2016-03-25 | Marzo 25 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXII Número 751 • 25 de marzo, 2016

Clinton y Trump

PAG. 07

TERRORISMO

illary Clinton y Donald Trump ampliaron este martes 22 de marzo su ventaja en la carrera por la nominación presidencial en sus respectivos partidos con sendas victorias contundentes en Arizona, el estado más grande de una especie de supermartes del Oeste en el que además votaban Utah y Idaho.

PAG. 37

PAG. 05

EN BRUSELAS

tentados en Bruselas dejan 31 muertos y más de 200 personas heridas. Se han contado al menos 40 nacionalidades entre las 31 víctimas mortales y las más de 200 personas heridas en los ataques de ISIS a Bruselas este martes 22 de marzo, según el Centro de Crisis de Bélgica. Las autoridades en Bélgica identiﬁcaron a dos hermanos como los presuntos atacantes que se autoinmolaron.

SUMAN VENTAJA

RUSIA 2018

l Presidente de los Estados Unidos visitó Cuba y se reunió con el presidente Raúl Castro. Durante medio siglo estuvieron enfrentados en una Guerra Fría que incluso llevó al mundo al borde de la guerra atómica. Los sistemas políticos —uno, capitalista, otro, comunista— son distintos. La idea que cada uno se hace de los derechos humanos es opuesta.

RUMBO A

Obama en Cuba

PAG. 08

rgentina y Colombia vencen como visitantes. Argentina y Colombia vencieron como visitantes a Chile y Bolivia, respectivamente, y apretaron la tabla de posiciones de las Eliminatorias Sudamericanas para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™, luego de disputarse parcialmente la quinta jornada este jueves 24 de marzo.

El Imparcial

Clinton vencería a Trump en las elecciones De acuerdo con un sondeo publicado por la cadena CNN y elaborado entre 1.001 adultos del 17 al 20 de marzo, el 56% de los entrevistados da a Clinton como ganadora en un eventual duelo con Trump, que obtiene el apoyo del 42%.

ELECCIONES EEUU

25 de marzo 2016

a precandidata demócrata a la Casa Blanca Hillary Clinton vencería al republicano Donald Trump en las elecciones presidenciales del próximo 8 de noviembre, según dos encuestas divulgadas este 24 de marzo en Estados Unidos. De acuerdo con un sondeo publicado por la cadena CNN y elaborado entre 1.001 adultos del 17 al 20 de marzo, el 56% de los entrevistados da a Clinton como ganadora en un eventual duelo con Trump, que obtiene el apoyo del 42%. Asimismo, el 51% cree que la ex secretaria de Estado entiende mejor los problemas de la clase media, frente al 36% que expresa esa opinión respecto al polémico magnate inmobiliario. El 55% también considera que la ex primera dama sería mejor “comandante en jefe” que el empresario neoyorquino, a quien respalda al respecto el 36 por ciento. Según otro sondeo, publicado hoy por la Universidad Monmouth (Nueva Jersey) y realizado entre 848 votantes del 17 al 20 de marzo, Clinton ganaría las elecciones de noviembre con el 48% de los votos, diez puntos más que Trump. Ese estudio indica que la ex secretaria de Estado se beneﬁciaría del débil apoyo del magnate entre el electorado republicano, pues

sólo el 73 por ciento de los encuestados conservadores votaría a Trump, y el 89% de los demócratas apoyaría a Clinton. La aspirante demócrata también derrotaría en los comicios presidenciales al senador por Texas Ted Cruz, gran rival de Trump en la carrera republicana hacia la Casa Blanca, con el 45% frente al 40%. Sorprendentemente, Clinton perdería ante el gobernador de Ohio, John Kasich, el tercero en la contienda por la nominación presidencial del Partido Republicano, quien recibe el respaldo del 45 por ciento frente al 39% de su rival.

“Kasich parece el mejor posicionado para enfrentarse a Clinton, pero el hecho de que es desconocido para un tercio de los votantes signiﬁca que la opinión podría inclinarse a uno u otro lado si se convirtiera en el nominado”, aﬁrmó el encuestador de la Universidad de Monmouth Patrick Murray. Los sondeos, que tienen un margen de error del 3% (CNN) y del 3,4% (Monmouth), se divulgaron después de que Trump y Clinton ampliaran su ventaja en la pugna por la candidatura presidencial en las elecciones primarias del pasado martes. La batalla que libran ambos candidatos es des-

igual en cuanto al apoyo de la dirección de sus partidos. Mientras Clinton cuenta con el espaldarazo del “establishment” demócrata frente a su adversario, el senador Bernie Sanders, Trump no tiene el apoyo del aparato del Partido Republicano, que desaprueba el discurso xenófobo e insultante del empresario. El ganador de los comicios de noviembre sustituirá en la Casa Blanca al demócrata Barack Obama, quien llegó al poder en 2009 y se convirtió en el primer presidente negro de la historia de Estados Unidos. (Con datos de El Mundo)

elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

INMIGRACION

25 de marzo 2016

elimparcialnews

¿Eres inmigrante y no quieres ser deportado? Evita estos ‘pecados capitales’

n joven inmigrante mexicano de 19 años beneficiario de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) nunca se imaginó en las consecuencias de tener relaciones sexuales con una menor de 16 años, aunque fuera con su consentimiento. Un año después, cuando los padres de la menor se enteraron lo denunciaron a la policía y el joven beneficiario de DACA fue deportado en 2015. “Los inmigrantes no se dan cuenta, pero hay al menos cinco delitos menores que considero los pecados capitales porque los ponen en riesgo de deportación y de conseguir un alivio migratorio”, indica el abogado experto en migración Alex Gálvez. “Aún si son residentes legales los pueden deportar y hasta les dificulta hacerse ciudadanos”, agrega. Por eso, el jurista cree que es importante refrescarle la memoria a los inmigrantes indocumentados, sobre todo en momentos en que la Oficina de Migración y Control de Aduana (ICE) ha dado un giro a sus

prioridades de detención, y ha puesto el enfoque en quienes tienen en su historial algunos de estos delitos. Los pecados capitales para los inmigrantes son: la violencia doméstica, manejar bajo la influencia del alcohol o las drogas (DUI), robos de objetos menores (petty theft), posesiones pequeñas de drogas y solicitar prostitución. Pero también indica que hay un sexto pecado capital que es el más serio de todos, tener sexo con menores. “Es un delito grave”, enfatiza. LOS DELITOS “Para este joven DACA tener sexo con una menor aún cuando fue de mutuo acuerdo, le costó la deportación. Y ahora estoy ayudando a un residente legal que quiere hacerse ciudadano, pero una falta que cometió hace 15 años al tener una relación inapropiada con una menor le está afectando mucho para alcanzar la naturalización. Ningún abogado ha querido ayudarlo en Minnesota a donde se encuentra”, señala. Por lo tanto, recomienda sobre todo a los inmigrantes indocumenta-

dos abstenerse a como dé lugar de tener sexo con menores. “En otros países puede verse como algo muy normal, pero en Estados Unidos es muy penado. Deben huir de una situación así antes de que suceda”, observa. De la misma manera deben contar hasta diez y salirse a caminar, antes de involucrarse en una situación de violencia doméstica que les puede traer muchas repercusiones migratorias terribles. “A veces son los propios vecinos los que la denuncian cuando escuchan gritos y si llega la Policía, tienen que arrestar alguien”, expone. La posesión de cantidades menores de drogas es un delito muy común con el que tienen que lidiar los inmigrantes. “No deben olvidar que aunque en California sea legal la marihuana medicinal, a nivel federal es un delito”, explica. En muchos países de América Latina contratar los servicios de una prostituta no es mayor problema pero en Estados Unidos sí lo es. “Muchos vienen a mi oficina, y me dicen pero es que la policía se hizo pasar por

Alisa Lachow-Thurston

prostituta para atraparme en el delito. De todos modos, lo pescaron y ya le quedó en su récord”, dice Gálvez. Los robos en tiendas de supermercados o grandes almacenes afectan mucho porque no se soluciona con pagar lo robado o devolverlo. “Muchas madres le echan la culpa al niño para zafarse de la culpa pero hoy en días muchas tiendas mandan a la cárcel a la persona que roba objetos menores para darles una lección”, expone. VULNERABLES En las Diez Reglas del Inmigrante Reciente escritas en 2001 por el diplomático mexicano de carrera, Bernardo Méndez, recuerda a los inmigrantes que son más vulnerables que un ciudadano de este país y les pide respetar los límites de velocidad, señales de tránsito, y usar cinturón de seguridad. Incluso les sugiere no hacer reuniones escandalosas de noche en su casa o departamento y no prolongarlas más allá de las 10:00 de la noche. Además de evitar hacer propuestas sexuales a menores de

edad, recomienda abstenerse de lanzar piropos porque puede implicar la detención de la Policía. Se debe recordar que es contra la ley dejar solos a los hijos menores de 12 años en su vivienda o automóvil, y no se diga maltratarlos o golpearlos. REINGRESO TRAS UNA DEPORTACIÓN El gobierno estadounidense considera un delito grave al regresar ilegalmente luego de una deportación y podría expulsar al infractor nuevamente si es descubierto su presencia ilegal en este país. Una gran cantidad de inmigrantes alberga la esperanza de regularizar algún día su situación inmigratoria a pesar de que para el Gobierno estadounidense su deportación es una de las prioridades de ICE. Según algunos expertos la clave es no haber cometido delitos desde su regreso, ni infracciones menores que puedan generar la intervención de la Policía. Siempre es necesario consultar a un abogado experto en Inmigración antes de iniciar un trámite migratorio.

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas No se quede con cuentos y haga sus sueños realidad - Contratos

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

Cel. 703-864-6171

AlisaLachow-Thurston,Esq.

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow-Thurston

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

TERRORISMO

El Imparcial

25 marzo 2016

Atentados en Bruselas dejan 31 muertos y más de 200 personas heridas Las víctimas son de 40 nacionalidades distintas, algunos de los muertos y heridos por los ataques terroristas aún no han podido ser identificados

e han contado al menos 40 nacionalidades entre las 31 víctimas mortales y las más de 200 personas heridas en los ataques de ISIS a Bruselas este martes 22 de marzo, según el Centro de Crisis de Bélgica. Algunos muertos no han podido ser identiﬁcados por el estado de los cuerpos, mientras que muchos heridos no han sido identiﬁcados porque están en coma. El número de nacionalidades fue determinado a través de contactos con embajadas extranjeras. Las autoridades que investigan los ataques de Bruselas deben mirar hacia atrás y juntar pistas para desentrañar la red que ayudó a los terroristas a planear un atentado que mató a 31 personas e hirió a 270. Pero cada movimiento es también un esfuerzo por detener el siguiente ataque en suelo europeo, que algunos analistas dicen que es inevitable. Los investigadores han descubierto mucho; saben los nombres de los dos atacantes, los hermanos Khalid e Ibrahim El Bakraoui; saben que el fabricante de bombas de ISIS Najim Laachraoui murió en el aeropuerto, y tienen una imagen -aunque granula-

da- de otro de los sospechosos que dicen que está a la fuga. Además han descubierto lo que parece ser un escondite, donde encontraron una bomba de clavos y productos químicos. HERMANOS KHALID Y BRAHIM EL BAKRAOUI Las autoridades en Bélgica identiﬁcaron a dos hermanos como los presuntos atacantes que se autoinmolaron en Bruselas la mañana del martes. Este no es el primer caso en que un ataque terrorista, vinculado con el extremismo religioso, es perpetrado por dos personas ligadas no solo por la yihad, sino también por la sangre. Desde 2013, al menos cuatro atentados han sido realizados por hermanos: Los dos hermanos son los sospechosos de haber ocasionado dos explosiones en Bruselas, uno en un ataque coordinado en el aeropuerto de Bruselas y otro en el metro de Maelbeek, de acuerdo con la Fiscalía belga. Ambos eran conocidos por la policía en el país por actividades criminales, aunque se desconocían sus vínculos con células terroristas. Según una fuente de seguridad belga contactada

por CNN, Khalid El Bakraoui alquiló un apartamento en Bruselas que fue allanado el martes de la semana pasada. Ahí se encontraban el líder de los ataques en París, Salah Abdeslam, y uno de los líderes operativos de los atentados contra la capital francesa, el argelino Mohamed Belkaid, también conocido como Samir Bouzid. Abdeslam se dio a la fuga durante el operativo, mientras que Bouzid falleció durante un enfrentamiento con las autoridades. Según la reconstrucción de los ataques del martes en Bruselas, Jalid Bakraoui, de 27 años, murió en la explosión que supuestamente él mismo provocó en el segundo vagón del metro de la línea 1, a su paso por la estación de Maelbeek, muy próxima a las instituciones europeas. Jalid fue condenado a cinco años de prisión en 2011 por asaltos. Su hermano Ibrahim, del que se tiene un perﬁl más claro, también había recibido una condena, en 2010, a nueve años de cárcel; al parecer por asalto. Estaba en libertad condicional, pero había partido hacia Siria y fue devuelto a la UE por las autoridades turcas, según informa Le Soir. Y fue devuelto nada me-

nos que en dos ocasiones. Dos oﬁciales del Gobierno turco han asegurado que Ibrahim El Bakraoui fue deportado dos veces por Turquía el pasado año, el 14 de julio y el 25 de agosto, y que las autoridades turcas avisaron a sus colegas europeos de sus sospechas de que participaba en actividades del Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés), informa Reuters. La información sobre la deportación de julio fue adelantada ayer por el presidente turco, el islamista Recep Tayyip Erdogan, que aseguró que su país había avisado a Bélgica de la radicalización del sujeto y que el país europeo había ignorado las advertencias. El Gobierno belga desmintió parcialmente

la noticia. La primera expulsión, la de julio, fue una “deportación administrativa”, señalan los oﬁciales turcos, basada en las sospechas policiales de que El Bakraoui era un combatiente extranjero, pero no había cometido ningún crimen en Turquía. “La policía le vigilaba y llegó a la conclusión de que debía ser un combatiente extranjero” de grupos yihadistas, indicó uno de los oﬁciales, que no ha querido hacer público su nombre. El Bakraoui fue detenido en la ciudad de Gaziantep, al sudeste de Turquía. Regresó a Turquía por segunda vez el 11 de agosto a través del aeropuerto de Antalya en la costa mediterránea y deportado de nuevo dos semanas

después, el día 25, aunque el oficial turco no ha especificado a qué país fue enviado en esta ocasión. El diario progubernamental turco Yeni Safak ha señalado que la detención de El Bakraoui se llevó a cabo tras averiguar que pensaba viajar a zonas conflictivas de Siria. El periódico también dice que su hermano, Khalid, había entrado en Turquía el 4 de noviembre de 2014 a través del aeropuerto de Ataturk y fue vigilado por las fuerzas de seguridad hasta que dejó el país 10 días después. Esto fue más de un año antes de que Bélgica emitiera un aviso de arresto, según ese diario. Los oficiales turcos no han confirmado si Jalid había estado en Turquía. (Con datos de El País)

El Imparcial

ALGO MÁS QUE PALABRAS

25 de marzo 2016

Tiempo para el silencio

enemos mucho que meditar, pues si importante es conocerse a sí mismo, no menos fundamental es tomar una ración de soledad, en cualquier parada silenciosa, para llegar al fondo y al alma de los caminos. Por desgracia, nos falta tiempo para el sosiego. Vivimos al borde de la locura, destruyendo más que construyendo, afanados en mundanidades que nos impiden entrar en sintonía con la verdad, aquella que emana de nuestra propia conciencia.

