2016-05-27 | Mayo 27 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXII Número 760 • 27 de mayo, 2016

PAG. 02

PAG.07

Trump

Un mundo

sin armas nucleares tiene los delegados

onald Trump ya es matemáticamente el candidato republicano. Es cierto que le falta ser ungido por la Convención de ese partido que se comenzará el 18 de julio. El empresario ya ha logrado el número mágico de delegados necesario -1.237. Que Trump se haya asegurado tan pronto los respaldos prácticamente descarta, por un lado, cualquier otra candidatura alternativa de última hora, como deseaban aún algunos de los republicanos más reticentes.

PAG. 11

$152 millones contra delincuentes

on el voto de los representantes de todos los partidos políticos de El Salvador en la Asamblea Legislativa; fueron aprobados fondos para destinar 152 millones de dólares al combate de los delincuentes que mantienen en zozobra al pueblo honrado y trabajador del país. “El consenso alcanzado en esta aprobación es muestra del potencial que la unidad en torno a los problemas que el país tiene para resolver los mismos”, expresó el Gobierno.

PAG. 36

Barcelona ganó Copa del Rey

n su simbólica visita que realizó este viernes 27 de mayo el presidente de EEUU, Barack Obama, a la ciudad japonesa de Hiroshima dijo que había viajado hasta este lugar para “llorar a los muertos, que eran como nosotros. Gente normal…La gente no quiere más guerras. Tenemos la responsabilidad común de mirar directamente a los ojos de la historia” ; el mandatario abogó por un “mundo sin armas nucleares”.

l Barcelona ganó la Copa del Rey al Sevilla (2-0) en un partido agónico, con la expulsión de Javier Mascherano en la primera parte, la de Éver Banega en el minuto 90 y con un gol en la prórroga de Jordi Alba que, junto a otro de Neymar, sellaron un partido inmenso de Iniesta y Piqué, protagonistas absolutos del título que dio un doblete al cuadro azulgrana. Así, Barcelona consiguió el doblete tras ganar tanto la Liga BBVA como la Copa del Rey.

El Imparcial

OBAMA HABLA DE UN MUNDO SIN ARMAS NUCLEARES EN HIROSHIMA

JAPON

27 de mayo 2016

a simbólica visita que ha realizado este viernes 27 de mayo el presidente de EEUU, Barack Obama, a la ciudad japonesa de Hiroshima ha reabierto las profundas cicatrices históricas que perviven en el continente asiático desde la conclusión de II Guerra Mundial, reavivando las diferentes visiones que existen en la zona sobre ese conﬂicto. Obama acudió a la misma ciudad que sufrió el azote nuclear el 6 de agosto de 1945 tras concluir su participación en la reunión del G7, convirtiéndose en el primer jefe de Estado de EEUU que recala en esta simbólica metrópoli donde esa devastadora acción supuso la muerte inmediata de 140.000 personas. Acompañado del primer ministro local, Shinzo Abe, el mandatario colocó una ofrenda ﬂoral en honor a los fallecidos de esa jornada en el llamado Parque de la Paz de la villa y se entrevistó después de su alocución con varios supervivientes de ese suceso. Uno de ellos, Shigeaki Mori, de 79 años de edad, se fundió en un emotivo abrazo con el dirigente. Su discurso ulterior también estuvo dominado por la dialéctica más emotiva. Obama dijo que había viajado hasta Hiroshima para “llorar a los muertos, que eran como nosotros. Gente normal”. “La gente no quiere más guerras. Tenemos la responsabilidad común de mirar directamente a los ojos de la historia. La memoria de esa mañana del 6 de agosto de 1945 no debe desvanecerse. Esa memoria nos permite luchar contra la complacencia. En una mañana luminosa y despejada, la muerte cayó del cielo y el mundo cambió”, manifestó el mandatario.

Barack Obama añadió que los artefactos atómicos son una prueba de que “la humanidad tiene los medios para destruirse a sí misma” y abogó por un “mundo sin armas nucleares”, una expresión más retórica que real ante la política de modernización del arsenal nuclear de EEUU que ordenó hace años. Previamente, el jefe de Estado había recalado en la base militar de Iwakuni, donde se dirigió a varios cientos de militares norteamericanos, parte de los 50.000 uniformados que mantiene EEUU en Japón, el principal aliado de Washington en la región. “En una mañana clara y sin nubes, la muerte

cayó del cielo y el mundo cambió”. Había amanecido la era nuclear, y se había demostrado que “la humanidad tiene los medios para autodestruirse”, comenzó Obama. “¿Por qué hemos venido a este lugar, a Hiroshima? Venimos a meditar sobre una terrible fuerza liberada en el pasado no tan distante. Venimos a rendir homenaje a los muertos”. “Sus almas nos hablan, nos piden que miremos para dentro, que analicemos quiénes somos”. “Estamos aquí, en el centro de esta ciudad, y nos obligamos a imaginar el momento en que la bomba cayó. El terror de los niños, confusos por lo que ven. Oímos un grito silencioso”, evocó.

“Compartimos la responsabilidad de mirar directamente a los ojos de la historia y preguntarnos qué podemos hacer para evitar que ese sufrimiento llegue a repetirse”. “Entre aquellas naciones que, como la mía, tienen armas nucleares, debemos encontrar la valentía para escapar a la lógica del miedo y buscar un mundo sin ellas”, instó, enlazando con la propuesta que ya lanzara en su discurso de Praga en 2009. Aunque le ganó el premio Nobel ese mismo año, en el ocaso del mandato de Obama aquella propuesta sigue sin encontrar grandes ecos ni apuntarse grandes avances. (Con datos de El Mundo)

elimparcialnews

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016

CALIFORNIA

elimparcialnews

Varios detenidos en protestas contra Trump en California

l menos ocho personas fueron detenidas este jueves 26 de mayo durante unas protestas acontecidas en la localidad californiana de Anaheim tras un acto electoral de Donald Trump, virtual candidato republicano a la Casa Blanca. Según informa el diario ‘Los Angeles Times’, los arrestos se produjeron en las afueras del Centro de Convenciones de Anaheim, donde tuvo lugar el discurso de Trump. Una vez que el político abandonó las instalaciones, un pequeño grupo de manifestantes permaneció en el área e ignoró las órdenes del cuerpo de Policía de despejar la zona, quemando al menos una papelera y destruyendo al menos una señal de tráfico. Previamente, un pequeño grupo de simpatizantes de Trump, que venían profiriendo cánticos racistas, fueron obligados a abandonar el área “por el bien de la seguridad pública”, indicó el sargento Daron Wyatt, portavoz de la Policía de Anaheim. Las autoridades informaron, asimismo, de varios enfrentamientos entre manifestantes y defensores de Trump, que tuvieron que ser separados por los más de 20 agentes de seguridad presentes en la zona. Los manifestantes portaban pancartas y gritaban consignas como “Mantener fuera al

odio de nuestro estado” y “Trump necesita ser botado”, mientras al interior del recinto cientos vitorearon al magnate de los bienes raíces. Trump continuó este viernes 27 de mayo con sus actividades en California con vistas a las elecciones primarias del 7 de junio próximo. En Fresno, en el Valle central de California, donde la mayoría de la población es latina, Trump asistió a un evento masivo en la arena Selland, en el centro de esta ciudad agrícola, que empezó 45 minutos después de lo programado. Durante el acto, Trump destacó que es urgente resolver el problema del agua en la región, una demanda prioritaria a causa de la sequía que sufre el estado, además de criticar a la precandidata demócrata Hillary Clinton, de quien dijo: “miente mucho”. (Con datos de NBC)

El Imparcial

INMIGRACION

Arrestan familias

centroamericanas que llegaron desde 2014 Al menos 16 familias -madres con hijos menores de edad fueron arrestados en diversos estados en las dos últimas semanas. Los buscaban a casi todos por tener órdenes de deportación pendientes.

ieciséis familias centroamericanas fueron arrestadas en las últimas dos semanas en Houston, Atlanta, Charlotte y Dakota del Sur, en lo que parece ser el reinicio de las llamadas “redadas” u operativos para sacar del país a personas que supuestamente ya no tienen recursos de asilo y que entraron por la frontera a partir del 2014. Aunque no ha habido aún conﬁrmación oﬁcial de este hecho, así lo reportaron los abogados que trabajan “pro bono público” en centros familiares de detención en el sur de Texas, donde están la mayoría de las madres con hijos que han entrado al país en los últimos dos años, provenientes de Centroamérica. Kathryn Shepherd, directora legal del proyecto Pro Bono CARA en el centro de detención de Dilley, en Texas, dijo a La Opinión por medio de un email y posterior conversación telefónica que la mayoría de estas madres con hijos menores, fueron arrestadas expresamente en sus hogares o regiones de residencia. Las dieciséis familias llegaron a estos centros en las últimas

dos semanas. “La forma fue muy similar a lo ocurrido a ﬁnales de diciembre o principios de enero”, dijo Sheperd. “Una chica de 15 fue arrestada tomando el autobús, y luego fueron a su casa para arrestar a la mamá. Los agentes preguntaron directamente por ellos y en muchos casos, forzaron su entrada a los hogares con excusas”. Los abogados en los centros familiares de Dilley y Karnes, en el sur de Texas, lograron hablar con las madres, pero al menos en un caso les fue imposible hacer algo para impedir la deportación de una madre guatemalteca y su hija de 14 años. “Esta familia tenía una orden de deportación, creemos que porque tuvo un mal abogado y nosotros avisamos a las autoridades de que presentaríamos una apelación al día siguiente con la Junta de Apelaciones de Inmigración”, dijo Shepperd. Sin embargo, madre e hija fueron deportadas a las 5 de la mañana, antes de que abrieran los tribunales y los abogados pudieran presentar documentos.

Las demás familias están aún detenidas en estos centros y estos abogados y otros voluntarios van a intervenir para asegurarse que realmente ya no hay posibilidades legales. Hace dos semanas un medio publicó informaciones provenientes de documentos ﬁltrados en los que se detallaba un renovado operativo para deportar a madres e hijos que ya hubieran tenido “su oportunidad en corte”. CONTINUACIÓN DE OPERACIONES Posteriormente, portavoces de DHS dijeron a varios medios de comunicación que: “Las operaciones actuales son una continuación de las que el Secretario Johnson anunció en enero y marzo. Insistimos en que estas operaciones se limitan a los que fueron detenidos en la frontera después del 1 de enero de 2014, un tribunal de inmigración les ha ordenado salir, y no tienen pendiente de apelación o reclamo pendiente de asilo u otra ayuda humanitaria bajo nuestras leyes.” La primera ronda de “redadas” realizada a ﬁnales de di-

ciembre y principios de enero terminó con el arresto de 121 familias –madres e hijos- que supuestamente, según el gobierno, no tenían más recursos legales que perseguir. Sin embargo, dijo Shepperd, en el caso de las familias, al ser llevados a los centros familiares, pudieron recibir la ayuda de los abogados pro bono y hoy en día todos han sido liberados, excepto dos familias, apuntó la letrada. OPERATIVO GUARDIAN DE LA FRONTERA También se anunció en enero y marzo que ICE llevaría a cabo un “Operativo Guardián de la Frontera” para deportar a jóvenes que alguna vez entraron como menores no acompañados y que ya cumplieron su proceso legal y también son mayores de edad. Docenas de jóvenes han sido arrestados también de esta manera en semanas recientes. El gobierno de Barack Obama, por medio de su secretario de seguridad nacional Jeh Johnson, dijo hace unos tres

meses que los operativos han tenido su efecto porque “desde que empezaron, han bajado los cruces de familias y niños por la frontera”. Desafortunadamente para esa teoría, los números empezaron a subir de nuevo justo después que Johnson afirmó dicho logro. De hecho según las propias cifras de la Oficina de Protección de Fronteras y Aduanas (CBP), en enero y febrero la agencia arrestó a poco más de 3000 menores no acompañados y otras 3000 familias, en cada mes. Sin embargo este número aumentó a más de 4,000 en marzo y más de 5,000 en abril. ARGUMENTO DEL GOBIERNO El gobierno ha argumentado que es necesario detener y deportar a estas familias porque es preciso “disuadir” a los que allá van a emprender el viaje, y también ha invertido fondos y presión política para que México interfiera en el viaje de los migrantes en su camino al norte, además de difundir materiales y co-

27 mayo 2016

merciales sobre los riesgos del trayecto. No obstante, sondeos y una investigación reciente de Vanderbilt University sobre las razones y motivaciones de los migrantes de El Salvador y Honduras, revelaron que la dureza del trato en Estados Unidos no convence a la mayoría de migrantes de no empezar el trayecto. “Hicimos sondeos en ambos países y llegamos a dos conclusiones”, dijo Jonathan Hiskey, politólogo e investigador de la universidad. “En primer lugar, está claro que el gobierno de Estados Unidos transmitió su mensaje y que la gente sabe los riesgos que corre al venir al norte y que terminará detenida y posiblemente deportada. Y en segundo lugar, esto no ha hecho gran cosa por impedir que se lancen”. Dijo el investigador que la razón más común para emprender el viaje es el haber sido víctima de la delincuencia y de las maras en repetidas ocasiones y estar bajo amenaza. (Fuente La Opinión, por Pilar Marrero)

El Imparcial

ALGO MÁS QUE PALABRAS

27 de mayo 2016

Gentes con corazón T

odo, en esta vida, tiene su espíritu. Los que en verdad se aman, con el pulso se auxilian. El mismo manantial de luz, injertado en la propia vida, también posee su distintiva alma. Aún apenados hay soplos que nos resucitan. Otros piensan que cada cual tiene la edad de su fortaleza íntima. Quizás tengan razón. Por otra parte, a un gran caminante de versos; ninguna ingratitud lo desmorona, ninguna pasividad lo cansa, ninguna prisión lo encarcela, porque lleva consigo

la sensibilidad necesaria para entenderlo y hablarlo. Ojalá fuésemos más valor que valía, más poesía que poder, más servidumbre que dominación. No olvidemos que la enseñanza que deja huella, no es precisamente la que se cultiva de mente a mente, sino la que crece porque sí, de latido a latido. El día que el mundo sea menos coraza y más corazón, habremos conseguido que nos gobierne la concordia. Por eso, es tan importante poner el intelecto al servicio de lo que dictan nuestros manjares interiores, que no es otro que el amor, para hallar sosiego dentro de nosotros, pues de nada sirve buscarlo fuera. Lo sabemos, pues pongámoslo en práctica. Con amor nada se resiste, todo se construye a la vez que también todo se perdona. No me sirven las doctrinas. Únicamente me apasionan las gentes con voluntad. Quiero recordar, que des-

de que echaron a andar en 1948, las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz, los denominados cascos azules han pasado a ser uno de los principales motores de luz en medio de las tinieblas. No sólo han sabido gestionar las crisis complejas que ponen en peligro, tanto la seguridad como el clima armónico entre humanos, igualmente han concienciado a las personas a quererse. Ellos son como ángeles, tanto es así que en la actualidad las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz reciben, de más de un centenar de Estados Miembros, contribuciones de personal militar y de policía. Esta nutrida cifra es producto de la ﬁrme conﬁanza mundial en el valor de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la alianza. Coincidiendo, por tanto, con su Día Internacional del Per-

sonal de Paz de la ONU (29 de mayo), quisiera aparte de evocarles con esta humilde columna periodística, referenciar su coraje protector de vidas y su gran decisión de auxilio, sin distinción alguna. Constantemente estaremos en deuda con estas multitudes humanitarias, crecidas de bondad, dispuestas a donarse para embellecer a la especie. La herencia de estas personas, con vísceras de audacia y energía, seguro que inspirará a trabajar en armonía por una sociedad más justa, libre y reconciliada, contribuyendo de este modo a la defensa de los valores auténticamente humanos en cualquier país, en el mundo entero. Hoy más que nunca, se precisan referentes con un estilo de cercanía y proximidad, para poder distanciarnos de una cultura inhumana, que sólo ofrece itinerarios de muerte hasta con la propia vida silvestre como acaban de denunciar varias agencias

de la ONU, buscando poner ﬁn a un tráﬁco ilegal que afecta a todos los vegetales, animales y otros organismos no domesticados. Está visto que, realmente, al no dejar hablar el corazón, la insensibilidad adquiere bravura y el salvajismo fundamento. Sin duda, debiéramos tomar conciencia de la obra de estos asistentes de hondura, sabiendo que los momentos más felices son aquellos en que derramamos afecto a nuestros semejantes, a los que nos rodean; pues si consigo impedir que un corazón se destroce, al menos no habré vivido inútilmente. Tengamos en cuenta que si los grandes pensamientos

nacen a golpe de pulsación, la fuerza más fuerte de todas, es también un corazón verdaderamente entregado. Grabemos esto en el alma, cuando menos para poder disfrutar de los amaneceres tanto como del atardecer; ya que cada día vivido por y para los demás, será recordado como el mejor del año. Estas mismas sociedades de azul amanecer saben que, al dar un poco de amor, ganas una vida que te sonríe para siempre. Con razón se dice que la familia es la patria del aliento. Dicho queda. Hagamos patria. O sea, vida armónica. Algo que debe conquistarse y reconquistarse a diario.

