2016-11-04 | Noviembre 4 | El Imparcial News by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXII Número 783 • 04 de noviembre, 2016

PAG. 05

¿Clinton o Trump? PAG. 02

Cendejas por el

triunfo

ste 8 de noviembre se sabrá quién deﬁnitivamente dirigirá los destinos de la nación más poderosa del mundo. Las encuestas no deﬁnen un claro ganador entre la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump. Que Dios ilumine a los votantes para que tomen la mejor decisión en el momento de emitir el sufragio, para bien de esta nación y el mundo.

PAG. 24

Tony Saca

capturado

l expresidente salvadoreño Elías Antonio Saca, fue capturado en la ﬁesta de bodas de su hijo; La ﬁscalía lo acusa de desviar $246 millones de fondos públicos de Casa Presidencial a cuentas personales. De este monto según el Ministerio Público $116 millones fueron retirados en efectivo. Dada la gravedad de las acusaciones, la Fiscalía solicita cárcel para Saca y otros seis de sus exfuncionarios.

El Imparcial

ELECCIONES

04 de noviembre 2016

Cendejas optimista de triunfo en Manassas Park

éctor Cendejas, se muestra muy optimista y esperanzado en que logrará el triunfo como concejal de Manassas Park, en las elecciones de este 8 de noviembre. Los respaldos que le han ofrecido durante la corta campaña, tanto latinos como afroamericanos y anglos residentes en el sector, le hacen tener la conﬁanza del triunfo. Su candidatura ha inyectado mucho interés y ha motivado a la participación de la comunidad latina y principalmente salvadoreña, no solo la residente en esta ciudad sino de otras localidades de Virginia. Ya sea por medio del voluntariado o el aporte económico, líderes empresariales y comunitarios salvadoreños como Oscar Amaya, Henry Bonilla, Carlos Castro, Walter Artiga, Freddy Ventura, Carlos Velásquez, Alex Núñez, llegaron a la última reunión, para deﬁnir estrategias de campaña a tomar antes y el día de las elecciones del 8 de noviembre. Los nuevos rostros de cuscatlecos que se han sumado al objetivo de ganar este puesto político para su paisano Cendejas; residen en Arlington, Woodbridge, Washington, Bealton, Gainesville y Florida; y es que según lo manifestaron, les ha llamado la atención el profesionalismo, carisma y humildad entre otras cualidades de Héctor Cendejas; “Debemos unirnos para que este joven político y talentoso llegue a este puesto y nos represente en

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Alirio Alemán, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: OneMediaPro | 703-662-1656 y JC Samayoa Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: ads@elimparcialnews.com Gio Lazo, Krissia Lazo, Sayuri García, Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136. Tel: (703) 829-0639, (571) 332-8404 English: (571) 288-7071 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: info@elimparcialnews.com elimparcialusa@yahoo.com A NUESTROS LECTORES

Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

www.elimparcialnews.com www.facebook.com/elimparcialnews www.twitter.com/elimparcialnews

Manassas Park”, dijo Oscar Amaya. Este nuevo grupo de emprendedores salvadoreños, se ha unido al trabajo en pro de la candidatura de Cendejas, iniciado por los empresarios radicados en Manassas, como Roberto López, José Marcial Villatoro, Orlando Campos y Ruth Henríquez. Y para predicar con hechos y no solo palabras, los invitados a esta última reunión, no dudaron en dar su aporte económico y otros como Oscar Amaya, llegó cargado de camisas que utilizarán los voluntarios durante las elecciones.

“Estoy muy feliz de ver cómo está respondiendo la comunidad, espero ganar y no defraudarlos” dijo Cendejas. El llamado en común es que corran la voz, sobre la necesidad de ganar esta candidatura, pues él está abriendo el camino para que otros latinos se unan en ganar espacios políticos aquí y otras ciudades en toda la nación americana, y que se pida el voto a favor de Cendejas. Si usted no vive en Manassas Park, a lo mejor conoce a alguien que puede votar y vive ahí, motívelo a que vote por este can-

didato y de esta forma hacer historia con este triunfo en esta ciudad del condado de Prince William, dijeron. (R. Lazo)

elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

elimparcialnews

ELECCIONES EEUU

Trump cerca

de Clinton L

a potencial llegada del empresario neoyorquino a la Casa Blanca, más plausible hoy, ha lastrado a los mercados ﬁnancieros, que ven la victoria republicana como una suerte de Brexit: algo inesperado, impredecible, inquietante. Quien gane el martes 8 las elecciones, será el presidente de la primera economía del mundo y del ejército más poderoso. Y a lo largo de la campaña, Trump ha dado señales de que, si llega a presidente, piensa replantear cuestiones cardinales de las relaciones exteriores de Estados Unidos en la economía y la Defensa: ha cuestionado los tratados de libre comercio e incluso la OTAN. Eso explica el nerviosismo internacional. Las encuestas que han disparado las alarmas han sido sobre todo la llevada a cabo por la cadena ABC y The Washington Post, que reﬂeja un empate entre los candidatos; y la de Los Angeles Times, que sitúa a Trump seis puntos por delante de Clinton (esta última no contempla al candidato independiente y había dado antes a Trump como ganador). También otra de CNN, sobre estados claves, arrojó una distancia de solo dos puntos en Florida. Otra realizada por Reuters -también posterior al anuncio de las nuevas pesquisas por los correos- alivió el susto demó-

crata manteniendo a la candidata seis punto por delante. Pero la brecha media entre ambos, de más de cinco puntos a favor de la ex Primera Dama hace una semana, se ha estrechado a 1,7. Aunque la demócrata siempre se ha mantenido por delante a lo largo de la carrera, la distancia con su rival, pese al reguero de polémicas de la estridente campaña de Trump, tampoco ha sido nunca enorme. Porque Hillary Clinton es alguien que suscita muchos recelos entre los republicanos y entre los demócratas más progresistas, por todos los rumores que la han rodeado a lo largo de su vida y por su cercanía a la élite económica. Es sintomático que en el mismo sondeo de ABC y The Washington Post, el empresario, sea visto como más honesto. Además, Clinton también ha sido objeto frecuente de juicios sexistas. Aunque sigue como favorita, en la recta ﬁnal las tornas parecen cambiadas. Hace un par de sema-

nas, Trump estaba en sus horas más bajas tras el estupor que despertó un vídeo suyo de 2005, en el que se jactaba de llevar a cabo actos de abuso sexual, en concreto, tocamientos no consentidos a mujeres gracias a su fama y poder. Pero dos de las voces republicanas más críticas contra su candidato, el jefe de los conservadores en el Congreso, Paul Ryan, y el senador texano Ted Cruz, ya han apostado por este en su voto anticipado, según ambos explicaron en distintos medios de comunicación. Es todo un símbolo de que el aspirante republicano a la presidencia de Estados Unidos, ese que ha puesto provocado una guerra civil en el partido durante esta campaña, el mismo que está completamente divorciado de los líderes de la formación, está haciendo que pese el voto antiClinton entre los votantes tradiciona-

El Imparcial les republicanos a los que el promotor inmobiliario no les convence. Con la nueva investigación del FBI, la candidata demócrata se enfrenta a ese riesgo en las ﬁlas contrarias, que los republicanos que se

04 noviembre 2016

pensaban quedar en casa, asqueados de su candidato, decidan que es mejor votar a Trump que volver a ver a un Clinton en la Casa Blanca. La exsecretaria de Estado también puede quedarse sin el empuje de la comunidad

afroamericana, muy movilizada con Obama, clave de su victoria, y menos azuzada esta vez, ya que no han sido centro de los ataques del candidato, al contrario que las mujeres o los latinos. (Con datos de El País)

REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS

El Imparcial

04 de noviembre 2016

Propuesta a la enmienda constitucional

Para votar en las elecciones del 8 de noviembre, 2016 1

Artículo I. Declaración de Derechos. Sección 11-A. Derecho al trabajo.

PREGUNTA ELECTORAL Pregunta: ¿Debe enmendarse el Artículo I de la Constitución de Virginia para prohibir cualquier acuerdo o combinación entre un empleador y un sindicato u organización sindical por los cuales (i) se niegue a las personas que no sean miembros del sindicato o la organización el derecho a trabajar para el empleador, (ii) la membresía en el sindicato o la organización sea condición para el empleo o la permanencia en el empleo para dicho empleador, o (iii) el sindicato u organización adquiera el monopolio de empleo en dicha empresa? EXPLICACIÓN Ley actual

Actualmente, la ley del derecho a trabajar en Virginia, § 40.1-59 del Código de Virginia, determina que cualquier acuerdo o combinación entre un empleador y un sindicato u organización sindical por los cuales (i) se niegue a los no miembros del sindicato o la organización el derecho a trabajar para el empleador, (ii) la membresía en el sindicato o la organización sea condición para el empleo o la permanencia en el empleo para dicho empleador, o (iii) el sindicato u organización se adquiera el monopolio de empleo en dicha empresa es contrario a la política pública y es ilegal. Esta ha sido la ley y la política pública declarada en el estado de Virginia desde 1947.

Propuesta de enmienda

La enmienda propuesta ubica lo provisto para derecho al trabajo de Virginia en la Constitución de Virginia. Mientras la ley de Virginia puede ser enmendada por cualquier futura Asamblea General, una prohibición constitucional sólo puede cambiarse por una futura enmienda constitucional aprobada por los votantes.

TEXTO COMPLETO DE LA ENMIENDA [El nuevo texto propuesto está subrayado.]

Enmienda al Artículo I de la Constitución de Virginia agregando una sección numerada 11-A como sigue:

ARTÍCULO I DECLARACIÓN DE DERECHOS. Sección 11-A. Derecho al trabajo.

Cualquier acuerdo o combinación entre cualquier empleador y cualquier sindicato u organización sindical por el cual se niegue el derecho a trabajar para ese empleador a los no miembros, o por el cual dicha membresía sea condición para el empleo o la permanencia en el empleo con dicho empleador, o por el cual dicho sindicato u organización sindical adquiera el derecho al monopolio del empleo en cualquier empresa, es contrario a la política pública y constituye una combinación o conspiración ilegal y es nulo.

Artículo X. Impuestos y Finanzas. Sección 6-B. Exención del impuesto inmobiliario para determinados cónyuges proveedores de servicios de emergencia.

PREGUNTA ELECTORAL

Pregunta: ¿Debe enmendarse la Constitución de Virginia para permitir a la Asamblea General proporcionar a las localidades una opción para eximir de impuesto inmobiliario a el/la cónyuge sobreviviente de cualquier miembro de la policía, bomberos, personal de búsqueda y rescate, o personal de servicios de emergencia médica que haya muerto en acción, siempre que el/la cónyuge sobreviviente ocupe la vivienda y sea su residencia habitual y no haya vuelto a casarse?

EXPLICACIÓN Ley actual

El Artículo X, Sección 6-A de la Constitución de Virginia actualmente requiere que la Asamblea General exima del impuesto inmobiliario, incluyendo la propiedad en común de marido y mujer, de todo veterano con un 100 por ciento de discapacidad permanente y total relacionada con el servicio, según lo determine el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, y a la residencia habitual de el/la cónyuge sobreviviente de un/a veterano/a elegible. Esta exención de impuesto aplica al lugar principal de residencia de un/a veterano/a elegible o el/la cónyuge sobreviviente de un/a veterano/a elegible. La exención de impuestos caduca si el/la cónyuge sobreviviente vuelve a casarse. El Artículo X, Sección 6-A de la Constitución de Virginia también autoriza a la Asamblea General a eximir del impuesto inmobiliario de el/la cónyuge sobreviviente de todo miembro de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que haya muerto en acción, según lo determina el Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Esta exención del impuesto aplica sólo al lugar de residencia habitual de el/la cónyuge sobreviviente, y la exención caduca si el/la cónyuge sobreviviente vuelve a casarse.

