El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXII Número 788 • 09 de diciembre, 2016
PAG. 02
Trump da esperanzas a
“dreamers”
Injerencia rusa en elecciones
PAG. 05
El presidente Barack Obama ordenó una revisión completa de la piratería informática por parte de los rusos diseñada para influir en las elecciones de 2016; la consejera de Seguridad Nacional Lisa Monaco dijo que “El presidente le ha pedido a la Comunidad de Inteligencia que lleve a cabo una revisión completa de lo que sucedió durante el proceso electoral de 2016.
Las más recientes declaraciones del presidente electo Donald Trump respecto al futuro de DACA y de los “dreamers” dan un mensaje confuso, indicando a la vez que seguirá con su idea de cancelar el beneficio al que se acogen más de 700,000 jóvenes inmigrantes, al mismo tiempo que por primera vez asomó que “se trabajaría algo” para la situación de los “dreamers”.
Desfile navideño en Manassas
E
l sábado 3 de diciembre se llevó a cabo el desfile navideño en Manassas, Virginia, con la participación de jóvenes de las distintas escuelas del área que mostraron sus destrezas con diversas acrobacias. Diversas empresas e instituciones también como es costumbre, participaron mostrando alusivas carrozas. El desfile que se realizó por 71 ocasión, recorrió las principales calles de la ciudad, culminó en el histórico Downtown.
2
El Imparcial
Obama ordena investigar injerencia rusa en elecciones
E
WASHINGTON
09 de diciembre 2016
l presidente Barack Obama ordenó una revisión completa de la piratería informática por parte de los rusos diseñada para influir en las elecciones de 2016, dijo este viernes 9 de diciembre la consejera de Seguridad Nacional y Contraterrorismo de la Casa Blanca, Lisa Monaco. “El presidente le ha pedido a la Comunidad de Inteligencia que lleve a cabo una revisión completa de lo que sucedió durante el proceso electoral de 2016, para aprender las lecciones de ese caso y para informarle a una serie de partes interesadas”, dijo en un desayuno de la organización de medios Christian Science Monitor con reporteros. “Esto es consistente con el trabajo que hicimos durante el verano para involucrar al Congreso en las amenazas que estábamos viendo”. Monaco dijo que el Gobierno sería consciente de las consecuencias de revelar públicamente los resultados de su revisión. Todos los senadores demócratas del Comité de Inteligencia del Senado le han pedido a Obama que desclasifique la información sobre las acciones de Rusia durante las elecciones. “Queremos hacerlo de la mejor manera para no revelar fuentes y métodos que impidan nuestra capacidad de identificar y atribuirle las acciones a actores dolosos en el futuro”, dijo Monaco sobre la divulgación. La revisión debe ser hecha antes de que Donald Trump asuma su cargo el 20 de enero, dijo Monaco. En respuesta a esta noticia, el gobierno ruso pidió pruebas de su participación, negando las afirmaciones hechas por Estados Unidos. “También estamos muy interesados en entender de qué acusaron a Rusia”, dijo la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Maria Zakharova. “Muchas veces el Ministerio de Relaciones Exteriores y el ministro, Lavrov, han pedido a los estadounidenses que proporcionen información completa, pero nunca han obtenido respuesta”, dijo. En julio, se filtraron correos del Comité Demócrata que muestran que algunos de sus funcionarios dieron un trato preferencial a Hillary Clinton. Esos correos hicieron enojar a los simpatizantes de Bernie Sanders durante la Convención Nacional Demócrata y su divulgación llevó a protestas y a la renuncia de la presidenta del Comité Demócrata, Was-
serman Schultz. Cuando se preguntó sobre las consecuencias del ataque, la Casa Blanca dijo que hay “un amplio rango de opciones disponibles para nosotros en el gobierno”. “Eso incluye sanciones económicas de nuestro Departamento de Tesoro. Eso incluye varias medidas que el Departamento de Justicia ha anunciado y que ha puesto en acción”, dijo el vocero Eric Shultz. “Estados Unidos no va a escatimar golpes en términos de nuestra respuesta”, dijo. Existen pocos precedentes de intervención extranjera en unas elecciones estadou-
nidenses de tales dimensiones. Y menos en favor de un candidato específico, que además acabó ganando y será el próximo presidente. Más allá del posible papel de Rusia, del que no existen pruebas concluyentes, la afinidad entre Trump y el presidente ruso, Vladímir Putin, es pública. Ambos intercambiaron elogios en los meses previos a las elecciones, y Trump, que se rodeó de asesores prorrusos en la campaña, prometió una mejora de las relaciones con Moscú si era presidente. (Con datos de CNN)
elimparcialnews
El Imparcial
Centro Clínico de Artritis y Reumatología en el Norte de Virginia
Los médicos de la Artritis Feliz Navidad Navidad es una fecha para expresar nuestro amor por los demás y nosotros lo hacemos, esperamos que usted y su familia pasen la mejor de las navidades
Mahsa Tehrani MD Rheumatologist
Mahnaz Momeni MD Rheumatologist
Especialistas en el tratamiento de todo tipo de dolor en las articulaciones, incluyendo: Dolor de cuello Dolor de espalda Dolor de hombro
Dolor de mano/muñeca Dolor de rodilla Dolor de pie/tobillo Dolor muscular
Síndrome del túnel carpiano Artritis reumatoide Artritis innamatoria
Aceptamos todos los seguros incluyendo Medicare y Medicaid Terapia láser para dolor en las articulaciones
TENEMOS DESCUENTOS MUY ESPECIALES PARA PACIENTES SIN SEGURO 8130 Boone Blvd, Suite 340 Vienna, Virginia 22182
