2016-01-29 | Enero 29 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXII Número 743 • 29 de enero, 2016

l Presidente Barack Obama pidió este martes 26 de enero una rápida respuesta de las autoridades de salud de Estados Unidos al virus zika, que ha desatado todas las alarmas en Latinoamérica. Obama ha encargado el desarrollo de vacunas y pruebas para detectar la enfermedad, transmitida por la picadura de mosquito, y que puede causar malformaciones fetales. PAG. 08

Trump con récord de apoyo

PAG. 07

onald Trump ha alcanzado un nuevo récord en la contienda por la nominación republicana a la Casa Blanca, de acuerdo con una nueva encuesta de CNN/ORC, ya que más de 4 de 10 votantes republicanos de todo el país ahora dicen que respaldan al multimillonario.

Ex presidente Flores en coma

PAG. 10

l expresidente salvadoreño Francisco Flores sufrió un derrame cerebral el domingo 24 de enero. Según médicos “se encuentra en coma con deterioro neurológico irreversible, secundario a oclusión de arteria carótida interna por una placa ateromatosa que generó un trombo, que produjo infarto extenso, con edema cerebral severo de la arteria cerebral media izquierda”.

El Imparcial

Este 31 de enero vence inscripción a

Obamacare

SALUD

29 de enero 2016

l Consejo Nacional de La Raza (NCLR) hace un llamado a todas las personas que no tengan seguro médico y sean elegibles para la cobertura de salud bajo la Ley de Asistencia Asequible (ACA), deben inscribirse antes del 31 de enero o estarán obligados a pagar una multa. Para el año 2016, la multa es $695 para cada adulto y $347.50 por cada niño, o el equivalente al 2,5% de los ingresos, aplicándose la cantidad que sea mayor. Por ejemplo, la multa impositiva en 2016 para una familia de cuatro personas elegibles que se queda sin seguro médico será $2.085. Las personas pueden inscribirse en www. HealthCare.gov o www.CuidadodeSalud.gov, o llamando al 1(800) 318-2596 o con asistencia gratuita en persona en https://AyudaLocal. CuidadodeSalud.gov/es. “Las agencias de noticias son fuentes de información objetiva y de confianza. Tienen una posición única para dar a conocer que todos que no tengan seguro médico y sean elegibles deben inscribirse para la cobertura antes de fin de mes. Muchos latinos todavía no saben sobre la ayuda financiera disponible que se ofrece en virtud de la Ley de Asistencia Asequible o no saben sobre las multas que enfrentarán si se quedan sin seguro. Es importante que visiten www.HealthCare.gov o www.CuidadodeSalud. gov o que llamen al 1-800-318-2596 antes del 31 de enero”, dijo Julian Teixeira, Senior Director, Communications, NCLR. Los latinos representan el grupo más grande de personas sin seguro médico en los Esta-

dos Unidos; uno de cada cinco latinos carece de seguro de salud, casi tres veces más que la tasa de los blancos no hispanos. NCLR–la organización nacional más grande de apoyo y defensa de los derechos civiles de los hispanos en los Estados Unidos– trabaja para mejorar las oportunidades de los estadounidenses hispanos. Para más información, visite www.nclr.org o síganos en Facebook y Twitter. La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible (en inglés Patient Protection and Affordable Care Act, abreviada PPACA), llamada Obamacare fue promulgada con

carácter de ley por el presidente de los Estados Unidos Barack Obama el 23 de marzo de 2010. Junto con la Health Care and Education Affordability Reconciliation Act of 2010, esta ley es el resultado del programa de reforma de la salud del congreso con mayoría del Partido Demócrata y de la administración Obama. La ley exige a la mayoría de los adultos no cubiertos por un plan de salud, ya sea proporcionado por sus empleadores o patrocinado por el gobierno, que mantengan una cobertura, arriesgándose en caso contrario a ser penalizados con una multa. Este tipo de exigencia es comúnmente llamada mandato individual.

Quienes ganen por debajo del cuádruple del umbral de pobreza (US$92,200 al año para una familia compuesta por cuatro personas) recibirán créditos ﬁscales con el ﬁn de subvencionar el pago del seguro de salud. La elegibilidad de Medicaid, el programa de salud de los Estados Unidos para personas de bajos recursos, se amplía para incluir a personas que ganen hasta el 133 % del umbral de pobreza. Sin embargo, debido a que Medicaid es administrado por cada estado, los mismos, individualmente, pueden optar por no ampliar dicho programa. (Fuente: HISPANIC PR WIRE)

elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

OPINION

29 de enero 2016

Califican de estado de emergencia las detenciones de

jóvenes centroamericanos en Carolina del Norte Por: David Torres

as recientes detenciones de varios jóvenes centroamericanos en Carolina del Norte se han convertido en la nueva modalidad de los operativos de las autoridades inmigratorias, según recuento de familiares, organizaciones y medios locales, que califican de “estado de emergencia lo que le están haciendo a los jóvenes” que llegaron por decenas en 2014 “en busca de refugio tras la violencia desatada en sus países, sobre todo de las pandillas”. Publicadas desde el primer momento por el semanario Qué Pasa, las historias remiten a momentos de terror y angustia padecidos por los jóvenes y sus familias, como el caso del hondureño Wildin David Guillén, detenido en Durham el jueves por la mañana cuando se disponía a ir a la escuela, justo enfrente de la casa de sus padres.

La publicación cita al padre de Wildin David, Héctor Guillén, quien narró que su hijo “salió a calentar el motor de su auto para irse al colegio cuando fue interceptado” por los agentes de ICE, “que llegaron vestidos de civil y estaban esperando en el complejo de apartamentos”. Lo que contó después es aún más desgarrador: “Cuando me asomé ya vi que lo estaban agarrando. Eran dos y cuando abrieron su chaqueta mostraron que eran de ICE”. Este padre hondureño no pudo hacer nada por su hijo, tuvo que quedarse dentro de la casa para evitar su arresto y así salvar además a su hija de 16 años. “Lo que está ocurriendo aquí es un estado de emergencia”, asegura categórica a America’s Voice Ana Miriam Carpio, fundadora de la organización UNISAL, de Charlotte. “Por eso es fundamental el apoyo de la comunidad y

otras organizaciones para que esto pare. La gente está muy asustada”. En efecto, los padres de Wildin cuentan además que están destrozados porque los agentes arrestaron a su hijo, acto que califican de injusticia porque “él ha venido a este lugar con buenos propósitos y lo había demostrado”, como contaron a Qué Pasa. Wildin llegó como muchos otros jóvenes centroamericanos en 2014, grupo en el que las autoridades migratorias han enfocado las deportaciones. Pero no es el único caso, como lo confirma UNISAL. Al menos tres familias salvadoreñas se encuentran en la misma situación: Yefri, de 18 años, fue detenido el miércoles 27 en la parada de autobús de su escuela; Pedro Arturo fue arrestado un día antes cuando se disponía a ir a trabajar, y Óscar Alfredo, también de 18, fue capturado en su automóvil cuando se dirigía al trabajo.

Alisa Lachow-Thurston

elimparcialnews

Esto ha empezado a crear una nueva ola de pánico entre la comunidad centroamericana, dice Miriam Carpio, dado que “la vida de nuestros jóvenes está en peligro si son deportados, porque el problema

de las pandillas es muy grande en Centroamérica”. Y menciona lo que en su opinión las autoridades no han tomado en cuenta al enfocarse ahora en estos jóvenes centroamericanos que sólo

han venido a buscar a Estados Unidos una forma de salvarse, en primer lugar, y de tener una nueva oportunidad en la vida: “Nuestros jóvenes corren el riesgo de encontrar la muerte si son regresados allá”.

Critican las deportaciones efectuadas

eacción de Maribel Hastings, asesora ejecutiva y columnista de America’s Voice, a la deportación de adolescentes centroamericanos y a las declaraciones de la administración Obama de que se están conduciendo de forma “humana”: “Esta administración y su Departamento de Seguridad Nacional (DHS) pueden escudarse tras los argumentos que quieran, pero la realidad sobre el terreno cuenta otra historia. Deportar a niños, jóvenes y madres a países plagados de pandillas y violencia, y en ciertos casos quizá a una muerte segura, no es en modo alguno una forma “humana” de abordar

este asunto. Hoy mismo los medios informan de la detención de un joven hondureño por agentes de ICE en Carolina del Norte mientras se dirigía a la escuela secundaria. En lugar de poder completar sus estudios lo envían a ser presa fácil de reclutadores de pandillas y narcotraficantes o a su potencial muerte. No hay nada “humano” en una política que divide familias y que en muchos casos no ofrece a estas personas la oportunidad de contar con la representación legal adecuada para probar sus peticiones de asilo. El hecho de que el DHS concluya que son personas de reciente ingreso y que no

pudieron probar sus peticiones de asilo, no significa que sus casos no tengan validez pues en muchas instancias no han contado con los recursos o la debida asistencia legal. Resulta vergonzoso que esta administración demócrata siga defendiendo una política migratoria errada hacia los centroamericanos, que use eufemismos para minimizar el terror que estas deportaciones están generando entre la comunidad inmigrante, y que el presidente y sus asesores sigan restando puntos a su ya maltrecho legado en materia migratoria con casi 2 millones de deportaciones sobre sus espaldas”.

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

www.abogadoslaw.com 3985 Prince William Parkway 206,

Tel. 703-868-6300 Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow-Thurston, Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

Tú Realtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

INMIGRACION

El Imparcial

Deportan a 77 de los 121

inmigrantes detenidos

redadas de enero

as autoridades migratorias ya deportaron a 77 de los 121 inmigrantes indocumentados que fueron detenidos el primer fin de semana de enero en diferentes operaciones en los estados de Georgia, Texas y Carolina del Norte, indicó hoy un portavoz de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). “Como resultado de las recientes acciones relativas a unidades familiares, el ICE, ya ha deportado a 77 individuos a Honduras, Guatemala y México”, indicó este portavoz. Este vocero afirmó que las detenciones afectaron a adultos y niños inmigrantes sobre los que pesaba una orden judicial final de deportación y que “tuvieron la oportunidad de presentar recursos ante un juez migratorio”. El Departamento de Seguridad Nacional ha insistido en varias ocasiones que los arrestos y deportaciones se han dirigido contra inmigrantes que tienen órdenes finales de deportación y que han agotado todos los recursos legales, al no tener derecho a reclamar asilo u otro alivio humanitario bajo las leyes estadounidenses. De hecho, el portavoz del ICE defendió que las 77 deportaciones no se dirigieron contra individuos que tenían pendiente un recurso ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (la mayor instancia judicial para temas migratorios) y tampoco contra inmigrantes que todavía tenían plazo para presentar apelaciones.

RECHAZO A LAS REDADAS Frente a ello, diferentes organizaciones de inmigrantes critican las redadas y aseguran que inﬂigen un daño y angustia innecesario a las familias, que quedan “rotas” tras las deportaciones. En Estados Unidos, los re-

presentantes de ambos partidos, republicanos y demócratas, están de acuerdo en que el sistema migratorio actual no funciona, pero mientras los republicanos apuestan por reforzar la frontera, los demócratas consideran necesario apoyar las medidas migratorias del presidente Barack Obama. Estas medidas, proclamadas por Obama en noviembre de 2014, se encuentran ahora bajo el examen del Tribunal Supremo que deberá decidir sobre el futuro de cinco de los once millones de indocumentados que viven en el país, en su mayoría padres con hijos estadounidenses o jóvenes que llegaron al país de niños. A cambio de proclamar estas medidas, Obama decidió endurecer la política de deportaciones, una decisión que ahora perjudica a los 77 inmigrantes que ya han sido enviados a sus países. VICEPRESIDENTE DEFIENDE MEDIDA El vicepresidente de EEUU, Joseph Biden, trató de apaciguar a los demócratas que se han quejado por la deportación de decenas de inmigrantes indocumentados, la mayoría centroamericanos, al asegurarles que ese proceso se hace de la forma

“más humana” posible. En una reunión a puerta cerrada con legisladores demócratas de la Cámara de Representantes en Baltimore (Maryland), Biden se pronunció sobre la detención de unos 121 inmigrantes indocumentados el primer ﬁn de semana de enero en los estados de Georgia, Texas y Carolina del Norte, de los que 77 ya han sido deportados. Biden destacó que se ha deportado a menos de cien inmigrantes y rechazó la noción de que la Administración estadounidense está llevando a cabo “redadas”, de acuerdo con la líder de la minoría demócrata en el Senado, Nancy Pelosi. “Dijo que no son redadas, que son (deportaciones de) individuos que habían o bien roto la ley de otras formas que (no fueran mediante) su estatus (migratorio), o bien eran recién llegados al país”, aseguró Pelosi a los periodistas. El mensaje de Biden llega después de que más de 140 congresistas y 22 senadores demócratas ﬁrmaran cartas a la Administración en las que expresaban su oposición a las redadas e instaban a un cambio de política frente a la inmigración ilegal en la frontera sur. (Con datos de La Opinión)