El Imparcial

04 de noviembre 2016

Propuesta de enmienda

La enmienda constitucional propuesta autorizaría a la Asamblea General a promulgar una ley que permitiría a una localidad a eximir del impuesto inmobiliario a el/la cónyuge sobreviviente de cualquier miembro de la policía, bomberos, personal de búsqueda y rescate, o personal de servicios de emergencia médica que haya muerto en acción. La exención de impuestos quedaría caduca si el/la cónyuge sobreviviente volviera a casarse. La exención aplicaría sin importar que el/ la cónyuge haya sido muerto/a en acción antes de la fecha efectiva de esta enmienda pero aplicaría sólo al impuesto inmobiliario a pagar el día o después de la entrada en vigencia de esta enmienda. La exención del impuesto se aplicaría a la residencia habitual del/la cónyuge sobreviviente, aún si él/ella se mudara a una nueva residencia habitual. La exención no requiere que el/la cónyuge sobreviviente haya residido en el estado de Virginia en el momento en que su cónyuge fue muerto/a en acción. La enmienda constitucional propuesta autoriza a la Asamblea General a establecer restricciones y condiciones adicionales a la exención de impuesto si promulga dicha ley.

TEXTO COMPLETO DE LA ENMIENDA [El nuevo texto propuesto está subrayado.]

Enmienda al Artículo X de la Constitución de Virginia agregando una sección numerada 6-B como sigue:

ARTÍCULO X. Impuestos y Finanzas. Sección 6-B. Exención del impuesto inmobiliario para cónyuges de determinados proveedores de servicios de emergencia.

Independientemente de lo establecido en la Sección 6, la Asamblea General por ley general, y dentro de las restricciones y condiciones provistas en la misma, puede establecer una opción local para eximir del impuesto inmobiliario a la/el cónyuge sobreviviente de cualquier miembro de la policía, bomberos, personal de búsqueda y rescate, o personal de servicios de emergencia médica que haya muerto en acción, siempre que el/la cónyuge sobreviviente ocupe la vivienda y sea su residencia habitual. La exención bajo esta sección caducará si el/la cónyuge vuelve a casarse y no podrá volver a reclamarla luego. Esta exención aplica sin importar que el/la cónyuge/haya sido muerto/a en acción antes de la fecha efectiva de esta sección, pero la exención no será aplicable a ningún período anterior a la fecha de efectiva de su vigencia. Esta exención aplica a la residencia habitual de el/la cónyuge sobreviviente aún si él/ella se mudara a otra residencia habitual y sin el requisito de que haya residido en el estado de Virginia al momento de la muerte del miembro de la policía, bomberos, personal de búsqueda y rescate o personal de servicios de emergencia médica.

Virginia es para los votantes

Si usted tiene preguntas. Nosotros tenemos respuestas. R

Visite la página de internet vote.virginia.gov para:

R 1 de noviembre – es el último día para solicitar por correo la

¿No puede llegar a su lugar de votación el día de las elecciones?

R No se olvide de su identificación aceptable con foto!

• • • • • • •

Inscribirse/verificar para votar Actualice su nombre o dirección Vea que es lo que hay en su papeleta Ubique su centro electoral Solicite una papeleta en ausencia Ubique su oficina local de registración ¡Identificación con foto - gratis si es necesario!

papeleta de voto en ausencia. 5 de noviembre – es el último día par a solicitar personalmente la papeleta de voto en ausencia. 8 de noviembre – día de elecciones, los centros electorales están abiertos de: 6:00 a.m. – 7:00 p.m.

¿No tiene una identificación con foto? ¡Obtenga una identificación gratis en cualquier oficina de registro electoral en Virginia!

Hay 19 razones para votar en ausencia. • Votar en ausencia por correo • Votar en ausencia en persona R Votantes con discapacidades? ¿Enfermo/incapacitado? ¿Trabaja largas horas? ¿Militar/en el ¡Nosotros le ayudaremos! Desde los centros de votación, extranjero? ¿Estudiante y está lejos de casa? ¡Solicite un formulario votación en la acera y diferentes opciones para voto en ausente. para votar en ausencia! ¿Vacaciones / viaje? Visite: vote.virginia.gov para los dias limites y para solicitar su papeleta para votar en ausencia.

¿Preguntas? Visite el departamento de Virginia de las elecciones en vote.virginia.gov para mayor información llame al (800) 552-9745 / tty 711.

El Imparcial

OPINION

04 de noviembre 2016

@elimparcialnews

Este ciclo electoral ha sido un ‘reality show’ infernal Por: Maribel Hastings

omo si esta elección presidencial careciera de drama, el viernes la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) lanzó la sorpresa de fines de octubre anunciando que investigará nuevos correos electrónicos pertinentes a la ya cerrada pesquisa sobre si ayudantes de Hillary Clinton o la propia ex-Secretaria de Estado y nominada presidencial demócrata manejaron información clasificada inapropiadamente. Los correos investigados no pertenecen a Clinton sino a su asistente, Huma Abedin, y fueron descubiertos en medio de otra pesquisa, la que el FBI sigue contra el todavía esposo de Abedin, el excongresista demócrata, Anthony Weiner, por supuestamente enviar mensajes de texto inapropiados a una menor de 15 años de edad. Pero el bombazo le inyectó una muy urgida energía a la campaña del republicano

Donald Trump, que declara en cada oportunidad que Clinton es la persona más “corrupta” en buscar la presidencia. Trump está rezagado en diversos sondeos a nivel nacional, y se muestra una lucha cerrada en estados pendulares. Con millones de votantes todavía indecisos, la campaña de Trump se aferró a la noticia como su tabla de salvación. Trump, sin tener idea de qué contienen los correos, recurrió, como es su costumbre, a la hipérbole y se atrevió a decir que esto “es peor que Watergate”. Nadie como Trump para exagerar y explotar el asunto a su favor. Súbitamente parece que la elección no está tan amañada, como ha estado denunciando durante las pasadas semanas. La interrogante es si Trump dejará que los acontecimientos obren en su favor o si, como hace a cada oportunidad, sus peores instintos lo dominan reforzándole al electorado su falta de tempe-

ramento para la presidencia. La otra interrogante es si ello reforzará ante el electorado la imagen de falta de transparencia que tiene de Clinton. Tanto Clinton como Trump no gozan de la conﬁanza de los votantes. Pero en una elección tan tóxica como esta, mayormente gracias a Trump, Clinton ofrece el conocimiento, la experiencia y el temple requeridos para dirigir al país. Queda por ver el efecto del bombazo en la psique del votante. Y aunque esta noticia solo echa leña al fuego, los miles de emails no cancelan la realidad de que Trump y su mensaje de prejuicio y división son una amenaza para la democracia. La mala sangre que emana del discurso electoral es tal que rebasa a los candidatos. Ha salpicado las discusiones en los programas de análisis político y algunos de estos analistas parecen querer irse a las manos defendiendo a sus candidatos. Lo mismo

se ve en algunos mítines e incluso entre familiares y conocidos divididos por uno de los ciclos electorales más surrealistas y negativos de la historia reciente. Ya falta menos. Pero en cuestión de días se sabrá si el ‘reality show’ infernal apenas comienza. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice).

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

ELECCIONES E.U.

elimparcialnews

Kaine: “Los latinos son el futuro de Estados Unidos”

l candidato demócrata a la vicepresidencia Tim Kaine pidió a los hispanos de Arizona que voten por Hillary Clinton y rechacen al candidato republicano Donald Trump en su primer discurso íntegramente en español en la campaña electoral. Kaine recordó a los votantes hispanos que el 8 de noviembre deberán elegir entre la visión de Hillary y la de Trump para Estados Unidos: “Hillary cree que cuando estamos juntos, todo se puede. La visión de Trump es alarmante y divisiva”, advirtió. “Así que hoy, quiero que ustedes escuchen directamente de mí, que bajo la administración Clinton-Kaine, todos tendrán un lugar en este país”, dijo Kaine en un discurso en Phoenix (Arizona). Arizona es un estado que generalmente vota republicano pero que los demócratas soñaban con arrebatar ese estado a su partido rival en estas elecciones, aunque las encuestas dan ahora cuatro puntos de ventaja a Trump. “Los latinos siempre han forjado a este país (...) Los latinos ayudarán a forjar el futuro de Estados Unidos, porque ustedes son el futuro de Estados Unidos. Todos somos Americanos”, proclamó. Esta última frase es la misma que utilizó Obama cuando anunció en diciembre de 2014 un nuevo capítulo en las relaciones con Cuba tras más de medio siglo de ruptura y en-

frentamiento ideológico con la isla. Kaine hizo una defensa de los inmigrantes, de los aportes de la comunidad latina a Estados Unidos y del bilingüismo. “Las personas a veces olvidan -y quizás algunos ni siquiera saben- que la comunidad hispana ha sido parte de nuestro país desde que los españoles llegaron a San Agustín en 1565. Esto fue mucho antes de que los ingleses llegaran a Norteamérica”, recordó. Kaine explicó que el español fue el primer idioma europeo que se habló en este país y que es el idioma que hablan más de 40 millones de personas en Estados Unidos. Y defendió la decisión de la campaña de Clinton de hacer una campaña bilingüe para atraer el voto latino. (Con datos de El Mundo)

elimparcialnews

El Imparcial

Alisa Lachow Correa

04 de noviembre 2016

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas Nosequedeconcuentosyhagasussueñosrealidad - Contratos

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow Correa

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171 3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

@elimparcialnews

ELECCIONES E.U.

El Imparcial

04 de noviembre 2016

Obama en campaña a favor de Clinton E l presidente Barack Obama inició este martes 1 de noviembre una gira de cuatro días de campaña para la candidata demócrata Hillary Clinton. Llega en un momento de nerviosismo demócrata ante el avance en las encuestas del republicano Donald Trump. En el promedio de sondeos, la ventaja de la demócrata se ha reducido de 5 puntos a 2,2 desde la semana pasada, cuando el FBI reabrió el caso de los emails de Clinton. El objetivo de Obama es movilizar a los votantes negros y latinos que impulsaron su llegada a la Casa Blanca. El demócrata Obama participó este martes en un mitin a favor de Clinton en Ohio. El miércoles visitó Carolina del Norte Ohio, y el jueves Florida. Los tres son Estados clave en que Clinton y Trump están igualados. Quien gana un Estado se lleva todos sus votos

electorales. El candidato que alcanza los 270 votos, de los 538 en juego, se impone en las elecciones. “Os pido lo mismo que hace ocho años”, dijo un enérgico Obama en Columbus (Ohio). “Os pido que creáis en vuestra habilidad sobre el cambio”, agregó. El presidente sostuvo que, con una victoria de Clinton, “continuará” lo que se inició con su llegada a la Casa Blanca en 2009 y dibujó los comicios como un momento decisivo sobre el significado de América. Obama describió a Clinton como una “campeona” de los derechos ciudadanos y minimizó que haya cometido errores, en una referencia velada a la polémica por los correos. “Es fundamentalmente una persona buena y decente que sabe lo que está haciendo y que será una presidenta excepcional”, dijo. En cambio, esgrimió que Trump no

puede considerarse un candidato normal y lo definió como una persona inestable e incapacitada. El presidente presenta a Clinton como su heredera ante la amenaza de Trump, que supone una enmienda a la totalidad a la era Obama. Pero para garantizarse la victoria, Clinton necesita movilizar a la coalición que apoyó a Obama en las elecciones de 2008 y 2012: una amalgama de voto joven y urbano junto al de las minorías negra y latina. Los datos preliminares en algunos Estados apuntan a un descenso del apoyo afroamericano a los demócratas. Trump ha tratado de disuadir el voto negro al acusar a los demócratas de aprovecharse de ese colectivo. Y dibujar un paisaje apocalíptico de violencia en las comunidades afroamericanas que él promete combatir con ley y orden. El republicano confía en ganar

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MéXICO Y CENTROAMERICA

PAGUE SU BILL AQUI ENVIOS DE DINERO

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

571-229-9522

Se sacan copias y se mandan faxes

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

las elecciones gracias a un descenso de la participación de las minorías y una alta movilización del voto blanco y de conservadores situados en el extremo ideológico que no suelen votar. Pero para alcanzar la presidencia suele ser imprescindible el apoyo de moderados indecisos. Muchos se sienten incómodos ante los exabruptos de Trump

y su enfrentamiento con el establishment republicano. Trump confía en convencerlos a tiempo antes del 8 de noviembre y en conquistar Estados tradicionalmente demócratas. El candidato visitó el martes Wisconsin, donde ganó Obama en 2008 y 2012. Y en Pensilvania, trató de proyectar una imagen presidencialista al pronunciar un

discurso en contra de la reforma sanitaria de Obama, un anatema para las bases conservadoras. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

