2016-08-26 | Agosto 26 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXII Número 773 • 26 de agosto, 2016

Muerte y destrucción

en Italia PAG. 05

n total de 278 víctimas mortales del terremoto ocurrido en el centro de Italia han sido identiﬁcadas hasta este viernes 26 de agosto, todas ellas de las localidades de Amatrice y Accumolil (Lazio), según el balance ofrecido por Protección Civil. El fuerte temblor en la madrugada del miércoles se llevó por delante centenares de víctimas y dejó un panorama desolador. Varias localidades completamente devastadas y algunos pueblos desaparecidos para siempre del mapa.

Colombia celebra Trump acuerdo de paz Cambia

discurso sobre inmigración

PAG. 07

onald Trump aﬁrmó esta semana que está dispuesto a “suavizar” su postura migratoria, sobre todo respecto a su promesa de deportar a millones de indocumentados si llega a la Casa Blanca. En un mitin en Texas unas horas más tarde, el candidato republicano subió al podio a madres que “perdieron a sus hijos a manos de inmigrantes ilegales” y volvió a repetir que construirá un muro en la frontera que hará pagar a México.

PAG. 08

l Gobierno colombiano y la guerrilla más antigua del país acordaron este 24 de agosto los últimos puntos pendientes de la agenda política que empezaron a discutir hace cuatro años. Eran los últimos obstáculos que debían sortear para que las FARC, que cuenta con unos 20.000 desaparezca y comiencen su controvertida andadura política. El Congreso colombiano deberá convocar a un plebiscito para el 2 de octubre, para que el pueblo vote a favor o contra el acuerdo.

El Imparcial

INTERESES podrían subir

pronto

Janet Yellen, presidenta de la Reserva Federal de EEUU

ECONOMIA

26 de agosto 2016

a presidenta de la Reserva Federal estadounidense (FED por sus siglas en inglés), Janet Yellen, se mostró optimista en el simposio de Jackson Hole (Wyoming), cuyos debates comenzaron este viernes 26 de agosto, y dejó abierta la puerta a una posible subida de tipos próximamente. En este incomparable refugio enmarcado en un parque natural y con la atención de los mercados en ella, Yellen explicó que la opción para “un aumento de los tipos de interés se ha reforzado en los últimos meses”. La máxima responsable de la política monetaria estadounidense apoyó sus palabras en la “sólida actuación continuada del mercado de trabajo, nuestra previsión sobre la actividad económica y la inflación”. La Reserva Federal espera un crecimiento moderado del PIB de Estados Unidos, así como un fortalecimiento adicional del mercado laboral, además de un repunte de la inflación hacia el 2% en los próximos años. No obstante, recordó que la decisión última depende de que los datos que vayan llegando confirmen la previsión del Comité. Sus palabras reforzaron el mensaje de

que la subida del precio del dinero podría darse este año. La duda está en si se producirá en la próxima reunión del Comité de la Reserva Federal que se celebra los días 20 y 21 de septiembre -que pocos veían hasta ahora como posible-. De no hacerlo entonces, aún quedarán otras dos oportunidades más hasta la última cita anual de diciembre. Sin embargo, la presidenta de la FED no quiso comprometerse con los mercados y subrayó que la incertidumbre de las proyecciones macroeconómicas hace que la política monetaria no pueda guiarse por un “curso

predeterminado”. En el marco de un debate sobre el diseño de marcos para una política monetaria resistente para el futuro, Yellen expuso las herramientas que se necesitan para alcanzar ese escenario. “Una de las lecciones de la crisis es que nuestro kit de herramientas pre-crisis era inadecuado”, señaló la economista. Wall Street ya descontaba lo que la presidenta de la Reserva Federal, Janet Yellen, iba a decir en Jackson Hole. Así, tras oír que la subida de tipos es cada vez más posible y está cada vez más cerca, el mercado no

tembló y empezó a despuntar ligeramente. La sesión abrió al otro lado del Atlántico con una tímida subida -el Dow Jones se apuntaba un 0,13% y el Nasdaq un 0,19%. Instantes antes del discurso de la responsable de la política monetaria de Estados Unidos, los inevitables nervios llevaban al mercado de EEUU a decaer paulatinamente hasta que, comenzado el discurso se despejaba la certeza del anuncio, volvía a relanzarse. (Con datos de El Mundo)

elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

elimparcialnews

ELECCIONES EEUU

El Imparcial

26 agosto 2016

Trump cambia discurso sobre inmigración

onald Trump aﬁrmó esta semana en un programa de televisión que está dispuesto a “suavizar” su postura migratoria, sobre todo respecto a su promesa de deportar a millones de indocumentados si llega a la Casa Blanca. En un mitin en Texas unas horas más tarde, el candidato republicano subió al podio a madres que “perdieron a sus hijos a manos de inmigrantes ilegales” y volvió a repetir su mantra de que construirá un muro en la frontera que hará pagar a México. ¿Cuál es el verdadero programa de Trump? Según dijo el miércoles uno de sus hijos y asesores de campaña, Eric Trump, la estrategia migratoria del magnate inmobiliario devenido en político está “evolucionando”. Lo que sí permanece, aseveró en declaraciones a una emisora, es el muro, que también está explicitado en el plan migratorio que publicó hace un año. El resto, estará por ver, previsiblemente en próximos discursos dedicados a este asunto que Trump asentó como uno de los pilares de su campaña. EL MURO CON MÉXICO En junio de 2015, Donald Trump lanzó su candidatura aﬁrmando que México enviaba a través

de su frontera “drogas” y “violadores” y anunció por primera vez que construirá un muro en la frontera y hará que “México lo pague”. Hasta ahora, es la única promesa de campaña que mantiene de forma consistente y reitera en casi cualquier comparecencia pública. “100%”, contestó Trump al moderador ultraconservador de la cadena Fox Sean Hannity cuando este le preguntó si seguía manteniendo su plan. Lo reiteró en la segunda parte del programa, emitida el miércoles. “Nos están matando en la frontera, nos están matando con el comercio, tenemos un déficit comercial con México de casi 60.000 millones de dólares al año. Así que se puede construir un muro”, sostuvo. Un clásico de sus mítines es cuando Trump promete construir el muro y pregunta al público quién lo va a pagar y este exclama “¡México, México!” ¿Y QUÉ PONE EN SU PLAN? La construcción del muro figura de manera destacada en el plan migratorio que Trump publicó hace un año en su web. Es el único programa específico hasta ahora en esta materia del candidato republicano. En el primer punto, bajo la premisa de

que “una nación sin fronteras no es una nación”, aﬁrma que “debe haber un muro en la frontera sur” y que “hay que hacer que México pague por el muro”. No dice en ningún momento que haya que hacer lo mismo con la frontera norte con Canadá. LA DEPORTACIÓN DE LOS 11 MILLONES DE INDOCUMENTADOS ¿Cómo se deporta a 11 millones de personas? “Lo haces, lo haces” ¿Va a tener algún tipo de fuerza deportadora? “Vamos a tener una fuerza de deportación. Vamos a hacerlo de forma profesional”. Durante meses, sobre todo hasta el inicio de las primarias republicanas, Trump respondió una y otra vez sin dudar sobre la necesidad de expulsar a los 11 millones de indocumentados que viven en EE UU, incluidas aquellas familias que tienen hijos ciudadanos estadounidenses. “Se tienen que ir”, enfatizó ante las cámaras de forma insistente. Su discurso comenzó a cambiar en junio, cuando en una entrevista dijo que “no llamaría deportación masiva” a sus planes y que sus políticas al respecto tendrán “corazón”. Ahora, ha admitido que está abierto a “suavizar” las leyes. “Ciertamente pueden suavizarse, porque no pre-

tendemos hacer daño a nadie”, respondió Trump el martes a la pregunta de si estaría dispuesto a modificar su postura ante inmigrantes que llevan años en el país y cumplen las leyes o a los que han educado a hijos estadounidenses. “Tenemos algunas personas estupendas en este país”, agregó el candidato que ha demonizado durante casi un año a los indocumentados. Según adelantó, tomará “muy pronto” una “decisión” definitiva sobre las deportaciones. El miércoles, Trump negó que lo que se está planteando ahora sea una “amnistía”, aunque es como lo calificó cuando sus rivales en las primarias proponían también una vía para las personas que “llevan 20 años en el país y pagan sus impuestos” y como ha llamado las políticas de los demócratas en el mismo sentido.

¿QUÉ DICE DE LAS DEPORTACIONES SU PLAN? En el plan migratorio publicado, Trump no hace referencia alguna a la deportación de todos los indocumentados. Solo reclama, como sigue argumentando ahora, que hay que echar “a los malos”. De hecho, en todo su programa solo aparece una vez la palabra “deportación”, cuando aﬁrma que “todos los inmigrantes ilegales que pertenezcan a bandas (criminales) deberían ser detenidos y deportados”. También promete la devolución forzada a sus países de “todos los inmigrantes criminales”, es decir, que hayan sido condenados en EE UU por un delito grave, una política que ya implementa el Gobierno de Barack Obama. En su plan, Trump también promete acabar

con la ﬁnanciación de las denominadas “ciudades santuario”, aquellas urbes que se niegan a dar información sobre inmigrantes irregulares si no tienen antecedentes criminales graves. En julio del año pasado, una mujer murió por un disparo fortuito cuando paseaba por San Francisco. Horas después fue detenido un mexicano sin papeles y que había sido deportado cinco veces como autor del fatal disparo. Trump utilizó este hecho para reiterar su política contra indocumentados y las ciudades santuario y, desde entonces, ha invitado reiteradas veces a sus discursos a familiares de otras personas fallecidas a manos de un inmigrante indocumentado, como volvió a hacer esta semana. (Tomado de El País, por Silvia Ayuso)

El Imparcial

ALGO MÁS QUE PALABRAS

26 de agosto 2016

Incapaces de disculpar

l mundo necesita conciliar otros abecedarios más níveos, otros vocablos más auténticos, para que se produzca la reconciliación entre unos y otros. Hace tiempo que lo vengo reivindicando en sucesivos artículos. Nunca es tarde para armonizar. Lo que no podemos es quedarnos estancados. Demasiados seres humanos viven enclaustrados en el rencor e incuban la enemistad, porque, incapaces de perdonar, arruinan su propia vida y la de los demás, en vez de tomar como hori-

zonte el gozo de la serenidad y de la concordia. Es bueno disculparse, y aún mejor disculpar a los que viven atrapados en el egoísmo de las maldades ante un mundo tan complejo como acomplejado. Si tuviésemos otro espíritu más libre y justo, seguramente esta oleada de rabia, crueldad y amargura, no existiría de manera tan acusada. Hoy más que nunca se requiere de líderes ejemplarizantes, que no condenen porque sí; y, en todo caso, utilicen un espíritu democrático de familia humana. Cuando digo, precisamente, que nos cuesta excusar determinados comportamientos, no pretendo hacer una retórica fácil o adoptar un tono moralista, sino simplemente expresar una convicción particular, de que todos, absolutamente todos, nos merecemos sucesivas oportunidades. Lo importante es el cambio, el análisis de la realidad para aprender de los errores, y así, de este

modo, forjar un futuro más aglutinador, menos condenatorio. Hablar de esperanza es hablar de luz y esto es lo importante. En nuestro pretérito hubo caídas, pero también hubo liberaciones. El futuro enlaza con el pasado y el actual presente, que lo vivimos como podemos, pero que ha de impregnarnos tanto de conocimiento como de paz. Por consiguiente, todos estamos llamados a colaborar y cooperar en ese anhelo de realización del individuo. Si quieren, con mayor motivo, los políticos, puesto que soberanamente eligen servir a la ciudadanía durante un tiempo. En consecuencia, han de ser siempre la solución a las muchas penalidades con las que nos encontramos en el diario de nuestra existencia, jamás el problema, como viene sucediendo en muchos países con desgobiernos verdaderamente incomprensibles. Por otra parte, la socie-

dad civil tiene que aprender a exculparse, rectificando comportamientos, recuperando actitudes, alentando a trabajar conjuntamente en pos de objetivos de vida, y no de muerte. Nadie somos perfectos. Por eso, necesitamos trabajar unidos de manera respetuosa. Un pueblo, una nación, un continente seguro de sí mismo, siempre hace historia, escuchando a los ciudadanos, permitiéndoles participar en la construcción de una humanidad solidaria. De ahí la importancia de los agentes educadores de predicar con el ejemplo, de instruir en los valores, de humanizar en definitiva. Al fin y al cabo, sino somos aptos para gobernarnos a nosotros mismos, difícilmente vamos a poder gobernar a nadie. Todos tenemos derecho a aprender cuestiones de urbanidad y civismo, para ser mejores ciudadanos; con lo que esto conlleva de integrar y concertar todos los aspectos de nuestra vida en la rea-

lización de actos conscientes y responsables. No se trata de ajusticiarnos unos a otros, sino de hacer justicia a la víctima. El ojo por ojo, o diente por diente, no es la manera. Indudablemente, es necesario que el infractor primero reconozca su culpa para que pueda corregirse; y una vez enmendada esa acción, pueda reinsertarse en la comunidad. Qué bueno sería que se dieran los pasos necesarios para que todos pudiésemos modiﬁcar actuaciones. Naturalmente, la clemencia nos la merecemos todos, pues aunque no elimina ni disminuye la exigencia de la reparación, propia de esa

mujer de ojos vendados, con una balanza en una mano y una espada en la otra, tampoco relega de la necesidad evolutiva propia que va más allá, buscando restaurar las relaciones y reintegrar a las gentes socialmente. Aquí me parece que se halla el gran reto para este mundo global, que entre todos hemos de afrontar, para que las medidas que se adopten contra el mal no se satisfagan únicamente con reprimir, disuadir y aislar a los que lo causaron, sino que les ayuden a sosegarse, a ser personas humanas, que lejos de sus miserias se tornen ellas mismas compasivas y generosas.