29 enero 2016

El Imparcial

ALGO MÁS QUE PALABRAS

29 de enero 2016

Lo importante será mantener el ímpetu

s verdad que cada día estamos más acorralados por nuestras miserias. Hay como una explosión de desdichas, infortunios y desgracias, que nos desilusionan, cuando en realidad lo que tenemos que mantener es el ímpetu para poder seguir adelante. Sea como fuere, no podemos permanecer en las tragedias, necesitamos poner en valor nuevos anhelos, con lo que esto supone de oportunidad y vida. Esto no es nuevo, nuestra historia como especie es un diario de contrariedades, de avances

y de crisis, de lucidez y de estancamiento; pero, no por ello podemos pensar en clave apocalíptica, aunque tengamos la tentación de hacerlo, al contrario necesitamos activar el intelecto y la voluntad de cambio. Pienso que es tiempo de conversar mucho, también de escuchar más, para poder conﬂuir en nuevas ideas que nos pongan en movimiento. Considero, por tanto, que no hay futuro para ningún país, para ninguna sociedad, si no sabemos ser todos más humanos, o sea, más fraternos y solidarios. Por consiguiente, cada día estoy más convencido de la necesidad del reencuentro del ser humano con su propio linaje, lo que exige una buena dosis de amor para que se impulse la cultura del acercamiento. El ser humano no puede aislarse en su propio endiosamiento, necesita compartir, vivir la cercanía, sentirse parte del engranaje de la vida, para poder encender en su corazón la esperanza. Sin

ella, no hay vida, se pierde todo estímulo vital, perdemos perspectiva, los horizontes se limitan y la realidad misma nos atroﬁa. Ante esto, lo que procede es tomar conciencia de un mundo herido, que precisa restablecerse, y, por eso, tenemos que ser capaces de construir auténticas relaciones humanas, sustentadas en el respeto de unos para con otros y en la autenticidad del lenguaje en coherencia con el hacer. Deberíamos, pues, impulsar esta multiculturalidad, para que disfrutando de su inmensa riqueza, podamos convivir nuestras diversas identidades. Espero ardientemente que el sentido de unión y unidad ciudadana no se ponga en entredicho jamás. El mundo necesita manos abiertas, que sepan cobijar y no marginen; también manos ilusionantes y paciﬁcas, que sepan armonizar en lugar de enemistar. Quizás tengamos que dar un mejor uso a los altavoces para llegar al corazón de las

gentes. Ejemplo preocupante de esto es el dramático fenómeno de los grupos terroristas que continúan utilizando internet y las redes sociales para sus actividades, incluida la incitación a cometer actos terroristas, el reclutamiento de combatientes, así como la preparación, ﬁnanciamiento y ejecución de ataques. Desde luego, una convivencia basada en relaciones de interés, y no de amor; de poder y no de servicio, no tiene nada de humano. En consecuencia, deberíamos tomar otro ánimo más desprendido, ponernos en el lugar del otro, vivir con el otro y por el otro; porque al ﬁn, todos somos lo que somos por los demás. Nos interesa, en consecuencia, un mundo más habitable, con menos negocio y más acción comprensiva. Soy de los que piensa que debemos recomenzar de nuevo, y para esto hace falta ese ímpetu de obrar acorde con los principios de derechos humanos. Pero claro, para este

nuevo inicio, hace falta antes reconciliarnos de verdad unos con otros. La humanidad no ha aprendido aún que los riesgos de dar armas a los grupos que hoy se consideran “combatientes por la libertad”, mañana serán terroristas, como ha ocurrido en repetidas ocasiones. Por muchos golpes de pecho que nos demos, aún no hemos asimilado los errores del pasado. Sabemos que la violencia no lleva jamás a sosiego alguno, y dejamos que se acrecienten los hechos delictivos. Estamos al corriente de que las armas son el ma-

yor negocio, y renunciamos a destruirlas. Otras veces hablamos de asistencia humanitaria, y en realidad es asistencia interesada. Lo verdaderamente repugnante es que la maldita mentira, o la verdad mal entendida, o el silencio de la complicidad, nos esté dejando una podredumbre que, ciertamente, nos desconsuela. Aún estamos a tiempo, para quitarnos las angustias y tomar el impulso del ciudadano despierto. Querer es poder. Que una luz reaviva otra luz, pues casi siempre vive mejor el pobre dotado de valentía que el rico sin ella.

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA

10.00 POR CADA CLIENTE & QUE NOS REFIERA

8809 Sudley Rd. Suite 204, Manassas, VA 20110

10.00 POR CADA SERVICIO QUE LE HAGAMOS

Tel. 703-348-8616

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

POLITICA

El Imparcial

29 de enero 2016

Trump obtiene nuevo récord de apoyo Donald Trump ha alcanzado un nuevo récord en la contienda por la nominación republicana a la Casa Blanca, de acuerdo con una nueva encuesta de CNN/ORC, ya que más de 4 de 10 votantes republicanos de todo el país ahora dicen que respaldan al multimillonario.

más de dos tercios de los republicanos dicen que él es el candidato con más probabilidades de conseguir la nominación presidencial de su partido. Trump ha superado la marca del 40% por primera vez en la encuesta de CNN/ ORC, al ubicarse en el 41%. Eso supera en más del doble el apoyo de su competidor más cercano, el senador por Texas, Ted Cruz, quien registra un 19% de apoyo en la encuesta. Ningún otro candidato alcanzó cifras de dos dígitos. El senador por Florida, Marco Rubio, se ubicó en un 8%, el neurocirujano retirado Ben Carson, en un 6%, el exgobernador de Florida, Jeb Bush, en un 5%, el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, en un 4%, y el resto, en 3% o menos. A pesar del nuevo récord para Trump, la contienda del Partido Republicano sigue estando bastante estable en comparación con el punto en el que se encontraba en la más reciente encuesta de CNN/ORC a finales de diciembre. En dicha encuesta, Trump registraba el 39% de apoyo, Cruz el 18% y Rubio, el 10%. La caída de cuatro puntos de Carson, del 10% al 6%, entre las dos encuestas es el mayor cambio entre los candidatos, y no es lo suficientemente grande como para ser un cambio significativo desde el punto de vista estadístico considerando el margen de error de muestreo de 5 puntos de la nueva encuesta.

Sin embargo, la ventaja de Trump sin duda es signiﬁcativa, y la encuesta lo ubica muy por delante de los candidatos en un rango de subgrupos del Partido Republicano. Él lidera entre tanto hombres como mujeres, votantes jóvenes y mayores, evangélicos blancos, conservadores y entre las personas que se identiﬁcan como republicanas, al igual que entre los independientes con inclinación al partido. Son dos los subgrupos en los que la ventaja de Trump es menos dominante: los graduados universitarios y los partidarios del Tea Party. Sin embargo, incluso entre esos grupos, él sigue estando a la cabeza. Entre aquellos que cuentan con un título universitario, el 26% respalda a Trump, el 20% a Cruz, y los partidarios del Tea Party se dividen entre un 37% con Trump y un 34% con Cruz. La encuesta de CNN/ORC se llevó a cabo por teléfono del 21 al 24 de enero entre una muestra nacional aleatoria de 1,002 adultos. Los resultados de la muestra completa tienen un margen de error de muestreo de más o menos 3 puntos porcentuales. Para los resultados entre los 405 votantes registrados que son republicanos o independientes con tendencia hacia el Partido Republicano, el margen de error de muestreo es de más o menos 5.0 puntos porcentuales. UN DEBATE SIN TRUMP

Los republicanos celebraron en la noche del jueves 28 de enero en Des Moines, la capital de Iowa, el último debate antes de los caucus. El lunes, los ciudadanos de Iowa agrícola del Medio Oeste están llamados a participar en centenares de asambleas vecinales. Deben elegir a un candidato para las elecciones presidenciales de noviembre. Durante los próximos cinco meses, el resto de los 50 estados votarán en caucus o primarias. En este debate, organizado por la cadena Fox News, Google y el Comité Nacional Republicano, es la ausencia del magnate y showman Donald Trump, favorito en los sondeos. Trump decidió boicotearlo por su descontento con el trato que le dispensaba Fox News. Convocó un acto paralelo, en la misma Des Moines, para recaudar fondos para veteranos de las fuerzas armadas. Participaron siete candidatos: Ted Cruz, Marco Rubio, Ben Carson, Jeb Bush, Chris Christie, John Kasich y Rand Paul. (Con datos de CNN)

El Imparcial

@elimparcialnews

SALUD

29 de enero 2016

Obama pide una respuesta rápida al zika

arack Obama pidió este martes 26 de enero una rápida respuesta de las autoridades sanitarias de Estados Unidos al virus zika, que ha desatado todas las alarmas en Latinoamérica. Obama ha encargado el desarrollo de vacunas y pruebas para detectar la enfermedad, transmitida por la picadura de mosquito, y que puede causar malformacio-

nes fetales. “El presidente ha enfatizado la necesidad de acelerar la investigación para crear nuevas pruebas de detección y diagnóstico, vacunas y tratamientos de la enfermedad”, aseguró un comunicado de la Casa Blanca emitido en la noche del martes. Obama también destacó la importancia de que todos los ciudadanos tengan acceso a información

sobre el virus y las medidas que pueden tomar para protegerse. El virus zika ha sido relacionado por los expertos con el aumento de casos de malformación cerebral en bebés. En Brasil, el país más afectado, ya se han detectado cerca de 4.000 casos y el gobierno anunció esta semana que va a desplegar 220.000 soldados de las Fuerzas Armadas para luchar contra el virus. Ningún país cuenta con una vacuna ni un tratamiento específico para el virus, transmitido por picadura de mosquito como el dengue o el chikunguña y que puede causar fiebre y manchas en la piel. El hecho de que ocho de cada diez personas contagiadas no desarrollan ningún síntoma, sin embargo, dificulta aún más adelantar las posibles consecuencias en casos de mujeres embarazadas. El presidente Obama se

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

reunió este martes en la Casa Blanca con líderes del Instituto Nacional de Salud (NIH), el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud. El director del NIH, Francis Collins, había explicado el mismo día en el blog de la organización que el virus se puede expandir por Estados Unidos con la llegada de meses más cálidos, afectando a una región en la que viven más de 200 millones de personas. Collins hizo referencia a un estudio de la revista Lancet, en el que se alerta además de que más de 22 millones de estadounidenses residen en zonas húmedas donde mosquitos portadores del virus pueden sobrevivir durante todo el año. “Resulta crítico que conﬁrmemos si hay una causa directa entre la infección por el virus Zika en embarazadas y el desarrollo de microcefalia en bebés a través de estudios epidemiológicos”,

declaró Collins. El director del NIH explicó que las autoridades estadounidenses ya han puesto en marcha diversos estudios para descifrar los efectos del virus en humanos y para mejorar las pruebas de detección. El CDC anunció además nuevas instrucciones para los pediatras que estén cuidando de bebés cuyas madres hayan viajado a los países afectados y hayan podido quedar expuestas al virus. Los médicos deberán contactar a los servicios regionales de salud para que los menores sean sometidos a pruebas lo antes posible. Hasta el momento, las autoridades sanitarias estadounidenses han conﬁrmado la existencia del caso de una mujer, residente en el Estado de Virginia, que fue contagiada por el virus tras viajar a uno de los países afectados. El Gobierno ha emitido una alerta en la que insta a las mujeres embarazadas a

posponer viajes a países de América Latina y el Caribe. EL VIRUS SE EXPANDE DE MANERA EXPLOSIVA El virus del zika se “expande de manera explosiva” en Latinoamérica, ha dicho la directora de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan. “A día de hoy se ha informado de casos en 23 países o territorios de la región. El nivel de alerta es extremadamente alto”, ha dicho Chan. El virus, que normalmente causa una infección leve, se asocia con dos problemas graves de salud: el nacimiento con microcefalia de hijos de madres infectadas, y algunos casos del síndrome de Guillain-Barré. La microcefalia consiste en un desarrollo anormal del cráneo y el cerebro del feto, lo que puede dar lugar a discapacidades en distinto grado. (Con datos de El País)

elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

29 de enero 2016

elimparcialnews

EL SALVADOR

Ex presidente Francisco Flores en coma El expresidente salvadoreño sufrió un derrame cerebral el pasado domingo, mientras que médicos lo mantienen en coma hasta ver resultados favorables

s un designio divino saber si el expresidente Francisco Flores morirá o vivirá, pero médicos salvadoreños han determinado que las secuelas producto de su derrame cerebral son irreparables. El exfuncionario no volvería a ser el mismo, al menos así lo señalan expertos en el área. Según médicos del hospital nacional Rosales, el expresidente “se encuentra en coma con deterioro neurológico irreversible, secundario a oclusión de arteria carótida interna por una placa ateromatosa que generó un trombo, que produjo infarto extenso, con edema cerebral severo de la arteria cerebral media izquierda”. En otras palabras, el exdirector de la Región de Salud Central del Ministerio de Salud Pública (MINSAL), Rodolfo Peñate sostiene que los daños como la pérdida de habla y de sus capacidades motrices serían las principales consecuencias de la inﬂamación cerebral en el ex-

presidente salvadoreño. Peñate conversó con Diario Digital ContraPunto para dar un panorama más amplio del futuro que podría esperarle a Flores que actualmente es procesado judicialmente por delitos de corrupción al haber malversado al menos quince millones de dólares provenientes de China Taiwán. El dictamen médico del hospital Rosales lo dice: “un deterioro neurológico irreversible”. ¿Qué tipo de daños significa esto, doctor? Me atrevería a decir que si es un accidente cerebrovascular masivo las dificultades en el habla y de la marcha son de las secuelas más importantes que se prevén. Él podrá funcionar parcialmente con sus otras funciones básicas, va poder respirar, comer con dificultad, ver y escuchar, pero no podrá pronunciar palabras, además tendrá problemas de agarre por las fallas motrices en sus miembros inferiores y superio-

res que se verán también afectadas. ¿Su capacidad de razonamiento también sería afectada? No, pacientes como él tienden a molestarse, se frustran y hasta lloran cuando se sienten impotentes de valerse por sí solos, es una condición humana bastante delicada, pero es capaz de razonar. El expresidente lleva cinco días en coma, ¿es probable que los daños empeoren si esta situación se prolonga demasiado? Eso es relativo porque él está en un coma inducido, es decir que los médicos están procurando que él esté bajo esas condiciones mientras el proceso inﬂamatorio dentro de su cerebro se controle y así controlar la causa original del accidente. Ciertamente ha sido un problema vascular grave y por eso lo tienen en coma inducido para disminuir el edema cerebral. ¿Qué pudo haberle provocado este derrame cerebral al exmandatario?

Tenía la hipótesis que fuera parte de un coágulo formado por su trombosis, pero secundando a médicos del hospital Rosales se trató de un nuevo embolo, una nueva placa ateromatosa que a diferencia de los coágulos que se forman dentro del torrente sanguíneo, éstas se forman en el borde de la pared del vaso sanguíneo. Es un residuo acumulado en la pared interna. ¿Y esta pared es provocada por? Producto de una cascada de coagulación, de plaquetas, glóbulos antiguos que se alojaron ahí, gotas de grasa que se acumularon ahí en esa lesión de la pared del vaso sanguíneo y lo tapa. Al ﬁnal provoca el accidente cardiovascular y en este caso, hace que pierdan el conocimiento. Según proyecciones médicas, ¿En cuánto tiempo podría desinﬂamarse su cerebro? Es impredecible, normalmente, de acuerdo al tratamiento al que

está siendo sometido puede empezar a desinﬂamarse a partir de los quince días hasta un mes, pero en este caso también puede ser que quieran prolongarlo (Fuente: Contrapunto, por Laura Bernal)

El Imparcial

elimparcialnews

29 de enero 2016

Asegúrese de estar bien cubierto FirstOne Insurance Agency

Pregúntenos sobre la cobertura médica, dental y de visión. LLÁMANOS HOY MISMO.

