2016-09-16 | Septiembre 16 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXII Número 776 • 16 de septiembre, 2016

PAG. 05

l alcalde de San Salvador Nayib Bukele, cuyo liderazgo y acciones en la municipalidad capitalina le han llevado a ubicarse como uno de los mejores personajes políticos y con grandes ventajas de simpatía de parte de la población, visitó Washington recientemente y se reunió con líderes comunitarios, empresariales y profesionales salvadoreños residentes en el área. Asimismo el ejecutivo de Montgomery, Maryland Ike Leggett, lo recibió y compartió también experiencias.

Clinton

vuelve a la campaña

Nayib Bukele en Washington PAG. 11

FIESTAS DE INDEPENDENCIA

PAG. 16

n Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragüa y Costa Rica, las calles de las principales ciudades se llenaron de color y alegría, orgullosos de celebrar el 195 aniversario de Independencia Patria. La antorcha de la Libertad Centroamericana llegó a Costa Rica, por donde es transportada en manos de cerca de 20.000 estudiantes de los distintos países del área. México por su parte celebró con su tradicional grito a las 11 de la noche del 15 de septiembre. FOTO: MAURICIO MARTINEZ

El Imparcial

ELECCIONES EEUU

16 de septiembre 2016

Cinco cosas que debe saber antes de votar en 2016

¡Faltan menos de 60 días para las elecciones! Es tiempo de asegurarse que está informado sobre todo lo que necesita saber para votar este año 2016. Los plazos se acercan y algunos estados abrirán la posibilidad de votar anticipadamente, incluso durante este mes de septiembre. Ignorar los plazos o esperar innecesariamente podría afectar su derecho a votar.

evise la lista de temas que GobiernoUSA.gov le ofrece para estar bien informado antes de votar este próximo 8 de noviembre: 1. REGÍSTRESE PARA VOTAR. Si usted aún no está registrado, encuentre su estado en Vote.gov (página en inglés) para iniciar el proceso. Los estados tienen diferentes plazos, por lo tanto consulte a su oficina electoral local para asegurarse de que no pierda la oportunidad de registrarse. Verifique que su inscripción ha sido procesada correctamente para evitar problemas durante la jornada electoral. Puede comprobar si está registrado para votar en 2016 visitando CanIVote. org (página en inglés). 2. INFÓRMESE SOBRE LOS CANDIDATOS. Estudie los temas, aprenda cómo investigar a los candidatos y averigüe lo que debe esperar de los debates. Hay muchos temas y una gran cantidad de información a su disposición. Haga su tarea y tome una decisión informada. Un voto informado vale mucho. 3. VOTE POR CORREO O VOTE ANTICIPADAMENTE. Si usted sabe que no puede asistir a las urnas el día de las elecciones, recuerde que también puede votar por correo. Mientras los votantes registrados de todos los estados pueden solicitar votar por

correo, algunos estados requieren una justificación. Su estado también podría ofrecer la votación anticipada. Comuníquese con la oficina electoral de su área o consulte la página sobre elecciones en GobiernoUSA.gov para informarse sobre las fechas límites de inscripción para votar en su estado. 4. ENCUENTRE SU CENTRO DE VOTACIÓN. Puede parecer algo obvio, pero hacer un plan para votar el día de las elecciones es una de las cosas más importantes que puede realizar después de registrarse. El trabajo, la

escuela, recoger a los niños y otros deberes pueden convertir a cualquier día en una jornada muy ocupada. Averigüe dónde se ubica su centro de votación (en inglés) y las horas de operación. Planifique y asegúrese de que pueda votar a tiempo. 5. PREPÁRESE PARA EL DÍA DE LAS ELECCIONES. La votación toma tiempo. Agregue algunos minutos a su día y asegúrese de que llegue a las urnas antes de que cierren. Cada estado hace las cosas de una forma diferente: comuníquese con su oficina

electoral estatal para averiguar qué documentos necesita llevar para votar. ¿Todavía se siente abrumado? ¡Estamos aquí para ayudarlo! Visite GobiernoUSA. gov/elecciones para obtener más recursos. Manténgase actualizado con “VoteUSA”, el esfuerzo de USAGov para ayudar a los estadounidenses a estar más informados sobre las elecciones de este año 2016. Únase a la conversación usando el “hashtag” #VoteUSA o siguiendo a GobiernoUSA.gov a través de Facebook y Twitter. (Fuente: PRNewswireHISPANIC PR WIRE)

elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

elimparcialnews

ELECCIONES EEUU

El Imparcial

16 septiembre 2016

Clinton vuelve a la campaña electoral con Trump más cerca en los sondeos L

AMBOS CANDIDATOS PRESIDENCIALES HAN PRESENTADO SU ESTADO DE SALUD

a candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, regresó este jueves 15 de septiembre a la campaña electoral, después de tres días de descanso para recuperarse de una neumonía. La amplia ventaja que hace un mes la separaba del republicano Donald Trump en los sondeos se ha reducido drásticamente. A menos de dos meses de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, el resultado vuelve a estar abierto. El nerviosismo crece en las ﬁlas demócratas. Lo que en agosto parecía una certeza —una victoria cómoda ante un candidato heterodoxo, cuyas salidas de tono le había sumido en un proceso de autodestrucción— ya está menos claro. Los sondeos recientes refuerzan la idea de que, o bien este es un momento excepcional de la campaña y pronto las cosas volverán a su curso y Clinton recuperará la ventaja, o bien la elección será, como suelen serlo todas, ajustada. Porque este es un país polarizado, donde a la hora de votar una amplia mayoría de votantes se enfunda la camiseta de su partido, sea quien sea el candidato. No es una división 50-50, pero casi. “Siempre dije que sería una campaña igualada”, dijo Clinton en una rueda de prensa, tras un mitin en Greensboro (Carolina del Norte). El último sondeo, publicado por The New York Times y la cadena CBS, revela que el 46% de probables votantes elegirá a Clinton y el 44% a Trump. Cuando se incluyen otros dos candidatos —el libertario Gary Johnson y la ecologista Jill Stein—, la demócrata y el republicano empatan a 42%. Otros sondeos recientes dan la ventaja a Trump en estados clave como Ohio, Florida y Nevada. La media de sondeos de la publicación Real Clear Politics muestra una ventaja de Clinton de menos de dos puntos. Nate Silver, el estadístico que calcula las probabilidades de victoria, le da Clinton

un 62,3% de probabilidades, y a Trump un 37,7%. A principios de agosto, era un 87,5% y un 12,4%. Pero agosto fue el peor momento de Trump, cuando su mensaje se descontroló. Quizá tocó fondo entonces. En pocos días, ofendió a las familias de soldados caídos en guerra, atacó a los líderes republicanos y dio a entender, en un comentario equívoco, que era posible usar la fuerza para impedir la victoria de Clinton. Después cambió a su equipo de campaña y aﬁnó el mensaje. Desde entonces, casi siempre lee los discursos y, sin ser necesariamente más moderado, se sale menos del guión. Los sondeos le han recompensado. Clinton retoma así el hilo después de una de las semanas más complicada para ella desde que declaró su candidatura en la primavera de 2015. Primero, fueron unas declaraciones desafortunadas sobre el racismo de una parte de los votantes de Trump. Caliﬁcó de “deplorable” a la mitad de sus seguidores. Esto ocurrió el viernes. Y el domingo, en el acto conmemorativo de los atentados del 11-S en Nueva York, se deshidrató y tuvo que marcharse antes de tiempo. Las imágenes de Clinton

tambaleándose, al borde del desmayo, dispararon las teorías conspirativas sobre su salud. A esto se añadieron las acusaciones de falta de transparencia cuando reveló que dos días antes se le había diagnosticado una neumonía, y lo había mantenido oculto. CLINTON PUBLICA DETALLES DE SU SALUD Como prometió tras sufrir una indisposición en los actos conmemorativos del 11-S, la candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, publicó este miércoles 14 de septiembre más información sobre su salud. Un informe, redactado por la doctora Lisa Bardack, su médico de cabecera, precisa que la candidata sufre una “neumonía bacteriana leve, no contagiosa”. Con una candidata a punto de cumplir 69 años y un candidato de 70, la salud ocupa un lugar que raramente ocupaba en la campaña electoral de EE UU. Con cuentagotas, Clinton y Trump empiezan a dar más información sobre su estado de salud. La campaña de Clinton publicó una carta de la doctora Bardack dando cuenta detallada sobre su salud. Es el segundo informe mé-

dico que publica en esta campaña, tras otro de julio de 2015. Aunque a Clinton se le diagnosticó la neumonía el viernes pasado, no la hizo pública hasta el domingo, después de que una indisposición la obligase a abandonar los actos del 11-S en Nueva York. La carta explica cómo le fue detectada la neumonía y dice que se está recuperando bien gracias a los antibióticos y al descanso. La candidata debe tomar el antibiótico Levaquin durante 10 días, según el informe. Su salud ha mejorado desde que el domingo decidió tomar unos días de descanso. El informe subraya que Clinton se encuentra “en excelentes condiciones mentales” y preparada para servir como presidenta de Estados Unidos. También revela los medicamentos que está tomando, su nivel de presión arterial y sus pulsaciones, entre otros detalles. El objetivo es disipar las dudas sobre la salud de la candidata, motivo de todo tipo de especulaciones y teorías, algunas propagadas por la campaña de Trump. SALUD DE HIERRO DE DONALD TRUMP Un día después de que el equipo de campaña de Hillary Clinton

hiciese público el último informe médico de la ex secretaria de Estado, el candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, ha seguido sus pasos para demostrar que está en condiciones para ser presidente de Estados Unidos. Este nuevo documento, que el miércoles mostró al popular doctor Oz durante una entrevista que se emite este jueves y que ha sido difundida por su equipo de campaña, recoge las conclusiones del último examen realizado al empresario el pasado 9 de septiembre (justo el día en que Clinton fue diagnosticada con neumonía) por el doctor Harold Bornstein. Este médico ha tratado al magnate desde 1980 y realizó un anterior informe a ﬁnales de 2015 en el que decía que Trump era “el individuo más sano elegido para la presidencia”. En la carta hecha pública a primera hora de la mañana, Bornstein informa de que el candidato republicano se realiza un chequeo anual cada primavera y que pesa 236 libras (106,6 kg) y mide 1,92 cm. Durante una entrevista en la cadena Fox, Trump ha explicado que quiere “perder unos 6,7 kg”. También ha subrayado que todos los resultados de los análisis realizados son muy buenos. Según el informe médico, el empresario de 70 años de edad fue hospitalizado una vez de niño cuando fue operado de apendicitis y su índice de colesterol es de 169. El candidato está tomando un fármaco para reducir esta tasa y “una dosis baja de aspirina. No fuma ni bebe”. La conclusión de Bornstein es que Trump goza de “una excelente salud física”. Desde su equipo de campaña subrayan que esos datos maniﬁestan claramente que la salud de Trump es excelente y que “tiene la fortaleza para aguantar -de manera interrumpida- los rigores” de la dura campaña electoral y el exigente trabajo de ser presidente de EEUU”. (Con datos de El País)

El Imparcial

OPINION

16 de septiembre 2016

¿Un menor arrestado cruzando la frontera podría obtener la residencia permanente y por ende la ciudadanía americana? Por: Lcdo. Frank Nieves* ESTADO DE JOVEN INMIGRANTE ESPECIAL (SIJS por sus siglas en ingles)

l propósito de éste artículo es tratar de explicar uno de los procesos más importantes cuando un menor indocumentado ha sido arrestado cruzando la frontera a los Estados Unidos. Un menor, que ha sido arrestado cruzando la frontera a los Estados Unidos, podría obtener la residencia permanente y eventualmente la ciudadanía americana. En el año ﬁscal 2014, la Oﬁcina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos determinó que 67,339 menores sin acompañantes fueron arrestados cruzando la frontera a los Estados Unidos. Eso promedia aproximadamente unos 184 menores arrestados cada

día y 7 cada hora. Muchos de estos menores han sido abandonados, descuidados y/o abusados por uno o ambos padres. Algunos de estos menores pueden obtener la residencia permanente y por ende la ciudadanía americana cuando un juez estatal declare entre otras cosas que el menor ha sido abandonado, descuidado y/o abusado por uno o ambos padres. Es importante que en este proceso, un juez estatal declare al menor abandonado, descuidado y/o abusado, ocurra antes de que el menor cumpla los 18 años en Virginia, el Distrito de Columbia y los 21 en Maryland. Una vez el menor cumpla los 18 años en Virginia y el Distrito de Columbia y los 21 en Maryland, las cortes juveniles pierden su jurisdicción sobre el menor. Vamos a imaginarnos que hay cuatro puertas que hay que abrir para lograr que un menor que cruzó la frontera

pueda obtener su residencia permanente y luego su ciudadanía. Para lograr obtener la residencia permanente hay que llevar a cabo un proceso especiﬁco. Las primeras dos puertas que hay que abrir se encuentran en los tribunales juveniles estatales. La tercera y cuarta puerta están localizadas con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. No pida la custodia del menor sin pedir una declaración del juez que el menor ha sido abandonando, descuidado y/o abusado. Si, por ejemplo, el consejero de la escuela le dice que obtenga la custodia del menor para inscribir al menor en la escuela, no obtenga la custodia del menor sin pedir a la misma vez una declaración que el menor ha sido abandonado, descuidado y/o abusado. La primera puerta que un adulto, tiene que abrir es la puerta de la custodia. Por lo general un padre o madre es

la persona que pide la custodia del menor. Sin embargo, otras personas adultas, legales o ilegales, en los Estados Unidos pueden pedir la custodia. No tiene que ser el padre o la madre, puede ser un hermano(a), primo(a), tío(a) abuelo(a) en ﬁn no tiene que ser familia tampoco, puede ser otra persona. Es importante que a la misma vez que se abra la primera puerta, la custodia, se abra la segunda puerta, declarar al menor abandonado, descuidado y/o abusado. Esto signiﬁca, que a la misma vez que se pida al juez determinar la custodia, que también declare que el menor ha sido abandonado, descuidado y/o abusado por uno o ambos de los padres o la(s) personas con quien el menor vivió en su país. La segunda puerta se abre pidiendo al juez que determinó la custodia que declare que el menor ha sido abandonado, descuidado y/o abu-

sado. Una vez el juez haga la declaración que el menor ha sido abandonado, descuidado y/o abusado junto a otras determinaciones se abrió la segunda puerta. La tercera puerta se abre con la petición de ajuste del estado inmigratorio de ilegal a uno de residente permanente de los Estados Unidos. Esta tercera puerta se abre con una petición al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. Para abrir ésta tercera puerta hay que cumplir con requisitos de leyes de inmigración. Uno de los requisitos de ésta petición de ajuste de

inmigración es que hay que hacerla antes de que el menor cumpla los 21 años. Finalmente, al cabo de los años después de recibir la residencia permanente en los Estados Unidos podemos tratar de abrir la cuarta puerta, la ciudadanía de los Estados Unidos. Para abrir la cuarta puerta es necesario tener la residencia permanente en los Estados Unidos por un periodo de tiempo. ¡Felicidades en abrir las cuatro puertas! (*Frank Nieves es abogado en inmigración y derecho criminal; Frank@ franknieveslaw.com, (703)-313-7007)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS Tels. 703-348-8616

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

(571) 208-1560 8811 Sudley Rd. Suite #202 Manassas VA 20110 Fax (703) 479- 7956

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

ELECCIONES EEUU

El Imparcial

Trump se retracta:

Donald Trump ﬁnalmente admitió este viernes 16 de septiembre que el “presidente Barack Obama nació en Estados Unidos”, dando marcha atrás en el tema que lo lanzo a la política nacional hace cinco años.

rump busca ponerle fin a su extenso intento de desacreditar al primer presidente negro de EE.UU. con solo un par de frases pronunciadas al final de la presentación de su nuevo hotel en Pensilvania Avenue en Washington. Pero es probable que el asunto no muera pronto, especialmente porque Trump sigue culpando falsamente a la candidata demócrata Hillary Clinton por empezar la controversia del “birtherism”, como se le ha llamado en EE.UU. a la polémica sobre el nacimiento de Obama. Clinton dijo antes el viernes que el reconocimiento por parte de Trump sobre el lugar de nacimiento de Obama no es suficiente y que también debe pedir perdón. “Por cinco años, él ha liderado el movimiento birther para deslegitimar a nuestro primer presidente negro”, dijo Clinton en un evento en Washington. “Su campaña se basa sobre una mentira escandalosa”.