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS Tels. 703-348-8616

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

(571) 208-1560 8811 Sudley Rd. Suite #202 Manassas VA 20110 Fax (703) 479- 7956

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

ITALIA

El Imparcial

26 de agosto 2016

Terremoto deja 278 muertos en Italia

Un total de 278 víctimas mortales del terremoto ocurrido el miércoles 24 de agosto en el centro de Italia han sido identificadas hasta este viernes 26 de agosto, todas ellas de las localidades de Amatrice y Accumolil (Lazio), según el balance ofrecido por el responsable de Protección Civil, Luigi D’Angelo.

a fiscalía de Rieti abrió una investigación por presunto desastre doloso para aclarar por qué edificios reestructurados recientemente en la zona han quedado destruidos tras el terremoto. Edificios como la escuela de Amatrice, que había sido reestructurada en 2012 de acuerdo a las normas antisísmicas tras el terremoto registrado en la ciudad del Aquila en 2009, que dejó más de 300 muertos y 1.500 heridos. También el campanario de Accumuli, que fue reestructurado recientemente, se derrumbó tras el temblor registrado este miércoles. Según los medios locales la Protección Civil italiana había puesto a disposición de los ayuntamientos cerca de dos millones de euros para que acometieran las necesarias reestructuraciones pero por motivos que aún se desconocen, las intervenciones nunca llegaron a completarse. El fuerte temblor en la madrugada del miércoles en el centro de Italia se llevó por delante centenares de víctimas y dejó un panorama desolador. Varias localidades completamente devastadas y

algunos pueblos desaparecidos para siempre del mapa. “Amatrice ya no existe, pero hay gente bajo los escombros”. Las dramáticas palabras de Sergio Pirozzi, alcalde de este pequeño pueblo, epicentro del devastador terremoto de magnitud 6 en la escala Richter, recogen a la perfección la sensación que se vive en la zona: dolor e impotencia. Centenares de personas han perdido la vida tras el seísmo y otras tantas han resultado heridas, según las últimas cifras de protección civil. Fabrizio Curcio, jefe del organismo, ha informado de que 106 personas han muerto en la región de Lazio y otras 56 en Las Marcas. Pero el balance está destinado a aumentar en las próximas horas. El temblor más fuerte se produjo a las tres y media de la madrugada con una magnitud 6 en la escala Richter y epicentro entre las localidades de Amatrice y Accumoli, en la provincia de Rieti, en la región del Lazio. El epicentro se situó a unos 4 kilómetros de profundidad, según el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología. En el área

golpeada por la tragedia se han producido a lo largo de este miércoles hasta 160 réplicas. Algunas superaron la magnitud cinco en la escala Richter. Amatrice, Accumoli, Norcia, Pescara del Tronto... son localidades con pocos habitantes -Accumoli tiene unos 700 mientras que Amatrice cuenta con unos 2.000 y Norcia unos 4.000- pero que en época estival triplican su

población. Amatrice tenía un importante patrimonio histórico y arquitectónico que ha quedado hecho añicos tras el terremoto. Esta turística zona del centro de Italia es muy famosa por su excelente gastronomía y este ﬁn de semana se celebraba una feria en honor a los 50 años de la popular pasta ‘all’amatriciana’, que recibe su nombre precisamente por esta localidad. “Muchas personas habían venido estos días a pasar sus vacaciones en sus pueblos de origen, por lo que no sabemos con exactitud cuántas personas han sido alcanzadas por el terremoto mientras dormían”, ha lamentado Luca Ceriscioli, el presidente de la región de Las Marcas, donde más de 1.500 personas fue-

ron obligadas a desalojar sus casas tras el terremoto y acogidas en tiendas de campaña provisionales. HOSPITAL, DESTRUIDO Pero ha sido el pueblo de Amatrice el que se ha llevado la peor parte. El hospital de la localidad ha quedado parcialmente destruido. En un primer momento los médicos del centro atendieron a los heridos en una explanada. Más tarde las víctimas del terremoto y los pacientes que estaban ingresados fueron trasladados a los centros sanitarios más cercanos, sobre todo a los hospitales de la ciudad de Rieti, que con alrededor de 50.000 habitantes recibió la mayor parte de los heridos, y a Roma, a donde

llegaron algunas víctimas en helicóptero. El puente de una de las entradas a Amatrice, llamado ‘A tres ojos’, ha sufrido graves daños diﬁcultando el acceso a la localidad y ralentizando los trabajos de emergencia. Las autoridades italianas temen por la vida de al menos otras 70 personas que se alojaban en el histórico Hotel Roma, situado en el centro de la localidad, y del que hasta última hora de este miércoles han sido recuperados dos cuerpos sin vida. A medida que pasan las horas, las esperanzas de encontrar a supervivientes entre los escombros descienden al mismo tiempo que aumentan la rabia y la impotencia de las víctimas.

El Imparcial

@elimparcialnews

COLOMBIA

26 de agosto 2016

Colombia hará referéndum

para avalar acuerdo de paz con las FARC

a sólo quedan tres grupos criminales potentes en Colombia. Pero ninguno de la fuerza, el simbolismo histórico y el recorrido de las FARC. De ahí la importancia del anuncio de que el Gobierno colombiano y la guerrilla más antigua y sanguinaria del país acordaron este 24 de agosto los últimos puntos pendientes de la agenda política que empezaron a discutir hace cuatro años. Eran los últimos obstáculos que debían sortear para que las FARC, que cuenta con unos 20.000 integrantes, desaparezcan como banda terrorista y comiencen su controvertida andadura política. El ministro cubano de Exteriores, Bruno Rodríguez, ha presidido el acto de la conclusión de las negocia-

ciones en La Habana, en el que los jefes negociadores de las dos delegaciones, Humberto de la Calle por el Gobierno y Luciano Marín Arango, alias ‘Iván Márquez’, en representación de la guerrilla, así como por los embajadores de Cuba y Noruega, países garantes en el proceso de paz, han firmado el documento oficial del acuerdo. Humberto de la Calle, afirmó que el histórico pacto es el “mejor acuerdo posible”, el “viable”. ‘Iván Márquez’ ha expresado que se ha ganado “la más hermosa de todas las batallas, la de la paz de Colombia” y señaló que este acuerdo de paz es “el más anhelado de Colombia” y que “tendrá que ser convertido (...) en norma pétrea que garantice el futuro de dignidad para todos y todas”.

Por su parte, el presidente colombiano Juan Manuel Santos, ha afirmado que enviará al Congreso el texto del acuerdo de paz con la guerrilla con objeto de que convoque el plebiscito para refrendar lo pactado, que se celebrará el próximo 2 de octubre. “Terminada la negociación y concluido el acuerdo, queda en manos de ustedes -de todos los colombianos- decidir con su voto si apoyan este acuerdo histórico que pone fin a este largo conflicto entre hijos de una misma nación”, manifestó. Para que el acuerdo de paz sea aprobado en el plebiscito, la opción del “sí” debe obtener al menos el 13 % del censo electoral, es decir un mínimo de 4.396.626 votos. En septiembre, probable-

Si no tiene licencia podemos asegurar su auto con pasaporte

mente el próximo día 23, Juan Manuel Santos y el líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, Timochenko, estamparán su firma en el documento final. Lo harán durante un acto solemne al que se espera que asistan numerosos Jefes de Estado y de Gobierno, entre otros el Rey Felipe VI y Mariano Rajoy. El contenido del texto final se conocerá una vez llegue al Congreso, que deberá aprobarlo bajo un sistema creado ad hoc. Ese sistema supone que se le dé el visto bueno global o se rechace, sin entrar a debatir su contenido. ESCAÑOS A LA FARC Uno de los aspectos más polémicos, aparte de los escaños que se les concederán a las FARC en ambas cámaras legislativas sin que sus representantes tengan que pasar por las urnas, es la creación de un Tribunal Especial. Ese organismo será el encargado de juzgar a todos lo que han intervenido en un conflicto armado que se ha extendido durante medio siglo, incluidos casos ya vistos, al que incorporarán jueces extranjeros y que estará por encima del poder judicial. Pese a ello, dada la amplia mayoría de los partidarios del proceso de paz, que suman el 80%, será un trámite rápido, sin tropiezos. En ese momento, el presidente Juan Manuel Santos convocará el plebiscito que también fue modificado para facilitar su camino. Se ha bajado el umbral de participación requerido y se ha permitido, por primera vez, que los miembros del Gobierno y todos los funcionarios públicos puedan participar en la campaña electoral, algo que nunca se permite para evitar abusos de poder. El Gobierno colombiano ya lleva varias semanas haciendo campaña por el sí y el Centro Democrático de Ál-

varo Uribe, el único que propugna el no, arrancó recientemente la suya. Dado que la mayoría de partidos políticos y movimientos sociales y empresariales apoyan el acuerdo, así como la abismal diferencia de recursos disponibles, es previsible que el sí acabe imponiéndose con amplitud. La principal objeción que ha presentado el Centro Democrático es que los jefes de las FARC -que tienen las manos manchadas de sangre, aún no han pedido perdón por las atrocidades cometidas, acusan al resto del país de generar la guerra y siguen asegurando que la suya ha sido una lucha legítima- no irán a la cárcel y podrán lanzarse a la arena política. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, por su parte, celebrarán su Décima Conferencia con el objetivo de que su estructura, que permanece escondida en sus guaridas desde hace meses, aguardando ese momento, conozca todos los detalles del pacto y otorgue la luz verde. Lo harán si se les ha garantizado una amnistía que no pueda revertir un Gobierno posterior, un medio de vida a medio y largo plazo, y la seguridad de que no los aniquilarán fuerzas oscuras ni ningún otro grupo rival. Para los mandos medios, además es importante que se legalicen las tierras que han acumulado, se mantenga su poder territorial en las regiones donde han ejercido inﬂuencia y se otorgue vía libre para que participen en política local. Será, en todo caso, la primera vez que dis-

cutan temas de paz en lugar de la manera de incrementar su poderío bélico. El calendario que diseñaron las dos delegaciones en La Habana incluye que las FARC, bajo la supervisión de Naciones Unidas, en alguna fecha cercana, empezar a concentrarse en 23 zonas veredales y ocho campamentos que han designado en distintas regiones. A partir de entonces, contarán los seis meses que han ﬁjado para entregar las armas. Será la segunda organización armada que abandona la senda violenta en este siglo. Les precedieron las AUC (Autodefensas Unidas de Colombia), autores de un sinfín de masacres y todo tipo de atrocidades. Entre los años 2004 y 2006, cuando atesoraban mayor poder, unos 30.000 paramilitares de base dejaron las armas y se reintegraron a la vida civil mientras que más de 2.000 de sus mandos, incluida la cúpula de las AUC, fueron a la cárcel en virtud del acuerdo de Justicia y paz con el Gobierno de Álvaro Uribe. A cambio de una minúscula condena de tan solo ocho años, debían confesar sus crímenes, pedir perdón público y reparar a sus víctimas. Pero, aunque lo habían solicitado, no pueden hacer política por su extenso prontuario. Ahora quedan el ELN, el EPL y el Clan del Golfo. El reto para el Estado es que no ocupen, como ya están haciendo en algunas partes, las zonas que dejan las Fuerzas Armadas de Revolucionarias de Colombia. (Con datos de El Mundo)

elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER No necesita hacer cita - No necesita seguro médico

Flaviano Dazo FNP-BC, DNP Constantine Chienku MD Rebecca Gliksman MD John V Golding MD

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN LO SIGUIENTE: · Cuidado Médico General · Exámenes Físicos Escolares, Deporte y de Campamento · Tratamientos Urgente (Lastimaduras, Heridas) Etc. · Papanicolau (Cuidado de la Mujer) · Rayos X, Ultrasonido y Servicios de Laboratorio · Exámenes fisico de DOT (Licencia Comercial)

· Examen de alcohol y drogas · Evaluación y tratamiento médico de compensación al trabajador · Examen físico de pre-empleo · Tratamiento de Diabetes y Alta Presión · Ofrecemos vacunas - VACUNAS DEL FLU DISPONIBLES

HORARIOS DE ATENCION:

Lunes a Viernes de 9:00 am a 7:00 pm | Sábados y domingos de 9:00 am. a 3:00 pm. Atendemos los días feriados (Excepto Día de Acción de Gracias y Navidad)

www.manassasmedicalcenter.com Teléfono: (703) 365-0397 / Fax (703) 365-0399 9003 CHURCH ST · MANASSAS VA 20110

10%

descuento para pacientes nuevos

El Imparcial

elimparcialnews

26 de agosto 2016

OLD TOWN MANASSAS MEDICAL CENTER Flaviano Dazo FNP-BC, DNP • Constantine Chienku MD • Rebecca Gliksman MD • John V Golding MD

Celebrando nuestros

Diez años

de servicio a la comunidad Muchas Gracias

El personal médico y administrativo de Old Town Manassas Medical Center Agradece a todos nuestros pacientes, amigos y comunidad en general por su respaldo y preferencia a nuestros servicios médicos profesionales, en nuestro Décimo Aniversario.

Nuestro compromiso siempre por seguir brindando todos nuestros conocimientos y profesionalismo en el cuidado médico general de nuestros pacientes. www.manassasmedicalcenter.com

Teléfono:

(703) 365-0397 9003 CHURCH ST. MANASSAS VA 20110

elimparcialnews

BOLIVIA

Mineros matan a viceministro del Interior

n dirigente minero boliviano amenazó de muerte públicamente al viceministro de Régimen Interior, Rodolfo Illanes, que fue asesinado cuando se encontraba secuestrado por los mineros, ha informado la radio Erbol. El presidente de la Cooperativa 20 de Octubre de la mina Siglo XX de Potosí, Josué Caricari, amenazó con meter a Illanes en un cajón (ataúd) si se producían nuevas operaciones policiales contra los bloqueos de carreteras de los mineros en la localidad de Panduro, en el altiplano, a 180 kilómetros de La Paz. Después de los nuevos enfrentamientos entre mineros y policías, Caricari dijo: “A mi hermano casi lo han asesinado (...) ahora sí me va a conocer el viceministro. Si quieren matarme, que me maten junto a ese viceministro. Estoy yendo hasta la antena”. Según diferentes versiones, Illanes estaba retenido

cerca de una antena colocada sobre un cerro y su cadáver fue visto por primera vez a 50 metros de esa antena y, posteriormente, en la madrugada de este viernes su cuerpo fue recogido en una carretera donde se encontraba tirado. Los informes forenses preliminares conocidos hasta ahora indican que Illanes, un abogado de 58 años, murió por un derrame cerebral provocado por golpes, ha indicado el ﬁscal de La Paz, Edwin Blanco. “Los cooperativistas van a llevar luto al pueblo boliviano”, dijo el presidente de Bolivia Evo Morales y declaró luto de tres días en

el país por el asesinato del viceministro. “Lamentamos mucho los fallecidos y quiero decirles a los familiares que no los vamos a abandonar, somos seres humanos. Es una actitud cobarde, secuestra, tortura y mata. Es imperdonable, no entiendo cómo puede haber un hermano cooperativista que agreda de esa manera”. Morales caliﬁcó el hecho como una “actitud cobarde”. Illanes había acudido a Panduro a negociar con los mineros, que mantienen carreteras bloqueadas y enfrentamientos con la policía en rechazo a una ley de modiﬁcaciones cooperativas recientemente promulgada.