Agente independiente autorizado de

703-973-4499

8755 Mathis Av. Manassas Va 20110 <Anthem Blue Cross and Blue Shield es el nombre comercial de las compañías enumeradas a continuación: En Colorado: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc. En Connecticut: Anthem Health Plans, Inc. En Georgia: Blue Cross and Blue Shield of Georgia, Inc. En Indiana: Anthem Insurance Companies, Inc. En Kentucky: Anthem Health Plans of Kentucky, Inc. En Maine: Anthem Health Plans of Maine, Inc. En Missouri (excepto 30 condados del área de Kansas City): RightCHOICE® Managed Care, Inc. (RIT), Healthy Alliance® Life Insurance Company (HALIC), y HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados administran beneficios que no corresponden a planes HMO asegurados por HALIC y beneficios de planes HMO asegurados por HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados brindan solamente servicios administrativos para planes autofinanciados y no aseguran beneficios. En Nevada: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc., que opera bajo el nombre comercial HMO Nevada. En New Hampshire: Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Los planes HMO son administrados por Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc., y asegurados por Matthew Thornton Health Plan, Inc. En Ohio: Community Insurance Company. En Virginia: Anthem Health Plans of Virginia, Inc., comercializa a través del nombre comercial Anthem Blue Cross and Blue Shield en Virginia; su área de servicios abarca todo Virginia con excepción de City of Fairfax, Town of Vienna y el área al este de State Route 123. En Wisconsin: Blue Cross Blue Shield of Wisconsin (BCBSWi), que asegura o administra las pólizas de PPO e indemnización; Compcare Health Services Insurance Corporation (Compcare), que asegura o administra las pólizas de HMO; y Compcare y BCBSWi, en conjunto, que aseguran o administran las pólizas de POS. Licenciatarios independientes de Blue Cross and Blue Shield Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y los símbolos de Blue Cross y Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.> <54662MUMSPxxx> 7/15

PETROLEO

@elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

Precios baratos no disminuyen petrolero de EU

uchas personas inteligentes pensaron que la producción petrolera de Estados Unidos caería a un precipicio junto con la baja en los precios del crudo. En realidad, ni siquiera ha estado a punto de acabar con la producción estadounidense. Estados Unidos bombeó 9.35 millones de barriles de petróleo diarios en octubre, de acuerdo con las últimas estadísticas gubernamentales disponibles. Eso representa un alza respecto a los 9.13 millones de barriles bombeados en octubre de 2014. “La producción de petróleo de Estados Unidos es muy resistente, en particular a partir de la producción de esquisto”, dijo Bielenis Villaneuva Triana, analista senior de Rystad Energy. Estadísticas oﬁciales aún no están disponibles para ﬁnales de 2015, pero la Administración de Información de Energía (EIA, por sus siglas en inglés) de Estados Uni-

dos estima que la producción cayó a 9.24 millones en diciembre. Eso difícilmente es un colapso total. Todo esto es importante porque la caída del 70% en los precios del petróleo desde mediados de 2014 ha sido impulsada por un épico exceso de suministro. El exceso de oferta en gran medida ha sido creado por la elevada producción de Estados Unidos, que aumentó desde solo 4.6 millones de barriles por día en octubre de 2005 a un máximo de 9.69 millones el año pasado, según la EIA. Muchos no creen que el mercado del petróleo se “reequilibre” hasta que la producción de Estados Unidos y de otras áreas de alto costo se desacelere signiﬁcativamente. Está claro que Arabia Saudita no vendrá al rescate del mercado del petróleo en el corto plazo por temor a que los recortes de producción hagan que el líder de la OPEP pierda más terreno.

PRODUCCIÓN DE EEUU SE HA MANTENIDO FUERTE La resiliencia de la producción petrolera en Estados Unidos ha sido impulsada por una serie de factores. En primer lugar, el costo de la perforación se vuelve cada vez más barato gracias a las innovaciones tecnológicas realizadas por las empresas de esquisto y por los recortes de precios al servir a empresas proveedoras del equipo de perforación. En segundo lugar, los perforadores de esquisto de Estados Unidos se han vuelto en mucho más eﬁcientes al solo perforar sus mejores pozos. También está el “fenómeno de la avestruz”. Así es como Tom Kloza, director global de análisis de energía del Oil Price Information Service, llama a los productores estadounidenses de petróleo que siguen bombeando de manera agresiva —prácticamente enterrando su cabeza en la

arena— en lugar de admitir que los precios podrían permanecer baratos durante un largo tiempo. “En última instancia, recortarán lo suﬁciente, pero aún no llegamos allí. Ni siquiera estamos cerca de ello ahora”, dijo Kloza. Y además está la presión ﬁnanciera para continuar con el bombeo. Para muchas empresas que se endeudaron fuertemente y arrojaron montones de dinero en pozos de petróleo, puede tener más sentido seguir bombeando, al menos por ahora. Kloza comparó la situación con el propietario de un restaurante endeudado fuerte-

mente que sufre una desaceleración en el negocio. “Es difícil que cierre. Mantendrá viva la esperanza durante mucho tiempo. Aunque solo sea para pagar el alquiler”, dijo. Pero eso no puede durar para siempre. En un determinado momento, los precios del petróleo se vuelven tan baratos que las empresas no tienen más remedio que cerrar el negocio. Decenas de perforadores de petróleo de América del Norte se han declarado en bancarrota desde principios de 2015 y es probable que muchos más sigan su ejemplo.

Goldman Sachs cree que el mercado de petróleo de Estados Unidos parece haber llegado a una fase de “inﬂexión”. “Ahora estamos en un nivel de precios que está creando un cambio fundamental real”, escribió Goldman en un reciente informe de investigación. El banco de inversión dijo que los precios de entre 20 y 40 dólares el barril crean una presión operacional en la que simplemente no hay ningún lugar para almacenar el exceso de petróleo que se bombea. Eso obligaría a las compañías petroleras a “”cerrar” pozos. (Fuente: CNN)

ABRIMOS LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA:

Lunes a Sábado de 10:00am a 7:00pm ANTES CENTRO HISPANO DE MANASSAS

TA X E S

TAXES INDIVIDUALES • De Todos los años y todos los Estados • Trámite de Número ITIN con el IRS

TAXES CORPORATIVOS • Preparación de Formas W-2 & 1099-Misc • Representación de Auditorías • Enmiendas de todos los años • Servicios de Contabilidad y Planillas de Sueldo "Payroll"

OTROS TRÁMITES: • Apertura de Negocios • Licencias de negocios • Poderes Notariales.

"Reclame todos los créditos que le corresponden a la hora de preparar sus impuestos".

Domingo 11:00am a 3:00pm

· Amplio estacionamiento · Experiencia en el servicio · Precios razonables · Horarios flexibles · Ambiente amigable

NUESTRA MISIÓN SERVIRLE...!!! 8813 Commerce Ct, Manassas, VA 20110 (Entre Wendy's & Dunkin' Donuts de Ruta 28)

Tels.(703)

530-8030 (540) 727-8846

@elimparcialnews

FAMA

El Imparcial

29 de enero 2016

Zuckerberg casi igual a Slim

l fundador de la red social Facebook, Mark Zuckerberg, entró este jueves 28 de enero a la lista de las seis personas más ricas del mundo, de acuerdo con el índice de multimillonarios de Bloomberg. Zuckerberg comparte la lista de hombres con más fortuna en el mundo, que incluye en el primer lugar a Bill Gates, seguido de Amancio Ortega, Warren Buffett, Jeff Bezos y el mexicano Carlos Slim, según el medio especializado en negocios. Mark Zuckerberg tiene una fortuna estimada en 47,500 millones de dólares, y casi iguala a la del mexicano Slim, cuya fortuna es de 48,600 millones de dólares, de acuerdo a Bloomberg. Esto, a pesar de que el mexicano tiene 76 años, mientras que Zuckerberg tiene 31 años. La fortuna de Zuckerberg aumentó 6,000 millones de dólares este 28 de enero luego de que la red social más grande del mundo reportó otro trimestre de ganancias récord. El fundador de Facebook le quitó el sexto lugar del Índice de Multimillonarios Bloomberg a los hermanos Charles y David Cox (de Industrias Koch, que lo componen industrias de pipas, fertilizantes, químicos y una compañía de ciencias forestales). La fortuna de los Koch es de

45,900 millones de dólares. Las acciones de Facebook se dispararon este jueves después de que la compañía reportó ventas y ganancias que alejaron las expectativas de Wall Street, de acuerdo a CNNMoney. Facebook ahora genera 80% de su total de ganancias por publicidad en móvil y más de 930 millones de personas acceden a la red social en un dispositivo móvil diariamente. Facebook como una compañía es aun relativamente joven. Está por llegar a los 12 años el próximo 4 de febrero. Mark Zuckerberg anunció el 1 de diciembre de 2015 que donará el 99% de las acciones que tienen en la compañía a lo largo de su vida con el ﬁn de “mejorar este mundo para las próximas generaciones”. Los títulos equivalen a 45,000 millones de dólares actualmente. (Fuente: CNN)

El Imparcial

29 de enero 2016

MEXICO

@elimparcialnews

Altas cifras de matrimonio infantil en México El problema del matrimonio infantil no sólo ocurre en países como Bangladesh donde la práctica es muy extendida, en México también existen casos de menores que están casados.

e acuerdo con un estudio realizado por el despacho de Consultores en Administración y Políticas Públicas, en el país se tienen registrados 5,234 casos de menores en matrimonio. Los cinco estados con mayor número de casos son Guerrero (795), Chiapas (747), Edomex (541), Coahuila (463) y Michoacán (454). Abel Palomera, director del despacho, señaló que los datos fueron obtenidos de las actas de matrimonio de las oﬁcinas de Registro Civil de los estados y señaló que en el país, lo mismos se registran matrimonios de menores con adultos, que entre menores. “Es un problema grave, por su sola existencia. El matrimonio infantil se le caliﬁca como forzado porque se obliga a un menor a entrar en una situación de matrimonio, —que de por sí

es complicado para las personas que ya tienen mayoría de edad— pues mucho más para los que no lo han hecho, por el tema emocional y psicológico”, expresó en entrevista con Noticias MVS. Palomera indicó que tienen identiﬁcados 15 casos de niñas de 12 años que han sido forzadas a casarse con adultos. “Hay en regiones en donde los padres creen que al encontrar a un hombre con una buena economía, su hija tendrá bienestar y un mejor nivel de vida (y por eso consienten el matrimonio entre ellos)”, dijo. En noviembre del 2015, la Organización de Naciones Unidas (ONU) instó a México a atender el tema al señalar que las uniones tempranas constituyen una violación de los derechos humanos. El organismo estimó que en México al menos 1 de cada 5 mujeres entra en unión conyugal

antes de cumplir los 18 años de edad, de acuerdo a la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográﬁca (ENADID) del 2014 del INEGI. Debido a ello, Palomera se unió al llamado de que en México es urgente armonizar los Códigos Civiles a ﬁn de que prohíban el matrimonio antes de los 18 años. El activista indicó que han comenzado a trabajar con cuatro acciones en el estado de Colima, en donde se tienen detectados 159 casos de matrimonio de menores, pero que busca se pueda replicar a nivel nacional. Señaló que el trabajo consiste en empujar cambio en la legislación estatal para que se prohíba casarse a las antes de los 18 años, dar capacitación a funcionarios de Registro Civil, DIF municipales y direcciones de la mujer, así como el otorgar orientación

de salud sexual y reproductiva a menores con factores de riesgo de matrimonio infantil forzado y precoz. ¿QUÉ DICE LA LEY? De acuerdo con datos recopilados por la ONU, desde enero del año pasado está en vigor la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes que establece los 18 años como edad mínima para contraer matrimonio por parte de las niñas y niños, sin embargo, no se han armonizado todos Códigos Civiles de los estados. El Código Civil Federal establece que la edad mínima de las niñas para contraer matrimonio es 14 años y los niños 16 años y solo en los estados de Baja California Sur, Jalisco, Quintana Roo, San Luis Potosí, Veracruz y Yucatán, se establece como requisito para contraer matrimonio

que tanto los hombres como las mujeres tengan 18 años. “Todos los demás estados establecen los 18 años de edad para contraer matrimonio, pero con excepciones y dispensas a la edad, o establecen edades mínimas de 14 ó 16 años para mujeres y 16 ó 18 para hombres”, señala la ONU Mujeres en un comunicado. (Fuente: CNN Expansión)

@elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

29 de enero 2016

@elimparcialnews

LOS ANGELES

Estudiante salvadoreño logra calificación perfecta Cedrick Argueta siempre ha sido bueno con los números, pero jamás imaginó que sería uno de los 12 estudiantes del mundo que obtendría una calificación perfecta en un examen sobre cálculo.

ijo de un salvadoreño y una ﬁlipina, Argueta es un destacado alumno del grado 12 en la secundaria Abraham Lincoln, en el noreste de Los Ángeles, que este martes se llenó de orgullo por su logro. No es para menos: de los

más de 300,000 estudiantes que tomaron la prueba de cálculo a nivel nacional, sólo Argueta y 11 chicos más obtuvieron una puntuación de cinco en cada una de las cuatro partes del examen. “Me siento muy feliz, no hay muchas personas con

esta caliﬁcación”, expresó Argueta, de 17 años, quien pretende inspirar a su hermana menor y a sus familiares con este logro, producto de su arduo esfuerzo. Su plan es estudiar ingeniería en el Instituto de Tecnología de California en Pasadena y un día llegar a trabajar en el Laboratorio de Propulsión de la Agencia Aeroespacial (NASA), en la misma ciudad. Quiero ser el mejor ingeniero”, dijo quien sería el primero de su familia en acudir a una universidad. “Estoy feliz y quiero que mi hermana y mis primos también vayan a la universidad”, enfatizó. Su padre, Marcos Argueta, emigró de El Salvador en 1990 y se dedica al área de mantenimiento. Su madre, Lilian, vino de Filipinas en 1992 y es enfermera.