MEXICO

El Imparcial

04 de noviembre 2016

Rescatan de dos camiones

186 migrantes centroamericanos

RelAjese.

a localización de migrantes al borde de la muerte y atrapados en mugrientos camiones rumbo al norte es una rutina habitual que evidencia la crisis humanitaria que se vive en Centroamérica. El último episodio se dio este miércoles 2 de noviembre cuando las autoridades mexicanas interceptaron en dos acciones distintas a 186 migrantes centroamericanos que se encontraban hacinados y deshidratados en camiones, mientras esperaban ser transportados hacia la frontera con Estados Unidos, señaló en un comunicado el Instituto Nacional de Migración. El primer rescate se realizó en el estado de Tabasco, cuando agentes migratorios detectaron un camión de carga que llevaba a un gran número de personas. El chofer intentó huir con el vehículo, pero fue alcanzado por las

La crianza de los hijos es mAs fAcil.

autoridades. En el camión viajaban 94 migrantes, 43 de ellos menores de edad entre dos y 17 años, originarios de El Salvador, Honduras y Guatemala. La segunda acción de rescate se llevó a cabo en el estado de Zacatecas, donde se detuvo un autobús que transportaba a 92 inmigrantes, pese a que su capacidad era sólo para 45 personas. Los migrantes, de los cuales 23 eran menores de edad, presentaban graves signos de deshidratación y lesiones en la piel debido al hacina-

miento en el que viajaban. En ambos operativos fueron detenidas tres personas y los 186 indocumentados fueron trasladados a las estaciones migratorias para recibir atención médica, psicológica y asistencia consular. Los 66 menores de edad fueron atendidos por Oﬁciales de Protección a la Infancia (OPI’s) y puestos a disposición de las autoridades del DIF. En ambos casos, los conductores de las unidades y un copiloto, fueron puestos a disposición de la PGR

Encontrar un buen seguro médico de bajo costo no es tan fácil. ¡Pero con FAMIS si lo es! y solo hay que hacer una llamada telefónica para inscribir a sus hijos para que reciban exámenes médicos, medicinas, exámenes de la visión y dentales, visitas a la sala de emergencia, servicios para la salud mental y mucho más. Y lo mejor de todo es que no hay que hacer pagos mensuales. Así que apresúrese a inscribir a sus hijos para que estén listos para regresar a la escuela. Llame a Cover Virginia al 1-855-242-8282 para completar la solicitud o para más información visite www.coverva.org. Patrocinado por el Estado de Virginia.

FAMIS Seguro Médico de Alta Calidad y de Bajo Costo para Niños

coverva.org

(Con datos de El País) FAMIS_El_Imparcial_4.8x5.5.indd 1

8/27/16 10:03 AM

El Imparcial

04 de noviembre 2016

@elimparcialnews

CENTROAMERICA

Fuerza trinacional contra las pandillas

l próximo 15 de noviembre será oficializada la “Fuerza Trinacional contra las Pandillas”, un acuerdo realizado en agosto pasado por los mandatarios de El Salvador, Guatemala y Honduras como una acción en contra de la violencia causada por las pandillas en estos tres países. El Salvador, Honduras y Guatemala, llamados también El Triángulo Norte, se han caracterizado por albergar a miles de pandilleros, los cuales, según autoridades de Seguridad de esas regiones, son los principales protagonistas de diferentes delitos como, homicidios, extorsiones, secuestros, tráfico ilícito de drogas, de armas y de personas. Según el comunicado de Casa Presidencial (CAPRES), el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde, señaló que se está avanzado de manera significativa en esfuerzos operativos entre las fuerzas policiales y militares de los tres países. Además en el intercambio de información entre mandos investigativos y los jefes de alto nivel de las fuerzas armadas. “El Salvador el combate al crimen transnacional es una de las prioridades fundamentales, este fenómeno regional debe ser abordado de manera conjunta entre todos los países

del área, de ahí la importancia de este tipo de esfuerzo que se impulsan entre las naciones del Triángulo Norte”, cita el comunicado de CAPRES. En El Salvador, catalogado como el país más violento de Centroamérica, son 13 mil pandilleros los que se encuentran recluidos en penales, mientras que unos 30 mil más se encuentran en diferentes zonas del país, según datos de la Policía Nacional Civil (PNC). Mientras que en Honduras, de acuerdo a datos de la Policía de esa nación, existen alrededor de 25 mil miembros de pandillas. En Guatemala, según autoridades de Seguridad, se estima que existen más de 19 mil pandilleros y unos mil más recluidos en las cárceles. (Con datos de Contrapunto)

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

04 de noviembre 2016

Castillo fuerte es nuestro Dios

Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito: Mas el justo por la fe vivirá. Romanos 1:17 (RV60)

orprendí a algunos de los asistentes en el Culto, al preguntarles qué día celebramos el 31 de octubre. Algunos respondieron: Halloween…Solo una persona dijo: ¡La Reforma Protestante! En esta fecha celebramos 499 años del inicio de la Reforma Protestante. La Perla no tiene otra intención sino que se conozca un poco más de nuestra historia, de los héroes que Dios usó para cambiar la

historia de la humanidad, pero por encima de todo, que brille con toda su luz infinita la bendita Palabra de Dios: ¡Ese fue el Libro de la Reforma! ¡Es el Libro que producirá, muy pronto, un despertamiento mundial antes del Rapto de la Iglesia! ¡Hoy la Palabra de Dios está más viva que nunca! En efecto, hace quinientos años, un sacerdote Católico romano descubrió la justificación por la fe al estudiar la Epístola paulina a los romanos: Mas el justo por la fe vivirá. En consecuencia una pregunta nos asalta: ¿Qué lleva a un ser humano que ha sido levantado por su familia en un sistema religioso prolijo, complejo y compacto a abandonar todo ese bagaje familiar-religioso y a aventurarse en una nueva fe? ¿Qué fuerza poderosa es capaz de hacer que un solo hombre se levante contra un imperio religioso y lo haga tambalear por sus cuatro costados? ¿Qué movió a ese individuo a levantar un movimiento ca-

paz de una revolución espiritual que cambió la historia? Las vidas del apóstol Pablo y de Martín Lutero nos van a enseñar una gran verdad. La religión, por muy perfecto que sea su engranaje, no es suficiente para tener la seguridad de agradar a Dios y aceptar su Salvación. Tanto Pablo como Lutero eran hombres profundamente religiosos desde la cuna, Pablo nació en medio de la religión que Dios entregó a Moisés en el Sinaí, Martín Lutero fue producto del catolicismo romano de la Edad Media. El primero de los dos tuvo su encuentro personal con Dios camino a Damasco, el segundo, tuvo su encuentro con Dios al estudiar la Escritura y descubrir la salvación como regalo de Dios a través de la fe en Jesucristo. Pablo fue perseguido por los judíos, sus correligionarios, Lutero fue perseguido por los católicos romanos, sus correligionarios. Tanto a Pablo como a Martín Lutero los siglos los

han reivindicado. Pablo es reconocido como el teólogo y misionero más grande de la historia del Cristianismo. Martín Lutero es considerado como el líder principal de un movimiento cristiano llamado el Protestantismo, y aunque Martín Lutero no quería dejar la Iglesia Católica Romana, encabezó un esfuerzo para que ésta regresara a sus raíces bíblicas, pero hasta hoy no ha sido logrado. No obstante, el impulso abrió las puertas al avivamiento de otras congregaciones que ya existían, como los valdenses y anabautistas que conquistaron a Europa en aquellos años del siglo XVI. Nuevos y talentosos hombres de Dios surgieron: Juan Calvino, Ulrico Zwinglio, Phillip Melanchthon, Tomás Mutzer, Juan Knox y centenares más. No fueron hombres perfectos, tuvieron sus errores; eran seres humanos, pero estuvieron por encima del descrédito en que el clero romano había caído en aquellos días.

En efecto, el 31 de octubre del año 1517 el monje agustino Martín Lutero, caminó resuelto al templo del Castillo de Wittember, Alemania, con determinación y sin que le temblaran las manos, el sacerdote de 34 años levantó el martillo y clavó uno de los escritos más estridentes de la historia religiosa -en esa época las puertas de los templos servían a las comunidades como medios de comunicación-, no hizo falta ni un mes para que los gritos del documento se oyeran por toda Europa, y muy especialmente, en el Vaticano. El documento -que no pretendía ser otra cosa que la voz solitaria en la inmensa noche de la Edad Media-, no era otro que las llamadas Noventa y Cinco Tesis. Si Roma, hubiera oído aquella voz, hoy contáramos esta historia de otra manera. Debo aclarar que, todas las religiones o sistemas religiosos están basados en una u otra fuente de autoridad, éstas cobran toda

su importancia porque son el basamento de nuestras creencias, propósitos, costumbres, hábitos y valores. Básicamente son cuatro fuentes de autoridad: El intelecto y las experiencias que están dentro de la persona, y las tradiciones y las Escrituras que son externas, pero, Dios nos dejó una sola que es verdadera, las Sagradas Escrituras. Si Dios es verdaderamente Dios, tenía que dejarnos una Escritura inspirada por Él para poder conocerlo, amarlo, obedecerlo y alcanzar su Salvación, por eso, el Señor JESÚS le dijo a los judíos: “Ustedes estudian con diligencia las Escrituras porque piensan que en ellas hallan la vida eterna. ¡Y son ellas las que dan testimonio en mi favor!” Juan 5:39 (NVI). Pablo aconsejó a uno de sus discípulos: “Las Sagradas Escrituras (…) te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús” 2 Timoteo 3:15 (RV60). PERLA DE HOY: Los tesoros de la Biblia están a la disposición de los que escarben buscándolos.

El Imparcial

04 de noviembre 2016

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

De la tristeza

a la sonrisa Hay una tristeza que te embarga en esta época, un recuerdo de algo que no has podido superar y menos olvidar y que para estos días se te hace más presente. Te sientes triste pero sobre todo hay un sentimiento extraño dentro de ti, algo que hace que tu ánimo decaiga, sientes que las fueras se te acaban y te encuentras vulnerable frente a situaciones que en otro estado de ánimo fueran muy fáciles de resolver o de enfrentar. Por: Enrique Monterroza (www.enriquemonterroza. com)

a vida del ser humano está llena de recuerdos, tanto buenos como recuerdos también que no son muy agradables, pero que por alguna razón se anidan en nuestra mente y se hacen presenten en momentos puntuales de la vida. Quizá en esta época se te vienen recuerdos de errores que cometiste, de situaciones que no hubieras querido que pasaran o situaciones que te dolieron mucho, todo ello te lleva a un estado de desgano, como llegando a una depresión. Y es que hay algo de lo que debemos cuidarnos y es de no caer en una depresión, porque ello nos puede causar problemas, porque nos hará muy vulnerables a cualquier situación difícil que se nos presente. Quizá tu digas: “No puedo, me siento mal y por más que quiera no puedo cambiar mi estado de ánimo”. Considero también que el estado de ánimo que tengamos depende

de los pensamientos que anden rondando nuestra mente, es decir: Si pasas todo el día pensando en los errores que has cometido, en las situaciones que te dolieron o en personas que te hicieron daño, obviamente tu estado de ánimo no será sobresaliente, sino que te llevara a desanimarte. Y hay algo que debemos de tener presente y es que cuando nuestro estado de ánimo está tambaleando somos fáciles de ceder ante el pecado, ante la tentación o de tomar decisiones equivocadas. Hoy quiero darte algunos humildes consejos con lo que puedes salir de ese estado de tristeza y casi depresión en la que has entrado debido a recuerdos del pasado que aún hoy en el presente te duele y están creando un efecto negativo en tu mente:

. El pasado es pasado y Cristo te ha hecho nueva persona. No puedes pasarte la vida pensando en las cosas que no debiste hacer o las que debiste hacer. Lo hecho, hecho está y debes de estar consciente que

te enfrentarás a resultados de todas las decisiones que tomaste en el pasado, aunque eso no significa que las enfrentarás solo, porque ahora eres propiedad de Cristo, por lo tanto todo es nuevo a partir del momento en el que le entregaste tu vida a Él. La Biblia dice: “Esto significa que todo el que pertenece a Cristo se ha convertido en una persona nueva. La vida antigua ha pasado, ¡una nueva vida ha comenzado!” 2 Corintios 5:17 (Nueva Traducción Viviente).

