2016-08-12 | Agosto 12 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXII Número 771 • 12 de agosto, 2016

PAG. 32

Phelps

el rey de oro PAG. 02

Incendio

PAG. 21

Latinos de

en Maryland

os muertos y varios heridos en incendio en Maryland. Con la explosión este miércoles 10 de agosto, en el complejo de apartamentos Flower Branch en Silver Spring, en el condado de Montgomery, también surgió un incendio que obligó a evacuar a unos 90 residentes. El ediﬁcio según informes era habitado en su mayor parte por salvadoreños, hondureños y guatemaltecos.

l estadounidense Michael Phelps ganó su medalla número 22 de oro al triunfar en la competencia de 200 metros combinado, en los Juegos Olímpicos de Rio. 22 medallas de oro olímpicas, más del doble que cualquier otro deportista en la historia. Con Michael Phelps todo parece fácil, predeterminado. Es un hombre deﬁnido por el triunfo, un hombre que lo supera todo. Pero nada ha sido tan sencillo para él que disputa en Río su quinta Olimpiada. Los primeros fueron en Sídney en el año 2000. Su triunfo el martes, por ejemplo, en los 200 metros mariposa es incluso milagroso porque llegó un momento, hace unos meses, que había perdido todo sentido de sí mismo.

Virginia

respaldan a Clinton

l Concejo de Líderes Latinos de Virginia (VLLC), una organización no partidaria dedicada a promover la participación cívica de la ciudadanía y la interacción entre latinos y candidatos a posiciones públicas que apoyen el bienestar de la comunidad latina; respaldaron este 9 de agosto, de manera abrumadora la candidatura de la Sra. Hillary Clinton a la Presidencia de los Estados Unidos.

El Imparcial

DOS MUERTOS Y VARIOS HERIDOS EN INCENDIO DE EN MARYLAND ENTRE LAS VÍCTIMAS SE ENCUENTRAN INMIGRANTES DE EL SALVADOR, GUATEMALA Y HONDURAS

MARYLAND

12 de agosto 2016

on la explosión este miércoles 10 de agosto, en el complejo de apartamentos Flower Branch en Silver Spring, en el condado de Montgomery, Maryland también surgió un incendio que obligó a evacuar a unos 90 residentes. Las autoridades han confirmado dos muertes. El edificio según informes era habitado en su mayor parte por salvadoreños, hondureños y guatemaltecos. Los bomberos de una estación cercana escucharon una explosión en el complejo de apartamentos, pero no está claro si fue primero el incendio o explosión, según las autoridades. El fuego destruyó dos edificios de apartamentos de cuatro pisos en el complejo. Hay equipos pesados trabajando en apuntalar los edificios, que están en riesgo de derrumbe, lo que ha limitado las operaciones de búsqueda de sobrevivientes. Autoridades sanitarias dicen que la mayoría de las personas lesionadas fueron dadas de alta después de recibir tratamiento. Los equipos de rescate y sus perros de

búsqueda estaban en la escena desde el jueves por la mañana en busca de sobrevivientes, mientras los bomberos controlaban los focos del incendio. Las autoridades dicen que un equipo canino que buscó en los escombros del complejo de apartamentos tenía un “hit” en un solo lugar, lo que podría indicar una zona en la que alguien está atrapado. Las tripulaciones en una estación de bomberos a una milla de distancia de la escena sintieron una explosión antes de que los llamaran a la escena. Cuando llegaron

los bomberos, los civiles en la escena ya habían comenzado a usar las escaleras para tratar de rescatar a las personas que quedaron atrapadas en los pisos superiores de las unidades de apartamentos. Muchos residentes estaban siendo alojados en un centro comunitario, mientras que los equipos de emergencia continuaban la búsqueda de sobrevivientes. Las autoridades investigan la causa del incendio. Se calcula que el fuego afecto a unas 30 viviendas cercanas al siniestro. La organización comunitaria Casa Ma-

ryland ha habilitado una colecta para llevar ayuda a los afectados por esta tragedia. Los bomberos que acudieron a la estructura de cuatro pisos justo antes de la medianoche se encontraron con residentes de los niveles superiores pidiendo auxilio, informó el jefe de bomberos del condado Montgomery, Scott Goldstein. “Había gente lanzando a niños por las ventanas y saltando ellas mismas, tratando de salvarse”, comentó Goldstein en conferencia de prensa. “Todo el mundo estaba tratando de salir del ediﬁcio lo más rápido posible”. (Con datos de Univision)

elimparcialnews

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

elimparcialnews

ELECCIONES EEUU

El Imparcial

12 agosto 2016

Clinton revela sus ingresos y salud

a candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, ha revelado este viernes 12 de agosto sus declaraciones de impuestos de los últimos años, incrementando la presión sobre su rival, Donald Trump, para que dé el mismo paso antes de las elecciones de noviembre. El republicano, sin embargo, ha rechazado hacer públicos sus ingresos porque alega que sus empresas están siendo auditadas. Las normas electorales de EE UU no obligan a los candidatos a publicar esta información, pero el gesto es ya una tradición entre los aspirantes a ocupar la Casa Blanca y tiene el objetivo de aumentar la conﬁanza de los ciudadanos en ellos. Si Trump no publica su declaración antes del 8 de noviembre, será el primero que se niegue desde la candidatura de Richard Nixon. Los datos revelados por la campaña de Clinton muestran que, junto a su marido, el expresidente Bill Clinton, la demócrata ingresó 10.6 millones de dólares en 2015. El aspirante a la vicepresidencia, el senador de

Virginia Tim Kaine, y su esposa Anne Holton, declararon unos ingresos de 313.000 dólares el mismo año. La organización ha publicado a la vez todas las declaraciones de los Kaine durante la última década. Trump, asegura la campaña demócrata, “se niega a dar al público la información económica más básica que han entregado todos los candidatos en los últimos 40 años”, según un comunicado de su portavoz, Jennifer Palmieri. “¿Qué es lo que está intentando ocultar?”, pregunta Palmieri, que también acusa al empresario republicano que “esconderse detrás de falsas excusas”. Junto con los datos revelados este viernes, los estadounidenses conocen los ingresos y los impuestos de los Clinton desde 1977. El matrimonio pagó una tasa de impuestos del 31.5% entre 2007 y 2014, y del 34.2% en 2015. En total, el matrimonio ha pagado 48 millones de dólares en impuestos durante los últimos nueve años y han donado otros 16 millones a obras de caridad. La transparencia de un gesto como éste, sin embargo, tiene un

precio. La candidata demócrata recibió duras críticas durante las primarias por parte de su rival, Bernie Sanders, por la remuneración que recibió de parte de grandes bancos de Wall Street por sus discursos. Los datos conocidos este viernes dejan saber que Clinton ingresó 9,7 millones de dólares en 2013 gracias a esas intervenciones. Su esposo cobró un total de 13,2 millones por 43 discursos ese mismo año. Con estos ingresos, Clinton está muy lejos del grupo del electorado al que promete ayudar y representar si llega a la Casa Blanca, la clase trabajadora. Sin embargo, la demócrata deﬁende una propuesta que obligaría a todos los estadounidenses que ganen más de un millón de dólares anuales a pagar una tasa mínima de impuestos del 30%. Trump, por su parte, ha planteado un método para que las grandes fortunas tengan una vía para recortarla hasta el 15%. LA SALUD DE LA CANDIDATA

REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS

Junto con sus ingresos y declaraciones de impuestos, los candidatos a la presidencia comparten con los ciudadanos un informe médico que certiﬁca que se encuentran en condiciones

de salud para ejercer como presidentes. Clinton reveló ese documento, ﬁrmado en 2015, por su doctora de cabecera, que asegura que está en una “condición física excelente”. La demócrata, según el documento que detalla desde sus niveles de colesterol hasta de oxígeno en sangre, padece de alergia al polen y de hipotiroidismo, lleva un estilo de vida saludable y no muestra signos de “problemas médicos adicionales ni enfermedad cardiovascular”. (Fuente: El País / Cristina F. Pereda)

El Imparcial

ALGO MÁS QUE PALABRAS

12 de agosto 2016

Una sociedad desmembrada no tiene futuro

sta sociedad que, para empezar no se respeta ni a sí misma, debería tomar buena nota de sus acciones y actuaciones tantas veces irresponsables. Hace tiempo que las cuerdas que amarran el sentido responsable de las personas que, por otra parte son ﬁbras de necesidad, se han desmembrado y, cada cual, hace lo que le viene en gana sin consideración alguna. Todo esto es un cúmulo de despropósitos, generado en parte por unos líderes que han perdido la vergüenza, con el efecto de que los que

obedecen también pierden toda consideración o estima hasta con sus mismas raíces, máxime cuando algunos sistemas educativos apenas reﬂejan su ancestral cultura. Solemos olvidar, además, que hasta en el mismo espíritu democrático, se adhiere el afecto del ser humano como sujeto pensante. Si tuviésemos en mente la primera lección de urbanidad, que no es otra que respetar para que te respeten; seguramente, no dudaríamos en contar con todos para construir paz, dignidad, oportunidad y prosperidad para cualesquiera. En efecto, un colectivo globalizado, como es el mundo de hoy, con tantas culturas diversas y por propia ley natural de existencia, ha de reﬂexionar mucho más sobre su destino, desde la más profunda estima por sí mismo y sus análogos, si en verdad queremos propiciar la unidad del linaje. Nada fragmenta más que la falta de mesura, tolerancia, formalidad y templanza, a la

hora de convivir. La sociedad sería una cosa hermosa si no hubiese exclusiones, si nos interesáramos los unos por los otros. Para desgracia nuestra nos fallan las verdaderas columnas de la autenticidad para poder sentirnos libres. No pasamos de las buenas palabras, de las meras intenciones, de las mil declaraciones políticas que a veces no sirven para nada. Hace falta ir al corazón del problema y ejecutar su solución colectiva con ejemplaridad, sobre todo para evitar muertes y sufrimientos por doquier. También nos falla la pasividad, el dejar hacer, aunque se gloriﬁquen hechos bochornosos. Esto sucede con frecuencia en las redes sociales, donde la permisibilidad alcanza unos límites insostenibles. Los Estados, con sus gobiernos al frente, deben tutelar los derechos básicos, o si quieren naturales, inherentes a toda persona, si en verdad queremos activar sociedades sanas, tantas veces corrom-

pidas por una falsa concepción de la persona humana y de su valor único. Por desdicha, aún no hemos puesto al ser humano como prioridad social y, de este modo, resulta complicado enhebrar sueños, generar anhelos, que nos permitan trabajar en común y ediﬁcar así otro mundo más habitable socialmente desde el fundamento de la justicia. Desde luego, no podemos hablar de una sociedad esperanzadora cuando la mayor parte de sus miembros son indigentes e infelices. Por otra parte, hay un sector privilegiado, altamente egoísta, que practica la explotación al margen de toda ley. Sirva como ejemplo de tantos, esta reciente noticia revelada a través de unos nacientes datos de la Oﬁcina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, elaborado en conjunto con el gobierno colombiano, que nos indica que el “60% de la explotación de oro de aluvión en Colombia , extraído de corrientes de

agua, se hacer al margen de la ley y, en muchos casos, alimenta una cadena productiva que ﬁnancia y fortalece el crimen organizado”. Está visto que si no peleas por acabar con la podredumbre, al ﬁnal formas parte de ella. Reconozco, por consiguiente, que no es fácil unirse en sociedad, cuando unos lo tienen todo y otros no tienen nada. Ahí está el aumento de la desigualdad, el consumo excesivo de algunos que tienen más comida que apetito, derrochándolo todo, en detrimento de otros que tienen más apetito que comida, y han de endeudar-

se, haciendo imposible que necesidades básicas puedan ser solventadas. Deberíamos meditar sobre esto, y más , cuando es público y notorio que la base de esta mundializada sociedad está corrompida por la mentira y secuestrada por el afán de notoriedad. Hemos de pensar, pues, que sólo en un mundo de ciudadanos sinceros es posible la unión, para llevar a buen término el proyecto que da valor a nuestra existencia; y que requiere de la solidaridad, como algo conjuntado con toda la humanidad, como voz que implica respeto mutuo.

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS Tels. 703-348-8616

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

(571) 208-1560 8811 Sudley Rd. Suite #202 Manassas VA 20110 Fax (703) 479- 7956

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

ELECCIONES EEUU

El Imparcial

12 de agosto 2016

Trump sugiere a los propietarios de armas

que frenen a Clinton La campaña electoral de Estados Unidos entra en un terreno peligroso. En una nueva declaración potencialmente incendiaria, el candidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump insinuó este martes 9 de agosto que los partidarios del derecho a llevar pistola podían frenar a la candidata demócrata Hillary Clinton. No aclaró cómo, pero en seguida convocó el espectro de la violencia en un país donde circulan más de 300 millones de armas de fuego y donde el asesinato político es un trauma recurrente en su historia.