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS Tels. 703-348-8616

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

(571) 208-1560 8811 Sudley Rd. Suite #202 Manassas VA 20110 Fax (703) 479- 7956

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

POLITICA

El Imparcial

27 de mayo 2016

Trump alcanza la cifra de delegados para ser el candidato republicano

onald Trump ya es matemáticamente el candidato republicano. Es cierto que le falta ser ungido por la Convención de ese partido que se comenzará el 18 de julio. Pero el empresario inmobiliario, del juego y de los concursos de belleza, y estrella de ‘reality shows’ ya ha logrado el número mágico de delegados necesario -1.237para lograr la victoria cuando la Convención vote por quién va a ser el próximo candidato del Grand Old Party (el ‘Gran Viejo Partido’, o, según sus siglas en inglés, GOP) a la Casa Blanca. Que Trump se haya asegurado tan pronto los respaldos prácticamente descarta, por un lado, cualquier otra candidatura alternativa de última hora, como deseaban aún algunos de los republicanos más reticentes a ver en Trump su única opción de llegar a la presidencia. Esto, además, hace que aumente la presión para que los pesos pesados del Partido Republicano, como el speaker o presidente de la Cámara Baja, Paul Ryan, den de una vez un apoyo público inequívoco al candidato republicano, algo que hasta ahora han esquivado. El magnate neoyorquino necesitaba al menos 1.237 delegados a su favor en la cita en Cleveland en julio, pero según la agencia AP, ya cuenta con 1.238, gracias a que varios representantes no vinculados a ningún candidato aseguraron que le darán su apoyo en la convención del 18 al 21 de julio. Lo signiﬁcativo es que Trump no ha tenido que esperar ni siquiera a las primarias clave del 7 de junio en California y otros cuatro estados, en las que, siendo ya el único aspirante en la carrera, se prevé que se hará con los 303 de-

legados republicanos en liza. Ahora, esos votos no harán más que consolidar su candidatura ante los escépticos entre las filas republicanas. El polémico empresario ha dinamitado la campaña y se ha ido deshaciendo progresivamente de otros 16 aspirantes republicanos, entre ellos algunos que partían a priori con más opciones como Jeb Bush o Marco Rubio. El senador Ted Cruz y el gobernador de Ohio, John Kasich, fueron los últimos en tirar la toalla. Varios de sus antiguos rivales, como el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, o el exneurocirujano Ben Carson incluso le han dado su respaldo y le apoyan activamente en la campaña. Así que, salvo giros de última hora que pocos se atreven ya a pronosticar, Trump será el candidato oficial del Partido Republicano en las elecciones del 8 de noviembre. Con los delegados asegurados y ningún rival interno a la vista, puede concentrarse ya en la lucha final contra el candidato demócrata. Y eso supone un problema para su más previsible rival, Clinton, puesto que ella no ha podido asegurarse aún la victoria frente al senador Bernie Sanders, con lo que tiene que atender varios frentes a la vez, puesto que Trump centra ya sus ataques en la exsecretaria de Estado. NO MUY ENTUSIASMADOS Entretanto, las mayores democracias del mundo no parecen entusiasmadas con Trump. O, al menos, eso es lo que Barack Obama ha declarado a los medios de comunicación durante la ‘cumbre’ del G-7 que se celebrado en la isla de Shima, en Japón. “Están nerviosos con él, y tienen motivos”, declaró Obama al referirse a los jefes de Estado y de Gobierno de Canadá, Japón, Alemania, Gran Bretaña, Francia, e Italia que, junto con EEUU forman ese grupo. Precisamente, el único país

cuyo liderazgo político Trump ha elogiado -la Rusia de Vladimir Putin- tiene suspendida su participación en el G7 desde 2014 debido a su aﬁción a invadir países. El ataque de Obama a Trump parece solo una escaramuza de lo que puede empezar a pasar a partir del 28 de julio, cuando la Convención Demócrata termine con la previsible ‘coronación’ de Hillary Clinton como candidata a la Presidencia. A partir de ese momento y, sobre todo, del ﬁnal del verano, Obama jugará un papel clave en la campaña demócrata, del mismo modo que Bill Clinton lo hizo con él en 2008 y, sobre todo, en 2012. Dada la incapacidad de Hillary para conectar con sus potenciales votantes, es de prever que la ex secretaria de Estado se apoye en otros políticos más carismáticos, como Obama y como la senadora por Massachusetts Elizabeth Warren, la ‘estrella’ del ala izquierda del Partido Demócrata, que parece uno de los pocos líderes estadounidenses capaces de criticar a Trump y no morir políticamente en el intento. EL CANDIDATO DEMÓCRATA

Obama no ha apoyado oﬁcialmente a Clinton, aunque ha dado a entender varias veces que su ex secretaria de Estado será su sucesora. De hecho, Obama hizo hoy un llamamiento a la unidad que sonó poco convincente cuando pidió desde Japón que “insto y he instado a los dos bancos a ceñirse a los programas”, en referencia al creciente tono personal de la guerra entre Clinton y Sanders. Warren también se ha mantenido neutral, pese a que es ella - y no Sanders la persona que la izquierda demócrata quería que fuera candidata contra Clinton. Pero a Obama y a Warren no les hace falta entrar en la guerra civil demócrata. Trump es el

candidato republicano. Y, por tanto, un blanco legítimo. Obama, encima, tiene una popularidad del 52%, su nivel más alto desde enero de 2013 y una de las mejores cifras desde que en el verano de 2010 la irrupción del ‘Tea Party’ pulverizó para siempre sus estratosféricos niveles de apoyo entre la opinión pública. Como referencia, baste decir que a estas alturas de su mandato George W. Bush tenía el respaldo del 30% de los votantes, según la consultora Gallup. Pero, ¿por qué están nerviosos los demás países del G7? Según Obama, porque “EEUU está en el corazón del orden internacional, e incluso, aquellos países que son críti-

cos con nosotros, saben que las cosas no van a ir ben si EEUU no adopta decisiones sólidas, y [además] cuentan con nosotros a la hora de proveer estabilidad”. Es justo lo que Trump, con sus constantes bandazos en política interior y exterior. Su última pelea de Trump ha sido con la conservadora gobernadora republicana de Nuevo México Susana Martínez, a la que acusó de acoger a refugiados sirios en su estado. Dejando de lado que, por más que Trump trate de vender lo contrario, los refugiados sirios no llegan con cinturonesbomba, Martínez, que es muy conservadora, no quiere a esas personas en su territorio. (Con datos de El Mundo)

El Imparcial

@elimparcialnews

ELECCIONES EEUU

27 de mayo 2016

Latinos expresan respaldo a candidatura de Sanders

“

Pocas personas en Washington han sido tan vociferantes y apasionadas en luchar por la clase media como el Senador Bernie Sanders. En un momento en el que parece que los bancos de Wall Street, las empresas petroleras y todas las demás industrias ahorcaran nuestra democracia, es refrescante escuchar una voz que aboga a favor de los trabadores que no cuentan con un ejército de cabilderos”. ~ Robert F. Kennedy Jr. “Bernie caminó junto al Dr. Martin Luther King, Jr. en la marcha por Washington en 1963, apoya el ﬁn de todas las deportaciones de fami-

lias, y es el principal líder en asuntos como ingresos, calentamiento global, lo LGBTQ y seguro médico para todos. Bernie Sanders, el hijo orgulloso de un inmigrante, quiere elevar el salario mínimo y facilitar la adhesión a un sindicato para los trabajadores. Si quieren ganarle a Trump, voten por Bernie. Esto se trata del 99%, que es demasiado grande para fracasar ante el 1%. Es por nuestro futuro. Para mis hijos, sus hijos, nuestros nietos y más allá”. ~ Rosario Dawson, Actriz “Aquí estamos en 2016... un momento para que los jóvenes y toda la gente tengan la oportunidad de darle un giro a este gran barco llamado Estados Unidos y trazarle un nuevo camino. Es por eso que apoyo a Bernie Sanders”. ~ Harry Belafonte, actor y activista. “Estoy aquí para empujar a nuestra comunidad latina a salir y trabajar a favor de

Bernie Sanders. Tenemos que reunir votos, tenemos que ir puerta a puerta, tenemos que hacer llamadas a su favor. Somos los proponentes que él necesita, para que gane aquí en Colorado. Estoy aquí para decirles que lo hagamos, y que lo hagamos ahora mismo. Ándale con Bernie”. ~ Estevan T. Flores, PhD, Pueblo, Colorado “Cada día, escuchamos las historias de las mamás que trabajan en restaurantes de comida rápida durante 11 años y que ganan solamente $11 por hora, y de estudiantes que quisieran involucrarse más, pero su colegiatura los está ahorcando. En todas partes, nuestra comunidad se siente ahorcada, y el único candidato que habla por ella es Bernie”. ~ Alejandra Gómez, directora co-ejecutiva, Living United for Change in Arizona. “Creo que Sanders tiene una mejor visión, y tiene 40 o 50 años con la misma. No es

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

un político que acepta aportaciones durante la campaña de los estadounidenses más adinerados. Respeto mucho a la Secretaria Clinton, pero creo que Sanders representa mejor lo que se necesita en Colorado”. ~ El diputado Joe Salazar (D-Colorado). “Él es una persona que coloca los ideales estadounidenses por encima de los intereses especiales. Es un candidato que coloca a los votantes por encima de los cabilderos. Y es un candidato que coloca a la gente por encima de las corporaciones. Son cosas que muchos políticos de hoy ya no hacen”. ~ El senador Martin Quezada de Arizona (D-Arizona). “Estoy aquí para decirle a la comunidad latina que necesitamos a Bernie Sanders, y viceversa. Estoy aquí para decirle a la comunidad latina que tenemos que apoyar a y votar por Bernie Sanders, para que se convierta en el próximo presidente de Estados Unidos”. ~ César Vargas, escritor, director y fundador, Personas unidas para los latinos en el cine, la TV y el teatro. “Hay una sensación en toda la nación de que la gente de Texas no es necesariamente tan progresista. Pero una vez que se platica con la gente respecto a lo que realmente le importa, se ve que apoya el progresismo, y está abierta”. ~ Nicholas Gonzalez, actor y proponente de Bernie. “Realmente me gusta que no acepte aportaciones de corporaciones a su campaña. Creo que no deben per-

mitirse en la política y creo que es una manera de quitar interés a la gente y colocarlo hacia el dinero que reciben, y creo que eso no está bien”. ~ Ronda Rousey, antigua campeona de la UFC y actriz. “Ser presidente hace a uno envejecer... por eso apoyo a Bernie. Al empezar, ya se ve viejo”. ~ Paul Rodriguez, comediante. “Hice una prueba en línea... y me alineé al 90 por ciento con Bernie Sanders. Vi que él es un candidato que llega una vez en la vida... Me doy cuenta de que estos comicios son muy importantes y que tengo que hacer algo más que enviarle buenos deseos”. ~ Cristian Morales, presidente, Estudiantes de Boston University por Bernie. “Bernie Sanders representa la mejor oportunidad para que Estados Unidos se reinvente. La revolución que menciona coloca a la gente ordinaria en primera plana, signiﬁca que haya justicia económica”. ~ Jesús “Chuy” García, antiguo candidato para la alcaldía, Chicago. “Hacer de la inmigración el arma fuerte en estas elecciones con ambas posiciones, creo que el plan de Bernie es superior. Es lo que buscábamos-alguien que no tiene miedo a aﬁrmar su postura en público. Alguien que no tiene miedo a atacar este asunto de frente”. ~ El diputado Raúl Grijalva (DArizona). “El Senador Sanders ha logrado tan bien convencer y conseguir apoyo una vez que la gente se da cuenta de

lo que es, lo que representa y por lo que lucha. Es lo que veo”. ~ Lucy Flores, antigua representante en Nevada. “Estamos aquí para Bernie. Es un hombre que dice la verdad; un hombre que cuenta con la sabiduría; un hombre que está presente para nosotros desde los comienzos de su carrera”. ~ Danny Devito, actor. “Hoy veo un sistema roto que no tiene la capacidad de cumplir con los objetivos estadounidenses. Me he unido a la campaña de Bernie Sanders para la justicia económica y social porque él es confiable y muy valiente e incorruptible.” ~ Danny Glover, actor y activista. “Bernie no acepta dinero de la corporaciones. Nada. Y esto significa que no pueden comprarlo. Cuando Bernie llegue a la Casa Blanca, hará lo correcto”. ~ Spike Lee, actor. “Nosotros que aquí firmamos-los artistas, músicos, y líderes culturales de Estados Unidos-estamos emocionados en apoyar una nueva visión para nuestro país. Es una visión que busca una agenda económica progresista. Es una visión que crea empleos, eleva los salarios, protege el ambiente, y saca el dinero corporativo de la política Apoyamos a Bernie Sanders como el Candidato Demócrata para la Presidencia de Estados Unidos en 2016”. - Tommy Castro, músico - Alejandro Escovedo, músico; - Nicholas Gonzalez, actor; - Raul Pacheco (Ozomatli), músico.

elimparcialnews

El Imparcial

27 de mayo 2016

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

27 de mayo 2016

ELECCIONES EEUU

elimparcialnews

Evangélicos hispanos señalan a los candidatos

presidenciales los temas más importantes

a Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano (NHCLC/CONEL), la organización líder en el país para 16 millones de hispano estadounidenses evangélicos, llamó la atención de los candidatos presidenciales Donald Trump y Hillary Clinton el fin de semana. Más de 1,000 pastores y líderes de iglesias, que representan a 40,000 iglesias estadounidenses, vieron los saludos de los candidatos por video durante una sesión principal el viernes por la noche. Tanto Trump como Clinton hablaron de las principales prioridades de los votantes latinos: la economía, la educación y la inmigración. Durante la convención de la NHCLC, los evangélicos hispanos se enfocaron en temas similares: la educación, la

vida, la libertad religiosa y la inmigración. “Mientras los políticos tratan de captar los votos de los hispanos en nuestro país, deberían prestar mucha atención al corazón de los votantes hispanos: sus hijos. Ningún otro tema es más importante que este”, explica el reverendo Samuel Rodríguez, presidente de la NHCLC, al destacar la calidez de los votantes latinos. “Los padres hispanos creen que la educación es una prioridad muy importante, más aún que la inmigración y solo la supera la economía, porque todavía creen en el sueño americano. Las familias hispanas valoran el trabajo duro, la educación y la fe: un trío poderoso que con seguridad nos llevará a ser un país más fuerte. Por eso, los candidatos que dicen amar a los hispanos deberían

reflejar esa convicción en sus palabras y en sus actos”. Una encuesta interna reciente entre los miembros de la NHCLC reveló que los evangélicos hispanos siguen indecisos. Ningún candidato de ninguno de los dos partidos se ha ganado su respaldo y más de un tercio de los encuestados dice que no hay nadie que los represente claramente a esta altura de la campaña. También destacaron que las políticas de los candidatos son más importantes que la retórica. En su saludo por video a los miembros de la NHCLC, Trump prometió: “vamos a crear buenas escuelas, y en algunos casos, esperamos, escuelas fantásticas”. Hillary Clinton los invitó “a trabajar juntos para . . . darles a todos una educación de calidad sin importar dónde vivan. Ase-

gurémonos . . . de que toda persona joven en Estados Unidos tenga la oportunidad de alcanzar el potencial que Dios le dio”. El reverendo Samuel Rodríguez, fundador y presidente de la NHCLC/CONEL y exeducador en escuelas públicas, ve la equidad educativa como un tema de justicia bíblica. “Es hora de recordarle a los estadounidenses que no solo somos una nación ante Dios, sino también una nación de libertad y justicia para todos. Llevaremos la justicia bíblica a las aulas de las escuelas públicas de nuestra nación cuando los logros académicos ya no dependan del vecindario, la etnia ni el ingreso de los alumnos. Y realmente amaremos a nuestro prójimo como a nosotros mismos cuando amemos a sus estudiantes

como si fueran nuestros”. La NHCLC, que valora la educación como una de sus directivas principales, lucha por el éxito de los estudiantes hispanos, incluyendo la equidad educativa y los altos estándares académicos para todos los alumnos como parte de su misión como organización cristiana. Los recursos educativos para padres e iglesias, incluyendo información sobre “Domingos educativos” (Education Sunday), están disponibles en www.