. Lo que hiciste por mal que estuviera, si ya le pediste perdón a Dios, él ya te perdonó. Hay muchos que no se creen perdonados porque consideran que lo que hicieron estuvo demasiado mal. Tienes que entender que cuando Dios te perdona, su perdón es un perdón: TOTAL, a tal punto que dice la Biblia: “Yo soy el que por amor a mí mismo borra tus transgresiones y no se acuerda más de tus pecados” Isaías 43:25 (Nueva Versión Internacional).

. Tienes que dejar atrás todo eso que

nada bueno te trae y proseguir hacia la meta. El Apóstol Pablo lo tenía muy claro y decía: “No, amados hermanos, no lo he logrado, pero me concentro sólo en esto: olvido el pasado y fijo la mirada en lo que tengo por delante, y así avanzo hasta llegar al final de la carrera para recibir el premio celestial al cual Dios nos llama por medio de Cristo Jesús” Filipenses 3:13-14 (Nueva Traducción Viviente).

. Trata de pensar en lo bueno. A veces creemos que imposible pensar en otra cosa, cuando nuestra mente esta cautivada por lo negativo, pero los pensamientos que en nuestra mente se anidan son producidos por lo que vemos, oímos o vivimos, nosotros podemos cambiar eso a través de buenas prácticas, no hay manera de vencer al mal que a través del bien, por lo tanto el Apóstol Pablo nos da un consejo: “Finalmente, hermanos, piensen en todo lo que es verdadero, en todo lo que merece respeto, en todo lo que es justo y bueno; piensen en todo lo que se recono-

ce como una virtud, y en todo lo que es agradable y merece ser alabado” Filipenses 4:8 (Traducción en lenguaje actual).

. Recuerda, la posición en la que Cristo te tiene hoy en día. Ahora tú eres un hijo o una hija de Dios, ahora tú eres un Príncipe o una Princesa porque tu Padre es el Rey de reyes y Señor de señores, por lo tanto tienes que comprender que ahora Él vive en ti, por lo tanto TODO lo puedes porque Él es tu fortaleza. El Apóstol Pablo decía: “En realidad, también yo he muerto en la cruz, junto con Jesucristo. Y ya no soy yo el que vive, sino que es Jesucristo el que vive en mí. Y ahora vivo gracias a mi confianza en el Hijo de Dios, porque él me amó y quiso morir para salvarme” Gálatas 2:20 (Traducción en lenguaje actual). Hoy quiero animarte a comenzar a pensar diferente, hoy quiero que sepas que no hay razón por la cual estar triste, Cristo ha pagado el precio por tu vida, ahora tu vida le pertenece a Él, ahora ya no vives para ti, sino que

vives para Él. Quizá te sientas triste en algún momento y es normal, pero siempre mantén presente en tu mente que tu gozo no proviene de un suceso humano o de una situación terrenal, tu gozo y tu fortaleza proviene del Señor que un día te amó con un amor tan puro y grande que transformó tu vida y te sacó de la muerte a la vida eterna y ese suceso es suficiente razón como para no dejar de sonreír, porque tu futuro a pesar de todo lo que te toque vivir en la tierra, está asegurado. Por esa razón: ¡Regálale una sonrisa a Dios en señal de agradecimiento!

ELEVANGELIOENMARCHA

Gozo en medio del dolor E

Bienaventurados seréis cuando os insulten y persigan, y digan todo género de mal contra vosotros falsamente, por causa de mí. Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande. (Mateo 5:11-12)

l hedonismo cristiano indica que, para el cristiano, hay distintas formas de regocijarse en el sufrimiento. Todas son como expresiones de la gracia de Dios que todo lo satisface y en todo es suficiente. Una forma de regocijarnos en el sufrimiento es fijar nuestra mirada en la grandeza de la recompensa que obtendremos en la resurrección. El resultado de este tipo de enfoque es que nuestra aflicción presente se vuelve pequeña en comparación con lo que ha de venir: «Pues considero que los sufrimientos de este tiempo presente no son dignos de ser comparados con la gloria que nos ha de ser revelada» (Romanos 8:18; ver 2 Corintios 4:16-18). Regocijarnos al pensar en nuestra recompensa no solo hace que el sufrimiento sea tolerable, sino que también hace que el amor sea posible. «Amad a vuestros enemigos,

y haced bien, y prestad no esperando nada a cambio, y vuestra recompensa será grande» (Lucas 6:35). Sea generoso con los pobres y, como dice Lucas 14:14: «serás bienaventurado, ya que ellos no tienen para recompensarte; pues tú serás recompensado en la resurrección de los justos». Otra forma de regocijarse en el sufrimiento es sufrir con la convicción de la esperanza. El gozo en las aflicciones está arraigado a la esperanza de la resurrección, pero nuestra experiencia en el sufrimiento también hace crecer la raíz de esa esperanza. Por ejemplo, Pablo dice: «Nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce paciencia; y la paciencia, carácter probado; y el carácter probado, esperanza» (Romanos 5:3-4). En este pasaje, el gozo de Pablo no se basa simplemente en la gran recompensa, sino en los

El Imparcial

elimparcialnews.com

efectos que el sufrimiento produce al consolidar su esperanza en esa recompensa. Las aflicciones producen paciencia, y la paciencia, una sensación de que nuestra fe es real y genuina, y eso fortalece nuestra esperanza de que en verdad ganaremos a Cristo. (Fuente:Devocional por John Piper)

04 de noviembre 2016

Yo, Jehová, no cambio

(Malaquías 3:6)

s bueno para nosotros que en medio de toda la inestabilidad de la vida, haya uno a quien los cambios no puedan afectarlo; uno cuyo corazón no pueda ser alterado por el tiempo; uno en cuya frente la mutabilidad no pueda hacer arrugas. Por otra parte, todas las cosas han cambiado y siguen cambiando. El sol mismo se oscurece con el tiempo; el mundo se envejece. El envolvimiento de la ropa gastada ha empezado; los cielos y la tierra han de perecer pronto; perecerán y se envejecerán como envejece un vestido. Pero hay uno «quien sólo tiene inmortalidad», de cuyos años no hay fin y en cuya persona no hay cambio. El placer que experimenta el marinero cuando, después de haber sido sacudido por muchos días pone otra vez su pie en tierra, es como la satisfacción que experimenta el cristiano cuando, en medio de todos los cambios de esta turbulenta vida, pone el pie de su fe en esta verdad: «Yo, Jehová, no cambio».

La estabilidad que da el ancla a la nave cuando, por fin, se aferra en un lugar firme, es semejante a la estabilidad que la esperanza cristiana le da al creyente, cuando se prende de esa gloriosa verdad. En Dios «no hay mudanza ni sombra de variación». Lo que sus atributos fueron en lo antiguo lo son también ahora. Su poder, su sabiduría, su justicia y su verdad son igualmente inalterables. Él siempre ha sido el refugio y la fortaleza de su pueblo en el día de la angustia; y aun ahora sigue siendo su seguro Auxiliador. Él es inalterable en su amor. Ha amado a su pueblo con un amor eterno. Los ama ahora tanto como los amó siempre, y cuando todas las cosas terrestres se deshagan en la última conflagración, su amor perdurará aún en toda su fuerza. ¡Preciosa es la seguridad de que Él no cambia! La rueda de la providencia gira alrededor del eje del amor eterno. (Por: Charles Spurgeon)

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

04 de noviembre 2016

Cuando lo que crees te aleja de Dios (Romanos 2:17-29) INTRODUCCÓN: ¿Había pensado en la posibilidad de esta declaración? ¿Puede haber alguien que su creencia le aleje de Dios? Pues este es el caso que nos presenta el presente pasaje bíblico. Esta parte de la carta revela el comportamiento del judío, entendiéndose al que es israelita, al miembro de la raza elegida, los hijos de Abraham y los participantes directos de los pactos divinos. La importancia de este pasaje radica cuando Pablo nos presenta al pueblo escogido de Dios en una jactancia que los pone lejos de él, porque al justificarse por las obras de la ley, más no por su fe en Cristo, los deja bajo esta condición. Es como si estuviéramos hablando de la incredulidad del creyente o de la condenación de los “santos”. El cuestionamiento que Pablo hace es hacia el judío legalista e hipócrita, los mismos que Jesús enfrentó y los calificó de esta manera. Y por supuesto que al hablar de ellos no significa que todos los judíos eran así. Para el tiempo cuando Jesús vino habían muchos judíos piadosos y temerosos de Dios. Los que conformaron la familia del Mesías y los que reconocieron el cumplimiento profético, eran judíos que amaban a Dios con todo su corazón y sin hipocresía. Ese fue el caso de José, el padre adoptivo de Cristo, María su madre, Elizabeth su tía, así como el sumo sacerdote Simeón y Ana quienes le vieron y le dedicaron. De modo, pues, que el énfasis del apóstol acá es en una religión que se preocupa más por lo externo que por lo que hay en el corazón. Es la religión que se esfuerza en hacer prosélitos para que los hombres se circunciden en la carne más no en el corazón. El reto de este pasaje es mostrarnos los peligros de pretender creer en Dios bajo un sistema legalista, pero que se aleja de Dios porque ponen más su confianza en las obras de la ley que en la fe en Jesucristo. El propósito del mensaje de hoy es revelarnos que Dios no quiere adoradores de palabra sino de hecho y en verdad. Cuándo, entonces, lo que creo me aleja de Dios. 1. TE ALEJAS DE DIOS CUANDO SIENTES ORGULLO SOLO POR EL CONOCIMIENTO DE LA PALABRA

. Orgulloso en la ley por ser judío v. 17. Los judíos cuando tenían que compararse a los gentiles en los temas religiosos simplemente se consideran superiores a ellos, porque ponían toda su confianza en la ley dada por Dios. Pero este “don del cielo”, lejos de hacerlos humildes y misioneros a los gentiles, les hacía gloriarse en Dios pero no conforme a ciencia y a su carácter de amor hacia los demás, sino bajo un espíritu de jactancia y menosprecio hacia ellos. Cuando la religión que profeso me hace crear una jactancia orgullosa, que lo que hace es vanagloriarse en Dios y en toda la parte externa de su nombre, el resultado será una completa hipocresía.

. Orgulloso porque la ley es mejor v. 18. La instrucción de la ley hacía que el judío conociera lo que era la voluntad de Dios y aprobara lo mejor. Esto significa que nadie más como ellos para saber cómo ha sido la obra de Dios y cómo se ha manifestado a través de los tiempos. Ellos, por el estudio profundo y detenido de la ley, sabían todo lo que ella les revelaba para aprobar lo mejor. Nadie les podía ganar en esto. Es como el profesor de matemática que ha estudiado esa materia que nadie podrá hablarle de algo contrario a lo que él, por experiencia y por lo que se sabe de lo que ya se ha dicho y avalado, ha comprobado como cierto. Bien podemos decir que los judíos eran los guías de ciegos y los que estaban en tinieblas, de manera que nadie podía decirles lo contrario. Ellos eran conocedores de todas las Escrituras.