“

Si ella logra elegir a sus jueces, no habrá nada que hacer, amigos”, dijo Trump. Se refería a la capacidad del presidente de EEUU de nominar a jueces del Tribunal Supremo. La teoría de Trump es que si Clinton gana en noviembre y nombra a jueces progresistas, estos abolirán la Segunda Enmienda de la Constitución, que garantiza el derecho a portar armas. Trump añadió: “Aunque la gente de la Segunda Enmienda [los propietarios de armas]… quizá si haya [algo que hacer], no lo sé”. El comentario de Trump, en un mitin en Carolina del Norte, es ambiguo y agramatical, pero puede interpretarse como un llamamiento algún tipo de acción contra su rival en las elecciones presidenciales de noviembre, o contra los jueces. No sería la primera vez que Trump llama a la violencia, aunque nunca lo ha hecho directamente contra su rival. Las palabras del candidato del Partido Republicano son

suﬁcientemente confusas como para estar abiertas a la interpretación y permitir a su autor negar cualquier propósito maligno. Pero constituyen un nuevo paso en una campaña, la de Trump, que con sus insultos, ofensas, comentarios xenófobos y machistas, y salidas de tono ha traspado casi todos los límites conocidos en tiempos recientes. En la convención de Cleveland (Ohio), que hace un mes le proclamó candidato, el eslogan oﬁcioso, que los delegados corearon durante los cuatro días que duró el cónclave, era “a la cárcel, a la cárcel”, en alusión a Clinton. Ni la petición de encarcelar al oponente político ni mucho menos la insinuación que pueda usarse la violencia contra él son comunes en las democracias modernas. “Esto es simple: lo que dijo Donald Trump es peligroso. Una persona que intenta ser el próximo presidente de los Estados Unidos no debería sugerir ningún tipo de violen-

cia”, dijo en un comunicado Robby Mook, director de campaña de Clinton. Jason Miller, consejero de comunicaciones de Trump, replicó aludiendo a la fuerza en las urnas de los partidarios del derecho a portar ar-

mas: “Este año, votarán en niveles récord, y no será por Hillary Clinton, será por Donald Trump”. Estados Unidos tiene una larga historia de asesinatos políticos. Cuatro presidentes han sido asesinados. El último, John Kennedy, en 1963. Cinco años después, Bobby Kennedy fue asesinado en plena campaña para la nominación demócrata a la Casa Blanca. Con las últimas declaraciones de Trump, la presión a los políticos republicanos para que repudien a su candidato aumentará. En plena caída en los sondeos, Trump ha desaﬁado las previsiones, alimentadas a veces por su entorno, de que se convertiría en un candidato más cen-

trado. Ha ocurrido lo contrario: desde su consagración en Cleveland como candidato, su mensaje se ha vuelto más agresivo e imprevisible. Y ha roto límites que pocos aspirantes a la Casa Blanca habían cruzado, como amenazar con romper la OTAN, ofender a la familia de un soldado muerto en la guerra o lanzar mensajes confusos que pueden incitar a la violencia. En un mensaje en la red social Twitter, el Servicio Secreto —el cuerpo policial que protege a los presidentes y a los candidatos presidenciales, incluido a Trump— escribió: “El Servicio Secreto es consciente de los comentarios realizados esta tarde”. En la cadena CNN, el ge-

neral retirado Michael Hayden, exdirector de la CIA y crítico con Trump, dijo en referencia a sus comentarios: “Si otra persona hubiese dicho esto fuera del auditorio, ahora estaría en la parte trasera de una furgoneta de la política con el servicio secreto interrogándolo”. Hillary Clinton, cree que Donald Trump ha vuelto a “cruzar la línea” con su “despreocupada incitación a la violencia”. “Las palabras importan, amigos míos. Y si te presentas al cargo de presidente, o si eres presidente de Estados Unidos, las palabras pueden tener consecuencias tremendas”, dijo la candidata demócrata. (Fuente: El País, por Marc Bassets)

El Imparcial

@elimparcialnews

OPINION

12 de agosto 2016

Objetivo: restaurar la fe de latinos

en el proceso político La candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, declaró el viernes ante la convención de las asociaciones de periodistas afroamericanos e hispanos que no dará por sentado el apoyo de los votantes latinos ni de ningún otro grupo electoral. Por: Maribel Hastings

aunque el candidato republicano, Donald Trump, tuvo una semana terrible, y diversos sondeos colocan a Clinton superando al republicano incluso en estados oscilantes, los mismos sondeos apuntan al problema de conﬁabilidad y entusiasmo que tiene la candidata demócrata. Clinton tiene a sus ﬁrmes seguidores y está sumando otros sectores que no están

de acuerdo con ella en muchas cosas, pero planiﬁcan apoyarla por miedo a que Trump sea electo. La retórica racista e incendiaria de Trump hace que varios sectores electorales, los mismos que catapultaron a Barack Obama a la presidencia en 2008, se inclinen hacia Clinton, incluyendo mujeres, afroamericanos, hispanos, asiáticos, independientes. Incluso republicanos moderados opuestos a Trump, algunos de los cuales lo han

hecho público, y otros que quizá opten por ella al amparo del sigilo de las casillas electorales. Pero tanto la campaña de Clinton como el Partido Demócrata no deben asumir que el terror a un potencial presidente Trump será suﬁciente para movilizar votantes. Entre los hispanos, hay evidencia, al menos anecdótica, de que la candidatura de Trump y sus ataques contra los inmigrantes mexicanos y

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

los hispanos han hecho que muchos quieran hacerse ciudadanos para poder votar o registrarse para sufragar. Pero el reto es vencer el absentismo en una elección que será determinada por la participación electoral. Cuando pienso en demócratas dando por sentado el voto latino, recuerdo al exsenador de Colorado, Mark Udall. En 2014, Udall fue retado por el republicano Corey Gardner. Udall concentró sus esfuerzos en atraer a un solo sector, las mujeres, y presionó un solo tema, el derecho al aborto, asumiendo erróneamente que ya tenía el voto latino en la bolsa por apoyar una reforma migratoria y las acciones ejecutivas migratorias. Asumió que los electores hispanos conocían su historial y no cultivó ese voto. Udall hizo a última hora lo que no hizo durante meses y perdió la reelección. Usualmente los partidos y las campañas prestan atención a los votantes cada cuatro años, en elecciones generales, olvidando que es un proceso constante. Sobre todo cuando hay temas pendientes, como la reforma

migratoria. No se logró en los dos periodos del presidente Obama, aunque sí se batieron récords de deportaciones. Y, de momento, no fue posible ampliar el DACA para los Soñadores ni implementar DAPA para padres indocumentados de ciudadanos y residentes permanentes. Muchos indocumentados tienen familiares e hijos ciudadanos que votan. Y este asunto es deﬁnitorio. Escuchan las nuevas promesas migratorias de Clinton y hay escepticismo. Hay también un sector de votantes hispanos, especialmente jóvenes, que son seguidores del senador Bernie Sanders, y no están satisfechos con la candidatura de Clinton, lo que constituye otro reto para

movilizarlos. Durante la Convención Nacional Demócrata en Filadelﬁa, Arturo Vargas, director ejecutivo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO), me dijo que no le gusta el concepto de “apatía electoral” porque apatía supone que algo no te importa. Y a los votantes latinos sí les importa el proceso. Lo que tienen los latinos, dijo, es “pérdida de fe en el proceso político… Eso es lo que tenemos que combatir, y eso sí es difícil”. Y la movilización de votantes determinará el resultado el 8 de noviembre. (*Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice.)

elimparcialnews

El Imparcial

12 de agosto 2016

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

12 de agosto 2016

elimparcialnews

EL SALVADOR

Asesinatos en El Salvador

suman 3,542 en 2016

esde enero hasta el 9 de agosto de 2016 han muerto de manera violenta 3,542 salvadoreños, dio a conocer Howard Cotto, director de la Policía Nacional Civil (PNC). Comparados con las estadísticas de los años 2014 y 2015 puede considerarse una disminución. El Gobierno de Salvador Sánchez Cerén lo ha atribuido a la implementación de las medidas extraordinarias que incluyen el aislamiento de 200 cabecillas de la Mara Salvatrucha y el Barrio 18, la salida a las calles de la Fuerza Especial de Reacción (FERS), la intervención de las localidades en las que hasta hace algún tiempo campeaban a sus anchas criminales de toda ralea, entre otras. El año 2015, por ejemplo, cerró con más de 6,600 crímenes; 2014, con 3,912. En

los años 2012 y 2012, en los que estuvo vigente la tregua entre pandillas, hubo menos de 2,600. “Hemos alcanzado una disminución de un 50 por ciento”, aﬁrmó Sánchez Cerén en conferencia de prensa en Casa Presidencial. “Estamos recuperando muchas comunidades”, agregó. El 26 de marzo un supuesto pandillero anunció en un video anunció que los asesinatos iban a disminuir desde el día siguiente. Y sucedió: se desplomaron de un prome-

dio de 20 a 4 diarios. Un par de horas después el director de la PNC conﬁrmó que los crímenes estaban disminuyendo en comparación con la vorágine con la que había iniciado el año en curso. En el video que transmitió una televisora local las pandillas dijeron que el cese es para demostrar la injustiﬁcación de las medidas extraordinarias que “atentan contra la Constitución”. (Con datos de Radio 102nueve)

El Imparcial

12 de agosto 2016

@elimparcialnews

TIJUANA

El Imparcial

12 de agosto 2016

Escalofriante hallazgo en pareja estadounidense que intentó ingresar a México

as autoridades mexicanas notaron algo extraño en la pareja estadounidense que intentaba cruzar por un punto fronterizo de Tijuana portando un maletín en la mano.Y se trataba de algo más que los tatuajes y la apariencia desaliñada del hombre y la mujer. Cuando los detuvieron en el punto fronterizo de San Ysidro, la mujer, identiﬁcada como Mercy Mary Becerra, de 43 años, salió corriendo. Un análisis con rayos X del maletín que portaba el hombre, Johnny Lewis Hartley, de 39, reveló algo escalofriante: contenía un cuerpo humano. Se trataba de una niña de dos años de edad, indicó el teniente de la policía de San Diego, Ray Valentin. Hay pocas probabilidades de que la menor haya muerto de causas naturales, agregó. La pareja, ambos de Whittier, en California, 120 millas al norte de la frontera con México, estaba tratando de ingresar al país por el carril de peatones, dijo Valentin. Becerra pronto fue detenida por las autoridades mexicanas, y la pareja fue entregada a investigadores estadounidenses. Ambos fueron entrevistados por los detectives de homicidios y fueron trasladados a cárceles del Condado de San Diego donde enfrentarían cargos por homicidio en primer grado y cruel-

dad contra menores. Una autopsia debe precisar la causa y fecha aproximada de fallecimiento de la niña, que no ha sido identiﬁcada. “Se ha determinado que este incidente puede haber ocurrido en Whittier,” indicó el comunicado de la policía de San Diego. Henry Muñoz, un vecino cerca del lugar donde la pareja vivió en Whittier dijo que la pareja había sido desalojada varios años antes y que Hartley tenía alrededor de ocho hijos. Según Valentin, la menor no era hija de la pareja. (Fuente: Yahoo, news)

@elimparcialnews

MEXICO

El Imparcial

12 de agosto 2016

Lluvias dejan al menos 48 víctimas en México El huracán Earl se ha convertido en el fenómeno meteorológico que más muertes ha causado en los últimos tres años en México.

l huracán, dejó al menos 48 víctimas en los Estados de Puebla, Veracruz e Hidalgo. Las autoridades no descartan que el número de fallecimientos aumente porque el Ejército continúa los trabajos de rescate en las zonas afectadas por deslaves y desgajes de cerros. El Gobierno mexicano ha declarado la emergencia en tres municipios poblanos tras las lluvias torrenciales registradas. Las muertes colaterales que ha dejado Earl han superado a las víctimas registradas por el paso diez huracanes en el último trienio. De acuerdo a un conteo realizado por el diario El Universal, esta decena de fenómenos meteorológicos provocó 39 muertes desde mayo de 2014. Odile ocasionó 13 muertes en cuatro Estados, entre ellos cuatro extranjeros en Baja California Sur. El huracán tocó tierra en septiembre de 2014 con una categoría 3 (sobre 5) con

vientos de 110 kilómetros por hora. El año pasado, Patricia tuvo la atención de todo el país porque fue considerado el huracán más potente de la historia del Pacíﬁco, categoría cinco, pero se degradó rápidamente en cuanto tocó tierra. Aún así provocó seis muertes en Jalisco, al oeste del país. Luis Felipe Puente, director de Protección Civil del Gobierno mexicano, informó que Earl ocasionó la muerte de 41 personas, 12 en Veracruz y 29 en Puebla. El síndico de Naupan, Puebla, informó que las autoridades encontraron a seis personas de una misma familia muertas tras ser sepultadas por el desgaje de un cerro. Se trata de tres adultos y tres menores. La mayoría de las víctimas quedó sepultada por el lodo desprendido de los cerros en las zonas rurales de estas entidades tras las copiosas

lluvias. En el municipio de Huauchinango, Puebla, se registraron más de 265 milímetros por metro cuadrado de precipitaciones en un sólo día, casi el total de lluvia para un mes. En la Sierra Norte poblana, al noreste de la Ciudad de México, en ese municipio, fallecieron siete menores de edad y seis adultos. En otra región murieron once personas, ocho menores y tres adultos. El cuerpo de otro hombre fue encontrado sobre la carretera de entrada al pueblo. En Tlaola los deslaves mataron a tres personas. El Gobierno mexicano envió ayuda para cubrir las necesidades alimentarias, de salud y de abrigo a los damnificados de Huauchinango, Tlaola y Xicotepec. En Hidalgo, un Estado vecino a Puebla, un joven de 15 años que había acudido a una fiesta durante el fin de semana murió por el desgaje de otro cerro. En Veracruz,

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

PAGUE SU BILL AQUI

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

el gobernador Javier Duarte, informó de la muerte de doce personas en los municipios de Coscomatepec, Tequila y Huayacocotla. Las fuertes lluvias también han llevado a más de 1.200 habitantes de estas zonas a albergues. La temporada de huracanes no concluirá hasta ﬁnales de septiembre.