OBAMA NACIÓ EN HAWAI EN 1961. Trump no pidió perdón por su papel líder en el movimiento birther y no explicó qué lo llevó a cambiar de posición. El presidente restó importancia a las críticas de Trump el viernes, bromeando con periodistas en la Casa Blanca al decir: “Estoy muy seguro de dónde

nací”. La controversia sobre el nacimiento explotó en la noche anterior cuando Trump dijo en una entrevista con The Washington Post que aún no estaba preparado para reconocer el lugar de nacimiento de Obama. En cuestión de horas, la campaña emitió un comunicado —atribuido a su portavoz— en el que dice que Trump ahora cree Obama nación en Estados Unidos. Trump finalmente pronunció las palabras en la mañana del viernes. “El presidente Barack Obama nació en Estados Unidos. Punto”, dijo Trump, ignorando las preguntas de los periodistas a pesar de las previas indicaciones de que haría una rueda de prensa. “Ahora todos queremos volver (al tema) de volver a hacer a EE.UU. grande y fuerte otra vez”. EL ORIGEN DE LA CONTROVERSIA El extraordinario intento de Trump de probar que Obama no nació en Estados Unidos y por tanto no estaba calificado para ser presidente empezó en el gremio conservador pero ganó notoriedad y se convirtió en un tema importante. La Casa Blanca inicialmente intentó ignorar el movimiento birther calificándolo de la obra de conspiracionistas, pero el gran perfil mediático de Trump impulsó el asunto por fuera de

los medios conservadores y eventualmente ganó tracción. El asunto solo terminó en un momento extraordinario e irreal de la política estadounidense cuando el presidente fue a la sala de prensa de la Casa Blanca en abril de 2011 y mostró su certiﬁcado de nacimiento. “No vamos a poder resolver sus problemas si nos distraemos por espectáculos secundarios y pregoneros de carnaval”, dijo Obama en ese momento, en una clara referencia a Trump. (Fuente: CNN)

El Vaticano acepta mediar

entre el chavismo y la oposición

“Barack Obama nació en Estados Unidos”

16 de septiembre 2016

l diálogo entre el Gobierno y la oposición va cobrando lentamente forma en Venezuela. El Vaticano confirmó en agosto que acepta ser intermediario en unas eventuales negociaciones. El cardenal Pietro Parolín, secretario de Estado del papa Francisco, informó mediante carta al secretario general de Unasur, Ernesto Samper, que la Iglesia Católica accede a intervenir en la crisis, y pide a los dos partes una invitación formal para comenzar el diálogo, circunstancia que aún no se ha producido. La incorporación del Va-

ticano a la comisión de facilitadores para un diálogo depende de la solicitud y la instalación formal de las negociaciones entre estos adversarios políticos en Venezuela. El presidente, Nicolás Maduro, ha confirmado que el Vaticano ha enviado la carta a Unasur, pero no ha revelado si enviará una petición oficial para la mediación de la Iglesia Católica. En julio, el Gobierno y la oposición habían aprobado un posible arbitraje de la Santa Sede. Hasta ahora los facilitadores del diálogo son los expresidentes José Luis Rodríguez Zapatero, de

España, Martín Torrijos, de Panamá, y Leonel Fernández, de República Dominicana. Jesús Torrealba, secretario general de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), afirmó este miércoles que enviarán una respuesta al Vaticano. “La carta llega en un momento en que el oficialismo intentó empañar la imagen de la oposición. Nosotros estamos dispuestos a conversar con quien sea para lograr que se respeten los cronogramas del referendo revocatorio para cambiar de presidente en Venezuela”, explicó a El País.

El Imparcial

@elimparcialnews

16 de septiembre 2016

Al racismo Cada ser OPINION

ALGO MÁS QUE PALABRAS

por su nombre es un ser humano para todos Por: Maribel Hastings

illary Clinton declaró la pasada semana que la mitad de los seguidores de Trump son “una canasta de deplorables” racistas, sexistas, homófobos, xenófobos, antitodo, particularmente antimusulmanes y antiinmigrantes. De inmediato, se generó un furor por sus declaraciones, pues parece que los seguidores de Trump, que tanto se jactan de que su candidato es “auténtico” y no teme llamar a las cosas por su nombre, se ofenden si la crítica es en su contra. ¿Debió Clinton bajar al nivel de cloaca que caracteriza la campaña de Trump y el tono del candidato y de sus voceros? Me parece que no, pues sólo les da armas para decir lo que están diciendo: que la candidata demócrata insultó a los 13 millones de votantes

que eligieron a Trump como su nominado. Clinton, al final, se disculpó y dijo que no debió hacer el comentario. A lo que no se le prestó mucha atención es que Clinton también reconoció que el apoyo de un sector a Trump responde a que se sienten abandonados e ignorados por el sistema. Y aunque insisto en que Clinton no debió hacer el comentario, me parece el colmo del cinismo y del descaro de parte de Trump y de sus voceros de hacerse los dignos cuando por más de un año el actual nominado se ha dedicado a insultar y a vejar a inmigrantes, mexicanos, mexicoamericanos, mujeres, afroamericanos, veteranos, discapacitados, musulmanes, y a decir barbaridades del presidente Barack Obama, incluyendo que no nació en Estados Unidos y que es el fundador del Estado Islámico. Y todavía no ha tenido la decencia de disculparse por nada de lo dicho. Seamos realistas. ¿Han visto o escuchado lo que se dice en los mítines de Trump? El racismo, el sexismo, la violencia. Son encuentros de miedo. Trump, astutamente, apeló con su lenguaje y sus propuestas a ese sector desagradable de nuestra sociedad: los racistas, los que se enarbolan en la bandera de Estados Unidos y en nombre de un patriotismo de bolsillo, destilan rabia y odio racial. Los ha sacado de debajo de las piedras. Son los que no se recuperan de que un afroamericano haya ganado la presidencia, no una sino dos veces. Los que han estado aguardando por su Mesías que llegó en la figura de Trump. El asesor de asuntos de veteranos de Trump declaró en un programa radial durante la Convención Nacional Republicana que Clinton debería ser fusilada por su manejo del tema de Bengasi. En los mítines le piden que la encarcelen y profieren improperios contra ella e insultos raciales contra el presidente de Estados Unidos. Se comportan como una turba de odio. Si vamos a llamar las cosas por su nombre, insisto en que Clinton no debió bajar al nivel de Trump, pero también reconozcamos que el candidato republicano apela a un sector racista, prejuicioso y xenófobo. La campaña de Trump se ha sostenido precisamente en el prejuicio y la falta de respeto y no se disculpa por ello. Si tan orgullosos están de su campaña de prejuicio, entonces que la asuman. (*Maribel Hastings)

ada ni nadie es por sí mismo. Cada ser es un ser humano para todos. Lo que exige unidad de acción, unión de energías, conjunción de fuerzas y reconciliación de espíritus. Hoy más que nunca necesitamos activar este compromiso, ya no sólo para perpetuarnos como especie, también para sentirnos armónicamente en paz con nuestro propio hábitat. No alegra, en consecuencia, que el tema del Día Internacional del Ozono de este año 2016, que celebramos durante este mes de septiembre, concretamente el 16, reconozca los esfuerzos colectivos llevados a buen término, propicie una atmósfera de gratuidad y gratitud a esos esfuerzos internacionales concertados, pues se espera que a mediados de este siglo se haya recuperado; acrecentando, asimismo, el compromiso mundial en la lucha contra el cambio climático. Necesitamos, con urgencia, reponernos de tantas tropelías, restituir valores, impregnarnos de humildad, restaurar el auténtico amor para que las divisiones cesen y la discordia deje de cohabitarnos. ¡Cuánto daño hacen las habladurías!. Que poco se habla con el corazón. ¡Cuánto se miente!. Si fuésemos más auténticos el mundo mejoraría. Para desgracia nuestra nos hemos aborregado y el porvenir ha dejado de ser una esperanza para buena parte de la humanidad. Todo tiene un precio y algunos seres humanos valen nada. Así no se puede restaurar un mundo mejor. Para que nos regeneremos, la alianza entre unos y otros es vital. Únicamente juntos podemos crear un universo más habitable, acogedor, más seguro, más sano, ya que la mutua interdependencia e interacción a nivel global, es una veriﬁcación de que somos parte y todo a la vez, lo que nos exige una verdadera acogida y hospitalidad en el vivir, respetando las diferencias. Sin duda, tenemos que cultivar el aprecio, profundizar más en nosotros, si en verdad

queremos convivir hermanados. Nuestro desarrollo como humanidad no se puede supeditar al mero crecimiento económico. Tenemos que aprender a conectarnos más con el alma, más interiormente, para crecer con otro espíritu más humano, menos interesado, más desprendido. A mi juicio, la meta de un mundo más de todos que plantea la Agenda para el Desarrollo Sostenible 2030 sólo se podrá alcanzar coaligados por la solidaridad de unos para con otros. Tiene que importarnos cada ser, habite donde habite, provenga de donde provenga. Nos falta humanizarnos, pensar que todos somos precisos, construir a todos los niveles instituciones eficaces inclusivas, que aparte de rendir cuentas, aglutinen sociedades para transformar existencias. Fácil es descubrir estas absurdas realidades de deshumanización, ante tantas contrariedades asistenciales y disputas absurdas, donde los gobernantes debieran tener como deber principal el de armonizar y concertar voces y pueblos, favoreciendo la escucha y la coherencia entre los derechos y deberes. Es hora de que los moradores del mundo despierten, pongan al ser humano como prioridad, mediante un trabajo paciente y laborioso, que nos encamine a una nueva era más espiritual que corpórea, más respetuosa con toda savia, lo que conlleva los límites del orden moral y del bien colectivo. Con este fin hay que esforzarse para que ningún ser humano sufra exclusión, por minúsculo que nos parezca, de tal modo que, dentro de lo posible, cambiemos como colectivo, en la medida que nadie pueda adueñarse de nadie, y todos estemos al servicio de todos. Desde luego, las grandes potencias del mundo tienen el deber de usar su influencia para dignificarnos. Yo, como el escritor suizo, de origen alemán Hermann Hesse, “no reniego del patriotismo, pero primeramente soy un ser humano, y cuando ambas cosas son incompatibles, siempre le doy la razón al ser humano”. Al fin y al cabo, primeramente todos nos merecemos ser, cuando menos para poder hacer algo libremente, y a continuación cuando ya se es, uno ha de serlo para los demás, siempre sumando armónicamente, pues es a través de este equilibrio natural de vidas con vínculo, al menos como la vida se vuelve más vida de todos los seres vivos. Comprobado está, que por la armonía todos nos crecemos, recreándonos cada cual consigo mismo en los demás.

elimparcialnews

El Imparcial

RelAjese. La crianza de los hijos es mAs fAcil. Encontrar un buen seguro médico de bajo costo no es tan fácil. ¡Pero con FAMIS si lo es! y solo hay que hacer una llamada telefónica para inscribir a sus hijos para que reciban exámenes médicos, medicinas, exámenes de la visión y dentales, visitas a la sala de emergencia, servicios para la salud mental y mucho más. Y lo mejor de todo es que no hay que hacer pagos mensuales. Así que apresúrese a inscribir a sus hijos para que estén listos para regresar a la escuela. Llame a Cover Virginia al 1-855-242-8282 para completar la solicitud o para más información visite www.coverva.org. Patrocinado por el Estado de Virginia.

FAMIS Seguro Médico de Alta Calidad y de Bajo Costo para Niños

coverva.org FAMIS_El_Imparcial_4.8x5.5.indd 1

8/27/16 10:03 AM

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

elimparcialnews

Manassas

Latino Festival

Sunday, September 25, 2016 12:00 noon to 5:30 pm Harris Pavilion - 9201 Center Street, old town Manassas VA

FREE ADMISSION! ENTRADA GRATIS!

The 2016 Manassas Latino Festival is brought to you by:

www.manassaslatinofestival.com

FIESTAS CIVICAS

elimparcialnews

El Imparcial

de 16 septiembre 2016

Centroamérica y México celebran Independencia En Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragüa y Costa Rica, las calles de las principales ciudades se llenaron de color y alegría, orgullosos de celebrar el 195 aniversario de Independencia Patria.

a antorcha de la Libertad Centroamericana llegó a Costa Rica, por donde es transportada en manos de cerca de 20.000 estudiantes de los distintos países del área. La viceministra de Educación costarricense, Alicia Vargas, recibió la antorcha de parte de la ministra nicaragüense, Miriam Ráudez, en un acto que se realizó en el puesto fronterizo de Peñas Blancas. “Recibimos la antorcha con orgullo y satisfacción, pero en este acto simbólico vemos también la necesidad de unirnos, como hermanos y hermanas centroamericanos, en ese recorrido que debemos

abrazar como partícipes de los sistemas educativos, en el desarrollo de la nueva ciudadanía para nuestros países”, aﬁrmó Vargas. La llama inició su marcha el 1 de septiembre en Guatemala, y culminó en Costa Rica el 15 de este mes, cuando se conmemora la independencia de Centroamérica. EL GRITO DE INDEPENDENCIA EN MEXICO El Grito de Dolores es considerado el acto con que dio inicio la guerra de Independencia de México. Según la tradición, consistió en el llamado que el cura Miguel Hidalgo y

Costilla, en compañía de Ignacio Allende, Juan Aldama, hizo a sus feligreses con el ﬁn de que desconocieran y se sublevaran en contra de la autoridad virreinal de la Nueva España en la mañana del 16 de septiembre de 1810, para lo cual tañó una de las campanas de la parroquia de Dolores, hoy municipio de Dolores Hidalgo, estado de Guanajuato. Aunque se trata de la fecha mayor del calendario cívico mexicano, la ceremonia del grito carece de protocolo oﬁcial. Sin embargo, se realiza en medio de un ambiente solemne apegado a las disposiciones legales sobre el uso de los símbolos nacionales,

basado en una férrea tradición que se ha aﬁanzado con el paso de las décadas. Para recordar ese hecho, cada año a las 11 de la noche del 15 de septiembre, los titulares del Poder Ejecutivo en los distintos niveles de gobierno —presidentes municipales (o jefes delegacionales en el Distrito Federal), gobernadores y el Presidente de la República—, así como los embajadores en las representaciones en el extranjero, portando una bandera nacional, dirigen a la población reunida una arenga, la cual por lo regular incluye las siguientes frases: ¡Mexicanos! ¡Vivan los héroes que nos dieron patria!¡Víva Hidalgo!