Maldito adoctrinamiento. Maldito poderío. Maldito mundo podrido encerrado en sí mismo, que no siente ni padece por los demás. Precisamos, pues, fortalecer el corazón, antes de que el corazón deje de latir, por tanta indiferencia acumulada e ingratitud vivida. Bajo la losa del adoctrinamiento más repelente todo es esclavitud. No hay mayor sumisión que no poder emanciparse de la mentira. Tampoco es fácil, por otra parte, romper sujeciones. Para empezar, apenas nos dejan tiempo para reconocernos y amarnos, para querernos en deﬁnitiva, mientras solemos dejamos dominar por pedestales crecidos en la maldad. Ante esta bochornosa realidad, creo que nos falta diálogo con nosotros mismos y nos sobran predicadores, cautivados por el odio y cultivados en la venganza, que abusan dialécticamente de la palabra. No la conocen como latido. Por eso, pienso que sería bueno recluirnos

en soledad, escucharnos por dentro para poder percibir la poesía con la que nos habla la vida, de la que todos formamos parte. Nos hará bien, mucho bien. Estoy convencido de ello, y así podré hacerme más fuerte, más yo, más de todos y de nadie. No olvidemos que una sociedad del bienestar, no es una sociedad del bien ser, y aunque pueda estar materialmente desarrollada, suele oprimir el ánimo que es lo verdaderamente signiﬁcativo. Reﬂexionemos sin cesar, vuelvo a repetirlo. Necesitamos que nuestra dimensión espiritual crezca a la par que otras visiones. Hoy más que nunca requerimos llenarnos de amor para llorar más. Sólo así podremos fraternizarnos, vivir armónicamente con nuestras lágrimas y con los llantos de nuestros análogos. Son muchos los dramas que tenemos que repensar para que retorne la concordia sin cadenas, la abundancia sin derroches, la paz sin armas.

Desde luego, la autosatisfacción de cada ser humano es más interna que externa, más centrada en el propio sentimiento y, gracias a todo esto, más de donación que de propiedad. En ocasiones, nos cuesta tanto encontrar caminos de justicia, porque quizás descuidamos el amor a lo que somos y por el que existimos. Tal vez, entonces, no existiría este huracán de intolerancia que nos está dejando sin esperanza. Tengamos en cuenta que el terror, por si mismo, se injerta de naturaleza maligna, es una guerra reforzada que modiﬁca comportamientos, genera incertidumbre y divide a la sociedad. Ante esta atmósfera destructiva del ser humano como tal, indudablemente, es necesario hacer justicia, pero la verdadera ecuanimidad no se contenta con castigar al culpable o culpables, hay que avanzar y hacer lo posible por corregir, mejorar y educar al ser humano para que madure y pueda cambiar, si es

que quiere vivir y dejar vivir. Seguramente tengamos que cohabitar de otra manera. Siempre hay alguien que te ordena lo que tienes que hacer, aunque contradigan tus propios pensamientos. De ahí mi apuesta por el silencio, máxime cuando vivimos bajo una manipulación perversa, muy sutil, en demasiados momentos. Otras veces, también nos desvive dejar oír nuestra voz, y olvidamos lo único realmente sustancial: hallarse. Únicamente así podremos transformarnos, ser más humanos para acoger, aceptar y abrazar. Las muchas situaciones de exclusión y desigualdad no sólo indican una falta de hermanamiento, sino también de frial-

dad hacia nuestros semejantes. Nada nos fortiﬁca tanto como el amor verdadero. Es verdad, que andamos saturados de noticias e imágenes tremendas que nos narran el sufrimiento humano y, al mismo tiempo, sentimos toda nuestra incapacidad para intervenir. ¿Qué podemos hacer para no dejarnos absorber por esta espiral de horror y de impotencia? Quizás sea bueno, en consecuencia, resistir a tantas tentaciones diabólicas, abriéndonos a todas las culturas para no caer en la estúpida pereza de no hacer nada por derribar muros. No perdamos de vista que, las grandes elevaciones del espíritu, no son posibles sino en la soledad y en el silencio.

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

PROMOCIÓN ESPECIAL, PROMOCION ESPECIAL RECIBA

10.00 POR CADA CLIENTE & QUE NOS REFIERA

10.00 POR CADA SERVICIO QUE LE HAGAMOS

8811 Sudley Rd. Suite #202 Tels. 703-348-8616 / (571) 208-1560 Fax (703) 479- 7956

RobinyyMayra Robin Mayra Canales Canales

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

RELACIONES

El Imparcial

25 de marzo 2016

Obama pide democracia y libertad en Cuba “El embargo va a terminar, lo que no puedo decir con seguridad es cuándo”, dice el presidente de Estados Unidos

urante medio siglo estuvieron enfrentados en una Guerra Fría que incluso llevó al mundo al borde de la guerra atómica. Los sistemas políticos —uno, capitalista, otro, comunista— son distintos. La idea que cada uno se hace de los derechos humanos es opuesta. La posibilidad de afrontar preguntas incómodas de la prensa, una rutina para cualquier presidente de Estados Unidos, supone un engorro para cualquier líder cubano, como se vio este lunes en la rueda de prensa de Barack Obama y Raúl Castro en La Habana, uno de los momentos centrales de la primera visita a Cuba de un presidente estadounidense en activo en 88 años. Las diferencias no desaparecerán pero, como dejaron claro Obama y Castro, tampoco serán un obstáculo infranqueable para que continúe el proceso de deshielo iniciado en 2015. Obama dijo que la falta de respeto a los derechos humanos es uno de los frenos para la normalización plena de las relaciones entre ambos países y reiteró que el futuro de Cuba corresponde decidirlo a los cubanos, sin injerencias extranjeras pero democráticamente. “Defenderemos los derechos humanos universales, incluido el derecho a la libertad de expresión, de reunión y de

religión”, dijo. Castro defendió la sanidad gratuita —limitada en EE UU— como un derecho humano y marcó el límite del acercamiento en el mantenimiento del sistema político que él mismo encabeza. Obama intenta aislar los derechos humanos del resto de asuntos en discusión. El presidente recordó que EE UU cuenta con aliados que tienen sistemas distintos y citó a China como otro país con otro sistema —autoritario y controlado por el Partido Comunista, como Cuba y, sin embargo, las relaciones están normalizadas desde hace décadas. EMBARGO COMERCIAL El embargo comercial, cuyo ﬁn Castro reclamó y que depende del Congreso estadounidense, “acabará”, dijo Obama, partidario de levantarlo. “Lo que no estoy del todo seguro es cuándo”, añadió. En otro momento, Castro aclaró que por parte cubana el ﬁn del embargo y la devolución a Cuba de la base de Guantánamo eran esenciales para garantizar el desarrollo de las relaciones. La rueda de prensa, de más de una hora, era una reclamación de la Casa Blanca, un ejercicio de libertad de prensa que también forma parte de la agenda estadounidense en estas conversaciones. El

Gobierno cubano acabó aceptando la petición. El presidente cubano tuvo que responder preguntas sobre democracia y derechos humanos. En dos ocasiones, asesores se acercaron al podio para aconsejarle. Se desconoce qué le dijeron. La jornada, la segunda de Obama tras aterrizar el domingo 20 de marzo en La Habana, empezó con una ofrenda floral al monumento al poeta José Martí, héroe nacional de Cuba. La banda militar cubana interpretó el himno de Estados Unidos. Obama y su delegación escucharon firmes en la Plaza de la Revolución, una gran extensión de aire soviético rodeada de edificios guber-

namentales y con un trasfondo icónico: los relieves en las fachadas ministeriales de los revolucionarios Ernesto Che Guevara y Camilo Cienfuegos. Al iniciar la visita oﬁcial con la ofrenda a Martí, Obama no sólo siguió la tradición de otros jefes de Estado que visitan La Habana. También envió una señal fuerte. “Es una manera de honrar a los cubanos sin pasar por la revolución”, comentó tras la ofrenda el periodista Jon Lee Anderson, autor de la monumental ‘Che Guevara’, biografía de referencia del guerrillero argentino.

La ofrenda a Martí señala el respeto a la soberanía cubana frente a las injerencias extranjeras, incluida la de EE UU. Y es un homenaje al prócer de la patria, una ﬁgura de unidad más allá de las ideologías, un héroe que no es monopolio de la revolución, venerado en La Habana y en Miami, sede del exilio. La de La Habana es la tercera reunión entre ambos mandatarios desde que el 17 de diciembre de 2015 anunciaron la normalización de las relaciones. Las anteriores fueron el pasado abril en Panamá, durante la cumbre de las Américas,

y en Nueva York, en septiembre, durante la Asamblea General de la ONU. El ritmo del deshielo ha sido sostenido. Ambos países han reabierto embajadas y EE UU ha relajado las condiciones para hacer negocios y viajar a Cuba. Al mismo tiempo, la apertura política ha sido inexistente: el cálculo de la Casa Blanca es que, a largo plazo, la liberalización económica acabe por impulsar una transición a un régimen pluralista, pero el cambio de régimen ha desparecido del vocabulario de la Casa Blanca. (Con datos de El País)

El Imparcial

@elimparcialnews

ELECCIONES EEUU

25 de marzo 2016

Clinton y Trump aumentan su ventaja Hillary Clinton y Donald Trump ampliaron este martes 22 de marzo su ventaja en la carrera por la nominación presidencial en sus respectivos partidos con sendas victorias contundentes en Arizona, el estado más grande de una especie de supermartes del Oeste en el que además votaban Utah y Idaho.

os márgenes de victoria son, además, cada vez mayores. Trump superó el 46% del voto en Arizona. La tesis de que si hubiera menos candidatos en la carrera se le podría parar queda desacreditada votación tras votación. Clinton por su parte ganó en Arizona con

el 60% del voto, una prueba más de su tirón en estados con fuerte presencia de minorías. Las victorias de Clinton y Trump consolidan su ventaja en la carrera aritmética para conseguir el número de delegados que asegure la nominación. Pero sus rivales,

Bernie Sanders y Ted Cruz, lograron a su vez victorias que les permiten seguir en la carrera a la espera de que las primarias lleguen al resto del Oeste el próximo sábado. El senador Bernie Sanders se apuntó la victoria en Utah e Idaho, dos estados menores donde pareció favorecerle el proceso de caucus, en vez del voto en primarias. En Idaho solo votaban los demócratas. Sanders había hecho mucha campaña en Utah, donde había logrado atraer especialmente a los jóvenes. Clinton no ha llegado a pisar ese estado durante las primarias. Entre los dos estados eligen menos delegados (56) que Arizona (75), lo cual sigue

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

dejando atrás a Sanders en la aritmética, pero le permite mantener con rotundidad que no tiene ninguna razón para retirarse. UTAH, ÚLTIMA OPORTUNIDAD La victoria de Trump en Arizona prácticamente se daba por hecha. Utah era la última oportunidad de Ted Cruz para saber si puede disputarle la nominación matemáticamente a Donald Trump. En Utah, si un candidato gana más del 50% de los votos se lleva los 40 delegados, la clase de impulso que Ted Cruz necesita para al menos impedir la nominación automática de Trump y dividir la convención republicana. Por debajo de ese porcentaje, se reparten los delegados. Una realidad matemática que hace que Trump siga ganando delegados incluso donde pierde. Cerca de la medianoche local, Associated Press aﬁrmó que Cruz ganaría Utah. Con el 25% escrutado, el porcentaje de la victoria se situaba por encima del 71%, lo que le permite llevarse los 40 delegados del Estado. Da una idea de la importancia estratégica de esta victoria el hecho de que el excandidato presidencial Mitt Romney, que en las últimas semanas se ha erigido en estandarte del establishment republicano que quiere evitar por todos los medios al nominación de Trump, hiciera campaña en Utah a favor de Cruz, a pesar de preferir al gobernador John Kasich. ATENTADO EN BRUSELAS Las primarias del Oeste también venían deﬁnidas por el brutal atentado en Bruselas en la mañana del martes. La matanza dejó más de 30 muertos en el aeropuerto y una estación de metro muy cercana a las instituciones comunes de la Unión Euro-

pea. La declaraciones del día fueron una guerra de dureza contra el terrorismo por parte de los dos principales candidatos republicanos. Trump dijo que las autoridades “deberían poder hacer lo que tengan que hacer” para combatir el terrorismo y aﬁrmó que “si pudiera ampliar la ley, iría más allá del waterboarding” en técnicas de tortura. Cruz, por su parte, aﬁrmó que las fuerzas de seguridad deberían “vigilar barrios musulmanes antes de que se radicalicen”. Arizona es uno de los puntos calientes de la inmigración de México y Centroamérica a Estados Unidos, con una porosa frontera vallada solo en parte y por la que los inmigrantes arriesgan su vida cruzando a pie hasta 100 kilómetros de desierto inhóspito. En pocos lugares el discurso sobre la inmigración ilegal tiene más audiencia. El atentado de Bruselas no hizo sino tensar aún más los ánimos de la población conservadora respecto a la seguridad de la frontera. En ese contexto, las campañas demócrata y republicana en Arizona han sido el día y la noche. Mientras Clinton y Sanders se han dirigido a la enorme comunidad latina e inmigrante del Estado para prometer una reforma migratoria integral, Trump y Cruz han competido en sus discursos por mostrar su dureza contra la inmigración ilegal.