El Imparcial

12 de agosto 2016

@elimparcialnews

DINERO Y FAMA

¿Cuánto ganan los líderes mundiales? Hillary Clinton y Donald Trump pueden esperar un salario presidencial de 400.000 dólares si llegasen a ganar en noviembre.

sa es una fracción de sus ingresos: Clinton ganó 28 millones de dólares por sus conferencias y en regalías en 2014, mientras que Trump dice que ganó casi 560 millones de dólares el año pasado. Pero ese salario es el mejor de un gran líder mundial. A continuación, las sumas que ganan los primeros ministros y presidentes de las mayores economías del mundo, según información oﬁcial y convertidas en dólares estadounidenses bajo las tasas del mercado. Estados Unidos – Barack Obama: 400.000 dólares al año Canadá – Justin Trudeau: 260.000 dólares al año Alemania – Angela Merkel: 242.000 dólares al año Japón – Shnizo Abe: 241.250 dólares al año Sudáfrica – Jacob

Zuma: 206.000 dólares al año Francia – François Hollande: 198.700 dólares al año Reino Unido – Theresa May: 186.119 dólares al año Rusia – Vladimir Putin: 137.650 dólares al año Italia – Matteo Renzi: 120.000 dólares al año Brasil: Dilma Rousseff (actualmente suspendida): 103.000 dólares al año India – Narendra Modi: 28.800 dólares al año China – Xi Jinping: 20.600 dólares al año AUMENTOS Y RECORTES El presidente Barack Obama lidera el grupo. Además de los 400.000 dólares que gana al año, recibe una cuenta libre de impuestos con 50.000 dólares. El salario fue aumentado por el Congreso en 2011. El salario de Angela Merkel como canciller alemana está

en 218.400 euros al año (242.000 dólares). La canciller obtuvo un aumento de 2% en marzo, y recibirá otro de 2% el próximo febrero. El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, obtuvo un aumento de 4% en marzo, pero su salario en dólares de hecho cayó comparado al año pasado, debido a la caída del rand sudafricano. El presidente de Francia François Hollande habría caliﬁcado mucho mejor en la lista si no se hubiera recortado 30% el salario al asumir el cargo en 2012. Sin el recorte, Hollande habría ganado 255.600 euros al año (274.522 dólares), solo superado por Obama. Ahora gana 198.700. Su barbero personal se gana 132.000 dólares al año. Theresa May, la nueva primera ministra británica, gana 143.462 libras (186.119 dólares) al año.

Eso incluye su salario como miembro del parlamento, que es de 74.962 libras (97.256 dólares) al año. Desafortunadamente para May, la gran caída en la libra desde el triunfo del Brexit signiﬁca que su salario ha caído en dólares. Su predecesor, David Cameron, fue quinto en el anterior ranking de CNNMoney en marzo de 2015, con un salario de 142.500 libras, en ese entonces equivalentes a 214.800 dólares. May es séptima ahora. El presidente de Rusia Vladimir Putin recortó en 10% su salario el año pasado, pues su país cayó en una profunda recesión. pero eso después de que su salario más que se duplicó en abril de 2014, a casi 9,7 millones de rublos. Según la más reciente declaración de ingresos de Putin, ganó caso 8,9 millones de rublos (137.000 dólares)

en 2015. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, suspendida en medio de un proceso de juicio político, cortó su salario 10% a 103.400 dólares al año el pasado octubre como parte de medidas de austeridad. El salario del primer ministro de India es solo 1.920.000 rupias al años, que es poco más de 28.800 dólares. Eso se sabe gracias a una respuesta oﬁcial a una solicitud de libre información hecha por los medios locales. Puede que el presidente de China Xi Jinping esté a cargo de la segunda

economía más grande del mundo, pero su salario oﬁcial fue solo 20.600 dólares el año pasado. Y eso es después de un aumento de 60% al inicio de 2015. (Fuente: CNNMoney)

@elimparcialnews

El Imparcial

15 de agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

ELECCIONES EEUU

@elimparcialnews

Pastor de Florida comienza campaña

Nunca Trump, Nunca Hillary C on la convicción de que tanto el candidato presidencial republicano como el demócrata sustentan creencias y posiciones de política que están en conflicto con los hispanos evangélicos, el pastor de Florida Eddie Rodríguez ha comenzado una campaña para urgir a los votantes hispanos con ideas similares a no respaldar a ninguno de los dos bandos. En lugar de ello, él reta a sus compañeros latinos a permanecer fieles a sus creencias fundamentales, inclusive si ello significa no apoyar a ningún candidato a la presidencia en 2016, a menos que ellos demuestren cambios significativos en sus declaraciones o retórica. “Más hispanos se están autoidentificando como evangélicos, y los latinos se están convirtiendo en un importante

bloque de votantes; necesitamos mostrarles a los candidatos y los partidos que no deben dar por sentado nuestro voto, sino que deben ganárselo”, declaró Rodríguez. Rodríguez, fundador de la Iglesia Un Lugar Llamado Esperanza (A Place Called Hope Church) en West Palm Beach, Florida, es miembro de la junta directiva de la Conferencia de Liderazgo Cristiano Hispano Nacional (National Hispanic Christian Leadership Conference, NHCLC), la mayor organización cristiana hispana del mundo, que representa a 40,000 iglesias en Estados Unidos y otras 500,000 en todo el mundo. Anteriormente se desempeñó como el superintendente del Distrito Multicultural de Florida de las Asambleas de Dios, y también fundó el Tabernáculo del Amor

en West Palm Beach y una iglesia en Asunción, Paraguay. Al urgir a sus compañeros latinos a abstenerse de apoyar a ninguno de los dos candidatos presidenciales de 2016, Rodríguez subraya los principales aspectos en que los evangélicos hispanos diﬁeren de ellos. Además de la ausencia de un plan ﬁnanciero o social para el país por parte del candidato republicano Donald Trump, Rodríguez observó que su retórica demuestra una falta de compasión por los marginados, entre ellos los inmigrantes, los musulmanes y otros grupos minoritarios. Para Rodríguez, otra preocupación importante es una cuestión personal, pues él considera que es desconcertante que Trump diga que nunca se ha disculpado ni jamás se disculpará ante nadie, ni siquiera

Dios. En el otro bando, la posición de la candidata demócrata Hillary Clinton en torno al aborto es un obstáculo que Rodríguez considera evita que los evangélicos hispanos le ofrezcan su apoyo. Él también advirtió que los valores conservadores se verían amenazados por el nombramiento de jueces liberales por parte de su gobierno, los que violentarían la Constitución y la visión del mundo bíblica. “Ni Hillary Clinton ni Donald Trump han articulado sustantivamente el camino a la legitimidad para los millones de ilegales con hijos nacidos en Estados Unidos que llevan vidas productivas, lo cual es una tremenda cuestión humana en nuestra realidad”, expresó Rodríguez. El Rev. Samuel Rodríguez

(no tienen parentesco), presidente de la NHCLC, enfatizó que el pastor Eddie Rodríguez reﬂeja la angustia de la comunidad evangélica hispana, y su reto demuestra que muchos votantes latinos permanecen indecisos, lo cual representa una oportunidad para que ambos candidatos aborden asuntos de importancia y preocupación para la comunidad hispana. “La Conferencia de Liderazgo Cristiano Hispano Nacional representa a personas y grupos con una amplia variedad de puntos de vista”, declaró

Samuel Rodríguez. “Somos una gran carpa que permite el diálogo sustantivo sobre importantes cuestiones culturales. Como organización, nunca le hemos dado nuestro respaldo ni nunca se lo daremos a ningún candidato ni partido político. Nuestro compromiso con la Agenda del Cordero —y no la del Asno ni la del Elefante— continúa más fuerte que nunca. Y este ciclo electoral demuestra una necesidad inusitada de que surja un movimiento cristiano independiente”. (Fuente: PRNewswi re-HISPANIC PR WIRE)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

12 de agosto 2016

¡Crucemos la meta juntos!

Por lo cual, levantad las manos caídas y las rodillas paralizadas. Hebreos 12.12 (RV60)

on los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, Brasil, mi familia y yo, estamos recordando las olimpíadas de 1992 en Barcelona, España, porque juntos disfrutamos uno de los momentos más memorables en la historia de las modernas olimpiada. Es posible que ustedes también se recuerden de esta gran hazaña que nos conmovió a todos los que la vimos en todas partes del mundo. Muy pocos se recordarán de quien fue el vencedor de aquel encuentro deportivo, pero no podrán olvidar aquella escena que vive en nuestros recuerdos. Aquí

va el relato como lo vi y sentí en el mismo instante en que ocurrió: Derek Redmon, de Inglaterra, estaba cumpliendo con uno de sus grandes sueños en la vida: ¡Ganar una medalla de oro en los juegos olímpicos! Se había preparado con disciplina, paciencia y esfuerzo, para ser el mejor del mundo. Ya había llegado a las semifinales en la carrera de los 400 metros y, al sonar el disparo para iniciar la carrera, Derek se lanzó a correr, teniendo un comienzo magnífico, sentía que la sangre le hervía por todo su cuerpo. No era para menos. Estaba corriendo la carrera de su vida. Se dijo a sí mismo: “¡Este es el momento para el cual nací!”, y ya se acercaba a la línea de llegada cuando, de pronto, sintió un dolor agudo en la pierna derecha. Se detuvo unos segundo allí en la pista, habiéndose roto un tendón, la carrera había terminado para Derek.

Trató de ponerse de pie antes de que llegara el equipo médico. Aunque todos los demás corredores lo pasaron con sus ojos puestos en la meta, Derek empezó a arrastrarse hacia la meta, su rostro estaba bañado en lágrimas por el dolor y la desilusión. De pronto, un hombre se abrió paso entre los guardias de seguridad y sin detenerse ante nada, corrió hacia la pista. Se acercó a Derek y lo abrazó. _No tienes por qué hacer esto- Le dijo Jim Redmon a su hijo, quien no dejaba de llorar._Sí, tengo ¡Debo cruzar la meta! –contestó Derek. Bueno, entonces esta carrera la terminaremos juntos –dijo su padre. El padre de Derek tomó firmemente a su hijo, metió su cabeza por debajo del hombro del corredor y, juntos, emprendieron el recorrido que faltaba para llegar hasta la meta, rechazando la intervención que les prestaban la guardia de

seguridad que los rodeaban. El precioso cuadro de aquel padre llevando casi a rastras a su hijo cojeando, copó la escena final de aquella carrera, la cabeza de Derek en algunos momentos apoyada en el hombro de su padre, siguieron el carril de Derek hasta llegar a la línea final. Hubo un silencio total en aquel centro deportivo. La multitud que los observaba, primero pareció quedar paralizada. Luego, uno por uno, los presentes se pusieron de pie y empezaron a vitorear ante aquel cuadro, de la determinación deportiva del hijo y el apoyo de aquel padre. Así como a Derek, se le hacía imposible cruzar la meta por sí solo. También nosotros los pecadores estamos limitados, lejos de la meta de Dios que nos dijo: “Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto (Mateo 5.48) Ciertamente el mejor de nosotros los pe-

cadores tiene: “…las manos caídas y las rodillas paralizadas” Frente a la santidad de Dios. Pero JESÚS, se lanzó en nuestro rescate, y hoy corremos esta carrera cristiana con Él a nuestro lado. JESÚS, es la respuesta de Dios para guiarnos a los seres humanos hacia la meta final, es más, como lo afirmó el Apóstol Pablo: “Es Cristo en ustedes, la esperanza de gloria” (Colosenses 1.27) Esa preposición “en” nos dice, nos revela una de las verda-

des más preciosas: nuestra unión con JESÚS, Él está en nosotros y nosotros en Él. ¡Sí, Él está en nosotros, y nada ni nadie podrán detener nuestra carrera hacia el triunfo final! Él nos dice a nuestro espíritu de cristianos nacidos de nuevo: “¡Crucemos la meta juntos!” PERLA DE HOY: La salvación es el milagro de un momento que nos pone en la carrera; nuestro avance hacia la meta es la labor de toda una vida.

El Imparcial

12 de agosto 2016

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

¿Cuánto tiempo debo pastorear la misma iglesia? Por: Paul Lamey*

i padre me dijo mientras que escurría el sudor por mi frente: “Agacha tu cabeza, concéntrate en el camino delante de ti. No mires a la derecha ni a la izquierda. Tomate tu tiempo. No busques terminar rápido. Busca terminar bien.” Así es como mi padre me enseñó a cortar el césped. Sus consejos son relevantes para el pastoreado, especialmente para mantenerse fiel durante muchos años. Hoy en día es raro que un pastor se quede en una iglesia por mucho tiempo, mucho menos que permanezca en un sólo lugar hasta que su ministerio termine. La mitad de los ministros que comienzan su pastoreado no sobrevivirán más de cinco años. Se auto-destruirán o los echarán antes de que la tinta en su diploma del seminario se seque. También he escuchado que el tiempo promedio que un pastor dura en una misma iglesia es menos de tres años. Si esta estadística refleja la realidad, entonces el tiempo del pastoreado promedio en una iglesia es demasiado breve. Existen numerosas cuestiones que contribuyen a un pastoreado de corto plazo. Algunos pastores vuelan de iglesia en iglesia y nunca se quedan en un sólo lugar por mucho tiempo. Son como las aves migratorias: cambian de ubicación conforme cambian las estaciones del año. Estos pastores tienden a tratar el ministerio como una carrera de velocidad y no como el maratón que es. Por otro lado, también hay iglesias que les encanta estar cambiando de pastores y los intercambian cada par de años. Adicionalmente, algunas denominaciones frecuentemente mueven a sus ministros de lugar en lugar, práctica que dificulta el problema. Pastor, en lo que dependa de ti, quédate en tu iglesia durante mucho tiempo. No te rindas. Se paciente, amable y fiel a la Palabra. De ser

posible, quédate en tu iglesia hasta que el Señor te lleve a estar con él en gloria. Creo que los siguientes puntos se logran mejor cuando el pastor está comprometido a permanecer en la misma congregación durante un periodo largo: PREDICA A TRAVÉS DE LIBROS ENTEROS DE LA BIBLIA (Hechos 20:27; 2 Timoteo 4:1-5). Hoy en día hay una falta de exposición fiel. Predicar la Palabra requiere de un compromiso inquebrantable para explicar el significado del texto original y su aplicación a la iglesia. La predicación expositiva y de forma consecutiva a través de libros de la Biblia lleva tiempo, y predicar “todo el consejo de Dios” simplemente no se puede llevar a cabo cuando el pastor se queda solamente por unos pocos años. ENTRENA A LA SIGUIENTE GENERACIÓN DE LÍDERES (2 Timoteo 2:2). Es responsabilidad de la iglesia el reconocer y formar a la siguiente generación de líderes. A pesar de que una educación de seminario tiene un valor incalculable, la tal debe ser vista como un complemento y no un sustituto a la formación de líderes dentro de la iglesia local. Le corresponde a los pastores y a los ancianos el tener una visión a largo plazo para cultivar a los futuros líderes en medio de su propia congregación. Los pastores tienen la responsabilidad de formar a los hombres de su iglesia para el ministerio y equiparles en el ministerio mientras que afirma su carácter y capacidades. PASTOREA EL REBAÑO (Hechos 20:28; 2 Corintios 12:15; 1 Pedro 5; 1 Tesalonicenses 5:14; Gálatas 6). El pastoreado fiel requiere un compromiso prolongado para alentar al quebrantado, fortalecer al débil y restaurar al perdido. Una tenencia duradera le ayudará a desarrollar la confianza