¡Viva Morelos! ¡Viva Josefa Ortiz de Domínguez! ¡Viva Allende! ¡Vivan Aldama y Matamoros! ¡Viva la independencia nacio-

nal! ¡Viva México! ¡Viva México! ¡Viva México! (Con datos de Wikipedia)

@elimparcialnews

MEXICO

El Imparcial

16 de septiembre 2016

La extradición de El Chapo se acerca

l camino de la extradición avanza inexorable. Las instancias judiciales se van agotando. El preso 3912 de la cárcel de Ciudad de Juárez lo sabe. El próximo lunes 26 de septiembre, el juzgado 13 de amparo penal de la Ciudad de México revisará la extradición de Joaquín Guzmán Loera, El Chapo. Ante la posibilidad de que el magistrado la acepte, el abogado del que fuera el mayor narcotraﬁcante del mundo ya ha anunciado que recurrirá a la Suprema Corte. Será, en cualquier caso, la última defensa de un proceso que se dirige a paso seguro hacia Estados Unidos. La entrega de El Chapo a las autoridades estadounidenses se ha vuelto una cuestión de Estado. Antes de su fuga de la cárcel de máxima seguridad de El Altiplano, el Ejecutivo de Peña Nieto, bajo la bandera del orgullo patrio, era reticente a tomar esta medida. Su permanencia en una prisión mexicana fue exhibida como una muestra de la fortaleza del Estado. Pero la humillante huida en julio de 2015 por un túnel de 1.500 metros pulverizó este discurso nacionalista. Una vez capturado, el presidente Enrique Peña impuso como prioridad su extradición. Todo el aparato del Estado empuja en esa dirección. Y El Chapo cada día está más solo. Débil y sin apoyos externos, los enemigos han salido de la oscuridad a arrebatarle su imperio. Una guerra de cárteles sacude el

norte de México. Hay matanzas y ajustes de cuentas. Sus rivales hasta han atacado la casa de su madre, en la tierra sagrada del cártel de Sinaloa, y secuestrado a tres hijos suyos. El reinado de Guzmán Loera ha llegado a su ﬁn. Su última baza es una negociación con Estados Unidos. “Si hay acuerdo, retiramos los recursos”, ha señalado su abogado, José Refugio Rodríguez. Las autoridades estadounidenses no han entrado en el juego e insisten en que, antes de cualquier acuerdo, El Chapo tiene que pasar a su territorio y declararse culpable. Algo que, de momento, no ha hecho. La extradición, si no se vuelve a fugar, parece imparable. Los expertos calculan que, debido a la catarata de recursos presentados, aún tardará unos seis meses. Quedan las últimas instancias judiciales. Luego, El Chapo entrará en el inﬁerno que más teme. (Fuente: EL PAIS)

@elimparcialnews

ELECCIONES EEUU

El Imparcial

16 de septiembre 2016

Cinco empresas que se han disgustado con Trump

as propuestas del candidato republicano Donald Trump en contra de México han causado el disgusto de varias empresas que incluso han roto relaciones comerciales con él, o han ﬁjado posturas muy severas en contra del estadounidense. Desde el inicio de su campaña, el magnate de los negocios ha lanzado comentarios racistas en contra de los mexicanos, ha amenazado con la construcción de un muro entre México y Estados Unidos e incluso ha dicho que endurecerá las medidas económicas entre

ambos países. Las empresas que han reaccionado ante los planes de Trump, son: 1. FORD Trump amenazó este jueves 15 de septiembre que, de llegar a la presidencia, cobraría un impuesto de 35% a los autos Ford producidos en plantas de México. El candidato ha señalado a Ford en meses recientes como un ejemplo de lo que está mal con las políticas comerciales de Estados Unidos, pero la empresa automotriz ha respondido de

manera contundente al candidato presidencial. Ford indicó que no habría ningún empleo perdido a consecuencia de la nueva planta en México. La empresa tiene 85,000 empleados en Estados Unidos, incluyendo un aumento de 28,000, casi el 50%, durante los pasados cinco años. En México tiene 8,000 y sumará otros 2,800 cuando la planta, que conlleva una inversión de 1,600 millones de dólares, abra sus puertas en 2018. 2. FACEBOOK Mark Zuckerberg, el director ejecutivo de Facebook, no cree en la construcción de muros para mitigar la inmigración. “Escucho voces temerosas que hacen un llamado para la construcción de muros y que distancian a la gente”, dijo Zuckerberg, quien habló en contra de los intentos de frenar la inmigración, reducir el comercio y cortar el acceso a Internet

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MéXICO Y CENTROAMERICA

PAGUE SU BILL AQUI ENVIOS DE DINERO

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

571-229-9522

Se sacan copias y se mandan faxes

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

en abril de 2016. “Se necesita valor para elegir la esperanza sobre el miedo, decir que podemos construir algo y hacerlo mejor de lo que ha sido antes”. 3. UNIVISION La cadena canceló la transmisión del concurso Miss Universo Estados Unidos en julio de 2015 y cualquier otro proyecto con el empresario después de sus

comentarios racistas hacia los mexicanos al caliﬁcarlos de violadores y asesinos. “No podemos estar asociados con discursos insultantes e intolerantes que marcan a una comunidad entera de inmigrantes mexicanos en EU”, dijo el CEO de la mayor cadena de habla hispana en EU, Randy Falco. 4. MACY’S La cadena de tiendas de

ropa retiró camisas, corbatas y otros productos relacionados con la marca de Donald Trump de todas sus sucursales. 5. ORA TV La productora de televisión Ora Tv, fundada por el magnate de negocios Carlos Slim, rompió relaciones con Donald Trump en julio de 2015. A la protesta se unió el presentador Larry King. Por lo que el programa que contaba con la participación de una empresa de Trump fue cancelado. (Fuente: CNN)

El Imparcial

16 de septiembre 2016

@elimparcialnews

SALVADOREÑOS

Salvadoreños en Washington DC

encantados por posible candidatura presidencial de Nayib Bukele El alcalde de San Salvador Nayib Bukele, cuyo liderazgo y acciones en la municipalidad capitalina le han llevado a ubicarse como uno de los mejores personajes políticos y con grandes ventajas de simpatía de parte de la población, visitó Washington recientemente y se reunió con líderes comunitarios, empresariales y académicos salvadoreños residentes en el área, con quienes compartió de su labor y proyecciones.

provechando la celebración del ‘Festival Salvadoreñísimo’ en la ciudad de Gaithersburg, Maryland, el edil cuscatleco se hizo presente, donde varios miles de personas le aplaudieron y reconocieron su trabajo municipal, al tiempo que recibió un reconocimiento de parte del alcalde Jud Ashman y el concejo municipal de esta ciudad norteamericana. Asimismo el ejecutivo de Montgomery, Maryland Ike Leggett, lo recibió y compartió también experiencias. ¿PERO CUÁL FUE EL MENSAJE QUE TRAJO NAYIB BUKELE A LOS SALVADOREÑOS EN EL EXTERIOR? Daniel joya, abogado salvadoreño, radicado en Washington nos habla al respecto Yo resumiría el mensaje de Nayib como un llamado a que tomemos conciencia del poder real que representamos los salvadoreños residentes en el exterior. Nos hizo ver que si remesamos seis mil millones de dólares anuales, eso significa que generamos unos 40 mil millones de dólares en ingresos, ya que la mayor parte de lo que ganamos se usa para costearnos la vida y solo un residuo va para El Salvador. Esto a su vez significa que producimos a los Estados Unidos de América unos 200 mil millones de dólares anuales. Si el país generara las oportunidades propicias, seríamos grandes. También se refirió al poder en términos de votos que representamos los alrededor de

3 millones de salvadoreños residentes en los Estados Unidos, dejando en claro que a eso le temen la vieja generación de partidos políticos que controla nuestro sistema, pues todos ellos están por mantener el status quo para asegurarse los privilegios que hoy disfrutan. ¿QUÉ DIJO SOBRE SU POSIBLE CANDIDATURA PRESIDENCIAL? Dejó en claro que no desecha la posibilidad de una candidatura presidencial en 2019 y que eso dependerá del acompañamiento de la gente, descartando tajantemente que pudiera correr con ARENA, así como también puso en relieve lo remoto de que la cúpula de FMLN lo considere como su candidato. Descartó expresamente la posibilidad de correr con el partido GANA o cualquier otro de los partidos existentes. Más me parece que quiere explorar la creación de su propio movimiento para luego hacer alianzas con el partido oﬁcial al verse este (el Fmln) amenazado con perder las próximas elecciones. ¿LE PARECE A USTED UN BUEN CANDIDATO Y PORQUÉ? Me parece un buen candidato dada su experiencia administrativa en Nuevo Cuscatlán y San Salvador, además de ser un empresario exitoso y de nuevas ideas, solo me preocuparía apostarle a una burbuja mediática. Creo que Bukele está abierto para alianzas e incorporar en su equipo a la diversidad de expre-

siones políticas que quieran sumarse. Mi mayor preocupación estaría en cuanto a la incidencia que pudieran tener en dicha alianza sectores que no necesariamente ven al país como un proyecto para todos, recordemos que siempre hay oportunistas que se suben al bote cuando le ven buenas perspectivas. Me preocupa igualmente que lo novedoso del Proyecto Bukele termine el 1 de junio de 2019. ¿BAJO QUÉ BANDERA POLÍTICA LE GUSTARÍA A USTED VERLO COMO CANDIDATO? En lo personal preferiría verlo correr independiente para no salpicarse con el desgaste de la clase política tradicional. Me encantaría ver un pacto entre Nayib y los cooperativistas, las asociaciones de trabajadores, las entidades educativas, empresarios exitosos con buen record de solidaridad, organizaciones de la diáspora salvadoreña, asociaciones profesionales,… es decir, una alianza con la sociedad civil en vez de contubernios con los partidos políticos tradicionales. En otras palabras, simpatizaría con una alianza incluyente como la que desechó el Fmln cuando negoció con Gana. Claro que eso tendría sus costos y requeriría de mucha movilización de la gente. ¿CREE USTED QUE BUKELE PUEDE RESOLVER LOS PROBLEMAS MÁS GRAVES QUE TIENE EL PAÍS, COMO SON LA DELINCUENCIA, LA CORRUPCIÓN Y EL DESEMPLEO? Tomemos en cuenta que estos son temas estructurales que requerirán de soluciones tajantes de mediano plazo y en algunos casos de medidas dolorosas. No obstante algo hemos avanzado y solo falta seguir empujando. Me parece oportuno que Nayib de una disculpa al Fiscal por el incidente de muestra de fuerza que dio frente a las instalaciones de la institución, eso sería un gesto positivo además de mostrar humildad.

En cuanto al desempleo, este es un asunto que camina muy de cerca con el tema de la seguridad ciudadana; a mayor criminalidad, menor deseo de los inversionistas de apostarle al país, lo cual origina mayor desempleo. Cualquier gobierno que pacta con pandillas y se hace del ojo pacho frente al crimen organizado, o peor aún, que deﬁende la impunidad y la corrupción, no está abonando al clima de paz que se requiere para generar conﬁanza en los inversionistas, mucho menos da muestras de querer reconstruir la institucionalidad. Esa ha sido una de las grandes fallas, tanto de Arena como del Fmln. En conclusión.- creo que por hoy urge poner mayores controles a los partidos políticos y empresarios que siguen viendo El Salvador como su hacienda, Nayib tiene un envidiable espacio que se ha ganado trabajando y publicitando lo que hace, es el momento de traducirlo el capital político acumulado en el cambio generacional de agenda y rostros que nuestra política demanda. JOSE JOVEL DE FUSA José Jovel, presidente de la Fraternidad Unida Salvadoreña Americana (FUSA), radicado en Maryland, expresa que ante una posible candidatura presidencial de Nayib Bukele, lo ve difícil porque “está hablando que no se va lanzar con ningún partido grande y en El Salvador hay dos corrientes, que son la

derecha y la izquierda y son los fuertes y donde está la mayoría de votantes, alguien que corra por un partido nuevo, difícilmente va cambiar la opinión de la otra gente. Así que si él no va con uno de los dos partidos grandes (Arena o el Fmln) bien difícil tendría oportunidad de ganar”. Jovel no se atreve a pronunciarse sobre si Bukele sería bueno o mal candidato aunque cree que el alcalde “hace más populismo que lo real”. En cuanto a los problemas que tiene El Salvador en materia de delincuencia, corrupción y desempleo, Jovel, considera que son aspectos que “cualquier persona puede resolver, pero toda vez se comprometa y no llegue solo prometiendo y después aprovecharse del puesto, como ha sucedido en con los pasados candidatos”. A la fecha dice Jovel, no se distinguen líderes o candidatos que de verdad puedan trabajar por una candidatura presidencial. “Espero que tanto Arena como el Fmln busquen un candidato que de verdad trabaje por los grandes problemas de El Salvador; Como FUSA no tenemos bandera política y lo que queremos como salvadoreños en el exterior es a una persona comprometida a resolver los problemas de la gente, que acabe con los problemas de inseguridad, pobreza, corrupción, entre otros.” (Rafael Lazo, Foto: Facebook, Salvador Zelaya)

@elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

SUCESOS

16 de septiembre 2016

La policía mata en EEUU a un niño que llevaba una pistola de balines

a policía de Columbus (Ohio) mató la noche del miércoles 14 de septiembre a un niño afroamericano de 13 años después de que sacara una pistola, que resultó ser de balines. Tyree King falleció por múltiples disparos de un agente. Es el enésimo caso que alimenta el debate en Estados Unidos sobre el trato de la policía con la comunidad afroamericana. La muerte de King llega casi dos años después de la de Tamir Rice, otro menor negro, de 12 años, que falleció, también en Ohio, por disparos policiales cuando sacó una pistola falsa. La reiteración de muertes de afroamericanos desarmados a manos de la policía ha desatado desde hace dos años un sinfín de protestas en EE UU. En los últimos meses, tras dos ataques mortales de personas negras a policías, el debate ha virado también hacia las amenazas que afrontan los agentes. En lo que va de año, 681 personas han muerto por disparos policiales, según un recuento del diario The Washington Post. De estas, 39 iban desarmadas y 26 llevaban pistolas de juguete. Las autoridades de Columbus investigan el suceso. La jefa de la policía local, Kim Jacobs, defendió

este jueves 15 de septiembre que los agentes creyeran que la de King era un arma real. “Nuestros oﬁciales llevan un arma que parece prácticamente idéntica a esta”, alegó en una rueda de prensa. “Resulta no ser un arma de fuego, pero, como pueden ver, parece ser un arma de fuego que puede matar”, agregó mientras enseñaba en un papel una réplica de la pistola del niño. ORIGEN DEL HECHO El origen del incidente, del que no hay por ahora imágenes, fue una llamada a la policía, cerca de las 8 de la noche del miércoles, que denunciaba un robo armado por parte de varias personas. Al llegar al lugar del suceso, la policía vio a tres hombres, cuya descripción correspondía a la de los sospechosos de participar en el robo. Cuando vieron a los agentes, dos de ellos, incluido King, se echaron a correr. La policía los persiguió hasta un callejón. Allí, según la versión policial, los agentes “intentaron tomarlos en custodia cuando uno de ellos sacó una pistola de su cintura”. A continuación, “uno de los agentes disparó e impactó múltiples veces al sospechoso”. King fue trasladado a un hospital, donde murió.

La policía interrogó al otro sospechoso, que luego fue liberado a la espera de más investigaciones. Se desconoce si la pistola de balines llevaba el distintivo naranja que indica que no es de fuego. La pistola de juguete de Rice no lo llevaba. El agente que mató al niño es Bryan Mason, un hombre blanco que lleva nueve años en el cuerpo y que recientemente había sido asignado al barrio en que tuvo lugar el tiroteo. Mason, que está en baja administrativa durante una semana, según establecen las normas locales, estuvo involucrado en 2012 en el tiroteo mortal de un hombre. La policía determinó entonces que actuó correctamente. Tras ﬁnalizar su investigación de la muerte del niño, la policía entregará sus conclusiones a la ﬁscalía y a un gran jurado para que determine si hay motivos para presentar cargos contra el agente. En la mayoría de casos parecidos, los agentes no han sido acusados, amparándose en una amplia interpretación del derecho a defensa propia. La ausencia de imputaciones también ha desatado protestas y denuncias de discriminación de la comunidad negra. (Fuente: El País)

La jefa policial Kim Jacobs enseña una fotografía del tipo de arma de balines

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

¿Quién es el fuerte?