Arizona es el Estado donde Trump juntó a miles de personas en un mitin el pasado julio, apenas un mes de haber insultado a los mexicanos, cuando políticos y comentaristas aún pensaban que su campaña estaba condenada a desaparecer. El millonario había sumado además el apoyo del sheriff del condado de Maricopa (Phoenix), Joe Arpaio, que se autodeﬁne como el sheriff más duro de Estados Unidos y que ha puesto en marcha medidas de identiﬁcación racista de sospechosos de estar en el país ilegalmente. La carrera en Arizona tiene otra interpretación para los republicanos. Cada vez es más cercana la posibilidad de que toda la carrera se decida en las primarias de California, que son el 7 de junio precisamente para que no sirvan para nada. El estado más poblado de EE UU elige 172 delegados y algunos analistas opinan que Arizona es un buen indicador del sentimiento general de los republicanos de California. Sin embargo, el partido en el Estado dorado lleva años virando para acercarse a las minorías ante su cada vez mayor irrelevancia política. En el caso de los demócratas, Bernie Sanders dejó claro dónde tiene puesta la mirada después del éxito de este martes. Dio su discurso de victoria desde San Diego, California. (Fuente: El País)

elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

25 de marzo 2016

EL SALVADOR

Salvadoreños recuerdan a monseñor

Romero a 36 años de asesinato

ste 24 de marzo se cumplieron 36 años de martirio del Arzobispo de San Salvador, Oscar Arnulfo Romero y Galdámez por lo que la feligresía católica salvadoreña participó de una procesión desde “el hospitalito” de La Divina Providencia, hacia la cripta donde descansan sus restos en catedral metropolitana. En el templo se ofició por la tarde del Jueves Santo una Misa en honor del

mártir, asesinado en 1980. Coreando la consigna “monseñor Óscar Arnulfo Romero vive”, cerca de un millar de salvadoreños recorrieron este jueves las calles de San Salvador para conmemorar el 36 aniversario de su asesinato ordenado por la ultraderecha. “Su mensaje sigue vivo y no ha perdido nada de actualidad, lo podemos aplicar literalmente a la situación de injusticia y muerte que estamos viviendo”,

destacó el sacerdote belgasalvadoreño Rogelio Ponselle, quien junto a una decena de sacerdotes presidió la misa de aniversario en la pequeña capilla. Monseñor Romero fue asesinado por un francotirador durante una misa el 24 de marzo de 1980, un día después de dirigirse a los soldados en su homilía: “Les suplico, les ruego, les ordeno en nombre de Dios: cesen la represión”. En 1993, una Comisión de la Verdad de la ONU identificó como autor intelectual del crimen al mayor del Ejército y líder de la derecha local Roberto D’Aubuisson, quien murió de cáncer en febrero de 1992. Con el asesinato de Romero se desató el conflicto armado que de 1980 a 1992 dejó en El Salvador 75,000 muertos y al menos 7,000 desaparecidos.

elimparcialnews

Remesas se incrementan

l Salvador recibió $661.2 millones de ingresos de remesas familiares en los primeros dos meses del año, superando en $47.7 millones a los ingresos de febrero 2014 y alcanzando una tasa de crecimiento de 7.8%, informó el Banco Central de Reserva (BCR). Solo en el mes de febrero ingresaron al país $354.8 millones de remesas familiares, logrando un crecimiento de 11.7% con respecto al mismo

mes del año anterior. En cuanto al ingreso de remesas a El Salvador, el BCR indicó que en total en este período se liquidaron 3.4 millones de operaciones, correspondiendo 0.9 millones a operaciones por recargas a teléfonos celulares de residentes en el país por cuenta de personas que residen en otros países y 2.6 millones a transferencias de dinero; estas últimas tuvieron una tasa de crecimiento de 7.6%. Aproximadamente 1.3

millones de personas que representan el 20.2% de la población de El Salvador (Según la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples 2014), se ven beneficiadas con estos flujos de dinero que llegan al país. Además, conforme a los resultados de la Quinta encuesta de remesas a salvadoreños residentes en Estados Unidos, el 40.5% de los remitentes son mujeres y el 59.5% hombres.

elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

Gracias Mami.Ya estoy listo para ir a la escuela. Encontrar un buen seguro médico de bajo costo no es tan fácil. ¡Pero con FAMIS si lo es! y solo hay que hacer una llamada telefónica para inscribir a sus hijos para que reciban exámenes médicos, medicinas, exámenes de la visión y dentales, visitas a la sala de emergencia, servicios para la salud mental y mucho más. Y lo mejor de todo es que no hay que hacer pagos mensuales. Así que apresúrese a inscribir a sus hijos para que estén listos para regresar a la escuela. Llame a Cover Virginia al 1-855-242-8282 para completar la solicitud o para más información visite www.coverva.org. Patrocinado por el Estado de Virginia.

FAMIS Seguro Médico de Alta Calidad y de Bajo Costo para Niños

coverva.org

@elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

25 de marzo 2016

Un parche de grafeno para controlar la diabetes Controlar los niveles de glucosa en pacientes diabéticos sin necesidad de molestos pinchazos. Ése es un sueño largamente perseguido por la medicina que, sin embargo, no ha logrado hasta ahora ningún método no invasivo tan eficaz como las agujas. Ahora, un material como recién llegado del futuro, el grafeno, salta los límites de la electrónica para ponerse al servicio de la ciencia y medir los niveles de azúcar en sangre.

asi basta con ver la fotografía que ha difundido la revista Nature Nanotechnology para resumir la importancia y la (aparente) sencillez del dispositivo que han desarrollado científicos de la Universidad Nacional de Seúl y e Instituto de Tecnología Gyeonggido (ambos en Corea del Sur), y las universidades estadounidenses de Massachusetts y Austin (en Texas). Gracias a la flexibilidad y a la ligereza del grafeno, los investigadores dirigidos por Dae-Hyeong han logrado diseñar un dispositivo con aspecto de pulsera transparente en la que varios chips integrados son capaces de medir los niveles de glucosa directamente en el sudor. Además, los especialistas han dado un paso más -éste de momento sólo en ratones- al añadirle unas microagujas capaces de administrar a través de la piel la dosis necesaria de un antidiabético (metformina) cuando los niveles de glucosa subían. Como admite a este periódico uno de los cofirmantes del trabajo, Hyunjae Lee, el proceso de sudado fue uno de los mayores retos a salvar durante el diseño del dispositivo, “y de hecho tene-

microagujas se activan con calor para liberar el fármaco a la piel, emplearon la metformina en lugar de la insulina para incrementar la eficacia del proceso. Por ahora, añade este investigador coreano, los experimentos con los animales emplearon 20 mg por unidad, aunque sus cálculos indican que la dosis capaz de contener el dispositivo podría ser de hasta 500 mg. mos que seguir trabajando en ello”. Para que las mediciones de la glucosa en el sudor fuesen precisas, los investigadores tuvieron que calibrar cuidadosamente los chips en base a otras oscilaciones de humedad, temperatura y Ph de la piel. “La glucosa se puede medir en el sudor, y también en las lágrimas, pero como está presente en concentraciones menores es importante que estos dispositivos sean muy precisos. No puede dar un día bien y otro mal”, explica el doctor Edelmiro Menéndez, presidente de la Sociedad Española de Diabetes. “Por los resultados que ahora se publican, todo indica que este sistema es más preciso en la medición que otros sistemas que lo han intentado previamente”. GRAFENO EN MEDICINA En 2010, el grafeno se incorporaba a nuestro vocabulario a raíz de la concesión del Premio Nobel de Física a sus descubridores. Desde entonces, las aplicaciones de este material resistente pero muy flexible, abundante y económico, flexible e impermeable no han dejado de crecer en campos como el de la electrónica, la te-

lefonía o la informática. Sin embargo, en el campo de la medicina, el uso de grafeno es todavía muy experimental. Para compensar esa carencia, los investigadores utilizaron como complemento del grafeno una especie de malla a base de partículas de oro y silicio hasta crear una ﬁna película transparente (y adhesiva) sobre la que colocar varios sensores capaces de medir a través de la piel el Ph, la humedad, la glucosa y la temperatura. El sistema se completa con un analizador portátil que se conecta al parche y que sirve también para cargarlo y dotarlo de autonomía durante varias horas. Una serie de enzimas colocadas en el sensor son las encargadas de desencadenar una reacción electroquímica cuando la glucosa se eleva con mediciones en tiempo real. Además, cuando esto ocurre a partir de ciertos niveles, las enzimas generan una reacción calórica para que cientos de microagujas que contienen el antidiabético metformina se disuelvan y liberen su contenido en la piel. De hecho, como explica Hyunjae a EL MUNDO, la insulina es una proteína “muy vulnerable al calor”, y precisamente porque las

EL PARCHE CON SENSOR En este sentido, el especialista español recuerda que muchos diabéticos se tratan con metformina, pero al tratarse de una pastilla oral, su administración a través del parche no tiene tanta importancia como si hubiesen empleado insulina. “El parche tiene un doble papel de sensor y dispensador, pero la primera, de medición de la glucosa no invasiva es la más interesante desde el punto de vista clínicos”. De momento, la parte de administración del fármaco se probó únicamente

con 18 ratones diabéticos, por lo que los autores admiten que aún están lejos de poder escalar este dispositivo para que esté listo para un uso terapéutico en humanos. De hecho, el doctor Hyunjae calcula que “aún faltan cinco años hasta que podamos resolver todas las cuestiones necesarias para llegar a comercializarlo”. Sin embargo, como señala en un comentario en la misma revista Richard Guy, de la Universidad de Bath (en Reino Unido), con todas las cautelas y admitiendo que aún queda camino por andar, el trabajo da un paso más para acercarse hacia el santo grial de la diabetología: poder prescindir algún día de las tiras reactivas que obligan a miles de diabéticos a pincharse periódicamente para medir sus niveles de glucosa en una gota de sangre. Como él mismo recuerda, todos los intentos que se han llevado a cabo hasta ahora para sustituir estos pinchazos por métodos menos invasivos

no han tenido demasiado éxito. De hecho, el único dispositivo de medición de glucosa sin atravesar la piel aprobado por las autoridades sanitarias de EEUU, el llamado Glucowatch (una especie de reloj medidor), “no ha tenido demasiado éxito comercial” por su elevada tasa de error y por las molestias que sufrían los usuarios. “Ya existen algunos sensores continuos de glucosa muy poco invasivos y que ofrecen mediciones constantes durante 15 días”, añade el doctor Menéndez, “por lo que cualquier dispositivo nevo tiene que ser muy preciso para poder competir con lo que ya tenemos en la actualidad”. De momento, admiten los investigadores coreanos, necesitan seguir trabajando en la estabilidad y precisión a largo plazo del medidor de glucosa, para que éste pueda llegar a ser empleado algún día por pacientes diabéticos durante todo el día. (Fuente: El Mundo)

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

ABRIMOS LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA:

Lunes a Sábado de 10:00am a 7:00pm ANTES CENTRO HISPANO DE MANASSAS

TA X E S

TAXES INDIVIDUALES • De Todos los años y todos los Estados • Trámite de Número ITIN con el IRS

TAXES CORPORATIVOS • Preparación de Formas W-2 & 1099-Misc • Representación de Auditorías • Enmiendas de todos los años • Servicios de Contabilidad y Planillas de Sueldo "Payroll"

OTROS TRÁMITES: • Apertura de Negocios • Licencias de negocios • Poderes Notariales.

“RECIBA SU REEMBOLSO RAPIDO CON NUESTRO SISTEMA ELECTRONICO ‘E-FILE’ SIN COSTO ADICIONAL" "RECLAME TODOS LOS CREDITOS POR SUS DEPENDIENTES"

Domingo 11:00am a 3:00pm

· Amplio estacionamiento · Experiencia en el servicio · Precios razonables · Horarios flexibles · Ambiente amigable

NUESTRA MISIÓN SERVIRLE...!!! 8813 Commerce Ct, Manassas, VA 20110 (Entre Wendy's & Dunkin' Donuts de Ruta 28)

Tels.(703)

530-8030 (540) 727-8846

El Imparcial

25 de marzo 2016

TEXAS

@elimparcialnews

Kate del Castillo teme ir a México L

a actriz mexicana Kate del Castillo asegura que tiene miedo de regresar al país debido a las dudas que le genera la investigación que ha realizado el Gobierno mexicano al respecto de sus comunicaciones con el narcotraﬁcante Joaquín el Chapo Guzmán Loera, ya que no ha podido ver el expediente sobre el caso. “Mi temor es ir a México” dice porque cree que su estatus puede cambiar a indiciada y “tenerme en prisión domiciliaria hasta por 80 días o hacerme pasar las 24 horas más nefastas de mi vida”, aseguró a Carmen Aristegui en la segunda parte de la entrevista, transmitida este miércoles en CNNEspañol. A pesar de que aﬁrma que no recibió dinero del líder del Cártel de Sinaloa para realizar una película sobre su vida ni para su negocio tequilero, e indica que las investigaciones en Estados Unidos le

dan la razón, teme que su relación con Guzmán Loera sea “un asunto político”. La actriz, que protagonizó la serie de narcotráfico La Reina del Sur, también duda que las autoridades hayan dado con el Chapo en enero gracias a la reunión que ella y el actor estadounidense Sean Penn sostuvieron con el narcotraficante en octubre pasado, cuando se encontraba prófugo por segunda ocasión. “Si de verdad fuimos nosotros, ¿para qué se esperaron tanto tiempo para agarrarlo?”, dice. “Tengo miedo de que el Gobierno mexicano se quiera desquitar conmigo en vez de ver los problemas importantes”. Además, refiere que recibió un mensaje “intimidatorio” de parte del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, al respecto de sus nexos con Guzmán Loera. “Siento que fue un

mensaje un poco intimidatorio, pero ya me puse a sus órdenes. Le dije “si necesita hablar conmigo, aquí estoy a su disposición”. “FUI AMABLE CON EL CHAPO PORQUE QUERÍA LA HISTORIA” Kate del Castillo ha descubierto que contar su versión de la historia es el arma más valiosa que posee para defenderse de la Justicia mexicana. Después de permanecer dos meses en estratégico silencio —escuchando a Sean Penn, a los abogados de El Chapo y hasta a la esposa, Emma Coronel— ha querido contraatacar con toda la artillería pesada. Otro golpe para el mayor narcotraﬁcante del planeta, que ha pasado de ser el criminal más temido al pagafantas de la telenovela. Kate sabía mejor que él desenvolverse en esos ambientes. La actriz reconoce que El Chapo

se sentía atraído por ella y quiso aprovecharlo para poder acercarse a él y ser la dueña y cabeza de mando de su película autobiográﬁca. En una entrevista en exclusiva con la periodista estadounidense Diane Sawyer, Del Castillo justiﬁca el motivo del cariño en los mensajes de texto: “Estaba siendo amable porque quería obtener la historia (...) No estaba coqueteando. Es decir, no estaba coqueteando con un chico. Estaba siendo amistosa “. Kate sugiere que El Chapo se sentía atraído también por la protagonista de la serie La Reina del Sur: “Puede que no fuera necesariamente por mí, sino por Teresa Mendoza (...) Pero es verdad que había un poco de ambas, porque también me envió mensajes bonitos sobre mi familia”, señala en la entrevista a la cadena de televisión. “Te quiero”, le llegó a decir el criminal en una de las conversaciones

nocturnas que mantenían. En octubre tuvieron el famoso encuentro, que Sean Penn relató un día después de la captura del narco. “Quería también su conﬁanza”, añade Del Castillo sobre los mensajes en los que ella se mostraba agradecida con el narco, diciéndole que “jamás nadie la había cuidado”. “Él estaba siendo amable conmigo, ¿por qué no iba a ser también agradable?