“Siempre ha sido un buen estudiante, pero haber alcanzado una caliﬁcación perfecta es algo increíble. Su papá y yo estamos muy orgullosos de él”, comentó la madre. “Lo que él quiera ser, lo vamos a apoyar”, agregó ella. OTROS LOGROS ACADÉMICOS Argueta ha ganado los primeros lugares en distintas competencias académicas, por eso cuando el director de la secundaria Lincoln, José Torres, anunció por los parlantes de la escuela que uno de los alumnos había alcanzado la excelencia, nadie se sorprendió que fuese su compañero Filipino-salvadoreño. “Básicamente esperaban que fuera él”, comentó Torres, quien celebró que este logro es una motivación por los estudiantes del plantel, la

gran mayoría de origen latino. “No es algo tan común”, añadió. Tan complicado es obtener la máxima puntuación en las pruebas que realiza la organización sin ﬁnes de lucro College Board, que Anthony Yom, maestro y mentor de Argueta, duda que se repita en la Lincoln. Quizás sea el único de mis alumnos en mi carrera como maestro”, expresó Yom. El pizarrón en el que practi-

can cálculo Yom y Argueta se ha llenado de símbolos que sólo ellos entienden en esta aula de la escuela Lincoln, que se ha llenado de reporteros que quieren difundir la noticia. Cuando Argueta, de predominantes rasgos asiáticos, empieza a hablar en español para decir que le gustan las pupusas, todos en el salón sonríen. “Es bueno tener las dos culturas”, dice el chico. (Fuente: La Opinión)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

29 de enero 2016

Esperanza en las tinieblas

Estoy agotado de tanto esperar a que me rescates pero he puesto mi esperanza en tu palabra. Salmo 119:81 (NTV)

l fuego del sufrimiento hace brillar el oro de la esperanza. Una de las obras maestras del arte es el cuadro del pintor y escultor inglés George Frederic Watts (1817-1904) que se exhibe en la galería de arte de Londres, y cuyo título son dos palabras: La esperanza. Es una joven muy bella sentada sobre el globo terráqueo; en sus manos tiene un laúd cuyas cuerdas están rotas, menos una. Sus ojos están vendados,

pero sus delicados dedos se posan sobre la única cuerda que no está rota; ella inclina graciosamente su cabeza sobre el laúd, como si estuviese presta a captar la nota que ha de emitir la cuerda. En la concepción del artista, la esperanza es aquello que el ser humano nuca debe perder. Pues bien, en la estrofa del canto del Salmo 119 que estamos considerando en nuestra meditación de hoy, el salmista –posiblemente el rey David- muestra que está rodeado de enemigos; él ha confiado su aflicción a Dios, y para ello, utiliza imágenes muy expresivas: “Estoy agotado de tanto esperar a que me rescates pero he puesto mi esperanza en tu palabra” (v.81); el salmista ha estado deprimido y dice: “Estoy arrugado como un odre viejo pero no me olvidé de obedecer tus decretos” (v.85). En efecto, en medio de aquella oscuridad, un rayo de luz penetra iluminándolo todo;

es la esperanza, y precisamente, esa esperanza es la Palabra de Dios: “He puesto mi esperanza en tu palabra (…) pero no me olvidé de tus decretos (…) todos tus mandatos son confiables (…) pero me negué a abandonar tus mandamientos”, el salmista parece decirnos: ¡No importa el tamaño del problema, sino el tamaño del Dios en el cual he creído! ¡Dios es quien la Palabra dice que es; Dios puede hacer lo que la Palabra de Dios dice que puede hacer! ¡Yo soy quien la Palabra de Dios dice que soy: Un hijo de Dios!, por lo tanto, confiando en su Palabra: Todo lo puedo en Cristo que me fortalece (Filipenses 4:13). Aunque los problemas estén allí, y a veces, mis emociones me traicionen, no me dejaré dominar de ellas, sino que haré, lleno de fe, esperanza y amor, ¡que la Palabra de Dios siga viva y activa en mí! Todavía espero escuchar el precioso sonido de la última

cuerda: La voluntad de Dios. Pase lo que pase: “… entonces aprenderán a conocer la voluntad de Dios para ustedes, la cual es buena, agradable y perfecta” (Romanos 12:2b). La esperanza es un rayo de luz en medio de las tinieblas; es una continua expectación de que lo mejor está en el horizonte, y la Biblia llama a esta virtud “la bendita esperanza”; no se nos ha prometido a los cristianos nacidos de nuevo que viviremos en un lecho de rosas, y debemos echar bien fuera de nosotros, por inútil, la duda que nos lleva a la desesperación, al temor y a la depresión; como le escuché decir al admirado hermano Adrian Rogers en medio del sufrimiento de su enfermedad, que finalmente lo condujo a la muerte: “El pesar mira hacia atrás, la preocupación mira alrededor, pero la esperanza mira hacia arriba”. El proceso natural del cristiano nacido de nuevo y su

vida normal en el camino hacia lo eterno, no es ir de placer en placer, de prosperidad en prosperidad -puesto que son temporales y que el mundo nos promete-, sino de esperanza en esperanza; ciertamente “la fe, la esperanza y amor vivirán para siempre con nosotros”, pero la mayor de estas virtudes es el amor (1 Corintios 13: 13). En cuanto a Dios, Él es amor (1 Juan 4:16), y en medio de nuestras luchas aquí, nunca volteará su rostro, si le buscamos, porque un rayo de luz nos iluminará para siempre: la esperanza. Así, concluye el sal-

mista: “En tu amor inagotable, perdona mi vida; entonces podré continuar obedeciendo tus leyes” (v.88). ORACIÓN: SEÑOR, creó en ti cuando el sol brilla, pero también creo en ti en medio de las tinieblas de la vida, porque sé que enviarás un rayo de esperanza. Ayúdame a perseverar en medio de la prueba, y con ello ser la esperanza contagiosa de los otros. En el nombre de JESÚS. Amén. PERLA DE HOY: El fuego del sufrimiento hace brillar el oro de la esperanza.

El Imparcial

29 de enero 2016

elimparcialnews.com

¿Cómo saber si has

ELEVANGELIOENMARCHA

perdonado de verdad? Por: Gerson Morey

uando la Escritura aborda el asunto del perdón, lo hace desde muchos y distintos ángulos. Desde luego que el perdón más prominente y la base para todo perdón es el que Dios concede al pecador cuando éste se arrepiente. El perdón que el Señor concede, es lo único que restaura nuestra relación con el Creador. Los Evangelios lo enseñan y las epístolas lo enfatizan. Por ejemplo, la necesidad de perdonar es presentada como un mandato para todo creyente, como una evidencia de la nueva naturaleza, y también como una práctica que conlleva muchos y eternos beneficios. Es decir, el perdón nos hace crecer en santidad, nos hace semejantes a Cristo, sana y repara relaciones, contribuye a la unidad, etc. Pero sobre todas las cosas, el perdón es un acto de obediencia que glorifica a Dios. Ahora bien, a la luz de la importancia asignada al perdón, los creyentes reconocemos dos verdades. Primero que en ocasiones será un desafío perdonar, especialmente cuando se trata de ofensas y agravios que causaron gran daño. Segundo, también reconocemos que la gracia de Dios nos asiste para hacerlo, es decir, es el Espíritu Santo quien nos da el poder y capacita para dispensar el perdón. Sin embargo, al entender la importancia, la prominencia, la seriedad del perdón, ¿Cómo sabemos los creyentes si hemos perdonado a una persona? ¿Cómo saber si estamos todavía resentidos con alguien? o ¿Cuál es la evidencia que hemos perdonado de verdad? Creo que la Biblia nos provee muchas evidencias para responder estas preguntas. Podemos tomar algunos ejemplos donde el perdón jugó un papel importante y a partir de ahí obtener luz para saber si hemos perdonado

de verdad. Es decir, textos que nos ayudarán a reconocer cuales son las evidencias del verdadero perdón. La historia de José y sus hermanos, la relación entre David y Saúl, las palabras y las parábolas de Jesús son algunos de los textos que nos proveen bastante luz para este tema. Entonces, ¿cuáles son las evidencias que hemos perdonado de verdad? I. SI RECORDAMOS SIN DOLOR NI TRISTEZA En el sentido estricto de la palabra, es imposible olvidar las ofensas que los hombres nos hacen. Sin embargo, cuando los creyentes perdonamos podemos recordar y referirnos a la ofensa sin evidencias de dolor, amargura y tristeza. En Génesis 45 encontramos el conocido y dramático reencuentro entre José y sus familiares. Debemos recordar el maltrato, el rechazo y el desprecio del qué José había sido víctima departe de sus propios hermanos. En ese pasaje se hace evidente, que a pesar de las lágrimas y de lo emotivo del encuentro, José pudo recordar el pasado sin dolor ni amargura. Sus palabras dan muestra de una consciencia de la soberanía de Dios y de un genuino perdón, pues le dijo a sus hermanos: Ahora, pues, no os entristezcáis, ni os pese de haberme vendido acá; porque para preservación de vida me envió Dios delante de vosotros…..Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos; y después sus hermanos hablaron con él. (Génesis 45:5, 15) Cuando reconocemos, junto con José, que Dios obra y además usa las ofensas para sus propósitos eternos, seguramente podremos confiar y dispensar perdón a quien nos agravió. Solo así podremos recordar y referirnos a esa dolorosa experiencia con satisfacción, confianza y aun con gozo. Por eso,

sabemos que hemos perdonado de verdad cuando podemos mirar al pasado sin temores, rencores ni dolor. II. SI ABANDONAMOS TODO DESEO DE VENGANZA Y DE MAL Nuestra inclinación natural ante cualquier forma de agresión es la de resistir, defendernos y en muchos casos hasta vengarnos. Queremos que los hombres paguen lo que nos han hecho y en la mayoría de los casos, estas emociones las mantenemos ocultas. Las albergamos silenciosamente en nuestros corazones y se fortalecen con el tiempo. Cuando estos pecaminosos sentimientos están presentes, son una clara evidencia de que no hemos perdonado genuinamente. En Mateo 13, encontramos un ejemplo de esto. A cierto hombre que se le había perdonado una deuda de diez mil talentos, lo vemos sin piedad exigiéndole a un consiervo que le pague una deuda de cien denarios [en términos modernos, la diferencia entre ambas deudas es de literalmente de miles de millones de dólares]. Este hombre no fue capaz de perdonar la ofensa sino al contrario, acosaba al consiervo “diciendo: Págame lo que me debes” (Mateo 13:25). Esta es la actitud que caracteriza cuando no hemos perdonado. Queremos que nuestros ofensores paguen por lo que hicieron. Y este sentimiento muchas veces se incrementa y sino lo confrontamos ni lo traemos a la luz, se robustece y se convierte en un pecaminoso deseo de mal que nos gobierna. Por el contrario, cuando somos conscientes de la gran deuda que teníamos ante Dios, y reconocemos la grandeza de Su perdón, seguramente estaremos en mejores condiciones para no aferrarnos a la ofensa. Cuando perdonamos sinceramente, estamos dejando, soltando y entregando esa ofensa en manos del

Señor. El rey David es un ejemplo de esto, por qué al escuchar las noticias del fallecimiento de Saúl, quien por aquel entonces era su enemigo, no celebró su muerte, sino que reaccionó con sincero lamento. Esto es un acto de obediencia que solo lograremos con la ayuda del Espíritu Santo y con la firme determinación de glorificar al Señor. Al dispensar misericordia y perdonar, estaremos abandonando todo resentimiento, ira y deseo de venganza hacia la persona que nos ofendió. Por eso, sabemos que hemos perdonado cuando abandonamos todo deseo de mal. III. SI PODEMOS ORAR POR EL BIEN DE ESA PERSONA Esta tercera evidencia se deriva de la anterior. Cuando abandonamos todo deseo de mal y de venganza hacia otros podemos ir un paso más y procurar su bienestar. Cuando deseamos el bien de quien nos ofendió, cuando anhelamos su bienestar y oramos por ellos, podemos tener la certeza de haber otorgado el perdón. Jesús enseñó a sus discípulos: “Habéis oído que se dijo: “Amarás a tu prójimo y odiarás a tu enemigo.” Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen…” (Mateo 5:43-45 LBLA).

Orar por alguien es una actividad que envuelve nuestros corazones y por lo general una práctica privada. Cuando Jesús manda a sus discípulos a amar a sus enemigos y a orar por ellos, los estaba llevando a una actitud más profunda. Los estaba animando a amar y a desear el bienestar de sus ofensores. Al orar por el bienestar de los enemigos, estamos evidenciando un genuino perdón hacia esas personas. Cuando en nuestros corazones florece un genuino deseo por el bien del ofensor, solo estamos mostrando los frutos de una raíz llamada perdón. Por eso sabemos que hemos perdonado en verdad cuando podemos orar por el bien de lo que nos dañaron. Mi oración es que el Señor pueda alumbrarnos y en su gracia ayudarnos a entender el estado de nuestras almas. Si hay resentimientos, odios y deseos de venganza, que Dios nos conceda su gracia para perdonar así como nos perdonó. Que ofrezcamos misericordia, por el bien de nuestras almas, por el bien de nuestras relaciones y sobre todas las cosas por la gloria de Dios. Que confiemos en la soberanía divina para abrazar cada experiencia como un regalo de la gracia de nuestro Padre. Al final todo obra para bien. (Gerson Morey, es autor del blog cristiano El Teclado de Gerson.)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

29 de enero 2016

Una obra en construcción (FILIPENSES 1:6)

INTRODUCCIÓN: “Persuasión” es una de esas ricas palabras del idioma castellano. Tiene como fin convencer a alguien a tomar una decisión, sea esta buena o mala. Hay propagandas que tienen la misión de persuadir al consumidor para que compre el producto. Y si a la misma propaganda le ponen atractivos ingredientes, con el fin de despertar el deseo, la adquisición pudiera ser un asunto de tomar la tarjeta y comprarla. La persuasión es uno de los fines de la predicación. A los que pasamos por la escuela de la homilética se nos dice que la predicación de un sermón debe ser para persuadir al oyente para que cambie de dirección en su vida. La meta de toda predicación tiene que ser la persuasión. Los apóstoles, en sus diferentes estilos de predicaciones, tuvieron como fin persuadir. Nos acordamos cómo Pablo, al presentar su magistral defensa frente a Agripa, y éste al verse tocado por esa palabra, dijo: “Por poco me persuades a ser cristiano” (Hch. 26:28). Se dice que la persuasión es como cuando una ciudad ha sido sitiada por todos lados. La presencia del ejército, apostado en todas las direcciones, hace que los que estén adentro se rindan o son destruidos. Pablo conocía muy bien esta palabra. La usó en no pocas ocasiones para la extensión del evangelio, pero ahora la usa para hablar de la seguridad que nos suministra el evangelio. La palabra “persuadido” del presente texto es un participio en pretérito perfecto que indica una acción que comenzó en el pasado, pero que se extiende hasta el futuro. Así, pues, Pablo estaba persuadido que la obra que Dios comenzó entre los hermanos filipenses no quedaría inconclusa. Esa obra no es como la que comienzan muchos hombres, que al no ser concluida, son monumentos a la desidia. Hoy hablaremos de la obra más grande, jamás construide Cristo, Dios nos aseguró el destino eterno. Pero nos ha dejado acá para cumplir con una misión histórica. Me gusta lo que ha dicho Rick Warren en su libro “Una Vida con Pro. Se trata del perdón de los pecados. Sa- pósito” respecto al por qué estamos en esta tanás introdujo el pecado de la codicia y vida: “No eres un accidente. Tu nacimiento de la desobediencia en la inocente pareja del no fue un error o infortunio, tu vida no es una Edén. Desde entonces se conoció una de las casualidad de la naturaleza. Tus padres no te sentencias más tristes que oído humano haya planificaron; Dios lo hizo. A él no le sorprendió podido escuchar. El profeta Isaías la expresó tu nacimiento. Es más, lo estaba esperando” así: “Si bien todos nosotros somos como su- (pág. 21). Amados, la “buena obra” que cociedad, y todas nuestras justicias como trapo menzó en nuestras vidas tiene mucho que ver de inmundicia; y caímos todos nosotros como con este propósito. Lo triste será que pasela hoja, y nuestras maldades nos llevaron mos por este mundo sin haber descubierto la como viento” (Is. 64:6). Y el apóstol Pablo lo razón por la que Dios nos ha salvado. Si hay expresó así: “Por cuanto todos pecaron y es- un texto que debemos leer y aplicar siempre tán destituidos de la gloria de Dios” (Ro. 3:23). en nuestras vidas es lo que dijo el profeta JeHubo muchos sacrificios antes que Cristo vi- remías: “Porque yo sé los pensamientos que niera. Sin embargo, ninguno de ellos satisfizo tengo acerca de vosotros, dice Jehová, penla justicia divina. El hombre iba en una con- samientos de paz, y no de mal.” (Jer. 29: 11). denación semejante a la de los ángeles que ¿Sabes para que Dios te ha salvado? ¿Tienes cayeron. Pero, ¿qué sucedió? Escuche uno conocimiento de tu misión histórica? Hay una de los textos más sorprendentes de las Es- misión que concluir. crituras: “Mas Dios muestra su amor para con nosotros en que siendo aun pecadores, Cristo . Se trata del cielo prometido. Dios te murió por nosotros” (Ro. 5:8). La “buena obra” creó y te salvó para que vivas con él para que Dios comenzó en nosotros tuvo que ver siempre. ¿Sabías que Dios no tenía necesiprimero con el perdón de nuestros pecados. dad de habernos creado? Él podía vivir con El grito desesperado de nuestro redentor des- o sin nosotros. Siempre ha tenido su gloria. de aquella cruenta cruz, “¡Dios mío, Dios mío! Nuestra creación no alteró en nada lo que él ¿Por qué me has desamparado?”, nos habla es. Sin embargo, la razón por la que nos creó del altísimo costo del perdón de nuestros pe- fue para que compartiéramos su gloria. cados. Dios cerró las ventanas de los cielos para no ver lo que su Hijo estaba llevando, II. ESTA OBRA EN aunque terriblemente padeciendo. La “buena CONSTRUCCIÓN TIENE SU obra” tenía que iniciarse con el perdón de peORIGEN EN EL ARQUITECTO cados. DIVINO I. ESTA OBRA EN CONSTRUCCIÓN SE DEFINE COMO UNA BUENA OBRA