Él guiará los pasos de sus fieles, pero los malvados se perderán entre las sombras. ¡Nadie triunfa por sus propias fuerzas! 1 Samuel 2:9 (NVI)

e celebraba la Escuela Bíblica de Vacaciones en pleno verano, la lección de aquel día hablaba de la fortaleza del cristiano. En el segundo piso del ediﬁcio, la maestra del grupo de los niños de seis a ocho años, tuvo la idea de invitar al pastor de la iglesia para que él diera la aplicación ﬁnal de la clase. El pastor se preparó con tiempo para ello, se le ocurrió vestirse de “Superman”. Entró de repente al salón clases, moviendo su

capa, los niños más pequeños ¡estaban emocionados al ver al conocido personaje! Uno de ellos preguntó: “¿Tú eres superman?” Sí, dijo el “Superman” mostrando sus músculos y la enorme “S” roja en medio de su pecho. “¡Muy bien!” Exclamó el niño: “¡Lánzate por la ventana y vuela!”… Aquel niño había ratiﬁcado con su petición lo del conocido proverbio: “Del dicho al hecho hay mucho trecho”. ¿Quién es el fuerte? En la vida cristiana, nuestra fortaleza proviene de Dios. De hecho, la fortaleza no es virtud humana, somos débiles. En la conocida “Oración de Ana” en el primer libro de Samuel, aquella mujer sabia lo expresa en su poema al poder de Dios: “Nadie es santo como el Señor; no hay roca como nuestro Dios. ¡No hay nadie como él!”. San Pablo advirtió: “Por lo tanto, si alguien piensa que está ﬁrme, tenga cuidado de no caer.” (1 Corintios 10:12, NVI).

En aquella época-y todavía en algunos círculos esotéricos-, algunos ﬁlósofos enseñaban que el ser humano podía ejercitarse mentalmente de tal manera que sin necesidad de Dios podían vencer su naturaleza pecaminosa; es más el ser humano podía llegar a ser su propio dios. Para ellos, tal asunto como creer en JESÚS y ser salvo, era una locura. Contra ellos Pablo escribe: Pues la locura de Dios es más sabia que la sabiduría humana, y la debilidad de Dios es más fuerte que la fuerza humana. (1 Corintios 1:25) ¿Quién es el fuerte? Mi gran problema es la ﬁrmeza de mi carácter en medio de las circunstancias de la vida. Hacer buenos propósitos y establecerse metas es fácil. Lo verdaderamente difícil es cumplirlos; aferrarse a ello como un perro a su hueso y no soltarlos hasta realizarlos. Tampoco es difícil hacer alarde de nuestros talentos y dones, la arrogancia toma matices muchas veces de fal-

sa humildad. Necesito toda la ayuda de Dios para darle a Él la honra, el poder y la gloria por lo que soy y por lo que hago, si hubiese algo digno de alabanza en ello. ¿Quién es el fuerte? La verdad es que no necesito ir muy lejos para buscar la raíz del problema porque mi carnalidad y naturaleza débil, todavía viajan conmigo. Otra vez, voy a consultar a mi teólogo favorito San Pablo, buscando su apoyo y me estremece su franca respuesta: “De hecho, no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero. Y si hago lo que no quiero, ya no soy yo quien lo hace sino el pecado que habita en mí. Así que descubro esta ley: que cuando quiero hacer el bien, me acompaña el mal.” (Romano 7:19-21, NVI). Algunos cristianos amigos míos, sin duda sinceros, pero equivocados, creen que ellos son ¡impecables! Evidentemente Pablo, no era uno de ellos: “¡Soy un pobre miserable! ¿Quién me libra-

El Imparcial

16 de septiembre 2016

rá de este cuerpo mortal?” (Romanos 7:24, NVI). Suele ser más fácil enfrentarse a un gran peligro y vencerlo que admitir humildemente que debo dominarme a mí mismo dándole el control a Dios, como clamó el Apóstol: “¡Gracias a Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor!” (Romanos 7:25, NVI) ¡JESÚS es nuestro Héroe del plan de Dios para el hombre perdido! -Prometido desde antes de la fundación del mundo-; JESÚS hizo Su entrada triunfal en una Navidad y entregó Su preciosa Vida en una Semana Santa. ¡JESÚS nuestro Señor y Salvador, se levantó de los muertos y ahora está en los cielos y de allí volverá en gloria para llevarnos con Él! JESÚS dio Su sangre

para salvarnos, y por Su resurrección, nos libra para siempre “de este cuerpo de muerte” Sí, esta es la verdad: ¡Soy libre, soy libre! Me pongo de pie en la escena ﬁnal. ¡JESÚS es el Dios Todopoderoso como Ana, exclamo: “Nadie es santo como el Señor; no hay roca como nuestro Dios. ¡No hay nadie como él!”. Y por eso, con San Pablo proclamo la victoria que tenemos porque el Fuerte y Verdadero ha vencido, nosotros también vencemos: “¡Gracias a Dios por medio de Jesucristo nuestro Señor!” (Romanos 7:25). PERLA DE HOY: La fuerza de la vida cristiana es la fuerza que proviene de Dios.

El Imparcial

16 de septiembre 2016

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

El Carácter del Cristiano:

Marido de una sola mujer Hoy continuamos con esta serie sobre el carácter del cristiano. Estamos explorando cómo los diversos requisitos del carácter de los ancianos son en realidad un llamado de Dios para todos los cristianos. Mientras que los ancianos tienen como propósito ejemplificar estos rasgos, todos los cristianos deben mostrarlos igualmente. Quiero que examinemos si es que estamos mostrando estos rasgos y aprender juntos cómo podemos orar para tenerlos en mayor medida.

Por: Tim Challies

uestro tema de hoy es una calificación que Pablo repite tanto en 1 Timoteo 3: 2 como también en Tito 1:6. La LBLA lo traduce como “marido de una sola mujer”, una descripción común del griego, que significa, literalmente, “hombre de una sola mujer.” Hay varias maneras en que podríamos interpretar esta calificación. ¿Significa que Pablo está diciendo que un pastor no puede ser un polígamo? ¿Quiere decir que un anciano debe estar casado? ¿Quiere decir que el pastor no puede haber sido previamente divorciado y vuelto a casar? Ninguna de estas cosas llega al fondo del asunto. John MacArthur dice, “No es algo relativo al estado civil, sino al carácter. No es una cuestión de circunstancia, es una cuestión de virtud. Y el asunto aquí tiene que ver con un hombre que se halle total y exclusivamente dedicado a la mujer que es su esposa. Es una cuestión de carácter. Es hombre de una sola mujer. Cualquier cosa menos que esto es una descalificación”. De manera similar, en su libro Liderazgo Bíblico de Ancianos, Alexander Strauch nos recuerda que la primera calificación, irreprensible, es un resumen que se define por las virtudes que le siguen. Él escribe: “En las dos listas de calificaciones de Pablo, él coloca la calificación “marido de una sola mujer” inmediatamente después de “irreprensible.” Así que la primera y más importante área en la que un anciano debe ser irreprensible es en su vida conyugal y sexual. …

La frase “marido de una sola mujer” está destinada a ser una declaración positiva que expresa fidelidad conyugal, monogamia. En español diríamos, “fiel y verdadero a una mujer.” Philip Ryken dice que Pablo “quiere que los líderes de la iglesia sean ejemplos vivos de un matrimonio bíblico: Un hombre y una mujer en un pacto de amor de por vida”. De la misma manera en la que un anciano debe ser un ejemplo de integridad sexual, también hay un llamado dirigido a todos los cristianos a “abstengáis de inmoralidad sexual” (1 Tesalonicenses 4: 3). Esto es cierto ya sea que el cristiano esté casado o sea soltero, hombre o mujer. Pablo ordena a toda la congregación en Corinto a “Huid de la fornicación” y advierte que “Todos los demás pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.” (1 Corintios 6:18). Al escribir a la iglesia reunida en Éfeso, Pablo establece un estándar tan alto como para exigir “Pero que la inmoralidad, y toda impureza o avaricia, ni siquiera se mencionen entre vosotros, como corresponde a los santos;” (Efesios 5:3). Si tú eres “inmoral o impuro”, dice, no tienes ninguna “herencia en el reino de Cristo y de Dios.”(Efesios 5: 5). Escribiendo de nuevo a toda una congregación, Pablo llama tal fornicación una de las “obras de la carne” (Gálatas 5:19). Por supuesto, al igual que con todos estos requisitos, no vamos a ejemplificarlos perfectamente por lo que siempre hay que volver a las buenas nuevas de salvación y santificación por medio de Jesucristo.

Pablo también dice que a pesar de que algunos miembros de la congregación habían sido “fornicarios” y por lo tanto no tenían herencia en el reino de Dios, comienza a alegrarse al expresar, “Y esto erais algunos de vosotros; pero fuisteis lavados, pero fuisteis santificados, pero fuisteis justificados en el nombre del Señor Jesucristo y en el Espíritu de nuestro Dios.”(1 Corintios 6: 9-11). Les recuerda que su pecado sexual está relacionado con el viejo hombre y sus malos caminos, no con el nuevo hombre y sus caminos rectos. Aun así, el llamado a la pureza sexual es uno de los mandatos más importantes y repetidos en el Nuevo Testamento. Por lo tanto, esta calificación es un llamado a la devoción—devoción primeramente a Dios y luego a un cónyuge dado por Dios. Sin lugar a dudas es un llamado a alejarnos del adulterio, pero también a alejarnos de un corazón errante, de ojos errantes, o manos errantes. Es un llamado para cada uno de nosotros a ser puros y castos, a ser ejemplos en carácter y conducta, ya sea en el matrimonio o en la soltería. Es un llamado a los casados a buscar y disfrutar la relación sexual con su cónyuge y un llamado a los solteros a someter voluntariamente su sexualidad a la voluntad y el cuidado de un Dios de amor. AUTOEVALUACIÓN Para fortalecer tu lucha contra la inmoralidad sexual y tu esfuerzo hacia la pureza sexual, te animo a evaluarte a ti mismo a la luz de preguntas como las que están a continuación: – A pesar de que tú eres im-

perfecto, ¿podrías estar delante el Señor y decir honestamente, “Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos; y ve si hay en mí camino de perversidad, y guíame en el camino eterno”(Salmo 139: 23-24)? – ¿Existen pecados sexuales que hayas cometido los cuales tienes que confesar y arrepentirte? ¿Hay algún o algunos pecados que hayas estado escondiendo y que necesitas sacar a la luz? (Salmo 32:3-7) – ¿Existen ciertos escenarios o contextos donde eres especialmente propenso al fracaso sexual? ¿Qué precauciones has tomado para evitar estas situaciones? ¿Existen acciones radicales que todavía necesitas tomar? (Mateo 5: 27-30) – ¿Sirve tu matrimonio como un ejemplo del diseño ideal de Dios para el matrimonio? ¿Estás enamorado de tu cónyuge? ¿Buscas regularmente la unión sexual con tu cónyuge? (1 Corintios 7: 3-5) – ¿Disfrutas regularmente de entretenimiento que muestra desnudo explícito o que envilecen el diseño y el propósito de Dios para la sexualidad? ¿Te abstienes voluntariamente de toda forma de mal y te niegas a hacer del mismo un asunto trivial? (1 Tesalonicenses 5:22; Efesios 5: 3)

PUNTOS DE ORACIÓN Si vamos a incrementar nuestra pureza sexual, mantenerla, y crecer en ella, debemos orar. Les animo a orar de esta manera: – Oro para que me des el deseo y la sabiduría de proteger mi corazón de todas las formas de inmoralidad sexual. Yo oro para ser diligente en confesar y abandonar todo pecado sexual conocido. [Considera orar a través de Proverbios 6:23-35] – Para los hombres: Oro para considerar a las ancianas, como a madres y a las mujeres jóvenes, como a hermanas, con toda pureza. (1 Timoteo 5: 1-2) – Para las mujeres: Oro para considerar a los hombres mayores como a padres y a los hombres más jóvenes como a hermanos, con toda pureza. (1 Timoteo 5: 1-2) – Oro para que purifiques mi corazón para que el pecado de adulterio—expresado incluso en pensamientos y miradas lujuriosas—pierda todo su poder sobre mí. (Mateo 5: 27-30) “Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh Jehová, roca mía, y redentor mío.” (Salmo 19:14) – Oro para no desanimarme cuando peque. Por favor, déjame tener consuelo en el conocimiento de que cuando confieso mis pecados, eres fiel y justo para perdonar mis pecados y limpiarme de toda maldad. (1 Juan 1: 9)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

La única felicidad duradera J

Por tanto, ahora vosotros tenéis también aflicción; pero yo os veré otra vez, y vuestro corazón se alegrará, y nadie os quitará vuestro gozo. (Juan 16:22)

esús dice «nadie os quitará vuestro gozo» porque es la comunión con él lo que nos da gozo, y la resurrección de Jesús significa que jamás moriremos.

Jamás seremos separados de él. Como vemos, dos cosas tienen que ser ciertas para que nuestro gozo no nos sea quitado: la primera es que la fuente de nuestro

gozo perdure para siempre, y la segunda es que nosotros mismos vivamos para siempre. Si nosotros o la fuente de nuestro gozo fuera mortal, entonces nuestro

gozo nos sería quitado. ¡Y cuántos se han conformado solo con eso! Comamos, bebamos y celebremos, dicen, porque mañana moriremos, y eso es todo.