El Imparcial

26 de agosto 2016

@elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Zika se esconde en la vagina días después de la infección

onocemos otro dato más del virus Zika: se reproduce en el tejido de la vagina días después de la infección, al menos en ratones. Desde aquí, se extiende y puede infectar el cerebro de los fetos. Y es que el Zika se replica en muy buenas condiciones en el sistema reproductivo femenino, por eso, tiene consecuencias nefastas en la reproducción. A esta conclusión ha llegado el equipo de Akiko Iwasaki, profesora de Inmunología en el Instituto Médico Howard Hughes de la Universidad de Yale, en Estados Unidos, en un estudio que se publica en la revista Cell. Estudios previos han conﬁrmado la transmisión sexual del Zika de hombres infectados a mujeres no infectadas, pero no se sabía si el virus se replicaba en la vagina una vez

que las mujeres estaban expuestas a él en las relaciones sexuales. Para intentar despejar las dudas, los citados investigadores analizaron la replicación del virus en ratones normales y en otros a los que se les había modiﬁcado los interferones I, un tipo de proteínas del sistema inmunitario que son claves en el control del virus. De esta forma, pudieron observar que el Zika se replica en la vagina y esa replicación persiste después de infectar. “Hemos visto una replicación signiﬁcativa del Zika en el tejido genital durante cuatro o cinco días. Sin otras rutas de infección, el virus no se replica a menos que se bloqueen los interferones tipo I. Lo que más nos ha sorprendido ha sido que el virus se replique en la vagina de los ratones

sin alterar la respuesta de los interferones”, comenta la profesora Iwasaki, quien añade que la presencia del virus no se ha visto en otras zonas del organismo de los ratones infectados. Pero ahí no terminan los descubrimientos de estos investigadores, ya que han detectado Zika en el cerebro de los fetos de los ratones y esa infección se asocia con pérdida de peso fetal. “Durante las primeras etapas de la gestación, si la madre se infecta, puede tener un grave impacto en el feto”, explica la investigadora. (Con datos de El Mundo)

@elimparcialnews

MEXICO

El Imparcial

26 de agosto 2016

Aumenta turismo en México

éxico registró un fuerte crecimiento en la captación de divisas por turismo internacional durante los primeros seis meses de este año. En el periodo de enero a junio se recibieron 10,063 millones de dólares (mdd) por este concepto, lo que signiﬁca un incremento de 9.67% respecto a los 9,175 mdd registrados en el mismo periodo de 2015.

También representa un aumento de 19.51% respecto a los 8,420 mdd de 2014 y del 51.6% en comparación con el mismo periodo de 2012, de acuerdo con datos de la Secretaría de Turismo (Sectur). De enero a junio llegaron 11.4 millones de turistas al país, es decir, 9.9% o un millón más respecto al mismo periodo de 2015. La llegada de turistas extranjeros en

los primeros seis meses del año también registró un aumento de 45.2% respecto al de 2012, indicó el titular de la dependencia, Enrique de la Madrid. “El incremento en el arribo de turistas es el equivalente al turismo internacional que reciben Perú, Paraguay, Ecuador, Colombia y Bolivia juntos en un año”, dijo el funcionario. Entre los factores que han impulsado al sector turístico están un mayor ﬁnanciamiento por parte de la banca de desarrollo y comercial, mayor conectividad aérea y una estrategia de promoción internacional permanente, según la Sectur. De la Madrid indicó que se pusieron en marcha acciones para diversiﬁcar la oferta turística, e incrementar la derrama económica con el impulso de otros segmentos como el turismo médico, de convenciones y

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

PAGUE SU BILL AQUI

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

de retiro. México es el noveno país que más turistas internacionales recibe en el mundo, de acuerdo con la Organización Mundial de Turismo (OMT). El primer lugar en captación de turistas internacionales en 2015 del ranking de la OMT, reportó la

agencia Notimex, es para Francia, con 86 millones 112,000; seguido de Estados Unidos con 77 millones 936,000; en tercer lugar se ubica España, con 68 millones 215,000; en cuarto sitio está China, con 56 millones 886,000, y en el quinto lugar Italia, con 50 millones 835,000 turistas.

Le sigue Turquía con 39 millones 333,000, Alemania con 34 millones 970,000, Reino Unido con 33 millones 950,000 y México con 32 millones 145,000 turistas, mientras que en la décima posición se encuentra Rusia con 31 millones 699,000 visitantes. (Fuente: CNN)

El Imparcial

26 de agosto 2016

@elimparcialnews

SALUD

Las mujeres embarazadas pueden reducir su riesgo de defectos congénitos con una vacuna antigripal Enfermarse de gripe en las primeras etapas del embarazo eleva al doble la probabilidad de que el bebé tenga un defecto congénito grave en el cerebro, la columna o el corazón en comparación con las mujeres que no se han contagiado el virus, afirma March of Dimes.

a vacuna antigripal para la temporada 2016-2017 ya está disponible, y las embarazadas deberían fijar una cita de inmediato, a fin de asegurarse de recibir la vacuna temprano, dice el Dr. Edward R.B. McCabe, director médico en jefe de March of Dimes. No está claro si es por la fiebre alta asociada con la gripe o por la enfermedad en sí que contribuye al aumento del riesgo de defectos congénitos, dicen los expertos. Pero la reducción del riesgo de defectos congénitos es un motivo por el cual todas las embarazadas y aquellas mujeres que piensan en tener un hijo deben vacunarse anualmente contra la gripe. Solamente la mitad de las embarazadas en los Estados

Unidos se vacunan contra la gripe cada temporada, lo que pone a miles de futuras mamás y a sus niños en un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave. “La vacuna antigripal anual debería ser una prioridad en la atención médica en esta época del año”, dice el Dr. McCabe. “Los proveedores de atención médica deberían ofrecerles una vacuna antigripal a todas sus pacientes en edad fértil -- y si no lo hacen, las pacientes deben pedirla”. Las embarazadas tienen mayor necesidad de una vacuna antigripal porque los cambios normales en su sistema inmunológico, corazón y pulmones las ponen en un riesgo mayor de sufrir los efectos nocivos de

la infección por el virus de la gripe. Además, los niños nacidos de mujeres vacunadas contra la gripe durante el embarazo están protegidos contra una enfermedad grave por gripe durante sus primeros seis meses de vida. Las mujeres inmunizadas además tienen un menor riesgo de hospitalizaciones relacionadas con la gripe por asma crónica, afecciones cardíacas, diabetes, un sistema inmunológico debilitado y otros problemas de salud. Estudios realizados en miles de embarazadas que recibieron la vacuna antigripal estacional han indicado que las mujeres inmunizadas no presentan un riesgo mayor de nacimientos prematuros ni de bebés con de-

fectos congénitos que las mujeres no inmunizadas. Los investigadores también encontraron que las mujeres inmunizadas tienen menos probabilidades de dar a luz un feto muerto. Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de los EE. UU. recomiendan que toda persona a partir de los seis meses de edad, incluidas las embarazadas, sea vacunada anualmente contra el virus de la gripe. Además de recibir sus vacunas antigripales anuales, las embarazadas pueden reducir sus riesgos de contagio limitando el contacto con otras personas enfermas; absteniéndose de tocarse los ojos, nariz y boca; lavándose las manos con agua y jabón antes de tocar a

otras personas; usando desinfectantes para manos; lavando los platos y utensilios con agua jabonosa caliente o el lavaplatos, y absteniéndose de compartir platos, vasos, utensilios o cepillos de dientes. Además, quienes viven con mujeres embarazadas o están en contacto cercano con ellas también deben vacunarse todos los años contra la gripe. Las embarazadas que presenten síntomas de gripe, tales como una ﬁebre súbita, dolores

musculares y tos, deben comunicarse con sus proveedores de atención médica lo más pronto posible para analizar el inicio de un tratamiento antiviral. March of Dimes es la organización sin ﬁnes de lucro líder en embarazo y salud infantil. Durante más de 75 años, las mamás y los bebés se han beneﬁciado de las investigaciones, la educación, las vacunas y los logros de March of Dimes. (Fuente: PRNewswireHISPANIC PR WIRE)

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

26 de agosto 2016

El triunfo de la esperanza

ES CRISTO EN VOSOTROS LA ESPERANZA DE GLORIA. Colosenses 1:27B. (RV60)

l cristiano que ha depositado en JESÚS su única esperanza de salvación, no marcha hacia la muerte, sino a la vida. La esperanza tiene una propiedad purificadora, porque mediante ella aprendemos, no sólo a existir, sino a vivir; no sólo a gustar, sino a saborear; no sólo a tocar, sino a sentir; no sólo a mirar, sino a observar; no sólo a oír, sino a escuchar; no sólo a escuchar, sino a entender; no sólo a pensar, sino a investigar; no sólo a hablar, sino a producir. Como consecuencia, la noche, el frío y la escarcha nunca se ponen sobre nuestra esperanza. ¡Eso

sí!, como todos los dones y virtudes de Dios en nosotros, estos son usados y desarrollados de dentro hacia afuera, Dios nos los dio y es nuestra responsabilidad usarlos. Lo peor que le puede suceder a cualquier ser humano es la muerte, pero, el verdadero hijo de Dios tiene la esperanza de la resurrección. El cristiano nacido de nuevo es realista y ve este mundo y sus millones de habitantes tal y como JESÚS los ve, necesitados de amor, fe y esperanza. Cuando los seres humanos se sienten sin esta esperanza, les aterra morir. Algo les dice que no están preparados para morir, pero el cristiano nacido de nuevo no cambiará nunca lo temporal por lo eterno, tampoco, anhela quedarse en este mundo imperfecto porque Dios ha puesto en su corazón que existe un lugar mejor para él: No se angustien. Confíen en Dios, y confíen también en mí. En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho

a ustedes. Voy a prepararles un lugar. Y si me voy y se lo preparo, vendré para llevármelos conmigo. Así ustedes estarán donde yo esté (Juan 14:1-3; NVI). Por eso, la tumba no es el final para el que ha puesto su esperanza en JESÚS, como no lo fue para Él. ¡Este es el pensamiento que cubre todo el Nuevo Testamento! Aparte de la gran lección que encierra la vida humana de JESÚS, desde su encarnación hasta el triunfo de su resurrección, está también la esperanza con que se lanzaron a la conquista de un mundo adverso al Mensaje de la cruz, sus primeros discípulos, los apóstoles. En efecto, los apóstoles temerosos el día de la crucifixión, mantuvieron un bajo perfil, de repente, vieron a JESÚS resucitado. La fe de aquellos hombres y mujeres que caminaron y comieron en compañía de JESÚS viviente se fortalece, y desde entonces, nada ni nadie, los pudo detener. Unido a todo esto, está la esperanza

de la Segunda Venida de JESÚS, mientras tanto, alienta saber que JESÚS ya vive por la fe en todo hijo de Dios. El saberlo lo llena de esperanza. Por consiguiente, la Biblia dice: Es Cristo en vosotros la esperanza de gloria (Colosenses 1:27b.). Siendo así, no existe desesperación humana, por grande que parezca, que el verdadero discípulo del Señor no encuentre que su esperanza triunfe sobre ella. No existe dolor humano que no se redima por el triunfo de la esperanza. No existe pecado tenebroso o sutil que no sea al final vencido por el triunfo de la esperanza. No existe tormenta por fuerte y oscura que sea, que impida que nos orientemos por el triunfo de la esperanza como un faro luminoso al final del camino. ¡No hay lugar para la derrota, sino para el triunfo! Hubo en el Antiguo Testamento, un profeta que era poeta, el escribió una de las oraciones más hermosas que tenemos en la Palabra Dios.

El profeta le cantó al triunfo de la esperanza: Aunque la higuera no dé renuevos, ni haya frutos en las vides; aunque falle la cosecha del olivo, y los campos no produzcan alimentos; aunque en el aprisco no haya ovejas, ni ganado alguno en los establos; aun así, yo me regocijaré en el Señor, ¡me alegraré en Dios, mi libertador! El Señor omnipotente es mi fuerza; da a mis pies la ligereza de una gacela (Habacuc 3:17-19). INVITACIÓN: ¿Quieres poseer esta esperanza? Te es necesario nacer de nuevo y ser salvo. La salvación es el regalo del amor de Dios por el pecador. Pero no se aplica al pecador en forma universalista o automática: No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos (Mateo 7:21; RV60). Es necesario hacer una decisión y una invitación para que el SEÑOR perdone tus pecados, te salve y more en ti para siempre. Si

has comprendido lo que hemos estudiado hoy y nunca has hecho esta decisión, este es el preciso momento para aceptar este amor de Dios en tu vida, ¿te gustaría aceptar el regalo de la vida eterna en JESÚS y confiar únicamente en Él para la salvación, como dice su Palabra? Si es así, ora conmigo… ORACIÓN: “Señor JESÚS, gracias por amarme, vengo ahora delante de Ti sabiendo que soy un(a) pecador(a) y que Tu moriste por mí. Ahora mismo me arrepiento de todos mis pecados y recibo con todo gozo el regalo de Tu salvación, y te confieso como mi Señor y Salvador. ¡Gracias JESÚS por esta salvación y ayúdame a serte fiel! Amén. PERLA DE HOY: La esperanza en sí es medicina para nuestro ser, ¡usémosla!