. Orgulloso en tener la verdad en forma tangible v. 20. Ninguna otra nación tenía los libros sagrados como los judíos. Ellos tenían el orgullo de mostrar la Torah que era un manual de instrucción judía sobre sus costumbres y raíces como pueblo de Dios. Tenían el orgullo que la ley, los profetas y los salmos escritos en papiros primero y luego en pergaminos. Ellos podían mostrar como nadie más sus libros que le hablaban de la ciencia y la verdad. De esta manera los judíos se enorgullecían también de ser “instructores de los indoctos” y “maestros de niños”. La verdad de la ley la daban a conocer a los paganos y a los nuevos que sería la traducción de este texto. Pero al hacerlo ellos se enorgullecían de poner ese conocimiento en estas personas, pero no daban a conocer lo que se decía de Jesús. Cuando Cristo les confrontó sobre por qué le rechazaban como el Mesías prometido, les dijo: “Escudriñad las Escrituras porque ellas son las que dan testimonio de mí” (Jn. 5:39). Como era de esperarse, ninguno de esos judíos orgullosos iba a reconocer a Cristo en esas Escrituras que enseñaban. Mis amados el conocimiento de la palabra tiene que llevarme a Cristo siempre. 2. TE ALEJAS DE DIOS CUANDO ENSEÑAS LA PALABRA PERO SIN APLICARLA A TU VIDA

. Enseñar sobre el pecado, viviendo en el pecado vv. 21, 22. Bien es sabido que una cosa es lo que se dice y otra muy distinta es lo que se hace. Es como aquel aforismo que sentencia: Tus hechos son tan fuertes que no puedo oír tus palabras. Estas preguntas revelan que hay una diferencia entre lo que enseño y lo que practico. ¿Cuál es el propósito de estas preguntas? ¿Por

qué Pablo nos trae estos pecados específicos? Un análisis de estas preguntas nos daría como resultado lo siguiente: Los que decían que no se debía hurtar y hurtaban, nos indica que aquel era un pecado obsesionado por el pueblo judío. Los que enseñaban que no se debía adulterar y adulteraban, mostraban como la leyes sobre el divorcio alimentaba este pecado entre la población. Dios había dicho que odiaba el repudio. Y también los que enseñaban la abominación que es adorar imágenes, sin embargo muchos de ellos eran culpables de sacrilegios en la forma cómo adoraban otras cosas que no era Dios precisamente.

.Enorgullerse de la palabra, infringiendo la palabra v. 23. Todo orgullo es peligroso porque tiene su raíz en el padre que le dio origen, Satanás. Pero el orgullo espiritual es el más peligroso de todos. Santiago nos dirá después que “toda jactancia es pecado”, cuanto más si ella está relacionada con la palabra misma. Los judíos vivían muy orgullosos de la ley, de allí esa actitud prepotente y farisaica. Cuando vieron a un Mesías humilde que invitaba a poner la otra mejilla, que recomendaba a pagar tributo al César y que andaba con pecadores y publicanos, lo menospreciaron. Ellos habían hecho de la ley la llamada tradición de los ancianos y por ningún lado hablaban de la humildad como una virtud del alma y del espíritu. Jactarse de tener la ley de Dios para el bien del hombre y no practicarla es hipocresía.

. Actuando mal para que otros menosprecien al Señor v. 24. Este texto, que nos viene del Antiguo Testamento, es muy serio y digno de considerarlo. Cuando lo que hago es hablar de la Biblia pero con mis actos la niego dejo la puerta abierta para que los demás la menosprecien. Definitivamente mi testimonio es un libro abierto delante de los hombres. Es allí donde ellos leen todos los días mis acciones y me califican si son buenas o son malas. Israel ya había dado muchos motivos para que los gentiles blasfemaran del nombre del Señor. Sus actuaciones en “nombre” de Dios menospreciando al pueblo que no era judío, entre los aparecían los samaritanos, era motivo para que los paganos blasfemaran del nombre de Dios. III. TE ALEJAS DE DIOS CUANDO TE PREOCUPAS POR GUARDAR LA LETRA MÁS NO EL ESPIRITU

. Pretender guardar la ley, infringiéndola vv. 25- 27. El judío moralista tenía una excesiva obsesión en guardar la letra de la ley más que el espíritu de ella. Uno de las defensas que hacían tenía que ver con su más amado rito, el de la circuncisión. Pero la circuncisión era una señal de todo el sistema mosaico. Ese era su único valor. El rito en sí era un simple distintivo. La situación para el judío era que se esforzaban por guardar el rito y recorrer grandes

distancias para hacer prosélitos a través de esta práctica, pero infringían la ley al no cumplir algunos de sus andamientos como amar a su prójimo. El único valor que tenía la circuncisión era si la persona podía guardar el resto de la ley, y quedó comprobado, hasta que Cristo vino, que nadie podía cumplir perfectamente la letra de ley sin que fallara en algo por la naturaleza pecadora que ya todos tenemos. ¿Cuál era el dilema en que se encontraba el judío? Bueno que si fallaba en el cumplimiento de alguna parte de la ley, ya era un transgresor y esto hacía inválido el rito, llegando a ser como cualquier incircunciso, como cualquier otro gentil. Mis hermanos Jesús dijo que la letra mata, más el espíritu vivifica. Tenemos que guardar el espíritu de la palabra y no tan sólo la letra muerta, allí está la diferencia.

. La circuncisión es la que se hace en el corazón vv. 28-29. Lo que Pablo ha resaltado acá es que un judío auténtico no es el que lo es exteriormente sino el que se forma en el interior. La circuncisión verdadera se da en el corazón no en otra parte del cuerpo. Jesús dijo que es del corazón donde salen o buenos o malos pensamientos. Si bien es cierto que la circuncisión era una señal de separación, de allí la frase “circunciso o incircunciso”, un corazón circuncidado se ha apartado del mundo para servir al Señor. CONCLUSIÓN. ¿Cómo explicar que sea la misma creencia la que me aleje de él? Bueno, el pasaje que estudiamos nos conduce a este tema y a esta realidad. Ningún pueblo conoció más acerca de Dios como Israel. Ellos fueron el primer pueblo monoteísta y lo son hasta el día de hoy. Ellos fueron testigos de los pactos y las promesas. Fueron testigos de la manera como les fue dada la ley en el Sinaí; ningún otro pueblo vio algo parecido. Fueron testigos de los insondables milagros divinos. En fin, conocieron a un Dios cercano que los amó y los perdonó. Pero irónicamente, la forma cómo hicieron sus creencias de la ley, convirtiéndola en una tradición de los ancianos, les llevó alejarse de ella. La condena de Pablo en este pasaje tuvo que ver con un pueblo que le dio toda una importancia a la religión externa más que a la experiencia del corazón. Cuando eso sucede mi creencia me aleja de Dios. De esto se desprende que la circuncisión real es la del corazón. Si mi corazón se aparta para Dios, lo cual es el significado de este rito, entonces mi creencia convertida en mi fe me acerca a Dios. Los ritos externos me alejan de Dios. Pero un corazón donde Dios escriba su ley me acerca y me consagra a él. ¿Su creencia le acerca o le aleja de Dios?

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com

@elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

elimparcialnews

AUTOS

Toyota Corolla,

50 años del auto más popular del mundo

l fabricante japonés conmemora el medio siglo de su modelo más popular y dedica una web a su historia. Toyota celebra este mes el 50 aniversario del lanzamiento del Corolla. La firma japonesa ostenta el récord del modelo más vendido de la historia, con más de 44 millones de unidades entregadas desde 1966. El pasado 20 de octubre, el Corolla cumplió 50 primaveras, y con el fin de celebrar su medio siglo de vida, la compañía japonesa ha creado una página web especial (con parte del contenido todavía en desarrollo), en la que se puede navegar a través de la historia del modelo, leer comentarios de los responsables del desarrollo del vehículo o recuerdos de clientes. “El coche más accesible del mercado”, “un verdadero coche compacto japonés de alto rendimiento”, así explicaba Toyota en 1966 lo que representaba la primera generación del Corolla, que contaba con 60 CV. Hoy, el modelo tiene un aspecto mucho más refinado y su gama media alcanza los 130 caballos. La generación actual -la undécima- se fabrica, desde 2012, en trece países, acumulando unas ventas anuales de 1,3 millones de unidades, en los cerca de 150 países en los que se comercializa. Desde que el primer modelo se lanzase tres décadas después del nacimiendo de Toyota Motor Corporation, la firma que preside Akio Toyoda señaló que se han matriculado más de 44 millones de unidades, por lo que se convierte en el modelo más vendido de la historia a nivel mundial. El podio de automóviles más vendidos lo completan el pick up convertido en todoterreno, Ford F-Series, con 35 millones de unidades vendidas, y el Volkswagen Golf, que desde 1974 se ha matriculado más de 30 millones de veces. (Fuente: El Mundo)

@elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

EL SALVADOR

elimparcialnews

Capturan al expresidente Tony Saca por corrupción

l expresidente salvadoreño Elías Antonio Saca, fue capturado el sábado 29 de octubre en la fiesta de bodas de su hijo; La fiscalía lo acusa de desviar $246 millones de fondos públicos de Casa Presidencial a cuentas personales. De este monto según el Ministerio Público $116 millones fueron retirados es efectivo. Dada la gravedad de las acusaciones, la Fiscalía solicita cárcel para Saca y otros seis de sus exfuncionarios. Los otros detenidos son César Funes, expresidente de la agencia gestora del agua (ANDA), Julio Rank, exvocero presidencial y Elmer Charaix, exsecretario privado, todos acusados de los mismos delitos. Saca, desde el año pasado, es procesado en un tribunal civil por enriquecimiento ilícito al no poder justificar cuatro millones de dólares en su patrimonio luego de haber abandonado la Presidencia en 2009. El exmandatario y

los mencionados exfuncionarios fueron señalados por la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) por presunto enriquecimiento ilícito. Este órgano del Estado ordenó que se procese judicialmente a este grupo de ex dirigentes del del actual partido opositor Alianza Republicana Nacionalista (ARENA). Además del arresto de Saca, Funes, Rank y Charlaix, la FGR confirmó oficialmente la detención de otros tres exfuncionarios: Pablo Gómez, Francisco Rodríguez y Jorge Alberto Herrera, todos acusados de peculado, lavado de dinero y pertenencia a agrupaciones ilícitas. Durante los últimos tres años fueron procesados por corrupción tres expresidentes salvadoreños: el fallecido Francisco Flores (19992004), Elías Antonio Saca (2004-2009) y Mauricio Funes (2009-2014). Flores no llegó a ser condenado. Al momento de su fallecimiento el

31 de enero del presente año era procesado por peculado de 10 millones de dólares de una donación que el gobierno de Taiwán habría otorgado para los damnificados de los terremotos de enero y febrero de 2001 que devastaron a El Salvador. Funes, quien se erigió como el primer presidente de izquierda de El Salvador, huyó este año a Nicaragua, donde el Gobierno de Daniel Ortega le concedió asilo al considerar que se trataba de un perseguido político, pese a que los señalamientos que imputa la FGR son por enriquecimiento ilícito al no poder justificar más de 700 mil dólares en su patrimonio al terminar su gestión presidencial en junio de 2014. Ninguno de los entes contralores del Estado descubrieron, según la Fiscalía, el desvío millonario de fondos desde Casa Presidencia hacia las cuentas personas y de empresas ligadas al expresidente Antonio Saca y sus

colaboradores. La Fiscalía sospecha de la pasividad de la Corte de Cuentas e investiga transferencias en la era Funes. De esos 246 millones dólares que salieron de Casa Presidencial de manera irregular, $116 millones fueron cobrados en efectivo por Saca, Charlaix, Pablo Gómez y Rodríguez Arteaga a lo largo de toda la administración

Saca. Otros 122 millones fueron malversados a través de transferencias bancarias y depósitos, y 6 millones de dólares presuntamente fueron a parar, después de triangulaciones con otras personas o empresas, a cuentas de Saca y de sus sociedades radiofónicas. Este último procedimiento, la Fiscalía lo describe como un caso de lavado de dinero.