www.arthritisvirginia.com
Tél: 703-734-2222
09 de diciembre 2016
3
4
El Imparcial
09 de diciembre 2016
elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial
09 diciembre 2016
5
Trump dice que “trabajará algo” para los “dreamers”
L
as más recientes declaraciones del presidente electo Donald Trump respecto al futuro de DACA y de los “dreamers” dan un mensaje confuso, indicando a la vez que seguirá con su idea de cancelar el beneficio al que se acogen más de 700,000 jóvenes inmigrantes, al mismo tiempo que por primera vez asomó que “se trabajaría algo” para la situación de los “dreamers”. A su retórica respecto a DACA, que durante su campaña se ciñó a cancelar el llamado programa de “acción diferida” que suspende la deportación de migrantes que llegaron a este país siendo niños, Trump ahora añade una declaración que parece mucho más comprensiva de la situación de estos jóvenes. “Trabajaremos algo que hará que la gente esté feliz y orgullosa”, dijo Trump en una entrevista publicada por TIME magazine, quien este
miércoles 7 de diciembre lo declaró “persona del año”. “A ellos los trajeron aquí cuando eran muy jóvenes, han trabajado, han ido a la escuela, algunos eran buenos estudiantes, algunos tienen trabajos maravillosos. Y están en un limbo porque no saben lo que va a pasar”. No obstante, la entrevista señala que Trump no se retractó de su promesa de eliminar DACA, el programa que protege a cientos de miles de “dreamers” de ser deportados y les da un permiso de trabajo. El presidente electo está bajo fuerte presión de diversos bandos -a favor y en contra de DACA- , pero el destino de este grupo de inmigrantes, indocumentados desde que el presidente Barack Obama creó la opción administrativa de acogerse a DACA en 2012, está en la palestra en los últimos días. Las reacciones a lo dicho por Trump fueron mixtas, y
varios grupos proinmigrantes apuntaron no creer en la buena voluntad del mandatario electo hasta no ver más detalles de lo que podría hacer para ayudar a estos jóvenes y mientras mantenga que cancelará el programa. “Antes de que alguien caiga en la trampa de creer que Trump se está ‘flexibilizando’ en inmigración, deberían recordar que esta película ya la hemos visto antes. Recordemos que la supuesta ‘flexibilización’ de Trump en el verano fue seguida por el más oscuro y nativista discurso en torno a la inmigración en Phoenix”, dijo Frank Sharry, presidente del grupo cabildero proinmigrante America’s Voice, en Washington. “Si Trump habla en serio sobre hacer ‘feliz y orgullosa’ a la gente, debería revertir su posición de cancelar DACA y mantener el programa hasta que trabaje con el Congreso para aprobar un amplio e independiente DREAM Act”,
agregó Sharry. Dos senadores federales que preparan una medida para extender legislativamente protecciones similares a DACA para estos inmigrantes, el republicano Lindsay Graham y el demócrata Dick Durbin reaccionaron positivamente. “Estas declaraciones del presidente electo nos alientan”, dijeron ambos en un comunicado. “Representan una oportunidad de hacer lo correcto para estos jóvenes que crecieron aquí”. Durbin y Graham anunciaron hace unos días que estaban trabajando en el proyecto de ley que buscaría proteger a los “Dacamentados” mientras el congreso “toma una decisión más permanente”, supuestamente como parte de una discusión del sistema migratorio en general. Trump no ha hecho comentarios al respecto hasta ahora. Portavoces del grupo
“dreamer” más grande del país, United We Dream, dijeron que no aceptarán ninguna solución que los favorezca a ellos pero que penalice a sus familias, en caso de que esto es lo que Trump esté planeando. “Lucharemos para defender DACA y asegurarnos que cientos de miles de jóvenes siguan protegidos, pero nunca permitiremos que se “negocie algo” para nosotros, que pueda servir de pretexto para hacer deportaciones
masivas o para crear un registro de musulmanes”, dijo Greisa Martines, directora de activismo de UWD. Algunos activistas recordaron que Trump, antes de ser candidato a la presidencia de 2016, se reunió con un grupo de “dreamers” en sus oficinas de Trump Tower en Nueva York en agosto de 2013 y les dijo que “lo habían convencido” de las bondades de permitir que se quedaran en este país.(Tomado de La Opinión, por Pilar Marrero)
6
El Imparcial
OPINION
09 de diciembre 2016
Psique del Corrupto Por: José Manuel Ortiz Benítez*
H
ace 12 meses, la Corte Suprema de Justicia de El Salvador decidió desenvainar el machete y mocharle un dedo a la corrupción. El Nuevo Fiscal General de la República también desenvainó su sable, y ahora parece que son dos las instituciones en guerra contra los corruptos. “Como mecanismo de disuasión y a modo de reparación ciudadana, al corrupto hay que sentenciarlo y permitir que cada ciudadano le administre dos latigazos en la espalda en la plaza pública, y después meterlo al calabozo a que cumpla su sentencia” propone muy seriamente mi estimado tocayo Don
Manuel en un arranque de histeria, promovido por las noticias que está monitoreando en los telediarios estos días. Infiel a ideologías, la corrupción es una dama sutil, cautelosa, discreta, altamente venenosa para el interés de la colectividad. La corrupción no se obvia con faltantes fácilmente detectables en una caja de tesorería o en una cuenta fiduciaria de una dependencia del estado. Al contrario, la corrupción se oculta sigilosamente bajo formas misteriosas para no dejar pistas, ni rastros a quienes la buscan. Puede venir bajo la forma de despido de un auditor interno que pone en entredicho la honestidad del jefe superior, puede venir como soborno en un sobre anónimo, como pago a un ter-