FaithandEducation.com. NHCLC es la mayor organización cristiana hispana del mundo que es una voz representativa para los más de 100 millones de evangélicos hispanos reunidos en más de 40,000 iglesias en los EE. UU. y otras cientos de miles de congregaciones distribuidas por toda la comunidad hispanohablante. Para obtener más información, visite http://www.nhclc.org. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

elimparcialnews

Todos los partidos políticos apoyaron la aprobación de los fondos, que servirá para combatir al flagelo que abate a todos los salvadoreños

a Asamblea Legislativa aprobó este jueves 26 de mayo con 84 votos y por unanimidad la emisión de títulos valores por 152 millones de dólares que serán destinados a ﬁnanciar las medidas extraordinarias de seguridad que el Gobierno impulsa desde marzo del presente año. Los diputados deﬁnieron que el monto sería utilizado de la siguiente forma: $43,500 millones para Centros Penales, $43 millones 750 mil para PNC, $19 millones 950 mil para Defensa, $37 millones 300 mil para el IPSFA y $7 millones 500 mil para la Fiscalía General de la República.

El Imparcial

27 de mayo 2016

Aprueban $152 millones

para combate a delincuentes

El destino de estos fondos servirá para la construcción de centros temporales de retención para reos de mínima peligrosidad, equipamiento tecnológico y de inteligencia de la Fuerza Especial de Reacción (FES) y mejoras de sus condiciones. Además se estipulan los fondos para familiares de policías o soldados caídos en combate y para que el Ministerio de la Defensa pueda pagar los salarios de los mil reservistas de la Fuerza Armada que acompañan al FES en los territorios, bonos a elementos caídos, y mejora de equipo y condiciones, entre otros gastos corrientes en el marco de dichas medidas. La Fiscalía General de la República podrá mejorar su ﬂota vehicular, fortalecer su

infraestructura y hacer mejorar salariales de personal. La aprobación de este fondo se había aplazado durante las últimas semanas debido a que el partido ARENA exigía al Gobierno y al partido FMLN que se comprometiera a transparentar el uso de los mismos y accediera a una auditoría externa que ﬁscalizara la administración del dinero, algo a lo que el GOES y el FMLN accedieron. ARENA discutió con el ministro de Justicia y Seguridad, Mauricio Ramírez Landaverde, el detalle de la inversión de dichos fondos, pues aseguraba que el Gobierno pretendía invertir ese dinero en otros gastos y no exclusivamente en las medidas extraordinarias.

La aprobación estipula que cada 90 días el Ministerio de Seguridad presentará a la Asamblea Legislativa un informe del uso y efectividad de los fondos. Las medidas extraordinarias de seguridad fueron presentadas el 29 de marzo pasado y dentro de los resultados que reportan se encuentran la reducción “drástica” de llamadas telefónicas para ordenar crímenes desde los recintos, debido al corte de señal comunicacional y al decomiso de ilícitos. Otra de los resultados es la disminución de los homicidios. Del 1 al 17 de mayo autoridades reportaban 177 homicidios. A esa misma fecha el año pasado se reportaban 348 homicidios. Marzo cerró con 626 y abril termi-

nó con 334 muertes violentas. El promedio diario en lo que va de mayo es de 11 asesinatos. GOBIERNO CELEBRA APROBACIÓN Ante la aprobación de los $152 millonesel presidente, Salvador Sánchez Cerén, dijo sentirse agradecido y felicitó a los diputados por emitir unánimemente sus votos a favor. “Felicito por votación unánime a la Asamblea

Legislativa en aprobación de fondos para llevar seguridad y tranquilidad a las familias salvadoreñas”, expresó el mandatario. “El consenso alcanzado en esta aprobación es muestra del potencial que la unidad en torno a los problemas del país tiene para resolver los mismos, primando el diálogo en favor del bienestar de la población”, expresó el Gobierno. (Fuente: Contrapunto)

@elimparcialnews

MEXICO

El Imparcial

27 de mayo 2016

Los habitantes de la capital mexicana

sufren depresión y ansiedad Son las enfermedades mentales más comunes entre los habitantes de la capital, derivadas de la inestabilidad económica y social

os empleadores y compañeros de Celina la consideran una mujer inteligente y trabajadora. Cada día realiza una gran labor, excepto cuando un episodio de ansiedad o depresión la paraliza y no puede salir de casa. Su padecimiento es reconocido por la psiquiatría como una enfermedad por la que podría pedir incapacidad laboral, pero Celina teme que sus patrones la consideren “loca” y busquen la forma de despedirla. El desempleo agudizaría su trastorno, al dejarla sin recursos para tratarse y sin ocupación que la distraiga. Celina es una de los habitantes de Ciudad de México que padecen depresión y ansiedad por la inestabilidad

económica en el país que diﬁculta encontrar empleo, las aglomeraciones típicas de la capital y la inseguridad en las calles. No existe una cifra precisa de cuántos capitalinos las padecen porque muchos no se atienden, pero al menos el 40% de las consultas psicológicas y psiquiátricas están relacionadas con trastornos afectivos, indica el doctor Alejandro Córdova, encargado del Programa de Salud Mental local. Los padecimientos incluidos en los trastornos afectivos son la depresión y la bipolaridad. Los segundos más frecuentes en la capital son los ataques de pánico y ansiedad, el trastorno obsesivo compulsivo (TOC) y los trastornos de adaptación. En

tercer lugar están las enfermedades relacionadas con el consumo de sustancias, incluido el alcohol, que pueden derivar en trastorno por consumo perjudicial, síndrome de dependencia o males orgánicos. La vía de atención para un capitalino con una enfermedad mental inicia en las clínicas y hospitales del Gobierno local o la institución de seguridad social si están aﬁliados; cuando se requiere hospitalización. Casi todos los casos de atención psicológica o psiquiátrica (alrededor del 70%) son detectados cuando el paciente acude al médico por otro malestar. “Los trastornos mentales más frecuentes son minimizados por la gente. Se vive

un poco el mito de que no son problemas de salud sino que es cuestión de echarle ganas, de debilidad y que hay que fortalecerse. Entonces las personas no buscan la ayuda profesional sino que tratan de sacar adelante el problema (...) para evitar el estigma”, señaló el psiquiatra del Gobierno local. Incluso quienes reconocen que su problema es emocional o mental, buscan otros apoyos antes que ir al psiquiatra. Córdova cita un diagnóstico sobre la salud mental en México publicado en 2003 —“que todavía es un referente” por la vigencia de esta problemática—, que reveló que tanto los hombres como mujeres acuden primero a un médico general,

después a un psicólogo, luego a un auxiliar religioso y por último al servicio de salud especializado. Sin embargo, la sociedad no es la única que resta importancia a estas enfermedades: el encargado de la Salud Mental en Ciudad de México reﬁere que el presupuesto otorgado a este rubro es de alrededor del 3% del total asignado para Salud en todo el país, que a su vez asciende a un 6% del PIB nacional, lo que resulta en un estimado de 2,3 millones de dólares para salud mental. Un informe de 2011 de la Organización Mundial de la Salud sobre el Sistema de Salud Mental en México advierte de los ínﬁmos recursos humanos que el país destina a estos pacientes: en ese

año, por cada 100.000 habitantes había 1.6 psiquiatras, 1 médico, 3 enfermeras, 1 psicólogo, 0.53 trabajadores sociales, 0.19 terapeutas y 2 profesionales/técnicos de salud. “Estos recursos son insuﬁcientes, mal distribuidos y la mayoría de ellos están concentrados en los hospitales psiquiátricos”, señala el reporte. En el caso de la capital, los trastornos que han crecido de manera notable en las últimas décadas son la depresión y el intento de suicidio. De acuerdo con el doctor Córdova, entre 1990 y 2012 se duplicó la tasa de estos eventos, pasando de 2,2 por cada 100.000 habitantes a 4,7. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de mayo 2016

Once Estados demandan al Gobierno de Obama

por los baños transgénero en las escuelas Los demandantes afirman que el presidente no puede imponer “cambios radicales” por decreto

exas y otros diez Estados norteamericanos demandaron este miércoles 25 de mayo al Gobierno de Barack Obama por emplazar a las escuelas públicas a que permitan que los niños transgénero puedan utilizar el baño del sexo con el que se sienten identiﬁcados, en el marco de una directiva federal que busca proteger los derechos de los menores trans en los centros educativos de todo el país. La demanda, presentada ante un tribunal de Texas, aﬁrma que el Gobierno fe-

deral no tiene autoridad para ello y acusa al ejecutivo del presidente demócrata de “conspirar para convertir los lugares de trabajo y las instalaciones educativas de todo el país en laboratorios para un experimento social masivo”. Todo ello, subraya el escrito legal, “saltándose el proceso democrático y pisoteando las políticas de sentido común que buscan proteger a niños y los derechos básicos de privacidad”. El 13 de mayo, los Departamentos de Justicia y Educación enviaron una directiva a todas las escuelas públicas del país dando instrucciones para que tomen las medidas necesarias para garantizar un entorno “seguro y no discriminatorio” de sus estudiantes transgénero. Aunque el escrito abarca varios ámbitos, desde

normas para los vestuarios o sobre cómo dirigirse en documentos oﬁciales a estudiantes de acuerdo con su identidad de género, el punto que más polémica creó fue el del uso de los baños, ya que está en el centro de esta nueva batalla por los derechos de la comunidad LGTB. Aunque no es legalmente vinculante, el escrito dejaba claro que las escuelas que no cumplan las instrucciones podrían perder la ﬁnanciación pública de la que dependen. Con esta decisión, Obama dio un paso más en medio de la polémica surgida después de que los Estados de Carolina del Norte y Misisipi emitieran una ley que exige que los ciudadanos usen los baños públicos del género asignado al nacer, que en el caso de las personas trans

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo No esperes más y haga sus envios a sus familias Envíos de cajas a Centroamérica, México y Suramerica

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

PAGUE SU BILL AQUI

TENEMOS LO ULTIMO EN JEANS LEVANTA COLA DE COLOMBIA

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

no coincide con su identidad de género. Varios Estados amenazaron de inmediato con combatir la directiva de las escuelas, tal como han hecho ahora. El Gobierno “no puede imponer estos cambios radicales a la nación”, sostienen los demandantes en nombre de Texas, Alabama, Arizona, Georgia, Luisiana, Maine, Oklahoma, Tennessee, Utah, Virginia Occidental y Wisconsin. Nueve de los 11 demandantes son Estados gobernados por el Partido Republicano. La demanda acusa además al Gobierno federal de intentar “reescribir las leyes por decreto”, una crítica que muchos Estados, sobre todo republicanos, han lanzado repetidamente contra Obama en otros ámbitos, como la reforma migratoria.

La directiva para las escuelas “es el último ejemplo de los intentos del Gobierno de lograr por decreto administrativo lo que no pudo conseguir mediante el proceso democrático en el Congreso”, dijo el ﬁscal general de Texas, Ken Paxton, tras presentar la demanda. Según Paxton, tanto las órdenes ejecutivas para regularizar a

inmigrantes indocumentados —caso que también lideró Texas y que ha acabado en la Corte Suprema— como esta directiva para los escolares transgénero no son más que un intento de “circunvalar” el proceso democrático y “reescribir leyes”, no solo reinterpretarlas, como argumenta Washington. (Fuente: El País / Silvia

El Imparcial

27 de mayo 2016

MEXICO

@elimparcialnews

Prius en los 50 más bellos de People en Español

l totalmente nuevo Toyota Prius iluminó a las celebridades latinas más bellas y famosas del mundo en la alfombra roja anoche durante la 20ª edición anual del evento Los 50 Más Bellos de People en Español, celebrado en el sitio de moda Espace de la Ciudad de Nueva York. Toyota ayudó a las estrellas a brillar con más intensidad que nunca con su Prius Spotlight Cam, una experiencia única tipo glam cam que proporcionó un escenario perfectamente iluminado para captar fotos de las celebridades. La instalación utilizó luces LED que vienen en el Prius 2016 para aportar una iluminación dramática y eﬁciente a la vez que exhibió los increíbles estilos de la velada. Las celebridades asociadas a Toyota William Valdés, actor y copresentador del programa matutino de Univisión “Despierta Améri-

ca”, Galilea Montijo, actriz mexicana y presentadora de televisión, junto con Bryant Eslava, famoso fotógrafo de las redes sociales, se llevaron de paseo a la Spotlight Cam para captar divertidas y bellas imágenes en la alfombra roja. Siga @ToyotaLatino en Facebook, Twitter y Instagram para ver las fotografías y la acción captada con la Spotlight Cam en la alfombra roja. Las fotos también aparecerán en www.peopleenespanol.com. “Toyota nuevamente estuvo encantada de asociarse con People en Español para celebrar un fabuloso evento que contó con la presencia de algunas de las principales estrellas latinas de hoy”, expresó Jack Hollis, vicepresidente de grupo de marketing de Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. “Este año, nos enfocamos de lleno en el totalmente nuevo Prius y creamos una emocionante experiencia para los invita-

dos que destacó los atributos de este Prius que lo distinguen de las generaciones anteriores: nuevas luces, un elegante diseño y tecnología avanzada”. De acuerdo al tema de la velada, los siete pecados, Toyota creó una activación adicional utilizando tecnología de mapeo de proyección aplicada al totalmente nuevo Prius. Durante esta activación, los invitados pudieron ver una serie de historias que cobraron vida en el vehículo por medio de la proyección, y cada una de ellas culminó en una experiencia visual que dejó a los invitados con envidia y tentados por el totalmente nuevo Prius. Toyota (NYSE: TM), el principal fabricante de automóviles del mundo y creador del Prius y del vehículo de pila de combustible Mirai, está comprometido a fabricar vehículos que se adaptan al estilo de vida de

las personas a través de sus marcas Toyota, Lexus y Scion. Durante los últimos 50 años, hemos construido más de 30 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde operamos 14 fábricas de producción (10 en Estados Unidos) y empleamos directamente a más de 44,000 personas (más de 34,000 en Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios de Norteamérica (1,500 en Estados Unidos) vendieron más de 2.8 millones de

automóviles y camionetas (casi 2.5 millones en Estados Unidos) en 2015, y cerca del 80 % de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 20 años aun siguen operando hoy. Toyota se asocia con organizaciones ﬁlantrópicas en todo el país, con un enfoque en la educación, la seguridad y el medio ambiente. Como

parte de este compromiso, compartimos el amplio conocimiento que la empresa ha adquirido a partir de la fabricación de automóviles y camionetas excelentes para ayudar a organizaciones comunitarias y a otras organizaciones sin ﬁnes de lucro a expandir su capacidad de hacer el bien. (Fuente: PRNewswireHISPANIC PR WIRE)

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de mayo 2016

Lake Anne Fellowship House

Apartamentos Económicos Disponibles en Reston • Apartamentos de eficiencia • Apartamentos de un dormitorio • Renta entre $492 - $984

• Todas las utilidades incluidas (excepto teléfono y cable) • Sección 8 y vales del Condado de Fairfax son Aceptados • Sirviendo a la tercera edad y personas con discapacidad

Para aplicar llame al 703-471-6474 y visite nuestro sitio web para el paquete de aplicaciones en www.fellowshipsquare.org/lake-anne Lake Anne Fellowship House 11450 North Shore Drive | Reston, VA 20190 Lake Anne Fellowship House, patrocinado por Fellowship Square Foundation, sirve a la tercera edad y personas con discapacidad. El ingreso anual de una sola persona no puede exceder de $49,150; el ingreso anual de dos personas del hogar no puede exceder de $56,150. Todos los solicitantes son examinados y aprobados en base a los requisitos del programa.