Nunca dije nada romántico. Pienso seguir con el proyecto de la película, porque mi relación con él fue siempre profesional”. Del Castillo insiste en que las conversaciones ﬁltradas por la inteligencia mexicana fueron sacadas de contexto: “Parece que estoy teniendo aventura. Y eso me enoja muchísimo”. (Con datos de CNN y El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

@elimparcialnews

25 de marzo 2016

Acura devela el auto de carrera NSX GT3 capó para un enfriamiento eﬁciente del motor. El NSX GT3 estará propulsado por un motor DOHC V-6 de 3.5 litros y 75 grados con doble turbocargador que usa las mismas especiﬁcaciones de diseño que el motor del Acura NSX de 2017 de producción en serie, incluidos el bloque, las culatas, el tren de válvulas, el cigüeñal, los pistones y el sistema de lubricación de cárter seco. El motor estará acoplado con una caja de cambios de carrera de 6 velocidades y cambio secuencial, que da impulso a las ruedas traseras. El NSX GT3 utilizará la carrocería de materiales múltiples ultrarrígida y ligera del NSX de producción en serie con una estructura en la que predomina el aluminio, que será producida por el Centro de Manufactura de Alto Rendimiento en Ohio, la sede exclusiva de fabricación del nuevo Acura NSX. Su motor V-6 con doble turbocargador

Acura develó un auto de carrera NSX GT3 en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York de 2016, anunciando su intención de iniciar la campaña del superauto NSX con doble turbocargador en Norteamérica a partir de 2017. El NSX está actualmente en fase de prueba y está programado para homologación como un auto de carreras de clase GT3 de la FIA este otoño.

l develado auto de carrera Acura NSX GT3 trae una carrocería individualizada y componentes aerodinámicos como un gran alerón trasero integrado, difusor en la parte baja de la carrocería y rejillas de ventilación grandes en el

también se fabricará en Ohio. El desarrollo inicial del NSX GT3 fue realizado por la división de ingeniería de autos de carrera de la compañía en Japón, y las pruebas se hicieron en circuitos de carrera en Europa y Japón. El grupo norteamericano de ingeniería de autos de carrera de la compañía, Honda Performance Development (HPD), está llevando a cabo actualmente un desarrollo adicional, pruebas y la homologación ﬁnal a las especiﬁcaciones internacionales de carrera de FIA GT3 en Santa Clarita, California. “El NSX se diseñó como una expresión suprema del Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura, y esper a m o s probar sus capacidades

supremas de rendimiento en las carreras de GT3”, dijo Art St. Cyr, presidente de Honda Performance Development. “Estaremos trabajando con equipos de ingeniería del NSX en Ohio y Japón para realizar nuestro sueño de tener un nuevo auto de carrera Acura NSX de verdadera categoría mundial”. El auto Acura NSX GT3 se unirá al rico legado de campañas y campeonatos de autos de carrera de Acura, entre ellos los cam-

peonatos de fabricante y conductor IMSA Camel Lights de 1991, 1992 y 1993, y los campeonatos de fabricante, conductor y equipo de la serie LeMans Americana de 2009 en las clases LMP1 y LMP2. Acura actualmente tiene en campaña un par de autos TLX GT con Carreras en Tiempo Real en la serie del Desafío Mundial de Pirelli. El Acura NSX de 2017 de

producción en serie sale esta primavera, y está programado que la producción en serie comience a ﬁnes de abril en el Centro de Manufactura de Alto Rendimiento. Los pedidos de los clientes comenzaron el 25 de febrero de 2016, con el lanzamiento del conﬁgurador en línea del NSX en NSX.Acura.com. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

¡VENGA CAMINANDO, SALGA MANEJANDO! •Financiamiento 100% Aprobado • Pasaporte o Licencia Internacional • Se aceptan carros como parte de pago•Mal Crédito, Repo •Todos Califican•Con Trabajo•Tax ID •Social

w w w. m v n m o t o r s . c o m

Tel.571-340-9732 571-340-9732

11703 Nokesville Rd, Bristow, VA 20136

540-878-3016 cel.540-878-3016

(A cinco minutos del DMV de Manassas)

2007 Acura MDX SH-AWD 4dr SUV, cuero

$1,500

DOWNPAYMENT

2008 Nissan Armada SE

$1,500

DOWNPAYMENT

2006 Toyota 4Runner 4X4 Sunroof

$1,500

DOWNPAYMENT

2006 Nissan Xterra 4X4 Off road

$1,500

DOWNPAYMENT

2 AÑOS hasta

Latinos como tu facilitando la compra de tu auto

2006 Nissan Pathfinder cuero, 4x4

$1,000

DOWNPAYMENT

2003 Lincoln Aviator AWD Luxury 4dr SUV

$800

DOWNPAYMENT

2006 BMW 3251 BAJAS MILLA

$1,000

DOWNPAYMENT

1999 Honda CRV un dueño, clean

$4,500

CASH

2005 Nissan Murano AWD S 4dr SUV

$1,000

DOWNPAYMENT

2008 GMC Acadia SLT-1 AWD 4dr SUV, Cuero

$1,000

DOWNPAYMENT

ELEVANGELIOENMARCHA

osh MacDowell en su libro Evidencia que exige un veredicto dice: “A través de todo el Nuevo Testamento, los apóstoles apelaron a dos sectores de la vida de Cristo para establecer su calidad de Mesías. Uno fue la resurrección, y el otro fue el cumplimiento de la profecía mesiánica”, de hecho, he contado 35 profecías cumplidas en

la última semana de la existencia de nuestro amado JESÚS de Nazaret. Solamente el Viernes Santo, en 24 horas se cumplieron, exactamente, 29 profecías. Son profecías que hablan de la traición, torturas, muerte y sepultura de nuestro Señor Jesucristo; éstas fueron anunciadas en diferentes oportunidades, por distintos profetas y durante cinco siglos hasta el año 500 a.C. Por otra parte, el cumplimento exacto de la profecía, nos habla tanto de la credibilidad de la Biblia, como de que JESÚS es quien Él dijo ser: “Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí” (Juan 14:6; RV60). El hijo de Dios Encarnado se ganó el derecho de ser llamado Señor y Salvador, y nos compró un lugar en cielo, el cual nos los da por su gracia y por nuestra fe y confianza únicamente en Él para nuestra salvación. Por ello, el apóstol Pablo escribió: “Dios los salvó por su gracia cuando creyeron. Ustedes no tienen ningún mérito en eso; es un regalo de Dios. La salvación no es un premio por las cosas buenas que hayamos hecho, así que ninguno de nosotros puede jactarse de ser salvo. Pues somos la obra maestra de Dios. Él nos creó de nuevo en Cristo Jesús, a fin de que hagamos las cosas buenas que preparó para nosotros tiempo atrás” (Efesios 2:8-10; NTV).

elimparcialnews.com En esta Quinta Palabra se cumple el Salmo 69:21 “Me pusieron además hiel por comida, y en mi sed me dieron a beber vinagre…”, Juan, al escribir su Evangelio, hace repetidas referencias a la profecía, y en efecto, ese Salmo de David es mesiánico. ¡Qué cuadro más terrible y angustioso!, el Cristo, Soberano y Poderoso por cuya Palabra fueron hechos los mares y los ríos, ¡tiene sed! ”Tengo sed” es una palabra de identificación total con el ser humano y su necesidad física más vital. Es cierto que JESÚS está padeciendo en la cruz sed física a causa de la tremenda deshidratación producida por tantas horas de torturas y sufrimientos, pero también es cierto que estamos en presencia de otro tipo de sed. Por ello, San Agustín decía que JESÚS tiene sed, pero no solamente física, sino también una sed espiritual: “Tiene sed de que se tenga sed de Él…”, en realidad fue esa sed por la salvación del ser humano que nos puede explicar al Dios que se Encarnó, que derribó las barreras y cambió la historia de la salvación; esa sed explica su gracia, su amor y misericordia, y extiende su oferta salvadora para que los hombres y mujeres de todas las edades, conozcan su Mensaje y lleguen a Él, se arrepientan de sus pecados y se rindan al Señorío de JESÚS.

El Imparcial “Tengo sed”, exclama JESÚS, el dador del “agua viva”. Juan, su discípulo amado, debió recordar a JESÚS hablando con la mujer samaritana: “Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed; mas el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás; sino que el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que salte para vida eterna” (Juan 4:13,14). JESÚS el dador del agua viva, Él es la fuente inagotable que nos llena cada día, aquí, en esta vida temporal, y después, en la plenitud de la vida eterna donde nunca más tendremos sed. Los verdugos que estaban al pie de la cruz, le ofrecieron vinagre, y JESÚS tomó el último sorbo de aquella copa de dolor, de amargura y sufrimiento por el pecador, en una identificación total con el ser humano caído de la gracia, y todo ello, para llevarlo de nuevo delante de Dios. “Tengo sed” ¡Cuánta identificación total con el ser humano!, porque el Dios al cual nosotros servimos, tiene sed de nosotros. Ahora, nosotros debemos tener sed de Él, como lo dice el Salmo 42:1,2: “Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, Así clama por ti, oh Dios, el alma mía. Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo; ¿Cuándo vendré, y me presenta-

25 de marzo 2016 ré delante de Dios?”. ORACIÓN: Amado JESÚS, derramaste tu vida hasta la cruz para identificarte conmigo, ¡gracias por pensar y actuar por mí, aun antes de la fundación del mundo. Me doy cuenta de las terribles consecuencias de mi pecado pero tu sed por mi salvación y tu amor por mí, hicieron posible que te identificaras totalmente conmigo y me salvaras. ¡Ayúdame a saber que seguirás trabando con tu martillo y cincel hasta perfeccionarme en tu presencia! Amén. PERLA DE HOY: ¿Te identificarás totalmente con JESÚS como Él se identificó contigo?

El Imparcial

25 de marzo 2016

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Cinco consejos para lidiar con textos difíciles de la Biblia Por: Steven Morales*

ara muchos cristianos, leer la Biblia no solo es un mandato, es un desafío. Sabemos que es una disciplina importante para nuestro crecimiento espiritual, pero no cambia el hecho de que puede ser difícil para nosotros hacerlo. La Biblia es un conjunto de libros escritos por varios autores en diferentes géneros literarios que relatan una sola historia. Naturalmente, algunas partes serán más fáciles de leer y otras no. Para el cristiano, la tentación es leer solamente las partes de la Biblia que son más fáciles de entender. “En lugar de entrarle a Levítico, mejor otro capítulo de Juan, ¿no?”. Pero la misma Biblia nos enseña que toda su revelación es “inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, equipado para toda buena obra” (2 Ti. 3:16-17). Eso incluye los pasajes difíciles de leer e interpretar. Entonces, aquí van cinco recomendaciones a la hora de lidiar con un texto difícil de la Biblia. . Acércate al texto bíblico con confianza, no como un escép-

tico. El cristiano no se acerca a un texto de la Biblia para juzgarlo o asignarle significado. El cristiano como intérprete debe someterse a las Escrituras reconociendo que no está solamente buscando la verdad, pero cuando la encuentra, debe rendirse y ser transformado por esa misma verdad. Robert Plummer dice lo siguiente al respecto: Debemos estimular la investigación de la veracidad del cristianismo. El cristianismo no tiene nada que temer de los hechos. Sin embargo, llega un momento en que uno se da cuenta de que la Biblia es internamente coherente y sus afirmaciones son con frecuencia confirmadas por datos externos verificables (es decir, por otras fuentes antiguas como la arqueología, etc.). Así como en un matrimonio saludable uno confía en su cónyuge y no vive en la duda o en la sospecha constante, del mismo modo un cristiano confía en el texto bíblico en áreas que no pueden ser confirmadas por criterios externos. Por ejemplo, no contamos con información externa que confirme la visita de los magos a Herodes (Mt. 2: 1-12). Sin embargo, el comportamiento celoso, desconfiado de Herodes el Grande en el Evangelio de Mateo está sin

duda de acuerdo con la información extrabíblica de su carácter (vea Josefo, Antigüedades 17.6.5).[1] . Encuentra cómo un texto encaja en la historia de salvación. Hay muchos pasajes que a primera vista son difíciles de entender por qué se mencionan en la historia de salvación. Genocidios, incesto, y un gran número de otros pasajes saturados de pecado. Sin embargo, esto no significa que no pertenecen en la Biblia. La Biblia se trata de cómo Dios está salvando al mundo a través de Cristo, y mientras algunas pasajes no mencionan explícitamente a Jesús, sí muestran nuestra necesidad de él. En la Biblia encontraremos textos que anticipan la llegada de Jesús, revelan el cumplimiento de las promesas de Dios y la ley en Jesús, y muestran el resultado de una vida transformada por Jesús. En lugar de esconder los pasajes que nos hacen incómodos, mejor busquemos entender cómo estos pasajes encajan en el gran panorama de la Biblia. . Mantente sobre la línea de las Escrituras. Al ser confrontado por un pasaje difícil, es fácil para nosotros responder de una de dos maneras: (1) agregándole al pasaje o (2) quitándole al pasaje.

En otras palabras, podemos decir que en un pasaje de la Biblia Dios dijo algo que no dijo (agregándole nuestro propio significado al texto) o que Dios no dijo algo que sí dijo (quitándole su verdadero significado). Pero el cristiano debe escoger un tercer camino: mantenerse sobre la línea de la Biblia. El mensaje de la Biblia debe ser la nuestra también. Nuestro llamado no es cambiarla para encajar con nuestros tiempos o proclamar nuestro propio mensaje, sino ser fiel a las palabras que han sido reveladas para nuestro bien. Puedes leer más sobre este principio hermenéutico aquí. . Ora por entendimiento. Si tenemos problemas interpretando un texto de la Biblia, debemos reconocer que el problema no está con la Biblia, sino con nosotros. Pero, por la gracia de Dios, Él no nos deja solos. No olvidemos las palabras de Santiago: “Y si a alguno de ustedes le falta sabiduría, que se la pida a Dios, quien da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada” (Stg. 1:5). Dios no solamente nos da Su palabra, pero también promete ayudarnos a interpretarla. . Busca el consejo de otros cristianos. Todos tenemos

puntos ciegos, y esto solo se hace más evidente cuando leemos la Biblia. A veces, hablar con un amigo cristiano, pastor o profesor sobre nuestra pregunta puede hacer desaparecer esos puntos ciegos para entender la Biblia mejor. Leer la Biblia no es algo que solamente deberíamos hacer en nuestro tiempo a solas con Dios. Leerla con otras personas nos puede ayudar a llegar a una perspectiva más desarrollada y balanceada que si lo leyéramos a solas. Entonces, dejemos de preocuparnos por ser iguales y mejor enfoquémonos en ser como Cristo. (*Steven es el editor asociado de Coalición por el Evangelio. encontrarlo en Twitter.)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

“Su sangre pago mis pecados” “Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino; mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros.” Isaías 53:6 (Reina-Valera 1960) Por: Enrique Monterroza (enriquemonterroza.com) ¿Quiénes éramos nosotros para merecer tan grande muestra de amor?, ¿Qué bueno hicimos como para merecer que Dios enviara a su Hijo a morir en nuestro lugar?, simplemente nada. Sin embargo Dios mostró su amor inmenso e incomparable para con nosotros al decidir enviar a su hijo a morir en nuestro lugar. En algún momento de torpeza, cuando no conocía a Dios dije: “Yo no le pedí que viniera a morir por mí, así que yo no tengo porque agradecerle”. Y a pesar de lo tonto o torpe que pueda sonar esa frase tiene cierta verdad: “Yo no le pedí que vinera a morir por mi” y sin embargo Él decidió hacerlo. Hoy con pleno conocimiento de Dios agradezco su decisión de venir y morir por mí, porque gracias a su sacrificio hoy puedo encontrar perdón de mis pecados. “Dios amó

tanto a la gente de este mundo, que me entregó a mí, que soy su único Hijo, para que todo el que crea en mí no muera, sino que tenga vida eterna.” Juan 3:16 (Traducción en lenguaje actual). Su sangre pagó el precio de mis pecados y los tuyos. Un Hombre íntegro, sin pecado alguno, sin falla, perfecto en todo, sin embargo enjuiciado de la manera más vil y deshonesta, tratado como el peor de los ladrones o asesinos, hecho burla de todos, despreciado como algo sin valor, sin embargo él no abrió su boca, no dijo nada, no se defendió, pues su misión era morir en nuestro lugar. Dios ocupó nuestro lugar, recibió cada castigo por nosotros, sin merecerlo, sin tener porque hacerlo, simplemente por amor, simplemente porque nos amó, ¿Quiénes éramos nosotros para merecer tal

muestra de amor?, ¿Quién era Enrique Monterroza para que Dios viniera a morir en mi lugar?, no era nadie, pero ahora valgo mucho, ahora vales mucho, ahora valemos la sangre de Cristo, su sangre derramada en la cruz del calvario es el precio que paga nuestra deuda de pecado.¡Gracias Dios!, ¡Gracias por tu enorme muestra de amor! Cuando pienso en todo lo que Dios hizo por mí, sinceramente me conmuevo, pensar en todo lo que hizo por amor a mí, en todo lo que sufrió por mí y más aun pensar en que jamás hizo algo malo para merecerlo sin embargo se puso en mi lugar, eso y más me emociona en gran manera. Cuando pienso en eso y reflexiono en la vida que llevo me doy cuenta que tengo que aplicarme más, me doy cuenta que su sacrificio debe hacer que cada día yo trate de ser mejor. Y es que a veces no valoramos el sacrificio que Jesús hizo por nosotros, a veces

