol Gutiérrez sea elegida como la primer salvadoreña en el Congreso y represente al Distrito 8 de Maryland” enfatizó. En la categoría de “Pe-

riodistas del Año” fueron premiados: Milagro Meléndez-Vela y Pedro Palomino por Perú, además de Alirio Alemán por El Salvador. En ciencia fue destacado el Dr Said Daibes, graduado de la Missuri University-Columbia Health, especializado en Radiología, Ciencia y Medicina Nuclear. Como talentos empresariales: Dr. Herminio Nevares (LA international Networking Team) Juan Miguel y Marcos Sánchez (UTS corp). Las palabras del presentador y miembro del comité, Ever Sandoval, resonaron de júbilo cuando enfatizó la trascendencia de estos eventos que datan desde hace 14 años,

cuando se reconocían a personalidades salvadoreñas, pero ahora se están reconociendo a hispanos que han contribuido al engrandecimiento de la comunidad y la integración a la sociedad estadounidense. Latinos Leadership Award Committee ha venido trabajando en conjunto con la Oficina de Asuntos Latinos del Alcalde de Washington (OLA) desde el año 2000 con Rosario Gutiérrez y otros directores y hasta el año anterior estuvieron presente con el apoyo en las premiaciones, pero este año no quisieron participar y ahí queda sembrada la falta de entendimiento entre OLA y los organizadores.

El Imparcial

DEPORTES

25 de diciembre 2015

elimparcialnews

El Barca campeón mundial Con la magia de Lionel Messi y los goles de Luis Suárez como aliados, el FC Barcelona se consagró campeón de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA Japón 2015 al vencer a River Plate por 3-0 en una final de altura jugada el domingo 20 de diciembre en el estadio internacional de Yokohama. impresionan y el Barça se pasea Como es sabido, el Barcelona se clasificó para las semifinales de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA ganando al Juventus de Turín en la final de la Liga de Campeones de la UEFA, pero el camino del Guangzhou hasta la penúltima ronda del certamen mundialista resultó más dramático que el 3-1 que el conjunto catalán le infligió a la escuadra turinesa en Berlín el pasado mes de mayo. Y es que, a falta de diez minutos para la conclusión de su duelo de cuartos de final ante

l plan ideado por el técnico Marcelo Gallardo para detener a los azulgranas dio resultado durante poco más de media hora, en la que la presión alta y sobre los costados de los Millonarios complicaron el circuito de juego de los azulgrana aunque éstos no desesperaron nunca y siguieron buscando los espacios con toque y circulación, ﬁeles a su estilo. Neymar robó el balón, alargando para Messi. El 10 encontró la subida franca de Dani Alves y el centro del brasileño lo bajó Neymar para Leo. Aún apretado por Maidana y medio cayéndose, Messi la clavó lejos de Barovero (0-1, 36’). Se equivocaron entre Carlos Sánchez y González, Busquets metió una asistencia bestial de primera y Luis Suárez facturó deﬁniendo mano a mano con Barovero (0-2, 49’). El Barça tuvo rápidas opciones de aumentar, no concretó y le dio metros a River, que no supo cómo lastimar. En una contra, Messi limpió rivales, pasó a Neymar y el centro pasado lo conectó brillantemente Suárez (0-3, 68’).

ACAPARA TODOS LOS PREMIOS El Grupo de Estudios Técnicos de la FIFA (GET) nombró a Luis Suárez mejor jugador del torneo al término de la ﬁnal de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA Japón 2015. Tras dos partidos sobresalientes y un total de cinco goles, el internacional uruguayo del FC Barcelona fue distinguido con el Balón de Oro adidas y el Premio Alibaba E-Auto.

dirigió varios ataques de los suyos.

Balón de Plata adidas: Lionel Messi: El argentino se perdió la semiﬁnal contra el Guangzhou Evergrande FC por culpa de un cólico nefrítico, pero se recuperó a tiempo para jugar la ﬁnal contra sus compatriotas y demostró una vez más su madera de superastro. Los defensores de River Plate fueron incapaces de frenarlo, y con sus espectaculares carreras

Premio Fair Play de la FIFA: Además de ser el equipo más exitoso en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2015, el ganador de la Liga de Campeones fue también el más deportivo. El Premio Fair Play de la FIFA pone el broche de oro a la brillante actuación del FC Barcelona en Japón.