entre sus ovejas. Después de todo, los pastores no están por encima de las ovejas, sino que son parte del rebaño. Los pastores que se quedan con sus ovejas lo suﬁciente largo para llegar a sufrir y alegrarse con ellas cosecharán el fruto de sus esfuerzos duraderos. MODELA UNA VIDA FAMILIAR EJEMPLAR (1 Timoteo 3:4-5). Parte del ministerio es ser un modelo a seguir, y la familia de un pastor ﬁel debe ser un ejemplo de sumisión a Cristo y su Palabra. Con esto en mente, debes guiar a tu esposa e hijos a que amen el rebaño como alguien que está profundamente comprometido con la iglesia, no como un asalariado que simplemente espera que el tiempo pase. Un compromiso permanente también es una bendición para tu esposa e hijos, ya que echarán raíces en el ministerio en un solo lugar sin tener que empezar de nuevo cada cuantos años. PROTEGE EL REBAÑO DE FALSAS ENSEÑANZAS (Hechos 20:28; 1 Tim 1:13; 2 Timoteo 4:3-4; Tito 1:9). Los pastores están llamados a ser guardianes del rebaño al alimentarles

la sana doctrina y mantenerles lejos de errores y tendencias peligrosas. El estar en una sola iglesia durante un largo periodo de tiempo permite que el pastor pueda desarrollar la conﬁanza necesaria para guiar de manera efectiva y proteger a su pueblo. Con el tiempo podrá ser capaz de establecer una trayectoria equilibrada entre exhortar a los ﬁeles y refutar la enseñanza dañina. Por otra parte, su proclamación consistente y amorosa de la Escritura a través de los años proporciona una fuente de enseñanza la cual ayudará a proteger a la gente de la mala doctrina y los falsos maestros. DESARROLLA UN PATRÓN DE FIDELIDAD (Hechos 20:19; 1 Corintios 4:16; 11: 1; Filipenses 3:17; 1 Pedro 5: 6). Un pas-

tor debe ser caracterizado por su fidelidad. Los hábitos de aquellos que están en el liderazgo espiritual establecen el patrón que la gente en la iglesia seguirá (Lucas 6:40). Al permanecer en un mismo lugar durante mucho tiempo permitirás que la congregación puede observarte e imitar los patrones bíblicos de tu ministerio (Filipenses 3:17). Por supuesto que eso no significa que tienes que ser perfecto, brillante o famoso. Simplemente significa que debes ser fiel. ¿CUÁNTO TIEMPO? ¿Cuánto tiempo debes quedarte en tu iglesia? No estoy sugiriendo que todo el mundo sea como Labán Ainsworth, que pastoreó la misma iglesia durante 76 años. Pero sí te sugiero a ti, querido pastor: quédate el tiempo suficiente para poder decir

como Pablo: “y cómo nada que fuese útil he rehuido de anunciaros y enseñaros” (Hechos 20:20). ¿Cuántos de nosotros podríamos decir que hemos dado todo a nuestra iglesia durante sólo unos pocos años? Yo he estado con mi congregación durante 13 años y en cierto modo me siento como si sólo estuviéramos empezando. Hay muchos más sermones que predicar, ovejas que guiar y líderes que entrenar. Por lo que sigo el consejo de mi padre: “Agacha tu cabeza, concéntrate en el camino delante de ti. … No busques terminar rápido. Busca terminar bien.” (Paul Lamey ha servido desde 2002 como pastor para el desarrollo de liderazgo y predicación en la iglesia de Grace Community Church en Huntsville, Alabama.)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Vulnerables

Por: Enrique Monterroza (enriquemonterroza.com)

“Si ustedes piensan que están firmes, tengan cuidado de no caer.” 1 Corintios 10:12

stoy seguro que nuestra intención cada día es la de agradar a Dios, no me cabe en mi mente la idea que nos levantemos con la intención de ir y desagradar lo más que podamos al Señor, ¡No!, la mayoría de nosotros, aunque nos cuesta mucho, tratamos la manera de estar bien con Dios, de agradarle, de hacer lo correcto, de vivir una vida sana, tratándonos de apartar del mal. Pero a veces se nos olvida que esa intención no solo puede ser por periodos o días, y digo esto porque la mayoría aunque tratamos, no somos constantes en nuestra intención diaria de agradar a Dios, a veces pareciera como que nos can-

samos de agradarlo, de hacer las cosas buenas y de pronto despierta en nosotros ese viejo hombre, ese que está viciado con las cosas de la carne y el mundo y trata de seducirnos a hacer lo que realmente dentro de nuestro espíritu no quisiéramos hacer. He notado que cuando poco a poco pierdo esa comunión íntima y diaria con Dios, soy más vulnerable. Y cuando me refiero a perder la comunión es cuando remplazo el estar con el Señor, hacer su obra o pensar en su Palabra, por otras cosas de la vida diaria. Y es que no está mal que hagamos otras cosas, que llevemos nuestra vida normal, pero cuando no incluimos a Dios en todo lo que hacemos, entonces allí estamos sin darnos cuenta perdiendo comunión con Él. Piensa por un momento lo siguiente: ¿Cuáles fueron las veces que te sentiste más tentado a fallarle a Dios?, estoy seguro que la mayoría de esas veces fueron cuando estuviste solo, cuando no tenías nada que hacer, cuando por alguna situación te sentiste triste

o solitario, cuando sentiste que no le importabas a la gente o cuando pensaste que no eras lo suficiente digno como para ser hijo de Dios. Me he dado cuenta que soy más vulnerable cuando hago totalmente lo contrario a lo que quisiera hacer, me he dado cuenta que soy más vulnerable cuando dedico mis pensamientos a cosas que no edifican, cuando traigo a mi mente recuerdos del pasado o cuando me siento solo y no tengo nada que hacer, cuando por alguna razón mi estado de ánimo decae o cuando pienso que no soy lo suficientemente bueno como para estar cerca de Dios. Estoy seguro que te identificas, estoy seguro que tú también eres vulnerable cuando cosas como esas suceden. Cuando por alguna razón tuviste una discusión y te encontraste solo pensando tantas cosas que lejos de edificarte comenzaron a seducirte para ir tras el pecado. Hay una cosa que debemos entender y es que a pesar que muchas veces nos creemos muy fuertes, muy espirituales, muy constantes, debemos de demostrarlo, no solo

El Imparcial en los momentos de bonanza que es fácil demostrarlo, sino en esos momentos en donde tus sentimientos se alborotan y lo primero que viene a tu mente es ir y fallarle a Dios. Tenemos que entender que somos vulnerables, que cualquier descuido que tengamos nos querrá seducir rápidamente a ir a hacer lo que realmente no queremos hacer. ¿En algún momento te has encontrado haciendo algo que no querías hacer?, sí, hablo de esas veces donde pareciera que por instinto haces algo que no tenías pensado hacer y de pronto te das cuenta que estás en el lugar equivocado, quizá con las personas equivocadas, hablando cosas equivocadas o haciendo algo que realmente no estaba en tus planes y que tú sabes que no son del agrado de Dios. Hoy quiero que juntos decidamos buscar al Señor, quiero que comprendamos lo VULNERABLES que somos, que comprendamos que seguimos siendo humanos imperfectos seducidos por el mal, pero que a pesar de ello nuestra intención de agradar a Dios es mucho más fuerte que cualquier cosa que quiera llevarnos a desagradar a Dios. ¡Volvámonos a Dios!, ¿Has estado un poco alejado de Él?, entonces ¿Qué esperas para restaurar esa

12 de agosto 2016

relación personal, íntima y diaria con el Señor? A veces para estar alejado de Dios no se necesita dejar de ir a la Iglesia, de servirle o leer la Biblia, a veces a pesar que hacemos todo eso estamos alejados de Él, porque no lo hacemos con la conciencia pura de la necesidad que existe de Él en nuestro corazón, sino por una rutina ya bien estructurada. Estoy seguro que en tu corazón hay una necesidad sincera de Dios, yo sé que tu sustento es Él y que no hay nada más que anheles que agradarlo en todo, por eso quiero invitarte a que todos los días en tu diario vivir, incluyas a Dios en todo, que no pase ninguna hora de tu día sin que pienses en Él, que toda tu vida gire alrededor del Señor, que hagas a Jesús realmente el centro de tu vida y por quien vives.

El Imparcial

La costilla de Adán (Génesis 2:18; Romanos 5:14, 19; Efesios 5:31-32) INTRODUCCIÓN: ¿Sabía usted que antes que el hombre descubriera la ciencia de la clonación ya Dios la había usado con Adán al sacar una costilla y clonar a una mujer que llamó Eva? ¿Por qué Dios clonó a Eva de la costilla de Adán? Alguien lo ha definido diciendo que fue hecha de allí y no fue hecha de su cabeza para que ella no tuviera dominio sobre él; ni de sus pies, para no ser pisoteada por él; sino de su costado, para ser igual a él, de debajo de su brazo para ser protegida, y de junto al corazón para ser amada. En el campo científico se sabe ahora que las costillas fueron puestas en nuestro cuerpo para proteger los órganos vitales, tales como los pulmones, hígado, riñones y el corazón. De esto se puede deducir que el hombre puede vivir sin una costilla, pues no es un órgano vital, pero dejará desprotegido a sus órganos vitales. En la sabiduría divina él había dicho: “No es bueno que el hombre esté solo”. Fue por esto que la operación de extracción de la costilla de parte del “cirujano divino” tendría como propósito hacer un ser que viniera de la misma sustancia del hombre. Que reflejara su propia naturaleza, que fuera, como en efecto lo diría después Adán, “hueso de mis huesos, y carne de mi carne”. Pero, ¿qué se escondía detrás de este hecho creativo? Pues que en esa “clonación” divina había un “tipo” que tendría su “antitipo” en la iglesia del Señor. Un estudio comparativo nos lleva a descubrir cómo la “costilla de Adán” llegó a ser figura de la iglesia del Señor. Que así como Dios puso sueño profundo en Adán y sacó la costilla, así también Dios sacó del sueño profundo de su Hijo “la costilla” con la que formó a su iglesia. Observe que el costado de Jesús fue traspasado. Justo allí donde estaban sus costillas. Consideremos, pues, la costilla de Adán como un tipo de Cristo. I. LA SOLEDAD DE ADÁN TIPIFICA A CRISTO EN SU ENCARNACIÓN POR SU IGLESIA

. Adán solo en el paraíso (Gn. 2:18). Esta es una de las figuras extraordinarias del paraíso donde fue puesto Adán en su creación. Dios descubrió que ninguno de los seres creados podía servir de compañía para su hijo Adán. Era necesario que alguien de su misma naturaleza pudiera llenar la soledad de la cual fue objeto. Ahora pensemos en esto. Si Adán es un tipo de Cristo, ¿podemos hablar de la “soledad” de Jesús también? ¿Cómo explicar que Jesús necesitó de una “ayuda idónea” para su propio ministerio? Bueno, desde el punto de vista de los planes eternos, Dios también había provisto para su Hijo de alguien que en la figura de Eva sería llamada la iglesia. Adán tipifica a Dios, el verdadero marido universal. Dios estaba solo antes de hacer al hombre y aunque él es absolutamente perfecto, no obstante, sin la iglesia él está incompleto. Sin la iglesia él es como un esposo sin esposa o una cabeza sin cuerpo. Por consiguiente, cuando Dios dijo que no era bueno que Adán estuviese solo era porque Adán necesitaba una esposa, y eso describe la necesidad que tiene Dios de conseguir un complemento. Dios necesitaba de una “esposa”.

ELEVANGELIOENMARCHA

12 de agosto 2016

. “Adán, figura del que había de venir” (Ro. 5:14). Pablo acertadamente nos ha dicho que Adán era “figura” del que iba a venir después, esto es Cristo. De aquí se desprende que Adán y Cristo son presentados como los dos hombres esenciales de la historia humana, como las dos figuras que representarían a la raza humana. Es por eso que se hable “de el primer Adán” y “de el segundo Adán”. ¿Por qué Adán es la primera figura de Cristo? Por un lado lo es en el sentido que

ambos son hijos de Dios. Adán no tuvo un padre natural como tampoco lo tuvo Cristo. Adán no tuvo una madre como tampoco la tuvo Cristo. En el caso de Cristo podemos decir que él estuvo en “un vientre escogido”, pero su padre fue Dios. Como hijo de Dios Adán fue creado, Jesús como Hijo de Dios siempre estuvo con su Padre. Él siempre ha sido la segunda persona de la Trinidad. Jesús no se hizo Hijo de Dios cuando se encarnó. Él nunca ha dejado esa posición. Pero ya en su encarnación, él al igual que Adán “estuvo sólo”. Si su encarnación era figura del primer Adán, él estuvo también solo, de allí que al encarnarse necesitaba de compañía.

. Lo que Jesús necesitó para comenzar (Mr. 3:13-19). Considere que Jesús llenó su soledad al encarnarse haciéndose de hombres que le acompañaron. Ciertamente el comienzo de su ministerio estuvo marcado por cuatro grandes eventos. El primero fue sus cuarenta días de ayuno y oración, rodeados de la tentación por Satanás. Luego se sometió al bautismo bíblico, después anunció su ministerio a través de lo que dijo Isaías de él anticipadamente y finalmente Jesús hizo un recorrido en búsqueda de sus discípulos quienes comenzarían su iglesia, su “ayuda idónea”. Tome nota que en esa iglesia habría hombres de distintas clases que sería la naturaleza de ella a través de todos los tiempos. Con doce hombres Jesús comenzó su ministerio. Después que resucitó les dejó la insipiente tarea de la Gran Comisión de ir a todas partes y anunciar su evangelio a través de un trabajo más especifico según Hechos 1:8. Vea cómo esa iglesia pasó de 12 a 120, después llegó a 3120, después a 8120 y desde allí ya serían incontables los seguidores del “tal Jesús”. A la soledad de Adán, Dios la suplió con Eva y la de Jesús con la iglesia.