El Imparcial se nos olvida que el Justo murió por nosotros los injustos y a pesar de ello tenemos el descaro de reclamar más a Dios o de quejarnos de cosas que realmente no tienen importancia. Hoy mientras escribía estas líneas sentí que muchas veces no estoy valorando ese sacrificio como Dios se lo merece, reflexioné en que su sacrificio fue tan grande y yo muchas veces doy tan poco de mí. Quizá también sea tu caso, quizá hace mucho tiempo que no veías el sacrificio de Jesús por ti como algo tan maravilloso y especial, quizá hasta se te había olvidado todo lo que Él sufrió por amor a ti, pero hoy puedes reflexionar y comenzar a actuar de una manera especial, demostrando a través de tu diario vivir que su sacrificio no fue en vano, que fuiste perdonado para vivir una vida agradable a Dios y ser testimonio al mundo de que la sangre de Cristo además de perdonar los pecados del hombre también transforma la vida del ser humano. Juntos podemos este día comenzar a vivir de tal manera que la sangre derramada de Cristo por nosotros se refleje a través de una vida totalmente diferente en donde cada uno de nosotros hagamos de

25 de marzo 2016

Jesús el Centro de nuestra vida. Vivamos recordando cada día ese sacrificio y que ello nos motive a vivir una vida santa apartada del mal, que cada día nos apliquemos más para vivir como Dios se merece que vivamos. Recuerda que su sangre pagó todos tus pecados, su muerte fue el precio para que hoy puedas ser perdonado totalmente. Si el murió por mí, hoy yo quiero vivir para Él! “Y ellos le han vencido por medio de la sangre del Cordero y de la palabra del testimonio de ellos, y menospreciaron sus vidas hasta la muerte.” Apocalipsis 12:11 (Reina-Valera 1960)

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

25 de marzo 2016

El rol de la iglesia en la esfera política ¿Debe la iglesia involucrarse en política? Para responder esta pregunta, es necesario clarificar primero qué es política y de qué iglesia estamos hablando. Por: Sugel Michelén

ALGUNAS DEFINICIONES a palabra “política” proviene del griego “polis” que significa “ciudad”. De manera que, en términos generales, política es todo aquello que tiene que ver con la vida de la ciudad y las responsabilidades de los ciudadanos que la componen. En ese sentido, es obvio que ningún ciudadano, sea cristiano o no, puede abstraerse del todo de la política, porque somos parte de una comunidad y debemos aprender a convivir en ella. Pero en un sentido más restringido, la política es la ciencia del gobierno. O como bien ha dicho alguien: “Tiene que ver con el desarrollo e implementación de políticas específicas a través de un proceso de legislación”. Cuando las personas preguntan si la iglesia debe involucrarse en política, usualmente están usando el término en esa connotación más restringida. Por otra parte, cuando hablamos de la iglesia no nos estamos refiriendo al cuerpo total de los creyentes en Cristo de todas las épocas y en todo lugar, lo que conocemos como la iglesia universal, sino más bien a las iglesias locales, compuestas por creyentes que se congregan en un lugar particular con sus líderes particulares. Los hombres y mujeres que pertenecen a estas iglesias locales se han arrepentido de sus pecados, han confiado únicamente en Cristo para la salvación de sus almas, y han manifestado a través del bautismo que han muerto a su vida pasada y han dado toda su lealtad únicamente a Jesús como el Amo y Señor de sus conciencias. Cada una de estas iglesias locales es descrita en el Nuevo Testamento como “columna y baluarte de la verdad” (1Tim. 3:15), porque han sido llamadas a proclamar, defender y encarnar la verdad de Dios revelada en Su Palabra. Eso quiere decir que al congregarnos como iglesia cada semana no lo hacemos para hacer proclamas políticas, ni para hacer un análisis del desempeño de nuestros gobernantes, ni para impartir charlas socio económicas o dar consejos terapéuticos, sino para exponer, de la manera más fiel posible, lo que Dios nos dice en Su Palabra, de manera que Su perspectiva venga a ser la

nuestra en todos los aspectos de la vida humana. Es por eso que el apóstol Pablo escribe a un joven pastor llamado Timoteo diciéndole que debía presentarse a Dios aprobado, como un obrero que no tiene de qué avergonzarse, porque traza bien la Palabra de verdad (2 Tim. 2:25). Y más adelante, le advierte en esta misma carta “que en los postreros días vendrán tiempos peligrosos. Porque habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos, sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno, traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites más que de Dios” (2 Tim. 3:1-4). ¿Qué debía hacer Timoteo al enfrentar una sociedad tan corrompida y con valores tan distorsionados? ¿Fundar un partido político para hacer la diferencia? No. Pablo le sigue diciendo que él debía persistir aferrado a las Escrituras, “las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús. Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra”. “Timoteo, todo lo que tú necesitas para tu propia vida y la de aquellos a los cuales ministras, lo tienes aquí, en esa Palabra inspirada y todo suficiente”. Por lo tanto, “Te encarezco delante de Dios y del Señor Jesucristo, que juzgará a los vivos y a los muertos en su manifestación y en su reino, que prediques la palabra” (2 Tim. 4:1-2). Esa es la esencia de nuestra labor, instruir al pueblo de Dios con la Palabra de Dios, para que en todo puedan ver las cosas como Dios las ve. LOS CREYENTES COMO CIUDADANOS Ahora bien, esos creyentes que se congregan cada domingo para ser edificados: no pueden aislarse de su realidad cotidiana en el resto de la semana, sino que deben vivir a la luz del evangelio, en medio de sus familias, en el desempeño de su trabajo, y como ciudadanos responsables de una nación. Es de esa manera que el cristianismo ha impactado el mundo a través de los siglos, transformando al indivi-

duo y proveyendo una nueva forma de pensar, una nueva perspectiva de la vida que poco a poco comienza a permear la sociedad en la medida en que esos individuos transformados por el evangelio se involucran en el mundo. Si cometemos el error de sustituir la predicación de la Palabra de Dios por proclamas políticas, no estaremos capacitando a los creyentes para pensar, actuar y reaccionar en una forma bíblica y, por lo tanto, no los estaremos equipando para que se desempeñen apropiadamente como ciudadanos de un país democrático. Esa es la ventaja de vivir en una democracia. En un discurso pronunciado en la Cámara de los Comunes, en Noviembre de 1947, es decir poco después de finalizada la Segunda Guerra Mundial, Winston Churchill dijo que la democracia no era perfecta y llena de sabiduría. De hecho, dijo él, “se ha dicho que la democracia es la peor forma de gobierno, excepto por todas las otras formas que se han probado de vez en cuando”.[i] Nosotros podemos votar, participar en debates públicos; hacer uso de los medios de comunicación, dar a conocer nuestras preocupaciones y opiniones a los legisladores y representantes; todo lo que sea necesario y legítimo para promover una legislación que sea más acorde con el carácter de Dios revelado en Su Palabra. EL CRISTIANO Y LA POLÍTICA Aparte de todo eso, algunos individuos son llamados por Dios a participar más activamente en la política, en su aspecto más restringido, por más difícil que ese mundo sea. Seguramente no fue fácil para José ni para Daniel estar envueltos activamente en gobiernos paganos, pero por la gracia de Dios ambos pudieron mantener su integridad y dar testimonio de su fe en medio de mucha oscuridad y corrupción. Si Dios te ha llamado y capacitado para servirle a Él sirviendo en el gobierno, o en algún cargo político, hazlo para Su gloria y guardándote de idolatrar la política y el poder, porque la enseñanza del Salmo 146 sigue vigente: “No confiéis en los príncipes, ni en hijo de hombre, porque no hay en él salvación. Pues sale su aliento, y vuelve a la tierra; en ese mismo día perecen sus pensamientos. Bien-

aventurado aquel cuyo ayudador es el Dios de Jacob, cuya esperanza está en Jehová su Dios, el cual hizo los cielos y la tierra, el mar, y todo lo que en ellos hay; que guarda verdad para siempre, que hace justicia a los agraviados, que da pan a los hambrientos… (y) liberta a los cautivos” (Sal. 146:3-7). No es el poder político lo que va a transformar el mundo en un reino de paz y justicia, sino el Señor Jesucristo en Su venida. Pero esa realidad no debe paralizarnos y encerrarnos en nuestro pequeño mundo evangélico. Esto lamentablemente ocurre muy a menudo en algunos grupos cristianos debido a un futurismo mal sano que no toma en cuenta nuestras responsabilidades presentes como sal y luz del mundo. Permítanme explicar esto con un ejemplo. Si un individuo se hospeda por una noche en un hotel, seguramente no va a contratar a un decorador de interiores porque no le gusta el empapelado de las paredes de la habitación. Muchos creyentes se ven aquí y ahora como huéspedes momentáneos que deben sentarse a esperar pasivamente hasta el día en que llegue la gran remodelación de este mundo, cuando nuestro Señor Jesucristo regrese en gloria. Pero eso es evadir la responsabilidad que tenemos de amar al prójimo como a nosotros mismos, poniendo nuestros dones y capacidades al servicio de los demás. Del rey David se dice en Hechos 13:36 que él sirvió a su propia generación por la voluntad de Dios. Haciendo lo que Dios quería que él hiciera, su generación se benefició de su desempeño como rey. John Stott, un siervo de Dios fallecido recientemente, dice lo siguiente al respecto: “Al fin y al cabo solo hay dos posibles actitudes que los cristianos pueden adoptar hacia el mundo. Una es escapar y la otra es involucrarse… ‘Escapar’ quiere decir dar la espalda al mundo en actitud de rechazo, lavar nuestras manos… y endurecer nuestros corazones contra los agonizantes gritos del mundo buscando ayuda. En contraste, ‘involucrarse’ quiere decir dar una vuelta para mirar el mundo con compasión, ensuciar y lastimar nuestras manos en el servicio y sentir en nuestro interior el amor incontenible y conmovedor de Dios”.[ii] Nuestro Dios no se detuvo a mirar desde lejos la miseria humana,

sino que se involucró en la persona de Cristo, el Verbo que se hizo carne y habitó entre nosotros, como dice en Juan 1:14. Y es obvio que Él quiere que los Suyos hagan lo mismo, porque así lo enseñó en la parábola del buen samaritano. Así que no tenemos que escoger entre la proclamación del evangelio y nuestra involucración activa en el mundo, porque una cosa se desprende de la otra. Al predicar el evangelio los hombres son transformados, y la transformación de los individuos trae como resultado ciudadanos responsables que en ocasiones llegan a transformar toda una nación. Eso fue lo que sucedió a raíz de los grandes avivamientos del siglo XVIII, liderados por los hermanos Wesley y George Whitefield. Estos hombres son recordados por su celo evangelístico, y por los miles y miles que vinieron al conocimiento de Cristo a través de sus ministerios. Pero como bien señala Francis Schaeffer: “Aún los historiadores seculares han tenido que reconocer que fueron los resultados sociales que provinieron de (ese avivamiento) lo que salvó a Inglaterra de su propia versión de la Revolución Francesa”.[iii] Uno de esos historiadores, J. W. Bready, dice en una de sus obras que “el avivamiento evangélico, ignorado y frecuentemente burlado” fue “la nodriza del espíritu y de los valores del carácter que han creado y sostenido las instituciones libres a través del mundo de habla inglesa” y “la clave moral de la historia anglo-sajona”. Y luego añadió que el avivamiento evangélico “hizo más para transformar el carácter moral de la población en general que cualquier otro movimiento histórico registrado en Inglaterra”. Es por esto que Bready no duda en referirse a John Wesley como “el hombre que restauró el alma de la nación”.[iv] [i] John Stott; Los Problemas que los Cristianos Enfrentamos Hoy; pg. 40. [ii] John Stott; Los Problemas que los Cristianos Enfrentamos Hoy; pg. 24. [iii] Russell Moore; The Kingdom of Christ; pg. 127. [iv] Ibíd.; pg. 26. (Sugel Michelén (MTS) ha sido por más de 30 años uno de los pastores de Iglesia Bíblica del Señor Jesucristo, en República Dominica

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

elimparcialnews

25 marzo 2016

Honda estrena colores del cupé Civic 2016 H onda reveló los nuevos colores distintivos del auto de carrera Civic que competirá en el Rallycross Global (Global Rallycross, GRC) de Red Bull y anunció planes para correr el totalmente nuevo cupé Civic 2016 turbo en la serie de 2016 en alianza con Red Bull y el equipo de carrera titular de campeonato Olsbergs MSE. El equipo del Honda Civic para el GRC de Red Bull comenzará a participar el 21 de mayo en Phoenix, en la primera carrera de la temporada. El totalmente nuevo auto Civic para el GRC de Red Bull, creado a partir de un chasis de cupé Civic 2016 modelo de producción por los afamados constructores y corredores Olsbergs MSE (OMSE) con asistencia técnica de Honda Performance Development (HPD), está construido para resistir las rigurosas demandas de las carreras en una competencia que pone énfasis en la aceleración agresiva repetida y en diversos terrenos. El auto poseerá más de 600 caballos de fuerza, irá de 0 a 60 millas por hora en 1.9 segundos y está di-

señado para soportar los saltos desde rampas de 70 pies de altura que aparecen en cada pista de carrera. “El Rallycross Global es una carrera sumamente extrema, y es una estupenda plataforma para mostrar el nuevo cupé Civic ante un entusiasta público joven que se interesa por el desempeño”, expresó Nick Lee, gerente de Publicidad Nacional de American Honda Motor Co, Inc. “No vamos a animar a nuestros clientes a hacer saltos de 70 pies en la calle, pero utilizaremos esta plataforma para contarles a las personas acerca de todas las increíbles capacidades de desempeño y tecnología de nuestro nuevo cupé Civic”. Al volante del auto Honda Civic 2016 para el GRC de Red Bull por el equipo Honda estarán los experimentados pilotos y antiguos compañeros de equipo Sebastian Eriksson y Joni Wiman. Tanto Eriksson, de Suecia, como Wiman, de Finlandia, han dejado su huella en la competencia, pues Wiman ganó el campeonato Rallycross Global de 2014 mientras que Eriksson terminó segundo en 2015. Los dos se

conocieron en competencia durante la temporada GRC Lites de 2013, donde Eriksson terminó en segundo lugar después de Wiman, quien barrió la serie. La participación de Honda en el Rallycross Global de Red Bull es la última incursión en un diverso catálogo de programas de carreras de auto de profesionales y aﬁcionados en Norteamérica apoyados por Honda, entre los que se encuentran la Serie IndyCar de Verizon, el Campeonato de WeatherTech SportsCar, el Desafío Mundial de Pirelli, el Campeonato

de F4 de Estados Unidos y múltiples series de autos de touring y autos de rally. El Rallycross Global de Red Bull ha sido concebido para producir algunas de las carreras de automovilismo más rápidas y emocionantes, que enfrentan a pequeños autos basados en modelos de producción en carreras de punta a punta so-

bre superﬁcies de tierra, asfalto y con rampas. El Honda Civic 2016 para el Rallycross Global hará su debut en carrera el 21 y el 22 de mayo con una competencia doble en el Wild Horse Pass Motorsports Park de Phoenix, Arizona. Para mayor información, visite www.RedBullGlobalRallycross.com. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