cero por alguna licitación amañada, como un viaje gratis para dos a Paris o Nueva York, o puede venir en forma de invitación a volar en un jet privado hacia alguna isla de arena blanca en el Caribe. Puede haber corrupción masiva, sin haber faltante en ningún lado, este es uno de los objetivos del corrupto: ocultar las evidencias y borrar rastros y cuando se juzga el caso, al igual que en un homicidio sin la aparición del cuerpo, el involucrado puede recurrir al reclamo del faltante. En la operación anticorrupción que se libra en El Salvador, al igual que el carterista de barrio, el corrupto intercepta el botín, salta el muro y barajusta calle abajo en busca del atajo que lo lleve hasta un lugar seguro, pero, en la
guinda, el fiscal asignado corre tras él. El corrupto dobla en la esquina sobre el callejón y, con el aliento del fiscal encima de la nuca, tropieza y cae. Una vez aprendido, el corrupto no confiesa su delito, nunca acepta haber cometido ningún acto de corrupción. Se siente inocente como una blanca paloma en un palomar. Su primera reacción es que hay alguna “confabulación” en su contra para desprestigiar su imagen y su gestión. Por muy claras y contundentes que sean las pruebas, el corrupto negará las evidencias, rechazará los hechos, y siempre respirará el aire de su inocencia y creerá concienzudamente que el mundo conspira contra él. El corrupto dará una
versión sólida sobre su gestión y alegará ser víctima de alguna persecución política de parte de sus adversarios. En el psique del corrupto, no existe prueba válida contra él, solo un complot, un complot cuidadosamente diseñado por sus enemigos para hacerlo caer. El corrupto alegará envidia, odio, desquite, engaño, trampa, deslealtad. Pedirá públicamente que se le acuse, por todos los pe-
cados del mundo, excepto por haber cometido algún ilícito. El corrupto denunciará que ha habido vicios en el proceso, rechazará el sistema de justicia que le imputa los cargos y denunciará las profundas violaciones de sus derechos como ciudadano. El corrupto acusará a los medios de dar noticias falsas y tendenciosas y repetirá una y otra vez que tiene la “conciencia tranquila.”
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
“FELIZ NAVIDAD. Siempre tratamos de hacer lo mejor para usted y por eso le brindamos lo mejor y en fechas como esta le expresamos nuestros mejores deseos, que pase la mejor de las navidades”
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110
Robin Canales Robin yy Mayra Canales
VIRGINIA
El Imparcial
09 de diciembre 2016
7
Tres menores son acusados de reclutamiento de pandillas en Osbourn Park High School en Manassas
T
res adolescentes de Manassas, Virginia han sido acusados de reclutar a otros adolescentes para que se unan a la pandilla criminal Mara Salvatrucha, o MS-13, dijo la policía del condado de Prince Wi-
lliam. Estudiantes y personal de la Escuela Secundaria Osbourn Park, 8909 Euclid Ave. En la zona de Manassas, en el condado de Prince William, dijo al oficial de recursos escolares de la es-
cuela acerca de la “posible actividad de reclutamiento” de MS-13 en la escuela. La policía del condado de Prince William también ha notificado a sus residentes en un comunicado de prensa. El oficial de recursos es-
Aumentan las tarifas
de migración NUEVOS COSTOS ENTRAN EN VIGOR EL 23 DE DICIEMBRE
J
usto antes de la Navidad, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS) pondrá en vigor nuevos costos para sus trámites migratorios. Así que si no te has decidido a iniciar algún proceso, hazlo ahora o te costará más luego. La solicitud de ciudadanía verá un incremento del 8 por ciento, subiendo de 595 a 640 dólares. Sin embargo, USCIS aseguró que ofrecerá una tarifa de procesamiento de 320 dólares para aplicantes cuyo grupo familiar tenga un ingreso anual entre 36,000 y 48,000 dólares. Las personas pobres, con ingresos menores a 36,450 dólares anuales, ya pueden
recibir un perdón completo de tarifa, y esto continuaría igual, según USCIS. La petición para un familiar en el extranjero de un ciudadano estadounidense o residente permanente (I130) pasará de 420 a 535 dólares. La tarifa para obtener la residencia (Green Card) será de de 1,140 dólares para adultos y 750 dólares para niños. Actualmente, el costo es de 985 dólares para un adulto y 635 dólares para niños que acompañan la solicitud de un adulto. El proceso para renovar o reponer la Tarjeta de Residencia (Green Card) costará 445 dólares. El precio actual es de 365 dólares. La petición para un pro-
metido o prometido en el extranjero (visas K) cuesta actualmente 340 dólares y el nuevo precio será de 535 dólares. La solicitud para un Documento de Autorización de Empleo (I-765) valdrá 410 dólares. El costo actual es de 380 dólares. La toma de huellas biométricas no sufrirá un cambio y se mantendrá en 85 dólares.
colares y los detectives de la unidad de pandillas del departamento de policía investigaron e identificaron a los reclutadores de pandillas como tres jóvenes de 17 años que son estudiantes en la escuela. El 6 de diciembre, los adolescentes, que no fueron identificados porque son menores, fueron acusados de reclutamiento de pandillas y participación de pandillas, dijo la policía. Además, asegura la policía del condado de Prince William que la investigación continúa.