El Imparcial

26 de agosto 2016

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

Cómo enseñar la predestinación Por: Gerson Morey*

a doctrina de la predestinación hace referencia a la acción eterna de Dios por la que, en su soberanía, escoge a ciertas personas de entre la humanidad para hacerlas beneﬁciarias de la gracia de la salvación, sin tomar en cuenta los méritos de ellas. En simples palabras, la predestinación aﬁrma que fue Dios quien escogió a los que serán salvos. Concedo que esta verdad genera resistencia, pero en gran parte se debe a una errónea comprensión del carácter de Dios. Concedo que hay un misterio que rodea esta enseñanza. Pero, aunque nuestra mente no será capaz de comprender en su totalidad esta verdad tenemos abundante información en la Biblia que nos permiten enseñarla con autoridad, claridad y esperanza. La doctrina de la predestinación provocó controversias en tiempos de Pablo, pues ya en su exposición de Romanos 9 se hace evidente que el apóstol está argumentando con personas que iban a objetar su enseñanza. Para las preguntas que parecen cuestionar la justicia divina a este respecto, Pablo responde con otra pregunta: ¿quién eres tú, oh hombre que le contestas a Dios? ¿Dirá el objeto moldeado al que lo moldea: porqué me hiciste así?( Rom 9:20) Para el apóstol, cuestionar la justicia de Dios en la predestinación no es un ejercicio sabio ni piadoso. Ahora bien, dada la importancia que esta verdad comporta, me gustaría presentar cuatro modos en cómo la predestinación se desprende de las Sagradas Escrituras. Cuatro formas para enseñar y ayudar a entender a otros, la gloriosa doctrina de la predestinación. 1. LA SOBERANÍA DE DIOS Lo primero que deberíamos establecer antes de enseñar la predestinación es el atributo de la soberanía divina. Enseñar acerca del carácter de Dios es central y primario

para entender sus caminos. Por eso, lo ideal sería abordar primeramente la soberanía de Dios. Es decir, el atributo en virtud del cual Él hace todas las cosas según su buena voluntad. Cuando se establece con claridad su soberanía, la doctrina de la predestinación caerá por su propio peso. Cuando aceptamos el carácter libre de Dios para hacer las cosas, será más fácil entender su proceder. Una vez queda establecido el carácter de Dios entonces puedo comprender mejor lo que hace. 2. DIOS SIEMPRE ACTUÓ ASÍ Cuando hablamos de la predestinación debemos recordar que el Señor siempre ha actuado de esa manera. Es decir, que Dios elija a un grupo de personas para determinados propósitos, no es algo ajeno a Él. Al contrario, es algo que Dios ha hecho en otras ocasiones y es una acción congruente con su carácter. Dios eligió a la nación de Israel como el pueblo que sería el objeto de su gracia y quienes serían los recipientes de sus privilegios (Deut 4:37 7:6-8, 10:15). Dios eligió a ciertas personas o grupo de personas para ciertos oﬁcios y posiciones de liderazgo como Moisés, (Éxodo 3) a los sacerdotes (Deut 18:5) a los profetas (Jeremías 1:5) y a los apóstoles (Marcos 3:13; Juan 6:70). En todas estas ocasiones, el criterio para elegir fue la soberana voluntad de Dios y no algún mérito departe de los elegidos. 3. LOS TEXTOS EXPLÍCITOS -El tercer camino que podemos tomar para ensañar la predestinación es presentando los versículos que hablan directamente del tema. Es decir los textos que hacen referencia a la predestinación. Es evidente que unos versículos son más elocuentes que otros, pero sin duda todos ellos hacen hincapié en la voluntad soberana de Dios para elegir. A continuación algunos: -Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que viene a mí, de ningún modo lo echaré fuera. (Juan 6:37)

-Vosotros no me escogisteis a mí, sino que yo os escogí a vosotros, y os designé para que vayáis y deis fruto, y que vuestro fruto permanezca; para que todo lo que pidáis al Padre en mi nombre os lo conceda. (Juan 15:16) -Según nos escogió en El antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de El. En amor (Efesios 1:4) -También hemos obtenido herencia, habiendo sido predestinados según el propósito de aquel que obra todas las cosas conforme al consejo de su voluntad, (Efesios 1:11) -Oyendo esto los gentiles, se regocijaban y gloriﬁcaban la palabra del Señor; y creyeron cuantos estaban ordenados a vida eterna. (Hechos 13:48) -Porque a los que de antemano conoció, también los predestinó a ser hechos conforme a la imagen de su Hijo, para que El sea el primogénito entre muchos hermanos; (Romanos 8:29) -Porque Él dice a Moisés: Tendré misericordia del que yo tenga misericordia, y tendré compasión del que yo tenga compasión. Así que no depende del que quiere ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia. (Romanos 9:15-16) -Quien nos ha salvado y nos ha llamado con un llamamiento santo, no según nuestras

obras, sino según su propósito y según la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús desde la eternidad, (2 Timoteo 1:9) -Sabiendo, hermanos amados de Dios, su elección de vosotros, (1 Tesalonicenses 1:4) -Pero nosotros siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, porque Dios os ha escogido desde el principio para salvación mediante la santiﬁcación por el Espíritu y la fe en la verdad. (2 Tesalonicenses 2:13 ) 4. LA DEPRAVACIÓN HUMANA Una cuarta forma para presentar la predestinación es enseñando la corrupción del ser humano. Dicho de otra manera, debemos establecer la gran depravación del hombre a causa del pecado. El apóstol Pablo enseñó que el hombre está muerto en sus delitos y pecados (Efesios 2:1; Colosenses 2:13). Su corazón está inclinado únicamente al mal, su mente ha quedado oscurecida, no puede entender su verdadera necesidad y su voluntad está esclavizada al pecado (Gen 6:5; Jer 17:9; Efe 4:18; Juan 8:34). Corazón, mente y voluntad han sido seriamente afectadas por el pecado. En resumen, el ser humano desde que nace es un cadáver espiritual. Incapaz e impotente para salvarse,

precisamente por qué está muerto. No puede oír, no puede ver, no puede discernir su condición, no puede acercarse ni buscar a Dios (Rom 3:11). Está muerto. La única solución es que Dios le de nueva vida, o en palabras de Jesús, el hombre debe “nacer de nuevo “(Juan 3:3). Y esta obra es la que antecede a la respuesta del hombre. Es decir, es Dios quien da nueva vida para que el hombre pueda acercarse a él y creer en él. Por eso el mismo Jesús dijo “ninguno puede venir a mi si el Padre no le atrajere” (Juan 6:44). Dios es quien, por el nuevo nacimiento, atrae a los hombres a sí mismo. La pregunta que surge es ¿a quiénes da vida nueva? La respuesta es concluyente: A los que predestinó. En realidad, Dios eligió antes de la fundación del mundo a los que les daría vida nueva. Si él no regenera a los hombres, nadie se acercaría a él. CONCLUSIÓN Para terminar no olvides que debemos limitarnos a presentar las Escrituras con gracia, respeto y mansedumbre (1 Pedro 3:15). Evitemos discusiones. Nuestra tarea es sembrar y regar y el Señor es quién da el crecimiento (1 Cor 3:6). Sólo Dios, por Su Espíritu, puede iluminar los corazones

y las mentes de los hombres para que puedan comprender las riquezas de su gracia. He tratado de presentar estas cuatro maneras para poder explicar la predestinación. Pero también debemos recordar que los caminos y los pensamientos de Dios son más altos que los nuestros (Isaías 55:9) y debemos dar gloria al Señor por eso. Los misterios de Dios nos deben llevar a la adoración. Un antiguo reformador decía que si tu mente no comprende, deja que tu corazón adore. Así lo hizo el apóstol Pablo quien irrumpió en alabanza cuando fue abrumado por la gracia de la salvación: ¡Oh, profundidad de las riquezas y de la sabiduría y del conocimiento de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios e inescrutables sus caminos! Pues, ¿Quién ha conocido la mente del Señor? ¿O quién llegó a ser su consejero? ¿O quién le ha dado a él primero para que se le tenga que recompensar? Porque de El, por El y para El son todas las cosas. A El sea la gloria para siempre. Amén. (Romanos 11:33-36) (*Gerson Morey es pastor en la Iglesia Día de Adoración en la ciudad de Davie en el Sur de la Florida. Puedes encontrarlo en Twitter: @gersonmorey.)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

26 de agosto 2016

Caminando en medio del mar

Por: Enrique Monterroza (enriquemonterroza.com)

a mayoría de nosotros esperamos milagros de Dios en nuestra vida, nuestra familia o en personas a quienes estimamos. Estoy seguro que una gran parte de los que ahora me leen tienen una petición de esas que creemos casi imposibles y que sólo está en las manos de Dios cumplirla. Y es que a veces queremos que Dios haga todo el trabajo, sin darnos cuenta que en ocasiones, Dios proveerá los medios para llevar a cabo ese milagro que esperamos, pero dependerá de nosotros el dar los pasos necesarios para que ese milagro se concrete. Y es que el valor y la fe que mostremos serán de gran ayuda para ver lo que para nosotros era imposible de ver. Cuando Moisés sacó

a los israelitas de Egipto, poco después Faraón envió a su ejército tras ellos para traerlos de vuelta como esclavos. Cuando los israelitas vieron que el ejército egipcio se acercaba, comenzaron a quejarse contra Moisés diciéndole el porqué los había traído, que era mejor ser esclavos en Egipto que cadáveres en el desierto. Sin embargo Dios siempre tiene un plan maravilloso, Él jamás mueve una pieza si no sabe todo lo que puede pasar y como poderlo solucionar. Dios le dio unas instrucciones a Moisés: “Luego el Señor le dijo a Moisés: «¿Porqué clamas a mí? ¡Dile al pueblo que se ponga en marcha! Toma tu vara y extiende la mano sobre el mar. Divide las aguas para que los israelitas puedan pasar por en medio del mar, pisando tierra seca. Yo endureceré el corazón de los egipcios y se lanzarán contra los is-

raelitas. La grandeza de mi gloria se manifestará por medio del faraón y de su ejército, sus carros de guerra y sus conductores. Cuando mi gloria se exhiba por medio de ellos, ¡todo Egipto verá mi gloria y sabrán que yo soy el Señor!».” Éxodo 14:15-18 . Me llama la atención que Dios le dice: “¿Porqué clamas a mí?”, y es que ¿A quién más iba a clamar?, luego Dios le dice: “¡Dile al pueblo que se ponga en marcha!”, en pocas palabras: ¡Hagan su parte!, porque Él haría la suya. Dios cuidó a los israelitas todo el tiempo, colocando su nube detrás y no permitiendo que los egipcios se acercaran. Luego cuando estuvieron frente al mar rojo, en donde no había más camino que transitar, Moisés obedeció las instrucciones que Dios le había dado: “Luego Moisés extendió la mano sobre el mar y el Señor abrió un camino a través de las

aguas mediante un fuerte viento oriental. El viento sopló durante toda la noche y transformó el lecho del mar en tierra seca. Entonces el pueblo de Israel cruzó por en medio del mar, caminando sobre tierra seca, con muros de agua a cada lado.” Éxodo 14:21-22. Hasta este momento de la historia, Dios estaba haciendo su parte, era un milagro sorprendente, algo nunca antes visto, algo maravilloso que de tan extraordinario podría hasta dar miedo. La parte de Dios estaba hecha, el milagro estaba servido, ahora era el turno del pueblo de Israel, ahora les tocaba su parte. Y es que transitar en medio del mar no es fácil, caminar y ver a sus lados dos muros de agua, ¿Qué tal si el viento dejaba de soplar y los muros de agua volvían a la normalidad?, cada paso de los israelitas en medio de esa tierra seca, era un paso de fe,

eran pasos que solo podían dar hombres o mujeres que tuvieran la confianza plena en que Dios no los iba a dejar ahogarse o morir. Yo me imagino caminando en medio de ese pasillo de tierra seca, pero con dos muros gigantes de agua, sinceramente era para tener mucho miedo, era como para no confiarse, sin embargo es allí en donde debemos poner en práctica nuestra parte en el milagro que Dios quiere hacer en nuestra vida. A veces Dios pone totalmente servido nuestro milagro y lo único que nosotros tenemos que hacer es caminar por fe para que ese milagro se concrete, pero en muchas ocasiones no tenemos ni la intención de caminar en medio de ese milagro, sino que queremos dejarle todo a Dios y luego cuando no vemos nuestro milagro cumplido le terminamos echando la culpa a Él, como que si Él no hubiera hecho su parte.

Hoy quiero invitarte a hacer tu parte en el milagro de Dios, estoy seguro que Dios se querrá manifestar en tu vida, estoy seguro que Él utilizara su creatividad y su poder ilimitado para obrar a tu favor, para ponerte servido tu milagro, pero se necesitará de tu VALOR y de tu FE para que veas cumplido ese milagro, ¿Estás dispuesto? ¡Dios te cuidará siempre que camines en medio del mar!

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

26 de agosto 2016

La sangre en el dintel (ÉXODO 12:1-13, 23, 46)

I. LA SANGRE EN EL DINTEL ES UNA SEÑAL QUE EL DESTRUCTOR DE LA VIDA PASARÁ DE LARGO

. “Y la sangre os será por señal en las casas…” v. 13ª. Si usted no sabía lo que es un tipo o símbolo de la Sangre de Jesucristo tiene que conocer éste. Lo que sucedió aquella noche previa antes que Israel saliera como un pueblo libre de Egipto es una señal inequívoca de la futura Sangre de Cristo. Observe lo siguiente. No fue una casualidad que Cristo escogiera para morir exactamente cuando los judíos celebraban la pascua, incluyendo la hora del sacrificio que era alrededor de las tres de la tarde. Aquel día antes que Cristo fuera crucificado, los discípulos le preguntaron a Jesús: “¿Dónde quieres que preparemos para que comas la pascua? Y él dijo: Id a la ciudad a cierto hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; en tu casa celebraré la pascua con mis discípulos” (Mateo 26:17-18). Los discípulos en obediencia al mandato del Maestro fueron a la casa, previamente escogida por Jesús, y prepararon la cena de la pascua. ¿Qué sucedió aquella noche? Bueno esa noche se instituyó la cena del Señor. Pablo dirá después que la pascua, que es Cristo, ya fue sacrificada (1 Cor. 5:7).

. “Veré la sangre y pasaré de vosotros” v. 13b. Aquella noche tuvo que ser la más terrible de todas las que vivió Egipto e Israel. Y aunque las tinieblas de la noche habían cubierto a todas las casas, el ángel destructor podía ver perfectamente la señal en los dos postes y en el dintel de las casas. La señal de la sangre era inequívoca. En la medida que el ángel pasaba por las calles iba observando los hogares que quedarían a salvo de su arma mortal. “Veré la sangre” era la parte distintiva para que el destructor de la vida pasara de largo. Este es un hecho muy significativo.