II. EL SUEÑO DE ADÁN TIPIFICA LA MUERTE DE CRISTO POR SU IGLESIA

. “…sueño profundo sobre Adán..” (Gn. 2:21). Si bien es cierto que Dios pudo formar a Eva tomando de Adán alguna de sus otras partes estando despierto, es muy significativo el sueño profundo que trajo sobre él. Esto nos muestra que Dios no solo es un Dios de orden sino que sigue siempre un plan perfecto en su llamada “revelación progresiva”. El sueño que puso en el “primer Adán” fue una muerte temporal. Acordémonos que Jesús definirá más adelante la muerte como un sueño, por lo menos eso fue lo que él dijo cuando resucitó a su amigo Lázaro. ¿Dónde está, pues, la tipología del “sueño profundo sobre Adán” comparado con el “sueño de Cristo”? La Biblia nos dice que un día, al verdadero Adán se le hizo dormir en la cruz por seis horas, desde las nueve de la mañana hasta las tres de la tarde (Mr. 15:25, 33). Esto, en efecto, es el significado de la frase de “Dios hizo caer sueño profundo sobre Adán”, y “tomó una de sus costillas” a fin de edificar una mujer para él (Gn. 2:21). Del “sueño de Adán” Dios trajo la una hermosa dama. Adán va a destacar esa belleza. Del “sueño” (muerte) de Cristo vino su Esposa.

. “… y cerró la carne en su lugar” v. 21c. La historia de la creación es hermosa por donde quiera que la veamos. La nota distintiva que surge como una dulce melodía en los dos primeros capítulos del Génesis, nos dice: “Y vio Dios que era bueno en gran manera”. Y curiosamente la creación de Dios se completó cuando el texto que estamos analizando nos dice que “cerró la carne en su lugar”.

III. EL DESPETAR DE ADÁN TIPIFICA LA RESURRECCIÓN DE CRISTO POR SU IGLESIA

. Viendo a la novia ataviada (Gn. 2:22). ¿Puede imaginarse la reacción de Adán cuando despertó del sueño? Descubrió a alguien que sentía como él, que hablaba como él, que sonreía como él y que comía como él. Adán se dio cuenta lo que Dios había hecho de su costilla, por eso en su exclamación dijo: “Esto es carne de mi carne y hueso de mis huesos”. Ahora Dios como su Padre se la ha traído. Pero también Dios como su Padre los unió en matrimonio. Yo no sé como ve usted esta escena, pero saber que Dios mismo efectuó aquel matrimonio tuvo que ser simplemente glorioso. Ahora vea el otro cuadro, cuando Cristo resucitó llegó a ser las primicias de los que habían dormidos según el apóstol Pablo (1 Cor. 15:20). Dios también le presentó a su Novia ataviada. Pablo va a describir cómo la muerte y resurrección de Cristo tuvo que ver con la iglesia según Efesio 5:25-27. Así es la visión de Cristo por su

iglesia, como fue la visión que tuvo Adán también de su esposa Eva. La santidad de Eva sin pecado tipifica a la iglesia por la que Cristo murió y se la presentó a sí misma. Eva es figura de la Novia ataviada, la iglesia.

. Viviendo con la esposa en el paraíso (Gn. 2:25). El cuadro de Adán y Eva viviendo en el paraíso antes de pecar es sumamente significativo. Era un estado de absoluta santidad. Observe cómo este último versículo nos muestra al paraíso del cual es la figura del cielo donde no reina el pecado. La frase “y estaban ambos desnudos y no se avergonzaban” es un claro reflejo de aquel estado donde el pecado no había hecho su presencia. Cuando uno ve el paralelismo de este paraíso y el que luego se nos revela en Apocalipsis uno puede ver como Adán y Eva en ese estado tipifican a Cristo y a la iglesia. Ese estado de inocencia y santidad total va a ser presentado después cuando Dios el Padre entrega a la Novia (la iglesia) en las Bodas del Cordero en el Paraíso celestial. Adán y Eva llegaron a ser uno y así comenzó en el nacimiento de la humanidad. En la nueva creación, Cristo se casará con la iglesia y será su esposo universal y eterno, y así como comenzó la humanidad a través de un matrimonio santificado por Dios, también sucederá que la Nueva Jerusalén, que es realmente la iglesia del Señor, descenderá con Cristo y así él vivirá con la Esposa por los siglos de los siglos sin fin. Así Eva es un tipo de la iglesia. CONCLUSIÓN: Pablo capturó la esencia de esta tipología entre Adán como figura de Cristo y Eva como figura de la iglesia, cuando nos dejó este extraordinario pasaje bíblico de Efesios 5:25-32. Y el “misterio” del cual habla Pablo en el último versículo fue revelado. La costilla de Adán de donde el Señor extrajo a Eva es la figura a través de la cual Dios trajo también a la iglesia cuando fue sacada del costado de nuestro Cristo crucificado, cuyo propósito final es para santificarla y purificarla a través de la palabra. Así fue creada Eva para Adán al principio. Ella vivió en un estado sin pecado hasta que apareció el pecado en el paraíso. Por lo tanto la santidad tiene que ser entonces la esencia de la iglesia. Jesús desea que su iglesia haga muchas cosas, pero por encima de todas es que ella sepa que la santidad fue la razón de su muerte. He allí el tipo y el antitipo. Que seamos, pues, la Novia vestida de blanca, ataviada para su marido. Amén.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al Tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.co

@elimparcialnews

POLITICA

Líderes latinos de Virginia respaldan a Hillary Clinton Este anuncio se efectuó después de analizar los resultados de una encuesta de preferencias presidenciales conducidas por el VLLC en casi un millar de activistas latinos, quienes apoyaron mayoritariamente la candidatura de la Sra. Clinton. Se sabe que más del 93% de quienes respondieron a la encuesta manifestaron su preferencia por la candidata Hillary Clinton, mientras Donald Trump y Bernie Sanders recibieron el 3% cada uno.

alter Tejada, presidente del VLLC estableció que “Hemos sido testigos de las convenciones nacionales de ambos partidos. Mientras el Sr. Trump ofreció un mensaje oscuro, divisivo y pesimista, en contraste a ello, la Sra. Clinton fue optimista, con una visión elevada, progresista e inclusiva de nuestra nación. La decisión es clara; el VLLC ha decidido apoyar formalmente la candidatura de Hillary Clinton para la Presidencia. Ella es la candidata cuyo compromiso por el bienestar de los latinos e inmigrantes en general es evidente. Nosotros trabajaremos de manera incansable, en los meses siguientes, para lograr que los 291,000 votantes latinos de Virginia, reconozcan la importancia de estas elecciones y hagamos historia

al votar por Hillary Clinton para presidente.” QUE SIGNIFICA PARA LA COMUNIDAD LATINA UN TRIUNFO DE CLINTON Que los niños inmigrantes, que estudien hasta completar la secundaria, tengan la oportunidad de estudiar en el nivel superior, sin tener que pagar cuotas extraordinarias. Que los trabajadores, tanto del campo como de las fábricas y de los centros poblados, en nuestra nación sean pagados con un salario justo. Que los inmigrantes, llegados a Estados Unidos en busca del sueño norteamericano, tengan la oportunidad de hacerlo realidad, manteniendo su familia unida a ellos, y alcanzar el estatus de ciudadano(a). Que la candidata respalde y deﬁenda la elección del Programa de Cuidados de la Salud, la protección efectiva de nuestro medio ambiente mediante políticas de protección adecuada al medio ambiente, energía limpia e igualdad para todos. Que alguien con su experiencia y temperamento, suﬁcientes para ser conductora de nuestro país, a quien orgullosamente llamaremos nuestra presidenta, admirada y respetada alrededor del mundo. En los próximos meses, VLLC trabajará junto a otras agrupaciones latinas y aliados, para inscribir más latinos para la votación y apoyar la salida para

votar por la Sra. Clinton en todo el estado. Al concluir su participación Tejada expresó “Esta es una elección que conlleva retos muy altos. Deseamos asegurarnos que, tanto los latinos como otros miembros de la comunidad inmigrante, elegibles para votar, estén bien informados de tales asuntos y, que este conocimiento los lleve a elegir a nuestra nueva presidenta..” La Mesa Directiva del Concejo de Líderes Latinos de Virginia incluye al Presidente J. Walter Tejada, Vice Presidenta Beatriz Amberman, Tesorera Leni González, Miembros Permanentes: Edgar Aranda-Yanoc, Emma Violand-Sanchez y Fernando Marty Martínez; Consejero Legal Sam McTyre, y Director Ejecutivo Andrés Tobar. El Concejo de Líderes Latinos de Virginia es una organización de amplitud estatal en Virginia, sin ningún vínculo con partido político alguno. Esta organización reúne líderes y activistas de origen latino, dedicados a la participación en actividades cívicas, principalmente en facilitar la votación en elecciones municipales, estatales y nacionales para así establecer una fluida comunicación con autoridades electas a fin de que los gobiernos en todo el estado de Virginia se mantenga como una comunidad que da la bienvenida y acepta a todos sus integrantes, sin distinción alguna.

El Imparcial

12 de agosto, 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

AUTOS

elimparcialnews

Preste atención a los frenos de su auto

i sus frenos están tratando de decirle algo, debería prestar atención. Un sistema de frenos que funciona adecuadamente ayuda a garantizar el control y el funcionamiento seguro del vehículo. Si usted sospecha que los frenos tienen algún problema, deberían ser inspeccionados inmediatamente, afirma la

organización sin fines de lucro Car Care Council. “Aunque la inspección de frenos anual es una buena manera de garantizar la seguridad del sistema de frenos, los conductores no deben ignorar las señales de que sus frenos necesitan atención”, dijo Rich White, director ejecutivo del

Car Care Council. “Conocer las señales de advertencia clave para los frenos que necesiten mantenimiento hará mucho por mantenerlo seguro a usted y mantener seguras a las demás personas en la carretera”. El Car Care Council recuerda a los automovilistas estar pendientes de las

siguientes señales de advertencia de que los frenos necesitan inspección: RUIDO: Chillidos, chirridos o chasquidos cuando se aplican los frenos. TIRAR: El vehículo tira hacia un lado al frenar. PEDAL BAJO: El pedal de freno casi toca el suelo antes de accionarse. PEDAL DURO: El pedal requiere la aplicación de mucha presión antes de que se accione el freno. AGARRE: Los frenos se agarran al menor contacto con el pedal. VIBRACIÓN: El pedal de freno vibra o emite pulsaciones, incluso bajo condiciones de frenado normales. LUZ: La luz de freno se enciende en el tablero del vehículo. Debido a que los frenos son una pieza de desgaste normal en cualquier vehículo, con el tiempo necesitarán ser reemplazados. Entre los factores que pueden afectar el desgaste del freno están los hábitos de conducción, las condiciones de operación, el tipo de vehículo y la calidad del material de forro del freno. Asegúrese de evitar que los frenos lleguen a tal punto de desgaste que se entre en contacto con el metal del pedal, ya que esto puede significar el reemplazo costoso del rotor o tambor. El Car Care Council ofrece un programa de servicio personalizado gratuito con recordatorios por correo electrónico para ayudar a los dueños de autos recordarse de inspeccionar sus frenos y cuidar mejor de sus vehículos. Es un recurso fácil de usar, diseñado para ayudar a los conductores a guiar de manera más inteligente, ahorrar dinero y tomar decisiones informadas. El Car Care Council es la fuente de información para la campaña de educación del consumidor “Be Car Care Aware” (Esté consciente del cuidado de su auto), que promueve los beneficios para el consumidor de ocuparse regularmente del cuidado, el mantenimiento y la reparación de su vehículo. Para obtener una copia gratuita de la Car Care Guide (La Guía de Cuidado del Auto) publicada por el Car Care Council o recibir más información, visite el sitio www.carcare.org. (Fuente: Car Care Council / PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

@elimparcialnews

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

CINE

12 de agosto 2016

elimparcialnews

Conflicto entre La Roca vs Vin Diesel de Fast 8

Hace un par de días supimos que Dwayne Johnson se había enfadado con alguien durante el rodaje de Fast 8 en Atlanta, y que el objeto de su ira no era ninguna de sus compañeras de reparto.