. Se trata de la misión a la que somos llamados. Es importante que sepamos que Dios perdonó nuestros pecados con un propósito. Esto quiere decir que todos nacimos para un propósito. A través de la sangre

. Es una obra hecha en la eternidad. A Dios no le tomó por sorpresa la caída del hombre. Si alguien pensó que Dios comenzó a preparar un plan para redimir al hombre al momento que este le falló, se equivoca. La “bue-

na obra” del cual nos habla Pablo fue objeto de un considerado plan en la misma eternidad. Pedro y Juan nos hablan de un cordero sacrificado antes que el mundo fuese. El constructor de esta obra la había preparado en algún momento de la eternidad. Semejante decisión nos habla de una salvación anticipada. ¿Quién mató a Cristo? ¿Los judíos? ¿Los romanos? Sorpréndase con lo que dice Isaías 53:6, 10. Todos esto sucedió para que se cumpliera lo que más adelante Pablo, haciendo gala de su erudición y queriendo mostrarnos lo que significa esa “buena obra” originada en la misma eternidad, nos dijo: “Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conforme a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos. Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó” (Ro. 8:29, 30). ¿Puede usted pensar en algo mejor que esto? III. ESTA OBRA EN CONSTRUCCIÓN SERÁ PERFECIONADA HASTA EL FIN

. Es la obra según el diseño divino. Un escultor ve a través de una tosca piedra o un pedazo de mármol una obra consumada. Es así como los grandes genios de la creación han sacado figuras de ángeles y de seres humanos de lo que nadie podría imaginarse. Ellos han visto algo extraordinario lo que para nosotros es ordinario. Dios es el escultor por excelencia. En el principio tomó del polvo de la tierra e hizo una figura al que después llamaría hombre. Luego le puso el soplo de su aliento y llegó a ser un alma viviente. Pero Dios sigue trabajando en ese hombre que hizo al principio. Por cuanto el pecado dañó su obra, ahora está trabajando en su perfección. ¿Somos ya perfectos? ¡No! Pero Dios está trabajando. Jesucristo dijo: “Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo”. Qué bueno es pensar que nuestro Señor está trabajando para hacer de nosotros lo que él ya contempla como una obra acaba. El apóstol Pablo nos dejó un texto que debe ayudarnos a ver la forma cómo Dios ya nos concibe: “…y juntamente con él nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jesús” (Ef. 2:6). ¿No es maravilloso pensar que para el Señor ya andamos en esos lugares celestiales aunque estamos todavía batallando con este cuerpo? Dios espera que acabemos el proceso. Esta es la idea de “perfeccionará”. Esta obra no concluida tiene que ir ajustándose a ese diseño divino. Cada día tenemos que ir “oliendo” más al cielo que a la tierra. Pablo nos ha hablado de esta verdad al tocar el tema de la resurrección: “Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad” (1 Cor. 15:53). Tienes que saber que Dios no hace obras inconclusas o a medias.

. Es una obra que se completará cuando Cristo vuelva. Cuando Dios nos salvó comenzó la “buena obra”. En algunos el trabajo ha sido más fácil. En otros el Señor está trabajando con mucha paciencia. Hay que recordar que en el momento de la conversión, el Espíritu Santo hizo su obra cuando fuimos “sellados para el día de la redención” (Ef. 4:30). Con esta seguridad el Espíritu Santo ha seguido trabajando hasta formar a Cristo en nosotros. Sin embargo, ese trabajo no será completado sino hasta que Cristo venga. El texto nos dice que “el que comenzó en nosotros la buena obra la perfeccionará hasta el día de Jesucristo”. Esta es una de las grandes promesas de la Biblia. El texto nos dice que Dios no solo va a finalizar esa “buena obra”, sino que la irá perfeccionando hasta ese día glorioso. ¿No suena esto maravilloso cuando pensamos en nuestro carácter, en nuestras debilidades, en nuestros altos y bajos, en nuestros estados emocionales? Tenemos la seguridad que seremos mejores en el futuro. Dios “no se fatiga con cansancio” en esta obra. La venida de Cristo traerá cuerpos transformados y cuerpos resucitados.

CONCLUSIÓN: Un día el Señor le dijo al profeta Jeremías que se levantara y fuera a la casa del alfarero (Jer. 18:1-6). Dice que mientras éste trabajaba en la rueda, la vasija de barro que hacía se le echó a perder en su mano. Pero que luego volvió e hizo otra vasija, con el mismo barro, según le pareció mejor hacerla. El Señor luego aplicó esto a Israel quien era como barro en sus manos. Dios podía hacer una vasija mejor de ellos. Esta es la verdad aplicada a la vida espiritual. El que comenzó en nosotros la buena obra, la perfeccionará hasta que él venga. Muchas veces esa vasija se cae y se rompe y tiene que comenzarse otra vez, con la bendición que al romperse está todavía en sus manos. En esa búsqueda de la perfección, el alfarero usará la rueda para darle forma. Pero al final saldrá la obra para la cual Dios nos ha creado. ¡Ánimo, hermano, Dios no ha dejado de trabajar en ti! Tú eres una obra en construcción que sigues en las manos del Alfarero Divino. Deja que Él siga trabajando. Deja que sus manos te moldeen a su semejanza. Amén.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.co

@elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

elimparcialnews

29 enero 2016

Lexus RC F, una bestia entre algodones

i algo distingue a la versión ultradeportiva del Lexus RC, que ostenta como es costumbre en la marca la denominación F, es que no renuncia a la ‘dulzura’ de la que prescinden otros modelos similares. En una utilización cotidiana y tranquila, el coche se desenvuelve con la suavidad de una gran berlina y sin que se adviertan apenas las transiciones de su cambio automático de ocho marchas ni el ruido exterior, ya sea de rodadura (salvo en asfalto muy rugoso) o aerodinámico. No obstante lo anterior, el RC F se transforma en todo un misil en cuanto se le aprietan las tuercas, momento en que el motor -entonces sí- brama con redondo y evocador sonido. Acelera de 0 a 100 km/h en 4,5 segundos y pasa de 80 a 120 km/h en poco más de 3, unos valores vedados a la mayoría de los automóviles pero que son los que corresponden a un motor V8 de cinco litros

de cilindrada y 477 caballos de potencia, e incluso se antojan discretos en comparación con las prestaciones de vehículos de la competencia. UN RUGIDO QUE DESPIERTA La transformación de coche dócil a ‘bestia’ se efectúa mediante un mando (Drive Mode Select) que permite al conductor escoger entre cuatro modos de conducción: Eco, Normal, Sport y Sport+, cada uno de ellos asociado a una diferente decoración y selección de información en el cuadro de instrumentos. Los dos primeros son los que proporcionan ese uso más señorial comentado al principio, y los otros, el más radical y dado a ‘diabluras’ pues aviva bruscamente la respuesta del motor como de la transmisión. En vías rápidas, este Lexus presenta el confort de marcha imperturbable que ha deﬁnido

desde siempre a los modelos de la marca japonesa. En las más reviradas, sorprende en cambio con un comportamiento de lo más aplomado, en el que no tienen cabida ni oscilaciones de la carrocería ni desplazamientos laterales. Tampoco resulta fácil llevarlo al extremo de perder motricidad, y buena prueba de ello es que el control de tracción apenas entra en acción. Estamos hablando de un coche que, en la versión Luxury, cuesta 102.700 euros y tiene un equipamiento a la altura de tamaño desembolso, que incluye luces de led para cortas y largas, sistema automático de paso de unas a otras, equipo de sonido con 10 altavoces, llantas de 19 pulgadas, navegador y sensores de aparcamiento delanteros y traseros, entre otros elementos. Existen otras dos versiones: la llamada Carbon Package, que cuesta 200 euros menos que la de la unidad de

pruebas, y la Executive, algo más asequible pues se queda en los 86.700 euros. INTERIOR DEPORTIVO El interior, de aspecto sumamente deportivo y con asientos tipo ‘baquet’ tapizados en piel de máxima calidad, peca a nuestro parecer de excesiva ‘botonería’ y de un diseño no todo lo moderno que cabría esperar, aunque no puede reprocharse nada al aspecto que ofrecen los materiales utilizados ni a su ajuste. Algunas de las características del RC F pueden considerarse defectos y otras simplemente

son ‘peajes’ que se deben pagar en vehículos de su clase. Las plazas traseras, por ejemplo, son incómodas y justas en altura y espacio longitudinal para adultos de estatura normal, lo contrario de lo que puede aﬁrmarse de los soberbios asientos delanteros. El maletero, de 366 litros, resulta más bien escaso para las dimensiones exteriores de la carrocería, y sus principales rivales disponen de capacidad de carga notablemente mayor. Lo más digno de crítica es el depó-

sito de sólo 66 litros, capacidad francamente insuﬁciente para un coche que, incluso en la utilización más sosegada, gasta más de 10 litros de gasolina cada 100 kilómetros. El consumo oﬁcial se sitúa en 10,8 litros, y lo más frecuente es que el real supere los 15 en cuanto se insinúe el más mínimo deseo de forzar la máquina, de lo que se deduce que es necesario pasar por la gasolinera más veces de las deseables. (Fuente: El Mundo, Pablo Úbeda)

¡VENGA CAMINANDO, SALGA MANEJANDO!

www.mvnmotors.com

2005 Ford F-150 4dr SuperCab XLT 4WD

$900

DOWNPAYMENT

2007 Chrysler Aspen Limited 4x4 4dr SUV

$800

DOWNPAYMENT

2008 Nissan Armada SE 4x4 4dr SUV

$2,000

DOWNPAYMENT

2008 GMC Acadia SLT-1 AWD 4dr SUV, Cuero

$1,000 DOWNPAYMENT

2007 Nissan Armada LE 4dr SUV 4WD

$1,500

$900

• Todos Califican • Con Trabajo • Tax ID • Social

Latinos como tu facilitando la compra de tu auto

DOWNPAYMENT

2007 Nissan Maxima 3.5 SE 4dr Sedan

2008 Toyota Camry

$800

• Financiamiento 100% Aprobado • Pasaporte o Licencia Internacional • Se aceptan carros como parte de pago • Mal Crédito, Repo

DOWNPAYMENT

2012 Hyundai Sonata GLS 4dr Sedan 6A

$1,000

DOWNPAYMENT

2011 Toyota Sienna XLE 7-Passenger AWD 4dr Mini Van

$3,000

2006 Nissan Armada LE 4dr SUV 4WD DOWNPAYMENT

2003 Lincoln Aviator AWD Luxury 4dr SUV

DOWNPAYMENT

del 11703 Nokesville Rd, Bristow, VA 20136 (ADMVcincodeminutos Manassas)

Tel. 571-340-9732

$800

DOWNPAYMENT

2 AÑOS hasta

@elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

La Honda Ridgeline 2017 de alta tecnología H onda presentó el nuevo modelo 2017 de su camioneta Ridgeline en el North American International Auto Show, contradiciendo una vez más el pensamiento convencional del mercado de las camionetas con las funciones, el diseño y las tecnologías exclusivas de Honda que ayudan al Ridgeline establecer nuevos parámetros de referencia para mayor versatilidad, capacidad y comodidad en una camioneta de tamaño medio. “Estamos llevando nuestra tecnología única y nuestra visión original al mercado en un concepto nuevo y sugestivo para la camioneta Honda”, dijo John Mendel, vicepresidente ejecutivo de American Honda Motor Co., Inc. “Creemos que ofrecemos una mejor idea: una camioneta que utiliza su diseño exterior de una pieza y la presentación mágica de Honda para proporcionar más de las cosas que muchos de los clientes que compran camionetas hoy día quieren y necesitan, y ninguna de las cosas que no desean”. Diseñada, desarrollada y fabri-

cada en Estados Unidos, la nueva Ridgeline se lanzará en el primer semestre de 2016 con una combinación de características y funciones que la destacará de cualquier otra camioneta en el mercado hoy en día, entre ellas: Rendimiento superior en la carretera: con las mejores funciones de manejo, calidad de marcha, cabina silenciosa y capacidad de tracción en todas las condiciones meteorológicas, gracias a su diseño exterior de una pieza, soﬁsticado chasis y sistema de tracción integral sensible al par i-VTM4™ opcional El mayor espacio de su clase: con la cabina más grande y más versátil y la única caja plana de cuatro pies de ancho disponible en el segmento de las camionetas medianas, junto con una capacidad de carga útil que rivaliza la de los principales competidores. Características innovadoras y exclusivas de su clase, incluyendo el maletero empotrado In-Bed Trunk™, la puerta trasera de doble acción y el primer sistema de audio integrado en la caja de la camioneta ofrecido en la industria, lo que con-

vierten al Ridgeline en el vehículo de compuerta trasera por excelencia. La mejor aceleración dirigida de su clase y las mejores calificaciones de ahorro de combustible conforme a EPA y de seguridad contra colisión realizada por terceros, que comprenden la carrocería ACE™ de próxima generación de Honda y el paquete de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing™ opcional. Conectividad de punta con pantalla audio de 8 pulgadas compatible con Apple Car Play® y Android Auto™. TREN MOTRIZ, CHASIS Y TRACCIÓN INTEGRAL AVANZADOS La nueva camioneta Ridgeline se basa en la plataforma de camioneta ligera de Honda con su rígida pero ligera construcción de pieza única, su carrocería ACE™ de próxima generación y su suspensión sofisticada totalmente independiente, ofreciendo un mayor nivel de conducción y manejo refinado que los diseños convencionales de carro-

cería sobre bastidor. La Ridgeline estará propulsada por un motor iVTEC™ de 3.5 litros con inyección directa acoplado a una transmisión automática de 6 velocidades, proporcionando el tren motriz más refinado de su clase y buscando así obtener las mejores calificaciones de rendimiento de aceleración de su clase y las mejores calificaciones de ahorro de combustible conforme a EPA de su segmento. La Ridgeline también estará disponible por primera vez tanto en

conﬁguraciones de tracción delantera como de tracción integral. Los modelos de tracción integral utilizarán la tecnología de tracción integral sensible al par i-VTM4™ con gestión de terreno inteligente en modalidad normal, arena, nieve y barro, proporcionando una robusta capacidad todoterreno y de remolque para vehículos de peso medio con un nivel de manejo, tracción y rendimiento superior en la carretera y bajo toda condición climática. (Fuente: HISPANIC PR WIRE)

El Imparcial

29 de enero 2016

MEDIO AMBIENTE sin cesar. Como muestra de lo que estamos diciendo, en el famoso balneario de Cancún, Quintana Roo, México, un ecocidio acaba de cometerse con el apoyo y la conformidad de las autoridades.