(Con datos de El Faro)

elimparcialnews.com

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

@elimparcialnews

elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

04 de noviembre 2016

EL Alzheimer en los latinos en los EU A

menos que un avance médico sea descubierto que prevenga, cure o retrase la progresión de la enfermedad de Alzheimer, la incidencia y el costo de la enfermedad de Alzheimer en los latinos de Estados Unidos crecerá exponencialmente para el año 2060, según un reporte publicado por el Instituto para el Envejecimiento Edward R. Roybal en la Facultad de Trabajos Sociales Suzanne Dworak-Peck de USC, y de LatinosAgainstAlzheimer’s, una red de UsAgainstAlzheimer’s. Según el reporte, “Latinos y la enfermedad de Alzheimer: Nuevos Números Detrás de la Crisis”, se proyecta que el número de latinos estadounidenses que viven con la enfermedad de Alzheimer va a crecer de 379,000 en el 2012, a 1.1 millones para le 2030 y a 3.5 millones para el 2060- un crecimiento del 832 por ciento. Además, el reporte publica resultados sin precedentes de los costos acumulados directos

e indirectos de la enfermedad de Alzheimer en la comunidad latina, incluyendo millones de cuidadores familiares, que ﬁnalmente costaría $373 mil millones para el 2030 y $2.35 billones (en dólares del 2012) a la economía de los Estados Unidos para el año 2060. “Este informe oportuno proporciona una fuerte evidencia de cómo crece rápidamente la carga de la enfermedad de Alzheimer en la población latina de EE.UU.”, dijo William Vega, coautor del reporte y director ejecutivo del Instituto para el Envejecimiento Roybal de USC. “No es solamente el crecimiento de la prevalencia que resulta alarmante; son también las tasas altas de síndrome metabólico y diabetes que alientan el aumento de la enfermedad de Alzheimer a niveles mucho más allá de las tasas esperadas en la población de EE.UU.”. Los datos del reporte reanudan la urgencia para hacerle

frente a la desigualdad en la atención de salud que afectan a las minorías en los Estados Unidos, particularmente a los latinos. Debido a la edad avanzada y los determinantes socioeconómicos, los latinos tienen más de un 50 por ciento de probabilidad de padecer de Alzheimer que los blancos no latinos, pero son menos probables de recibir un diagnóstico médico. A pesar del incremento en la prevalencia de Alzheimer y otras enfermedades entre los latinos, la participación en pruebas clínicas que se enfocan en el tratamiento y prevención de

Alzheimer es extremadamente baja con una participación aproximadamente de 1 por ciento, acentuando la necesidad de aumentar los esfuerzos para involucrar a los latinos en estudios clínicos. Como se indica en el reporte, el costo directo del Alzheimer incluye los gastos de atención médica a largo plazo, mientras que los gastos indirectos incluyen la falta de sueldo a los cuidadores informales y los ingresos perdidos por las personas con la enfermedad de Alzheimer. Aunque sea más probable que los latinos busquen opciones de cuidado

más económicas que los americanos blancos no latinos, por ejemplo, elegir un cuidado matutino para adultos vs. una casa hogar de ancianos- el costo total del Alzheimer para los latinos todavía superará el costo de los blancos no latinos. “Latinos que viven con la enfermedad de Alzheimer dependen mayormente en el cuidado informal que en las opciones más costosas como las casas hogar para ancianos”, dijo Shinyi Wu, coautora del reporte y científica en el Instituto para el Envejecimiento Roybal de USC, y profesora asociada en la Facultad de Trabajos Sociales Suzanne Dworak-Peck de USC. “Debido a cambios demográficos y de estructura familiar entre los latinos, habrá una tasa más baja de generaciones jóvenes capaces de hacerse cargo de las generaciones mayores que viven con la enfermedad de Alzheimer, dando un estrés social y económico significativo en los

latinos.” “Cuidar de mi madre con Alzheimer es agotador, pero sé que es el trabajo más importante que he hecho en mi vida,” dijo Daisy Duarte, una cuidadora y defensora de LatinosAgainstAlzheimer’s Network. “Cada centavo que gano va destinado al cuidado de mi madre, y, a veces siento que mis sueños se están escapando. Tengo esperanza, pero necesitamos ayuda, y necesitamos una cura”. Una meta del reporte es asegurarse de que la nación esté lista para enfrentar estas disparidades. Con ese ﬁn, los autores señalaron una lista de soluciones que requieren una acción inmediata: Aumentar los fondos para la investigación de Alzheimer a por lo menos $2 billones anualmente, el nivel mínimo recomendado por expertos en 2013 para el desarrollo de un tratamiento efectivo. (Fuente: Hispanic Pr Wire)

El Imparcial

04 de noviembre 2016

DINERO Y FAMA

elimparcialnews

Los 10 empresarios del sector tecnológico más ricos del mundo Sin lugar a dudas, el sector de la tecnología mueve mucho, mucho dinero. Y de hecho cada vez más. Bill Gates, el fundador de Microsoft, es el hombre más rico del mundo. Y su fortuna continúa creciendo.

ates encabeza la lista de los magnates tecnológicos más ricos del planeta, según el último ranking que la publicación especializada Business Insider acaba de elaborar en colaboración con la consultora asiática Wealth X, que recientemente emitió un informe sobre las 50 personas más ricas de la Tierra. Su puesto a la cabeza de la lista no sorprende. Pero, ¿qué otros nombres completan la clasiﬁcación y cuán grande es su fortuna? Lo primero que llama la atención es que todos ellos son hombres, cuatro abandonaron la escuela y sólo responden a una de estas dos nacionalidades: Estados Unidos o China. Y para entrar en esta lista hay que tener más de US$18.000 millones netos (entre efectivo, acciones y otras participaciones). “Algunos ocupan su tiempo tratando de cambiar el mundo, comprando sus propios equipos deportivos, lanzando cohetes espaciales o dirigiendo la empresa que les hizo ricos”, explican desde Business Insider. 1. BILL GATES (el más rico del mundo) Capital neto: US$89.400 millones; Edad: 60 años; País: Estados Unidos; Fuente de ri-

queza: Microsoft. Bill Gates no sólo es la persona más rica de Estados Unidos; es el más rico del planeta. Comenzó pronto a hacer dinero. A los 30 años, Microsoft le hizo multimillonario. Dejó de dirigir su empresa en el año 2000. Y, aunque sigue formando parte del consejo de administración, dedica la mayor parte de su tiempo a la ﬁlantropía. 2. JEFF BEZOS (EL CREADOR DE AMAZON) Capital neto: US$51.200 millones; Edad: 52 años; País: Estados Unidos; Fuente de riqueza: Amazon. La historia de Bezos tiene uno origen humilde. Comenzó en un garaje (como Steve Jobs) tratando de idear la manera de vender cosas por internet. Primero fueron libros y ahora vende, literalmente, cualquier cosa a través de su exitosa página web. Pero eso no es todo. También es el dueño del diario estadounidense Washington Post y de la compañía aeroespacial Blue Origin. Sin olvidar la diversiﬁcación de servicios de su propia compañía, que es mucho más que un sitio de compraventa. La última gran novedad, Amazon Music, su servicio para escuchar música en streaming.

3. MARK ZUCKERBERG (FACEBOOK Y SU ÉXITO ROTUNDO) Capital neto: US$46.200 millones; Edad: 31 años; País: Estados Unidos; Fuente de riqueza: Facebook. La historia del creador de Facebook es la encarnación del éxito. A sus 31 años es una de las personas más ricas (y admiradas) del mundo. Todo comenzó durante su época universitaria. Desde entonces, su fortuna no ha dejado de crecer. Pero también sus intereses caritativos: ya ha donado grandes cantidades a causas como la lucha contra el ébola o la mejora del sistema educativo. Y hace poco anunció que quiere erradicar todas las enfermedades del mundo. 4. LARRY ELLISON (EL DUEÑO DE ORACLE) Capital neto: US$46.100

millones; Edad: 71 años; País: Estados Unidos; Fuente de riqueza: Oracle. Larry Ellison es el cofundador de Oracle, una de las mayores empresas de software, aunque no todo el mundo la conoce porque sus principales clientes son empresas y gobiernos. Según Business Insider, Ellison llegó a ser uno de los directores ejecutivos mejor pagados del mundo. Tiene una isla hawaiana y era muy amigo de Steve Jobs. 5. LARRY PAGE (LA MITAD DE GOOGLE) Capital neto: US$37.800 millones; Edad: 42 años; País: Estados Unidos; Fuente de riqueza: Google. Larry Page es uno de los cofundadores de Google y el director ejecutivo de Alphabet, la multinacional que la engloba. Page es responsable del algoritmo del buscador.

6. SERGEY BRIN (LA OTRA MITAD DE GOOGLE) Capital neto: US$36.200 millones; Edad: 42 años; País: Estados Unidos; Fuente de riqueza: Google. El otro fundador de Google, Sergey Brin, es el presidente de la compañía que fundó junto a Page a ﬁnes de la década de 1990. Entre los proyectos de Brin destacan los planes para proporcionar wiﬁ a comunidades rurales. 7. JACK MA (ALIBABA) Capital neto: US$26.300 millones; Edad: 51 años; País: China; Fuente de riqueza: Alibaba. Su nombre en Occidente no es tan conocido pero, tal y como explican los creadores de esta lista, es “el Jeff Bezos de China”. Y es que su empresa Alibaba es el almacén digital más grande del gigante asiático. 8. STEVE BALLMER (DE MICROSOFT AL BALONCESTO) Capital neto: US$25.900 millones; Edad: 59 años; País: Estados Unidos; Fuente de riqueza: Microsoft. Steve Ballmer es el mayor accionista individual de Microsoft. Dejó una escuela de negocios en Stanford en los años 80 para unirse a su amigo Bill Gates durante sus primeros pasos con Microsoft. Ahora ya

no dirige la empresa. Lo que de verdad le apasiona es el baloncesto. 9. MICHAEL DELL (FUNDADOR DE DELL) Capital neto: US$18.900 millones; Edad: 51 años; País: Estados Unidos; Fuente de riqueza: Dell. Durante su época de estudiante en la Universidad de Texas, comenzó sus andanzas empresariales en una compañía llamada PC Ltd., la predecesora de lo que hoy es Dell (que vende computadoras). Pronto cambió las clases por la oﬁcina a tiempo completo. Su ﬁrma tecnológica empezó a crecer. Y ahora da trabajo a 100.000 personas en todo el mundo. 10. PONY MA (TENCENT, EL GIGANTE DE CHINA) Capital neto: US$18.200 millones; Edad: 44 años; País: China; Fuente de riqueza: Tencent Holdings. Pony Ma es el hombre detrás de la compañía tecnológica más grande de China: Tencent Holdings, la cual fundó junto a amigos de la universidad. Su expansión ha sido enorme y abarca varios sectores, desde música hasta videojuegos o mensajería instantánea. (Fuente: BBC).

elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

DEPORTES

04 de noviembre 2016

Jack Rodwell, el futbolista de

elimparcialnews

la Liga Premier de Inglaterra que lleva 1,248 días sin ganar un solo partido

o ha sido el único futbolista en sufrir una rancha negativa de partidos sin ganar, pero el caso del inglés Jack Rodwell ya comienza a tener tintes preocupantes para los aﬁcionados del Sunderland. El equipo se encuentra en el último lugar de la tabla con sólo dos puntos y todavía no ha ganado un partido esta temporada, por lo que los hinchas de los Black Cats ya buscan a los responsables del que ha sido el peor arranque de un club en la historia de la Liga Premier. Unos apuntan al técnico David Moyes, pero otros están convencidos que el responsable es Rodwell, el mismo futbolista que cuando debutó con el Everton a los 16 años en marzo de 2008 fue considerado una de las grandes promesas del fútbol inglés. La razón es que Rodwell lleva 1.248 días sin saber lo que es ganar un partido cuando

salta a la cancha desde el inicio del juego y este año su nombre ha estado en la formación titular del Sunderland en siete de los ocho juegos en los que ha participado. En el otro entró en la segunda parte, pero tampoco pudo ganar. Es más, Rodwell nunca ha podido ganar como titular en la Ligar Premier con el Sunderland y su última victoria se remonta a mayo de 2013 cuando su equipo de entonces, Manchester City, superó a Newcastle 2-0. Desde entonces han pasado tres años, cinco meses, seis entrenadores y 35 juegos en los que el futbolista ha jugado como titular en la liga, pero la victoria se resiste en llegar. ¿EL PRÓXIMO GARETH BALE? Puede parecer extraño, pero la ahora estrella del Real Madrid vivió una situación pa-

Chicharito no descarta

regresar al Real Madrid

Javier Hernández vive un gran momento en el Bayer Leverkusen, equipo con el que ha encontrado la regularidad y ha marcado goles importantes, además de mantenerse como uno de los mejores artilleros en la Bundesliga.

avier Hernández vive un gran momento en el Bayer Leverkusen, equipo con el que ha encontrado la regularidad y ha marcado goles importantes, además de mantenerse como uno de los mejores artilleros en la Bundesliga. El buen paso de Chicharito lo ha puesto una vez más en el radar de varios equipos europeos y la prensa no deja de mencionarlo y colocarlo en equipos de Italia, el Valencia y hasta el Real Madrid, conjunto con el que el mexicano jugó a préstamo un año sin mucha actividad. Sin embargo, a pesar de que Santiago Aguado, dirigente merengue, dijo hace unos días que le encantaría que Chicharito regrese a la institución blanca, el mexicano dijo no saber nada sobre el tema. “No sé nada sobre el Real Madrid”, dijo Hernández a la prensa, en declaraciones que recoge ESPN FC. “Siempre lo

he dicho, cuando viví allá tuve dos etapas: la primera fue negativa, pero la segunda mejoró porque tuve más oportunidades. Lástima que no pudimos ganar nada”. Chicharito agregó que se siente muy agradecido por su paso en el Madrid tanto con los dirigentes como con los hinchas, pero que es un jugador de Leverkusen y se siente muy bien ahí.

recida cuando llegó a Tottenham en 2007. Su calidad era evidente, pero con el paso de los meses los aﬁcionados de los Spurs comenzaron a pensar que se trataba de un futbolista de mal agüero. A Bale le tomó dos años y ocho meses para conseguir su primera victoria como titular después de de 22 juegos, pero en su caso hubo otra estadística aún más negativa: tardó dos años y cuatro meses en participar en un triunfo del Tottenham en liga y l o hizo cuando entró en el minuto 84 al partido cuando su equipo ya ganaba 4-0 frente al Burnley. La historia de Bale podría servir de aliciente para Rodwell, quien a sus 25 años todavía le queda tiempo para tratar de lograr lo que pareció iba a ser su carrera y que tras jugar tres veces para Inglaterra llegó a ser considerado el nuevo Paul Scholes.