Balón de Bronce adidas: Andrés Iniesta: El centrocampista español no fue solamente el nexo de unión entre la defensa y el ataque, sino que también marcó el tempo del FC Barcelona. Iniesta conectó con sus compañeros con pases muy inteligentes y desarboló una y otra vez las líneas defensivas rivales gracias a su fabulosa visión de juego.

Los equipos asiáticos

el América mexicano, el equipo chino perdía por 1-0 con los campeones de la CONCACAF, pero los cambios de Luiz Felipe Scolari surtieron efecto y los pupilos del técnico brasileño acabaron dándole la vuelta al partido. Una fantástica dejada de Lin Gao de espaldas a la portería rival permitió a Long Zheng marcar el gol del empate, antes de que, en el último minuto del tiempo añadido, Paulinho rematase al fondo de las mallas un saque de esquina de Yu Hanchao. Scolari instó a sus jugadores a que se atrevieran a

soñar y a creer en la victoria frente al Barcelona, pero el conjunto español resultó demasiado poderoso para el campeón asiático y acabó imponiéndose por un claro 3-0 en un partido que se disputó en Yokohama y que se recordará por los tres goles que marcó Luis Suárez. No en vano, la tripleta del delantero uruguayo fue la primera registrada en una competición intercontinental desde la que Pelé logró con el Santos en la victoria por 5-2 que el conjunto brasileño le infligió al Benfica en 1962. (Con datos de fifa.com)

@elimparcialnews

DEPORTES

Sale Guardiola y llega

Ancelotti al Bayern

l Bayern de Múnich informó oficialmente que Pep Guardiola no renovará a final de temporada y que le sustituirá en el banquillo el italiano Carlo Ancelotti, con contrato hasta 2019. “Agradecemos a Guardiola todo lo que ha dado a nuestro club desde 2013. Estoy convencido de que Pep y nuestro equipo trabajarán aún con

más intensidad para alcanzar los principales objetivos deportivos, ahora que está claro que Pep dejará el Bayern”, subrayó en un comunicado el presidente del consejo directivo, KarlHeinz Rummenigge. El directivo del club muniqués destacó los éxitos del futuro técnico, que cuenta en su currículum con tres Ligas de

Campeones. “Carlo es un profesional tranquilo y sereno capaz de lidiar con las estrellas y que permite jugar un fútbol con muchas variantes. Era lo que estábamos buscando y es lo que hemos encontrado. Nos alegramos de la futura colaboración”, añadió Rummenigge. El club bávaro difundió también a través de su cuenta en Twitter las primeras declaraciones del italiano, que asegura que cuando supo del interés del Bayern no quiso considerar ninguna otra propuesta. “Es un honor para mi formar parte desde la próxima temporada de este gran club”, subraya Ancelotti, quien desea al equipo y a su “amigo” Guardiola todo lo mejor para lo que queda de temporada.

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

Rafa Márquez regresa al Atlas

afael Márquez regresó a México para ﬁrmar con-

trato con el Atlas, club con el que debutó hace más de

una década y aseguró que todavía tiene con qué luchar

por ganar un título con los Rojinegros. “Todavía estoy en buenas condiciones para tratar de luchar por lo que todos queremos en Atlas que es un título”, dijo el zaguero a su llegada. Márquez reiteró que para él es un sueño volver a vestir la camiseta de los Zorros, y por eso mostró su compromiso para trabajar y conseguir los objetivos del club. “Estoy muy contento, feliz de regresar y de estar cumpliendo un sueño y que mejor que termi-

nar mi carrera en este club. “Vengo a poner mi granito de arena, a trabajar y a armar un buen grupo para conseguir los logros. Uno solo no gana títulos, eso llega con trabajo y vengo a tratar de hacer mi trabajo”, agregó. El veterano futbolista retornó al equipo donde se formó como profesional y del cual partió (1999) después de haber perdido la Final y la chance de acabar con la sequía para estas fechas ya es de 64 años sin título.