. “… si no por cuanto os amó…” (Dt. 4:37). El Señor deja claro en este texto que la razón de la escogencia divina de Israel no se debió a una preferencia caprichosa y exclusiva donde ellos aparezcan como más importantes que el resto de los demás pueblos en la tierra o por ser uno de los más insignificantes de todos los pueblos. Lo hizo por su gran amor para con ellos y su determinación de cumplir con la promesa hecha a sus antepasados. La muerte del cordero de la pascua fue por el amor de Dios por todos ellos. Fue la muerte de la preservación. Juan 3:16 es el cumplimiento de lo que fue la instauración de la pascua. La muerte de Cristo fue hecha para una separación eterna. Su amor entregado en la cruz como el cordero escogido por Dios puso en evidencia lo que sucedió entre Egipto e Israel. Si Cristo no hubiera muerto todos estuviéramos condenados, pero por cuanto él murió y su sangre fue puesta como señal, no en el dintel de las casas, sino en el dintel de la cruz, ahora podemos ser salMás adelante se cantará que hay poder en la vos de su ira. El amor de Dios hace posible sangre. Aquella era una señal poderosa, de una salvación eterna en lugar de una conderespeto y de previsión. El verdadero concepto nación eterna. de la pascua es este: ver y pasar de largo. La palabra “pascua” significa “pasar”. He aquí el III. LA SANGRE EN EL DINTEL tipo. La sangre era la señal, lo que vino desES UNA SEÑAL DEL JUICIO QUE pués fue su cumplimiento. Jesucristo derramó VENDRÁ SOBRE EL MUNDO su sangre para que todo aquel que en él crea . “A la medianoche yo saldré por en meno se pierda sino que tenga vida eterna. Bien dio de Egipto…” (Ex. 11:4). Este versículo se puede decir que un día el destructor vendrá también, pero al ver la sangre de Cristo en es solemne y significativo en este relato. Hasta aquel momento Dios había ejecutado por nuestros corazones pasará de largo. lo menos nueve poderosas plagas contra los egipcios que los habías quebrando sobre maII. LA SANGRE EN EL DINTEL ES nera. La señal de la sangre se puede confirmar UNA SEÑAL DEL MÁS GRANDE como lo más incuestionable del juicio de Dios. AMOR DE DIOS POR SUS HIJOS Al final de los tiempos, cuando Cristo venga en . Dios hace diferencia entre egipcios e su segunda venida, también vendrá un ángel israelitas (Ex. 11:7). La sangre como una que hará una distinción y separación, y será la señal dejó en el corazón de cada israelita la sangre de Cristo que apartará los cabritos de magnitud del amor de Dios por cada uno de las ovejas. Cuando el ángel vea la señal de la ellos. Aquella noche de la muerte de los pri- sangre derramada en la cruz por nuestros pemogénitos todo Israel supo la diferencia entre cados, las ovejas serán escogidas para estar el amor de él por este pueblo de las promesas para siempre con él y los que le rechazaron y por los egipcios, la nación que le esclavizó irán al castigo eterno. por todo ese tiempo. Al principio Egipto lucía IV. LA SANGRE EN EL DINTEL imponente con su yugo esclavizador y el ES UNA SEÑAL DE LIBERTAD pobre Israel simplemente sentía el dolor del PARA EL PUEBLO DE DIOS látigo que doblegaba su honor y su honra. La razón por la que Dios hizo esta distinción . El descenso del libertador (Ex. 11:1). entre su pueblo y los que no lo son tiene proCuando Dios se le apareció a Moisés en la pósitos eternos más que verse como una diszarza ardiente le dijo claramente que él había tinción caprichosa. La señal en el dintel nos visto, oído y descendido para librar a su puerecuerda “cuanto amor nos ha dado el Padre blo de su condición. El llamado del Señor a su que seamos llamados hijos de Dios”. La diferencia que Dios hizo aquella noche la sigue pueblo era una notificación oficial de la libertad haciendo hasta el día de hoy. Egipto es un tipo de pueblo. Si bien es cierto que Israel duró del mundo sin Dios, del inconverso que vive a más de cuatrocientos años en esclavitud ahora espaldas de él, mientras que Israel representa ha llegado su tiempo de ponerlos en libertad. a los hijos de Dios que llevan consigo mismo ¿Puede imaginarse tantos años de toda una la señal de su salvación en sus vidas y por tal nación sometida a la más intensa esclavitud razón el Dios de la elección eterna, los ama jamás antes conocida? Dios le dijo a Moisés que una plaga final iba a enviar a Egipto. Esa también con amor eterno. plaga quebrantaría el orgullo del faraón, pues le

INTRODUCCIÓN: ¿Sabía usted que Dios tiene ángeles para todos sus propósitos? ¿Había oído hablar del “ángel de la muerte?”. Pues en el pasaje de hoy este ángel cumplirá la función de herir a todos los primogénitos de los egipcios, incluyendo los animales hasta el primogénito del faraón. Este acontecimiento previo dio lugar a lo que hasta el día de hoy se conoce como la pascua, la ordenanza más importante para Israel. ¿Qué se le recomendó a Israel que hiciera antes que llegara la noche fatídica y el ángel comenzara la matanza egipcia? En cada casa hebrea había que sacrificar un cordero y después poner su sangre en el dintel de las casas, pero observe que no era cualquier cordero. Ese animal debía ser sin defecto y ninguno de sus huesos debería ser quebrado(Ex. 12:46). Se dará cuenta que todos estos requisitos se cumplirían con Cristo de acuerdo a Juan 19:33 -36. Así que el significado de aquella primera pascua y la manera cómo debería recordarse, se convertía en un auténtico tipo de Cristo. Isaías había profetizado también el cumplimiento de ese tipo cuando dijo que Cristo fue llevado como cordero al matadero (Is. 53). Varias cosas hacían notorio el cumplimiento de ese tipo. Primero está el cordero que iba a ser sacrificado. El Nuevo Testamento abunda en una variedad de textos que refieren a Cristo como el Cordero de Dios. Juan el Bautista fue el que primero le otorgó ese nombre. Después leeríamos que él es el “Cordero de Dios inmolado antes que el mundo fuese”. En el pasaje que tenemos para hoy leemos que la sangre debería ser puesta en el dintel de las casas como señal para que el ángel no la destruyera. Veamos cómo aquella señal o tipo se cumplió en Cristo como el antitipo.

tocaría a su primogénito, lo que más amaba. A partir de allí Israel recordaría la celebración de la pascua para las futuras generaciones como su más grande memorial del día que Dios descendió para librarles.

. La sangre como poder libertador (Ro. 5:9). ¿Cuál es su reacción hacia la sangre? ¿Se siente tranquilo cuando ve a alguien que está sangrando? Le aseguro que si la sangre en los animales no nos produce ninguna reacción, el ver a una persona con una profusa herida de donde brota sangre, eso es motivo de una impresión muy grande en la mente de quien lo ve. Ahora piense en esto, la sangre del cordero de la pascua fue el tipo, la sangre de Cristo que se derramó en la cruz es el antitipo. Para los soldados acostumbrados a ver la sangre de los malhechores, a lo mejor la sangre de Cristo no causó mucha impresión, pero para la madre y el discípulo amado ver su sangre salir de su cuerpo tuvo que ser la visión más desgarradora de un ser tan especial como lo fue Jesús. Cristo había anunciado la noche antes de morir aprovechando la celebración de la pascua que “esta copa es el nuevo pacto en mi sangre…”. Desde entonces la sangre nos justifica, nos perdona, nos limpia y nos hace libres del poder del pecador que nos esclaviza. La sangre de Cristo posee el poder más extraordinario de liberación. El pecador queda libre cuando la aplica a su corazón, como lo hizo Israel con la sangre en el dintel. Jesús nos hace libres. CONCLUSION: Mi apreciado hermano y mi estimado amigo si Dios no ve la Sangre en tu vida, él no pasará de ti. La sangre en el dintel es una señal que el destructor pasará de allí, que no hay amor tan grande que el Dios por sus hijos, que su juicio es real y que su liberación es un hecho. No sabemos si Pedro pudo ver la sangre de Cristo cuando fue derramada en la cruz, pues se dice que permanecía lejos de la cruz, pero lo cierto fue que al hablar de aquella sangre 1 Pedro 1:18, 19, dijo lo siguiente: “Sabiendo que fuisteis rescatados de vuestra vana manera de vivir, la cual recibisteis de vuestros padres, no con cosas corruptibles, como oro o plata, sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación, ya destinado desde antes de la fundación del mundo, pero manifestado en los postreros tiempos por amor de vosotros…”. ¿Has sido perdonado por la sangre de Cristo? ¿Has encontrado en su sangre plena salvación?

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al Tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.co

@elimparcialnews

EVENTOS

Musical Argentino el Mes de la Herencia Hispana

El miércoles 14 de septiembre, 7:30pm, Rosslyn Spectrum Theatre

ras el éxito de 30 años en Arlington, el Festival Argentino será sede en el área de DC del Festival más accesible de Tango, Pop & Folklore en USA: dedicado a la querida y excepcional música de Argentina y el mundo. El festival reunirá a artistas de primer nivel de Argentina y de los EE.UU. El lanzamiento comienza con la temporada de otoño más frío y de regreso a los días de escuela con una nueva mirada a la herencia musical e histórica de este cautivador país. Festival Argentino invita a todos los que aman la música argentina y del mundo a unirse a nosotros al “Musical Argentino de Tango, Pop y Folklore”. Presentando a: Daniel Bouchet Un “todo en torno al showman con éxitos alegres multilingües como La Cumparcita, Con te partiro, Granada y mucho más, la superestrella latina hace su debut en el Teatro Rosslyn Spectrum o con actuaciones en directo que sólo puede ser descrito como” una gran escala de espectáculo de tango y pop [s] “Daniel Bouchet Video, Los Romero José Romero, Armando Romero y Juan Sena Delgado. Categoría Folklore recibirá reconocimiento argentino Canciones 2016 como Banda Folclórica popular y Latinoamericana. Los Romero Folklore Band, directo desde Argentina. ARTISTAS LOCALES INVITADOS: Salvatore Pop, Carlos Gutiérrez y Estudiante Honrada en el Baile del Tango. Miércoles, 14 de septiembre a las 7:30 PM. en el Teatro Rossyln Spectrum, situado en la calle 1611 del Norte de Kent, en Arlington, Virginia. El Teatro Spectrum de Rosslyn tiene un amplio estacionamiento gratuito en el garaje del ediﬁcio, accesible en Arlington Ridge Road y está cerca de la estación de metro de Rosslyn (naranja y azul). Estacionamiento Gratis!

Cuando: Sept. 14; Dónde: Teatro Rosslyn Spectrum 1611 North Kent in Arlington, VA Entrada: $15 Adelantado* $20 Puerta * Tickets: Tickeri.com (202) 681-9494 Empanadas y bebidas disponible para la venta! Cash Bar! Parte de los ingresos a recaudarse en este evento apoyará el programa para artistas desfavorecidos, incluyendo una escuela en Argentina y cooperación a través de innovación debido al nuevo estatus sin ﬁnes de lucro 501 (3) (a). Ya hay Boletos para el 14 de Sept! Diviértase con la Familia y en comunidad! Estacionamiento Gratis & Rifa Incluida en la Admisión! Visite www.festivalargentino. org para conocer las oportunidades disponibles de patrocinio 30vo Anual del Festival Argentino de EE.UU. 13 de mayo 2017 en el Teatro Thomas Jefferson de Arlington. Se agradece la Difusión amigos! El teatro Rosslyn Spectrum es una sala de espectáculos de arte, localizada en el corazón de Rossyln a un paso del Key Bridge y Georgetown y a solo dos cuadras de la estación de Metro Rosslyn, líneas naranja, plateada y azul. El Rosslyn Spectrum tiene el tamaño ideal para la celebración del Mes de la Herencia Hispana con presentaciones internacionales. North Rosslyn 1611 North Kent Street Arlington, VA 22209. Para más detalles, puede ir a facebookfestivalargentino.org Estacionamiento - Rifa Gratis! Email: info@festivalargentino.org (703) 212-5950 El programa es apoyado en parte por el Condado de Arlington a través de la División de Cultura de Arlington Arlington Desarrollo Económico y la Comisión de Arlington de las Artes. Agradecemos a todos nuestros asociados, amigos y la comunidad por su apoyo. (Por: Daniel Manzoni)

El Imparcial

26 de agosto, 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

AUTOS

elimparcialnews

Chevrolet con tecnología para jóvenes conductores E n el mes de agosto este año, más de 360.000 adolescentes serán elegibles para obtener una licencia de conducir restringida en la mayoría de los estados - y con ello una gran cantidad de padres sufrirán nuevos niveles de estrés. De acuerdo con una encuesta de Harris Poll comisionada por Chevrolet, más pa-

dres con adolescentes se preocupan más por sus hijos adolescentes conduciendo (55 por ciento), que por cualquier otra área de estrés para los padres, incluyendo las drogas y el alcohol (52 por ciento), la actividad sexual (49 por ciento) y el desempeño académico (53 por ciento). Chevrolet reconoce esta mayor preocu-

pación de los padres y, como resultado, además de un conjunto de características de seguridad activas y pasivas disponibles, ofrece la tecnología Teen Driver en 10 de sus vehículos, camionetas y SUVs 2017. Teen Driver de Chevrolet incluye una tarjeta de informe en el vehículo – primera en la industria – que muestra cómo condujo el

adolescente, y provee una manera para que los padres discutan mejores prácticas de conducción con sus hijos. “Yo, como muchos de nuestros empleados, soy padre de adolescentes, por lo que entendemos personalmente la ansiedad de tener un conductor adolescente en la casa”, dijo Steve Majoros, director de mercadeo, Chevrolet Cars and Crossovers. “Y a pesar de que no podemos controlar el comportamiento de los adolescentes cuando se encuentran en un carro sin un padre, la tecnología Teen Driver de Chevrolet puede recordarles que usen el cinturón de seguridad y que eviten el exceso de velocidad, mientras que otras características de seguridad activas disponibles pueden ayudar a alertarlos en ciertas situaciones cuando están tomando decisiones de conducir que son menos que perfectas.” Teen Driver es compatible con ciertas prácticas de conducción segura, silenciando la radio o el audio de cualquier dispositivo conectado al vehículo cuando los ocupantes de los asientos delanteros no están usando el cinturón de seguridad. También da advertencias audibles y visuales cuando el vehículo se desplaza más rápido de las velocidades predefinidas, y permite que los padres limiten el volumen máximo de la radio. Además, características de seguridad activas disponibles son activadas de forma automática y son imposibles de ser desactivadas manualmente cuando la tecnología Teen Driver está en uso. “Como madre de dos hijos, es extremadamente importante encontrar soluciones que puedan ayudar a los conductores jóvenes en la carretera”, dijo Mary Ann Beebe, ingeniera de seguridad de Chevrolet. ”Chevrolet desarrolló este sistema como una herramienta que puede dar a los adolescentes un poco de entrenamiento adicional mientras ganan experiencia al conducir. Conducir por su cuenta es un gran hito para los adolescentes, y Teen Driver ayuda a recordarles a practicar una conducción segura. Y para los padres, es más fácil orientar a su hijo cuando tienen alguna información sobre lo que está haciendo detrás del volante”. (Fuente: Jeanean Ayala, The Axis Agency)