25 de marzo 2016

elimparcialnews

VISITA DE OBAMA A CUBA

“Fue un honor servirle a Obama” Tomado de EL PAIS, por Pablo de Llano

ajarita negra, camisa blanca, delantal, pantalón negro y zapatos lustrados, Reinier Mely Maldonado, 33 años, entró sobre las siete de la tarde al salón privado del restaurante y le dijo al presidente de Estados Unidos:“Hello, welcome to the paladar San Cristobal, my name is Rei and I’m gonna be your waiter. And it’s a great honor for us”. Barack Obama lo miró, sonrió como sólo puede sonreír el deslumbrante Barack Obama y le respondió a su camarero cubano: “It’s an honor for us too”. “En ese momento”, relataba Mely con una rodilla en tembleque una hora después de que Obama se marchase, “le presenté a Jorge, el otro camarero, que acababa de entrar con la cesta de pan caliente”. Jorge Alberto Cotilla Espinosa, 26 años, nacido en Santa Fe, se mantuvo “a un metro” de él, sin ofrecerle la mano para respetar el protocolo a seguir que les había indicado previamente el equipo de seguridad del Jefe de Estado, y su cliente le dijo: “A

pleasure, George”. En la primera noche que pasó el hombre más poderoso del mundo en La Habana, su elección fue un solomillo de res a la plancha con vegetales a la parrilla. Su esposa Michelle optó por una Tentación Habanera, “palillos de filete en salsa de vino tinto”, precisa Cotilla Espinosa. Cuando le sirvieron la Tentación, ella les contó que el plato le recordaba al pepper steak que le hacía su abuelo. Sasha, la pequeña, se comió un solomillo como su padre, la suegra de Obama, Marian Shields Robinson, otro y Malia, la mayor, una brocheta de cerdo. La Primera Dama pidió un pinot noir, pero se le sugirió el Ribera del Duero especial de la casa. Entre ella y su madre se tomaron tres cuartos de botella. Las chicas y su padre sólo tomaron agua. “Yo le ofrecí vino al señor presidente y me respondió que mañana tenía que trabajar”, dice Mely sentado a la misma mesa, en la misma silla con cojín en la que el marido de Michelle optó por un surtido de verduras para acompañar el último plato de la Guerra Fría. La mesa es redonda. En una esquina hay un viejo reloj de pie y en

la otra una figura de madera de una santa a la que le baja una lágrima por cada mejilla. En la pared de detrás de dónde estaba sentada la esposa del presidente hay una enorme piel de cebra. Pero lo primero en lo que se fijó Obama, levantándose para prestarle más atención, fue una fotografía de Nat King Cole enmarcada a su izquierda, y de paso observó la imagen de debajo: Beyoncé y Jay Z en su visita en 2013 a la paladar San Cristóbal, fundada por Carlos Cristóbal Márquez. “La palabra paladar”, explica el emprendedor, “surge de una famosa novela brasileña que se pasó en Cuba en los noventa y que trataba de una persona que vivía en un pueblo y abría un restaurante al que le llamaba Paladar. La novela se titulaba Vale Todo”. Márquez es un mulato con dos manos como mazos. “En el 2010, con la apertura de la economía de Cuba, decidí abrir esta paladar”. Márquez tiene 52 años y es un hombre feliz. “Desde entonces las paladares han ayudado mucho a crear empleo, han ayudado al país”, dice. En la filipina blanca lleva un pin de la Star-Spangled Banner con el cuño

del Servicio Secreto de Estados Unidos. Hace cinco años, el restaurante donde han cenado los Obama era una vivienda que un perito quisquilloso hubiera declarado en ruinas. “Los techos se caían”, recuerda Raisa Pérez, la esposa del jefe. Ahora es un negocio decorado con antigüedades, con 25 empleados y rones de edición limitada. Los techos no se caen. De los techos cuelgan tucanes de madera. Aquí vino a comer Mick Jagger en octubre y quién sabe si vuelva el viernes después del concierto. Aquí, dos rivales políticos como los chilenos Sebastián Piñera y Michelle Bachelet compartieron “en el mismo plato” una langosta a la Hemingway. Aquí vino una vez el Pepe Mujica y se pidió un pez perro para cenar. Obama no se terminó el solomillo. “Me confesó que estaba muy lleno”, dice Mely. El presidente se levantó para ir al servicio e ida y vuelta fue flanqueado por sus guardaespaldas. “En el camino al baño iba muy sonriente y saludando a todo el que se encontraba a su paso”, comenta el camarero más dichoso del deshielo. De postre tomaron pudín de la

casa y flan con leche. Obama y su suegra concluyeron con un café solo. Después, el presidente de los Estados Unidos de América pidió la cuenta. Eran unos 30 pesos cubanos convertibles por cabeza, o 34 dólares al cambio. El elegante Obama no sacó del bolsillo un engorroso monedero sino “un bultico de dinero” y pagó dejando una buena propina. Después de media noche, Reinier Mely Maldonado se retiraba del restaurante. En casa lo esperaban despiertos sus padres. Con la camisa blanca de servicio aún puesta y una mochila al hombro, antes de irse a descansar para volver al San Cristóbal a la mañana siguiente, dijo: “Fue un honor servirle al presidente de los Estados Unidos”.

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

25 de marzo 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

25 de marzo 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

MAKE AMERICA GREAT AGAIN A

Por: Nelson López Rojas*

ntes de llegar a los Estados Unidos como estudiante de maestría, tuve otras opciones, una oferta de beca para Brasil o quedarme en mi país con un negocio propio que prosperaba. Decidí venir a estudiar al frío del Norte, pero lo que me atraía era la grandeza de este país: su multiculturalidad y aceptación de gente de todas las razas, credos u orientación sexual. Eso creo que es lo mejor que tiene, eso es lo ha hecho grande a EEUU. Eso es lo que está en juego y que se puede echar a perder en las próximas elecciones para presidente. El problema más grave de los Estados Unidos no es que tengan un candidato con manos chiquitas o que diga cada comentario sin informarse, pues al ﬁnal a él le atrae el show. El problema del país es que no hay inclusión, no hay un “nosotros”, sino que son “ellos” y los nuevos, los diferentes, “los otros”, y que Trump promueve esa división. Muchos aseguran que el señor Trump es el responsable de tanto caos y odio entre las distintas razas y clases sociales de este país, pero son sus seguidores los que toman frasecitas prejuiciosas del candidato y las explotan a como dé lugar. Y mientras Trump sigue atizando a las masas, ellas van más allá de los insultos y golpizas a quienes piensan diferente, y están reabriendo heridas raciales, esas que nunca sanaron. Aunque se vea un problema puramente racial, no lo es. Esto es algo que está enraizado en la cultura estadounidense que ahora se abre, una cultura clasista, cristiana y heterosexual, y que no es algo exclusivo de los blancos, sino de todo aquel que “actúa como blanco o habla

como blanco” ya sean estos dominicanos queriendo alisarse su “pelo malo”, brasileños nego-baum que no se mezclan con otros negros o salvadoreños que prefieren asimilarse y enseñarles solo inglés a sus hijos. El lema de campaña de Trump “Hacer a los Estados Unidos grande otra vez” ha tenido tanta repercusión en el país que todo el mundo habla de lo que significa eso. “Great” significa grande, grandioso, excelente, estupendo y “Again” significa otra vez. ¿A qué se refiere entonces con “great” y con “again”? Muchos hablan de la época esclavista de los Estados Unidos donde la grandeza y la riqueza estaban en manos de los blancos. Otros hablan de lo grande que fue este país hace 50 años donde había segregación, donde se era blanco, cristiano y hombre. Y muchos hablan sobre lo grandioso que era este país antes de la llegada de los inmigrantes mexicanos, que según Trump -y es lo que comenzó el aumento del sentimiento anti inmigrante reciente- son violadores y mafiosos. Para muchos la igualdad de condiciones amenaza y atenta contra la tradición blanca y de repente las colonias multiculturales y multilingües se vuelven “vecindarios malos”. Hay que recordar que los Estados Unidos es un país de inmigrantes. Y el grupo migrante más reciente es el que sufre más discriminación (los polacos, los italianos, los alemanes, los japoneses… todos fueron discriminados en algún momento y son ahora los que discriminan a los latinoamericanos). Se dice todo tipo de mentiras sobre los inmigrantes, y la gente mal informada convierte esos rumores en verdades populares. En mi clase de estudios latinoamericanos en una universidad estadounidense, mis estudiantes me han preguntado: ¿Por qué esta gente no va a sacar una visa y se viene legalmente? ¿Es cierto que los que vienen ilegales aquí no pagan impuestos? ¿Los inmigrantes vienen a

aprovecharse de los servicios públicos? Y así tengo una larga lista que da para un libro. ¡Pero estos chicos están en mi clase y discutimos esto con evidencias! Ahora, la gente que no tiene acceso a un foro de discusión como este repiten religiosamente lo que oyen: Trump les llamó mexicanos a todos los latinoamericanos y ha habido gente que me pregunta en qué parte de México queda El Salvador. La otra situación que a los latinoamericanos nos parece intolerable e imperialista es que se le llame América al área que ocupa Estados Unidos. Claro, digamos que es de cariño, así como Lupe por Guadalupe, pero se les mete tanto en la mente a los promotores de esta palabra que nunca piensan en el nombre completo. ¡Hasta muchos latinoamericanos han caído en la trampa de llamar América a los EEUU y americanos a los estadounidenses! Y peor aún, hay muchos inmigrantes que ahora apoyan a Trump. ¿Por qué alguien debería de apoyar a semejante candidato que promete deportar a 11 millones de indocumentados o construir un muro que según él pagarán los mexicanos? Muy sencillo. Hay que transportarse a nuestra infancia cuando jugábamos en equipo y había alguien que no nos simpatizaba y ya teníamos la frase lista: “ya estamos cabales”. Y es eso, nuestro egoísmo humano nos hace estar en contra de nuestros hermanos y apoyar un proyecto que nos asegure que no vendrán más a quitarnos el trabajo. Y así continúa ese ciclo. Nada se habla de lo que se necesita para hacer a este país grande de nuevo. Al menos no Trump. El candidato demócrata socialista habla de cambios que tienen sentido, pero que le causan miedo en la gente porque, bueno, porque en los Estados Unidos la gente relaciona socialismo con Cuba y no con Canadá ni Noruega. Bernie Sanders habla de crear un sistema de salud universal o de hacer que la educación universita-

ria sea gratuita como el que existe en la mayoría de países desarrollados e incluso en El Salvador. La gente está muy cómoda como está y no va a querer cambiar un sistema tradicional por excluyente que sea por uno “socialista”. ¿Qué tal si se le los candidatos hablaran de crear mejores sistemas de transporte público? ¿Mejorar la educación en las escuelas públicas creando más interculturalidad, más arte, más educación física, más idiomas y menos exámenes? ¿Prohibir los tamaños de bebidas de medio galón que se venden con la comida chatarra? ¿Qué tal si se usara azúcar en lugar del jarabe de maíz? ¿Qué tal si se prohibieran las armas y se promovieran las ciclovías? ¿Qué tal si dejaran de meterse en los asuntos internos de la mayoría de países del mundo? ¡Eso haría grande a los Estados Unidos! Donald Trump habla de más, es cierto. Sus comen-

tarios incendiarios debieron haberse parado desde cuando aseguraba que Obama no era estadounidense ni cristiano, sino keniano y musulmán. Su retórica ha calado en una buena parte de la sociedad y tiene un apoyo alto de las masas blancas mayoritariamente de fábricas e industrias, y esto representa un peligro para la psiquis de los estadounidenses. Los racistas ahora aﬂoran con naturalidad y han encontrado en Trump la voz que habían callado por tanto tiempo. Basta simplemente observar la violencia en los mítines de Trump para

darse cuenta del nivel de intolerancia que transmite su líder. Inclusive, hace tres días, aquí en mi propia ciudad, un desquiciado mató a tres personas por el simple hecho de hablar otro idioma. O la gente despierta para dialogar, para promover el respeto a los demás, o la intolerancia acabará con lo grande de Estados Unidos. Hay que hacer algo ya. Como dice mi madre, el que calla otorga. El que no hace nada ante la injusticia, también. (Nelson López Rojas, es doctor en Lingüística y trabaja en la Universidad de Wisconsin, USA)

El Imparcial

25 de marzo 2016

DEPORTES

elimparcialnews

Carlos Vela fuera del Tri por indisciplina El mexicano asume su error con la Real Sociedad y se muestra arrepentido aunque se justifica diciendo que todos faltan alguna vez al trabajo.

l delantero mexicano Carlos Vela compareció en conferencia de prensa para zanjar el tema de su acto de indisciplina 16 días después de cometerlo. “Desde el primer momento yo soy consciente que hice mal, que no actúe como debía haber actuado y asumí mi error y todo lo que conlleva eso”, dijo. El jugador de la Real Sociedad faltó a uno de los en-

trenamientos de su equipo argumentando un problema de gastroenteritis. Las redes sociales se encargaron de desmentir los dichos del delantero, después de ser fuese captado por un asistente a un concierto en Madrid la noche previa. El mexicano, no obstante, relativizó sus actos: “Todos han faltado alguna vez al trabajo, tampoco maté a nadie. La cagué y asumí lo que venía”.