571-386-2272

DEPORTES

Es la cuenta pendiente de Márquez, pero una misión muy complicada como para prometerla. Entonces después de 16 años Rafa volverá a vestir la camiseta rojinegra; ya una vez que lo ganó todo con el Barcelona, que jugó en Francia, España, Estados Unidos e Italia; que tuvo su revancha en el fútbol mexicano al proclamarse bicampeón con León entre 2013 y 2014. Luego de convertirse en uno los líderes históricos de la Selección Mexicana y tras haber encumbrado su leyenda fuera de Atlas. Los ‘Zorros’ se reforzaron como para aumentar la ilusión de sus aﬁcionados, pues además del regreso del gran capitán, contarán en 2016 con importantes contrataciones como la de Egidio Arévalo y la del portero argentino Oscar Ustari. (Carlos López, Sólo Fútbol)

ESTAMOS CONTRATANDO AHORA Estamos buscando personas para trabajar en Molly Maid, ubicada en

WOODBRIDGE, VIRGINIA

(703) 497-1776

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de diciembre 2015

HUMOR Una maestra estaba pasando lista y dice: ¿Juan Hernández? Presente. ¿Pedro Figueroa? Presente. ¿Anita González? Presente. ¿Orlando Trigo? Me pica el ombligo. Vuelve al otro día pasa lista y dice: ¿Orlando Trigo? Me pica el ombligo. Entonces, la maestra dice voy a tener que hacer algo porque este muchacho me está ridiculizando. Vuelve al otro día, pasa lista y dice: ¿Trigo Orlando? Me sigue picando.

Había un bebe gateando, y de pronto se encontró con una hormiga, y el bebe le pregunta: ¿Hormiguita a dónde vas? La hormiguita le contesta: A mi casa. Y el bebe la aplasta y dice:

¡Ibas!

¿Cuál es la diferencia entre una novia, una amante y una esposa? Que la novia te dice “¡ay, que dulce!”, la amante dice “¡ay, que vigor!”, y la esposa dice “hay que pagar la luz, hay que pagar el teléfono, hay que pagar el cable... ¿Sabes que mi hermano anda en bicicleta desde los cuatro años? Mmm, ya debe estar lejos. En la funeraria... ¿Qué quiere que le hagamos a su suegra? ¿Incinerarla o enterrarla? ¡Las dos cosas! ¡No corramos riesgos! En un concurso de aves les toca el turno a 3 extranjeros: El primero un

alemán, lleva un halcón le saca la capuchita y lo suelta a volar. A los pocos segundos el halcón estaba bastante alto, saca una pajita del bolsillo y la tira al aire, el halcón baja en picada alcanzando la velocidad de 120 Km. y logra recoger la pajita antes de que ésta caiga al suelo, le dan un puntaje de 8 puntos. Ahora le toca el turno al segundo, un estadounidense, éste trae un águila real, le quita la capucha, la suelta a volar y cuando está bien alto, saca una pajita, la parte en dos y la tira al aire, el águila baja en picada a la velocidad de 160 Km. y logra recoger los dos pedazos antes de que toquen el piso, le

otorgan 9 puntos. Le toca el turno al tercero, un salvadoreño, éste trae un lorito aguacatero y se le escucha gritar: ¡Sácame ya esta porquería de la cabeza que no veo nada! Cuando lo hace el loro se escapa a volar, cuando va muy alto el amo saca una pajita, la parte en tres y la tira al aire, el loro baja en picada alcanzando la vertiginosa velocidad de 240 Km., y cuando se va acercando al piso le grita al dueño: ¡Tira más paja infeliz, que me mato!

FRASE DE LA SEMANA “Más vale ceder el paso a un perro que dejarse morder por él.” Abraham Lincoln

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de diciembre 2015

NECESITO EMPLEADA

Se necesita se帽orita para trabajar en Tienda Latina, en el 谩rea de Manassas; llenar aplicaci贸n en persona en el

8458 Centreville Rd. Manassas, Park, VA 20111

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Sal贸n con mucha clientela llamar al

571-292-5750

El Imparcial

25 de diciembre 2015

AGENCIA DE SEGUROS EN MANASSAS Necesita empleada para servicio al cliente, preferible con experiencia; Llamar al

(703) 361-9063

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015

elimparcialnews

El Imparcial

25 diciembre 2015

El Imparcial

25 de diciembre 2015