El departamento de policía asesora a los padres que quieren aprender más sobre el reconocimiento y la prevención de la participación de pandillas a que lean la
Guía de Padres a las Pandillas, hecha por el Centro Nacional de pandillas. (Con datos de www.insidenova.com)
8
El Imparcial
09 de diciembre 2016
INMIGRACION
@elimparcialnews
Congresistas piden a Obama que proteja a los jóvenes indocumentados
C
uando Donald Trump se siente en el Despacho Oval el 20 de enero, podría tener muy fácil cumplir rápidamente una de sus promesas de campaña: deportar a millones de indocumentados. De hecho, tendrá en sus archivos todos los datos —huellas dactilares, dirección, número de familiares— de más de 740.000 jóvenes indocumentados que se acogieron al programa de acción diferida (DACA) que promulgó el todavía presidente, Barack Obama, en 2012 y que les permitió regularizarse temporalmente para proseguir sus estudios o trabajar sin miedo a ser expulsados del país en el que han crecido. Nada más fácil pues, para Trump y su gobierno que localizar a estos jóvenes y sus familiares y deportarlos. Ese es el miedo de la comunidad inmigrante y de decenas de legisladores demócratas, que ahora le piden urgentemente a Obama que emita un perdón presidencial que
ponga a resguardo a estos jóvenes, los conocidos en Estados Unidos como dreamers o soñadores. “Cuando sea presidente, Trump va a saber dónde viven los dreamers, dónde estudian, quiénes son sus familiares”, advirtió el congresista por Illinois Luis Gutiérrez. “Tenemos una responsabilidad de apoyar a los dreamers, y el presidente tiene la responsabilidad de estar con nosotros”, agregó en rueda de prensa en el Capitolio. Gutiérrez compareció acompañado de más de una decena de legisladores, todos los cuales han suscrito —ya van más de 60 firmas— una carta a Obama en la que le instan a ejercer su autoridad presidencial para emitir un indulto para estos jóvenes indocumentados. INCERTIDUMBRE Y MIEDO En la misiva, los congresistas subrayan “la incertidumbre, miedo y estrés” que sufren estos jóvenes con el cambio de gobierno y las amenazas de Trump de que revocará todas las órdenes ejecutivas de Obama, incluida la que instauró DACA. Y aseguran que existen precedentes legales que les permiten afirmar que la autoridad presidencial de emitir un perdón “se extiende a violaciones civiles migratorias” como las que cometieron estos jóvenes al ingresar de forma ilegal en el país junto con sus padres. PERDÓN PRESIDENCIAL La congresista Zoe Lofgren recordó en este sentido que en su primer día de presidencia, el 21 de enero de 1977, el demócrata Jimmy Carter firmó un perdón presidencial para los cientos de miles de hombres jóvenes que eludieron cumplir con el servicio militar para evitar ser enviados a la Guerra de Vietnam. “Cuando Obama anunció el programa DACA, estos jóvenes dieron un paso adelante y asumieron el riesgo, dieron sus huellas dactilares, todos sus datos”, recordó Lofgren. “Estos chavales asumieron un riesgo y ahora le pedimos a Obama que también asuma él un riesgo, por ellos”. Hasta ahora sin embargo, la Casa Blanca ha insistido en que esto no está en sus manos. “DACA se hizo con el uso de la autoridad ejecutiva y, obviamente,
el próximo Gobierno puede hacer lo que quiera. En eso ha sido claro el presidente desde el principio, (Obama) quería legislación porque cualquier cosa que él tenga capacidad de hacer tiene carácter temporal”, dijo la directora de política nacional de la Casa Blanca, Cecilia Muñoz, a finales del mes pasado a la revista Education Week. La solicitud de un indulto presidencial no es la única maniobra que se gesta en el Capitolio para intentar proteger a los dreamers, una medida que cuenta, según las encuestas, con amplio apoyo entre los estadounidenses. El senador demócrata Dick Durbin anunció la semana pasada que está trabajando con su colega republicano Lindsey Graham en una “solución legislativa” que permita proporcionar una “suspensión de deportación temporal para jóvenes inmigrantes mientras el Congreso trabaja en legislación para arreglar el quebrado sistema migratorio”. MÁS DE 40 ALCALDES EN DEFENSA DE INMIGRANTES Alcaldes de varias ciudades de Estados Unidos afirmaron en México que no cambiarán sus políticas migratorias, a pesar de la amenaza del presidente electo, Donald Trump, de deportar al menos tres millones de indocumentados con antecedentes penales. En el marco de la Cumbre del Grupo de Liderazgo Climático C40 que se realizó en México durante tres días, la
alcaldesa de Washington D.C., Muriel Bowser, lideró una rueda de prensa donde seis alcaldes estadounidenses reafirmaron su compromiso con la lucha del cambio climático y la protección de los residentes de sus urbes, especialmente de los inmigrantes. El vicealcalde de Nueva York, Anthony Shorris, expuso que en esas urbes prevalecerán los ejes de “la inmigración, la integración y el poder de la imaginación que emana de esas fuerzas; Dañar la gran historia de EE.UU. (con las deportaciones) sería algo muy perjudicial”, aseveró. El alcalde de Seattle (Washington), Ed Murray, dijo que seguirán trabajando con la comunidad internacional. “Mientras unos hablan de construir muros, otros creemos que podemos tender puentes para romper ese muro”, subrayó. “No somos ingenuos respecto al entorno político al que nos enfrentaremos en el futuro, pero (los alcaldes) podemos seguir ejerciendo liderazgo”, agregó. La alcaldesa de Washington D.C dijo que “aunque nadie esperaba los resultados electorales”, instruyó a parte de su equipo que analizara los riesgos y oportunidades de la Administración de Trump. El acto, celebrado en el último día del foro, también contó con la asistencia de los alcaldes de Portland (Oregon), Charlie Hales, y de Austin (Texas), Steve Alder. (Con datos de El País)