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

AUTOS

Ford prorroga dos años la

producción del GT

ord está apostando fuerte por las nuevas tecnologías. Acaba de anunciar su plan sobre el coche autónomo y, de acuerdo con el dicho de que el movimiento se demuestra andando, en pocas semanas va a poner a disposición de Uber las primeras unidades del modelo Fusion con conducción autónoma para que pueda cubrir las necesidades de su servicio en Pittsburg (estado de Pensilvania). Evidentemente, estos coches sin conductor llevarán una persona para que pueda intervenir en caso de que detecte un error de apreciación por parte del sistema. Sin embargo, no deja de invertir en proyectos más convencionales como el del deportivo GT, equipado de un motor de seis cilindros en

V de 3,5 litros y 600 caballos de potencia, con el que ha vuelto a competir, ganando su categoría, en las 24 Horas de Le Mans por delante de los Ferrari. Justo como había ocurrido en 1966. De estos coches se había decidido producir una serie de 500 unidades para ser vendidas a 400.000 dólares -unos 365.000 euros- cada una. El problema es que hubo 6.506 peticiones, de las cuales el 69% eran de propietarios de la genera-

ción anterior de este modelo y el 86% restante, de fieles y consistentes clientes de la marca. En vista de esto, se ha decidido prorrogar dos años más, es decir, el 2018 y el 2019, la producción del coche cuyo parque total llegará a ser de 1.000 unidades. Hasta el momento habían sido producidos 250 Ford GT. Los coches son producidos en la planta de Markham, en Canadá. (Fuente: El Mundo)

elimparcialnews

elimparcialnews.com

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

26 de agosto 2016

Nadador de EEUU Ryan Lochte P

ha perdido varios patrocinios

or el escándalo del asalto inventado en Río de Janeiro, el nadador estadounidense Ryan Lochte perdió el patrocinio de Speedo, Ralph Laurent, Airweave y SyneronCandela. La pérdida de los contratos de Lochte fue conocida un día después de la clausura de las Olimpiadas de Río de Janeiro. Las marcas anunciaron, en comunicados por separado, que no usarán más la imagen del deportista para promocionar sus productos. Lochte, junto a otros tres nadadores, aseguró que había sido asaltado en Río de Janeiro en la madrugada del domingo 14 de agosto. Tras admitir que mintió, unos días después, el nadador explicó que en realidad provocaron destrozos en una gasolinera al salir de una ﬁesta y agentes de

seguridad los redujeron. Ante la televisión estadounidense, Lochte confesó que era consciente que la primera versión que dio le podría costar la perdida de patrocinadores. “Soy consciente de esa realidad y debo estar preparado para enfrentarla de cara al futuro”, afirmó el nadador. LAS MARCAS Speedo, que tenía firmado un contrato con Lochte por 10 años desde el 2006, en un comunicado oficial ofrecido, anunció que daba por terminada la relación profesional con el nadador ganador de 12 medallas olímpicas, incluidas seis de oro. “Hemos disfrutado de la relación ganadora con Ryan por más de una década y ha sido un miembro muy importante para el equipo

de Speedo, pero no podemos aceptar el comportamiento contrario a los valores de nuestra marca”, indica el comunicado. Speedo también dijo que podría donar 50.000 dólares del contrato de Lochte a la organización “Save The Children” para que les lleguen a los niños de Brasil. El nadador manifestó en un comunicado que respetaba la

decisión Speedo y estaba agradecido por todas las oportunidades que había recibido. Posteriormente, la compañía Ralph Laurent dio a conocer que no renovaría el contrato con Lochte que se venció con el ﬁn de las Olimpiadas. “Ralph Laurent seguirá patrocinando con orgullo al equipo olímpico de Estados Unidos y al paralímpico”, señala el comunicado de la marca de ropa. “El contrato de Ralph Laurent con Ryan Lochte era especíﬁcamente en apoyo de los Juegos Olímpicos de

Río 2016 y la compañía no se lo renovará”, precisa la información emitida por Ralph Laurent. Luego llegarían los comunicados de Airweave (colchones) y Syneron-Candela (cosmética), que en un principio habían manifestado que iban a esperar para conocer toda la información sobre lo sucedido. SANCIONES DEPORTIVAS Tanto el Comité Olímpico de Estados Unidos como el Comité Olímpico Internacional estudian el tipo de acción disciplinaria que le será impuesta a Lochte por sus acciones. El presidente del USOC, Scott Blackmun, fue categórico el domingo tras el acto de clausura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, al declarar que el equipo de Estados Unidos se deﬁnía por el gran triunfo logrado en la

competición deportiva (121 medallas, 46 de oro, 37 de plata y 38 de bronce) y no por los actos de Lochte. En Río de Janeiro, el estadounidense ganó una medalla dorada en el relevo de 4x200m libre masculino. El nadador, que admitió que se encontraba borracho en la madrugada del pasado 14 de agosto, destrozó un letrero de la estación de gasolina junto a sus compañeros. Por el hecho, los cuatro fueron obligados a punta de pistola por el personal de seguridad del establecimiento a pagar por los daños. La revista Forbes calculó que Lochte percibió por contratos publicitarios US$2 millones por su participación en Londres 2012 y estimó que el monto en Río 2016 oscila entre uno y dos millones. (Fuente: BBC Mundo)

El Imparcial

DEPORTES

26 de agosto 2016

elimparcialnews

Los trabajos a los que vuelven algunos de los atletas que

participaron en Río 2016 Llegar a los Juegos Olímpicos lo es todo para muchos atletas. Pero no son pocos los que necesitan tener un empleo que tienen que compaginar con sus actividades deportivas. En Río 2016, por ejemplo, Brasil inscribió a 145 deportistas de las Fuerzas Armadas. Pero entre los atletas que participaron en los pasados Juegos Olímpicos también hay una colombiana que trabaja en Twitter, una cartera de Bélgica y otros profesionales. E incluso competidores que representan a potencias deportivas como EE.UU. han tenido que encontrar alternativas para costearse los gastos de equipo, viajes y manutención. LA TUITERA DE COLOMBIA Nacida en Colombia y criada en Suiza, Nathalie Marchino trabaja en una compañía de California llamada Twitter. Con 35 años, es una de las más experimentadas atletas del equipo de rugby 7 colombiano, que en Río tuvo una discreta participación de cinco juegos y quedó eliminado en la primera ronda. LA CARTERA DE BELGICA “Combinar el trabajo y el rugby ha sido parte de mi realidad durante tanto tiempo que ya he aceptado que es así”, dijo sobre su extenuante horario segmentado entre su deporte y su empleo. “Corro de casa en casa” Originaria de Irán y refugiada en Bélgica, Raheleh Asemani tenía su pase a Río pero carecía de bandera hasta unos días antes del cierre de registros. Iba a participar con el Equipo Olímpico de Refugiados, pero finalmente obtuvo su registro con Bélgica. “Trabajo como cartera, corro de casa en casa entregando cartas”, dijo la deportista que llegó hasta la semifinal de taekwondo de menos de 57 kilos, pero perdió su combate por la medalla de bronce. CONCENTRACIÓN El japonés Kazuki Yazawa puso a prueba su fuerza y destreza en la competencia de canotaje eslalon K 1 de Río, en la que finalizó en el lugar número 11 en la semifinal. Este competidor cuando no está remando contra fuertes corrientes y remolinos tiene una ocupación diametralmente opuesta: se prepara para ser sacerdote budista. “Cuando me inicié como sacerdote budista, decidí que mi trabajo principal sería ese y que mi vida como deportista sería

en mi tiempo libre”, dijo Yazawa antes de viajar a Río. MANOS PRODIGIOSAS Las manos de Michelle Carter son talentosas. Fue la ganadora de la medalla de oro en Río gracias a su lanzamiento de peso a 20,63 metros de distancia, más de 20 centímetros por encima de su rival más cercana. Pero cuando no está entrenando con la pesada bala, sostiene los delgados pinceles en su estudio de maquillaje profesional. Además, tiene una línea de productos propia, Shot Diva. “Creo que cuando uno se toma el tiempo de cuidarse a sí mismo, aumenta tu conﬁanza”, piensa Carter. LOS MILITARES BRASILEÑOS Brasil inscribió a 145 atletas, el 30% de su delegación de 465 deportistas, que están registrados en un programa de las Fuerzas Armadas del país sede. Mientras que algunos, hombres y mujeres, tienen grados como soldado, sargento o coronel de la marina, el ejército o de aviación, otros no son en realidad militares sino deportistas profesionales. El investigador Márcio Antonio Scalercio dijo a BBC Brasil que se trata de una campaña publicitaria para que las Fuerzas Armadas “ganen una visión positiva de la sociedad”. Pero es una estrategia que también parece dar réditos deportivos, pues la mayoría de las medallas brasileñas en Río (12 de un total de 19) las consiguieron militares-atletas como la yudoca Rafaela Silva, el gimnasta Arthur Zanetti y el saltador de pértiga Thiago Braz, entre otros.

PROFESIONALES GANADORES Maya Dirado, de EE.UU., fue una de las atletas más exitosas en Río: ganó en natación oro en 200 metros espalda, oro en el relevo 4x200 libre, plata en 400 metros combinado y bronce en 200 metros combinado. Pero Dirado también es una analista de negocios por la Universidad de Stanford trabajando en una consultora de California a la que regresará en septiembre. Gwen Jorgensen, por su parte, ganó el oro en la prueba de triatlón individual femenino, pero desde 2010 esta estadounidense es contadora en una ﬁrma de la ciudad de Milwaukee. Mientras que Gerek Meinhardt, bronce con EE.UU. en esgrima por equipos en Río, trabaja por su parte como analista de riesgos en una consultoría de San Francisco. Es graduado con honores por la Universidad de Notre Dame donde estudió una Maestría en Administración de Negocios y en 2014 fue el esgrimista número 1 del mundo. Su compañero Miles Chamley-Watson, ganador del bronce en el equipo estadounidense, se dedica al modelaje profesional. Otro caso destacado es el de Matthew Abood, nadador australiano que en Río obtuvo la medalla de bronce en los relevos 4x100. En su vida hace relevos entre su entrenamiento en la piscina y su empleo de analista de negocios en el Commonwealth

Bank australiano. Y aunque no obtuvo medallas también se puede recordar el caso de la canadiense Lanni Marchant, quien es una abogada con dos licenciaturas, una por la Universidad de Ottawa y otra por la Universidad Estatal de Michigan. Marchant compitió en la prueba de los 10.000 metros (ﬁnalizó en 25) y en el maratón (24). CON LA AYUDA DEL PÚBLICO Curiosamente, uno de los países más ganadores de las Olimpiadas, Estados Unidos, no tiene un programa gubernamental de apoyo a sus atletas. Y eso hace que algunos hayan tenido que pedir ayuda en internet. A través del fondeo colectivo en GoFundMe.com, Jeremy Taiwo pedía donativos para juntar US$15.000 para sus gastos del decatlón en Río, y al ﬁnal consiguió US$54.000. Los atletas como

Taiwo, que quieren dedicarse de tiempo completo a su deporte, tienen que conseguir patrocinadores. El futbolista paralímpico Gregory Brigman también

pidió ayuda en línea, pero la respuesta ha sido muy diferente: de US$6.000 que tiene como meta solo ha conseguido US$2.600. (Fuente: BBC Mundo)

elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

DEPORTES

El incierto futuro de Feyisa Lilesa, el

corredor etíope que hizo un gesto de protesta al cruzar la meta

l gesto que hizo al acercarse a la meta en el maratón olímpico es considerado uno de los momentos más políticos de Río 2016 y la razón por la que Feyisa Lilesa sigue en Brasil. Y es que, según el corredor etíope ganador de la medalla de plata, elevar los brazos y cruzarlos a la altura del pecho le puede costar la libertad e incluso la vida si regresa a su país. La "x" se ha vuelto común en la movilizaciones del grupo étnico Oromo, compuesto por más de 35 millones de personas, que ha protagonizado protestas contra el gobierno de Etiopía en los últimos meses. Y de acuerdo con la organización defensora de los derechos humanos Human Rights Watch, las fuerzas de seguridad han matado a más de 400 manifestantes de esa etnia. Las autoridades etíopes, sin embargo, niegan las acusaciones. Y también aﬁrman que Lilesa sería recibido como un héroe de regresar al país. "(Lilesa) no tendrá ningún problema por su gesto político", indicó el portavoz del gobierno Getachew Reda, en conversación con un medio estatal etíope. "Después de todo, es un atleta que aseguró una medalla de plata para su país", agregó. Los medios de comunicación estatales, sin embargo, no están mostrando las imágenes del atleta cruzando la meta. Y según la agencia de noticias AP muchos de los que estaban viendo el maratón en vivo en Etiopía auparon a Lilesa, pero cuando vieron su gesto quedaron en silencio.