“

Es mi última semana rodando Fast and Furious 8. No hay otra franquicia que me encienda tanto como esta,” aseguró La Roca en un mensaje oﬁcial a través de su cuenta de Instagram. “Es un equipo increíble. Universal también han sido unos aliados estupendos. Mis co-protagonistas femeninas son alucinantes y las quiero.” “Mis co-protagonistas masculinos, sin embargo, son otra historia. Algunos se comportan como hombres y verdaderos profesionales, pero otros no. Los que no lo hacen son demasiado gallinas para hacer algo al respecto. Son unas nenazas. Cuando veas la película en abril y pienses que en algunas escenas no estoy interpretando y que mi sangre está hirviendo de verdad, estarás en lo cierto.” Ya por entonces parecía evidente que Johnson se estaba

reﬁriendo a Vin Diesel. Poco después, fuentes cercanas a la producción conﬁrmaron a People que la tensión entre ambos actores llevaba meses creciendo. Al parecer, los problemas comenzaron a raíz de la frustración de Diesel con el comportamiento en el rodaje de la ex-estrella de la lucha libre. Según las mismas fuentes, La Roca solía llegar tarde al rodaje y en ocasiones ni siquiera asistía, retrasando así la producción. Algunas fuentes dejan en peor lugar a Diesel, en referencia al rodaje de Furious 7 (la anterior entrega). Según supo The Hollywood Reporter, Diesel pasó un día entero de rodaje metido en su caravana y al día siguiente hubo que esperar por él durante 4 horas. Al parecer, el actor convocó una reunión de 2 horas y media con ejecutivos del estudio en su caravana personal, con el objetivo de replan-

tear su función en la película. Page Six ha sabido, gracias otras fuentes, que Diesel llegaba siempre tarde a rodaje y actuaba como una diva, retrasando la producción. El compañero de reparto de ambos actores en Fast 8, Tyrese Gibson, decidió responder a la polémica. En una entrada -ahora eliminada- de su cuenta de Instagram, Gibson decidió aclarar que él y Johnson nunca han tenido un problema y que no sabe a quién se reﬁere La Roca, señalando que debería haber sido más especíﬁco en sus acusaciones. Según ha sabido TMZ, Johnson y Diesel se reunieron secretamente el pasado martes para aliviar la tensión y poder continuar con el rodaje. Al parecer, el choque entre ambas estrellas también está relacionado con el papel de productor de Diesel en Fast 8, pues este habría tomado decisiones sobre

la producción que no habrían agradado a La Roca. TMZ también ha sabido que casi todo el reparto de Fast 8 está molesto con Johnson por haber causado este revuelo a apenas una semana y media de ﬁnalizar el rodaje. Por último, Johnson publicó una nueva entrada en su Instagram, en la que dejaba claro

que no se arrepiente de haber llamado “nenaza” a su compañero de reparto: “Los que me leen saben cuánto creo en la idea de trabajo en equipo,” asegura el actor. “Y en cualquier equipo, como en las familias, va a haber conﬂicto. En familias hay diferencias en opiniones y en creencias fundamentales. Para mí, el conﬂicto puede

ser algo bueno, si viene seguido de una buena resolución. Me educaron para aceptar y acoger el conﬂicto saludable. Y, como cualquier familia, nos hacemos mejores por ello.” Esperamos que ambas estrellas puedan superar sus diferencias y que el rodaje deFast 8 concluya pacíﬁcamente. (Con datos de: Cine 54)

elimparcialnews.com

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

12 de agosto 2016

Simone Biles superioridad aplastante En 1981 Bela Karolyi, el entrenador de Nadia Comaneci, la gimnasta más famosa del mundo, desertó de Rumania y se instaló en Houston (Texas), donde levantó un gimnasio. Entonces Simone Biles no había nacido, pero muchas de las cosas que se vieron han visto en el Río Olympic Arena se han cocido en ese complejo que huele a gimnasia y misterio por los cuatro costados.

Karolyi le sucedió su mujer, Martha, artíﬁce de este nuevo oro olímpico por equipos, el segundo consecutivo y que promete un dominio aún más prolongado y abrumador en la gimnasia femenina que el que disfrutó la Unión Soviética desde Helsinki 52 y hasta Atlanta 96 (con la única excepción de Los Ángeles 84, boicoteados).

Para lograrlo, Martha Karolyi se ha servido de una gimnasta explosiva y revolucionaria, única, como Simone Biles, que anuncia una cosecha de medallas en los próximos días. Una líder que compite en todos los aparatos —no cede ni uno y ayer volvió a ser la mejor de todas las participantes en salto, barra y suelo—, que disfruta con lo que hace porque sonríe

todo el tiempo, y que asombra a todo tipo de públicos. Entendidos y profanos. En torno a su estrella imponente y feliz, Karolyi ha ido encajando las piezas. Un par de campeonas olímpicas recuperadas para la causa, como la reina de Londres 2012, Gabby Douglas, y el oro en suelo y bronce en barra, Aly Raisman; una jovencita con la máxima proyección como Lauren Hernández y una especialista en paralelas, el aparato que se le resiste un poco a Estados Unidos, Madison Kocian. El resultado es abrumador. La brecha que ya mostró Estados Unidos hace cuatro años en Londres se ha agrandado hasta el abismo, tanto que a media competición ningún equi-

po podía disputarle ya el oro. Ni las rusas, que cuentan en Aliya Mustaﬁna con una líder tan poderosa como Biles, pero que sufrieron un temprano problema en la barra de la joven Melnikova, ni las chinas. Ambas potencias ilustres, obligadas a luchar por la plata, se enzarzaron en una bellísima batalla que acabó por ganar Rusia por algo más de medio punto (176,688 frente a 176,003). Las campeonas llegaron hasta los 184,897. Ese cóctel se preparó en El Rancho, que ya no es la escuela aislada del mundo donde viven las gimnastas, como aquella de Deva de la que salió Comaneci. Ni siquiera el centro de entrenamiento del que salió primero Mary Lou Retton para convertirse en campeona

olímpica, la primera de Estados Unidos en esos boicoteados Juegos de Los Ángeles y luego Phoebe Mills, Kim Zmeskal, Becky Okino, Kerri Strugg... Ahora es un laboratorio estratégico de primer nivel que se alimenta de la ambición y el talento repartido por todo Estados Unidos. Su gimnasia se fabrica en todos los puntos del país con miles de niñas entusiastas que dedican horas y horas a perfeccionarse y entrenadores preparados, muchos de ellos emigrados desde la antigua Unión Soviética y los países de su esfera política, y se pone a punto en El Rancho, el Centro Nacional de Entrenamiento. El resultado son gimnastas acostumbradas a competir al

máximo nivel solo para hacerse un hueco en el equipo; con una presencia física imponente a pesar de su corta estatura, como Biles; llenas de energía, con ejercicios espectaculares, que raramente fallan y que suelen clavar, como si un imán las atrajera hacia el tapiz. Chicas que tontean en Twitter y sonríen a menudo, pero que son auténticos monstruos competitivos. El primer título de Estados Unidos con todos los rivales a punto fue en Atlanta 96. Las Magníﬁcas 7, como se las conoció, abrieron la puerta a este ciclo, que se empezó a gestar en Pekín 2008 con una plata que pudo ser oro y se ha consolidado en Londres 2012 y Río. (fuente: El País, Amaya Iríbar)

Real Madrid 30

El Imparcial

DEPORTES

12 de agosto 2016

gana tercer supercopa de Europa

n partido con muchas curvas encumbró de nuevo al Madrid en Europa, donde no pierde una ﬁnal desde hace 16 años. Un duelo muy bravo con un desenlace muy madridista. Un gol de Sergio Ramos en los últimos segundos, otra vez en su minuto 93, permitió a su equipo disputar un tercer tiempo en el que también muy cerca del últimos suspiro, Carvajal se fabricó un súper gol, un tanto muy atlético cuando la gente ya estaba muerta,

extenuada. Dos azotes soberanos para el Sevilla, que tuvo el trofeo a tiro y aguantó muy disminuido una prórroga infernal. Un Sevilla de nuevo remozado y, una vez más, con muy buena pinta. Enfrente, un Madrid sin cinco titulares como Keylor, Pepe, Kroos, CR y Bale que se batió con jugadores destinados a ser teloneros, como Asensio y Lucas Vázquez. Junto a los goleadores, protagonistas indiscutibles del campeón y de un partido

que selló el poderío de la Liga. De inicio, promulgada la alineación de Zidane, quedó claro que James ha pasado al camión escoba. Sin Kroos y con Modric en el banquillo, el técnico francés le puso el intermitente con Kovacic, Isco y Asensio. Para colmo del cafetero, Asensio, póster de una pretemporada sin pasarelas de ﬁchajes, fue el primer James madridista, el que llegó con la púrpura de su gran Mundial en Brasil.

Asensio, de mercado balear, no colombiano, también tiene seda en la zurda, un periscopio para asistir y un golpeo demoledor. Como espejo, su golazo, un disparo estruendoso a varias cuadras de Sergio Rico que lijó la escuadra derecha del portero sevillista. Más allá del gol, Asensio dejó huella, tiene fútbol y desparpajo, y se le ve con colmillo. A sus 20 años, graduado en el Espanyol, como Kiko Casilla y Lucas Vázquez, no ha regresado para ser

elimparcialnews

Real Madrid venció 3 - 2 al Sevilla, un gol de Sergio Ramos en los últimos segundos lleva al Madrid a la prórroga, donde Carvajal remata la tercera Supercopa de Europa blanca ante un bravo Sevilla un mero aguador. El estupendo gol del mallorquín certiﬁcó a un Madrid que despegó con más chispa que el Sevilla, aún en la compleja probeta de Sampaoli y su ajedrecístico sistema. Frente a un Real más directo y con mayor volumen, de entrada, el cuadro andaluz fue más académico que festivo, le sobraron amarres, demasiado parsimonioso. Mejoró el Sevilla en el segundo tramo, con el mismo posicionamiento pero con más velocidad de pase, mayor empuje y decisión. Cada intervención de Sampaoli le mejoró. Primero al retirar a Vietto y ubicar a Franco Vázquez como ariete postizo y, más tarde, con la entrada de Konoplyanka y Kranevitter. Zidane, consciente del desfonde de los suyos, respondió con Benzema por el invisible Morata y con Modric por Isco. De inmediato, en plena ascensión sevillista, Vitolo encaró a Sergio Ramos, que casi sobrepasado, descolgó el talón derecho para interrumpir el ataque del canario. El árbitro interpretó que el nudo del capitán madridista fue suﬁciente para decretar penalti. No falló Konoplyanka. Al contrario que en el

primer tiempo, el Sevilla mandaba en el marcador y gobernaba el juego. Pero el Madrid lleva más de un siglo brindando como nadie en los últimos asaltos, cuando emerge desde las cuerdas y apela a las bravas. Una vía que en estos tiempos abandera Sergio Ramos, el de Lisboa, el de Trondheim. Con el crono a ochenta segundos de entronizar a su Sevilla de cuna, Ramos, ya como delantero corneta, cazó un cabezazo a pase de Lucas con la zaga rival agrietada. No tuvo la dificultad del de la final de la Champions ante el Atlético en 2014, pero resultó tan terminal como entonces. Y como en Lisboa, tuvo un efecto definitivo. Hay goles tan impactantes que es inevitable que quien los sufre comience a ver estrellitas que le bailan en las pupilas. Al minuto de la prórroga fue expulsado Kolodziejczak, consecuencia del tremendo varapalo. Con el Madrid nunca nadie, se den las circunstancias que se den, está a salvo hasta que baja del todo el telón. Sergio Ramos no tiene fin. Y hasta le anularon un tanto en el tercer tiempo por uno de esos miles de millones de forcejeos que se ven en cada partido. (Con datos de El País)

elimparcialnews

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

DEPORTES

elimparcialnews

Phelps el rey de oro L

a natación, como cualquier juego, es un conjunto de signos convencionales que sirven para construir un orden mucho más reconfortante que la realidad cotidiana. Si los 200 metros mariposa fuesen solo la denominación de una carrera, Michael Phelps no habría consagrado su vida a perfeccionar su ejecución. Si esto fuese solo deporte, el mejor nadador de todos los tiempos no habría salido del centro acuático de Barra de Tijuca tan conmocionado. Meneaba la cabeza. Parecía afectado por una mal noticia. Cuando en la conferencia que ofreció este miércoles 10 de agosto de madrugada la presentadora pronunció su nombre y añadió “el ganador de 20 oros olímpicos”, él no pudo reprimir la gran confesión: “¡Estoy tan cansado…!”. Michael Phelps, el deportista olímpico más condecorado que existe, acababa de conquistar dos oros en sendas ﬁnales, los 200m mariposa y los relevos de 4x200m, camino de cumplir con un programa en el que prevé ganar tres oros más. A sus 31 años, podía considerarse el primer hombre en ganar un oro olímpico de natación en un aprueba individual con más de 30. La jornada le había vaciado. Física y anímicamente. Alguien le preguntó qué le pasaba y respondió con esa especie de franqueza pueril que le caracteriza. “Esta carrera”, dijo, evo-

cando sus primeros Juegos, en Sydney, “se ha repetido durante los últimos 16 años. Esta prueba es como mi hermano Butter [del inglésbutterfly, mariposa]. Y esta fue la última vez. Ver que esto se acaba me resulta extraño. Solo poder ver el número uno junto a mi nombre una vez más en 200 mariposa… No pudo haber resultado mejor”. Campeón olímpico de 200 mariposa en 2004 y 2008, Phelps se tiró al agua a las 22:30 de la noche en Brasil para disputar una de las finales de mayor categoría que se han nadado jamás en esta prueba. Allí estaba el campeón olímpico de 2012, el sudafricano Chad le Clos, el tercer mejor especialista de la historia después de Phelps con un 1m 52,66s en la final de Londres. Comparecía el húngaro Laszlo Cseh, actual campeón mundial, que hizo 1m 52,70s en 2008, lo que le convierte en el hombre más rápido que ha existido en esta prueba, y su compatriota de 20 años Tamas Kenderesi, el único en bajar de 1m 53s en las semifinales. El japonés Masato Sakami, que en los nacionales de Tokio de este año había hecho 1m 54,21s, completaba el abanico de aspirantes. La carrera concentró una expectación descomunal. Los nervios de algún participante incluso provocaron una salida en falso. Phelps la dominó con aparente holgura. Pasó por el primer muro

en segunda posición (24,85 segundos) siguiendo a Cseh. El veterano húngaro, de 30 años, quizás salió demasiado rápido (24,77s). Lo pagó con un naufragio progresivo mientras Phelps, Le Clos y Kenderesi avanzaban casi alineados, midiéndose, vigilándose como si pudiesen descubrirse alguna debilidad en el fragor del chapoteo y el griterío. “Sabía exactamente cómo nadaría esta carrera Chad y lo vi acercarse hacia la última pared”, recordó Phelps, del paso por el 150. “Cuando faltaban diez metros y le vi otra vez, me dije: ‘Dios mío! ¡Me estoy quedando tieso…!’. Perder la final de Londres es algo que he llevado clavado todos estos años…”. “La carrera que de verdad quería ganar esta noche eran los 200 mariposa”, recalcó, como si el voluntarismo hubiese pesado una tonelada a la hora de decidir entre el perdedor y el ganador. La diferencia resultó tenue. Si la final de Londres que tanto abrumaba a Phelps se inclinó en favor de Le Clos porque llegó cinco centésimas de segundo antes (0,05 segundos), la final de Rio perteneció a Phelps porque se adelantó en cuatro. No fue Le Clos el que más se acercó al oro si no Sakai, que se emboscó en el sexto puesto y aceleró como un torpedo en el último largo. Hizo 29,67s en los 50 metros finales y tocó la pared con una marca

global de 1m 53,40s. Phelps lo superó con 1m 53,36. Si se hubiera cortado las uñas, habría perdido el oro. “Quería recuperar ese título”, repetía, antes de marcharse a la Villa. “Llevaba clavada la ﬁnal de Londres y hubo un par de cosas que necesitaba ajustar en los últimos metros. Necesitaba esa brazada demoledora. La última brazada de Londres me hizo perder el oro y la última de Rio me dio la victoria. No me interesa el tiempo. Solo quería ganar”. El bronce se lo llevó Kederesi con 1m 53,62s. Los tiempos fueron vulgares para el estándar de Phelps, autor

de los últimos ocho récords mundiales que se han batido y muy capaz

Aceptamos todas las tarjetas de crédito

de bajar de 1m 53s. Apenas tuvo una hora para recuperarse. La final de relevos, donde hizo de ancla, fue la prolongación del homenaje. Estados Unidos se impuso sin dificultades al Reino Unido. Japón, con una asombrosa generación de libristas, fue el tercer equipo en el podio. “Estaba bastante quemado después de los relevos”, admitió el ídolo. “Nadar los 200 mariposa y volver a competir ha sido duro. Este doble es mucho más duro de lo que era antes. A los 31 años ha sido un gran desafío. Probablemente mi jornada más difícil”. Antes de que cogiera dos botes de fideos chinos y saliera corriendo para darse un baño de hielo alguien le preguntó qué significaban estas dos medallas con la perspectiva de su trayectoria. Michael Phelps solo atinó a repetir lo mismo una y otra vez: “¡Qué ganas que tenía de recuperar el título de 200 mariposa!”. (Fuente: El País, Diego Torres)