elimparcialnews
El Imparcial
Alisa Lachow Correa
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de:
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito
Alisa Lachow Correa
Hispana y Bilingüe como Tú
9
Tú Abogada
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
“FELIZ NAVIDAD, nosotros trabajamos siempre pensando en ustedes y en esta época tan especial los llevamos en nuestros corazones y le deseamos ricas y abundantes bendiciones en su vida y la de su familia hoy y siempre, Felicidades”
09 de diciembre 2016
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación
- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas Nosequedeconcuentosyhagasussueñosrealidad - Contratos
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com
Cel. 703-864-6171 Alisa Lachow Correa
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
TúRealtor
- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios
703-864-6171 3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192
10
El Imparcial 09 de diciembre 2016
CAROLINA DEL SUR
elimparcialnews
Inicia juicio contra Dylann el asesino de Charleston “Lo más malvado que se puede llegar a ser”: el duro y emotivo juicio a Dylann Roof, acusado de matar a nueve personas en una iglesia de Charleston
“
Malvado, malvado, lo más malvado que se puede llegar a ser”. Entre lágrimas, una sobreviviente describió al joven acusado de matar a nueve personas de raza negra en una iglesia en Carolina del Sur (EE.UU.), el año pasado. Felicia Sanders, cuyo hijo Tywanza murió en la masacre del 17 de junio de 2015, dijo este miércoles 7 de diciembre que Roof había sido bien recibido al grupo de estudio de la Biblia antes de abrir fuego contra los presentes. En el primer día del juicio a Roof, familiares y allegados a las víctimas rompieron en llanto tras escuchar el testimonio de Sanders. Incluso la madre de Roof abandonó la sala luego de haber sufrido problemas de corazón, dijeron este jueves
los abogados del acusado. El joven se enfrenta a 33 cargos federales, incluidos crímenes de odio. Si el jurado lo declara culpable, deberán decidir si es sentenciado a la pena de muerte. Durante el emotivo testimonio de Sanders, Roof permaneció sentado mirando la mesa de la defensa. “GUERRA RACIAL” Más de un año después, los recuerdos de la masacre se reavivaron en el juicio. Este se está llevando a cabo en una corte ubicada a poco más de un kilómetro de la iglesia afroestadounidense donde ocurrió la tragedia. El fiscal Jay Richardson expuso al jurado que Roof disparó 70 balas dentro de la iglesia y 60 de ellas impactaron a las víctimas. El acusado también lanzó insultos
a las mismas durante el ataque, dijo Richardson, y dejó vivos a algunos “para que contaran su historia”. Sanders relató que Roof gritó justo antes de matar a su hijo Tywanza : “¡Están violando a nuestras mujeres blancas. Se están tomando el mundo!”. Según el fiscal, Roof había planeado inspirar una “guerra racial”. Un “manifiesto racista” que supuestamente escribió horas antes del ataque y su confesión al FBI son algunas de las evidencias de la fiscalía. En la grabación de su declaración al Buró Federal de Investigaciones (FBI, en inglés), Roof dijo que había escogido la iglesia debido a su importancia entre afroestadounidenses. Sin embargo, cuando entró en la iglesia de Charleston el día del
ataque, nadie pudo anticipar que tuviese intenciones de causar daño. Según el relato de Sanders, era usual recibir a visitantes para la sesión de estudio bíblico. El acusado incluso llegó a reírse entre dientes de una de las bromas del pastor, describió Sanders, citada por los medios locales. Pero 45 minutos después empezó a disparar mientras los demás decían una oración con los ojos cerrados. “Escuché un sonido estruendoso y pensé que el transformador eléctrico se había explotado. “Lo siguiente que vi fueron balas volando por todas partes”. La reacción emotiva tras escuchar a Sanders hizo que el juez Richard Gergel, a cargo del caso, pidiera un receso de 10 minutos, según
reportó el diario The Washington Post. CADENA PERPETUA VS. PENA DE MUERTE El abogado de Roof, David Bruck, dijo que no puede llamar a ningún testigo porque no queda duda de que su cliente cometió el ataque. “Él lo hizo”, dijo. “Probablemente se están preguntando, ¿qué hacemos aquí? ¿Por qué tiene que haber un juicio?”, añadió. Porque esperaba, dijo Bruck, que su representado permaneciera en prisión por
el resto de su vida en lugar de ser ejecutado por el estado. El acusado dijo en días recientes que desea representarse a sí mismo después de ser sentenciado. A pesar de que todas las pruebas lo incriminan, los familiares de las víctimas y sobrevivientes continuarán reviviendo amargos recuerdos hasta tanto termine el juicio. El proceso cuenta con un jurado de 18 personas: 12 blancas, 5 negras y una que no detalló su raza. (Con datos de BBC)
elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
11
Asegúrese de estar bien cubierto FirstOne Insurance Agency
Pregúntenos sobre la cobertura médica, dental y de visión. LLÁMANOS HOY MISMO.