Ecocidio en Cancún tad de los gobiernos.

n la muy publicitada Cumbre climática de Paris COP21, cerca de 200 naciones se comprometieron a reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero y hacer sus mejores esfuerzos para reforzar las leyes ambientales. Como documento escrito está bien, así como las imágenes de los sonrientes participantes. Pero por desgracia, es un Acuerdo y no un Tratado, por lo que no es obligatorio y sobre todo va a depender de la buena volun-

Los seres humanos somos parte de este maravilloso mundo que compartimos con otros animales y plantas. Nos hemos autonombrado “Reyes de la Creación”, pero nuestra conducta no ha sido la mejor para el planeta ni nuestros prójimos. Seguimos con la espada de Damocles de las armas nucleares pendiendo sobre nuestras cabezas. Sabemos bien que el poder para vaporizar toda la vida en la Tierra existe con el simple toque de un botón. Pero al mismo tiempo, otras formas de lograr desaparecer nues-

tra presencia en esta hermosa Burbuja Azul continúan sin parar, con o sin acuerdos. El 20 de enero de 2016, la NASA hizo el anuncio en forma conjunta con la NOAA, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, que el 2015 destrozó el récord de 2014 para convertirse en el año más caluroso jamás registrado. Esto es otra señal de que la Tierra se está calentando y provocando el innegable Cambio Climático. Pero incluso con todos estos datos indiscutibles, la destrucción de los bosques, ríos, lagos y zonas verdes avanza

En una rápida operación en la madrugada del 16 de enero, enormes excavadoras y equipos de movimiento de tierra comenzaron destruir la vibrante y llena de vida ciénaga de manglares de Tajamar, un oasis en medio de un mar de cemento y cristal. Fuerzas policiales antidisturbios contuvieron a ciudadanos que protestaban por la destrucción desoladora. Hubo escenas de enormes proporciones similares a las de la Amazonía donde sus habitantes se han enfrentado a las excavadoras. En Cancún, las personas con sus hijos trataron en vano de detener el ecocidio. Sus armas eran sus voces y sus cuerpos, y los niños portaban carteles con la pregunta: “¿Qué quedará para nosotros”

elimparcialnews El Gobernador del Estado de Quintana Roo, Roberto Borge, justificó la devastación de los manglares. Él afirma que FONATUR (Fondo Nacional para el Turismo) tiene permiso de SEMARNAT (Secretaria de Ecología) para continuar con el plan de desarrollo urbano “para garantizar la sostenibilidad y el crecimiento ordenado.” Ese desarrollo incluirá condominios, tiendas, hoteles y hasta una basílica que albergaría a 1500 personas. El obispo de Cancún, Pedro Elizondo, ha promovido activamente la construcción de esta obra. Esto sería parte de las fuerzas destructivas que están aniquilando una ancestral y vital zona verde. Es una total contradicción a lo que predica el Papa Francisco sobre la protección del medio ambiente en su Encíclica “Laudatto-Si”- “El Cuidado de nuestra casa común”. En ella, el Papa nos dice: “hay una creciente sensibilidad hacia el medioambiente y la necesidad de proteger a la naturaleza, junto con una mayor preocupación, genui-

na y angustiante, por lo que está pasando en nuestro planeta.” El diario mexicano El Economista ha publicado la lista de las empresas y particulares, entre ellos el Ayuntamiento, quienes reclaman la propiedad de este espacio natural. Esta área es de gran importancia no sólo para la flora y la fauna que hasta hace unos días existían allí, sino también como una zona de amortiguamiento para los huracanes. El Dr. David Krieger, presidente de NAPF comentó: “Las fotos de este lamentable suceso muestra un microcosmos de la forma en que los seres humanos estamos contaminando nuestro hogar y destruyendo el planeta. Es terrible y muy preocupante. Y tenemos que preguntarnos: ¿Qué pasa con nosotros? ¿Cuándo vamos a aprender? Cuando se reemplazará la codicia con el amor y la compasión? (Rubén D. Arvizu es Director para América Latina de la Nuclear Age Peace Foundation)

elimparcialnews.com

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

29 de enero 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

29 de enero 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

Darwin Cerén

sigue con Orlando City O rlando City SC anunció el jueves 28 de enero que ha renovado el contrato del mediocampista salvadoreño, Darwin Cerén. Según un comunicado del club púrpura, Cerén ﬁrmó un nuevo contrato por dos años con el equipo, con opción para extenderlo por otros dos. Cerén, de 26 años de edad, ganador del Latino del Año 2015 de FutbolMLS.com, llegó al club en 2014 cuando jugaba en la USL (considerada la tercera división de Norteamérica) y fue el tercer jugador en unirse al equipo con miras de su expansión hacia la MLS el año pasado. “Estamos muy agradecidos de tener a Darwin con nosotros por muchos años más”, aseguró el presidente y fundador del club Phil Rawlins, en un comunicado. “Ha probado ser un jugador de alto nivel y muy respetado dentro de la organización. Con gran nivel de profesionalismo, se representa muy bien asimismo, al igual que a su país y a nuestra organización”. En la temporada 2015 de la MLS, Cerén fue capitán de Orlando City en varios partidos cuando Kaká estaba ausente, y lideró al equipo en pases por partido con 59,8 (quinto mejor en la liga). El salvadoreño comenzó su carrera en el Club Deportivo Independiente de su país,

ayudándolo a conseguir el ascenso a primera división en 2010, y destacándose ampliamente con la selección nacional de El Salvador, tanto en Copa Oro y eliminatorias al Mundial. (Fuente: futbolmls.com)

El Imparcial

29 de enero 2016

Aduriz, 30

El Imparcial

29 de enero 2016

DEPORTES

supera a Messi, Suárez y compañía La de 34 años no es la edad ideal para ser futbolista de élite, carrera en la que cada vez se ven más adolescentes debutar y triunfar. Pero para Aritz Aduriz ha sido el momento de su eclosión como goleador, hasta el punto que registra cifras superiores a las de Luis Suárez, Lionel Messi y Neymar.

lo hace jugando para el Athletic Club de Bilbao, equipo que tiene en su plantilla sólo futbolistas nacidos o formados en clubes de Euskal Herria. Los seguidores del conjunto vasco están muy conscientes de su trayectoria, pero es en el presente cuando Aduriz se está convirtiendo en el mejor delantero español, una selección que en junio buscará su tercer título consecutivo en la Eurocopa. TÍTULO Y VIRTUOSISMO Con sus dos goles frente al Eibar el pasado ﬁn de semana, Aduriz suma 25 goles esta temporada, cifra que sólo supera el portugués Cristiano Ronaldo. Pero el delantero del Athletic también suma un título, el que ganó anotándole cuatro goles al FC Barcelona en la Supercopa de España. Aduriz, con su primer tanto al Eibar, también in-

cluyó su nombre entre los candidatos al mejor gol de la temporada gracias la espectacular ejecución con la que envió el balón al fondo de la red. De seguir este ritmo, el seleccionador español Vicente del Bosque se podría ver obligado a llamarlo para la Eurocopa, aunque el jugador es consciente que por su edad tendrá difícil agregar otra convocatoria a su única experiencia con la Roja europea, frente a Lituania en octubre de 2010. España jugará frente a Italia y Rumania en los partidos amistosos que disputará en marzo, y su nombre es uno de los que está barajando Del Bosque para su equipo. “Estoy halagado que Vicente del Bosque, a quien aprecio como persona y como entrenador, se acuerde de mí”, dijo Aduriz tras ser mencionado por el seleccionador en una rueda de prensa el pasado mes de diciembre.

PACIENCIA A LA SOMBRA El futbolista, nacido en San Sebastián, ha tenido que esperar muchos años para sentir el éxito como jugador desde que debutó con el primer equipo de Bilbao en la temporada 2002-2003. Tras un paso en 2ª División con el Burgos y Valladolid, estuvo de vuelta en San Mamés entre 2005 y 2008 para ser el escudero de Fernando Llorente. Fueron años en que no contó con oportunidades para consolidarse en el once titular. Le tocó nuevamente emigrar futbolísticamente, esta vez a Mallorca y a Valencia, antes de aterrizar por tercera vez en Bilbao, en un traspaso que costó US$3 millones. Después de 87 goles en 161 partidos, los aﬁcionados se frotan las manos por la explosión de su nuevo ídolo. “Siempre ha sido popular y tuvo

un gran recibimiento en 2012”, recordó el periodista británico Andy West, quien está radicado en España. Pero ahora “se ha convertido en un jugador emblemático, adorado por los hinchas y respetado por los oponentes”. “Con sus tres goles

elimparcialnews frente al Barcelona en la Supercopa de España cimentó su lugar entre las leyendas del club, ganando el primer trofeo desde 1984”. “La gran fortaleza de Aduriz es un habilidad en el aire”, describió West. “Pero también es un prolíﬁco anotador con sus pies,

gracias a su capacidad de encontrar espacio para rematar. Además también está constantemente trabajando para el equipo, tratando de presionar constantemente a los defensores contrarios”. (Con datos de BBC)

elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

Drogba regresa FC Dallas contrata a Maynor Figueroa al Montreal Impact F

idier Drogba ha conﬁrmado a través de su cuenta de Twitter que continuará con Montreal Impact en la temporada 2016 de la MLS, luego de las especulaciones que lo vinculaban con un regreso al Chelsea inglés. “Camino a Catar para prepararme para la pretemporada con @impactmontreal”, lee el tuit. El delantero marﬁleño anotó 11 goles en 11 partidos en temporada regular, tras unirse al Impact en agosto, y durante los últimos meses se rumoró sobe la existencia de un acercamiento del Chelsea, para que se uniera como asistente técnico de Guus Hiddink. Drogba estuvo nueve temporadas con el

club de Londres, anotando 164 goles en todas las competencias, conquistando además la primera UEFA Champions League del equipo. Todo comenzó cuando L’Équipe reportó que fuentes cercanas al club aseguraron que quería tener de vuelta a Drogba en Stamford Bridge como asistente de Hiddink, y que eso signiﬁcaría que anunciaría su retiro como

jugador con el Impact. Sin embargo, tanto el club canadiense como el jugador negaron que esa fuera una posibilidad. Drogba comenzará su preparación para la nueva campaña de la MLS que comienza el 6 de marzo en Catar, y se unirá al Impact en St. Petersburg, Florida durante las últimas dos semanas de febrero, según anunció el club en un comunicado.

C Dallas anunció el martes 26 de enero la contratación del hondureño Maynor Figueroa, quien llega proveniente de los Colorado Rapids. Figueroa jugó el semestre pasado con el club vinotinto, luego de llegar a la MLS del Wigan inglés. “Maynor Figueroa es un jugador experimentado que ayudará a solidiﬁcar nuestra unidad defensiva”, aseguró el director deportivo del club Fernando Clavijo. “Estamos emocionados de tenerlo en Dallas”. Con 32 años de edad, Figueroa ha jugado más de cien partidos con la selección hondureña y ha representado a su país en tres Copas Oro de la CONCACAF, así como la

Copa Mundial de la FIFA 2012 y 2014, y los Juegos Olímpicos de Londres 2012. FC Dallas se encuentra en Frisco, Texas comenzando la pretemporada y abrirá la campaña 2016 de la MLS el domingo, 6 de marzo en casa ante Philadelphia Union. (Fuente: futbolmls.com)

El Imparcial

29 de enero 2016

DEPORTES

elimparcialnews

Los fichajes en Europa

n el mercado de enero no se han producido de momento fichajes de gran tirón mediático, pero los clubes europeos han empezado ya a reforzar sus plantillas para afrontar la segunda vuelta de la temporada, mientras que los de otros continentes renuevan sus equipos en los preparativos de una nueva campaña. FIFA.com repasa un mercado caracterizado hasta la fecha por su parquedad, en el que los equipos de Inglaterra están buscando aprovisionarse en las divisiones inferiores, y las cesiones parecen la opción más popular en todo el continente. La única liga que iguala hasta el momento la actividad en Inglaterra es la Bundesliga alemana, donde varias figuras harto conocidas han acaparado la atención informativa en el

mercado. El ex delantero del Werder Bremen Hugo Almeida ha regresado a Alemania con su fichaje por el Hannóver, tras despedirse el Anzhi Makhachkala ruso. Kevin Grosskreutz ha puesto fin a una desafortunada estancia en Turquía, en las filas del Galatasaray, para fichar por el Stuttgart. Su antiguo club, el Borussia Dortmund, pierde a Jonas Hofmann, quien se une a la plantilla del Borussia Monchengladbach. El entrenador del Dortmund, Thomas Tuchel, parece a todas luces satisfecho con la plantilla que tiene en estos momentos. Los únicos movimientos que se han visto en el Westfalonstadion durante este mes de enero han sido las inclusiones en el primer equipo de dos canteranos, Felix Passlack y