El Imparcial

16 de septiembre 2016

La comida no dura para siempre, y tampoco yo viviré para siempre, así que aprovechemos la vida al máximo mientras podamos. ¡Qué tragedia! Si se ven tentados a pensar de ese modo ahora mismo, por favor, consideren seriamente que si su gozo estuviera en la comunión con Jesús, «nadie os quitará vuestro gozo» no ocurrirá en esta vida, ni en la próxima. Ni la vida ni la muerte, ni

ángeles ni principados, ni lo presente ni lo por venir, ni ningún otro poder, ni lo alto ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada podrá quitarnos nuestro gozo en Cristo Jesús. El gozo en la comunión con Jesús es una línea ininterrumpida desde aquí hasta la eternidad. No se verá interrumpida ni por su muerte ni por la nuestra. (Fuente: Devocionales John Piper)

No temiendo turbaciones ni sobresaltos No tendrá temor alguno de malas noticias (Salmos 112:7) ristiano tú no debes temer la llegada de malas noticias, porque si te afliges por ellas, ¿qué más haces que los otros hombres? Los otros hombres no tienen como tú a Dios, a quien acudir; no han probado su fidelidad, como lo has hecho tú, y no hay que admirarse si ellos se abaten con so-

bresaltos y se acobardan con temor. Pero tú profesas ser de otro espíritu; has sido engendrado otra vez en esperanza viva, y tu corazón vive en el cielo y no en las cosas terrenales. Si estás turbado, ¿cuál es el valor de la gracia que profesas haber recibido? ¿Dónde está la dignidad de esa nueva creación que pretendes poseer? Además, si como los otros, estás lleno de sobresaltos, serás indu-

cido a cometer los pecados que cometen ellos, cuando están pasando por penosas circunstancias. Los impíos, al ser sorprendidos por malas noticias, se rebelan contra Dios, murmuran y piensan que Dios los trata duramente. ¿Quieres caer tú en el mismo pecado? ¿Quieres provocar al Señor como hacen ellos? Además, los inconversos recurren con frecuencia a me-

dios erróneos para escapar de sus dificultades, y tú, sin duda, harás lo mismo si te rindes a la presión de la presente dificultad. Confía en el Señor y espera pacientemente en Él. El mejor rumbo que puedes tomar es hacer lo que hizo Moisés ante el mar Rojo: «Estar quedo y ver la salvación de Dios». Porque si das cabida al temor cuando oyes malas noticias, serás incapaz

de hacer frente a la aflicción, con aquella serena tranquilidad, que te da fuerzas para cumplir con el deber y te sostiene en la adversidad. ¿Cómo puedes glorificar a Dios si haces el papel del cobarde? Los santos han cantado frecuentemente en el fuego las mejores alabanzas de Dios, ¿y tú quieres, como si nadie te ayudara que tus dudas y desalientos magnifiquen al Altísimo? Anímate,

pues, y confía en la fidelidad de Dios. (Fuente: Devocionales de Charles Spurgeon)

El Imparcial

La serpiente levantada (NÚMEROS 21:4-9, JUAN 3:14, 15)

INTRODUCCIÓN: ¿Cómo explicar la recomendación bíblica que al mirar una serpiente de bronce levantada en una lanza la persona podía quedar sana de la mordedura de la serpiente misma? Bueno, estas son las cosas que solo Dios puede hacer con motivos de una sanidad temporal, pero sobre todo con una visión profética en lo que sería uno de los más extraordinarios tipos que aparezcan en la Biblia y que se cumple de una manera tan perfecta en la persona de Jesús. Será el mismo Cristo que se encargará de hacer la aplicación que Dios hizo muchos años atrás en su propia persona, cuando dijo: “Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado…” (Jn. 3:14). Si alguna historia conocía Jesús era esta. A ella iría una y otra vez porque se cumpliría en su vida, sobre todo cuando sería levantado en una horrible cruz para que todo aquel que lo mirara también pudiera ser sanado de la mordedura de la serpiente antigua representado por el pecado. Al momento cuando Jesús fue levantado en la cruz muchos ser burlaron, lo ofendieron y regresaron a sus casas habiendo visto una ejecución más de la que ya estaban familiarizados. Sin embargo, otros que vieron a Jesús allí levantado, tuvieron que decir: “Verdaderamente este era Hijo de Dios”. La historia se ha divido en dos partes después que Jesús fue levantado. A partir de allí lo hombres que miran la cruz y la rechazan, y los que miran la cruz con fe y salen sanados. La presente historia del pueblo de Israel mordido por las serpientes venenosas con la serpiente de bronce levantada, nos ofrece uno de los escenarios más significativos para ver el amor de Dios a un pueblo rebelde. Consideremos cómo aquella serpiente de bronce llega a ser un tipo de Cristo cuando este también fue levantado. Veamos el real significado de la serpiente de bronce levantada. I. QUE EL PECADO MUERDE CON UN VENENO MORTAL

. Serpientes en el campamento v. 6. El pecado siempre ha sido el resultado de nuestra rebelión. La sentencia del Edén sigue vigente. Dios asocia el pecado con la naturaleza rebelde que yace en el corazón del hombre. Israel había provocado la ira de Dios. Llamar al pan de Dios como fastidio y liviano era una afrenta contra el Padre de la provisión. El Señor tiene niveles de tolerancia, pero cuando se trata de la rebelión contra él, su justicia se pone de manifiesto. Cuando Saúl se rebeló contra él, Samuel definió aquel pecado como de adivinación y como iniquidad e idolatría (1 Sam.15:23). Observe esto, Dios envió su pan del cielo para satisfacer el hambre de su pueblo, pero también envió serpientes ardientes para castigar a su pueblo. ¡Qué cosa tan terrible es ser mordido por una serpiente! Usted tiene que imaginarse que la serpiente morderá para inyectar su veneno mortal. Hoy día existen los llamados “sueros antiofídicos” para contrarrestar ese veneno, pero el pueblo que fue atacado por estas serpientes, morían en el acto. De esta manera lo único que podía salvarles era mirar a la serpiente de bronce. Cristo murió para detener el veneno del pecado.

ELEVANGELIOENMARCHA

16 de septiembre 2016

. El pecado es una mordedura dolorosa (Rom. 6:23). Tenemos que reconocer que el pecado vino por causa de una serpiente, la llamada “serpiente antigua”. Paradójicamente aquella no era tan aterradora como las de ahora. Era una serpiente que hablaba, pues Eva se detuvo para escuchar la conversación que ella le planteó con la que despertó los deseos de codicia de la primera pareja. Ahora vea esto, después

que la serpiente hiso su trabajo, Dios la maldijo sentenciándola a arrastrarse y a comer polvo, lo que le quitó su belleza y encanto. Luego la profecía que surgió de allí diría que la simiente le heriría en la cabeza y tú le herirás en el calcañar, siendo este el primer texto mesiánico que mostraba a Jesucristo levantado y muriendo por nuestros pecados (Gn. 3:15). II. QUE LAS CONSECUENCIAS DEL PECADO SON MUY GRAVES

. “…y murió mucho pueblo de Israel” (Nm. 21:6). Es cierto que el hombre ha progresado en inventar ciertas medicinas para curar las mordeduras de serpientes en este tiempo. Pero cuando estudiamos las serpientes que Dios envió a Israel se nos dice que eran “serpientes ardientes”. Según los estudiosos de estas serpientes, el tipo de veneno con el cual inyectaban a sus víctimas simplemente era mortal, no había posibilidad de sobrevivir con algún remedio casero. En todo el campamento nadie tenía un remedio para este veneno. La mortandad iba en aumento y nada podía detenerla sino una serpiente de bronce. Eso es, el remedio que Dios mismo había provisto. Ahora veamos el remedio provisto por Dios. Se trataba de una serpiente muerta, atravesada por la cabeza, sin veneno. ¿Qué significa esto? Jesús fue levantado, sin pecado (simbolizado por el veneno), atravesado su cabeza, entregado todo su cuerpo “para que todo aquel que en él crea no se pierda, más tenga vida eterna”. Y así como Dios trajo el castigo, también llegó el remedio. En esto consiste la fe, que creamos en lo que Dios nos ha dejado para nuestra sanidad espiritual. Cristo es el antitipo de aquella serpiente.

. “…hemos pecado por haber hablado contra Jehová” v. 7. El pecado es una afrenta contra Dios. Es verdad que el pueblo se quejó contra Moisés, pero al final la queja estaba dirigida contra Dios. Note esto, las serpientes vinieron para castigar el pecado de la queja y la murmuración. Dios no pasa por alto el pecado contra él. El pecado como veneno ha inflamado las mentes de las personas. Cuando Israel dijo que habían pecado contra Dios estaban revelando los efectos que esto trae al cuerpo, la mente y el alma de la persona. Ese “veneno no nos deja estar tranquilos sino llenos de temor y de angustia. El veneno del pecado en el alma también produce terror cuando dejamos que él nos invada y nos controle. La desesperación llega a ser uno de los resultados, sobre todo cuando sabemos que nuestro pecado ha ofendido el amor y los cuidados divinos. Tan terribles son las consecuencias del pecado que Dios proveyó su el remedio. III. QUE EL HOMBRE TIENE QUE MIRAR PARA SER SANADO

. “…y cualquiera que fuere mordido y mirare a ella, vivirá” v. 8. ¿Cómo explicar este método de sanidad de parte de Dios? ¿Se da cuenta la manera cómo Dios hace las cosas? Sin embargo, cuando vemos que esa serpiente levantada por Moisés escondía el más grande asunto profético respecto a la salvación de la humanidad, simplemente tenemos que decir que todo lo que Dios hace tiene sentido y será siempre para nuestra bendición. La condición para ser sanado era mirar la serpiente. El remedio a la mordedura de la serpiente del pecado es “una mirada de fe”. ¿Cuál es el significado de esto? Cuando alguien mira a Cristo en la cruz allí verá que el pecado es herido de muerte y colgado como una serpiente muerta. La buena noticia es que Cristo quitó la muerte y sacó a luz la vida y la inmortalidad. La muerte por la mordedura de la serpiente del pecado ya no reina más.

. “… y cuando alguna serpiente mordía… miraba… v. 9. No había muchos remedios en los campamentos de Israel sobre la mortandad que producían las serpientes ardientes. Sólo una serpiente de bronce levantada en una asta. Dios nunca pone dos opciones cuando se trata de salvar al hombre. La profecía nos dice que Cristo iba a ser herido en el calcañar por la serpiente antigua, pero fue él quien hirió la cabeza de la serpiente (Gn. 3:15). Así, pues, lo único que tiene que hacer el hombre para salvarse es mirar a Cristo levantado.

IV. QUE EL REMEDIO DEBE SER APLICADO PARA SER EFECTIVO . Había que salir y buscar la serpiente. Cuando Naamán fue al profeta Eliseo para

ser sanado, él pensó que con una sola orden del profeta podía ser sanado de su lepra, pero no fue así; Eliseo lo mandó a ir al Jordán y zambullirse allí siete veces (2 Re. 5:1-18). Esto no le pareció bien al capitán asirio, pero al ser motivado por uno de sus siervos terminó yendo y después fue sanado. Mis hermanos, Dios ha provisto una sola manera para ser sanados del pecado y hay que salir donde estamos y buscarla. Hay que salir del “campamento” de nuestras vidas e ir a buscar la serpiente levantada. Jesús dijo que así como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre debe ser levantado, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.

. En ningún otro hay salvación (Hch. 4:12 ). La intención de Dios al levantar la serpiente de bronce es para que todos supieran que no había otra forma para ser sanado. Nadie tenía ni la capacidad ni el poder para sanar al enfermo. Ningún esfuerzo humano era válido frente aquel dolor de la mordedura, sólo la mirada a la serpiente podía salvar. Decimos de igual manera, “solo de Jesús la sangre”. No hay otro plan para la salvación sino por medio de Cristo. La única condición para la salvación de la mordedura del pecado es mirar al único medio que Dios dejó porque no hay otro nombre debajo del cielo para ser salvo.

CONCLUSIÓN: Un hombre llamado Nicodemo, “un principal entre los judíos”, vino de noche a Jesús y se refirió a él como “maestro bueno” por haber venido de parte de Dios. Nicodemo reconoció las obras que Jesús hacía lo calificaba como un enviado del cielo. Jesús aprovechó la ocasión para hablar del nuevo nacimiento, la gran doctrina de la salvación. Y todo este escenario sirvió para dejar uno de los versículos más importantes de las Escrituras como lo son Juan 3:14-16. Nicodemo conocía muy bien la historia de Israel en el desierto, su rebelión, la mordedura de las serpientes ardientes y fue a este hombre a quien Jesús le revela que la serpiente de bronce levantada para la sanidad del enfermo, tenía que ver con él. Jesús fue levantado como la serpiente muerta, atravesado por todas partes para que todo aquel que lo mirara fuera salvo. Todos debemos mirar a Cristo para ser salvos.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com

@elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre, 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

AUTOS

Ford concentra la producción de autos compactos en México

ord anunció que en los siguientes dos años trasladará la producción de los modelos compactos Focus y CMax a México, una decisión que apunta a

buscar la mayor rentabilidad en sus operaciones, pues producir autos pequeños en el país es más competitivo que hacerlo en Estados Unidos.

“Tras la crisis financiera de 2008 y 2009 —que menguó las ventas y afectó las finanzas de las tres armadoras estadounidenses—, aprendimos a ser más críticos

elimparcialnews con cada decisión de gasto y de inversión, a asegurarnos de maximizar los resultados de cada centavo que invertimos y gastamos. Las decisiones de inversión siempre apuntan a la eficiencia. Buscamos el lugar más competitivo para fabricar cada modelo”, dijo a Expansión Gabriel López, presidente y director general de Ford de México, durante una entrevista realizada tras el anuncio de inversión para la nueva planta de la firma en San Luis Potosí. Según el directivo, conviene producir vehículos pequeños o medianos en mercados de bajo costo. “Este tipo de autos ofrecen menores márgenes que los modelos más grandes, pues hay mayor competencia. No todas las armadoras fabricamos camionetas SUV y mucho menos pickups, pero todas hacemos autos compactos. Para poder competir en este último segmento, hay que castigar un poco el precio de los autos”, dijo López. Es por eso que bajar el costo de fabricación se ha vuelto cada vez más crítico para poder mantener la competitividad y para que el negocio sea sostenible desde el punto de vista financiero. Para lograrlo, Ford hizo algunos movimientos en su tablero productivo: a principios de 2014, trasladó la producción de sus pickups F-650 y F-750 de México a Estados Unidos. También invirtió en Estados Unidos para ensamblar todos los SUV, como los modelos Escape, Edge y Explorer, así como el Navigator, que vende bajo la marca Lincoln. En México dejó el ensamble de modelos compactos: el Fusion, el Fiesta y el Lincoln MKZ. A principios de 2015, la firma del óvalo azul decidió construir una nueva planta en San Luis Potosí para migrar la producción de su compacto Focus. “La corporación consideró alternativas en el sur de Estados Unidos, Argentina, Brasil y Asia. Vimos qué tan eficiente era la inversión en cada lugar. Pero al sumar la ventaja logística, un costo competitivo de mano de obra, disponibilidad de componentes y tratados internacionales que permiten exportar los vehículos libres de aranceles, obtienes un vehículo altamente competitivo. Esas fueron las razones para venir a México”, dijo López. En el índice global de costos de manufactura de Boston Consulting Group, México es nueve puntos más competitivo que Estados Unidos, 24 puntos más que Canadá y 32 más que Brasil. Este bajo costo resulta de la combinación de mano de obra barata, importaciones libres de arancel, bajo costo del gas natural, disponibilidad de proveeduría y buena conectividad. (Fuente: CNN/ Ivet Rodríguez)

@elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

HISTORIAS

El piloto que acuatizó un Airbus en

el río Hudson narra su vida

l 15 de enero de 2009, el vuelo 1549 de US Airways, con 155 personas a bordo, despegó del aeropuerto LaGuardia en Nueva York con destino a Charlotte, Carolina del Norte. A menos de tres minutos de vuelo y a tan sólo 884 metros por encima de la megalópo-

lis, una bandada de gansos canadienses chocó contra el avión, destruyendo en breves segundos sus dos motores y dejando a la aeronave sin impulso. Los segundos que siguieron fueron claves para que su piloto, con hábiles maniobras derivadas de su gran presencia de ánimo, su larga experiencia y su férrea formación, lograra la inverosímil tarea de acuatizar un avión de casi 19 toneladas sobre las heladas aguas del río Hudson, sin pérdidas humanas. «Sully» no solo es la vívida y detallada narración de los acontecimientos de esa trágica tarde en Nueva York, sino también de un cúmulo de experiencias que han marcado la vida de tan singular personaje, desde su feliz infancia en un pueblo de Texas, hasta los eventos que de-

tonaron su repentino salto a la fama como el piloto que logró lo imposible. Sus primeras clases de vuelo en un avión de fumigación, su afortunado ingreso a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y su desarrollo como piloto comercial, son los mojones en una línea de tiempo a través de la cual el Capitán Sullenberger transmite la sabiduría que ha aprendido a lo largo de los años, fruto tanto de la disciplina y la dedicación, como de su cualidad de sumergirse en los detalles; igualmente explica cómo adquirió el compromiso personal de jamás dejar de prestar su ayuda a quien estuviera en riesgo, todo lo que en conjunto entró en función en la cabina de mando durante esos «208 segundos extraordinariamente comprimidos en el tiempo», en la fatídica tarde de enero, cuando las decisiones que tomara podían costar la vida de

sus pasajeros, su tripulación y la suya propia. Sullenberger discute su vida familiar, el cómo su trabajo como piloto comercial requiere sacriﬁcios en ese rubro, y cómo afectó el resultado mediático del incidente a él, a su esposa Lorrie y sus

elimparcialnews dos hijas; describe asimismo la relación con Lorrie, clave en su equilibrio emocional y mental. Sullenberger hace además un repaso de la historia de la aviación comercial contemporánea, algunos de los grandes desastres aéreos y de los aterrizajes forzosos que resultaron ya sea en éxito o en funesto fracaso, siempre enfrentándolos a la pregunta: «¿Cómo hubiera reaccionado yo...?». «He piloteado miles de vuelos en los últimos cuarenta y dos años, pero toda mi

carrera está siendo juzgada por la manera en la que actué en uno de ellos. Eso ha sido un recordatorio para mí: tenemos que intentar hacer lo correcto en cada ocasión y desempeñarnos lo mejor posible, porque nunca sabemos por cuál momento de nuestras vidas seremos juzgados», advierte Sully. «En ese avión iban 155 personas que pudieron regresar a sus hogares. Nunca debo perder de vista el hecho de que fui una de ellas». (Fuente: PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)

elimparcialnews.com

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

DEPORTES

Drogba

El Imparcial

16 de septiembre 2016

de más a menos en Montreal

mediados de la temporada 2015, Montreal Impact contrató al mejor refuerzo de media campaña argumentalmente en la historia de la MLS. Su efectividad, presencia y rendimiento convirtieron al cuadro canadiense automáticamente de animador a serio contendiente. Se trataba nada más y nada menos que de Didier Drogba. El marﬁleño anotó 11 goles en el mismo número de partidos jugados (es decir, promedio de un gol por encuentro), aunque solo en nueve como titular. Además, le agregó un gol a

su cuenta en los Playoffs. Para la actual campaña se dudó de su regreso a las canchas, con especulaciones de que tomaría las riendas del Chelsea. Eso no sucedió, pero aun así, se perdió los primeros partidos del 2016 argumentando que no jugaría en cancha de pasto sintético, y manteniéndose en forma entrenando con el Sacramento Republic que milita en la considerada tercera división. Desde ﬁnales de marzo y hasta mediados de julio, Drogba disputó 11 partidos (9 como titular) – números idénticos a los del 2015 en esos renglones, esto debido

a que se perdió varios por lesión. Pero no en el de goleo, donde marcó cinco goles (es decir, promedio casi de un gol cada dos partidos), incluyendo una racha de marcar gol en tres partidos consecutivos. Evidentemente más bajo en ese último renglón, pero era difícil pensar que mantuviera el ritmo del cierre de campaña anterior, y el de comienzos del 2016 no es para nada despreciable. El 23 de julio todo volvió a la normalidad. Drogba anotó un hat-trick en la victoria de 5-1 en casa de Philadelphia Union, subiendo su promedio de gol

considerablemente (8 goles en 12 partidos) y apuntando a que tendría una segunda parte de la temporada parecido al del 2015. Pero fue al revés. Drogba atravesó por su peor momento en la MLS. En los siguientes 6 duelos de Montreal, el marﬁleño fue titular en cinco y tan solo se perdió de un juego. Paso esos cinco partidos en sequia total, ni un solo gol, ni una sola asistencia. Nunca en su historial con el Impact, había pasado tantos partidos sin poder contribuir directamente en algún gol del equipo. Regresó al gol gracias a

un grosero error del arquero de Orlando, pero sirvió de poco, ya que cayeron goleados por el cuadro de la Florida. Y en el más reciente partido entro de cambio sin poder marcar una diferencia importante. Sus números en 2016, con casi el doble de partidos jugados (19 en total, 16 de titular) a comparación del 2015 (11 en total, 9 de titular), no son los de la superestrella que brilló hace un año con 11 goles (vs. 9 en lo que va de 2016). Es más, el goleador del equipo no es él, sino el enganche argentino Ignacio Piatti, que suma 14 goles en 26

encuentros, superando también el promedio de gol por partido de su compañero marﬁleño. Si es cierto, que es difícil igual lo de la temporada pasada, pero se esperaba que estuviera mucho más cercano a lo realizado en ese entonces; más similar a lo que Sebastian Giovinco ha podido hacer en su año posterior a ser el MVP record de la liga. Pero aún hay tiempo. Drogba y el Impact tienen seis partidos por delante para demostrar que son serios aspirantes al título. Las opciones de Montreal para realmente trascender, están en el rendimiento de Drogba, de volver a ser letal, no solo por él, sino para abrirle más espacios a sus propios compañeros, y conseguir los puntos suﬁcientes para remontar y dar un golpe de autoridad previo a los Playoffs como uno de los mejores equipos de la Conferencia Este. (Fuente: futbolmls. com por Hugo Chávez Barroso)

El Imparcial

ESPAÑA

16 de septiembre 2016

elimparcialnews

El fugitivo más buscado de Florida se escondía en Madrid Seguía al pie de la letra la premisa del filósofo Séneca: “Si quieres que tu secreto sea guardado, guárdalo tú mismo”. El joven sonriente con extraño acento jamás se lo contó a nadie. No podía hacerlo. Si su secreto se descubría, la Policía de los 190 países que le buscaban podrían dar con él. Había hasta una recompensa de 5.000 dólares por una pista sobre su paradero.

e escondía en Madrid, donde la gente le conocía como Valentín. Un chico mexicano de 26 años que se ganaba la vida en el submundo de las falsiﬁcaciones. Pero, en realidad, su verdadero nombre es mucho más de telenovela: Christopher Ponce. Y su historia podría servir de argumento para una película de acción y persecución estilo “made in USA”. Un joven norteamericano de familia adinerada coge el coche borracho, se mete en dirección contraria en una autopista de Florida, y provoca un accidente donde muere un chaval de 20 años. Una ebria imprudencia que le acercó al inﬁerno entre rejas un 19 de julio de 2012. No llegó a pisarlo. Pues se quitó la pulsera electrónica que llevaba en el tobillo tras 288 días de arresto domiciliario y huyó a México en mayo de 2013. Allí consiguió un pasaporte falso con el nombre de Valentín Manuel Rivera

Santallana. Viajó a Alemania y después a España. El ﬁlm acabaría tres años después con el joven detenido de manera casual en la estación de autobuses de Almería. Domingo 7 de agosto, 18:15 horas, un control de prevención de seguridad ciudadana, y un agente avispado del Grupo IV de la Brigada Provincial policial almeriense que vio como Christopher se metía en el baño al ver el operativo. Estaba con su novia -que desconocía su verdadera identidad, y de la que vamos a preservar su anonimatopasando unos días en la zona de Cabo de Gata. Cuando le pidieron la documentación sólo llevaba consigo una tarjeta de transporte de Madrid. “Seguramente si en ese momento hubiese llevado el pasaporte falso, que estaba perfectamente hecho, no le hubiéramos cazado”, cuenta a Crónica uno de los agentes. Le trasladaron a la comisaría para identiﬁcarle y, tras

to-

mar sus huellas dactilares, saltó una alarma de la Interpol ante la sorpresa de la Policía. “Su nombre real era Christopher Ponce y tenía una orden internacional de detención y extradición reclamada por el Estado de Florida”, explican. “El chico nos contó con normalidad lo del accidente borracho. Reconoció su pesada carga y dijo que huyó porque le iban a meter 15 años en prisión”. Ese mismo día, los informativos locales de la ciudad de Tampa (de donde es nuestro protagonista, en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida), abrieron con la noticia. “Después de tres años de búsqueda, Christopher Ponce ha sido detenido en España. La extradición está en proceso”, dijo en rueda de prensa el sargento Steve Gaskins. Los padres de Chris -le llaman así en Estados Unidos-, dos reconocidos dentistas de Tampa, viajaron a España en cuanto se enteraron de la noticia para visitar a su hijo. Algunos investigadores apuntan a que ellos le han estado ayudando a esconderse todo este tiempo a través de una amiga odontóloga que tienen en España. La madre, Vivian Medina, lo niega.

“Huyó porque tenía miedo. No sabíamos dónde estaba”, dice desolada la mujer, que añade que ahora la condena que le espera es de 35 años. “Nadie que le conocía sabía de su anterior vida. Era un chico normal y corriente que se ganaba la vida como podía”, aﬁrma uno de los amigos del falso Valentín, que no se podía imaginar la doble vida de su colega. La de mentira, bajo el papel de Valentín, tenía como centro la capital española. Cuando llegó hace dos años huyendo de la justicia estadounidense, alquiló un pequeño apartamento en el centro. En este tiempo, nos cuentan, se ha dedicado a vender relojes falsos de marca en la calle y por internet. Se movía por la puerta de atrás con una red de falsiﬁcación que introducía relojes desde Marruecos y China. “Estamos seguros de que alguien le ha estado ayudando y escondiendo todo este tiempo”. Lo asegura el hombre que perdió a su hijo, William Angel, en el accidente de coche que provocó Christopher en 2012. El tipo se llama Wade y cuenta que cuando se enteró de la detención en Almería se echó a llorar. “Nos llegó la noticia en un correo de la Policía a las 5:30 de la mañana. No nos lo creíamos porque durante estos años nos habían hecho bromas en este sentido. Entonces mi mujer, Lynn, y yo comprobamos si era cierto”, recuerda Wade. “Al día siguiente teníamos a todos los periodistas y cámaras en la puerta de casa. Fue un día de celebración”. Se entiende su efusividad

si contamos que este hombre ha estado cuatro años obsesionado con encontrar a Christopher Ponce. En su diario online narra día tras día su calvario. “Anoche tuve un sueño. Le cogíamos. Había estado escondido bajo un nombre falso. Estaba casado y con hijos. Me sentía bien habiéndole destrozado la vida”, relataba Wade el año pasado. Ha organizado múltiples campañas televisivas -se ha hecho hasta un documental en un programa de la CNN sobre el accidente y la fuga de Christopher- y comprado carteles publicitarios en las calles. En todos estaba la foto de Ponce y el letrero “Se busca fugitivo”. Hasta ofreció una recompensa de 5.000 dólares por una pista sobre su escondite. Ahora, se ha hecho una camiseta con la cara de Christopher detrás de unas rejas. “Capturado”, pone en mayúsculas. William, su hijo fallecido, era el menor de dos hermanos. A sus 20 años trabajaba como voluntario en un hospital de Tampa (Florida). Ayudaba a los niños enfermos que iban a someterse a una operación. El día del accidente, volvía conduciendo un Mustang a casa con dos amigos después de celebrar el regreso de Afganistán de otro chico de su grupo, que había estado haciendo el servicio militar. A las 3:00 de la madrugada, en mitad de una carretera interestatal, el Ford que conducía Christopher -entonces tenía 22 años- se empotró contra ellos. Iba en dirección contraria. William se golpeó la cabeza y murió en el acto. Los otros dos

chicos que iban con él, Jay Davis y Robert Newberry, se rompieron un brazo y los tobillos. A Christopher, con heridas leves, le llevaron al hospital y fue detenido un día después. Le procesaron con cargos de homicidio imprudente y lesiones graves. El juez le permitió salir de prisión bajo fianza al no estar todavía las pruebas toxicológicas que le hicieron. Cuando llegaron los resultados, el joven duplicaba la tasa de alcoholemia. Ya tenía un largo historial con 12 infracciones de tráfico por conducir sin licencia. Quedó bajo arresto domiciliario, teniendo que llevar una pulsera electrónica con GPS en el tobillo. Un año después, un día a Christopher le dieron permiso para quitarse la pulsera, tenía que hacerse unas pruebas médicas. Nunca acudió a la consulta. Desapareció. Y hasta el pasado 7 de agosto nadie había vuelto a saber nada de él. El Christopher de ahora ya no tiene el pelo rizado como en la foto de la camiseta de Wade. Luce coleta y barba. Será extraditado a Estados Unidos, un proceso que puede durar meses. Mientras, aguarda en una celda de la cárcel de Almería. Durante este mes, en el centro penitenciario, imparte clases de filología inglesa a los presos. Esa fue la carrera que estudió en su ciudad, Florida, mientras estuvo en arresto domiciliario. Después del accidente. Antes de la huida. Antes de hacerse pasar por Valentín, el falsificador de relojes. TOMADO DE EL MUNDO.ES / POR LUCAS DE LA CAL

elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

DEPORTES

elimparcialnews

Partidos que no te puedes perder LIGA DE CAMPEONES DE LA UEFA Poco más de 3 meses han pasado desde que el Real Madrid levantase su 11ª Copa de Europa al cielo de Milán y la Liga de Campeones de la UEFA echa a andar de nuevo. La edición 25 arranca con una nueva meta, el Millenium de Cardiff, dos novatos –el Leicester inglés y el Rostov ruso–, y un viejo anhelo común a todos los equipos que defienden título cada año: romper la ‘maldición’ que imposibilita repetir éxito a la temporada siguiente. ¿Será esta vez?

1 equipos intentarán impedirlo para suceder a los blancos en el trono europeo… y ganarse el derecho a luchar por ser el mejor equipo del mundo en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2017. Pero aún queda mucho para eso. De momento, en FIFA.com nos fijamos en el inicio de una fase de grupos que ofrecerá más de un déjà vu de la temporada anterior y varios reencuentros sonados. ¿Qué partido no debes perderte y por qué? Te lo contamos. GRUPO B: SSC NAPOLI – SL BENFICA, 28 DE SEPTIEMBRE, ESTADIO SAN PAOLO El Napoli disputará por quinta vez la máxima competición continental europea con el ánimo de pelearle el liderato del grupo al otro teórico favorito, el Benfica luso. El primer choque entre ambos tendrá como escenario San Paolo, y en él asistiremos al duelo entre dos técnicos que, tras firmar un excelente debut el año pasado, afrontan la temporada de su confirmación. Maurizio Sarri llevó a los pantenopei al subcampeonato italiano, mientras Rui

Vitória ganó la liga y copa lusas. Falta ver si sus equipos echarán de menos a las estrellas perdidas, Gonzalo Higuaín –que dejó Nápoles por Turín– y Nico Gaitán – nuevo jugador del Atlético de Madrid–. GRUPO C: FC BARCELONA – MANCHESTER CITY, 19 DE OCTUBRE, CAMP NOU Hay duelos que empiezan a convertirse en clásicos, como el del Barça y el City. Se vieron las caras en 2014 y 2015… y lo harán de nuevo en 2016, esta vez en la primera fase y no en octavos, como en las anteriores. Hasta ahora el City no ha conseguido ganar a los azulgrana. Y por si faltaba algo de picante, este duelo llevará nuevamente a Pep Guardiola, ﬂamante técnico citizen, al Camp Nou. En su primera visita, en 2015, el entonces entrenador del Bayern Múnich cayó 3-0 en la ida de semiﬁnales en un partidazo de Leo Messi. Guardiola dijo entonces que un talento como el argentino era “indefendible”. ¿Habrá encontrado desde entonces la receta para frenarlo?