El Imparcial

27 de mayo 2016

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

27 de mayo 2016

Pan y circo! El que se esfuerza en su trabajo tiene comida en abundancia, pero el que persigue fantasías no tiene sentido común. Proverbios 12:11 (NTV) Si alguno no quiere trabajar, tampoco coma. 2 Tesalonicenses 3:10b (RV60)

icen algunos historiadores que en los primeros siglos de nuestra era, los emperadores romanos en medio de la gran necesidad y situación de pobreza del pueblo, inventaron un sistema para mantener a las multitudes entretenidas, ellos lo llamaron pan y circo, de acuerdo a Wikipedia, “Panem et circenses, es decir, pan y circo; es una locución latina peyorativa, que en la actualidad describe la práctica de un gobierno para mantener tranquila a la población, ocultar hechos controvertidos y

permite proveer a las masas de alimento y entretenimiento de baja calidad y con criterios asistencialistas”. Viendo el panorama del mundo actual, podemos decir que ese mismo grito atravesó los siglos y nuestra generación está conformándose con lo mismo, la limosna de los gobiernos. Esto nos dice que la humanidad ha cambiado muy poco, le encanta cambiar el sistema de trabajo que lo lleva a la abundancia por la diversión pasajera que se les ofrezca para mantenerse en la dependencia y la pobreza. Así los pobres son siempre necesarios para justificar la asistencia pública. Pan para no morirse de hambre, en vez de un trabajo que dignifica, y circo para distraerse en vez de la obra duradera de la educación. El proverbista en el versículo de hoy, lo escribe en forma de poema en hebreo, pero ese mensaje nos llega todavía: El que se esfuerza en su trabajo tiene comida en abundancia, pero el que persigue fantasías no tiene sentido común. El principio es universal y por aquel mismo tiempo, el filósofo chino Confucio, dijo: “Dale a un hombre un pescado y comerá un solo día; enséñalo a pescar y comerá

todos los días de su vida”. Por otra parte, la Biblia enseña que a JESÚS, al inicio de su ministerio, Satanás lo tentó con sus promesas de pan y circo que le habían dado muy buen resultado con nuestros primeros padres, Adán y Eva, pero el Hijo de Dios le respondió: “No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios” (Mateo 4:4; RV60). Sin duda que Dios sabe que tenemos necesidades fundamentales como el comer y el beber, pero, “¿no es la vida más que el alimento?”, exclamó JESÚS en sus enseñanzas al respecto (Mateo 6:25), alimentar nuestra alma y espíritu con la Palabra de Dios es prioritario, y poder decir como el profeta Jeremías: “Cuando se presentaban tus palabras, yo las comía; tus palabras eran para mí el gozo y la alegría de mi corazón …” (15:16; LBLA). ¡Esta es la comida que no perece! Pues bien, en cuanto al “circo” que el mundo nos ofrece, el ser humano de hoy es distraído por la diversión en las cosas de esta vida y la indiferencia ante el llamado de Dios y su Palabra. Por una parte, la publicidad le vende la mentira de que estará en

este mundo para siempre, por lo tanto, la muerte es algo que se disfraza y no se menciona; indiferente sobre cuál será su destino después de esta vida, se sumerge en la fantasía de las diversiones, estrategia que maneja Satanás para mantener al ser humano en esta triste condición: muerto espiritual (Efesios 2:1,2); ciego de mente (2 Corintios 4:4); encadenado por el diablo (2 Timoteo 2:26); bajo el poder del maligno (1 Juan 5:19), por ello, la admonición de Pablo a su amado discípulo Timoteo también deben ser para nosotros: “No pierdas el tiempo discutiendo sobre ideas mundanas y cuentos de viejas. En lugar de eso, entrénate para la sumisión a Dios. «El entrenamiento físico es bueno, pero entrenarse en la sumisión a Dios es mucho mejor, porque promete beneficios en esta vida y en la vida que viene» (1 Timoteo 4:7,8). Del mismo modo, hay que hacerle caso a Salomón que definió todo lo que se hace debajo el sol como “vanidad de vanidades”, y por ello escribió: El que se esfuerza en su trabajo tiene comida en abundancia, pero el que persigue fantasías no tiene sentido común. Proverbios

12:11 (NTV) Poniendo en práctica ese consejo, nos ayudará a no sucumbir, como otros, que caen bajo la trampa de ¡pan y circo! ORACIÓN: Padre Celestial, hoy resuelvo llenar mi vida con tu Palabra, de modo que sus verdades me eleven a ti. Bien sé que solo JESÚS tiene palabra de vida; Él es mi pan; ¡Él es la fuente que calma mi sed de ti! SEÑOR, ayúdame a divertirme con la alegría tuya, con tu gozo santo y a contagiar a otros con tu amor, fe y esperanza. En el nombre de JESÚS. Amén. PERLA DE HOY: No te distraigas con la trampa de pan y circo que te da comida por un día, pero te esclaviza toda la vida. ¡Sé libre!

El Imparcial

27 de mayo 2016

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

7 Dificultades para defender los apóstoles de hoy Con respecto al controversial tema de si debe haber apóstoles en la iglesia hoy día, creo que hay poca información al respecto. De plano puedo decir que entiendo que no, que no es congruente con el testimonio bíblico el llamar apóstol a alguien hoy. A continuación quiero presentar 7 dificultades que me llevan a esta conclusión. Por: Gerson Morey * DIFICULTAD #1: CONFUSIÓN EN MEDIO DEL PUEBLO A pesar de que existen tantas iglesias dirigidas por apóstoles, en mi labor pastoral he encontrado que los mismos miembros de esas congregaciones muchas veces no saben explicar [ni entender] la definición, requisitos y vigencia del oficio apostólico. Muchas preguntas surgen que son respondidas sin precisión, y los argumentos que usan para justificar el apostolado moderno no parecen salir del texto bíblico, ¿cierto? Me estoy refiriendo a preguntas como: ¿Quién es un apóstol? ¿Quién escoge a los apóstoles? ¿Quién determina la elección de un apóstol? ¿Cuál es el proceso o criterio para pasar de pastor a apóstol? Estas preguntas deben responderse a la luz de la Biblia, pero lo que veo es que se responden muchas veces de manera pragmática. DIFICULTAD #2: CUMPLIR CON LOS REQUISITOS Cuando los apóstoles buscaban un reemplazo para Judas, habían ciertos requisitos que los candidatos debían cumplir. En esa ocasión Pedro fue claro al decir: “Por tanto, es necesario que de los hombres que nos han acompañado todo el tiempo que el Señor Jesús vivió entre nosotros, comenzando desde el bautismo de Juan, hasta el día en que de entre nosotros fue recibido arriba, uno sea constituido testigo con nosotros de su resurrección”, (Hch. 1:21-22 ). Es evidente que, en la mente del apóstol Pedro, un candidato debía haber estado junto a los demás apóstoles desde el bautismo de Juan, y además debía ser testigo del Cristo resucitado. Estos dos requisitos excluyen a toda persona que vivió después del primer siglo, ¿cierto?. Por una razón cronológica, hoy nadie cumple ese requisito. Todos los testigos del Cristo resucitado ya fallecieron. Además, Pablo hablaba de lo que parecía ser otro requisito para el oficio apostólico: “las señales de un apóstol” (2 Corintios 12:12). Es decir, la señales que Dios concedió a estos hombres para hacer milagros extraordinarios con el fin de

respaldar el mensaje que ellos comunicaban. Estas señales incluían resurrección de muertos, sanidad de ciegos, paralíticos y otras semejantes. Vale aclarar que el apostolado de Pablo fue único en su especie, puesto que él no fue parte de los doce apóstoles originales. Pero el apóstol a los gentiles fue llamado por el mismo Señor Jesús (Gálatas 1:1) quién se le apareció camino a Damasco (Hechos 9:3-5) y el Señor le concedió hacer milagros extraordinarios para respaldar su mensaje y llamado (Hechos 19:11). DIFICULTAD #3: COMPROBAR EL TESTIMONIO Hoy en día muchos considerados apóstoles contestan que sí, que han visto a Cristo y tienen las señales de un apóstol. Con mucho amor y cuidado, si la respuesta a ambas preguntas es afirmativa, déjenme hacerles otras preguntas. Si Cristo se les apareció, ¿cómo podemos comprobar que fue verdad? Hacer semejante afirmación es una práctica muy peligrosa puesto que abre la puerta para que muchos en la iglesia reclamen esa misma experiencia. ¿Pueden ver el daño que eso puede hacer? Además, si tienen señales de un apóstol, las mismas que Dios les concedió a Pablo, Pedro y Juan, ¿por qué tantas personas no son sanadas alrededor suyo? ¿Alguna vez han experimentado la resurrección de los muertos? ¿Porqué son tan diferentes las señales de hoy a los milagros extraordinarios que Dios hacía por mano de Pablo? ¿Tiene algún apóstol moderno las señales y milagros como lo tuvieron Pedro y Pablo? Las señales comunes hoy en día no son similares a las que vemos en la Palabra, ¿cierto? DIFICULTAD #4: DEFENDER EL APOSTOLADO MODERNO DESDE VERSÍCULOS BÍBLICOS Seguramente harán referencia a Efesios 4:11. Allí Pablo dijo: “Y El dio a algunos el ser apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, a otros pastores y maestros, a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo” (Efesios 4:11-12 LBLA). Pero si hacemos un examen cuidadoso notarán que este texto no aborda el tema de la vigencia ni

de la necesidad del oficio apostólico para hoy. El enfoque es más bien que Dios ha provisto dones y que esos dones sirven para capacitar a los santos para la obra del ministerio. Concedemos que los santos de hoy todavía deben ser capacitados para la obra del ministerio y por eso Dios dejó pastores y maestros para que alimenten y apacienten el rebaño. Pensar que los apóstoles deben estar hoy presentes, sería ignorar los requisitos anteriormente establecidos. Además, los apóstoles fueron líderes escogidos, pero su labor fue temporal y más bien sirvió de fundamento inicial para la iglesia como dijo Pablo en el mismo libro de Efesios: “edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo Cristo Jesús mismo la piedra angular” (Efesios 2:20 LBLA). La labor apostólica fue fundacional, porque fueron los apóstoles quienes nos dejaron en el Nuevo Testamento las enseñanzas y escritos acerca de la persona y la obra de nuestro Señor. Es Cristo, el Hijo del Dios viviente el fundamento sobre la cual se edifica la iglesia (Mateo 16:16-18 & 1 Corintios 3:11). Es decir, el fundamento de la iglesia lo constituyen la verdad de la obra consumada de Cristo que encontramos en las páginas del Nuevo Testamento. Por lo tanto, el texto de Efesios 4:11 no puede usarse para justificar la vigencia de los apóstoles. DIFICULTAD #5: EL NO REEMPLAZO DE LOS APÓSTOLES ¿Porqué no reemplazaron al apóstol Jacobo cuando murió?. En Hechos 12:1-2 dice que el rey Herodes mandó matar a espada a Jacobo, el hermano de Juan. Sí el oficio de un apóstol debía continuar, los demás apóstoles tenían que haber reemplazado a Jacobo. Si los apóstoles debían continuar, entonces los otros discípulos debieron reunirse y buscar un candidato para el puesto dejado por Jacobo. Pero como lo muestra el libro de los Hechos, no lo hicieron. DIFICULTAD #6: LAS REFERENCIAS DE UN DISCÍPULO POSTAPOSTÓLICOS Ignacio fue uno de los más prominentes líderes que destacó en la era pos apostólica de la iglesia. Es

decir, la época después que el último de los apóstoles había muerto. A los encargados de la iglesia se les llamaba obispos. Ignacio era Obispo de Antioquía y escribió 7 cartas a los creyentes de diferentes ciudades mientras era llevado en cadenas al martirio en Roma. En dos de ellas, Ignacio hace referencia a los apóstoles, y nombra a Pedro y Pablo, pero lo interesante es la estima y reverencia con la que Ignacio se refiere a los apóstoles. Ignacio parece sentirse por debajo de tan solemne y elevado llamado, al reconocer la superioridad y la dignidad del oficio apostólico: Carta a los Tralianos (3) …Siendo así que os amo, os trato con blandura, aunque es posible que escriba de modo más estricto en su favor; pero no creí que tuviera competencia para hacerlo, y que, siendo un reo, os dé órdenes como si fuera un apóstol. Carta a los Romanos: (4)…No os mando nada, cosa que hicieron Pedro y Pablo. Ellos eran apóstoles, yo soy un reo; ellos eran libres, pero yo soy un esclavo en este mismo momento. Las palabras de Ignacio revelan el profundo respeto que este hombre de Dios sentía hacia los apóstoles. Aunque fue un reconocido líder entre la iglesia, no se atrevía ni a identificarse como un apóstol ni a igualarse a ellos. DIFICULTAD #7: LA AUSENCIA DE APOSTOLADO DURANTE LA HISTORIA DE LA IGLESIA ¿Porqué ningún líder en toda la historia de la iglesia se llamó após-

tol?. Si el oficio de un apóstol debía tener vigencia, ¿porqué a lo largo de la historia eclesiástica ningún líder cristiano se llamó apóstol? ¿Se habrían atrevido Ireneo, Atanasio, Agustín, Tomas de Aquino, Lutero, Wesley y Jonathan Edwards llamarse así mismos apóstoles? ¿Porqué no lo hicieron? Si el oficio apostólico ha resurgido en este siglo, entonces ¿Fueron estos 2000 años sin apóstoles un desperdicio para la iglesia? ¿Será que la historia eclesiástica está marcada por el gran error de ignorar el oficio de un apóstol? ¿Tan equivocados estuvieron los líderes de la iglesia que nos precedieron? A la luz de estas interrogantes, deberíamos preguntarnos si es legítimo llamar “apóstol” a los líderes de las iglesias. Debemos reconocer el arduo trabajo, el esfuerzo y la dedicación que muchos pastores hacen en especial en su tarea misionera. Pero el hecho de que el pastor de una congregación envíe misioneros y pastores a plantar otras iglesias, no justifica el uso del término apóstol. Seamos conscientes y agradecidos de la prominencia de los apóstoles que Dios le dio a la iglesia. Pero también seamos justos al reconocer que este oficio fue único e irrepetible. En este tiempo Dios ha dotado a su iglesia con pastores y maestros para cuidar y alimentar el rebaño por medio de la predicación fiel de las Escrituras y el discipulado. (*Gerson Morey es pastor en la Iglesia Día de Adoración en la ciudad de Davie en el Sur de la Florida; puede encontrarlo en Twitter: @gersonmorey).

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

27 de mayo 2016

La victoria de rodillas “Quiero ponerme de rodillas y orar mirando hacia tu templo; quiero alabarte por tu constante amor. Por sobre todas las cosas, has mostrado tu grandeza, has hecho honor a tu palabra.” Salmos 138:2 (Traducción en lenguaje actual) Por: Enrique Monterroza (enriquemonterroza.com)

uchos queremos ser victoriosos, quisiéramos que muchas cosas buenas pasaran en nuestra vida, que Dios hiciera maravillas entre nosotros, que lo que emprendemos sea siempre un éxito y muchas otras peticiones, pero nos olvidamos que las victorias en el ámbito espiritual solo las logramos de rodillas. Y cuando hablo de rodillas no me refiero solo a un término físico sino al hecho de que muchos de nosotros esperamos grandes resultados en nuestra vida sin ni siquiera practicar la oración. Hoy en día vemos la oración como algo innecesario

cuando jamás ha dejado de ser innecesario, o lo vemos como algo aburrido o tedioso cuando nadie dijo que orar iba a ser “divertido”, la oración es una plática con Dios, es la forma en la que nos podemos comunicar directamente con Él, pero si a ti te parece innecesario, aburrido o tedioso, ¿Entonces como piensas comunicarte con Dios? Muchos esperan resultados en sus vidas a base de oraciones de otros, ¿Por qué no doblas tus rodillas y clamas a Dios tu mismo?, ¿Acaso no te va a escuchar a ti?, ¿Acaso no tiene oídos para escuchar tu voz?, lo que ocurre es que dejamos el trabajo espiritual a otros y nosotros queremos ser partí-

cipes de solo los resultados, cuando lo ideal sería que nosotros fuéramos los partícipes del trabajo para luego ver los resultados. ¿Tienes un problema económico?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y clamaste a Dios?, ¿Tienes problemas familiares o en tu matrimonio?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y clamaste a Dios? ¿Te sientes mal sentimentalmente y te sientes desubicado?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y clamaste a Dios?, ¿La enfermedad está afectando tu vida?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y clamaste a Dios? ¿Necesitas un empleo u otro empleo?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y

clamaste a Dios?; ¿Te sientes débil espiritualmente?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y clamaste a Dios? ¿Acabas de comenzar un nuevo proyecto y necesitas el respaldo de Dios?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y clamaste a Dios?; ¿Estás a punto de tomar una de las decisiones más difíciles de tu vida?, ¿Ya oraste?, ¿Ya doblaste tus rodillas y clamaste a Dios? Es hora de darnos cuenta que nada ocurre si nosotros no buscamos de Dios, si nosotros no doblamos nuestras rodillas y vamos en busca de su favor. Tu puedes ser muy inteligente, tener excelentes capacidades o talentos, pero

si no buscas a Dios, si no clamas a Él, si no doblas tus rodillas, entonces tu éxito será producido por tu capacidad humana y será vano, pronto acabará, pero si tu buscas lo espiritual antes que lo terrenal y aprendes a doblar tus rodillas delante de Dios obtendrás las victorias en tu vida que serán producidas por el favor de Dios para contigo y eso si es éxito real. Las mayores victorias de la vida las obtendremos de rodillas, porque cuando estamos de rodillas somos más altos y grandes, porque el favor de Dios estará con nosotros si lo buscamos con todo nuestro corazón y confiamos en Él. ¿Ya doblaste tus rodillas para conseguir su favor?; “¡Vamos, adoremos de rodillas a nuestro Dios y creador!” Salmos 95:6 (Traducción en lenguaje actual) “Pero sigo orando a ti, Señor, con la esperanza de

que esta vez me muestres tu favor. En tu amor inagotable, oh Dios, responde a mi oración con tu salvación segura.” Salmos 69:13 (Nueva Traducción Viviente)