Christian Pulisic, tras la impresionante actuación que ofrecieron en Chile en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA. Marco Fabián, uno de los nominados al Premio Puskás de la FIFA 2014, se ha mudado del grande mexicano Chivas al Eintracht de Fráncfort. Marcelo Díaz se ha marchado de Alemania rumbo a España, donde ha fichado por el Celta de Vigo, con lo que ha dado por concluida su breve etapa en el Hamburgo. También llega a Balaidos Claudio Beauvue. El desembolso que ha efectuado el club gallego en el atacante francés, originario de Guadalupe, se ha financiado en parte con el traspaso de Augusto Fernández al Atlético de Madrid. Junto a él se estrena en el club de la capital Matías Kranevitter, quien, tras firmar con el Atleti en

verano, puede por fin debutar con su nuevo equipo tras haber jugado la primera vuelta de la temporada cedido a su antiguo club, River Plate. JUVENTUD Y EXPERIENCIA EN FRANCIA E ITALIA Kranevitter no es el único joven talento que ha acaparado titulares en este mercado invernal. En la Serie A italiana destacan por su precocidad Rolando Mandrágora y Gerson, ambos de 18 años de edad, quienes constituyen importantes fichajes para dos los equipos más grandes del país, Juventus y Roma, a los que llegan procedentes Genoa y Fluminense, respectivamente. El primero ha sido cedido inmediatamente al Pescara, de la segunda división, pero seguramente tardará muy

poco en causar sensación en el club de la capital. Ciro Immobile ha regresado al Torino cedido por el Borussia Dortmund, con la esperanza de reeditar la forma que ofreció en su primera campaña, 2013/14, en el Estadio Olímpico. Por el momento

no lo está haciendo nada mal, y ha marcado ya en su segundo debut con el club durante la victoria por 4-2 en la liga contra el Frosinone, con la afición de Turín rendida a sus pies. (Fuente: FIFA.com)

DEPORTES

El sistema de

detección de goles

a utilización de la detección automática de goles (DAG) va llegando cada vez a más sitios, ahora que la UEFA —la última institución futbolística en respaldar esta tecnología— ha dado el visto bueno para usarlos en la próxima Eurocopa 2016 y en la Liga de Campeones ya desde los play-offs. Desde su aprobación por parte del International Football Association Board (IFAB) en 2012, la DAG se ha empleado con magníficos resultados en numerosos torneos de la FIFA, p. ej. la Copa Mundial de la FIFA™, la Copa Mundial Femenina de la FIFA™, la Copa FIFA Confederaciones y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA. También la han utilizado varias federaciones miembro a escala nacional, como es el caso de la FA inglesa y la DFB alemana, y numerosas ligas, entre las que están la Premier League (Inglaterra), la Ligue 1 (Francia), la Bundesliga (Alemania), la Serie A (Italia) y partidos selectos de la Eredivisie (Países Bajos). El árbitro sueco Jonas Eriksson, quien dirigió encuentros de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014™ y a quien se considera uno de los mejores colegiados de Europa, defiende a capa y espada estos dispositivos DAG, a pesar de que los puso en tela de juicio antes de usarlos en los torneos de la FIFA. “Debo admitir que fui un poco escéptico, cuestioné cómo funcionarían y si serían fiables. Sin embargo, después de someterlos a prueba en mi primer partido, se disiparon las dudas. La información que transmite el sistema es exacta, inmediata y fiable —comenta Eriksson—. Estoy seguro de que todos mis compañeros, los jugadores y los hinchas se sentirán satisfechos con la introducción de la DAG en las competiciones de la UEFA. Tiene bastante sentido disponer de esta tecnología en más estadios y competiciones de todo el mundo porque acabará con discusiones fatigosas sobre si el balón cruzó o no la línea”. El jefe del Departamento de Innovación Tecnológica en el Fútbol de la FIFA Johannes Holzmueller, cuyo equipo supervisó las pruebas exhaustivas de la DAG como parte del Programa de Calidad de la FIFA antes de que fuese aprobado, aplaude la adopción del sistema de detección automática de goles en otras ligas y torneos. “Los dispositivos de detección automática de goles se han instalado en cuatro continentes y se puede ver claramente las ventajas que ofrecen, sobre todo la ayuda que prestan a los árbitros, que redunda en beneficio de los equipos y los seguidores —declara Holzmueller—. La noticia que ha dado hoy la UEFA señala un avance significativo para que se acepten los sistemas de detección automática de goles en el fútbol”. La tecnología progresa constantemente y prueba de ello es el acuerdo al que llegó el IFAB en octubre de 2013 para introducir normas más exigentes de DAG, en tanto que se ve una baja en los precios desde 2012. El IFAB ha reiterado que la responsabilidad del uso de dispositivos DAG recae exclusivamente en los organizadores de las competiciones. En la actualidad, ocho países cuentan con instalaciones DAG que han sido certificadas por la FIFA; además, existen tres proveedores de DAG acreditados por la FIFA y asciende a cuatro el total de laboratorios de pruebas acreditados por la FIFA. (Fuente: FIFA.com)

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

29 de enero 2016

DEPORTES

Lewandowski

dijo sí al Real Madrid

e acabaron las especulaciones y todo será cuestión de tiempo para que Robert Lewandoski se convierta, de manera formal, en el nuevo ﬁchaje del Real Madrid. Así lo ha hecho saber la prensa inglesa, la cual asegura que el delantero del Bayern Múnich estaría dispuesto a esperar en el equipo bávaro el tiempo que el equipo de la capital española necesita para poder volver a ﬁchar. Un año, sería el que el que separaría al goleador de los merengues siempre y cuando no haya una reducción en el castigo que le impuso la FIFA a principios de este 2016. El polaco ya habría dicho a los clubes que le pretenden que no piensa moverse de la Bundesliga. La razón obedece a que su prioridad sería el aceptar la propuesta que le realice el equipo donde juega Cristiano Ronaldo y Gareth Bale. A pesar de que tiene contrato hasta 2019, Robert ya habría dado la espalda al United, Chelsea y Manchester City. Si sale del Bayern Múnich será con rumbo

ﬁnal y sin escalas a la capital madrileña para vestirse de blanco. En la presente temporada, Robert suma 17 goles y una asistencia en 17 partidos disputados. Sería el recambio perfecto del galés Bale. (Fuente: FOX Deportes)

@elimparcialnews

El Imparcial 29 de enero 2016

El Imparcial

DEPORTES

29 de enero 2016

La servilleta que cambió la historia “Cuando lo vi en el aeropuerto me dije… ‘pero este chico no puede jugar al fútbol, tan pequeñito’... Creí que me habían engañado”. En cuanto el muchacho tocó una pelota, se disiparon todas las dudas. Aquel chico tiene hoy en su casa cinco Balones de Oro. Quien nos habla, tiene en su casa una servilleta. Una servilleta valiosísima, la que le cambió la historia contemporánea al FC Barcelona.

oracio Gaggioli llevaba muchos años trabajando de intermediario para futbolistas en España. Sus socios en Argentina le hablaron de un muchachito de once años de Rosario. Le parecía demasiado pronto. Pero dos años más tarde empiezan a preparar ese viaje. “La familia quería que se probase en un equipo europeo, en la ciudad en la que yo viviese para tener un contacto al llegar. Yo en ese momento estaba pendiente de irme a trabajar a una empresa de Madrid. Así que les pedí que aguantaran a que se aclarase mi futuro para ver dónde hacer la prueba. Si

me iba a la capital, iríamos a probar al Real Madrid o el Atlético”, explica el agente a FIFA.com. Pero Horacio no se fue a Madrid y en septiembre Lionel Messi se entrenó dos semanas con el FC Barcelona. “Tras las pruebas volvieron a Argentina y yo me quedé de reuniones con el club. Había gustado, pero algunos técnicos no estaban muy convencidos. Pasó el tiempo y en diciembre los papás dicen que hay que deﬁnir si el Barcelona está interesado o no, para buscar otras alternativas”, continúa. UNA SERVILLETA COMO CONTRATO

Esa suerte de ultimátum surtió efecto. A Charlie Rexach, entonces secretario técnico del club, le habían bastado 10 minutos para decidirse. Y eso que su salida antes de tiempo de aquel partidillo de infantiles había dejado preocupados a la familia y representantes. Así que en una reunión a tres bandas, a falta de nada mejor, Rexach tomó una servilleta y escribió: En Barcelona, a 14 de Diciembre del 2000 y en presencia de los Sres. Minguella y Horacio (Gaggioli), Carles Rexach, Secretario Técnico del F.C.B., se compromete bajo su responsabilidad, y a pesar

de algunas opiniones en contra, a fichar al jugador Lionel Messi siempre y cuando nos mantengamos en las cantidades acordadas”. Había opiniones en contra. Las que consideraban que el club tenía problemas más acuciantes que un adolescente no solucionaría. Las de que quienes veían en aquel físico frágil un futuro poco prometedor. “Yo también me equivoqué en la primera impresión. Leo era muy chiquito, muy delgadito y tenía sus problemas. El Barça tenía dudas, porque no se sabía qué podía pasar. El fútbol es muy complejo y es difícil acertar con un chico de esta edad”, dice un experto en la materia que ha visto cómo niños con un talento inusual se pierden en el camino. “Puedes vislumbrar a los 15 años un futuro prometedor futbolísticamente h a blando para un chico, pero no puedes estar 100% seguro. Son muchos los factores que influyen luego en el crecimiento deportivo y en cualquier momento se tuerce. Hay jugadores de enorme calidad que no llegan a nada porque, empiezan salir, a bailar… hay toda una serie de cuestiones que no son compatibles con el fútbol”, opina. “Los que llegan es porque hacen un sacrificio enorme, y también lo ha-

cen las familias. En eso Messi fue un chico extraordinariamente sacriﬁcado y disciplinado. Lo suyo era el fútbol, el fútbol y el fútbol, y por eso ha llegado a lo más alto”. UNA PRUEBA DE PERSONALIDAD Desde aquel precontrato atípico que se hizo rogar, todavía tuvieron que pasar otros dos meses para que Messi llegara a La Masía.

Y continuaron los problemas, porque se retrasó su transfer y el jugador de Rosario no pudo jugar por seis meses. “Fue un calvario para él. Sufrió mucho, porque sólo podía entrenar y jugar algún amistoso. Fue muy duro. Pero Leo tiene una mente privilegiada para el fútbol y supo afrontarlo”, continúa Gaggioli, quien aún trabajaría con Messi otros cinco años más. El Barça tuvo esa dosis de suerte que siempre se necesita para triunfar. “Pero yo siempre digo que Leo también tuvo la gran suerte de caer en una gran escuela de fútbol, y fue muy importante para su desarrollo profesional y personal”, señala el representante.

“Messi siempre fue muy reservado, pero tuvo la gran fortuna de caer en un grupo de chicos majísimos que lo ayudaron mucho. Gerard Piqué, Cesc Fábregas, Toni Calvo, Marc Valiente… chicos extraordinarios que se unieron a él. Le hacían bromas porque era muy introvertido, pero le cuidaron. Él habla con el balón en los pies y basta”. Gaggioli sigue recibiendo hoy cientos de correos de gente que asegura que le traen al ‘próximo Messi’. “¡No te puedes ni imaginar la cantidad!”, exclama. “Y yo a nadie le quiero decir que no, porque nunca se sabe, pero pido pruebas… y aún no he visto nada como aquello”. (Fuente: FIFA.com)

elimparcialnews

Es difícil salir de aquí, pero lo tenemos que ver todo: Neymar

eymar da Silva Santos, futbolista del Barcelona, aseguró en una entrevista con Bein Sports que es “difícil” salir del Barcelona porque ha encontrado “una ciudad muy buena y un club espectacular”, pero declaró, de cara a su renovación, que tiene que “verlo todo” para ﬁrmar. A falta de dos años y medio para que concluya el contrato del brasileño con el club azulgrana, las continuas noticias sobre su ampliación de contrato están en el foco informativo azulgrana de las últimas semanas. Neymar se mostró optimista sobre su futuro como jugador del Barcelona: “Siempre hay debate para todo, con la renovación y con todo. Estoy muy feliz en el Barcelona, tengo práctica-

mente de todo. Tengo felicidad y salud y de todo para jugar. Es difícil salir de aquí porque he encontrado una ciudad muy buena, un club espectacular, unos jugadores de otro planeta y para mí es difícil, pero lo tenemos que ver todo. Son cosas que es difícil decidir, pero debemos tener calma porque todavía me quedan años”, dijo. “Que se queden tranquilos porque todavía estoy en el Barça y tenemos muchos partidos para ganar el triplete, que es lo que buscamos y trabajamos todo el día para que el Barcelona sea el mejor y el más grande”, agregó. Neymar aﬁrmó que desde la temporada pasada está viviendo “un gran momento” y aseguró estar muy feliz por estar logrando “cosas” con sus compañeros.

“Ahora estoy mejor que cuando empecé aquí, me siento más como en casa, me siento más yo y puedo hacer todo mi fútbol a mi manera. Y el entrenador y el equipo me dejan tranquilo para jugar.” Asimismo, se mostró optimista de cara al futuro y aseguró que aunque al Barcelona le quedan todavía muchos partidos por disputar, tiene todo en su mano para ganar de nuevo títulos. También habló sobre las declaraciones del delantero del Athletic Aritz Aduriz, que manifestó su descontento con el brasileño por, a su juicio, exagerar la gravedad de algunas faltas. “Yo no provoco, mi manera de jugar es regatear, yo soy delantero y yo no puedo pedir para centrar: ‘Eh, salga del medio que tengo que pasar’.

No, yo tengo que regatear. A algunas personas que no les gusta el fútbol no les gustan los regates pero para mí no pasa nada, no me entero de lo que dicen porque yo tengo que ayudar a mis compañeros con regates y goles, eso es lo que tengo que hacer.” “Aduriz para mí es un gran jugador, un gran delantero pero creo que se ha equivocado en lo que ha dicho. Recibo golpes y patadas. ¿Qué puedo hacer? No puedo hacer nada, no puedo golpear, no es mi manera de jugar. Mi juego es regatear, mi juego es hacer goles y creo que se equivocó un poco con las palabras. Pero le respeto mucho porque es muy grande.” Además, manifestó que no se siente “perseguido”

El Imparcial y reconoció que cuando un jugador regatea a otro y no le consigue “pillar”, puede haber golpes y patadas, algo a lo que ya está “acostumbrado”. Respecto a su relación con Lionel Messi y con Luis Suárez, dijo que es “un gran

29 de enero 2016

honor” formar junto a ellos parte de la delantera y “hacer historia”. “Soy muy fan de ellos dos como jugador y todavía más como personas. Para mí, lo importante no es que seamos compañeros de equipo sino que lo importante para mí es que seamos amigos. Creo que las cosas van bien y nosotros dentro del campo nos conocemos mucho y podemos hacer más”, concluyó. (Fuente: FOX Deportes)

El Imparcial

DEPORTES

29 de enero 2016

elimparcialnews

Mi amigo Cristiano Debe de parecer irreal que un amigo de la infancia se convierta en una de las personas más insignes de cualquier profesión o actividad, pero muy especialmente en un campo tan omnipresente como el fútbol. Seguramente es comparable a haber conocido de joven a Marlon Brando o John Lennon. No obstante, pese a que José Semedo siempre supo que su compañero de cuarto apuntaba maneras de gran profesional, nunca imaginó que ganaría innumerables premios y que, consecuencia, el mundo entero lo adoraría.