Vela se mostró arrepentido, tal y como habían dicho sus compañeros en entrevistas anteriores, y se defendió de las acusaciones de que había tardado dos semanas en hablar sobre el tema. “Ni en los buenos y los malos momentos soy de expresarme en las redes sociales ni en rueda de prensa. Soy una persona que siempre estoy en mi rollo y no suelo involucrarme en este tipo de cosas”. FUERA DE SELECCIÓN MEXICANA En cuanto a su ausencia en la convocatoria de la selección mexicana para la fecha FIFA, Vela abrió la polémica nuevamente, pues dijo que la decisión de no asistir a los partidos con el tricolor no la tomó él, sino su club y su director técnico, Eusebio Sacristán. “El club habló con la selección sobre no ir,

yo me sometí al acuerdo, no fue castigo. Yo iría encantado a la selección”, dijo el mexicano. La versión del delantero se contradice con las declaraciones de Decio de María, el presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, quien dijo que la razón por la cual Vela no había sido convocado era su indisciplina. El director técnico del seleccionado mexicano, Juan Carlos Osorio, también confirmó que fue decisión suya no convocarlo y no un acuerdo con la Real. El director técnico del equipo vasco había decidido que el mexicano fuera separado del primer equipo durante una semana, además de la multa económica que le impuso la directiva de la Real. Pero el grupo decidió que volviera a entrenarse tan sólo un día después del incidente, así como ser con-

vocado para el partido de hace una semana contra el Celta de Vigo. En el partido del sábado pasado, durante la derrota del equipo vasco 0-1 frente a Las Palmas, la afición silbó y abucheó a Vela, pero el mexicano aseguró que no le molestó la situación. “Yo nunca juego mal queriendo. No estoy haciendo una buena temporada, no sé por qué no he rendido como antes”.

Sobre su futuro, Vela no le cerró las puertas al fútbol mexicano: “No he tenido el placer de debutar en primera división en México, no le cierro la puerta a nada ni a nadie. Tomaré la decisión cuando llegue el momento. Hoy igual quiero una cosa, mañana otra. O igual llega el final y digo estoy aburrido del fútbol y me retiro.

Aceptamos todas las tarjetas de crédito

(Con datos de El País)

elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

25 de marzo 2016

DEPORTES

elimparcialnews

Rusia construye los estadios en pleno invierno ¿Se puede jugar al fútbol en invierno, en medio del hielo y de la nieve, cuando en realidad no apetece en absoluto salir de casa? ¿Se pueden construir estadios de fútbol en los que los aficionados se sientan cómodos en invierno y en verano? La respuesta a estas preguntas es un “sí” rotundo.

ste año, en Rusia está haciendo un invierno especialmente frío. La cantidad de nieve caída en Moscú ha batido todos los récords de los últimos 50 años. Además, en Ekaterimburgo ha nevado un 13% más que el año pasado. Aunque ha empezado la primavera y abril está a la vuelta de la esquina, las temperaturas no pasan de los 0ºC. Sin embargo, las obras siguen adelante en todos los estadios de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™ sin excepción. La construcción no se ha detenido ni siquiera en los días más crudos del invierno. Como se ve en las fotos, la nieve cubre las obras en varias sedes, pero los

trabajadores siguen construyendo los recintos del Mundial a pesar de todo. De hecho, la cantidad de trabajadores y de maquinaria en los estadios ha seguido aumentado durante este invierno. La cifra de empleados o de equipamiento depende del volumen de trabajo que haya que terminar para cumplir plazos, y la estación del año no es un factor determinante, según han explicado las constructoras. A TODA MARCHA FIFA.com ha conversado con Yevgeniya Novosad, portavoz oficial de Stroytransgaz, la empresa constructora que trabaja en los estadios de Nizhny Nóvgorod y Volgogrado. “En diciembre se emplearon

850 personas y 57 máquinas en las obras del estadio de Nizhny Nóvgorod. Estas cifras se incrementaron hasta 1.000 personas y 62 máquinas en enero, mientras que en febrero se utilizaron 1.050 y 65 respectivamente”, explica Yevgeniya. “En Volgogrado, la cantidad de obreros empleados en los meses invernales se multiplicó por tres, desde 407 hasta 1.100”. ¿Es difícil trabajar con materiales de construcción a muy bajas temperaturas? “Las tecnologías de curado eléctrico que alteran la composición química del cemento se usaron durante la colocación del hormigón en las sedes. Durante este proceso se añadieron aditivos plastificantes y

anticongelantes para incrementar la resistencia del cemento”, puntualiza Novosad. El tipo de trabajos que se están llevando a cabo en los estadios son básicamente la colocación del hormigón y excavaciones. En el estadio de Nizhny

Nóvgorod se han construido durante el invierno la planta baja y la mitad de la segunda gradería, mientras que en Volgogrado comenzaban las obras de la segunda gradería y de las tribunas. En Ekaterimburgo ya han empezado a ensamblar la estructura

metálica que forma parte del sistema de apoyo del tejado del estadio, que cubrirá todas las localidades. Con el principio de la primavera, se espera que las obras de los estadios de Rusia 2018 sigan adelante con nuevos bríos. (FIFA.com)

DEPORTES

Tim Howard

jugará en la MLS Eeverton informó que el portero Tim Howard dejará al equipo de la Liga Premier inglesa al final de la temporada para unirse al Colorado Rapids de la Major League Soccer estadounidense.

sto pondrá ﬁn a los 13 años de carrera del arquero de la selección de Estados Unidos en el fútbol inglés, 10 de los cuales los pasó con el Everton, luego de ser adquirido procedente del Manchester United. Howard acordó un contrato por tres años y medio con el Colorado Rapids, el cual comenzará en mayo cuando ﬁnalice la Liga Premier inglesa. “Seguiré siendo un evertoniano de por vida. Éste será mi equipo siempre; mi club”, dijo Howard, de 37 años, quien recientemente perdió la titularidad en el cuadro inglés a manos de Joel Robles. Howard regresó a jugar con la selección estadounidense esta temporada, luego de un año sabático tras la Copa del Mundo Brasil 2014.

COMENTARIOS El regreso de Tim Howard al fútbol de los Estados Unidos ha desatado todo tipo de comentarios y mensajes de bienvenida al arquero de la Selección de Estados Unidos. Uno de los más sonados fue el que “envió” Barack Obama. La MLS hizo un compilado de frases del Presidente de los Estados Unidos, donde se alcanza a entender una calurosa bienvenida. “Tim, solo llamé para decirte: Bienvenido a Colorado Rapids. Los últimos siete años, nuestra meta ha sido ganar la MLS Cup, hemos progresado, pero tenemos que hacer más. No me interesa hablar del año que viene, preﬁero hablar de los próximos cinco años... 10 años. No sé como evitarás las multitudes cuando vuelvas a casa, amigo, tendrás que rasurarte para que no te reconozcan. Y por eso me paro aquí con la mayor conﬁanza que jamás he tenido. El estadio de Colorado Rapids es sólido. Tim Howard, bienvenido a Colorado Rapids. Tim Howard, el próximo Secretario de Denfensa”, sería la traducción del mensaje. (Fuente: Futbolmls.com)

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

25 de marzo 2016

DEPORTES

Keylor Navas

el atajador de penales

l trío de galácticos, del Real Madrid Karim Benzema, Gareth Bale y Cristiano Ronaldo tendríamos que agregar a Keylor Navas, el guardameta tico que en más de una ocasión ha sido fundamental para que el equipo de Zidane obtenga buenos dividendos. La goliza que le propinaron al Sevilla de 4-0 lleva el sello de Navas. El guardameta

terminó con la racha perfecta de Gameiro (7 goles en 7 intentos desde el manchón penal) al detener el que hubiera signiﬁcado el empate en el Santiago Bernabéu. Pero no solo fue el frenar el ímpetu sevillista de sorprender al equipo local. También signiﬁcó volver a dejar su marco sin goles, algo que el Real Madrid no conseguía desde el 31 de enero pasado.

Keylor es garantía bajo los tres palos, pero lo es más al defender el arco desde los once pasos. Navas puede presumir una efectividad del 75 por ciento a la hora de atajar penales en La Liga. Con la atajada a Gameiro, sumó su tercer penal detenido, algo que solo consiguió Casillas en la temporada 2008-2009. El resultado le sienta de maravilla al Real Madrid. La seguridad ha vuelto a aparecer a unos días de que enfrenten al Barcelona en una edición más del Superclásico español. La BBC ha vuelto a las andadas del gol y Navas se encuentra en un plan ‘intratable’. El clásico del próximo 2 de abril será un juegazo. La garantía recae en los futbolistas.

@elimparcialnews

El Imparcial 25 de marzo 2016

El Imparcial

DEPORTES

25 de marzo 2016

Manchester City

quiere a Messi para 2018 E l 2018 podría ser un año por demás especial en la historia del futbol. Más allá de conocer a la Selección reina que se consagre en el Campeonato Mundial de Futbol en Rusia, también podría ser el verano que marque la salida de Lionel Messi del Barcelona. Antes del invierno los rumores crecieron y eran ciertos. Manchester City creó todo un plan, con millones incluidos, para convencer a La Pulga para convertirse en “Ciudadano”. Pero después llegó un segundo ‘boom’ de Messi que coincidió con el del Barcelona, el equipo imparable que sigue liderando la clasiﬁcación en el futbol español y el sueño tuvo que postergarse. Pero nunca quitaron el dedo del renglón y ahora, el primer

paso en este plan ambicioso fue dado. La contratación de Pep Guardiola como técnico celeste puede ser el puente que necesita el City para hacerse de Messi. Otra de las razones es que en 2018 expira su contrato con el Barcelona. Para esa época.

El argentino tendrá 31 años y probablemente su precio baje. El City entrará, entonces, con una jugosa oferta, exorbitante, para hacer y cerrar la transacción. El plan está en marcha. En algunos años sabremos cuál es el desenlace. (Con datos de FOX

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

25 de marzo 2016

Argentina y Colombia vencen como visitantes Argentina y Colombia vencieron como visitantes a Chile y Bolivia, respectivamente, y apretaron la tabla de posiciones de las Eliminatorias Sudamericanas para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™, luego de disputarse parcialmente la quinta jornada este jueves 24 de marzo.

as matemáticas no mienten: debajo de Ecuador, que perdió su paso perfecto al empatar in extremis en Quito con Paraguay, hay ahora seis equipos separados por apenas dos unidades. El que dejó pasar la oportunidad de arrimarse a los puestos de clasificación es Perú, que al menos evitó una inédita derrota en casa ante Venezuela en la última jugada del encuentro.

LAS LECCIONES DEL DÍA Ecuador dejó en el camino sus primeros puntos del clasificatorio mundialista al empatar con Paraguay 2-2 en Quito. Aún así, el oportuno gol de Ángel Mena en tiempo adicional le permitió salvar el invicto y asegurarse la exclusividad de la punta de la tabla hasta la próxima jornada. Si bien Enner Valencia capitalizó el mejor momento del local en el partido, dos goles de Darío Lezcano, uno en cada mitad, habían puesto a la Albirroja a tiro de un resultado inédito. Christian Noboa, quien pegó tres remates en el travesaño y dio la asistencia del empate, resultó la figura.

COLOMBIA 3 BOLIVIA 2 Sendas combinaciones entre James Rodríguez y Carlos Bacca en el primer periodo parecieron encaminar a Colombia hacia una fácil victoria en La Paz. Pero Bolivia se la llevó por delante en el complemento, alcanzó la igualdad con tantos de Juan Arce -de penal- y Alejandro Chumacero, y transformó al arquero David Ospina en figura. La clave: el seleccionador Néstor Pekerman acertó los cambios, Marlos Moreno asistió a Edwin Cardona y la visita se impuso por 3-2 en tiempo de descuento. Así logró su segundo triunfo consecutivo por eliminatorias en suelo boliviano. VENEZUELA 2 PERU 2 Venezuela arañó la sorpresa en Lima, pero otro gol tardío, éste por cortesía de Raúl Ruidíaz, le permitió a Perú rescatar un 2-2 con gusto a poco. Rómulo Otero de penal y Mikel Villanueva, uno en cada tiempo, le habían dado una esperanzadora ventaja a la Vinotinto, que sigue sin ganar en la capital peruana tras ocho intentos. De todos modos, no rescataba un punto allí desde 2004. Para el dueño de casa inició la remontada Paolo Guerrero, que de esta forma igualó al mítico Teófilo Cubillas como el máximo anotador en la historia de la selección con 26 dianas.

¡AHORRA 20% en Boletos! Usa el código: PRINT

El descuento aplica al precio indicado en el boleto únicamente. Restricciones y limitaciones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Límite de ocho (8) boletos por compra. Excluye asientos preferenciales. Ofrecer día válido del espectáculo.

16 – 27 de Marzo H

Canjear Oferta: ticketmaster.com • 800-745-3000 MECU Box Office en la Royal Farms Arena

(Carlos López, solo fútbol) 352255

ARGENTINA 2 CHILE 1 No fue una revancha, pero al menos se quitó una espina: en su regreso al estadio Nacional por primera vez desde la derrota en la final de la Copa América, Argentina venció 2-1 a Chile y se acomodó entre los puestos de clasificación directa. La Albiceleste, que empezó perdiendo, lo dio vuelta en cinco minutos con un derechazo de Di María y el primer gol de Mercado con la selección. Así, no sólo sumó segundo triunfo consecutivo como visitante, sino que además le cortó un invicto de seis partidos como local por eliminatorias a su rival. La Roja, que en el debut de Juan Pizzi perdió a dos titulares por lesión en el primer tiempo, no caía en casa desde que la misma Argentina le ganó también 2-1 en octubre de 2012. “Tocó empezar mal con Ecuador, pero supimos revertir la situación con los tres puntos en Colombia y acá. Encaminamos todo”, dijo Lionel Messi tras el triunfo.

#RinglingBros

Ringling.com

All trademarks shown are the property of their respective owners.

El Imparcial

25 de marzo 2016

DEPORTES

elimparcialnews

Murió la leyenda del fútbol Johan Cruy≠ La estrella del fútbol holandés Johan Cruyff murió de cáncer de pulmón a los 68 años, según informó su sitio oficial de internet. Cruyff, quien se convirtió en una figura clave en el Ajax de Amsterdam y el Barcelona, estaba rodeado de su familia y amigos en Barcelona.

l tres veces ganador del Balón de Oro supo de su enfermedad en octubre. Cruyff no sólo fue una estrella como jugador, sino que también como entrenador y sembró las bases del Barcelona que brilla en la actualidad. Como jugador ganó tres Copas de Europa consecutivas con el Ajax.