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

27 de mayo 2016

El camino por recorrer (DEUTERONOMIO 8:1-10) INTRODUCCIÓN: La vida cristiana se concibe como un “largo viaje”, interrumpido solamente por algunas paradas que llegan a ser necesarias, con el propósito de mejorar el camino hasta que lleguemos al hogar eterno, nuestro puerto final. Los héroes de la fe de Hebreos 11 dan testimonio de ese largo camino. Al patriarca Abraham se le dijo que saliera de su “tierra y su parentela” y emprendió un largo camino que lo condujo a la tierra prometida antes de ser conquistada. De él se dice que “siendo llamado obedeció”, y recorrió el camino sin saber a dónde iba, pero lo hizo por fe, como serán todos los viajes de un legítimo creyente. De ese largo camino no regresó jamás, pues murió en la tierra donde llegó. Allí quedó Isaac, después Jacob y luego las doce tribus que formarían a Israel, después de cuatrocientos años de esclavitud en Egipto. Posterior a esto Dios llamó a Moisés para que continuara el camino de la promesa. Fue él quien sacó de la tierra de la esclavitud a Israel y comenzó el camino de cuarenta años hacia la tierra que “fluye leche y miel”. Pero antes de seguir el viaje, y en virtud de la negativa divina de acompañarles por el pecado de la idolatría de Israel, hace una oración que debe ser nuestra cuando estamos también por recorrer lo que será un nuevo camino: “Si tu presencia no ha de ir conmigo, no nos saques de este lugar”. Estamos consientes, al igual que Israel en la conquista de la tierra prometida, lo que significa un nuevo desafío frente a lo que está por delante. Estamos claros que hay gigantes que derrotar, peligros que enfrentar, tentaciones que vencer y una gran ciudad por alcanzar. Pero la misma promesa que se le dio a Josué antes de seguir, se la da también a la iglesia de hoy: “Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo en dondequiera que vayas” (Jos. 1:9). Propongo que nos enfoquemos hoy en el camino por recorrer, usando los mismos principios que Dios le dio a Moisés para que entraran en la tierra prometida según Deuteronomio 8:1-10. Hablemos de los cuatro recordatorios que Dios nos deja para todo el camino por recorrer. I. EN EL CAMINO POR RECORRER DIOS NOS RECUERDA LAS LECCIONES DEL CAMINO RECORRIDO

. Aflicciones y pruebas v. 3b. Israel duró cuatrocientos y más años en Egipto, viviendo como un pueblo esclavo. Eso hizo de ellos una nación sumisa y dependiente. Como quiera que haya sido su condición de esclavos, se acostumbraron a un estilo de vida propio de un país pagano, pero también a tener un sustento seguro que fue anhelado por ellos cuando estando en el desierto se quejaron contra Moisés y contra Dios, diciendo: “Nos acordamos del pescado que comíamos gratis en Egipto, de los pepinos, de los melones, los puerros, las cebollas y los ajos” (Nm. 11:5). Por supuesto que en el desierto no tenían esas exquisiteces. Israel fue llevado al desierto, el lugar de la prueba. El asunto es que si Dios va a formar a un pueblo santo, celoso de buenas obras, tiene que pasarlo por el desierto para que allí deje su vida vieja y aprenda a depender de Dios y recordar que no solo de pan vivirá el hombre v. 3. Debemos recordar que las pruebas tienen el propósito de prepararnos para mejores tiempos. Israel tuvo que comer la comida del cielo antes de comer la comida de su nueva tierra. En el camino recorrido nos damos cuenta que las pruebas sirvieron para ser mejores siervos. En esto si debemos recordar el pasado.

. Un corazón examinado v. 3c. La expresión “para saber lo que había en tu corazón” nos hace pensar cuan interesado está Dios en conocer cuáles son las verdaderas intensiones de nuestro servicio a él y a su obra. Por supuesto que Dios conoce anticipadamente que es lo que hay en nuestros corazones. Lo que

se pone de manifiesto acá es que él quiso probar la obediencia o desobediencia de ellos en un momento tan importante de su historia. Fueron llevados al desierto donde no tenían otra alternativa, o confiaban en Dios o murmuraban contra Dios. Esto es muy significativo. Todos nosotros hemos sido llevados algún desierto, así como nuestro Señor también lo fue. Y es allí donde Dios obra para examinar el camino en que hemos andado. Si él permitió alguna aflicción en el pasado, su único fin fue examinar lo que había en nuestros corazones. Necesitamos pensar detenidamente en la importancia que tiene esta acción divina. El camino por recorrer demanda de un corazón examinado, probado. No podemos servir al Señor con un corazón dividido. David pedía a Dios que examinara su corazón (Sal. 139:23, 24) y su hijo Salomón nos dice que sobre toda guarda, guardemos el corazón (Pr. 4:23). II. EN EL CAMINO POR RECORRER DIOS NOS RECUERDA LA PROVISIÓN QUE TUVO EN EL PAS

. La comida que no conocías v. 3. Los caminos que el Señor nos ha permitido andar han estado llenos de su providencia y de su gracia con los que nos ha guardado y cuidado hasta hoy. Un ejemplo de eso fue la forma milagrosa cómo sostuvo a su pueblo por cuarenta años en el duro desierto. Es cierto que él mismo sometió a su pueblo a hambre, pero eso era un medio correctivo. El texto nos dice que les sostuvo con el maná del cielo. Esto es muy alentador. Dios no mandó caravanas de Egipto llenas de la comida que ellos tanto amaban. Les mandó el maná, la comida que tenía los nutrientes básicos para sostenerlos en tan duras

condiciones. Mis hermanos, cuando tenemos que recordar el camino recorrido, una sola cosa queda clara: Dios ha sido fiel en sostenernos. Sus despensas celestiales jamás se agotan. Su provisión es fresca cada mañana como son sus misericordias. La provisión divina del pasado es garantía de la provisión en el futuro. El Dios que sostuvo en el desierto con mayor razón sostendrá en la tierra que “fluye leche y miel”. Y en esto tenemos el recordatorio divino que el sustento que más necesita nuestra vida no es tanto el material sino el espiritual. De allí que “no solo de pan vivirá el hombre”.

. El vestido que nunca se envejeció v. 4. Si bien es cierto que los israelitas llevaron varias mudas de ropa y de calzado al salir de Egipto, las cuales harían por algún trueque, pues ellos poseían cueros de lana y otros utensilios, lo cierto es que al final esa ropa y calzado se acabaría. Una de las cosas que sabe un hijo de Dios es que su capacidad para sostener y cuidar a sus hijos en todas las circunstancias. Es por eso que el texto dice que “tu vestido nunca se envejeció… ni el pie se te ha hinchado…”. Ningún sastre ha hecho un vestido como Dios, ningún zapatero ha hecho un calzado como Dios. De esta manera tenemos que el que creó el vasto universo, también tiene la forma cómo sostenerlo. Note esto. Si Israel era una nación que podía llegar a unos dos millones de personas, el que Dios haya vestido y calzado a todos forma parte de la promesa que más adelante escribiera el apóstol, cuando dijo: “Mi Dios, pues, suplirá todo lo que haga falta”. El creyente sabe que su Dios es todopoderoso para cuidar de él en su desierto o en la tierra prometida. Jesús después diría que no nos preocupáramos por el vestido y que en lugar de eso buscáramos el reino de Dios y su justicia. Si Dios lo hizo en el pasado ¿no podrá hacerlo hoy? III. DIOS NOS RECUERDA EL LUGAR DE SU PALABRA PARA TODO ÉXITO

. Hay que guardar la palabra v. 6. Todos sabemos la diferencia entre leer y guardar la palabra. Usted podrá leer siempre, pero si no la guarda, ella no cambiará nada en su vida. El salmista (y si fue David con mayor razón), nos ha dejado una poderosa razón por la que debemos guardar su palabra: “En mi corazón he guardado tus dichos para no pecar contra ti” (Sal. 119:9).

. Cuidarás de ponerla por obra v. 1. Esto requiere de especial dedicación del cristiano. Somos muy dados a cuidar con prontitud nuestros intereses. Pero, ¿qué tanto lo hacemos con la palabra? A Israel se le instruyó sobre la necesidad de practicar la palabra de Dios como garantía de su más rotundo éxito espiritual y material. Los resultados no podían ser mejores: “… para que viváis, y seáis multiplicados, y entréis y poseáis la tierra que Jehová prometió con juramento a vuestros padres”.

IV. DIOS NOS RECUERDA LAS BONDADES DE LA TIERRA QUE NOS ESPERA

. Tierra de abundancia para consumir vv. 8-10. Amados hermanos, las promesas de Dios siempre tienen esta característica. Dios jamás ha hablado en términos de escasez. Si la tierra prometida es sinónimo del cielo que nos espera, entonces la abundancia de los productos que se cosecharán acá son una gráfica descripción que lo que le espera al pueblo de Dios siempre será lo mejor. Esta es la visión que debemos tener como hijos de Dios. Vea, pues, como Moisés les ordena a Israel que miren adelante, a Canaán: la tierra de la abundancia. El camino por recorrer es una invitación para ver la gran siembra y cosecha en la tierra que Dios nos da ahora. Y lo bueno de esa promesa es que Dios ha dicho que “no comerás el pan con escasez, ni te faltará nada en ella…”. Me gusta pensar en la iglesia del evangelio como la Canaán de nuestros tiempos, regada por el Espíritu con sus dones y su gracia para dar frutos como se describen acá. Es gratificante pensar que Dios nos invita a dejar nuestro “desierto” para introducirnos en nuestro “Canaán”. La iglesia nació para vivir en esa tierra de abundancia. Ha sido plantada en tierra fértil. Tiene los recursos de la palabra y el Espíritu. Salgamos hoy a conquistarla. Amén.

CONCLUSIÓN: Mis amados hermanos un camino por recorrer está delante de todos nosotros. El camino recorrido ha quedado atrás. Hablando en términos eclesiásticos podemos decir que la iglesia del Señor ha salido del mundo (Egipto), luego entró al desierto (las pruebas) y ahora ha sido invitada a entrar a Canaán (el lugar de la abundancia). Pero antes de entrar allí el Señor nos ha dejado un recordatorio que es la clave para que el camino por recorrer esté lleno de victoria. El Señor nos recuerda las lecciones en el camino recorrido, nos recuerda la provisión con la que nos sostuvo hasta acá vista en el maná y en el vestido no envejecido, nos recuerda el lugar que ocupará la palabra de Dios y finalmente nos recuerda las bondades de la tierra por conquistar. La promesa es que Dios nos introduce “en la buena tierra”. Ya el Señor entró en ella, sigamos sus pisadas. La orden que se nos da es esta: “ahora, pues, levántate y pasa este Jordán…”

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle a los Tels. (571) 271-6590 o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.co

@elimparcialnews

EDUCACION

Los costos de la universidad

son cada vez más altos

as decisiones sobre políticas hechas por los líderes políticos e institucionales han hecho que asistir a la universidad sea menos asequible en todos los 50 estados, con consecuencias reales para las familias estadounidenses. Un estudio publicado por el Institute for Research on Higher Education de la escuela de posgrado en educación de University of Pennsylvania (Penn GSE) clasifica a los 50 estados según su asequibilidad a la universidad, y da una visión aleccionadora de la dificultad que encaran muchas familias de ingresos bajos y medianos para pagar la universidad incluso después de tener en cuenta la ayuda financiera. El Diagnóstico de Asequibilidad a la Universidad (College Affordability Diagnosis) proporciona una nueva comprensión de los gastos universitarios en relación a los ingresos familiares, y cómo esos gastos han cambiado drásticamente en un corto período de tiempo. El estudio realizado por Joni Finney de Penn GSE; William Doyle, profesor adjunto de política pública y educación superior del Peabody College de Vanderbilt University; Patrick Callan, presidente del Higher Education Policy Institute (HEPI); y Darcie Harvey, analista en jefe de políticas del HEPI– muestra los posibles efectos devastadores sobre la economía y el tejido social de los Estados Unidos si los estados y las universidades no logran hacer cambios significativos. El estudio completo incluye diagnósticos de asequibilidad para todos los 50 estados; un mapa de la asequibilidad a la universidad por área de censo y distrito legislativo; un vistazo a cómo la ayuda estudiantil ha cambiado drásticamente en los últimos 20 años; una instantánea del endeudamiento de los estudiantes; y recomendaciones para los responsables de la formula-

ción de políticas. ENTRE LOS HALLAZGOS: Incluso en los estados con mejor desempeño, la universidad es menos asequible de lo que era en 2008. La geografía puede determinar el nivel de oportunidad. Los costos de la universidad, la ayuda financiera disponible y las opciones institucionales varían ampliamente según el estado, a veces dentro de la misma región. Por ejemplo, Pennsylvania se clasifica en la posición 49 en este estudio, mientras que el estado vecino de Maryland se clasificó en el sexto lugar. La ayuda financiera no rinde tanto como antes. A pesar de que hay más ayudas disponibles, no se han mantenido a la par con el aumento en los gastos de educación. La mayoría de las universidades comunitarias, que han sido históricamente una puerta de entrada a la educación superior, ya no pueden ser consideradas como una opción asequible. Los estudiantes ya no pueden cubrir sus gastos trabajando mientras estudian en la mayoría de los estados (o en la mayor parte de las instituciones de educación superior). En muchos estados, incluso los salarios a tiempo completo no bastan para cubrir el costo de asistir a la universidad a tiempo completo. Estas barreras económicas son una razón clave de la persistente brecha por obtener una educación universitaria entre los blancos y las minorías, y en algunos

casos dichas barreras han aumentado, aun cuando la población sigue diversificándose. Se prevé que para el 2020, todos los estados quedarán lejos de tener suficientes graduados universitarios para satisfacer sus necesidades de fuerza laboral. En muchos casos, ni siquiera se acercan al número de graduados que necesitan. En conjunto, estos resultados revelan una nación que está mal posicionada para el presente, y peor aún para el futuro. Si no hay cambios en las políticas de accesibilidad, advierten los investigadores, la educación superior se convertirá en otro mecanismo para una mayor estratificación de los Estados Unidos. “Este estudio muestra cómo están perjudicados los estadounidenses de bajos y medianos ingresos cuando se trata de pagar la universidad”, dijo Finney. “Sin cambios en las políticas, los datos apuntan hacia un problema que sólo va a empeorar. Eso pinta un panorama sombrío para millones de estadounidenses”. Muchas de las decisiones sobre el costo real de asistir a la universidad –desde el precio hasta las opciones de ayuda financiera– se hacen a nivel estatal e institucional. Si el país desea tomar en serio hacer que la universidad sea más asequible, los investigadores concuerdan en que éste es el punto donde tendrán que producirse los cambios de política. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 mayo 2016

POLITICA

elimparcialnews

Cuál es el origen de la fortuna de Donald Trump Al aspirante presidencial republicano Donald Trump le encanta hablar de dinero. A sus seguidores les ha dicho que “soy muy rico” y que siempre ha sido bueno para hacer plata.

rump valora su patrimonio neto en más de US$10.000 millones, aunque esto ha sido cuestionado. Sin embargo, no hay claridad sobre a cuánto asciende su fortuna exactamente. Las organizaciones que han estudiado sus finanzas han llegado a cifras muy diferentes. Según la revista Forbes su valor neto es de US$4.500 millones. WealthX dice que es US$4.400 millones, mientras que el índice de Bloomberg dice que es sólo US$2.900 millones. TRUMP AFIRMA QUE “TIENE MUCHO MÁS”. El legado del padre. En octubre, el candidato dijo a los votantes que su padre le dio un “pequeño préstamo” de US$1 millón para empezar. US$193 millones Temas relacionados con golf . US$77 millones Venta de condominios. US$18 millones Ingresos por administración. US$9 millones Regalías. US$2 millones Discursos (Fuente: Center for Responsive Politics, basado en datos de Comisión Electoral Federal) ESTILO DE NEGOCIACIÓN. Fred Trump el padre de Donald, comenzó un negocio de millones de dólares de bienes raíces residenciales en los distritos de Brooklyn y Queens en Nueva York. Era conocido por la calidad de sus construcciones -muchos de sus edificios siguen en pie- y por su austeridad. Típicamente terminaba las obras por debajo del presupuesto en proyectos financiados por el gobierno.