GRUPO D: BAYERN MÚNICH – ATLÉTICO DE MADRID, 6 DE DICIEMBRE, ALLIANZ ARENA Fue un auténtico asedio y el Bayern estuvo cerca de la remontada, pero el Atlético resistió la avalancha, eliminó a los bávaros en Múnich y se plantó en su segunda final de Champions en tres años. No ha pasado ni un año desde entonces, y Bayern y Atleti volverán a verse las caras con el recuerdo de esas semifinales bien presentes. Los colchoneros mantienen el bloque de la temporada pasada con su gran líder, el técnico Diego Simeone, a la cabeza. El argentino se reencontrará un viejo conocido, Carlo Ancelotti. El nuevo inquilino del banquillo bávaro ya le aguó la fiesta al ‘Cholo’ ganándole con el Real Madrid la final de 2014. GRUPO F: BORUSSIA DORTMUND – REAL MADRID CF, 27 DE SEPTIEMBRE, SIGNAL IDUNA PARK Otro duelo clásico en los últimos años. Hasta cuatro veces se vieron las caras germanos y merengues en una temporada 2012/2013 en la que el Dortmund se convirtió en la bestia negra del vigente campeón con aquella victoria 4-1 en Alemania en la ida de semifinales. Los blancos, no obstante, guardan mejor recuerdo de su último reencuentro, cuando eliminaron a los germanos en cuartos rumbo a ‘la Décima’. Entonces Zinedine Zidane era asistente de Ancelotti y Juergen Klopp dirigía a un

Dortmund hoy bajo la batuta de Thomas Tuchel. Choque entre dos equipos letales con espacios, el ‘Muro Amarillo’ del Iduna Park vibrará con un partido a toda velocidad. GRUPO G: LEICESTER CITY – FC PORTO, 27 DE SEPTIEMBRE, KING POWER STADIUM El cuento de hadas del Leicester prosigue y los focos de la segunda fecha de esta primera fase estarán puestos también en su cancha, porque por primera vez sonará en ella el himno de la Champions. Los zorros de

Claudio Ranieri no podían tener mejor puesta de largo en casa que ante todo un campeón de Europa: el Porto portugués. Los ‘novatos’ Jamie Vardy y Riyaz Mahrez se enfrentarán al reto de perforar la meta defendida por el jugador con más partidos de Champions a sus espaldas: Iker

Casillas. GRUPO H: SEVILLA CF – JUVENTUS, 22 DE NOVIEMBRE, ESTADIO RAMÓN SÁNCHEZ PIZJUÁN Sevillistas y juventinos reeditan su duelo de la última jornada de la fase de grupos de la pasada temporada, un partido que marcó el destino de ambos. La victoria por la mínima de los españoles, ya

matemáticamente eliminados, les permitió entonces pasar a la Europa League, competición que conquistarían meses después por tercer año consecutivo. Mientras, el traspiés de una Juve ya clasiﬁcada envió a los bianconeri a la segunda posición del grupo, y el sorteo de octavos les emparejaría con el Bayern de Múnich, que les apeó de la competición. Los italianos parten

Aceptamos todas las tarjetas de crédito

como favoritos del grupo, pero este nuevo Sevilla de Jorge Sampaoli, ﬁnalista el año pasado al premio a Entrenador Mundial de la FIFA, promete espectáculo. (Fuente: Fifa.com)

DEPORTES

Jozy Altidore está en un momento brillante

l delantero de Toronto FC Jozy Altidore suma seis goles y dos asistencias en los últimos ocho juegos que ha disputado, desde que hizo su retorno a las canchas tras sufrir una lesión. Esto además de su buen desempeño con la selección nacional en los juegos de eliminatoria de la Concacaf rumbo al Mundial de Rusia 2018 en donde anotó tres tantos. Por lo que Altidore podría estar en la mejor etapa de su carrera. Pero estos halagos es algo que a Jozy no le gusta escuchar. “Anotó más de 40 goles en un año…eso creo que si fue muy bueno”, afirmó Altidore tras un entrenamiento de esta semana. Este ha sido un año con muchos halagos y críticas para el futbolista; sin embargo, Altidore hace a un lado todo tipo de cometarios y preocupaciones. “Yo no le pongo atención a nada de eso, tan pronto como sea posible, las cosas pueden volverse negativas. La gente más importante son tus compañeros de equipo, tu cuerpo técnico. Esas son las personas a los que les tienes que demostrar que estás listo día tras día”, afirmo Altidore. Para él no existe un secreto para este buen desempeño que ha conseguido “Me siento bien”, afirmó. “El equipo está jugando bien” esto luego de que el equipo sea líder de la Conferencia del Este. La suerte es algo que puede no acompañar a los jugadores en algunas ocasiones tal es el caso de Altidore cuando sufrió su última lesión. “Tienes que disfrutar lo que haces. A veces no es divertido, hay lesiones o lo que sea, pero por ahora el equipo se está divirtiendo. Yo me estoy divirtiendo. Estamos en una buena posición. Tenemos que seguir así”. Para el jugador de 26 años de edad, estar en Toronto se siente “como estar en casa”, pero asegura que aún le falta mucho que dar. “Siento que estaba jugando mejor cuando estaba anotando”, aseguró Altidore sobre su buen inicio de campaña. “Entro a los partidos tratando de ser efectivo, ser un pilar en el equipo, estando seguro de que estoy en forma. Cuando anotas es un bono extra. Pero no entro al terreno de juego obsesionado con marcar goles”. “Trato de pensar que soy buen jugador de fútbol, jugando y dando pases y moviendo el balón”, agregó Altidore. “No voy a decir que soy un [Andrés] Iniesta o un Neymar pero mi juego en general ha mejorado mucho y estoy orgulloso de eso”. “Una cosa que Toronto hace muy bien es jugar al fútbol. Es muy fácil cuando juegas con buenos futbolistas que disfrutan el mismo fútbol”, expresó Altidore. “Hemos llegado muy lejos, y creo que aún no hemos jugado nuestro mejor fútbol. Hemos jugado muy bien pero creo que aún no hemos mostrado lo mejor para decir que este es el mejor fútbol de Toronto. Pero estamos en un muy buen camino”. (Fuente: futbolmls.com)

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

DEPORTES

@elimparcialnews

Argentina y Bélgica siguen al frente

en clasificación FIFA L os numerosos partidos de clasificación para las competiciones continentales (26) y para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 (61) han dado lugar a que la Clasificación Mundial FIFA de septiembre haya registrado bastante movimiento. A pesar de las subidas y las bajadas en el ranking, Argentina y Bélgica siguen ocupando el primer y el segundo puesto respectivamente, sin haber cedido en lo más alto de la clasificación. Entre los cinco primeros, Alemania (3.ª, +1) y Colombia (4.ª, -1) han intercambiado las posiciones. Por su parte, un rejuvenecido Brasil en manos de Tite, su nuevo seleccionador, ha ascendido para compartir el cuarto lugar gracias principalmente a las victorias frente a Colombia y Ecuador en los clasificatorios para el Mundial. No lejos de las posiciones más altas, Uruguay (9.ª, +3) y Gales (10.ª, +1) se han hecho un sitio entre el selecto grupo de las diez mejores selecciones, a expensas de España (11.ª, -3) e Italia (13.ª, -3). Brasil fue la selección que más puntos consiguió en septiembre; Bolivia, la que más puestos avanzó (75.ª, +35), seguida de Malaui (99.ª, +28) las Islas Feroe (111.ª, +24) y la República Dominicana (114.ª, +24). Gibraltar y Kosovo, los miembros más re-

cientes de la FIFA, disputaron en septiembre sus primeros partidos clasificatorios para un Mundial de la FIFA. Con sólo dos encuentros con la selección absoluta computados en esta clasificación, Kosovo (168.ª, +22) es el quinto combinado nacional que más puestos ascendió este mes, lo que demuestra que empezaron con mucho ímpetu. Por su parte, Gibraltar (205.ª) no pudo hacerse con punto alguno en los dos partidos que jugó; el primero de ellos les enfrentó a Portugal, flamante campeón europeo (7.ª, -1). En septiembre, las siguientes selecciones han alcanzado su mejor puesto hasta la fecha en la Clasificación Mundial FIFA/CocaCola: Guinea-Bisáu (73.ª, +2), San Cristóbal y Nieves (77.ª, +4), Kazajistán (83.ª, +13), Comoras (152.ª, +3) y Kosovo (168.ª, +22). Por su parte, cinco escuadras se situaron entre las 50 mejores: Escocia (44.ª, +7), Australia (45.ª, +12), Grecia (48.ª, +4) y Uzbekistán (49.ª, +6). (Fuente: Fifa.com)

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

16 de septiembre 2016

FC Dallas ficha a Carlos ‘Pescadito’ Ruiz Uno de los equipos con el promedio de jugadores más jóvenes de la MLS adquirió a un jugador en el tope de su carrera futbolística. El delantero guatemalteco Carlos Ruíz quien cumplió este jueves 15 de septiembre 37 años, se une al campeón de la US Open Cup de este año, el FC Dallas, así lo confirmó el equipo.

ste es el regreso del “Pescadito” a la MLS con uno de los equipos con el que disputó tres de las 10 temporadas que jugó en la liga. “Él no viene al equipo para hacer dinero”, aseguró el director deportivo del FC Dallas, Fernando Clavijo. “Él viene acá para tratar de ayudar al equipo con liderazgo, trabajo, y con todo lo que pueda, goles si ese es el caso y para ganar un campeonato”. Clavijo aseguró que el club ha estado buscando la posibilidad de agregar a alguien en las últimas semanas debido a que el equipo tiene espacio en la plantilla. A pesar de que Maxi Urruti sigue dando buenos resultados, siempre es bueno tener opciones para lo que resta de la temporada, ya

que agregar un veterano en la poción de número 9 nunca es una sorpresa. Lo que podría sorprender a muchos es como el FC Dallas un equipo conocido por jugar con sus canteranos y con futbolistas jóvenes decidió optar por un jugador que no ha disputado un partido en la MLS en más de tres años. Pero fue la experiencia que llevó a Ruíz a ser la opción más factible para Clavijo y su equipo de trabajo. “Algunas de las cosas en las que pensamos cuando analizamos a los jugadores es cuánto tiempo les tardará para adaptarse. Cuánto tiempo han estado jugado, cuánto tiempo les tardará para adaptarse a la liga, nos ayudará en 10 encuentros, en cinco encuentros, siete”,

aﬁrmó Clavijo. “Así que cuando estuvimos viendo a Carlos anotó dos goles en Trinidad y Tobago en el partido de eliminatoria hace varias semanas y luego regresa y anota cinco goles más en el siguiente juego”.

La experiencia de Ruíz en la MLS y los goles que anotó recientemente con la selección de Guatemala hizo “fácil la decisión” para Clavijo, esto aunque Urruti esté saliendo de los altibajos que ha tenido esta temporada, pues cabe

mencionar que Maxi marcó dos goles en la victoria del equipo en la ﬁnal de la US Open Cup ante New England Revolution, obteniendo así el primer título para el equipo en 19 años. “Puedes ver la calidad de trabajo que Maxi está haciendo, pero tenemos que ayudarle un poquito más para que pueda jugar todos los partido y que pueda estar activo y con energía para el ﬁnal de la temporada”, expresó Clavijo. “Siempre que podamos traer a alguien como Carlos, es un punto extra para nosotros”. Además, Clavijo mencionó que el director técnico del equipo, el colombiano Óscar Pareja tendrá una decisión difícil si Ruíz está al 100 por ciento para poderlo meter al

terreno de juego en vez de Urruti. Clavijo también dejó en claro que “El Pescadito” no viene para quedarse sentado en la banca y levantar un trofeo, y que él planea retar a Urruti desde el primer día. Sin importar cuantos minutos juegue Ruíz en estos últimos siete partidos del equipo – cinco en la MLS y dos en la Liga de Campeones de la Concacaf – el equipo ahora tiene a dos veteranos a considerar para su alineación. “Él ha estado a prueba, él es competitivo, él quiere ganar un campeonato”, aseguró Clavijo sobre el guatemalteco. “A lo mejor que se retire ganando un campeonato será algo bueno para todos”, concluyó Clavijo. (Fuente: futbolmls.com)

El Imparcial

16 de septiembre 2016

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

16 de septiembre 2016

Alex Zanardi, el italiano celebra oro en los

Paralímpicos el mismo día en que perdió ambas piernas hace 15 años El calendario lo quiso así y el italiano Alex Zanardi no desaprovechó la oportunidad para cambiar el significado de una fecha que marcó su vida hace 15 años, el 15 de septiembre. Ese día sufrió en 2001 un grave accidente en el que perdió sus dos piernas y estuvo cerca de morir, pero este jueves celebra esa fecha con dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Río 2016.

15 DE SEPTIEMBRE DE 2001 Zanardi se había convertido en uno de los pilotos más populares del automovilismo estadounidense al ganar dos títulos (1997-1998) y patentar su celebración al ﬁnal de cada victoria con un donut sobre el asfalto. Tras un regreso fallido a la F1, el piloto italiano volvió a la Indy Car en 2001. Durante la temporada tuvo muchos problemas, rodando siempre lejos de los puestos de cabeza, pero el 15 de septiembre pareció que iba a ser el día en que lograría enderezar el rumbo. Zanardi lideraba la prueba

del American Memorial en la vuelta 143 de las 154 programadas cuando entró a los pits a repostar combustible. Las imágenes de televisión lo siguieron hasta que el fórmula se disponía a regresar a la pista. Cambiaron de plano por un instante, pero tuvieron que regresar casi de inmediato a enfocar el vehículo del piloto italiano que giraba fuera de control por el circuito. Un segundo después ocurrió lo inevitable. El fórmula de Zanardi fue impactado de frente por Alex Tagliani, quien giraba en ese momento a más de 300 kilómetros por hora, lo que destruyó completamente la parte delantera del vehículo del piloto italiano. También sus dos piernas. Zanardi pudo sobrevivir al accidente y desde entonces ha dedicado su vida a superar los retos que se propone. Regresó a competir en carreras de diferentes categorías de automovilismo, ganando incluso en pruebas de turismo, y desde 2009 se ha convertido en una de las principales ﬁguras del deporte paralímpico. “Normalmente no le agradezco a Dios por este tipo de

cosas porque creo que Dios tiene cosas más importantes de que preocuparse, pero hoy fue demasiado y tuve que levantar mis ojos y agradecerle”, contó el campeón olímpico luego de cruzar la meta tras completar el recorrido de 20 kilómetros en 28 minutos y 36,81 segundos. “Incluso mi accidente, lo que me ocurrió, se convirtió en la gran oportunidad de mi vida”, reﬂexionó. “Todo lo que estoy haciendo hoy está relacionado con mi nueva condición”. “En aquel momento me preguntaron si iba a regresar alguna vez a un auto de carreras, pero lo que era más importante para mí era poder ir al baño para hacer pipí por mí mismo, pero eso no lo podía hacer”. “Cuando te encuentras en ciertas situaciones tienes que identiﬁcar dónde quieres ir y concentrarte en lo que puedes lograr ese día. Sea que se trate de algo pequeño o de algo grande, paso a paso, puedes hacer que la cosas pasen”, dijo. A sus 49 años, Zanardi logró subir a lo más alto de un podio, escalón al que no pudo llegar un día como hoy hace 15 años. (Fuente: BBC)

¡Noche de Estreno – Boletos a $15! Restricciones, exclusiones y cargos adicionales podrían aplicar. Sujeto a disponibilidad.

19 – 23 de oct. 356647

l doble campeón de Indy Car y expiloto de F1 conquistó la medalla de oro el miércoles en la prueba contrarreloj de la categoría H5 de bicicleta de mano, mientras que este jueves sumó la presea de plata en la prueba de ruta. Fueron su tercera y cuarta medallas paralímpicas, tras los dos oros ganados en los Juegos de Londres en 2012. “Me siento muy afortunado, siento que mi vida es un privilegio que nunca se acaba”, expresó Zanardi tras la prueba. Además de la coincidencia de la fecha, el italiano contó que también había otra razón por la que Río 2016 son unos juegos especiales para él. “Donde hoy está el estadio Olímpico, en esa tierra solía haber un circuito de Indy Car (popularmente conocido como el autódromo de Jacarepaguá) que fue en el que logré mi primera pole position. Para un romántico como yo eso es algo muy especial”.