“

En el Sporting, todos sabíamos que llegaría a ser futbolista profesional”, asegura Semedo sobre su compañero en la cantera y amigo íntimo, Cristiano Ronaldo. “Posiblemente ninguno de nosotros nos imaginábamos que ganaría tres Balones de Oro, pero futbolista profesional, seguro”. Semedo pone énfasis en estas dos palabras y, con ello, nos transmite la imagen de un muchacho precoz con el mundo a sus pies, de un hombre al que sigue considerando uno de sus amigos más queridos. Ambos tenían 12 años cuando Cristiano abandonó su Madeira natal para trasladarse a Lisboa, donde ya vivía Semedo, procedente del cercano Setúbal. Eran los únicos dos residentes de la escuela de fútbol con esa edad y, por consiguiente, conectaron de inmediato. El actual mediocampista del Shefﬁeld Wednesday ayudó a aquel muchacho de pueblo, totalmente impresionado por la vida en la capital, a aclimatarse a la gran ciudad. Ronaldo ya llegó a la academia con un brillante historial, “en todos los torneos en los que había participado desde que tenía diez años se había proclamado mejor jugador”, y solía maravillar a sus compañeros de equipo en los entrenamientos. Sus hábiles toques y aquellos tiros libres que clavaba siempre por la escuadra dejaban con la boca abierta a sus colegas, quienes se apresuraban a tratar de imitarlo. Semedo explica que Cristiano siem-

pre jugaba en equipos de jugadores mayores que él: “Sólo jugaba con nosotros cuando nos enfrentábamos a equipos como el Benfica y el Porto”. Pese a la sólida amistad que los unía, los jóvenes tenían caracteres muy diferentes. Asistían a una escuela pública de la ciudad, pero sus conceptos de la puntualidad eran cuando menos dispares. Semedo describe la situación habitual. “Cada día, me levantaba a las 6:30 de la mañana y me movía con cuidado y lentitud por el dormitorio. Cada día, él se despertaba y me preguntaba: ‘Semy, ¿adónde vas?’” “Si el entrenador se entera de que no vamos al cole, nos expulsarán”, contestaba Semedo. La respuesta que recibía era invariablemente: “No, quedémonos aquí y sigamos durmiendo. Vamos a ser futbolistas, no necesitamos ir a la escuela”. Normalmente eran las 10 de la mañana cuando Ronaldo llegaba a clase. UNA INTERVENCIÓN DECISIVA Sin embargo, su incipiente amistad estuvo a punto de verse interrumpida en seco. Después de dos años en la academia, la institución decidió cancelar la residencia de Semedo, lo que obligaba al muchacho a recorrer cada día el trayecto de una hora que separaba la casa de su familia y Lisboa. Ronaldo sabía que esto podía significar el final. Semy, como lo conocen sus amigos, procedía de una zona conflictiva de Se-

túbal, sumida en la pobreza y en la delincuencia, y de una familia pobre con diez hijos. Tenía muchas posibilidades de acabar como muchos de sus amigos, en la cárcel o cayendo víctima de la violencia. “Era un barrio muy difícil para que unos padres criaran a sus hijos para ser buenas personas”, medita. “El fútbol me salvó”. Sin embargo, cuando le dijo a Ronaldo que se marchaba, el futuro astro no lo aceptó. “Me dijo: ‘no, si te vas, no volveré a verte. Tu barrio es muy duro y no tienes mucha ayuda. Tendrán que poner otra cama en mi habitación. Tú te quedas aquí y compartiremos el cuarto’”. Habló con el director, y todo solucionado. ¿Cómo? “‘Porque soy el mejor futbolista que tienen’”, Semedo recuerda que dijo Ronaldo. “‘Tienen que cuidarme si quieren que al club le siga yendo bien. Eres mi amigo y no quiero que te vayas’”. Después del tiempo transcurrido, Semedo tiene claro lo que la amabilidad de su compa-

ñero signiﬁcó para él: “Me cambió la vida”. Desde aquel momento, colocaron una cama supletoria en la habitación, y los dos amigos compartieron el armario y el reducido espacio. Se hicieron inseparables, una relación que ayudó enormemente a Ronaldo poco después, cuando la fama empezó a rondar su puerta. “Las cosas se le complicaron en el colegio con 14 o 15 años. Todos los chavales le tenían envidia. Primero, por su nombre, ¡se llamaba Ronaldo! Segundo, porque casi todos los periódicos lo consideraban el mejor futbolista menor de 15 años de Europa. Estaba siempre en las noticias. Y todas las chicas iban locas por él”. En consecuencia, se metían a menudo en más de una pelea, pues Semedo ayudaba a su amigo. Después de un cambio de colegio que no funcionó, Ronaldo recibía clases particulares con un tutor. “Tenía que protegerlo”, dice Semedo. “No era culpa suya. Era famoso, era es-

pecial”. Si bien académicamente, las cosas no les iban a pedir de boca, su sed por mejorar sobre el terreno de juego era insaciable. Semedo se ríe con ganas al recordar sus sesiones de entrenamiento a medianoche, para lo que debían entrar a hurtadillas en la pista de balonmano o en el gimnasio y burlar a los guardas de seguridad. Ronaldo solía amarrarse pesas a los pies para enfrentarse al mediocampista de contención. “Abandonábamos la vida normal de cualquier adolescente para trabajar cada día y cada noche, con el objetivo de hacernos más fuertes y mejores”. Esta actitud los ha llevado a ambos a sobrepasar todas las expectativas. “Lo más bonito que Ronaldo dijo de mí, y que jamás olvidaré, fue: ‘Semy, me siento muy orgulloso de ti’. Me reí y le pregunté que por qué. Me respondió: ‘Había muchos jugadores [uno 50 o 60 en el Sporting] y, de todos ellos, nosotros dos éramos los que menos talento teníamos. Pero sólo nosotros, de toda aquella generación, hemos triunfado como futbolistas profesionales’”. LUCHANDO POR PROGRESAR Esta anécdota ejempliﬁca “el espíritu guerrero”, una característica de la que Semedo habla en su libro de reciente publicación Win the Day, que incluye por supuesto un prólogo escrito por Ronaldo en el que analiza cómo la mentalidad positiva puede ayu-

dar en la vida. “Siempre hemos llevado en nuestro interior ese espíritu guerrero”, explica el campeón del Championship inglés. “Cuesta más verlo en mí, por la categoría en la que juego, pero en él se aprecia muy fácilmente: jamás se rinde en nada de lo que hace”. “Siempre me dice: ‘nunca te rindas, ni siquiera con las cosas más difíciles, porque al final las conseguirás’. Crecimos con esta mentalidad”. El hecho de que la carrera de Ronaldo haya seguido al pie de la letra el plan que el jugador se había fijado demuestra que la positividad raramente le falta. “Ya en aquellos tiempos me explicaba: ‘Jugaré en el Manchester United primero, y luego ficharé por el Real Madrid’. Cuando lo pienso ahora, todo lo que me dijo se ha cumplido”. Semedo ha visto a su amigo crecer y prosperar, pasar de promesa a súper estrella, de niño a padre, y convertirse ante sus ojos en uno de los astros más brillantes del fútbol. Es el primero en insistir que Ronaldo está consiguiendo algo muy especial: “Cristiano está escribiendo una historia inolvidable en el mundo del fútbol”. “Sin duda alguna, es el mejor deportista del planeta. Cuando juega, el mundo debería pararse a observarlo. Cuando se retire, lloraremos porque nos quedaremos sin un futbolista como él. Demuestra que, en el fútbol, todo es posible. Está a otro nivel”. (Tomado de FIFA.com)

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

29 de enero 2016

Cuatro razones para usar

aceite de canola

uando llega el momento de cocinar, ¿conoces bien el aceite que vas a usar? Algunos aceites son buenos cuando se requieren altas temperaturas, otros no. Algunos aceites son buenos para mantener un corazón sano, mientras que otros contienen grasa saturada. Y no, el aceite vegetal no proviene de vegetales como la lechuga, las zanahorias o los tomates aun cuando las fotos en las etiquetas los muestren. El aceite vegetal se hace con varios tipos de aceite. Da vuelta la botella y verás diferentes componentes tales como soya (soja), girasol y maíz. Sin embargo, lo que está adentro de la botella quizás no sea especificado. Ello significa que el contenido nutricional y el comportamiento culinario tampoco se especifican. “Como dietista, yo quiero usar un aceite sano y, cuando cocino, quiero un aceite versátil que se comporte de manera consistente”, dice Manuel Villacorta, Dietista Registrado, autor del libro “Whole Body Reboot” (Desintoxicando el cuerpo con superalimentos peruanos). El aceite vegetal no garantiza nada de esto. Villacorta, también indica que lo ideal es cocinar diariamente con un aceite bajo en grasa saturada y con alta tolerancia al calor. “Es importante que la gente comprenda las diferencias existentes entre los diversos tipos de aceites para cocinar ya que los mismos no pueden utilizarse indistintamente en todo lo que se cocina”, afirma el nutricionista.

SALUD Y COCINA rasol), y la mayor cantidad de grasa omega-3 de origen vegetal. El aceite de canola tiene una alegación de salud cualiﬁcada gracias a su habilidad de reducir el riesgo de enfermedades del corazón y la investigación realizada ha demostrado que también puede contribuir a controlar el azúcar en la sangre en personas que sufren de diabetes tipo 2. Cuando se usa aceite vegetal, nada de esto se puede aﬁrmar ya que no se sabe. 2.ES NEUTRAL. El aceite de canola no tiene sabor y su textura es ligera (lo contrario de los aceites de oliva o coco) que es exactamente lo que se necesita para preparar una comida mexicana picante, una tarta o un pastel de limón, o aderezo de hierbas. 3.RESISTE CUALQUIER CALOR. Se puede usar para asar a la parrilla, dorar o freír lo que se desee. El aceite de canola es uno de los aceites que posee los niveles más altos de tolerancia al calor (punto de humeo de 468° F). Por lo tanto, es un socio ideal para cocinar. Los puntos de humeo varían según el tipo de aceite que se utilice. 4.ES ECONÓMICO. El precio del aceite de canola es prácticamente igual al precio del aceite vegetal. Sin embargo, el aceite de canola es más nutritivo y su rendimiento es garantizado. (Fuente: PRNewswire)

Cuatro razones que hacen que Villacorta preﬁera el aceite de canola: 1.ES SANO. El aceite de canola contiene la menor cantidad de grasa saturada de todos los aceites para cocinar más comunes (aproximadamente la mitad de la cantidad que contienen los aceites de oliva, soya, maíz y gi-

ESTAMOS CONTRATANDO AHORA Estamos buscando personas para trabajar en Molly Maid, ubicada en

WOODBRIDGE, VIRGINIA

(703) 497-1776

elimparcialnews.com

El Imparcial

29 de enero 2016

HUMOR Se encuentran 2 chinos: El otlo día me complé un coche. ¿Ah sí? Sí, mila, es ese de ahí. ¿Y qué malca es? Un Alfa. ¿Lomeo? Lo meas, y te mato a tlompadas. En una ocasión había muchas personas reunidas en una casa y pasó por aquel lugar un conocido de la familia y preguntó... - ¿Qué pasó compadre?... ¿murió alguien? - Si, mi burro mató a mi suegra de una patada.- ¿Y toda esa gente conocía a tu suegra? - No... ¡Vinieron a comprar el burro! Una mujer y un hombre se ven envueltos en un accidente de tránsito, en uno realmente aparatoso. Ambos autos quedaron to-

talmente demolidos, pero asombrosamente ninguno de ellos sufrió heridas. Después de forzosamente salir de sus autos, la mujer dice: Entonces, usted es un hombre, que interesante, ¡Yo soy una mujer, Wow!; Solo mire a nuestros autos, no ha quedado nada de ellos, pero afortunadamente estamos ilesos. Esto debe ser una señal de Dios para que nos conociéramos y vivamos juntos en paz por el resto de nuestros días. Estoy completamente de acuerdo con usted, replicó el señor, esto debe ser una señal de Dios. La mujer continúa: Y observe esto, he aquí otro milagro mi carro está completamente destruido pero esta botella de vino no se

rompió. De seguro Dios quiere que nos la bebamos y celebremos nuestra buena suerte. Entonces, le pasó la botella al señor. El caballero asintiendo con la cabeza, abre la botella y se da varios tragos monumentales. Luego se la devuelve a la mujer. La señora toma la botella, inmediatamente le pone la tapa y se la regresa al hombre. El hombre entonces le pregunta: ¿Es que usted no va a beber? La mujer se limita entonces a decir: No, creo que yo esperaré hasta que llegue la policía.

Va un señor manejando a 160 Km por hora y lo para el inspector del tránsito y le pregunta: ¿Cuál es su nombre? Y le contesta: Ja

ja y me río. El inspector molesto le dice: No se ría, sino me dice su nombre lo llevo detenido. Y le dice: Ja ja y me río. El inspector lo lleva detenido y lee la licencia de conducir que decía: Jaime Río, tartamudo. Una señora de unos 50 años de edad que visitaba una exposición de pintura contemplaba cada cuadro con admiración, hasta que al llegar a uno de ellos preguntó indignada: ¿Y a esto le llaman arte? Y le contesta un edecán del lugar. No señora, a eso le llaman espejo. FRASE DE LA SEMANA “La verdadera sabiduría está en reconocer la propia ignorancia” Sócrates

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315

elimparcialnews.com

El Imparcial

29 de enero 2016

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Sal贸n con mucha clientela llamar al

571-292-5750

El Imparcial

29 de enero 2016

Video y Fotografía Profesional PARA TODOS SUS EVENTOS

-Bodas -Quinceañeras -Sweet 16 -Graduaciones

-Eventos deportivos -Eventos culturales -Eventos religiosos -Convenciones y más...

57 1 - 9 2 1 - 2 5 4 0

@elimparcialnews

El Imparcial

29 de enero 2016

El Imparcial

29 de enero 2016

elimparcialnews

El Imparcial

29 enero 2016

El Imparcial

29 de enero 2016