Se guardaba la diferencia como una utilidad, una práctica que, aunque legal, hizo que lo citaran ante el Congreso. “Fred Trump nunca dejó pasar un beneficio de impuestos sin aprovechar”, dice Gwenda Blair, autor de Los Trump. Donald Trump asegura que fue su decisión pasar de la construcción de viviendas de bajo costo a torres de lujo en Manhattan. Pero Blair dice que el padre del candidato fue probablemente el que tomó la medida. “Donald Trump se basó en los recursos de su padre. Necesitaba a su padre como codeudor de sus préstamos y confió en sus conexiones en la política y la banca”, dice Blair. BIENES RAÍCES El primer gran proyecto de Trump fue el Hotel Commodore. Se asoció con la Organización Hyatt para comprarlo en 1976 por un precio no revelado, cambiándole el nombre a Grand Hyatt. Nueva York no era visto como el lugar de vacaciones de lujo que es hoy. La inversión fue de gran riesgo para el joven empresario. Usando las habilidades de negociación de las que habla en la campaña electoral, Trump convenció a la ciudad de Nueva York de dar al hotel una rebaja de impuestos de 40 años que le ahorró US$160 millones. En 1996 vendió su mitad del hotel a Hyatt por US$142 millones. Él seguiría invirtiendo en el desarrollo y construcción de grandes edificios de Nueva York, incluyendo la compra del Hotel Plaza y el antiguo edificio del Banco de Manhattan.

La joya de la corona de la compañía es la Torre Trump, un edificio de 58 pisos en la Quinta Avenida, terminado en 1983. El edificio sigue siendo la sede de la Organización Trump. El candidato y su familia viven en los pisos superiores del edificio. LA CONSTRUCCIÓN DE UNA MARCA Donald Trump puede afirmar que es un magnate de bienes raíces, pero la mayor parte de su patrimonio proviene del valor de su marca, que comenzó a construir en la década de 1980. Entonces comenzó a licenciar el nombre del empresario a otras firmas, acelerando su importancia a nivel mundial. Hoy en día, muchas marcas pagan derechos por utilizar el nombre y no son propiedad de la Organización Trump. Esto incluye al Trump Ocean Club y Trump Fine Foods. En 1987, cuando publicó su libro “El arte de la negociación”, su fama llegó aún más alto. Trump solidificó su reputación como un negociador sin pelos en la lengua durante su carrera de diez años como anfitrión del programa de televisión The Apprentice. Sus observaciones groseras y el despido de empleados, muchas veces por capricho, le ganaron legiones de admiradores. ACTITUD EMPRESARIAL Al igual que su padre, Trump tiene una reputación de ahorrar cada centavo que pueda. “Lucho como el infierno para pagar lo menos

posible”, dijo. Pero su estilo ha dado lugar a varias batallas legales muy publicitadas. Enfrenta una demanda por la Universidad Trump y ha sido llevado a tribunales en el pasado por un exempleado y por los sindicatos. También ha utilizado las demandas como una herramienta. Demandó a un ex concursante de Miss EE.UU. por criticar el concurso de su propiedad. Y a Deutsche Bank por negarse a darle una extensión del préstamo en un proyecto de construcción en Chicago. A pesar de estas batallas, es a menudo elogiado por su sentido de los negocios. El inversor Carl Icahn ha dicho que es “un tipo con la mente muy abierta”. “Tiene un ego fuerte, cree en sí mismo y está dispuesto a escuchar”, dice Icahn. PROPIEDAD EXTRANJERA Los negocios de Trump fuera de EE.UU. pueden ser tan controvertidos como su retórica de campaña. Ha llamado tramposos a los chinos, pero trajo a inversores de ese país para ayudar a ﬁnanciar algunos de sus proyectos inmobiliarios. Dice que ama Escocia -donde nació su madre y donde es propietario de varios campos de golf-, pero criticó al gobierno escocés y a tribunales del Reino Unido por permitir un parque eólico que se construye a la vista de su campo de Balmedie en Aberdeenshire. El Trump Ocean Resort Baja México se vio obligado a llegar a un acuerdo por una demanda con inversores que gastaron millones de dólares

para comprar condominios o apartamentos que nunca fueron construidos. A medida que aumentaba la controversia alrededor del fracasado complejo, Donald Trump señaló que los promotores licenciaron su nombre y que él no era responsable del ediﬁcio, a pesar de aparecer en el material publicitario. Trump también ha sido criticado por permitir que la marca de ropa que lleva su nombre importe productos de México, mientras que

critica a otras empresas que importan mercancías a EE.UU.. Parte de lo que ha dado tanto éxito a la Organización Trump es la disposición del empresario a poner su nombre en cualquier cosa, desde ediﬁcios hasta ﬁletes de carne. No está claro cual será el impacto de su actual candidatura presidencial sobre su hasta ahora exitosa imagen empresarial. (Fuente: BBC Mundo / Zoe Thomas)

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016

SEGURIDAD

elimparcialnews

No deje a sus niños solos en las piscinas Los ahogamientos mortales de niños en piscinas disminuyeron un 11 por ciento en todo el país desde 2010. A pesar de la disminución, el ahogamiento continúa siendo la principal causa de muerte no intencional entre niños de 1 a 4 años de edad; y la segunda causa de muerte entre niños de 5 a 14 años

n nuevo informe divulgado por la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission , CPSC) muestra que la cantidad de ahogamientos mortales de niños en piscinas ha disminuido en un 11 por ciento en todo el país desde 2010, el año en que la entidad gubernamental inició su campaña de educación pública Piscina segura, diversión asegurada (Pool Safely, por su nombre en inglés). A pesar de la disminución, los ahogamientos mortales y no mortales de niños en piscinas y spas continuan presentando un riesgo para la seguridad y la salud pública en los Estados Unidos. En entrevistas realizadas en medios nacionales esta mañana, el presidente de la CPSC, Elliot F. Kaye, exhortó a las familias a estar alertas cuando los niños estén en o cerca del agua este verano. “El ahogamiento continúa siendo

una crisis de salud pública”, dijo el presidente Kaye. “Se me rompe el corazón cuando leo informes sobre muertes de niños pequeños que salen por la puerta trasera y saltan a una piscina sin protección, o sobre niños que no tienen habilidades de natación básicas y terminan participando en una fiesta de piscina. Como padre de dos niños pequeños, sé que es difícil estar siempre vigilando a los hijos, pero la supervisión constante, junto con una cerca de cuatro costados, saber cómo aplicar la resucitación cardiopulmonar (R.C.P.) y enseñar a los niños a nadar son las claves para ponerle un alto al ahogamiento infantil. Creo que podemos seguir reduciendo la cantidad de ahogamientos, porque el ahogamiento es 100 por ciento prevenible”. Los últimos datos de la CPSC muestran que hubo 355 ahogamientos mortales de niños en piscinas y spas en 2013, de los cuales 283 fue-

ron de niños menores de 5 años. Es una disminución con respecto a 397 y 302, respectivamente, en 2010. Otros resultados importantes son: Aproximadamente 5,600 casos de ahogamiento no mortal en piscinas o spas de niños menores de 15 años fueron tratados en salas de emergencia de hospitales cada año entre 2013 y 2015. Entre las víctimas menores de 15 años, el 77 por ciento de los ahogamientos mortales de 2011 a 2013 y el 77 por ciento de los casos de ahogamiento no mortal tratados en salas de emergencia de hospitales de 2013 a 2015 fueron de niños menores de 5 años. Entre 2013 y 2015., la mayoría de las víctimas de ahogamientos no mortales tratadas en salas de emergencia eran menores de 5 años de edad (77 por ciento de las víctimas eran menores de 15 años). Entre los niños menores de 15

años, alrededor de 2/3 de las víctimas que murieron por ahogamiento eran niños varones. Las residencias dominaron los incidentes reportados de niños menores de 5 años: el 57 por ciento de los ahogamientos no mortales y el 87 por ciento de los ahogamientos mortales. Nota: El informe de la CPSC abarca los ahogamientos no mortales en el período de 2013 a 2015 y los ahogamientos mortales en el período de 2011 a 2013, reflejando un retraso en la información de estadísticas de ahogamientos mortales. Además, la CPSC también divulgó un informe actualizado sobre incidentes de atrapamiento por succión o en el sistema de circulación en piscinas, spas y bañeras de hidromasaje. Los últimos datos muestran que 18 niños menores de 15 años sufrieron un atrapamiento en el sistema de circulación de las piscinas, y la mayoría de los incidentes fueron de ni-

ños menores de 15 años, de 2011 a 2015. Aunque hubo 18 incidentes en este grupo de edad, hubo solamente una muerte: un niño de 4 años que quedó atrapado en el spa de una residencia. Desde la creación de la campaña Piscina segura, diversión asegurada en 2010, no ha habido un solo incidente de atrapamiento en una piscina pública. El informe completo puede verse en PoolSafely.gov. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

elimparcialnews.com

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

27 de mayo 2016

Burlington Stores $1,8 millones para la salud del corazón

omenHeart: La Coalición Nacional para Mujeres con Enfermedades del Corazón anunció la donación de $1,8 millones de Burlington Stores, la tienda minorista de descuento con presencia en todo el país. Se trata del donativo más cuantioso desde el inicio de esta alianza en 2012. Los fondos recaudados contribuirán al cumplimiento de la misión de este colectivo: brindar servicios informativos y de apoyo a las mujeres que viven con cardiopatías, principal causa de muerte femenina en el país, o en riesgo de padecerlas. Desde 2012, Burlington Stores y sus clientes han donado más de $6 millones a WomenHeart, la primera y todavía la única organización centrada en pacientes exclusivamente dedicada a promover la salud del corazón de las mujeres. Esta alianza que ya suma cinco años ha contribuido a ampliar la labor de información, concientización y apoyo gratuito a pacientes en todo el país para empoderarlas y ayudarlas a hacerse cargo de la salud de su corazón. Gracias a los fondos recaudados por Burlington Stores, WomenHeart ha podido mejorar su programa de desarrollo de capacidades denominado National Hospital Alliance, cuyo objetivo es llegar a las mujeres que son pacientes de cardiología en comunidades marginadas del país y crear y desarrollar su iniciativa hispana de exten-

sión y apoyo, Para la Mujer Hispana. En el lanzamiento de la campaña de este año, Burlington Stores y WomenHeart contaron con la presencia de Wendy Williams, conductora de programas de debate y promotora de la salud del corazón, quien es la voz y el respaldo del desafío #HealthyHeartSelfie. Todos los días del mes de febrero se invitó a la gente a revisar este hashtag para entretenerse y conocer sencillos consejos para mantener un corazón sano gracias a Wendy Williams, Burlington Stores y WomenHeart. También se invitaba a subir una imagen de la forma en que aplicaban cada consejo o ilustrar qué significa para ellas tener un corazón sano y etiquetar las fotos con este hashtag. Por cada imagen etiquetada #HealthyHeartSelfie, Burlington donó $1, hasta $25,000, a beneficio de WomenHeart. La campaña también incluyó un debate sobre salud del corazón en la ciudad de Nueva York con Wendy Williams, la Dra. Sharonne N. Hayes de la Clínica Mayo, profesora de enfermedades cardiovasculares y fundadora de la Clínica para el Corazón de la Mujer en la Clínica Mayo de Rochester, Minnesota, y cuatro WomenHeart Champions, sobrevivientes de cardiopatías que WomenHeart ha formado como promotoras y voceras comunitarias, así como una cam-

paña dentro de las tiendas que se lanzó en 526 locales de Burlington de todo el país. La clientela tuvo la oportunidad de donar $1 dólar o más al pagar sus compras en cualquier tienda Burlington hasta el 31 de marzo de 2016 a fin de contribuir con la misión de este colectivo. Además, el 5 de febrero, Día Nacional para Vestir de Rojo, de las 11.00a.m. a las 3.00 p.m., 46 tiendas Burlington de todo el país (una por cada estado/territorio/distrito estadounidense donde Burlington está presente) fueron sede de estudios gratuitos de salud del corazón para mujeres en alianza con WomenHeart. Las clientas tuvieron la oportunidad de conocer su presión arterial, pulso, colesterol e IMC con profesionales certificados de la salud, conversar con WomenHeart Champions y recibir información bilingüe (inglés/español) sobre la salud del corazón, así como consejos para mantener un corazón sano. “Estamos realmente agradecidas por el compromiso de Burlington y sus clientes con la salud del corazón de las mujeres, y por seguir haciendo de esta importante alianza un éxito que crece año tras año”, dijo Mary McGowan, directora general de WomenHeart. “La concientización y el apoyo empoderan a las mujeres para que se hagan responsables de su salud cardiaca y prevengan las cardiopatías que constitu-

yen la principal causa de muerte femenina. La colaboración de Burlington Stores con WomenHeart nos ayuda a llegar a más mujeres, especialmente afroamericanas e hispanas, quienes están en mayor riesgo de sufrir una enfermedad del corazón”. “Estoy orgulloso del compromiso y la generosidad que han mostrado nuestros asociados y clientes en todo el país. La iniciativa por la salud del corazón de las mujeres tuvo un gran éxito este año al reunir la mayor cantidad de fondos en ese lapso. Estos donativos ayudarán a salvar vidas y promover la concientización de las mujeres sobre la salud de su corazón”, dijo Tom Kingsbury, presidente y director general de Burlington Stores. (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

El Imparcial

DEPORTES

27 de mayo 2016

elimparcialnews

Exceso de extranjeros en fútbol de México Si la vida está llena de contradicciones, el fútbol mexicano no es la excepción. Para promover el desarrollo de los jóvenes futbolistas, de la liga local y en última instancia de la selección nacional los equipos podrán a partir del próximo torneo alinear en el campo hasta diez jugadores extranjeros.

e acuerdo al reglamento vigente, hasta esta temporada en cada partido un equipo podía presentar 18 jugadores no nacidos en México entre naturalizados y extranjeros. Con la nueva normativa aprobada en la noche del lunes en la Asamblea de Clubes de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), al menos ocho de los convocados a un partido

deben cumplir una serie de condiciones: Haber sido registrados en el fútbol mexicano antes de cumplir los 18 años. Haber participado en un torneo organizado por la FMF. Tener la nacionalidad mexicana al momento de su primer registro en la FMF. Los jugadores con doble nacionalidad mexicano-estadounidense podrán ser considerados dentro de

los ocho jugadores si al momento de su primer registro en la FMF no habían cumplido 19 años. ¿BUENO O MALO? ¿Beneficia de verdad esto al desarrollo del fútbol mexicano?, La polémica por la llamada regla 10-8 no se hizo esperar. “Esto no afecta a nadie, al contrario se está dando la oportunidad a los jugadores nacidos en México para que tengan actividad en los partidos (...) Esto ayudará a crecer a los jóvenes jugadores mexicanos”, afirmó Enrique Bonilla, presidente de la FMF. “Son demasiados extranjeros y eso va a perjudicar a la Selección Nacional; a mediano y a largo plazo esto va a ser muy grave”, aseguró Jorge Vergara, dueño de las

Chivas de Guadalajara, uno de los tres equipos que se opuso a la iniciativa que tuvo 15 votos a favor. “A Chivas no le perjudica, nosotros creemos en los mexicanos y con esta medida habrá más jugadores con la posibilidad de venir a Chivas”, añadió sobre su club, el único en el país que contrata únicamente jugadores mexicanos. CAMBIOS “Creo que la nueva regla en realidad no cumple ningún objetivo claro. Si los clubes realmente quieren crear oportunidades para los jugadores más jóvenes, entonces deberían limitar la cantidad de extranjeros”, le dice a BBC Mundo Tom Marshall, quien escribe sobre fútbol mexica-

no para la cadena ESPN. El cambio en la ley representa una modificación en la postura de los dueños de los clubes Liga MX que abrieron las puertas para que los ciudadanos naturalizados cuenten como jugadores nacionales en 2014, recuerda. Antes las normativas establecían que un jugador debía estar al menos cinco años en el país para no ocupar plaza de extranjero. “Pero la prevalencia de los jugadores que obtenían por la vía rápida la ciudadanía mexicana (sólo dos años para las personas de América Latina y la Península Ibérica) causó preocupación por la falta de oportunidades para desarrollar el talento local y obtener minutos”, explica. En los últimos años, varios

equipos comenzaron a aprovecharse de las facilidades para naturalizarse. Clubes como el América y el Cruz Azul cuentan con seis mexicanos naturalizados en su plantel, mientras que Morelia, Pachuca, Pumas y Querétaro tienen cinco, además de los cinco extranjeros hasta ahora permitidos. Esta situación llevó a que se empezara a discutir la posibilidad de introducir una norma como la aprobada. Pero no todos consideran que vaya a ser beneficiosa para el fútbol mexicano. “Es una de las mayores barbaridades del fútbol mexicano”, le dice a BBC Mundo Héctor Huerta, periodista deportivo mexicano y analista de ESPN. (Con datos de BBC Mundo)

elimparcialnews

Adriano debuta en Estados Unidos

driano Leite finalmente llegó a Estados Unidos y así puso fin a una espera que se había postergado desde los primeros meses del año, cuando se anunció su triunfal llegada al futbol de los Estados Unidos. El Miami United ya tiene entre sus filas a un Adriano que ha recobrado en un 60 por ciento su figura física y futbolística que lo llevaron a los primeros planos del fútbol europeo. El Emperador, como se le conoce en el mundo del fútbol, debutó en un partido amistoso en el denominado ‘Choque de Titanes’ ante un combinado capitaneado

por Ronaldinho, quien afina su regreso al futbol profesional. El 3-1 propinado al equipo de Las Vegas y así supuso un primer trago positivo para el brasileño campeón del mundo. El ex del Inter de Milán incluso fue nombrado el hombre del partido disputado ante el equipo de Las Vegas. Ya ligado al equipo, ahora Miami United, que marcha segundo en la NPSL Sunshine Conference, con las mismas unidades que Miami Fusion FC, buscará que Adriano se convierta en el principal motor para lograr el campeonato al lado del Emperador.