Fuerte lucha en Liga de Campeones EL ATLETI CLASIFICA, EL CITY FRENA AL BARÇA El Atlético de Madrid le ganó sobre la hora al FC Rostov y se clasificó a octavos de final de la Liga de Campeones de la UEFA 2016/17. El FC Barcelona, en cambio, tropezó en su visita al Manchester City. La primera parte de 4° jornada de la fase de grupos se jugó el martes 1 de noviembre, y marcó además la clasificación a la próxima fase del FC Bayern de Múnich, del Paris Saint-Germain y del Arsenal. Dos goles del francés Antoine Griezman, el segundo en el tercer minuto del descuento, le permitió al Colchonero, al actual subcampeón del torneo, vencer 2-1 al equipo ruso y mantenerse perfecto en lo más alto del Grupo D, tres puntos por encima justamente del Bayern de Múnich. En Manchester, mientras tanto, el City de Pep Guardiola le quitó el in-

victo al FC Barcelona del Luis Enrique al imponerse 3-1. Pese a la caída, la visita continúa como líder del Grupo C, tras unidades por delante de su verdugo. EL SEVILLA Y EL REAL MADRID DEBEN ESPERAR El Sevilla goleó como local al Dínamo Zagreb, pero todavía no se aseguró un lugar en los octavos de ﬁnal de la Liga de Campeones de la UEFA 2016/17. El Real Madrid,

por su parte, apenas rescató un empate en su visita al Legia Varsovia y tampoco pudo reservar su plaza entre los mejores 16. En el cierre de la 4° jornada de la fase de grupos, que se jugó el miércoles 2 de noviembre, sólo hubo un equipo en clasiﬁcarse a la próxima fase, y ese fue el Borussia Dortmund en el marco del Grupo F, donde ahora es líder en detrimento justamente del Merengue. Y es que el Real Madrid, en el 100° partido

de Zinedine Zidane, desperdició una desventaja de dos goles antes de igualar 3-3 en su visita a Polonia, donde jugó a puertas cerradas y resignó dos puntos que la dejaron como escolta de los alemanes. El Sevilla, en cambio, resolvió en el segundo su compromiso su compromiso ante los croatas, a quienes golearon 4-0 para aﬁrmarse en lo más alto del Grupo H, con dos puntos de ventaja por sobre el Juventus. (Con datos de Fifa.com)

DEPORTES

La FIFA castiga a Bolivia y le da puntos a Chile y Perú

olivia recibió un duro castigo por parte de la FIFA. La máxima entidad rectora del fútbol registró como derrotas dos encuentros en los que había logrado sumar puntos en el proceso de clasificación al Mundial de Rusia 2018. El conjunto dirigido por Ángel Guillermo Hoyos alineó de manera indebida al defensor Nelson Cabrera frente a Chile y Perú. La decisión de la FIFA no sólo afecta a los tres países involucrados, sino que aviva aún más la reñida lucha de las selecciones sudamericanas por lograr el pase a la Copa del Mundo. El jugador de 33 años y nacido en Paraguay incumplía los requisitos para representar a Bolivia. La FIFA establece que un jugador debe haber vivido y jugado durante cinco años consecutivos en el país donde adquirió la nacionalidad para representarlo en competencias oficiales de fútbol. Cabrera llegó a Bolivia en 2012 para jugar en el Bolívar de La Paz y no acumuló los años necesarios para actuar en el equipo nacional boliviano. LA LUCHA POR LLEGAR AL MUNDIAL Con este resultado, Chile comparte con Argentina la zona de repechaje. Brasil lidera las eliminatorias sudamericanas con 21 puntos y Uruguay lo sigue de cerca con 20. Ecuador y Colombia tienen 17 puntos, mientras Chile y Argentina suman 16. Jugadas 10 fechas, Paraguay acumuló 15 puntos y mantiene esperanzas de ir al Mundial. La decisión de la FIFA avivó todavía más la batalla entre las selecciones sudamericanas por clasificar a Rusia 2018. LA INDIGNACIÓN DE BOLIVIA Bolivia había logrado un meritorio empate en Santiago y un triunfo en La Paz, pero ambos encuentros quedarán registrados como derrotas 3-0 en base al reglamento de la FIFA. “El correctivo en cuestión se ha aplicado a raíz de la alineación de Nelson Cabrera para representar a Bolivia, en lo que constituyó una violación de los criterios de convocatoria a las selecciones nacionales que estipula el Reglamento de Aplicación de los Estatutos de la FIFA”, sostuvo la entidad en un comunicado. El jugador sustituyó al volante ofensivo Juan Carlos Arce en el minuto 79 del duelo ante Perú, disputado en La Paz y que había terminado con un marcador de 2-0 a favor de la selección boliviana. En el Estadio Monumental David Arellano de Santiago de Chile, el cuadro boliviano había logrado un empate (0-0). En aquel partido Cabrera saltó al terreno de juego en el minuto 76. El presidente de la Federación Boliviana de Fútbol, Rolando López, se mostró impactado por la decisión de la FIFA. “Estamos absolutamente indignados (...) es una decisión fuera de lugar, desproporcionada y que complica mucho este panorama de las eliminatorias para Rusia 2018”, dijo el dirigente a la radioemisora paraguaya Monumental. López dijo que los reglamentos de la FIFA eran ambiguos respecto al conflicto en cuestión y que la impugnación debió haberse presentado 24 horas después del encuentro.

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

@elimparcialnews

El Imparcial

Los Cachorros de Chicago ganan la Serie Mundial de béisbol

in embargo, el enfrentamiento este miércoles 2 de noviembre superó incluso las más locas previsiones. Los Cachorros vencieron en 10 entradas por 8-7 a los Indios en el decisivo séptimo partido de la Serie Mundial, que ganaron la serie 4-3 al mejor de siete. Fue un enfrentamiento épico con un ﬁnal histórico de esos que se ven en las películas. Incluso llovió para delicia de los guionistas de cine.

EL HISTÓRICO FINAL Por quinta vez en la historia de la Serie Mundial, el séptimo partido se tuvo que decidir en extra innings. El corredor emergente de ori-

gen cubano Albert Almora Jr. con doblete impulsador del jardinero izquierdo Ben Zobrist anotó la carrera de la ventaja y que rompió el empate a 6-6 y otro bateador emergente, el veterano receptor venezolano Miguel Montero, pegó sencillo que llevó al primera base Anthony Rizzo a la registradora para el 8-6 que luego sería la carrera de la victoria. Los Indios reaccionaron con anotación del bateador emergente Brandon Guyer al aprovechar el sencillo impulsador del jardinero central. La victoria se la quedó el relevista cubano Aroldis Chapman (1-0), que trabajó una entrada y un tercio, cedió tres imparables, in-

cluido jonrón de dos carreras, no dio bases por bolas y abanicó a dos bateadores rivales. El relevista zurdo Mike Montgomery (1-0) se encargó de sacar el último “out” del partido y se quedó con el rescate. LA CABRA BILLY La victoria de los Cachorros puso ﬁn a una de las maldiciones más famosas de la historia del deporte: la de la cabra Billy. La verdad la cabra se llamaba Murphy y su dueño era William “Billy” Sianis. Cuenta la leyenda que este fanático de los Cachorros no pudo entrar al estadio en la Serie Mundial de 1945 junto a su mascota, que tenía su respectiva entrada, y en el enojo arrojó

una maldición al equipo de Chicago. Esa había sido la última oportunidad de los Cachorros de conseguir el título del clásico de otoño, el cual perdieron en el séptimo juego frente a los Tigres de Detroit. Contra Cleveland están desaﬁando las estadísticas para darle un giro a la historia, como en su momento lo hicieron los Medias Rojas de Boston y los Medias Blancas de Chicago, equipos que también sufrieron cerca de un siglo antes de volver a ganar la Serie Mundial. Con esta victoria, los Cachorros se convierten en el primer equipo en remontar una desventaja de 3-1 desde que lo hicieron los Rea-

04 de noviembre 2016

Las expectativas para el séptimo juego de la Serie Mundial entre los Cachorros de Chicago y los Indios de Cleveland eran altas. Entre los dos llevaban 176 años de sequía del título más preciado del béisbol. La misma se extendía desde 1908 para los Cachorros y desde 1948 para los Indios.

les de Kansas City en 1985. Además son los primeros en recuperar una diferencia similar ganando sus dos úl-

timos partidos de visitante como lo hicieron los Piratas de Pittsburgh en 1979. (Con datos de BBC)

El Imparcial

DEPORTES

04 de noviembre 2016

Gareth Bale $730.000 semanales con el Madrid

l récord fue superado este año por el francés Paul Pogba con el Manchester United, pero eso no inquietó al futbolista galés, que el lunes 31 de octubre habló sobre su renovación con el Real Madrid, acuerdo que lo mantendrá en la capital española hasta el año 2022 y por el cual recibirá un salario de unos $730.000 a la semana. O lo que es lo mismo, según informaron los medios en España, con un ingreso neto de unos US$425.000 a la semana. El estratosférico monto colocaría a Bale como el futbolista mejor pagado del mundo según el periódico británico The Guardian. “Eso es para que yo lo sepa y que nadie más se entere. Lo siento”, respondió Bale cuando fue cuestionado sobre su nuevo salario. El jugador preﬁrió hablar sobre su decisión de ﬁchar hace tres años por el Madrid, de haber cumplido el objetivo de ganar títulos con el con-

junto merengue y de su deseo de seguir haciéndolo tanto en España como en la Liga de Campeones, además de seguir sumando éxitos con su selección. Según The Guardian, el salario de Bale lo coloca por encima del argentino Lionel Messi, quien percibe unos US$408.000 a la semana, y del portugués Cristiano Ronaldo, que se estima tiene un sueldo semanal de US$350.000. Ambos, que son los futbolistas que más ingresos reciben al año tomando en cuenta lo que reciben por patrocinio, están negociando sus renovaciones con FC Barcelona y Real Madrid, por lo que se espera que regresen a la cima en tanto firmen su nuevo contrato. Aunque los clubes no suelen pronunciarse oficialmente sobre los salarios que perciben los futbolistas, se trata de una información que termina filtrándose a los medios de comunicación, aunque no siem-

pre coinciden los números. Mientras los datos que aparecen en The Guardian son similares a los también diario británico The Telegraph, el tabloide The Daily Mail asegura que Bale sólo se ubica en el tercer lugar por detrás de Messi y Ronaldo, a quienes coloca igualados en el primer puesto. Además de los dos futbolistas del Real Madrid y de la estrella del Barcelona, en la lista de los 10 futbolistas mejor pagados que publicó este lunes aparece otro jugador del club catalán, el brasileño Neymar, tres del Manchester United, dos del Manchester City y dos representantes de la liga en China, Shanghai SIPG y Shandong Luneng. LOS NÚMEROS DE BALE: US$132.000.000, por las próximas seis temporadas; US$2.500 por hora US$42 por minuto; 650.000 abonos en el Santiago Bernabéu; 1.200.000 camisetas del Real Madrid con su número y

nombre impresos: Daily Mail LOS 10 MEJOR PAGADOS: Lionel Messi - Barcelona (US$445.000); Cristiano Ronaldo - Real Madrid (US$445.000); Gareth Bale - Real Madrid (US$425.000); Hulk - Shanghai SIPG (US$387.000); Paul Pogba - Manchester United (US$354.000); Neymar - Barcelona (US$353.000); Graziano Pelle - Shandong Luneng (US$317.000); Wayne Rooney - Manchester United (US$317.000); Zlatan Ibrahimovic - Manchester United (US$305.000); Sergio Agüero Manchester City (US$293.000); Yaya Touré - Manchester City (US$293.000) (Fuente: BBC Mundo)

Gareth Bale llegó en 2013 a Madrid para convertirse en el futbolista más caro en la historia.

elimparcialnews

El Imparcial

04 noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

elimparcialnews

@elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

RELIGION

04 de noviembre 2016

Papa Francisco descarta la

ordenación de mujeres

l Papa Francisco dejó claro que no es posible ordenar a mujeres como sacerdotes. Dijo lo anterior en Suecia, donde participó en los actos de conmemoración de los 500 años de la Reforma protestante, donde pudo encontrarse con la arzobispa y primada de la Iglesia Luterana de Suecia, Antje Jackelen.