Así que, por lo pronto, Lilesa permanece en Río, adonde viajará un equipo de abogados contratados por la comunidad etíope en Estados Unidos con el ﬁn de ayudarle a formalizar una solicitud de asilo en el consulado de EE.UU. ¿UNA VIDA EN EL EXILIO? Con su "x" el atleta se estaba sumando a las protestas desencadenadas por los intentos del gobierno de reasignar tierras en las regiones de Amhara y Oromo. "El gobierno de Etiopía están matando a la gente de Oromo y tomando sus tierras y recursos, por eso los Oromo protestan y yo apoyo la protesta", fue la explicación que dio luego el atleta, quien es miembro de esa etnia. El corredor de maratón dijo también que podría ser asesinado si volvía a Etiopía. "Si no me matan, me van a encarcelar", dijo. "No lo he decidido aún, pero tal vez voy a mu-

darme a otro país." Y, para ayudarlo, pocas horas después de su gesto una organización con sede en California creó una página de recaudación de fondos. Según uno de los creadores de la campaña, la organización se había ﬁjado la meta de US$10.000, pero esa cantidad se superó en una hora. "Después elevamos la meta a US$25.000 y también la sobrepasamos en pocas horas", escribió Solomon Ungashe en la cuenta de Facebook. Según el corresponsal de la BBC en la vecina Kenia, Emmanuel Igunza, Feyiza ha sido caliﬁcado por algunos africanos como el atleta olímpico más valiente de las Olimpiadas de Río, por su protesta. Pero el atleta podría ser objeto de sanción por pate del Comité Olímpico Internacional, pues la Regla 50 de la Carta Olímpica prohíbe manifestaciones o protestas políticas. Interrogado al respecto el pasado domingo, sin embargo, Lilesa respondió: "No puedo hacer nada al respecto, ese fue mi sentir" Y ahora simplemente espera en tierras brasileñas. Su esposa y dos hijos de Lilesa están en Etiopia, pero según el sitio web de la televisora brasileña O Globo, el visado que tiene el deportista etíope en Brasil le permite quedarse por 70 días en ese país. (Fuente: BBC Mundo)

elimparcialnews

Putin regala autos y Maduro casa a los

ganadores de Olímpicos

na vez concluidos los Juegos Olímpicos es hora de abandonar Río de Janeiro y volver a casa, donde muchos deportistas son recibidos como héroes en sus países. Algunos recibirán, además de una compensación económica por sus logros deportivos, obsequios de lo más particulares por parte de sus Gobiernos. El presidente ruso, Vladimir Putin, condecoró a los medallistas olímpicos rusos, que quedaron en cuarto lugar en el medallero con 56 preseas (19 oros, 18 platas y 19 bronces), y les regaló un BMW a cada uno. "A pesar de que tuvisteis que experimentar duras pruebas, mostrasteis un gran maestría, una gran capacidad de lucha y conﬁrmasteis el sólido lugar de Rusia en el mundo del deporte", dijo Putin durante la ceremonia oﬁcial. Además, los medallistas recibieron dinero y un coche como regalo: un BMW X6 de color blanco adornado con la simbología olímpica. Los BMW, que estaban esperando a sus nuevos dueños en la mismísima Plaza Roja junto a los muros del Kremlin, sustituyen a los Audi y Mercedes, los

modelos que recibieron en anteriores ocasiones los medallistas rusos (Londres 2012 y Sochi 2014). VENEZUELA REGALA CASAS El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, recibió en el palacio presidencial de Miraﬂores a parte de la delegación de deportistas que participó en los Juegos Olímpicos de Río y condecoró a los tres medallistas y a los atletas que obtuvieron diplomas olímpicos en ocho disciplinas. "Tenemos que sentirnos muy orgullosos y la mujeres tienen que sentirse muy orgullosas del espíritu de competitividad, de lucha que tiene nuestra juventud", dijo Maduro en el acto transmitido en cadena

Aceptamos todas las tarjetas de crédito

nacional de radio y televisión. Maduro anunció durante el acto que aprobó el plan de inversión para el próximo ciclo olímpico, que terminará con los Juegos de Tokio 2020 y el aumento en 50 por ciento de las becas para los atletas. También otorgó viviendas, dentro del programa social Misión Vivienda impulsado por el Gobierno, a todos los deportistas que participaron en Río, lo cual dijo es "un estímulo y estabilidad para que sigan creciendo". Asimismo, el primer mandatario venezolano prometió la construcción de un centro de alto rendimiento para atletas élite. (Con datos de El Mundo)

DEPORTES

Cristiano vuelve a ser el

Mejor de Europa

n la alfombra roja del Foro Grimaldi de Mónaco todo el mundo esperaba a las estrellas del balón. Pero también había hueco para las de los despachos. Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, pasó ante los flashes y el público con la misma soltura que los futbolistas, como un nominado más y sin negar un autógrafo a quien lo deseara. Su alargada sombra se extendía sobre el Principado para acompañar a las dos grandes estrellas del club, visiblemente orgulloso de acaparar con ellos el podio del premio a Mejor jugador de la UEFA. Antes de la gala parecía difícil que el dirigente se quedara fuera de la celebración, al menos por probabilidad, y más siendo un secreto a voces que el galardón acabaría en manos para Cristiano Ronaldo... Y así acabó. En una votación que se encarga a 55 periodistas deportivos, uno por cada federación asociada al organismo, Ronaldo obtuvo 40 votos (más de un 72%), frente a los ocho de Antoine Griezmann y los siete que consiguió Gareth Bale. Un premio suyo (ha sido el único nominado en las seis ediciones) por aclamación, tanto de los votantes como de la estadística. Sin desmerecer a sus rivales, era complicado que alguno alcanzara los registros de Ronaldo en la pasada temporada. Ni en lo individual, donde solo Griezmann se acercó con 38 goles a los 54 del portugués (Bale se quedó en 22); ni en lo colectivo, ya que aunque todos jugaron la final de Champions y alcanzaron al menos las semifinales de la Eurocopa, el único que pudo presumir de haber levantado ambos trofeos fue el portugués. Una vez ante los micrófonos, Ronaldo demostró que ya está acostumbrado a moverse entre galardones y no se olvidó de recordar a todos los que le ayudaron a alcanzar el éxito: «Mis compañeros fueron la clave. Aunque yo trabajo muy duro, sin ellos no sería posible estar ahora celebrando esto y les estoy muy agradecido». Tanto sus gestos como sus palabras eran las de no ponerse límites y, por eso, evitó calificar su temporada como la mejor de su vida. «Todos los años son muy importantes, no es el más feliz, cada año es importante y diferente», afirmó en su comparecencia. Además recordó que sólo piensa en un futuro blanco y lo hizo ante el propio Florentino Pérez. «Espero quedarme en el Madrid para ayudarle a ganar todos los títulos en los que compita», dijo para aclarar sus intenciones. «Espero retirarme en el Madrid con 41 años», reiteró jocoso después. El presidente, después de reconocer su satisfacción personal por aportar dos jugadores a la terna de finalistas, alabó públicamente a su estrella. «Es un reconocimiento al mejor del mundo y a una de sus mejores temporadas», proclamó antes de tranquilizar a la afición blanca: «Vamos a disfrutar muchos años de él. Quiere terminar su vida deportiva en el Real Madrid y nosotros queremos que la termine». «Espero mejorar mi nivel esta temporada», cerró antes de su marcha Ronaldo, al ser preguntado por sus próximos retos. Los medios portugueses le recordaron que es el único jugador con goles en cuatro ediciones de la Eurocopa. (Fuente: El Mundo)

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

DEPORTES

@elimparcialnews

Alemanas

ganaron la de oro olímpico

a selección femenina alemana hizo historia en dos aspectos en el Torneo Olímpico de Fútbol femenino Río 2016. Además de conquistar su primera medalla de oro en seis ediciones del certamen, tras colgarse el bronce en Sydney 2000, Atenas 2004 y Pekín 2008, participó en la primera final disputada entre dos conjuntos europeos. Por primera vez, Estados Unidos no estuvo en el choque por el título. Las alemanas acudían a Brasil con grandes expectativas, en la última prueba de Silvia Neid como seleccionadora, pero no desplegaron un juego en absoluto convincente durante la fase de grupos, y registraron un balance de una victoria, un empate y una derrota. Su adversario por el oro, Suecia, también protagonizó un inicio titubeante en la competición. Después de alcanzar los cuartos de final entre los mejores terceros de las liguillas, las Tre Kronor sorprendieron a propios y a extraños venciendo a Estados Unidos, favorita al oro. El equipo de Pia Sundhage doblegó a las estadounidenses por 4-3 en la primera tanda de penales de la historia del fútbol femenino olímpico, para luego deshacerse del país anfitrión, Brasil, por idéntico

tanteo desde los once metros en semifinales. Y la final no defraudó. Alemania y Suecia nunca habían empatado en 25 enfrentamientos directos anteriores, un registro que se mantuvo en el legendario estadio de Maracaná, en Río de Janeiro. La técnica alemana, Silvia Neid, pudo disfrutar de un colofón de ensueño a una carrera extraordinaria: sus pupilas ganaron 2-1 en el tiempo reglamentado, gracias a un gol de Dzsenifer Marozsan y un tanto en propia meta de Linda Sembrant. En cuanto a las suecas, pudieron consolarse de la decepción de la derrota celebrando la primera medalla de su país en el fútbol femenino y adjudicándose también el Premio Fair Play del torneo. Clasificación definitiva:1. Alemania (Oro) 2. Suecia (Plata) 3. Canadá (Bronce) 4. Brasil (Fuente: FIFA.com)

@elimparcialnews

DEPORTES

Brasil se colgó la de Oro

rasil puso fin a una espera de seis décadas por colgarse el oro olímpico de la forma más agónica posible. Neymar se erigió en el jugador más influyente durante la victoria de la selección anfitriona de Río 2016 en el emblemático Maracaná. La final contra Alemania no pudo seguir mejor guión para la Seleção. Neymar, su capitán, marcó un gol de un impresionante tiro libre contra la nación que, hace dos años, había infligido al combinado brasileño “el 7-1” en la Copa Mundial de la FIFA 2014™ (un partido que Neymar se perdió por culpa de una lesión), antes de Max Meyer igualara el encuentro, que se vio abocado a la prórroga y posteriormente a la tanda de penales. Después de que los anfitriones y los eternos campeones en las tandas de

penal transformaran ocho disparos desde los once metros, el guardameta Weverton, convocado por sorpresa en el último momento para la selección olímpica de Brasil tras la lesión del titular, Fernando Prass, atajó el lanzamiento del máximo goleador del torneo, Nils Petersen. Esto ofreció a Neymar la oportunidad de anotar el quinto penal de los locales y conquistar así el único máximo galardón del fútbol mundial que faltaba en las vitrinas de

los pentacampeones del mundo. El número 10 no falló el tiro, y el Maracaná y la nación entera respondieron con un rugido, mezcla de suspiro de alivio y grito de júbilo. Estos sentimientos se reﬂejaban también en el rostro del jugador emblemático del torneo mientras hincaba las rodillas festejando el triunfo. Posiciones ﬁnales: 1. Brasil (oro) 2. Alemania (plata) 3. Nigeria (bronce) 4. Honduras. (Con datos de FIFA.com)

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

DEPORTES

26 de agosto 2016

Liga de Campeones

de la UEFA sortea grupos El sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2016/17, que se realizó en Mónaco el jueves 25 de agosto, deparó suerte dispar para los cuatro clubes españoles clasificados para esta instancia.

l campeón defensor Real Madrid, quien representará a Europa en la próxima Copa Mundial de Clubes de la FIFA, quedó encuadrado en el Grupo F junto al Borussia Dortmund, el Sporting CP y el Legia, todo ante la atenta mirada de Cristiano Ronaldo, quien estuvo entre los presentes al evento. Si bien el Merengue parte a priori como candidato a quedarse con uno de los dos lugares a la fase de eliminación directa, no podrá subestimar ni al siempre peligroso equipo alemán y ni al conjunto luso, el que

más futbolistas aportó a la Portugal campeona de la Eurocopa 2016. El FC Barcelona, por su parte, compartirá el Grupo C ni más ni menos que con el Manchester City de su ex entrenador Pep Guardiola, en un duelo que ya promete amplia cobertura mediática. Sus otros rivales serán el Mönchengladbach alemán y el Celtic escocés, por lo que también es claro aspirante a un lugar en octavos de ﬁnal si no da pasos en falso. El Atlético Madrid, ﬁnalista en dos de las últimas tres ediciones, deberá

exigirse al máximo desde el inicio, ya que entre sus oponentes del Grupo D aparece el poderoso Bayer Múnich alemán, el rival al que eliminó en las semiﬁnales pasadas. El PSV holandés y el debutante Rostov ruso completan su zona. Por último, el Sevilla FC deberá batallar en el Grupo H con el Juventus y con el Lyon, dos equipos con amplia experiencia en esta instancia. Distinto es el caso del Copenhagen danés, el otro oponente al que deberá enfrentarse el conjunto español.

Resultados del sorteo: Grupo A: PSG (FRA), Arsenal (ENG), FC Basel(SUI), Ludogorets (BUL) Grupo B: Benﬁca (POR), Napoli (ITA), Dynamo Kiev (UKR), Beşiktaş (TUR) Grupo C: FC Barcelona (ESP), Manchester City (ING), Mönchengladbach (GER), Celtic (SCO) Grupo D: Bayern Múnich (GER), Atlético Madrid (ESP), PSV (NED), Rostov (RUS) Grupo E: CSK Moscú (RUS), Bayern Leverkusen (GER), Tottenham (ENG), Mónaco (FRA) Grupo F: Real Madrid (ESP), Borussia Dortmund (GER), Sporting CP (POR), Legia (POL) Grupo G: Leicester (ENG), Porto (POR), Club Brugge (BEL), Copenhagen (DEN) Grupo H: Juventus (ITA), Sevilla FC (ESP), Lyon (FRA), Dinamo Zagreb (CRO)

EL BARCA FRENTE AL MANCHESTER El Barcelona de Lionel Messi y Andrés Iniesta se reencontrará en una cancha con su antiguo entrenador Josep Guardiola. Sucederá en el enfrentamiento entre el equipo culé con el Manchester City, ahora dirigido por el técnico catalán. Guardiola es considerado por muchos como el director técnico que llevó al Barcelona y a Lionel Messi a su máxima expresión futbolística. El Barcelona de Pep y Messi ganó todo en un 2009 deslumbrante. Ese año se llevaron la Liga de España, la Copa del Rey, la Champions

League, la Supercopa de Europa y cerró la mejor temporada de la historia del club triunfando en el Mundial de Clubes jugado en Emiratos Árabes Unidos. Guardiola, en sus cuatro años al frente del blaugrana (2009-2012), ganó 14 de 19 títulos posibles. Otros enfrentamientos El Real Madrid es considerado uno de los planteles que tendrá menos diﬁcultades para superar la fase de grupos de la Champions. En la primera ronda se enfrentará al Borussia Dortmund, al Sporting de Lisboa y al Legia polaco. (Con datos de Fifa.com)

elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

Manassas

Latino Festival

Sunday, September 25, 2016 12:00 noon to 5:30 pm Harris Pavilion - 9201 Center Street, old town Manassas VA

FREE ADMISSION! ENTRADA GRATIS!