El Imparcial

27 de mayo 2016

James Rodríguez soñó jugar con el Barcelona

n reportaje de cuenta del pasado del crack colombiano, quien actualmente vive un momento amargo con los merengues. Surgen declaraciones del 10 madridista y su por entonces predilección de fichar en algún punto de su carrera por el clásico enemigo FC Barcelona. El colombiano James Rodríguez, quien esta temporada fue relegado a la banca por los entrenadores Rafa Benítez y Zinedine Zidane, soñó jugar con el Barcelona en momentos que jugaba para el Envigado colombiano, equipo con el que debutó profesionalmente en 2007. Así lo recogió diarioas.com, un medio deportivo español apologista del Real Madrid, el cual viajó a Colombia a entrevistar a los antiguos entrenadores que tuvo James en el humilde Envigado, los cuales constataron el deseo del por aquel entonces joven y prometedor mediocampista, de vestir la camisa azulgrana.

“Recuerdo una anécdota en la que lo llamé a la Argentina y le dije si quería ir a un equipo de los Emiratos Árabes. Me respondió que no, yo quiero jugar en el Barcelona. Así de claro”, expresó Juan Carlos Grisales, preparador físico del Envigado colombiano. El colombiano de 24 años actualmente es el sujeto de muchos rumores que lo sitúan en equipos como Manchester United o París Saint Germain, con supuestas

ofertas para ficharlo, que son incluso más grandes que la pagada por el Real Madrid

Aceptamos todas las tarjetas de crédito

para hacerse con sus servicios en 2014. (Con datos de FOX

El Imparcial

elimparcialnews

27 de mayo 2016

Americanos nativos no se ofenden por el

nombre de Redskins

na encuesta publicada por el diario The Washington Post puede dar carpetazo a una polémica de varias décadas en torno al nombre del equipo de fútbol americano de la capital de Estados Unidos, los Redskins de Washington. La polémica ha llegado a contar con la opinión hasta del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que abogó hace tres años por cambiar el nombre del equipo al considerarlo ofensivo. Sin embargo, nueve de cada diez americanos nativos consultados por el Post no están de acuerdo. La conversación sobre si los Redskins —“pieles rojas”— debían cambiar su título, su mascota y hasta sus símbolos ha afectado a prácticamente todos los ámbitos. El presidente se declaró a favor de buscar un nuevo título, como la alcaldesa de la ciudad y una mayoría de senadores, que en 2014 escribieron una carta a Daniel Snyder,

dueño del equipo para que reconsiderara su postura. Un locutor de televisión del programa Sunday Night Football de NBC anunció en 2013 que no emplearía la palabra “Redskins” para referirse al equipo de Washington y el Post se sumó a la corriente declarando que tampoco aparecería en sus editoriales. El caso también avanza en los tribunales, donde la activista Amanda Blackhorse ha logrado que la justicia retire a la empresa dueña del equipo las patentes sobre la marca Redskins. La sentencia se amparó en que la ley de patentes impide registrar nombres “que puedan menospreciar o faltar el respeto a personas, instituciones, creencias o símbolos nacionales”. Anteriormente, la Comisión Federal de Comunicaciones lanzó una iniciativa para pedir a periodistas y locutores de radio y televisión que buscasen alternativas para no

pronunciar “Redskins” en antena. Su razonamiento es que si la palabra cae hundida en el silencio, también lo hará su interés económico, y los dueños tendrán un nuevo incentivo para cambiar de título. “Los resultados de la encuesta confirman una realidad alentadora aunque poco sorprendente: los americanos nativos no han permitido que el insulto a la que les ha sometido la NFL defina la imagen que tienen de sí mismos”, declaró en un comunicado la organización Change the Mascot, que exige abandonar el término racista. “Sin embargo, esa resiliencia no le otorga a la NFL licencia para continuar vendiendo, promoviendo y beneficiándose de un insulto xenófobo”. La campaña Change the Mascot pide una nueva mascota para el equipo, además de un nuevo título, en nombre de los 5,2 millones de nativos que viven en Estados Unidos. En las últimas décadas,

las animadoras de los Redskins han dejado de vestir con plumas en el pelo y de imitar la danza de la lluvia cuando el equipo marca un touchdown. También se modiﬁcó la letra del himno. Pero queda el mismo título que ya en 1972 varios representantes de la comunidad nativa pidieron retirar al considerarlo un “término racial derogatorio”. El dueño de los Redskins, preguntado en 2013 sobre si buscaría un nuevo nombre, aseguró entonces que “nunca” lo haría. “Pueden ponerlo en mayúsculas si quieren”, declaró Snyder. Lejos de alejar la polémica, su rigidez solo avivó el debate, que saltó del deporte a la política pasando por la economía local de Washington, pendiente del regreso del equipo a la capital. La alcaldesa, Muriel Bowser, no dejará que jueguen en la ciudad —en la actualidad compiten en las afueras, en Maryland— si no es con otro nombre. Su objeción también ha parado un proyecto para reformar el estadio RFK y construir numerosas infraestructuras a su alrededor.

El resultado de la encuesta del Post, que coincide con otra realizada hace ahora diez años, pone en evidencia la intensidad que ha llegado a alcanzar el debate sobre los Redskins. Las declaraciones de numerosas organizaciones de americanos nativos han manifestado durante estos años su rechazo al equipo, pero también una mezcla de orgullo porque lleve este nombre y enfado porque la controversia del momento no deja ver la situación de pobreza y exclusión en la que viven muchas de estas comunidades. El sondeo, sin embargo, solo preguntó esta vez sobre el nombre del equipo de fútbol. (Fuente: EL PAIS / Cristina F. Pereda)

DEPORTES

Mourinho firma con

Manchester United

osé Mourinho ya ha firmado un precontrato con el Manchester United para las tres próximas temporadas. Según asegura el portal inglés football insider, el acuerdo entre el portugués y el cuadro de Old Trafford se ha cerrado en los últimos días y ha sido ya rubricado, a la espera sólo de hacerlo oficial. Algo que sucederá en cuanto finalice la presente temporada o, según se especula también en Inglaterra, en cuanto el United quede apeado de la lucha por meterse en la Champions. El precontrato, según el citado portal, es para las tres próximas temporadas, por las que el ex entrenador del Real Madrid ingresaría un total de 48 millones de libras, 16 por temporada, lo que equivale a 20,6 millones de euros. La derrota el jueves del ManUnited en la ida de los 1/16 de final de la Europa League ante el modestísimo Midtjylland danés, que remontó el tanto inicial de Depay para acabar imponiéndose 2-1, vuelve a poner contra las cuerdas a Louis van Gaal, cuya continuidad en Old Trafford es cada vez más contestada. MARCA MOURINHO Chelsea registró la marca “Jose Mourinho” y su firma en 2005, un año después de iniciado el primer período en que el técnico dirigió el equipo londinense. El club puede por lo tanto usar el nombre o imagen del entrenador en todo tipo de productos, desde ropa a dispositivos tecnológicos. Carol Couse, abogada especializada en deportes de la firma británica Mills & Reeve, dijo a la BBC que es “muy inusual” que un individuo no sea propietario de cualquier marca relacionada con su propio nombre. “Si Manchester United quisiera vender mercancía con el nombre Mourinho, estaría violando claramente los derechos derivados de la marca registrada por Chelsea”, agregó. POSIBLES SOLUCIONES Para Couse, existen varias opciones: Manchester United puede evitar usar el nombre Mourinho en la larga lista de productos registrados por Chelsea, que van desde paraguas y relojes de pulsera, hasta ropa interior y talcos. United podría pagar al Chelsea por una licencia para usar el nombre e imagen del entrenador en sus propios productos. Los diablos rojos podrían pedir a Mourinho que compre su marca al Chelsea. O el club de Manchester podría impugnar en tribunales los derechos del Chelsea en relación a ciertos productos, probando que la marca no ha sido usada. LICENCIA Couse recuerda que Mourinnho dirigió al Inter de Milán y al Real Madrid luego de que Chelsea registrara la marca. Por lo tanto, si estos clubes hallaron una solución al problema, es probable que el Manchester United también llegue a algún tipo de acuerdo. “El Inter de Milán y el Real Madrid deben haber comprado el uso de los derechos del Chelsea durante cierto período”, señaló la abogada. Couse estima que la licencia podría costar al Manchester United “cientos de miles de libras esterlinas”, pero “es una inversion que vale la pena”. “Si el Chelsea no otorga un permiso, cada vez que United use el nombre Mourinho en cualquier actividad comercial podría ser demandado por el club londinense”.

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016

DEPORTES

@elimparcialnews

Diego Milito

dice adiós al fútbol

n una despedida en la que no faltaron las lágrimas de emoción y los gritos de aliento, el delantero argentino Diego Milito dijo adiós al fútbol profesional convirtiendo el primer gol de la victoria de Racing Club sobre Temperley por 2-0 en la última fecha del torneo argentino de Primera División. Milito, de 36 años, vivió una ﬁesta impresionante ante un estadio Juan Domingo Perón en el que no entraba ni un alﬁler. El mismo día en el que fue padre por tercera vez, el atacante fue ovacionado innumerables veces durante el partido y cerró sus 17 años como profesional sin poder controlar el llanto, abrazado por sus compañeros y rivales. “Me gustaría poder abrazar uno por uno a todos los que vinieron”, dijo tras el encuentro. A los 18 minutos convirtió un penal para romper el 0-0

y, dos minutos después, erró otro, aunque el rebote en el arquero Federico Crivelli lo transformó en gol el paraguayo Óscar Romero. Milito es el último gran ídolo de Racing, donde ganó dos campeonatos, el Apertura 2001 –primer título nacional del club tras 35 años- y el Torneo de Primera División 2014. En el medio tuvo una exitosa carrera en Europa, cuyo momento cumbre fue la ﬁnal de la Liga de Campeones 2010 que el Inter de

Milán venció 2-0 al Bayern Múnich en Madrid con dos goles suyos. También obtuvo la Copa Mundial de Clubes de la FIFA EAU 2010, una Serie A (2010), dos Copa Italia y una Supercopa italiana. Además, tuvo dos pasos por el Genova y uno por el Real Zaragoza. Con la selección argentina participó de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010 y fue subcampeón de la Copa América Venezuela 2007. (Con datos de FIFA.com)

@elimparcialnews

Rafa Márquez,

“decepcionado” de la Liga MX

o que diga Rafa Márquez siempre dará de qué hablar al tratarse del referente y capitán de la Selección Mexicana. Es por ello, que el jugador de Atlas habló en conferencia de prensa sobre las nuevas reglas que unas horas atrás impuso la Liga MX en el tema de jugadores foráneos: Y es que ya no hay límite para registrar jugadores naturalizados o extranejeros por equipo. La única obligación de esta nueva reglamentación es que haya ocho jugadores mexicanos registrados antes de los 18 años. Es por ello que el ex de Barcelona, Hellas Verona y

Mónaco no se guardó nada para criticar a los directivos del futbol mexicano: “Decepcionan decisiones de la Liga MX”. “Creo que perjudica al futbolista mexicano. Es exagerada la cantidad de jugadores que aprobaron, para todo se necesita equilibrio y esto no es excepción y es un poco lamentable. Los directivos no quieren aportar a lo que había antes, Fuerzas Básicas, porque entiendo que quieren resultados rápidos y por eso traen jugadores hechos, pero sí perjudican y como mexicano uno se decepciona por este tipo de decisiones”. También Jesús Molina, quien estuvo al lado de Rafa en la conferencia, consideró que terminará por ser perjudicial para la Selección Mexicana. Caras largas en el interior de la concentración mexicana. El golpe de la Liga cimbró al cúmulo de seleccionados, que cada vez se nutre menos de elementos de la liga local. El rumbo está ﬁjado, pero aún no es tarde pare recapacitar, al menos eso espera Márquez: “Esperemos que vuelvan a pensar las cosas y que tomen mejores decisiones”. (Con datos de FOX Deportes)

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

DEPORTES

27 de mayo 2016

Barcelona ganó Copa del Rey U

n partido crudo, tremendo y variable coronó al Barça en la Copa, a un Barça obligado por las circunstancias a ser otro Barça. Apurado por un Sevilla de cuerpo entero, por ese Sevilla de las gloriosas pasarelas europeas, los azulgrana se vieron ante una intriga desconocida. Con Mascherano expulsado poco después de la media hora y Luis Suárez lesionado de vuelta del descanso, el equipo barcelonista tuvo que tirar de

épica, aguantar los arrebatos rivales y esperar su momento. Lo encontró en la prórroga, a la que el Sevilla también llegó con uno menos por una tarjeta roja a Banega. Y le llegó el brindis con un primer goleador inesperado, Jordi Alba. El lateral puso el acento a un partido en el que colosos como Iniesta, Piqué y Busquets quitaron foco a sus distinguidos delanteros. Por supuesto, no faltó Messi, autor de las dos asistencias golea-

doras, esas diagonales messiánicas que nadie interpreta mejor que Alba y Neymar, que con su gol postrero bajó la persiana a un Sevilla que no supo rentabilizar su momento cuando en ventaja tuvo que llevar el control. El Barça nunca se había impuesto con once, ahora le tocaba remar con diez. Y al árbitro administrar la justicia con el mismo rigor, lo que no siempre hizo a ojos de los culés, desquiciados hasta la roja a Banega al considerar un exceso de permisividad con los sevillistas, tipos de corte recio. La baja de Mascherano condicionó por completo el choque. A uno y otro se le cambiaron los papeles. Luis Enrique esperó hasta el intermedio para dar pista a Mathieu por Rakitic, cuyo relevo ya es tradición en este Barça. En mayoría, al Sevilla le llegó la hora de mutar su pa-

pel de resistente. No es equipo que acostumbre a llevar la batuta en las grandes ocasiones, se siente más cómodo en la sala de espera, siempre en alerta para rebañar. Por su parte, al Barça le correspondía más nunca jugar a la contra, a campo abierto. Conducido por Banega, el conjunto hispalense se orientó por los costados, con Iborra en el punto de mira y Gameiro y la segunda línea de pesca. Pero a los chicos de Emery les faltó convicción y, salvo un remate de Banega al poste, no lograron superar a un adversario colgado del tendal de Piqué, inmenso como cortafuegos al igual que Ter Stegen, portero de tan buenas manos como pies. Tampoco faltó la asistencia de Busquets, futbolista de todos y para todo. Con uno menos y Luis Suárez, jugador bandera de la Liga, rumbo a la enfer-

mería, para el Barça el partido quedó supeditado a esos sobresalientes subalternos que no lucen en su delantera de neón. Sometido por el mayor empuje sevillista, los azulgrana se encomendaron al extraordinario respiradero de Iniesta, el calmante de todos, el más capaz para estirar al equipo, para sacarle de la cueva. Con su celo con la pelota, que en sus pies resulta invisible para rivales, compañeros y espectadores, Iniesta sostuvo a los suyos hasta que en el último suspiro antes de la prórroga Banega hizo descarrilar a Neymar y tomó la dirección de Mascherano. Ya en la prórroga, por enésima vez en la temporada, Leo conectó con Alba, que llegó al área como suele, con el mentó en alza y un cohete en las botas. Gol. Como gol fue el Neymar, con otro cal-

co de Messi. Una diana para certiﬁcar deﬁnitivamente a un campeón de campeones. Lo es por doblete –su séptimo de la historia- este Barça que encadena 24 Ligas y 28 Copas. Y lo es este Sevilla de leyenda, un competidor feroz que se las apaña y se las apaña cada curso. Gloria para ambos, el trono para el Barça y un pedestal para Iniesta. (Con datos de El País)