DEPORTES

Huracán y la ‘U” levantan la Copa Conmemorativa

honny Hernández y Marlon Salvador se convirtieron en héroes de sus respectivos equipos al anotar los goles definitivos que le brindaron la Copa de campeón a Huracán y Universitario, respectivamente, en la gran final del Torneo Apertura 2016 en el marco de los festejos del Décimo Aniversario de la Liga Internacional de Woodbridge. Toros se había adelantado 2-0 en el pizarrón con goles de Alex Cruz y Aldair Larios pero Huracán remontó con un gol de Cristian Ochoa y dos tantos de Hernández, incluyendo el tercero y definitivo que le otorgó la Copa Conmemorativa Megamart al conjunto de la Isla de Meanguera del Golfo, en La Unión, El Salvador. En tanto, Salvador marcó el gol del título de la “U” con un certero cabezazo tras cobrarse un tiro de esquina para liquidar al Azteca 2-1 en la final de veteranos. Rosendo Hernández adelantó el marcador 1-0 a favor de los “Cremas” pero el habilidoso ariete hondureño Wilmer Zapata del Azteca había puesto la paridad 1-1. La Liga rindió homenaje a todos los equipos campeones que han marcado historia en los primeros 10 años de la Liga. De igual forma, se premió a los jugadores más destacados del Apertura 2016. Mauricio Serrano del Galaxy fue el máximo artillero con 19 dianas en la categoría libre mientras que su compañero de equipo, Douglas Díaz, también del Galaxy, fue el portero menos vencido. En la división de veteranos, Rogelio Rodas del Azteca fue el campeón goleador con 14 goles, y Rufino Domínguez del Limeño se llevó los honores como el mejor portero del torneo. La Liga agradece el valioso apoyo de todos los medios de comunicación y los patrocinadores en su Décimo Aniversario incluyendo a Megamart, Restaurante Atlacatl, El Pulgarcito Grill, Kleber’s Restaurant y LIUNA. El Torneo Clausura 2016 empieza el domingo 21 de agosto. Inscripciones e informes con Boris Flores al 703-989-2771 o visitar la páginawww.wislva.com. (Fotos cortesía: José Luis Argueta)

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

DEPORTES

@elimparcialnews

Corea saca a México

y Honduras a Argentina

orea del Sur dejó mudos a los periodistas deportivos mexicanos al ganarle un gol a cero a su equipo de fútbol y los eliminó de los juegos Olímpicos Río 2016. El equipo de fútbol de México es el actual campeón de los juegos olímpicos y los periodistas de ese país estimaban que repetirían la corona en Brasil. Pero un solitario gol del coreano Swan con un hermoso disparo al ángulo al minuto 75 enmudeció a los mexicanos. México estimaba que en el fútbol sería de las pocas oportunidades en que ganarían medalla de oro; pero, esta vez, perdieron todas las oportunidades de repetir. Sobre todo porque Alemania goleó a Fiji y fue el segundo clasiﬁcado en el grupo por diferencia de gol. México y Fiji quedan fuera de la clasiﬁcación. Pasa Alemania y los coreanos. Honduras también dio la

sorpresa al empatar a un gol con Argentina y pasar también a la siguiente ronda. Los dirigidos por Jorge Luis Pinto se convirtieron en los pocos latinoamericanos que tienen un pie en la segunda ronda de los juegos olímpicos. Los argentinos necesitaban ganar para avanzar de ronda. En el primer tiempo estuvieron cerca de ponerse arriba en el marcador en varias ocasiones, pero no tuvieron suerte de cara al arco de los “catrachos”. Al comienzo del segundo

tiempo, los hondureños contaron con la opción de anotar desde los doce pasos, pero Ángel Correa no pudo convertir. Los hondureños tuvieron una nueva opción desde el punto penal y esta vez no fue desperdiciada por Anthony Lozano, quien al minuto 75 batió a Rulli y marcó el 1-0. En los descuentos, Mauricio Martínez marcó la paridad mediante un tiro libre (90+3′) que se desvió en la barrera, pero no fue suﬁciente para evitar la eliminación.

@elimparcialnews

DEPORTER

Juan Diego Turcios luchó por poner El Salvador en alto

l yudoca salvadoreño Juan Diego Turcios (de blanco) compartió el noveno lugar en los juegos olímpicos de Rio 2016. Turcios de 23 años, cumplió con su deseo de representar al país con gallardía. El Salvadoreño peleó contra el griego Roman Moustopoulos en la categoría de menos de 81 kilogramos, combate que se saldó con triunfo del salvadoreño. El nacional logró aplicar mejor la técnica sobre la plataforma de Río ante el griego, lo que desde el inicio le dio ventaja en el marcador. Sin embargo, en la siguiente ronda, cuando ya solo quedaban 16 competidores, Turcios fue vencido por Avtandil Chrikishvili, de Georgia, el yudoca que está considerado en la actualidad como el número uno del mundo. Con una victoria y una

derrota, Turcios puso punto y ﬁnal a su participación en los

Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

DEPORTES

12 de agosto 2016

Alemania mete goleada en olímpicos

lemania derrotó por 10-0 a Fiyi en el partido que cerró la participación de ambos en el Grupo C del Torneo Olímpico de Fútbol Masculino Río 2016. Los teutones clasificaron a los cuartos de final como segundos de su llave, tras el cotejo disputado en el estadio Mineirao, el miércoles 10 de agosto de 2016. Los germanos salieron desde el inicio con intenciones ofensivas que les permitieran conseguir la victoria que necesitaban. Ya a los tres minutos tuvieron la primera ocasión con un disparo de Maximiliano Meyer que de milagro despejaron los defensores en la línea. El tanto que abrió el marcador, llegó rápido. En una buena acción combinada entre Julian Brandt y Serge Gnabry, éste último recibió una asistencia y envió la bola al fondo de la red (10, 8’). Con alguna jugada aislada de Fiyi, Alemania metió el segundo mediante Nils Petersen, quien recogió un rebote del arquero Simione Tamanisau (2-0, 14’). La intensidad continuó y, tras una habilitación de Max Christiansen, Meyer marcó el tercero (3-0, 30’). En una andanada de ataque, los teutones ampliaron los números. Muy buena asistencia de Niklas Klostermann desde el lado izquierdo área para que Niels Petersen apareciera sin oposiciones para anotar el cuarto con un cabezazo (4-0, 33’). El mismo Petersen alcanzó la tripleta al finalizar una linda acción comenzada por Brandt (5-

0, 40’). Y para terminar la parte inicial, Gnabry lanzó un perfecto tiro libre desde 20 metros que entró en la valla (6-0, 44’). Alemania tomó muy en serio la segunda mitad, y mantuvo su presión sobre la defensa de Fiyi. Los jugadores del elenco de Oceanía casi no tocaron el balón en la segunda parte. Hubo un solo equipo en el terreno de juego. Otra vez Meyer anotó después de un muy buen movimiento de regate (7-0, 49’). Sin parar, los germanos siguieron con su vendaval ofensivo sobre Fiyi, que ya no hacía pie en el terreno. Gnabry martilló un tiro que dio en el larguero y Mayer tomó el rebote para anotar (8-0, 52’). Pese a que Alemania falló un penal ejecutado por Mayer, Petersen redimió a su compañero y lanzó un remate desde los once metros con final feliz (9-0, 63’). Para cerrar la faena y su quinto tanto personal, el mismo Petersen anotó con un golpe de cabeza tras recoger una bola desviada por Tamanisau (10-0, 70’). En los cuartos de final, los teutones jugarán con Portugal, primero del Grupo D, en Brasilia.

elimparcialnews

El Imparcial

12 de agosto 2016

Manassas

Latino Festival

Sunday, September 25, 2016 12:00 noon to 5:30 pm Harris Pavilion - 9201 Center Street, old town Manassas VA

FREE ADMISSION! ENTRADA GRATIS!

The 2016 Manassas Latino Festival is brought to you by:

www.manassaslatinofestival.com

El Imparcial

12 de agosto 2016

LA TIERRA

elimparcialnews

San AndrEs: El peligro real de una de las fallas más temidas del mundo La tierra ruge y los rascacielos del distrito financiero de Los Ángeles se desmoronan, atrapando a miles de personas bajo sus escombros. Un tsunami de proporciones bíblicas se adentra en la bahía de San Francisco, engullendo a su paso el icónico puente Golden Gate, antes de arrasar la ciudad californiana.

stos son dos de los terroríficos escenarios que presentaba “San Andrés”, película protagonizada por Dwayne “la roca” Johnson que se estrenó en 2015 en los cines de todo el mundo. Su argumento gira en torno a las devastadoras consecuencias de un potente terremoto en la famosa falla que da nombre al filme y que lleva el caos y la destrucción de la costa oeste estadounidense. Se trata de una premisa pensada para el disfrute de los amantes del cine de catástrofes, aunque cuando se habla de terremotos, la línea que separa realidad de ficción es demasiado delgada. En declaraciones recogidas por el diario Los Angeles Times, científicos advirtieron desde la Conferencia Nacional de Terremotos que se celebra en la localidad californiana de Long Beach que la sección sur de la falla de San Andrés está “cargada y lista” para provocar un gran temblor. Ahora, un nuevo estudio realizado por la Universidad de Hawái señala que la Falla de San Andrés se está moviendo verticalmente. Según la investigación, publicada en la revista Nature Geoscience, se trata de un movimiento constante y a gran escala, aunque muy sutil, de tan solo unos 2 milímetros al año. Lo interesante del nuevo informe es que es la primera vez que se han podido detectar movimientos verticales. LA SECCIÓN SUR La falla de San Andrés, que recorre California de norte a sur a lo largo de 1.300 kilómetros y que delimita la placa norteamericana de la placa del Pacífico, es una de las más estudiadas del planeta, ya que en su práctica totalidad se encuentra sobre la superficie terrestre. Fue la causante del devastador terremoto de 7,8 grados que destruyó gran parte de San Francisco en 1906, provocando la muerte de más de 3.000 personas.

Aunque la extrema premisa de “San Andrés” tiene más de ciencia ficción que de escenario real, lo cierto es que esta superproducción de Hollywood fue un recordatorio de que, tarde o pronto, la falla volverá a quebrarse y los más de 38 millones de personas que viven en sus inmediaciones tienen que estar preparadas. La que más preocupa a los científicos es la sección sur de la falla, en la que no se ha producido un sismo en cerca de 300 años, pese a que los registros geológicos indican que es la causante de un gran terremoto con una periodicidad de unos 150 años. Los cálculos más conservadores apuntan a que, de producirse un temblor de magnitud 7,8 en la escala de Richter en esa sección -que tendría un impacto directo en Los Ángeles, la segunda ciudad más poblada de EE.UU.- cerca de 2.000 personas morirían y habría más de 50.000 heridos. Los daños materiales superarían los US$200.000 millones. “La información con la que trabajamos los científicos indica que el extremo sur de la falla de San Andrés es en la que es más probable que se produzca un gran terremoto en los próximo 30 años”, señala en conversación con BBC Mundo Jennifer Andrews, sismóloga del Instituto de Tecnología de California (Caltech). Según explica Andrews, “la parte media de la falla se rompió hace unos 160 años y la parte norte en 1906, provocando el terremotos de San Francisco”. “La parte sur de la falla no se ha quebrado en cerca de tres siglos y sabemos que durante este tiempo la tensión se ha ido acumulando”. UN GRAN IMPACTO La experta del Caltech señala que “en el pasado los terremotos en California tuvieron un impacto limitado porque la densidad de población de