The 2016 Manassas Latino Festival is brought to you by:

www.manassaslatinofestival.com

El Imparcial

26 de agosto 2016

SOCIALES

elimparcialnews

LITERATURA

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

Escritor peruano da a conocer un libro A

de 17 relatos dramáticos

lfredo Martín Del Arroyo (Lima, 1965) estudió en el Colegio Claretiano de Lima y en la Escuela de Periodismo de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega. Graduado en escritura de guiones para comerciales de televisión en el Instituto Peruano de Publicidad y guiones para programas de televisión en el Instituto

Nacional de Investigación y Capacitación en Telecomunicaciones. Se desempeñó como locutor en el programa de TV Buenas Noches Perú en Washington DC a principios de la década de los 90. Escribió artículos periodísticos en la revista Perú Hoy de Miami y sus relatos se han publicado en las página web Losmejorescuentos.com, en la revista de literatura fantástica Umbral y en el libro Poetas y Narradores del 2014 del Instituto de Cultura Peruana de Miami. En el año 2013 publicó el libro Del Pacíﬁco al Atlántico, Cuentos desde la otra orilla. Obra presentada en la Feria Internacional del Libro de Lima en julio de 2013, y en el Consulado General del

Perú en Washington DC en octubre del mismo año. Desde 1989 radica en el estado de Virginia, Estados Unidos. MARTES DE INFAMIA Y OTROS DÍAS FATALES (PUKIYARI EDITORES) La odisea de niños cruzando la frontera, el tráfico de órganos, la crisis financiera y de vivienda, los desastres naturales, el amor en el siglo 21, la tragedia del 9/11, el sacrificio de jóvenes soldados durante la Guerra del Pacífico. Pasión, locura, traición, codicia, muerte y reencarnación, son entre otros los temas de esta antología de relatos dramáticos con los que Alfredo M. Del Arroyo, engancha a los lectores de principio a fin.

Con destreza, el autor crea personajes familiares que poco a poco se van entregando a rutas desconocidas para llevarnos, mediante el juego de palabras que se enredan y desenredan escondiendo otras verdades, a ﬁnales impactantes e inesperados que dejarán grabados en nuestras memorias estos días fatales. Su nuevo libro está disponible en las plataformas de Internet de Amazon y Barnes & Noble. Próximamente estará presente en el Festival Latino de Manassas, en Virginia, el domingo 25 de septiembre, y en el New Americans Expo, en Silver Spring, Maryland, el 23 de octubre, en cuyos eventos venderá sus libros autograﬁados. Se está gestionando una

presentación oﬁcial abierta al público, en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, en Washington DC para principios del mes de diciembre. Puede contactar al escritor: 571-209-0345 pittydel@gmail.com

Si su proveedor médico consider sobrepeso u obesidad, no es el único de los adultos en los EE. UU. tienen estadísticas federales. Además, se c por ciento de estas persona

El Imparcial

El actor conocido como La Roca, que se ha embolsado 64,5 millones de dólares arrebata la primera posición a Robert Downey Jr.

CINE

26 de agosto 2016

wayne Johnson se ha convertido por primera vez en el actor mejor pagado del año, después de embolsarse en los últimos 12 meses 64,5 millones de dólares, según la lista publicada

Dwayne Johnson

el actor mejor pagado del año por la revista Forbes. Johnson, que en la anterior edición ocupó el undécimo puesto en la lista, arrebata el título de actor mejor pagado que mantenía desde hace tres años Robert Downey Jr., quien en el nuevo ránking de Forbes aparece en octavo puesto, con 33 millones de dólares.

Las ganancias de Johnson se duplicaron en los últimos 12 meses gracias al éxito taquillero de la saga Fast and Furious, así como a su última película Un espía y medio y su próxima cinta Baywatch, basada en la serie de televisión Los vigilantes de la playa. Por detrás de Johnson su-

ben al podio de honor Jackie Chan, que aparece otro año más en segundo lugar con ganancias calculadas por la revista en 61 millones de dólares, y Matt Damon, en tercer puesto con 55 millones de dólares. El actor Tom Cruise aparece este año en cuarto lugar, con unas ganancias de 53 millones de dólares, por delante de otros veteranos como Johnny Depp, en quinto puesto con 48 millones, y Ben Afﬂeck, en sexto con 43 millones. Cierran el top ten de los actores mejor pagados Vin Diesel, en séptimo lugar con 35 millones de dólares, la estrella de Bollywood Salman Khan, que comparte con Downey Jr. el octavo puesto con 33 millones, y Akshay Kumar, en décimo lugar con 31,5 millones. La lista de este año incluye a otros 10 actores que en los últimos doce meses ganaron más de 15 millones de dólares, con nombres destacados como Brad Pitt, con 31,5

millones, o Adam Sandler y Mark Wahlberg, con 30 millones cada uno. También aparecen Salman Kahn, con 28,5 millones, Leonardo Dicaprio, con 27 millones, Chris Pratt, con 26 millones, Will Smith, con 20,5 millones, Amitabh Bachchan, con 20 millones, Matthew McConaughey, con 18 millones y Harrison Ford, con 15 millones. La lista publicada por Forbes vuelve a poner en evidencia la brecha salarial que sigue existiendo en Hollywood entre hombres y mujeres, ya que Johnson ganó casi 20 millones de dólares más que Jennifer Lawrence, la actriz mejor pagada con 46 millones.

(Con datos de El Mundo)

TECNOLOGÍA

elimparcialnews.com

El Imparcial

26 de agosto 2016

Whatsapp le dará a Facebook tu número de teléfono

Además nuestro banco podrá advertirnos en caso de robo o las compañías aéreas podrán avisarnos de un retraso en el vuelo

l popular servicio de mensajería WhatsApp ha actualizado hoy, por primera vez en cuatro años, su pliego de condiciones de uso y privacidad. Se trata de un cambio necesario tras las nuevas herramientas incorporadas en los últimos años a la plataforma, como la posibilidad de enviar mensajes cifrados punto a punto, o la compra del servicio por parte de Facebook en 2014, una operación por la que la red social desembolsó 19.000 millones de dólares. El texto, sin embargo, reconoce también que el servicio de mensajería y Facebook comenzarán a intercambiar

información de los usuarios para mejorar la efectividad de los anuncios en la red social y que WhatsApp contempla ampliar su servicio para incluir cuentas oﬁciales de empresas. “Vamos a explorar nuevas formas para que puedas comunicarte con empresas que sean relevantes, pero mantendremos las herramientas para prevenir el spam o los anuncios en formato banner”, aseguran los responsables de la empresa, al tiempo que señalan algunos de los servicios que permitirán estas nuevas condiciones como la posibilidad de recibir mensajes del banco en casos de transac-

ciones fraudulentas o de una compañía aérea si un vuelo se retrasa. Facebook ha integrado herramientas similares en su servicio de mensajería Messenger pero resulta más complejo hacerlo en WhatsApp dada la arquitectura de la plataforma, hasta hace poco vinculada al uso de un número de teléfono concreto, no de un nombre de usuario. La parte más polémica de las nuevas condiciones de uso, sin duda, es la ventana que WhatsApp abre para compartir información personal de los usuarios con la propia Facebook, incluido su número de teléfono. En un

lenguaje ambiguo la compañía explica que los mensajes seguirán siendo privados y que el número de teléfono del usuario no se publicará en ningún momento en la red social ni se facilitará a terceras empresas pero sí se añadirá a la información que Facebook guarda de cada uno de sus usuarios. “Al conectar tu número de teléfono con tu cuenta en Facebook podemos analizar mejor la forma en la que los

usuarios utilizan la plataforma y sugerir amigos y familiares que añadir al servicio de mensajería”, dicen desde WhatsApp. Para Facebook el acceso a esta información es una victoria importante y la razón por la que hace dos años desembolsó una importante cantidad de dinero para hacerse con el servicio, utilizado por más de mil millones de personas en todo el mundo.

Con estos nuevos datos, Facebook será capaz de crear perﬁles de usuarios más exhaustivos con los que dirigir la publicidad de forma efectiva. Incluso aunque de momento no integre anuncios de forma nativa en WhatsApp, la información va a permitir que los anuncios mostrados en Facebook generen más ingresos y funcionen mejor. Fuente: El Mundo)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS Tels. 703-348-8616

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

(571) 208-1560 8811 Sudley Rd. Suite #202 Manassas VA 20110 Fax (703) 479- 7956

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

26 de agosto 2016

HUMOR Una pareja que está en el juzgado divorciándose. Tienen el problema de la custodia de la hija. La mujer se levanta y le dice al juez: “Yo traje a esta niña al mundo con dolor, la custodia me corresponde a mi”. El juez se dirige al marido y dice: “¿qué tiene que decir en su defensa?” El hombre se sienta por un rato contemplando, luego dice lentamente: “Sr. Juez, si usted mete una moneda en una máquina de bebidas y sale una Pepsi, ¿de quién es la Pepsi, de la máquina o suya”? Este es un niño que le dice a su padre: Papá,

papá, ¿La abuelita sabe mecánica? No, ¿Por qué? Porque la acabo de ver debajo de un autobús.

duerme!

Un campesino pasa frente a una lápida que dice: Aquí yace un abogado, un hombre honrado, un hombre íntegro. El campesino se persigna y dice asustado: ¡Vírgen Santísima, enterraron a tres hombres en la misma fosa!

¿Cuál es el sueño de las servilletas? Ser billete.

Ring, ring, suena el teléfono a las cuatro de la mañana, al descolgar se oye una voz que pregunta: Aló, aló, ¿La familia Silva? Una voz dormilona contesta: ¡No estúpido, la familia

¿Qué le dijo una morza a otra morza? ¿Almorzamos?

La oreja del toro CONVERSACION ENTRE DOS AMIGOS: Un hombre de 70 se casa con una mujer de 30 y orgulloso pregunta al amigo. ¿Cómo me veo al lado de esta gran hembra? Bueno, que te puedo decir…, como la oreja del toro. ¿Cómo es eso? Lejos de las nalgas, pero cerquita de los cuernos.

Un señor estaciona su auto frente al hotel, pide una habitación para descansar. Más tarde baja a buscar su auto y se encuentra que su auto no estaba, y en el lugar estaba una bicicleta muy deteriorada con un cartel que decía: “PRUEBE ANDAR EN ÉSTA BICICLETA Y SENTIRÁ LA NECESIDAD DE ROBAR UN AUTO”. FRASE DE LA SEMANA “No hay luz que se encienda en la inteligencia que no vaya a encender su fuego en el corazón”: Ahrens

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

(571) 606- 8315

CINE

elimparcialnews.com

Muere ‘Chachita’,

El Imparcial

26 de agosto 2016

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

estrella del cine mexicano

uando todo estaba diseñado para que brillara más Pedro Infante, apareció Chachita. La actriz mexicana Evita Muñoz dejó pronto de responder a su nombre para llamarse como el personaje de Nosotros los pobres (1947), una de las películas clave de la época dorada del cine mexicano. Este martes 23 de agosto por la tarde ha fallecido de un paro respiratorio a los 78 años la pionera nacional de las estrellas infantiles. La actriz sufría un severo cuadro de neumonía que fue mermando su capacidad respiratoria. Ha estado ingresada dos meses en un hospital de Ciudad de México hasta que este martes empeoró. “Era algo que ya esperábamos porque su salud se había complicado en los últimos días. Todo empezó con una neumonía y luego le falló la vesícula”, ha declarado su esposo Hugo Macías al periódico mexicano Excelsior. Aunque el sobrenombre le viene por su segunda cinta ¡Ay, Jalisco. No te rajes! (1941), en la que ella tenía apenas cinco años, se fue repitiendo en el resto de películas que hizo hasta llegar a la saga de Ismael Rodríguez, con Nosotros los pobres (1947), Ustedes los ricos (1948) y Pepe El Toro (1952), que acabó consolidando su carrera como actriz. El papel fue tan importante que lo retomó en la conocida serie de televisión Nosotros los Gómez (1987), donde desvelaba cómo había sido la vida de Chachita y su novio El Pichi, casi 40 años después. “Son de esos personajes secundarios que, sin que nadie lo esperara, acaparó el papel principal”, explica Fernando Moreno, profesor y crítico de cine. En aquella época era común que las cintas giraran en torno a la estrella Pedro Infante y a sus respectivas parejas en la ﬁcción. Pero la humildad y el carisma de una niña de 10 años atrapó para siempre a los mexicanos, tanto, que Chachita se convirtió en su nombre artístico, pegado a su apellido. Una de las secuencias de Nosotros los pobres se ha mantenido intacta en el imaginario popular mexicano. “Aquel diálogo entre Chachita y su novio, en el que él le pregunta con el tono clavado de ese tiempo: “¡Chachita, te cortaste el pelo!”, es un momento icónico”, explica Moreno. Se había cortado el pelo para

poder comprarle a su novio una cadena de reloj, pero él había empeñado el reloj para hacerle un regalo para su pelo. “La ironía y la clave social que supieron manejar los directores de aquel entonces es muy interesante”, apunta el crítico. Muñoz formó parte de uno de los mejores momentos del cine mexicano, aquel que coincidió con un profundo cambio social. México era un país que poco a poco abandonaba el campo para irse a la ciudad y ahí se fueron sus películas. “A ﬁnales de los años cuarenta desaparecen las comedias rancheras y las haciendas y el cine comienza a contar lo que ocurría en los arrabales, en las vecindades de las ciudades. Ahí se desarrolla una nueva iconografía y personajes que obedecen a estereotipos, pero que forman parte de la educación sentimental del mexicano”, explica Moreno. La niña de un carpintero honesto, Pepe El Toro (Pedro Infante), representó como pocos la realidad de una miseria diferente: la del asfalto. Chachita fue el trampolín más importante de su carrera. Al término de la época dorada del cine, dio el salto a la televisión, que tomó el relevo como máximo productor de contenidos audiovisuales. Muñoz fue también pionera en las telenovelas con su papel en Gutierritos (1958), el segundo melodrama de este tipo que se produjo en México, pero el que verdaderamente desató el furor por el género entre los mexicanos. (Con datos de El País)

571-292-5750

El Imparcial

26 de agosto 2016

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016

elimparcialnews

El Imparcial

26 agosto 2016

El Imparcial

26 de agosto 2016