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

27 de mayo 2016

Mascherano y Alves podrían irse del Barca J avier Mascherano llegó hace dos semanas a un principio de acuerdo por tres temporadas con la Juve. Algunas fuentes próximas a la negociación aseguran que hay incluso un precontrato ﬁrmado, circunstancia que niega el futbolista, que ya se incorporó a la concentración de la selección argentina, que del 3 al 26 de junio disputará la Copa América del Centenario. A sus 31 años, el futbolista aspira a jugar de mediocentro, un puesto que tendría garantizado en el equipo italiano y no en el Barcelona. La entidad azulgrana, sin embargo, no quiere traspasar a Mascherano y descarta negociar con la Juve, que abonaría alrededor de unos 10 millones de euros —la cláusula del contrato, que expira en 2018, asciende a 100 millones. Luis Enrique considera imprescindible al argentino, que ha venido jugando más de central que de

volante en el Barcelona. La titularidad de Mascherano como zaguero, en cualquier caso, también se complicaría en función de los ﬁchajes que pueda hacer el club azulgrana, especialmente interesado en contratar a uno o dos centrales y negociar la salida de Bartra y Vermaelen. Mascherano, que forma parte de la comisión de capitanes por elección de la plantilla, ya lleva tiempo evaluando la posibilidad de abandonar el Barça. No solo pretende ejercer de centrocampista, sino que también aspira a mejorar su salario y gozar de una vida más tranquila, después de que en enero pasado aceptara una pena de 12 meses de cárcel —no la tendrá que cumplir por no tener antecedentes— por delito ﬁscal en los años 2011 y 2012. El representante del jugador espera reunirse ahora con la directiva del Barça.

Existe la opción de que el club azulgrana negocie con la Juve o, por el contrario, se niegue en redondo a prescindir de El Jefecito y busque la manera de convencerle y recompensarle para que continúe en el Camp Nou, como ya hizo anteriormente cuando tenía pensado irse al Nápoles.

ALVES TIENE LA PALABRA El lateral del Barcelona puede marcharse libre este verano gracias a una cláusula de su contrato Unas semanas antes de disputar la ﬁnal de la Champions del año pasado, Dani Alves utilizó las redes sociales para lanzar su mensaje. “No sé cuánto durará este sueño ni si ha llegado al ﬁnal. Pero que sea eterno mientras dure”, expresó el lateral brasileño. Días más tarde, con la Orejona entre las manos, desparramó unas pocas lágrimas en el Camp Nou en

una noche de festejo –por el triplete- que parecía su adiós sin remisión. Resulta que el Barcelona le ofrecía por entonces dos años más uno, en el que debía jugar el 60% de los minutos para garantizarse su continuidad de azulgrana. Pero la realidad es que le quería para seis meses para después debatir su futuro. Propuesta que rechazó el futbolista, molesto porque quería tres temporadas como mínimo y sin condiciones, al tiempo que sabía que era el momento para apretar al Barça, maniatado como estaba por la sanción de la FIFA tras los ﬁchajes irregulares de menores. “Dani, quédate. ¿Dónde vas a estar mejor que aquí?”, le convenció Lionel Messi, su compañero y amigo, también su mejor compinche por la banda derecha. Así que el lateral ganó la partida porque aunque renovó por dos ejercicios, incluyó una cláusula para este verano en

el que podía ﬁrmar gratis por cualquier otro club. Así que ahora tiene la palabra y las puertas abiertas de muchos equipos. Los embrollos con Alves, en cualquier caso, venían desde lejos. Al menos desde hace dos años, momento en el que el presidente Josep Maria Bartomeu entró en las oﬁcinas de la dirección deportiva para solicitar el traspaso del lateral –ese

día también pidió el de Xaviporque entendía que era el momento justo para sacar algo de dinero por un jugador devaluado en el mercado. Pero Andoni Zubizarreta, entonces encargado del área, se negó en rotundo porque consideraba que no había laterales asumibles en la ventana de traspasos que ofrecieran lo mismo que el 6 azulgrana. (Con datos de El País)

El Imparcial

27 de mayo 2016

elimparcialnews

@elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

27 de mayo 2016

Póngase en forma con un simple rollo de espuma

ero tal vez uno que cumple con todos los requisitos es el rollo de espuma rígida, llamados foam roller y hechos de polietileno o goma EVA. Un sencillo (y barato) complemento que es un favorito entre los entrenadores personales. “El rollo de polietileno o ‘foam roller’ sirve como complemento que se puede utilizar para ejercitar la resistencia, el equilibrio, la fuerza y hasta la capacidad cardiovascular del cuerpo”, le dijo a BBC Mundo la instructora española Gemma Salas. “También sirve para una apropiada recuperación, en especial si uno tiene lesiones relacionadas con la espalda, para lo que ayuda su textura suave”, agregó. El “foam roller” es indispensable también en otra práctica deportiva ya popular: el aquagym o ﬁtness acuático que se desarrolla dentro de una piscina o pileta. La resistencia de la espuma

al sumergirse es ideal para los trabajos de fuerza y resistencia que se hacen dentro del agua, según destacan los expertos. EQUILIBRIO Y FUERZA Para Salas, uno de los principales beneﬁcios de los rollos de espuma se nota en los ejercicios que obligan al cuerpo a mantenerse en equilibrio. “Por ejemplo, si te pones la espuma debajo de la espalda vas a tener que ejercitar las piernas, los brazos y el abdomen para mantenerte en equilibrio. Es un ejercicio efectivo y básico”, explicó. Otro ejercicio recomendado es el de ponerse en posición de pecho y sostenerse con las manos en el “foam roller”. “Es muy complicado, pero, si logras avanzar con la espuma y regresar a la posición original, ahí también estás trabajando casi todos los músculos del tren superior”, dijo Salas. Lo que resulta excelente para toniﬁcar los

brazos, agregó. Pero la recomendación es siempre evitar los excesos que puedan producir una lesión. “Estos ejercicios deben ser supervisados o coordinados con un entrenador profesional. Con el tema del equilibrio hay que tener mucho cuidado”. RECUPERACIÓN Aunque los accesorios para gimnasia existen desde la Antigua Grecia y siempre se han utilizado para aumentar la masa muscular, en los últimos años se han popularizado otros usos. La rehabilitación es uno de ellos. “De nuevo, el equilibrio y la fuerza que se obtienen utilizando el rodillo de espuma ayudan a optimizar el proceso de rehabilitación”, explicó Salas. En su página web Breaking Muscle, el entrenador personal estadounidense

Jeff Kuhland le da una vuelta a este uso y le asigna un nombre específico: la autoliberación miofascial con masajes con un rollo de espuma. “La fascia es el tejido que cubre los músculos y muchas veces, cuando se inflama o se lesiona, produce mucho dolor que se puede aliviar usando un rollo de polietileno”, explicó Kuhland. “Aplicando presión sobre puntos específicos en tu cuerpo con un ‘roller’, serás capaz de ayudar a los músculos a recuperarse y a retornar a su normal funcionamiento”, agregó. Y pro-

pone un ejercicio básico: ubicar el rollo de espuma debajo de la extremidad o la parte del cuerpo afectada por el dolor y hacer un suave movimiento oscilante que se convierta en una especie de masaje. “Cuando se pasa por encima de este rodillo, se proporciona un efecto

de masaje sobre los tejidos blandos ayudando a liberar la tensión de los músculos”, agregó la entrenadora española. (Fuente: BBC Mundo)

El Imparcial

WASHINGTON

27 de mayo 2016

Obama seguirá viviendo en Washington luego de dejar la Casa Blanca L a familia Obama ya ha elegido la que será su próxima residencia en Washington cuando abandonen la Casa Blanca en enero de 2017. El presidente, la primera dama y sus dos hijas se mudarán a una mansión de nueve habitaciones en el barrio de Kalorama, uno de los más prestigiosos de la capital.

Obama ya había adelantado en el mes de marzo que permanecerían en Washington hasta que Sasha, su hija menor, termine el instituto. Este miércoles, pocas horas después de conocerse su próximo destino, el presidente reiteró en una entrevista a CNN “¿Cambiarnos de lugar mientras está en mitad de la etapa del instituto? Sería

muy duro”. Tras meses de especulación sobre la localización de la vivienda que alquilarán los Obama, que aún tienen una residencia en Chicago, el diario POLITICO ha revelado que se trata de una lujosa mansión de nueve habitaciones, ocho baños, con jardín y patio, que fue reformada en 2011 y que cuenta con

un aparcamiento con capacidad para hasta diez coches. Estos detalles, junto con su localización, facilitarían los trabajos de seguridad y protección de la familia por parte del servicio secreto estadounidense. El barrio de Kalorama, a unos tres kilómetros de distancia desde la Casa Blanca, se encuentra a espaldas de la avenida conocida como Embassy Row, donde están la mayoría de las embajadas en la ciudad. La zona alberga viviendas de numerosos diplomáticos, políticos, empresarios y lobbistas, y es conocida por sus exclusivas ﬁestas. Entre sus antiguos vecinos se encuentran presidentes de Estados Unidos como Franklin D. Roosevelt o Woodrow Wilson, el exsecretario de Defensa de la Administración Bush, Donald Rumsfeld o el exsenador demócrata Ted Kennedy, fallecido en 2009. Los Obama han elegido este exclusivo oasis resi-

dencial situado a apenas un cuarto de hora del centro de la ciudad. A pesar de su cercanía a los principales núcleos de actividad en Washington, el silencio y la tranquilidad reinan en las calles de Kalorama, con un ambiente más propio de los suburbios en las afueras de una capital. Un puñado de mansiones y el bosque de Rock Creek Park, el gran parque que divide la ciudad, envuelven la lujosa vivienda, valorada en más de cinco millones de dólares. La residencia que habitará la familia Obama fue construida en 1928 y pertenece a Joe Lockhart, exportavoz del presidente Bill Clinton. Lockhart se mudó el año pasado a Nueva York junto a

su mujer, editora de la revista Glamour Giovanna Gray Lockhart, y en la actualidad ejerce como vicepresidente de comunicaciones de la Liga de Fútbol Americano, la NFL. Se espera que el matrimonio Obama se traslade a esta vivienda junto a la madre de Michelle Obama, Marian Robinson, que ha acompañado a la familia estos años, hasta que Sasha termine el instituto donde estudia al norte de la capital. Según informó la Casa Blanca, la hermana mayor, Malia, se tomará un año sabático antes de comenzar su carrera universitaria en Harvard. (Fuente: EL PAIS / Cristina F. Pereda)

elimparcialnews.com

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Sal贸n con mucha clientela llamar al

571-292-5750

El Imparcial

27 de mayo 2016

HUMOR Un hombre muy atractivo iba caminando en medio de la carretera, cuando se le acerca una rubia y le grita: ¡Súbete!, ¿A tu carro?, le contesta muy alegre el hombre, No, a la acera, ¡Idiota!

Un vendedor le dice al cliente: Señor este auto le conviene, solo tiene que darme 25 mil dólares. Está bien, aquí tiene el dinero, y pregunta, ¿A cuánto corre? El vendedor le contesta: Oiga señor, cuando va en primera, va a 50 millas por hora, cuando va en segunda, va a 100 millas por hora, cuando va en tercera, va a 150 millas por hora, cuando va en cuarta, va a 200 millas por hora, cuando va en quinta, a 250

millas por hora, pero ya no le metas sexta porque el auto vuela. El comprador va por su mujer, sus hijos, la abuela y se van a un paseo en el auto nuevo. De pronto al señor le pega la loquera y se va en primera, segunda, tercera, cuarta, y de repente, la esposa le dice: Mi amor, ahí hay un abismo, y el esposo le contesta: ¡No te preocupes vieja, lo traigo en sexta!

Va un señor en su carro por una autopista, de repente observa que otro carro lleva una lata arrastrando, se acerca lo más posible para avisarle y le grita: ¡Oye, llevas una lata arrastrando! El otro responde: ¿Qué? ¡Que llevas una lata arrastrando! ¿Qué? ¡Que llevas una lata arrastrando! ¡Hable más duro, no le oigo, porque llevo una lata arrastrando!

Es de noche y el autobús asciende a una velocidad espantosa. Los pasajeros dicen al ayudante: Por favor, dígale al motorista que maneje más despacio. Y el ayudante responde: Uf, ¡Si yo despierto a este chofer, me mata!

Llega un señor y se sube a un bus y le pregunta al chofer: Oiga, ¿hasta dónde llega este bus? Y el chofer responde: Hasta la parte de atrás. Papá, papá, ¿cómo se sabe si un hombre está borracho? Mira hijo, ¿ves

a esos 2 hombres que vienen allá?, si yo estuviese borracho vería 4. Pero papá, si sólo viene 1. Papá, papá, la profesora hizo una pregunta y yo fui el único que levantó la mano. Qué bien hijo ¿Y qué preguntó? ¿Quién no hizo la tarea?

Papá, papá, hace dos meses que perdiste la tarjeta de crédito y todavía no lo has denunciado. Y dice el padre: Es que me he dado cuenta que el ladrón gasta menos que tu madre. FRASE DE LA SEMANA “La lectura es para la mente lo que el ejercicio es para el cuerpo”: Joseph Addison

RENTO ESPACIO

PARA ENFERMERA PRACTICANTE Y SONOGRAFIA

(703) 468- 4638

elimparcialnews.com

AUTOS

Revise las llantas de su auto

a Semana Nacional de Seguridad de las Llantas empieza el 29 de mayo y el Car Care Council exhorta a los dueños de vehículos a inspeccionar sus llantas para ver si están gastadas, y también a revisar la presión y la alineación de las llantas. Según una encuesta nacional realizada por la Rubber Manufacturers Association (Asociación de Fabricantes de Goma), solamente el 17 por ciento de los conductores se consideran “inteligentes con las llantas” y saben la forma correcta de revisar la presión de las llantas. “Las llantas que no están bien infladas y que se usan mucho con el tiempo se desgastan de una forma dispareja, lo cual crea un peligro de seguridad, por no mencionar el gasto adicional, ya que las llantas gastadas hay que cambiarlas más rápidamente”, dijo Rich White, director ejecutivo del Car Care Council. “Las llantas bien infladas no solo mantienen su seguridad en la vía, sino que además mejoran el millaje y el rendimiento”. El Car Care Council recomienda que los dueños de vehículos revisen mensualmente la presión de todas las llantas, incluida la de repuesto, y con más frecuencia en la temporada de frío. Las llantas se deben inflar al nivel de presión recomendado, se deben rotar cada 6,000 millas para que el desgaste sea uniforme y se deben reemplazar si están gastadas o dañadas.

La prueba del centavo es una forma popular y simple de revisar la banda de rodadura de la llanta. Si ve la cabeza de Lincoln por encima de la banda de rodadura, es hora de cambiar las llantas. Además, se debe revisar la banda de rodadura para ver si tiene un desgaste desigual o irregular, así como cortes o daños en los costados. “Las llantas son tan importantes para la seguridad que su estado no se puede tomar a la ligera”, continuó White. “Revisar periódicamente el balance de las llantas y la alineación de las ruedas reducirá el desgaste y mejorará el manejo”. El Car Care Council es la fuente de información para la campaña de educación del consumidor “Be Car Care Aware” (Esté consciente del cuidado de su auto). (Fuente: Car Care Council/ PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315

@elimparcialnews

El Imparcial

27 de mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016

elimparcialnews

El Imparcial

27 mayo 2016

El Imparcial

27 de mayo 2016