ese territorio era muy baja”. “Hoy en día las cosas serían muy diferentes ya que en zonas como el sur de California viven millones de personas”. “El impacto de un gran terremotos sería importante. Destruiría muchos ediﬁcios y provocaría la pérdida de servicios básicos como el agua, la electricidad o el transporte”. “En las últimas décadas se ha trabajado para hacer que una ciudad como Los Ángeles sea más segura para enfrentar un gran terremoto, pero hay muchas construcciones que se levantaron antes de los años 70, cuando se introdujeron nuevas regulaciones sísmicas”. Andrews señala además que en el sur de California hay más de 300 fallas y existe el temor de que un gran terremoto en la falla San Andrés haga que estas también se quiebren, provocando un daño todavía mayor. La experta de Caltech cree que películas como “San Andrés” sirven para recordarle a los habitantes de la costa oeste de EE.UU. que se trata de un área de alta actividad sísmica, “por lo que deben prepararse para la inevitabilidad de un terremoto”. Los últimos grandes sismos que sacudieron California fueron el de Northridge (6,7 grados), en 1994, que dejó 57 muertos en el área de Los Ángeles, y el de Loma Prieta (6,9 grados), que se cobró la vida de 67 personas en San Francisco en 1989. Este último hizo que en el norte de California se introdujeran nuevas regulaciones, obligando a que se reforzaran estructuras construidas con concreto, muchas de las cuales albergan escuelas y hospitales. No fue hasta ﬁnes de 2014 que la alcaldía de Los Ángeles propuso una normativa similar, que conllevará la inversión de centenares de millones de dólares. SISTEMA DE ALERTA Para los expertos ahora es fun-

damental que las autoridades se tomen en serio la puesta en marcha de un sistema de alerta temprana de terremotos. El sistema -que hace años ya se instaló con éxito en países como Japón y México y que en California se enfrenta a la falta de inversión pública- consiste en una red de sensores que permitirá detectar el inicio de un temblor hasta con 40 segundos de antelación, lo que ayudará a alertar a las autoridades y a la población. “Desafortunadamente en este país muchas veces la voluntad de mejorar las cosas sólo llega después de que ocurra un desastre”, le dijo a BBC Mundo Peggy Hellweg, responsable de operaciones del Laboratorio Sismológico de Berkeley, en el norte de California. “Un sistema de alerta temprana sería muy útil. Se podrían detener los trenes para que no descarrilen y el tráﬁco de automóviles en los puentes. Se podría alertar a los hospitales. También ayudaría a que la gente se pudiera proteger, metiéndose debajo de un escritorio o, si hubiera tiempo suﬁciente,

abandonando los ediﬁcios”, señala la experta. Según Hellweg, los sismólogos en California llevan a cabo sus investigaciones con pocos recursos y para que pudieran hacer bien su trabajo “se tendría que invertir mucho más dinero”. “Nuestros sistemas de alerta de terremotos deberían ser mejores. No tenemos sensores en todos los sitios en los que son necesarios. No tenemos una infraestructura robusta”. Hellweg cree que en California hay partes del sistema de prevención de sismos que están funcionando moderadamente bien y otras que no tanto. “Los servicios de emergencia -la gente que responde a los desastres naturales como los bomberos o la policía- están relativamente bien preparados”. “Los que no están preparados son los ciudadanos y los negocios privados”, señala la experta, quien atribuye este hecho a que hace tiempo que no ocurre un terremoto de importancia en California, “lo que ha vuelto a la gente complaciente”. (Fuente: BBC)

@elimparcialnews

JUEGOS

Pokémon Go genera 200 millones de dólares en ingresos

a ﬁebre del verano en Europa, América y gran parte de Asia es también un gran negocio. 30 días después de su estreno Pokémon Go ya ha conseguido 200 millones de dólares en ingresos. La ﬁrma de análisis de aplicaciones Sensor Tower ha publicado un informe en el que considera al juego de las criaturas virtuales el mayor éxito de la historia del móvil. Sus compras dentro de la aplicación doblan las de Clash Royale. Y es cuatro veces superior al hasta hace un mes rey de las compras, Candy Crash Soda Saga. También ha sido el juego que ha conseguido 10 millones de descargas antes, en solo una semana. De media, los participantes hacen un uso diario del juego de 26 minutos. Por encima de los 23 que registra Facebook, hasta entonces el líder

de atención en la pequeña pantalla. Los analistas apuntan como punto de inflexión mediados de julio, el momento en que se lanzó en Japón, el lugar de origen de las criaturas. La semana pasada salió en América Latina, con especial aceptación en Argentina y México, así como 15 países de Asia, pero no en India y China. En este último es muy probable que nunca esté de manera oficial, pero sí se han multiplicado los clones locales que lo simulan. Apple es, de momento, la empresa que más se ha beneficiado de este fenómeno. Julio fue el mes más lucrativo en su tienda de aplicaciones, AppStore, desde su nacimiento. Tim Cook, su consejero delegado, subrayó este dato también en su cuenta de Twitter. Este dato es especialmente relevante

para Apple dado que durante su última conferencia de desarrolladores insistió en que iban a dar un impulso a la tienda de aplicaciones, con especial incidencia en los ingresos compartidos con los creadores de programas. Los analistas estiman en 3.000 millones de dólares los ingresos mundiales que podría generar el juego en los próximos dos años. Entre 2013 y 2014, Candy Crush llegó a 1.000 millones. El juego tiene un efecto económico añadido. De su mayor defecto, un excesivo consumo de batería, se están beneﬁciando los vendedores de pilas externas. La consultora NPD registró una subida del 35% en la demanda de este complemento durante 2016. Durante el mes de julio, pasó al 101%. (Con datos de El País)

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

SALUD

12 de agosto 2016

Sabemos que el calcio es un mineral fundamental para nuestra estructura ósea, pero también cumple otras funciones muy importantes en nuestro organismo, como su participación en la coagulación de la sangre. Por eso, cuando no tomamos la cantidad suficiente del mismo podemos tener síntomas muy variados que afectan a distintas partes y estructuras de nuestro cuerpo.

¿Cómo te avisa tu cuerpo

de la falta de calcio?

nte una ingesta insuﬁciente, la mayoría de los síntomas se tornan visibles y fácilmente identiﬁcables. Así que si estamos un poco atentos a las señales de nuestro propio cuerpo podremos percatarnos rápida-

mente de esta posible insuﬁciencia y ponerle remedio. Éstos son los síntomas más comunes: calambres musculares, insomnio (o falta de sueño profundo), problemas dentales como las caries, caída del cabello abundante,

uñas quebradizas y debilidad ósea, lo que puede conducir a fracturas o raquitismo. SUSPENSO EN CALCIO Actualmente 8 de cada 10 españoles no ingerimos las cantidades recomendadas de este mineral y además presentamos deﬁciencias en vitaminas fundamentales para su ﬁjación y absorción, como la vitamina D y la vitamina K. Estas “cómplices” no están presentes en todos los alimentos que contienen Calcio y eso explica por qué nuestro organismo no se comporta igual al ingerir cada uno de ellos. Por ejemplo, absorbemos el 32% del calcio que contiene la leche, el 21% en las almendras, el 17% en las legumbres y tan sólo el 5% en las espinacas. Por lo tanto, debemos aumentar nuestra ingesta de calcio pero también tener en

cuenta la procedencia del mismo. La leche y sus derivados son la principal fuente de calcio de nuestra dieta, pero también son la mejor opción para llegar a los niveles recomendados debido a su alta biodisponibilidad, ya que su composición en nutrientes favorece su absorción. Además, a día de hoy podemos encontrar fácilmente en el supermercado leches enriquecidas con alto contenido en vitaminas D y K que favorecen aún más la ﬁjación del calcio en el organismo.

En cualquier edad, e independientemente del sexo, el calcio es vital para nuestra salud, por eso no debemos de tomarnos estas recomendaciones como algo puntual. Debemos ser constantes y mantener una ingesta adecuada para no sólo evitar los síntomas más comunes sino prevenir la aparición de estas señales, unas pistas que deben servirnos como punto de inﬂexión a la hora de plantearnos un cambio de hábitos alimenticios. (Con datos de BBC)

elimparcialnews.com

El Imparcial

12 de agosto 2016

HUMOR Un tarado le dice a otro: -Oye Paco, pásame otro champú. -Pero, si ahí en el baño hay uno.-Sí hombre, ¡pero este es para cabello seco y yo ya me lo he mojado! -Doctor, tengo un problema. Mi mujer me está engañando con otro hombre y no me crecen los cuernos. El doctor estupefacto: -¡Pero lo de cuernos es un decir! Realmente los cuernos no crecen. -¡AY, qué alivio, doctor! Yo creía que me faltaba calcio… Un día la esposa la pregunta a su esposo: ¿Qué hiciste con el libro titulado “Como pasar de los 100 años”? Lo metí en la

caja fuerte del banco, tenía miedo que lo viera tu madre y lo leyera...

éramos hace 15 años! Pero si no nos conocíamos. Por eso, María, por eso.

Un novio con su novia están sentados en la mesa cuando, se acerca la hora de brindar, el novio dice: Cariño, espera que voy a traer el vino. Cuando el novio va hacia la bodega no encuentra nada, espantado le dice a su sirvienta. ¡María, María! ¿Dónde están las botellas de vino? Ya las tiré a la basura, señor. ¿Qué, cómo que las tiraste a la basura? Pues si, es que ya estaban todas viejas, tenían fecha de 1954, ya estaban caducas.

Durante un juicio por corrupción política, el ﬁscal interrogaba al testigo: - ¿No es cierto que Ud. recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida se mantenía en silencio. El ﬁscal creyendo que no le había oído repite la pregunta; - ¿No es cierto que Ud. recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida seguía en silencio. Finalmente el juez se dirige al

María,

¡que

felices

testigo: - Por favor responda a la pregunta -¡Oh!, perdón creí que el ﬁscal se dirigía a usted Sr. juez.

¿Qué hace un retrasado corriendo alrededor de la universidad? -Está haciendo su carrera universitaria. ¿En qué se diferencia un abogado a un cuervo? En que uno es rapaz, ladrón y traicionero, y si puede te saca los ojos, y el otro es un inocente pajarito negro. FRASE DE LA SEMANA “No basta con alcanzar la sabiduría, es necesario saber utilizarla”: Cicerón

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315

SALUD

elimparcialnews.com

¿Es malo aguantarse las ganas

ienes ganas de orinar, pero hay un email que enviar, y tal vez otro después o alguna tarea en la casa o el trabajo. O preﬁeres esperar a llegar a tu casa antes que usar un baño público en dudosas condiciones de higiene. Acabas esperando tanto que cuando ﬁnalmente vas al baño lo haces casi a los saltos con una vejiga a punto de explotar. Es común postergar ir al baño a orinar a pesar de que el cuerpo lo pida. Pero ¿es malo para salud? “No va a pasar nada” Expertos consultados por BBC Mundo señalan que, de por sí, procrastinar a la hora de orinar no es dañino en la gran mayoría de los casos. “A una mujer joven que está trabajando o haciendo las tareas de su hogar y aguanta para ir al baño porque está atendiendo a su hijo no le pasa nada”, dijo a BBC Mundo el urólogo argentino Gustavo Villar, jefe de sección de urología del Hospital Español en Buenos Aires y jefe del servicio de urología de Obra Social del Docente (OSPLAD). Es fundamental dar el mensaje, según el Dr. Villar, que aguantar voluntariamente las ganas de ir baño no produce una infección urinaria. “No hay nada que diga que sí”. “Ahora, si la paciente ya tiene una enfermedad y una patología de infecciones urinarias a repetición, vejigas hipoactivas por cuestiones neurológicas o por diabetes ése es otro tema. En ese caso se le indica, “no aguante, cuando le llaman las ganas de orinar”. “En el caso de la mujer joven que trata de no orinar porque está en otra cosa, ¿eso le puede producir un trastorno en el futuro? La respuesta es no”. “Con el aguante normal, cuando uno no va porque esta viendo la telenovela, no va a pasar nada”. Pero, por otro lado, “si su organismo le permite

El Imparcial

12 de agosto 2016

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

estar 12 o 14 horas sin orinar tomando líquido es porque es una vejiga que ya no está normal. Algo le pasa a ese paciente”. Villar destaca que “si una persona joven que tiene una infección urinaria seguramente no es por aguantar”. “Se infecta por otros mecanismos, porque tiene problemas colónicos, no se hace una buena higiene cuando mueve el vientre o se transmite por via sanguínea una infección que se va a otro lado del cuerpo y aparece en la vejiga como puede aparecer en cualquier otro órgano”. Por otra parte, es más común que las mujeres aguanten más que los hombres, y eso se debe a la mujer tiene una vejiga con características distintas. “La vejiga de la mujer tiene una pared más pequeña, la mujer tiene la pelvis distinta, y no tiene próstata, entonces puede darse el lujo de aguatar un poquito más”. RETENCIÓN CRÓNICA, “ALGO DIFERENTE” Es importante no confundir el simple aguante voluntario, con patologías como la retención urinaria crónica, “cuando al orinar no se vacía por completo la vejiga”, según explicó a BBC Mundo el urológo británico George Yardy, de Ipswich Hospital, en Inglaterra. “Algunas personas pueden tener restos de cerca de medio litro de orina. Para algunos eso no causará ningún problema,

pero otros pueden desarrollar infecciones urinarias recurrentes o incluso cálculos”. Yardy señaló que existe la posibilidad, y sólo en una proporción menor, de que el aguantar orinar repetidamente pudiera contribuir al desarrollo de una retención urinaria crónica. “No se entiende todavía con claridad por qué algunas personas desarrollan retención urinaria crónica”, dijo Yardy a BBC Mundo. Uno de los problemas es que se hacen muchas investigaciones sobre problemas de próstata o retención urinaria aguda, cuando una persona repentinamente no puede orinar. “Pero muchas veces las personas con retención urinaria crónica son excluidas de esos estudios, por lo que no se entiende completamente este caso”. Yardy cree que “es probable que una proporción de aquellos con retención crónica urinaria sean personas que orinan con poca frecuencia, han ensanchado su vejiga y no la vacían por completo” “Así que no todos los que orinan con escasa frecuencia acaban teniendo retención urinaria crónica, pero es posible que una proporción sí desarrolle retención urinaria crónica con infecciones recurrentes”. Sin embargo, es importante aclarar que es una posibilidad, y el aguante voluntario y la retención urinaria crónica son entidades totalmente diferentes. (Fuente: BBC)

El Imparcial

12 de agosto 2016

@elimparcialnews

El Imparcial

12 de agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016

elimparcialnews

El Imparcial

12 agosto 2016

El Imparcial

12 de agosto 2016