Agente independiente autorizado de
703-973-4499
8755 Mathis Av. Manassas Va 20110 <Anthem Blue Cross and Blue Shield es el nombre comercial de las compañías enumeradas a continuación: En Colorado: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc. En Connecticut: Anthem Health Plans, Inc. En Georgia: Blue Cross and Blue Shield of Georgia, Inc. En Indiana: Anthem Insurance Companies, Inc. En Kentucky: Anthem Health Plans of Kentucky, Inc. En Maine: Anthem Health Plans of Maine, Inc. En Missouri (excepto 30 condados del área de Kansas City): RightCHOICE® Managed Care, Inc. (RIT), Healthy Alliance® Life Insurance Company (HALIC), y HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados administran beneficios que no corresponden a planes HMO asegurados por HALIC y beneficios de planes HMO asegurados por HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados brindan solamente servicios administrativos para planes autofinanciados y no aseguran beneficios. En Nevada: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc., que opera bajo el nombre comercial HMO Nevada. En New Hampshire: Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Los planes HMO son administrados por Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc., y asegurados por Matthew Thornton Health Plan, Inc. En Ohio: Community Insurance Company. En Virginia: Anthem Health Plans of Virginia, Inc., comercializa a través del nombre comercial Anthem Blue Cross and Blue Shield en Virginia; su área de servicios abarca todo Virginia con excepción de City of Fairfax, Town of Vienna y el área al este de State Route 123. En Wisconsin: Blue Cross Blue Shield of Wisconsin (BCBSWi), que asegura o administra las pólizas de PPO e indemnización; Compcare Health Services Insurance Corporation (Compcare), que asegura o administra las pólizas de HMO; y Compcare y BCBSWi, en conjunto, que aseguran o administran las pólizas de POS. Licenciatarios independientes de Blue Cross and Blue Shield Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y los símbolos de Blue Cross y Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.> <54662MUMSPxxx> 7/15
@elimparcialnews
EL SALVADOR
El Imparcial
09 de diciembre 2016
t
12
Condenan devolver $812,740 a Leonel Flores
L
El doctor Leonel Flores, vivió en Maryland, trabajó en la Embajada de El Salvador en Washington y luego el ex presidente Funes a propuestas de miembros de la diáspora, lo nombró director del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, donde cometió actos de corrupción y que pueden llevarlo a la cárcel
a Cámara Segunda de lo Civil de San Salvador condenó a Leonel Flores Sosa, exdirector del Seguro Social (ISSS) a pagar $812,740 por enriquecimiento ilícito. Quedará, además, inhabilitado a ejercer cargos públicos en los próximos diez años.
Flores Sosa es el primer funcionario condenado por enriquecimiento ilícito. Además de dinero tampoco logró justificar la procedencia de cuatro vehículos de lujo y depósitos de $47,000 en las cuentas de su esposa Dennis Karina Hernández de Flores.
La Cámara mandará la sentencia al Tribunal de Ética (TEG) y Fiscalía General (FGR). Es posible que ésta inicie un proceso penal contra el exfuncionario. René Medrano, defensor de Flores Sosa, dijo que no entendía la decisión de la Cá-
ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS
Para todo el mundo
PAGUE SU BILL AQUI
PAQUETERIA A COLOMBIA, MéXICO Y CENTROAMERICA
ENVIOS DE DINERO PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
Se sacan copias y se mandan faxes
“Feliz Navidad, Nuestro más ferviente deseo de navidad es que esta noche usted y sus seres queridos la pasen feliz, nosotros lo estamos por seguir contando con su preferencia”
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
mara porque a su cliente le habían detectado supuestas irregularidades por $354,000 y no por 600 y menos por 800 mil dólares. “No hay obligación definitiva de devolver nada porque la sentencia puede ser impugnada”, expresó. “Logramos demostrar que se enriqueció ilícitamente”, dijo Héctor Martínez, fiscal del caso. Aclaró, además, que si el condenado no impugna la sentencia el Estado cobrará el dinero con las cuentas bancarias que le congeló o a través de los bienes que le ha incautado. Explicó que una de las casas en las que vivía Flores Sosa es del Banco Hipotecario y que se le respetará su derecho. “No tiene opción, no se trata si quiere o no”, agregó. El 27 de noviembre de 2015, la Cámara ordenó el congelamiento de cuentas bancarias:
nueve de Flores Sosa y una de su cónyuge. Un día antes el pleno de la Corte Suprema (CSJ) ordenó juicio civil en su contra. La Fiscalía General quitó una casa de lujo a Flores Sosa. El inmueble está ubicado en la colonia Escalón. También fueron incautados $107,343. Todo pasará a manos del Consejo Nacional de Administración de Bienes (CONAB). Las magistradas de la Cámara consideraron que la defensa no logró justificar que el incremento patrimonial no fue con fondos del Estado salvadoreño. La cámara puso a disposición los bienes que están sujetos a medida cautelar por la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que son cuatro cuentas bancarias corrientes, otras cuatro de ahorro a nombre de
Flores Sosa; y una más, de ahorro, de su cónyuge. También están a disposición los vehículos Mini Cooper año 2010 y Mercedes Benz año 2008. El fiscal señaló que lograron evidenciar las faltas de ética que cometió Flores Sosa durante su gestión. Por ejemplo, cuatro empleados revelaron que el exdirector del Seguro los envió a realizar pagos por diversas cantidades de dinero. “Las faltas éticas que quedaron establecidas con la declaración de cuatro empleados, en cuanto a que él (Flores Sosa) los envió a realizar pagos personales por diversas cantidades de dinero”, explicó el fiscal del caso, quien, además, agregó que el exfuncionario tiene la obligación de pagar al Estado. (Con datos de 102nueve.com)
@elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
Trump terminará con
Mara Salvatrucha
L
a Mara Salvatrucha ha sido acusada de estar detrás de los asesinatos y desapariciones de unos 30 estudiantes en Long Island, Nueva York. En una entrevista con la revista Time el recién electo presidente Donald Trump prometió acabar con la célula de la Mara Salvatrucha (MS-13) que ha sido acusada detrás de los asesinatos y desapariciones de unos 30 estudiantes en Long Island, Nueva York, Estados Unidos. Trump mostró el titular de un periódico de la localidad que publicó un reportaje sobre la pandilla que nació en Los Ángeles con migrantes salvadoreños que huían de la Guerra Civil en los años 80. “Están matando y violando a todo el mundo allá. Y llegó su fin”, dijo en la entrevista. “Son más aguerridos que cualquier persona con la que uno se haya topado”, expresó.