DisneyOnIce.com • ticketmaster.com • 800-745-3000

El Imparcial

16 de septiembre 2016

elimparcialnews

DEPORTES

@elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre 2016

Marieke Vervoort, “no está lista para morir”

La atleta paraolímpica belga Marieke Vervoort, quien padece una enfermedad degenerativa muscular incurable, aﬁrma que elegirá morir por eutanasia, pero aún no. La corredora en silla de ruedas, que ganó una medalla de plata el sábado en los 400 metros, dijo que ﬁrmó los documentos de eutanasia en 2008. La prensa belga informó que Vervoort se quitaría la vida después de los Paralímpicos de Río, pero la atleta negó la especulación duran-

te una conferencia de prensa después de su victoria. Declaró que todavía estaba “gozando cada pequeño momento” de su vida. “Cuando llegue el momento, cuando tenga más días malos que buenos, entonces tendré mis papeles de eutanasia, pero ese momento aún no ha llegado”, dijo a los periodistas en Río. Vervoort sufre una enfermedad degenerativa muscular que le causa dolor constante, convulsiones, parálisis en las piernas y diﬁcultades para dormir. La eutanasia es

legal en Bélgica. TERRIBLES EFECTOS Es rara, degenerativa, progresiva e incurable. Así es la enfermedad que afecta desde hace más de 20 años a la belga Marieke Vervoort. “No significa que cuando firmas los documentos uno tiene que morir dos semanas después. Yo los firmé en 2008. Mira ahora, es 2016 y gané una medalla de plata”, dijo la atleta paralímpica. Al hablar de su situación, Vervoort busca crear conciencia sobre la eutanasia, que es legal en Bélgica, más allá del calvario por el que ha tenido que pasar desde que le diagnosticaron la enfermedad cuando tenía 14 años. DOLOR Y MÁS DOLOR En 1993, Vervoort era una adolescente a la que le gustaba hacer las cosas típicas de su edad, más allá de

mostrar un carácter competitivo en cada actividad que hacía. Fue ese año cuando a raíz de una inﬂamación en uno de sus pies comenzó el dolor que se ha vuelto en algo intrínseco de su vida. Sin mayores precedentes, lo único que acertaron los doctores a decir fue que se trataba de una enfermedad muscular degenerativa incurable, con origen en la columna vertebral. Poco a poco su tren inferior dejó de funcionar, por lo que su movilidad pasó a depender del uso de la silla de ruedas. “Cada año es peor. A cada rato tengo que dejar de hacer cosas. Si me hubieras visto hace unos años, yo podía dibujar preciosas obras de arte. Ahora es imposible. Puedo ver en un 20%. ¿Qué será lo próximo? Tengo mucho miedo”, explicó Vervoort en Brasil. A la pérdida de su visión

se suma la creciente aparición de ataques de epilepsia. El dolor que siente es tan intenso que en muchas ocasiones sólo puede dormir en períodos de 10 minutos. “Hubo una mujer que estaba acostumbrada a tratar a pacientes de cuidados paliativos”, contó la atleta paralímpica belga. “Ella perdió el conocimiento porque no podía verme sufrir. Ahora estoy bien, pero en media hora puede que esté sufriendo mucho”. Fue a raíz de eso que Vertvoort

buscó una vía de escape en la eutanasia. “Ahora mi temor a la muerte se esfumó”, aseguró. “Quiero que la gente me recuerde como la mujer que también sonreía. Y que cuando sufro, sigo viendo las cosas buenas”. A sus 37 años Vertvoort sabe cómo será su funeral en Lanzarote, en España, lugar que eligió para que sus cenizas sean esparcidas. Lo único que todavía no ha programado es la fecha de cuándo será. (Fuente: BBC Mundo)

El Imparcial

DEPORTES

16 de septiembre 2016

FC Dallas campeón de la US Open Cup L

a indiscutible ﬁgura del ahora campeón de la Open Cup fue el argentino Mauro Díaz, quien como de costumbre movió los hilos de los texanos y le dio tremenda claridad al ataque de los Hoops en los momentos

justos. Aunque hay un par que merecen mención honoriﬁca, el caso del defensor Matt Hedges quien se reivindicó en pleno partido, y el goleador Maxi Urruti. El arranque del partido no dio tiempo para las especula-

ciones, para medir o analizar al rival, ya que ambos fueron de inmediato a buscar los goles que los llevaran a la gloria de conseguir su segundo título oﬁcial en sus respectivos historiales. En apenas el primer cuarto

de hora el partido ya ostentaba un marcador empatado a un gol. Al minuto 6, los Revs robaron el balón clave al arrebatárselo a Díaz en la salida. El contención Gershon Kofﬁe fue la llave, Lee Nguyen le ayudo a armar la jugada y Juan Agudelo la deﬁnió quitándose de encima a Hedges tras recibir de espaldas al marcó. La reacción de los locales fue rápida y al minuto 15 lo emparejo mediante la primera asistencia del partido del ‘10’ de Dallas. Carlos Gruezo abrió a la derecha, donde se había tirado Díaz, este mandó un servicio a los linderos del área donde su compatriota Urruti se adelantó a un dormido Je-

Vaughn Watson. El balón le quedó elevado, pero Urruti esperó que bajara y lo prendió para gritar su primero de la noche. Al minuto 39, en una segunda jugada tras un tiro de esquina, Díaz metió su segundo pase para gol con un servicio medido a la entrada de Hedges al área. El defensor se lanzó de palomita para ﬁrmar la voltereta y lavar su error en el gol de New England. Y en el agregado del primer episodio, Mauro marcó el tercero vía un penalti un tanto rigorista pero que a ﬁn de cuentas era falta. El partido se avecinaba como goleada cuando en la parte complementaria Mauro

Díaz registró su hat-trick de asistencias que permitió que Urruti se escapara y marcará su doblete en un mano a mano con el arquero Brad Knighton. A partir de ahí el partido se volvió de ida y vuelta, ya que los Revs buscaban desesperadamente los goles del milagro y Dallas tenía mucho espacio para aumentar la ventaja. Fue en esos minutos que Agudelo acortó la desventaja con su segundo de la noche. Pero la ilusión de un equipo y una aﬁción acostumbrada y estigmatizada a los subcampeonatos, hasta ahí llegó, y nuevamente quedó segundo. (Fuente: Por: futbolmls.com por Hugo Chávez Barroso)

DEPORTES

elimparcialnews.com

El Imparcial

16 de septiembre 2016

Landon Donovan regresó y Gio Dos Santos en su mejor momento La tarde en la que Landon Donovan regresó a LA Galaxy fue un momento de fiesta para la afición del equipo californiano. No únicamente por el retorno a la actividad del ‘Capitán América’, sino por el contundente triunfo 4-2 del domingo ante Orlando City.

onovan jugó los últimos 10 minutos del encuentro, cuando el partido estaba prácticamente definido, ante la ovación de todos los hinchas del conjunto local. El técnico Bruce Arena explicó tras la victoria que Donovan pudo entrar en el partido porque se cumplieron ciertas condiciones. “Esas condiciones eran que estábamos ganando por 4-1 y nos quedaban diez minutos de partido”, explicó el entrenador a la prensa. “Otras circunstancias no me habrían posibilitado ponerlo en juego”, agregó. “Pero tenía ganas de que eso ocurriera, para recompensar a la afición y también para que Landon vea cuánto tiene que recorrer todavía.” “Lo disfruté mucho”, señaló Donovan tras el partido. “Es bueno estar de regreso en el estadio, con esta atmósfera y nuestra afición, y recomenzar con todos los muchachos”,

añadió el atacante. “Fue muy bueno poder ganar, obviamente, y eso completó nuestro día.” El jugador que ahora lleva el dorsal 26 en la espalda había anunciado el pasado jueves que saldría de su retiro para unirse al Galaxy en el tramo final de la temporada. La leyenda del fútbol estadounidense reconoce que regresó a un equipo de alta calidad. “Sin Robbie Keane durante casi todo el partido pudimos hacer cuatro goles. Hay mucho talento en esto equipo.” “Creo que hoy tuve mucho más impacto en el vestuario ayudando a algunos de los muchachos en el descanso que en la cancha”, dijo el recién retornado. “Si esa es la manera en la que puedo contribuir, perfecto.” Cuando Donovan ingresó en el partido el cuadro de Los Ángeles ya había facturado

el trámite del encuentro ante ‘los Leones’. El jugador franquicia Giovani Dos Santos había marcado dos goles y tuvo participación directa en todas las anotaciones de LA Galaxy. El del domingo fue el segundo doblete consecutivo de Gio en la liga. “Siento que estoy en el mejor momento de mi carrera”, manifestó el mexicano. “Nunca me había sentido así”, prosiguió. “Me siento muy bien, mi definición es buena”, expresó el 10. “El equipo está muy bien y yo me siento de esa misma manera también.” Los Leones de la Florida mostraron mucho orden en su defensa y tuvieron la posibilidad de adelantarse en la pizarra en apenas su primer ataque del encuentro, cuando Kevin Molino aprovechó un rebote a un disparo de Cyle Larin, para prácticamente sin oposición sorprender con el 0-1 en el minuto 20. Pero todo lo bien que habían mostrado los visitantes, se vino a menos en los últimos diez minutos de la etapa inicial. La remontada del Galaxy comenzó en el 35’ en un rapidísimo contragolpe de pocos toques. Un pase largo de Jelle Van Damme para Emmanuel Boateng, y un centro de éste para un solitario Giovani dos Santos que entró solo por el centro del

área y no perdonó. El gol no sólo significó el empate para los californianos, sino que además supuso un golpe mental tremendo para el Orlando City SC, que se desordenó por completo y fue presa fácil de la velocidad por las puntas del Galaxy. Sólo tres minutos después, de nuevo por ese callejón de la izquierda, un buen servicio de Van Damme encontró libre de marcas a Alan Gordon, quien la empujó como venía para firmar el 2-1, en lo que fue apenas su primer gol de la temporada regular. Para Orlando lo mejor era que se acabara el primer tiempo, pero el vendaval en el que se convirtió el Galaxy tendría una opción más para ampliar la pizarra, cuando

Gordon fue derribado por el defensor José Aja a la entrada del área grande, en una acción sentenciada como penalti para los de casa. Dos Santos se hizo cargo y lo cobró de forma impecable a la izquierda de Joe Bendik, quien fue sobre su derecha para el 3-1 justo al cierre del primer tiempo. El local se dedicó a responder de contragolpe y varias veces puso en aprietos

a la defensa rival. Por esa vía llegó el cuarto gol, obra del recién ingresado Robbie Keane, con lo cual los tres puntos estaban seguros. Cuando se jugaba el último minuto del tiempo añadido, el centrocampista púrpura Brek Shea decoró el marcador con un buen disparo dentro del área, que significó el 4-2 definitivo en el encuentro. (Fuente: Por: futbolmls. com)

16 de septiembre 2016

HUMOR Estaba un día un rico y un pobre, en eso el rico dice: En mi casa comemos a la carta, lo que pedimos nos sirven. El pobre lo mira y le dice: En mi casa también comemos a la carta, el que saca la mayor, come. Un día una chica le dice a su enamorado: ¿Por qué no le dices a mi padre para que nos casemos? A lo que el enamorado contesta: ¡Está bien! Cuando llega el día de la pedida de mano el padre de la chica le pregunta al joven: ¿Y usted cuánto gana? Bueno, responde el muchacho, yo gano 500 dólares. Entonces, el padre exclama: ¡Eso no le alcanza a mi hija ni para el papel higiénico!

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

Entonces, el joven ofendido se va de la casa, y cuando se va, la chica sale por la ventana y le dice: Carlos, ¿Por qué te vas? El joven se voltea, la mira, y le dice: ¡Perdona, pero no sabía que sólo en el baño te la pasabas, adiós! Están juzgando a un hombre por asesinato múltiple: Habla el ﬁscal: Vean, señores del jurado, a este hombre frío y cruel que asesinó a su esposa, a sus hijos, hermanos y a sus padres. Pido para él la pena máxima. A continuación habla el abogado defensor: - Señoras y señores del jurado les pido que tengan clemencia y compasión para este pobre hombre que ha que-

dado huerfanito.

madrastra.

Miguel descubrió que heredaría una fortuna cuando su padre enfermo muriese. Entonces decidió que precisaba una mujer para hacer de ella su gran compañera. Así que una noche que se reunía el foro de abogados en un local se ﬁjó en una abogada, la más bonita que jamás había visto. Su belleza natural era la admiración de todos. El se le arrimó y le dijo: Puedo parecer un abogado común, pero en pocos meses mi padre va morir y heredaré 20 millones de dólares. Impresionada, aquella noche la mujer fue a la casa con Miguel y ... Tres días después se transformó en su feliz

Un muchacho latino en Maryland, quiso entrar a la marina y le tomaron un examen: ¿Cuántas anclas tiene un barco? Esteeee, mmmm, ¡Once! ¿Qué? ¿Cómo que once? ¡Claro! ¿No ve que siempre dicen: Eleven anclas? -Oye ¿Qué tal era el abogado que llevó aquél asunto tuyo de la herencia que tenías que recibir? -Buenísimo. Ahora todo es suyo. FRASE DE LA SEMANA “Los monos son demasiado buenos para que el hombre pueda descender de ellos”. Friedrich Nietzsche

SALUD

elimparcialnews.com

Qué es el TDAH que padece Simone Biles El Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad de difícil diagnóstico, afecta cada vez a más niños.

imone Biles, la gimnasta estadounidense que deslumbró en los Juegos Olímpicos de Río, no piensa ocultarse. “Sí, tengo TDAH y medicarme para ello no es algo para estar avergonzada o para temer que la gente lo sepa”, ha tuiteado la deportista, de 19 años, tras conocerse que padece Trastorno por Déﬁcit de Atención e Hiperactividad (TDAH) porque unos piratas informáticos han violado y sacado a la luz datos de la base de datos de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA). Pero, ¿qué es el TDAH? El TDAH es lo que hace años se denominaba disfunción cerebral mínima y afecta a cerca del 6% de la población infantil (los adultos también lo sufren, pero no lo maniﬁestan de un modo tan evidente). Los síntomas más evidentes son la hiperactividad, la impulsividad y la falta de capacidad para mantener la atención. Se suele asociar al niño que no se está quieto, no calla o no para de hacer ruido cuando no resulta adecuado, no hay motivo aparente, ni objetivo ni constancia. Dado que los tres síntomas principales son en parte características propias de la infancia, no es fácil diagnosticar esta dolenc i a , pese a que se co-

noce desde hace más de un siglo –y se estableció su deﬁnición en los manuales DSM, los catálogos mundiales de enfermedades, en 1980-. Por ello, no hay un método analítico infalible para diagnosticarlo. El criterio más al uso es que esos tres síntomas se maniﬁesten de manera desproporcionada en comparación con el resto de niños, que se produzcan en más de un ambiente (escolar, social, familiar...) y que no sean debidos a otro problema médico, tóxico o psiquiátrico. Hoy se ha convertido en un problema prevalente en las consultas de neurología infantil, hasta el extremo de que las autoridades sanitarias de Estados Unidos vienen alertando desde hace años del excesivo aumento de los diagnósticos de TDAH en los menores d e cuatro a 17 años.

“Tengo TDAH desde que era una niña. Por favor, sabed que estoy a favor del deporte limpio, que siempre he seguido las reglas y que seguiré haciéndolo porque el juego limpio es decisivo en el deporte y es muy importante para mí”, escribió en un mensaje anterior Biles, ganadora en los Juegos de Río de cinco medallas, cuatro de ellas de oro. La medicación empleada para el TDAH no tiene como misión relajar a estos niños, sino ayudarles a centrar su atención y a controlar su impulsividad. El metilfenidato (un derivado anfetamínico) incrementa la disponibilidad de la dopamina, un neurotransmisor relacionado con la concentración y el aprendizaje. Se piensa, además, que los psicoestimulantes actúan de un modo distinto en los hiperactivos y no potencian en ellos la excitabilidad, sino la concentración. En este sentido, las bebidas de cola y el café, sin excesos, se consideran ocasionales ayudas. Los fármacos más usados son Adderall, Ritalin, Concerta y Vynanse. (Con datos de El País)

El Imparcial

16 de septiembre 2016

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

El Imparcial

16 de septiembre 2016

@elimparcialnews

El Imparcial

16 de septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016

elimparcialnews

El Imparcial

16 septiembre 2016

El Imparcial

16 de septiembre 2016