A pesar de que elogió la ﬁgura de la mujer en la Iglesia Católica, Francisco reiteró lo que dijo Juan Pablo II en su documento Ordinatio Sacerdotalis, donde está claro que no era posible ordenar a mujeres. LOS REFUGIADOS En otros temas, el Papa también habló hoy de la

obligación de acoger a los refugiados, aunque “con prudencia” para facilitarles la integración, y de la secularización en Europa, en la rueda de prensa en el avión de regreso de su viaje a Suecia. A los medios, entre ellos EFE, que viajaban con él después de participar en los actos conmemorativos de la Reforma protestan-

te, Francisco explicó que los Gobiernos no pueden cerrar las fronteras a los refugiados, pero también aconsejó “prudencia” a la hora de acogerlos en base a las posibilidades de cada país. “En teoría no se puede cerrar el corazón a un refugiado, pero también hay que usar prudencia. Los gobiernos tienen que ser muy abiertos a la hora de recibir, pero también calcular cómo poder colocarles”, explicó Jorge Bergoglio. Aseguró que “no es humano cerrar las puertas, no es humano cerrar el corazón y a la larga se paga y se paga políticamente”. Pero agregó que también “se paga políticamente la imprudencia en los cálculos de recibir más de los que se puede integrar”. RENOVACIÓN CARISMÁTICA

También habló de la Renovación Carismática, movimiento católico, y aunque confesó que había tenido sus dudas e incluso prohibido a los jesuitas argentinos acercarse a sus primeras ceremonias ya que parecían “escuelas de salsa”, aﬁrmó que ha cambiado idea con los años y que el próximo año participará en la reunión que mantendrán en Roma. Francisco también abordó una pregunta sobre la secularización de Europa y explicó que aunque no sabe bien decir “quiénes son los responsables”; “siempre se puede decir que cuando se habla de secularización

existe algo de debilidad en la evangelización”, consideró. El pontíﬁce realizó un amplio análisis sobre la secularización y sus orígenes y concluyó que también ocurre “cuando el hombre se siente demasiado propietario de la cultura que ha recibido y comienza a crear otra cultura propia que ocupa el puesto de Dios creador” y puso el ejemplo de la Torre de Babel. “En la secularización se llega al pecado contra Dios creador”, aseveró. (Con datos de El Mundo)

elimparcialnews.com

El Imparcial

El cuidado básico del auto

os fluidos y los lubricantes son dos elementos del cuidado básico del auto que más descuidan los conductores, dice la organización sin fines de lucro Car Care Council. Los eventos de cuidado del auto realizados en comunidades de todo el país encontraron que los tres principales fluidos con mayores probabilidades de estar bajos o contaminados son el líquido limpiador de parabrisas en el 26 por ciento de los vehículos inspeccionados, seguido por el aceite para motor en 23 por ciento y el refrigerante en el 19 por ciento. El líquido limpiador de parabrisas evita la acumulación de suciedad y residuos en el parabrisas, proporcionándole al conductor visibilidad total y haciendo que este sea un elemento de seguridad fundamental. El líquido limpiador de parabrisas se debe revisar cada mes y los conductores deben usar un producto especialmente formulado para su clima. El aceite para motor lubrica las partes movibles del motor del vehículo, lo que permite mantener el motor limpio y evitar el desgaste y sobrecalentamiento. Dejar de lado el cambio del aceite puede resultar en altos costos de reparación, incluyendo la reposición. Los niveles del aceite para motor se deben comprobar muy a menudo y cambiar según se explica en el manual de instrucciones. El refrigerante absorbe el calor del motor y lo disipa a través del radiador y cambiador de calor. Ya que el refrigerante se descom-

pone a la larga, su descuido puede producir corrosión, oxidación y sobrecalentamiento del motor. Drenar y remplazar el refrigerante cada seis o doce meses, dependiendo del clima, le ayudará a evitar altos costos de reparación. “Es fácil posponer el revisar los fluidos y lubricantes, pero cada uno es crítico para el buen funcionamiento y seguridad del vehículo”, dijo Rich White, director ejecutivo del Car Care Council. “La buena noticia es que son fáciles de comprobar y económicos para cambiar. Así lo haga usted mismo o visite a un técnico confiable, asegúrese de inspeccionar su vehículo en busca de señales de problemas para que pueda ocuparse de la necesidad de un servicio menor antes de que se convierta en una reparación mayor”. (Fuente: Hispanic Pr Wire)

04 de noviembre 2016

HUMOR Un tarado le dice a otro: -Oye Paco, pásame otro champú. -Pero, si ahí en el baño hay uno. -Sí hombre, ¡pero este es para cabello seco y yo ya me lo he mojado!

-Doctor, tengo un problema. Mi mujer me está engañando con otro hombre y no me crecen los cuernos. El doctor estupefacto: -¡Pero lo de cuernos es un decir! Realmente los cuernos no crecen. -¡AY, qué alivio, doctor! Yo creía que me faltaba calcio… Un día la esposa la pregunta a su esposo: ¿Qué hiciste con el libro titulado ¿“Como pasar de los 100 años”? Lo metí en la caja fuerte del banco, tenía

miedo que lo viera tu madre y lo leyera...

Un novio con su novia están sentados en la mesa cuando, se acerca la hora de brindar, el novio dice: Cariño, espera que voy a traer el vino. Cuando el novio va hacia la bodega no encuentra nada, espantado le dice a su sirvienta. ¡María, María! ¿Dónde están las botellas de vino? Ya las tiré a la basura, señor. ¿Qué, cómo que las tiraste a la basura? Pues sí, usted me dijo que botara todas las cosas viejas y esa botella tenía fecha de 1954, ya estaba caduca. María, ¡que felices éramos hace 15 años! Pero

si no nos conocíamos Ramón; Por eso, María, por eso.

Durante un juicio por corrupción política, el ﬁscal interrogaba al testigo: ¿No es cierto que usted. recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida se mantenía en silencio. El ﬁscal creyendo que no le había oído repite la pregunta; - ¿No es cierto que Usted recibió una cantidad muy importante de dinero para obstruir la investigación? El testigo con la mirada perdida seguía en silencio. Finalmente el juez se dirige al testigo: - Por favor responda a la pregunta. -¡Oh!, perdón señor

Juez, creí que el ﬁscal se dirigía a usted. ¿Qué hace un retrasado corriendo alrededor de la universidad? -Está haciendo su carrera universitaria. ¿En qué se diferencia un abogado a un cuervo? En que uno es rapaz, ladrón y traicionero, y si puede te saca los ojos, y el otro es un inocente pajarito negro.

FRASE DE LA SEMANA “Los malos pensamientos nos arruinan la vida... El estar clavados recordando nuestros errores y fracasos nos anclan a estar esclavizados a ellos”: Collyn McCarty

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

SALUD

elimparcialnews.com

¿Qué son las grasas alimenticias? Según el censo más reciente de EE.UU., los hispanos son el grupo racial o étnico menos propenso a buscar atención médica. Esto limita su acceso a información acerca de los riesgos a la salud más comunes y de cómo la dieta puede ayudar a protegerse contra enfermedades prevenibles.

na encuesta reciente realizada por el Consejo del Aguacate Hass (HAB, por sus siglas en inglés) revela una oportunidad importante para brindar más información, especíﬁcamente acerca de los beneﬁcios de las grasas alimenticias buenas como las que se encuentran en el aguacate fresco. Dado que los hispanos son el grupo étnico más joven de los Estados Unidos, casi 15 años más jóvenes que las personas de raza blanca, el enseñarles lecciones vitales sobre nutrición ahora, tendrá un gran impacto en la comunidad en crecimiento. La encuesta realizada a más de 2,000 adultos reveló que aproximadamente un 40% de los hispanos admiten que no entienden bien qué son las grasas alimenticias. Como resultado de esta confusión, casi la mitad de los participantes hispanos (47%) agruparon incorrectamente todas las grasas como grasas malas para la salud. “Lo cierto es que existen dos tipos de grasas: buenas y malas”, explica Sylvia Meléndez Klinger, nutricionista y dietista registrada especializada en comunicarse con la comunidad hispana desde hace 20 años. “Son muy distintas.

Entender los beneﬁcios y saber cómo tomar las mejores decisiones para la salud puede tener un fuerte impacto en la salud de toda la familia”. Una oportunidad perdida: Más de un tercio de los hispanos no relaciona una alimentación saludable con un estilo de vida más sano. El 34% de los hispanos encuestados no cree que consumir grasas buenas pueda ayudar a reducir el colesterol malo cuando la realidad es que… de acuerdo con las Directrices Dietéticas del 2015, reemplazar las grasas saturadas (malas) o grasas trans por grasas insaturadas (buenas), como las que se encuentran en el aguacate fresco, puede reducir los niveles de colesterol malo en la sangre. Los aguacates son libres de colesterol y son únicos en cuanto a que más del 75% de la grasa que contienen es insaturada (buena), lo que los hace un excelente sustituto de alimentos con alto contenido de grasas saturadas. El 36% de los hispanos no cree que comer grasas buenas en lugar de grasas malas pueda reducir el riesgo de infarto....sin embargo, los hechos demuestran que

las dietas ricas en alimentos con fibra pueden reducir el riesgo de enfermedad cardíaca, obesidad y diabetes tipo 2. Los aguacates son una buena fuente de fibra y se recomiendan como sustituto de alimentos con alto contenido de grasas malas para ayudar a reducir el riesgo de enfermedad cardíaca. “La fibra alimenticia de frutas como el aguacate, cuando forma parte de una dieta saludable, ayuda a reducir los niveles de colesterol en la sangre y puede reducir el riesgo de enfermedad cardíaca”, dice la Dra. Nikki Ford, Directora de Nutrición de HAB. “Nos complace ofrecer recetas y consejos de nutrición en el Internet, tanto en inglés como en español, que ayudan a los hispanos a disfrutar más de los aguacates, una deliciosa fuente de grasas buenas”. Cada año se agregan al sitio web de HAB recetas nuevas con aguacate fresco inspiradas en la comunidad hispana, tanto en español como en inglés. La receta rápida y fácil de Ceviche de aguacate vegano ofrece una versión sin carne de este platillo tradicional favorito con sabores cítricos. (Fuente: Hispanic Pr Wire)

El Imparcial

04 de noviembre 2016

FR Roofing

and Gutters Services

El Imparcial

04 de noviembre 2016

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

@elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016

elimparcialnews

El Imparcial

04 de noviembre 2016

El Imparcial

04 de noviembre 2016