El sitio Terra publicó que hasta hace algunos meses activistas de derechos humanos se quejaban que la policía estadounidense no había prestado suficiente atención a los asesinatos y desapariciones de ese suburbio. En octubre de 2012 el país norteamericano incluyó a la MS en la lista de organizaciones criminales internacionales. Se calcula que en su territorio viven unos 8,000 mareros distribuidos en 40 estados. La inclusión es porque los cabecillas incursionaron en delitos transnacionales como el tráfico de drogas, secuestro, asesinatos, tráfico de personas, prostitución, extorsión, entre otros. Con eso el Gobierno de ese país se daba a sí mismo vía libre para perseguir a los miembros de una de las pandillas más violentas de todo el mundo, congelar sus cuentas
bancarias e incautar sus propiedades. Desde esa fecha la MS ha sido puesta al nivel de organizaciones como La Camorra, de Italia, Los Zetas, Los Yakuza, de Japón, entre otros. Desde 2006 la Agencia de Inmigración y Fronteras ha detenido a más de 4,000 mareros. El dinero que supuestamente obtenían con las extorsiones o los asesinatos lo mandaban a los cabecillas detenidos en El Salvador. (Con datos de La Nación)
Hunters Woods Fellowship House Cierre de la lista de espera Hunters Woods Fellowship House (HWFH) es un complejo de apartamentos asistido por el gobierno ubicado en Reston, Virginia, diseñado para personas de bajos ingresos mayores de 62 años o discapacitados. El período estimado de espera para la mayoría de los actuales solicitantes ha llegado a más de 24 meses. Por lo tanto, a partir de las 2:00 pm del jueves 29 de diciembre de 2016, HWFH suspenderá la aceptación de solicitudes para el Programa de Vivienda de la Sección 8. La lista de espera actual permanecerá cerrada hasta nuevo aviso. Se publicará un aviso público cuando se reabra la lista de espera de conformidad con las leyes federales. No prevemos que esto ocurra dentro de los próximos 18 meses. Para información adicional, o si tiene necesidades especiales para ser acomodado, o entiende poco Inglés, por favor llame al 703-620-4450, TDD 1-800-828-1120, o visite nuestro sitio web al www.fellowshipsquare.org.
13
14
El Imparcial
09 de diciembre 2016
@elimparcialnews
@elimparcialnews
EL SALVADOR
El rumbo de El Salvador
va mal según encuesta La única conformidad que refleja la encuesta es en cuanto a educación, ya que el 48% asegura que va por el rumbo correcto.
E
l 80.5 por ciento (%) de los salvadoreños considera que el rumbo del país, actualmente dirigido por el partido de izquierda, va mal, así lo reveló una encuesta publicada por la unidad de investigación social del diario La Prensa Gráfica, LPG-Datos. La encuesta, realizada del 18 al 23 de noviembre a 1,200 personas, reflejó que la población está inconforme con el rumbo que lleva El Salvador en los rubros de salud, respeto al consumidor, seguridad, en lo laboral y en el costo de la vida. Las cifras muestran que el 48.3% de los encuestados desaprueba el rumbo en salud; el 69.3% no está de acuerdo con el manejo del Gobierno en el tema de la seguridad; el 73.5% no está conforme con la situación laboral y el 81.7 por ciento aseguró que el costo de la vida no va por buen camino. La única conformidad que refleja la encuesta es en cuanto a educación, ya que el 48% asegura que va por el rumbo correcto. Según LPG, en los últimos 12 años estos han sido los registros más altos de inconformidad de los salvadoreños. En la misma línea, el pasado 1 de diciembre, LPG Datos dio a conocer los resultados de una encuesta en la que calificó los dos años y medio de la gestión del presidente Salvador Sánchez Cerén. En ella señala que 52% de la población desaprueba el trabajo del mandatario. Los datos de LPG se suman a lo planteado por La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo (Fusades) en el Informe de Coyuntura Social 2015 - 2016, en el que señala que en El Salvador prevalece una condición de vulnerabilidad social generalizada. FUSADES recalca en el informe que “casi dos de cada cinco salvadoreños son pobres y tres de cada cuatro no tienen seguro médico. En al menos de la mitad de hogares del país viven personas subempleadas o con empleo inestable, y los jóvenes confrontan mayores desafíos para su inserción educativa y laboral”. Para el analista político y exdiputado, Jorge Villacorta, la percepción de los salvadoreños y las bajas calificaciones que da la población al trabajo del presidente, se deben al poco protagonismo y liderazgo que muestra en temas de importancia nacional ante la opinión pública y medios de comunicación. Por otro lado, el Consejo de Ministros, encabezado por Sánchez Cerén, se reunió el pasado jueves y el mandatario expuso algunos de los resultados más destacados durante 2016 relacionados a la ejecución de los principales programas y apuestas estratégicas del Gobierno. Entre los logros que destacó en materia