NARANJA Y AZULGRANA Se encargó de dirigir al Barcelona, que logró con él su primera Copa de Europa en 1992. Con su guía, los azulgranas ganaron cuatro títulos de la Liga española consecutivos desde la temporada 199091 a la 1993-94. Fue despedido del Barcelona en 1995, pero su

impronta continuó con otros técnicos como Louis van Gaal, Frank Rijkaard y sobre todo con Josep Guardiola, ﬁel discípulo de las ideas futbolísticas del astro holandés. En febrero, Cruyff dijo que sentía que en el partido contra el cáncer de pulmón el marcador iba 2-0 a su favor y que estaba seguro de que “terminaría ganando”. Como jugador, ayudó a su país a llegar a la ﬁnal del Mundial de 1974. Pero los holandeses perdieron contra Alemania Occidental. Fue en ese Mundial de 1974 en Alemania donde Cruyff mostró su magia con el balón y catapultó su jugada “Cruyff turn” en un partido contra Suecia. En sus 521 partidos

con cinco equipos, Cruyff marcó 293 tantos, 204 de ellos en el Ajax, con el que ganó 18 títulos. Reconocido mundialmente como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos, Cruyff se sometió a una cirugía de corazón en 1991. Renunció al hábito de fumar inmediatamente después de la operación. Apareció en un anuncio del Ministerio de Salud catalán en el que decía: “El fútbol me lo ha dado todo en la vida, el tabaco casi se lo lleva todo”. “UN GENIO, UNA LEYENDA” “Apenas se pueden encontrar las palabras para explicar esta gran pérdida”, dijo en un comunica-

do la Federación Holandesa de Fútbol. “El mejor futbolista holandés de todos los tiempos y uno de los mejores de la historia”, agregó el ente. Con la selección naranja anotó 33 goles en 48 partidos. El Barcelona lamentó la muerte de su influyente exjugador y exentrenador. “Siempre te querremos, Johan. Descansa en paz”, expresó el club en su cuenta de twitter. La leyenda del fútbol alemán Franz Beckenbauer, líder de la Alemania que derrotó a Holanda en 1974 en la final del Mundial, definió al holandés como “un hermano”. “Muy triste por la muerte de mi mejor entrenador y un buen amigo”, expresó en twitter Ronald

Koeman, exjugador holandés y el futbolista que anotó el gol del triunfo del Barcelona en la ﬁnal de la Copa de Europa de 1992. Guardiola, que debutó en el Barcelona con Cruyff, sublimó la idea del holandés desde el banquillo. “Un genio, una leyenda y el hombre que cambió la mentalidad del Barcelona”, expresó en twitter el

actual técnico del Bayern Múnich. El nuevo presidente de la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado), el suizo Gianni Infantino, consideró a Cruyff un “símbolo del juego elegante”. “Una inspiración, una fuente de admiración para los fans”, agregó. (Con datos de BBC)

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

Bu≠on con 974 minutos sin goles HACE HISTORIA El arquero del Juventus, Gianluigi Buffon, agrandó este domingo 20 de marzo su leyenda, al superar el registro de imbatibilidad del milanista Sebastiano Rossi, que en 1993 estuvo 929 minutos sin recibir goles, llegando al histórico récord de 974 tantos.

uffon llegó al derbi del estadio Olímpico de Turín tras diez encuentros en los que mantuvo su portería a cero, con los que había superado, jornada tras jornadas, a auténticos símbolos del fútbol italiano, como el “laziale” Luca Marcheggiani, el “genoano” Mario Da Pozzo, llegando hasta el histórico Dino Zoff. A los cuatro minutos del partido de este domingo, el capitán del Juventus, de 38 años, se convirtió en el portero con la racha de imbatibilidad

más larga de la Serie A, superando a Sebastiano Rossi, y logró aumentarlo hasta los 974 minutos, cuando Andrea Belotti puso ﬁn a su racha marcándole de penalti. Buffon no encajaba goles en el campeonato desde el minuto 64 del SampdoriaJuventus del pasado diez de enero, cuando fue batido por el exmadridista Antonio Cassano. De ahí, los blanquinegros cerraron su portería, consiguiendo diez triunfos en once partidos sin dejar opciones a sus rivales.

Sin embargo, parte del mérito de esta hazaña ha de reconocerse a todo el sector defensivo de los blanquinegros, con Leonardo Bonucci, Andrea Barzagli y Giorgio Chiellini que forman una línea de gran solidez, que culmina con la experiencia y el carácter de Buffon en la portería. Varios de los momentos clave de este récord, con intervenciones fundamentales sobre el español Raúl Albiol en un Juventus-Nápoles, o sobre un cabezazo del esloveno Bostjan Cesar, del

Chievo, entre otros. Además, como suelen recordar sus compañeros, destaca la tranquilidad que el portero sabe transmitir a toda la defensa. El arquero italiano consigue otro récord en su larga carrera, empezada en 1995, cuando debutó a los 17 años en un Parma-Milan. En 2001, Buffon pasó al Juventus, con el que, partido tras partido, llegó a vestir el brazalete de capitán y a superar por minutos jugados a otro símbolo del club como Alessandro Del Piero. En su trayectoria, el portero venció seis ligas italianas, seis supercopas, dos Copas Italia, una copa UEFA y el Mundial de Alemania 2006 con la selección italiana. El récord de imbatibilidad agranda aun más su leyenda, con el que avanza su candidatura para ser reconocido como el mejor “portiere” de la historia del fútbol italiano y mundial.

MENSAJES Su primera reacción fue colgar un mensaje de agradecimiento en Facebook para cada uno de sus compañeros en la Vecchia Signora, algunos de los cuales ni siquiera habían nacido cuando debutó en 1995. Otros, como el argentino Paulo Dybala o el francés Paul Pogba, las principales ﬁguras de la Juventus actual, tan solo tenían 2 años y crecieron sabiendo que el nombre del portero de la Juve y de Italia era Buffon. El mismo que no tuvo

reparos en descender a segunda división cuando la Juventus fue castigada en el escándalo de compra de árbitros Moggigate y ha sido un pilar fundamental en la transformación del conjunto bianconeri. Buffon informó que la próxima Eurocopa de Francia será su última, aunque añadió que aspira a llegar al Mundial de Rusia en 2018. Para entonces tendrá 40 años. Pero a los tiffosi de la Juventus no les preocupa su edad. Ellos saben que en el fondo Buffon es inmortal.

El Imparcial

DEPORTES

25 de marzo 2016

Una razón de peso para que Casillas piense en la MLS

ker Casillas no la está pasando bien en Oporto y su salida parece inminente del futbol europeo. Si antes David Villa

habría intentado convencerle de seguir su carrera profesional en la Major League Soccer, hoy la oportunidad toma mayor

relevancia. Las declaraciones vertidas hace unos días por el presidente del club portugués, Pinto da Costa, donde aseguró que “el fichaje de Iker Casillas era un absoluto fiasco”, confirman que el arquero español tiene un pie fuera de la institución y su futuro necesita un cambio. También la vida familiar de Iker se encuentra inestable. Problemas y distanciamientos con su padre y diferencias con su esposa, según revela Lavanguardia.com, tendrían a Iker asimilando las posi-

bilidades de poder dar un cambio que vuelva a traerle paz. La Major League Soccer sigue asomándose en el horizonte. Allí, le espera una liga competitiva, cargado de estrellas (españolas algunas de ellas) que desean verse complementadas con un arquero de la talla de Iker. La prensa le querrá, le criticará lo menos cuando un balón de rutina termine en las redes, o bien cuando el ritmo le traicione para salir a destiempo en un balón por aire. Estados Unidos es oportunidad por

demás latente para el ex guardameta del Real Madrid. Se acerca el verano y la Eurocopa. El Porto ha perdido la Champions y las posibilidades de quedarse

con La Liga se extinguen con el pasar de las semanas. Casillas, la MLS te espera, será un sueño hecho realidad. (Fuente: FOX Deportes)

elimparcialnews.com

El Imparcial

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315 Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

25 de marzo 2016

HUMOR -Adiós fea; -Adiós borracho; -Pero a mí lo borracho mañana se me quita

Había un tipo tan tonto, pero tan tonto, que no compraba mesita de noche porque no tenía dónde guardarla en el día. Suegrito Un tipo va con su amante a un motel, al ingresar ve el carro de su suegro estacionado y dice: mira mi suegro es un bandido, con quien habrá venido aquí!??!! ¡Lo voy a joder!, se acerca al auto y le roba la radio. Cuando sale del motel, va a la casa de su

suegro a visitarlo. Ve al suegro malhumorado y le pregunta: ¿Que pasó suegro que lo veo molesto, como bravo? El suegro le contesta: cómo no voy a estar bravo ¡si le presté el carro a la tonta de TU MUJER para que fuera a la iglesia y le robaron el radio del carro.... No es lo mismo tenerme y no necesitarme; Que necesitarme y no tenerme ¿Me amas sólo porque mi padre me dejó una fortuna?, No querido, yo te amaría sin importar quién te la dejó.

Este era un bebe tan feo, que cuando nació, el médico dijo: Señora, lo tiramos al aire, y si vuela, es murciélago.

Juanito entra a la cocina y empieza decir a la empleada: ¡Abuelita abuelita!; La mamá de Juanito le dice: ¿Por qué llamas a la sirvienta “abuelita”. Juanito le contesta: ¡Porque mi papá la llama, mamacita! Iba por la carretera un señor y su sobrino, de pronto pasa un burrito y al esquivarlo se estrella contra un árbol. El señor y su sobrino son llevados en am-

bulancia a la clínica más cercana. Luego de tres días se despierta el señor y lo primero que dice es: Dígame la verdad doctor, ¿cómo está mi sobrino? Lamentamos informarle que nunca más podrá tocarle las orejitas a su sobrino. ¡Oh no! ¿Perdió las dos orejas, doctor?; No, usted perdió los dos brazos. FRASE DE LA SEMANA “La vida del hombre es un cuento de hadas escrito por el dedo de Dios. Every man’s life is a fairy tale, written by the ﬁnger of God.”: Hans Christian Andersen

AVIACION

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de marzo 2016

Aniversario accidente de vuelo Germanwings Andreas Lubitz, el misterio del piloto que parecía tenerlo todo

n año después de la catástrofe de Germanwings, los investigadores franceses prueban que los médicos no avisaron de los problemas mentales del copiloto. “Andy. 2015”. Esta inscripción, sin fecha de nacimiento ni apellidos, es la única identificación visible en la tumba de Andreas Lubitz. Tres meses pasaron desde la muerte del joven copiloto hasta que su familia se atreviera a enterrarlo en Montabaur, la pequeña localidad del oeste de Alemania donde creció. Tres coronas de flores –de los padres, el hermano menor y los abuelos- yacían ese día sobre el ataúd. Un dispositivo policial se aseguraba de que nadie violentara la ceremonia, a la que solo acudieron los familiares más cercanos. Hace ahora un año que Montabaur cambió para siempre. El 24 de marzo se sobresaltó con el accidente del vuelo 9525 de Germanwings procedente de Barcelona. Entre las 150 víctimas, había un hombre de 27 años nacido allí. Pero el golpe más duro tardaría aún dos días en llegar, con las palabras que el fiscal Brice Robin pronunció desde Marsella. “El copiloto activó el botón que inició el descenso por algún motivo que aún desconocemos. Pero que se puede interpretar como una voluntad de destruir el aparato”, dijo el fiscal francés.

La locura se apoderó de esta localidad de 12.000 habitantes habituada a la calma. Un sinfín de periodistas abandonaron los otros lugares de la catástrofe –Dusseldorf, donde el avión debía haber aterrizado, o Haltern am See, la localidad que perdió a 16 adolescentes y dos profesoras que volvían de un intercambio de estudios en Cataluña- para tratar de buscar respuestas. ¿Por qué?, era la pregunta que todos se hacían. Klaus Ratke, presidente del club aéreo LSC Westerwald, conocía a Lubitz desde los 14 años. Allí había empezado a volar y seguía siendo socio del club. “Era un chico normal, con muchos amigos. Logró su sueño, poder vivir de su mayor hobby. No puedo explicarme qué ha pasado”, aseguraba esos días a EL PAÍS. “Volar en los Alpes era su pasión”, añadía otro compañero del club aéreo. La frase sonaba entre trágica y macabra, ya que los Alpes había sido el lugar que eligió para estrellar el Airbus A320. Nadie entendía cómo podía haber hecho algo así alguien a quien parecía irle todo bien: tenía una familia que le quería, una novia con la que acababa de mudarse a un acomodado barrio de Dusseldorf y con la que tenía planes para casarse y el trabajo que siempre había deseado. Pocos días antes de la catástrofe, había hecho la

compra con su novia, profesora de profesión, para toda la semana. Poco a poco, las respuestas empezaron a llegar. La Fiscalía aportó al día siguiente un dato fundamental: Lubitz estaba bajo tratamiento por enfermedad, y un médico le había dicho que no podía volar el día del siniestro. Los investigadores encontraron la baja hecha trizas en su piso de Dusseldorf. El goteo de informaciones continuó: el joven se había visto obligado en 2008 a interrumpir su periodo de formación en Bremen por un “episodio de depresión profunda”. Lubitz, además, visitó una inﬁnidad de oftalmólogos convencido de que estaba perdiendo visión. No está claro si la enfermedad ocular era real o ﬁgurada; pero sí que no superaría la próxima revisión médica, lo que implicaría la retirada de la licencia. Algo que una persona como él, obsesionada con volar hasta el punto de llenar su habitación de carteles de aviones y con un profundo problema mental, no parecía dispuesto a aceptar. “El copiloto estaba preparado para volar al 100%, sin ningún tipo de restricción”, dijo el 26 de marzo Cars-

ten Spohr, el presidente de Lufthansa, la propietaria de Germanwings. Pero esta versión empezó a presentar grietas. Más tarde se sabría que Lubitz había tratado de ocultar sus problemas mentales previos para entrar en la escuela de pilotos que Lufthansa tiene en los alrededores de Phoenix (Estados Unidos). La mentira fue detectada, pero ello no acabó con su carrera, un error que le podría salar muy caro a la compañía. Un bufete de abogados estadounidense se ha hecho cargo del caso y estudia si puede responsabilizar a Lufthansa por este error. Antes de estrellar el avión, Lubitz buscó en Internet métodos para suicidarse. Solo dos semanas antes de la catástrofe, “un médico diagnosticó una posible psicosis y recomendó tratamiento psiquiátrico hospitalario”, según las conclusiones que la comisión francesa de investigación de accidentes aéreos presentó el pasado 13 de marzo, casi un año después de la tragedia. Pese a la gravedad de su estado, el psiquiatra no alertó a la compañía. Las leyes alemanas sobre conﬁdencialidad son muy estrictas, pero el médico sí estaba autorizado a infor-

mar si consideraba que había vidas en peligro. La catástrofe de Germanwings desató en Alemania un debate sobre los límites del secreto profesional y sobre la seguridad de los sistemas de cierre de la cabina. Lubitz pudo bloquearla gracias a un mecanismo de bloqueo creado tras el 11-S para asegurarse de que ningún intruso entrara en el centro de mando del avión. Tras este suceso, muchas compañías cambiaron sus normas para asegurarse de que siempre hubiera dos personas en la cabina. Montabaur quedó en marzo de 2015 sepultado por el interés mediático. Hubo quejas por lo que varios vecinos deﬁnieron como un acoso de los periodistas en busca de

unas declaraciones jugosas. Al mismo tiempo, varios hoteles hicieron negocio al duplicar sus tarifas habituales aprovechando el tirón de demanda. Un año más tarde, la localidad ha vuelto a su ritmo habitual. Permanece, sin embargo, la incomprensión por cómo alguien tan enfermo pudo sentarse a los mandos del Airbus A320. Con motivo del primer aniversario de la catástrofe aérea, la revista alemana Stern preguntó por Lubitz a familiares de los que murieron en el avión. “No es ninguna víctima”, respondió una mujer que perdió a su hija de 16 años. “La Iglesia perdona. Nosotros, no”, añadió el padre de otra víctima. (Fuente: EL PAIS, por Luis Doncel)

El Imparcial

25 de marzo 2016

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de marzo 2016

El Imparcial

25 de marzo 2016

elimparcialnews

El Imparcial

25 marzo 2016

El Imparcial

25 de marzo 2016