económica están la firma para el primer acuerdo del marco para la sostenibilidad fiscal, la mejora de la infraestructura de la red vial y la movilidad humana y logística; el fortalecimiento del sector agropecuario para garantizar la soberanía y seguridad alimentaria de la población. El presidente también señaló que se ha fortalecido el diálogo entre el Estado y la sociedad. LA CORRUPCIÓN DEBE PARAR La embajadora de los Estados Unidos en El Salvador, Jean Manes, aseguró que la corrupción en El Salvador debe parar; a la vez, que reconoció el trabajo que realiza la Fiscalía General de la República en la lucha contra dicho flagelo que daña a todos los salvadoreños. “Es imposible hablar de hacer crecer la economía sin detener la corrupción en ambos lados de la política”, dijo la diplomática en la entrevista Punto de Vista de la radio YSKL 104.1 fm. Sin embargo, la diplomática explicó que la lucha contra la corrupción necesita el apoyo de todos los sectores para responsabilizar a los que se apropian de los fondos públicos obtenidos de impuestos que paga la gente. “Hay buenos pasos para cerrar los agujeros que hay, son pocas personas las que comenten delitos de corrupción”, afirmó la funcionaria estadounidense. “Hay dinero en el país pero está saliendo a diferentes destinos, destinos personales, y eso tiene que parar”, añadió Manes. La representante en El Salvador del gobierno de los Estados Unidos resaltó el trabajo de la Fiscalía contra los corruptos y aseguró que la gente está muy satisfecha con la labor de dicha institución. “La Fiscalía General de la República hace un buen trabajo, y en los últimos meses la gente se muestra agradecida con su trabajo”, recalcó. (Con datos de Contrapunto)
El Imparcial
09 de diciembre 2016
15
16
El Imparcial
09 de diciembre 2016
@elimparcialnews
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
09 de diciembre 2016
Navidad: ¡Celebremos a JESÚS! Y ahora, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS. Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de David su padre, y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin. Lucas 1:31-33 (RV60)
“
Fran, nadie ha venido después de muerto para decirnos como es el más allá…” Me dijo la médico, recién graduada con algunos de sus postulados ateos que había aprendido en sus años universitarios. Pero en
mi caso, yo había llegado a conocer a JESÚS, después de haber hecho algunas investigaciones acerca del Ser más extraordinario que ha pisado esta tierra, y le dije: Querida amiga, te equivocas con ese argumento porque precisamente del más allá, vino JESÚS. ¡Ese gran acontecimiento lo celebramos cada año con el nombre de la Natividad del SEÑOR! En efecto, JESÚS es la única Persona que nos puede decir quién es Dios y lo que Dios se ha propuestodesde antes de la fundación del mundo- que seamos para poder morar como Su familia al final de la historia: “Ahora pues, Padre, glorifícame tú al lado tuyo, con aquella gloria que tuve contigo antes que el mundo fuese.” (Juan 17:5, RV60). Por esta verdad bíblica, podemos seguir a JESÚS, y, saber quién es Dios para servirle como Él se merece. Antes del nacimiento de JESÚS en aquel pueblito de
Belén, los seres humanos andaban dominados por ideas vagas y erróneas que se transformaron en religiones y filosofías vanas, que apenas eran esfuerzos para llegar a Dios, era como caminar a tientas en la oscuridad buscando un rayito de luz. En contraste, ¡este mundo no ha sido el mismo desde que JESÚS hizo Su entrada en él! Los milagros que JESÚS hizo, desde antes de Su nacimiento, lo rodean de divinidad. ¡Nadie pudo nacer como Él nació, nadie pudo morir como el murio, y, nadie pudo resucitar como JESÚS, resucitó! Sus palabras resuenan desde que JESÚS las pronunció y no vuelven vacías, dan resultado, funcionan hoy como cuando Él las enunció por primera vez, por ejemplo: Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar. (Mateo 11:28, RV60). El
mundo en aquel tiempo y lamentablemente todavía hoy, estaba plegado de religiones que imponían cargas muy pesadas sobre los hombros de los seres humanos. JESÚS, vino a darnos libertad al ofrecernos la Salvación como un Regalo en Él: Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.(Juan 14: 6, RV60). Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.( Juan 10:10b. RV60). Obviamente, no puedo cubrir en este devocional, todo lo que significa JESÚS para nosotros, los seres huma-
nos y para el resto de la creación. Pero, antes que nada, lo más grandioso de todo: JESÚS, es la traducción griega del nombre hebreo Yeshua, o Josué que significa El SEÑOR es salvación. Pero también es EMMANUEL, DIOS con nosotros, profetizado por más de trescientas profecías del Antiguo Testamento, como éstas: Por tanto, el Señor mismo os dará una señal: He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Emmanuel. (Isaías 7:14, (LBLA). Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz. (Isaías 9:6, RV60). ¡Este hecho hay que conmemorarlo porque JESÚS, Dios mismo está con nosotros! Indiscutiblemente, ningún
otros de los grandes líderes religiosos que en mundo han existido, pudo decir como JESÚS: El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú: Muéstranos el Padre? (Juan14: 9, RV60). Como si esto fuera poco, la reacción de los líderes religiosos, fue intentar asesinarlo, cuando lo oyeron decir: “Yo y el Padre uno somos” (Juan 10:30, RV60) Por consiguiente, JESÚS hizo que Dios se acercara a nosotros y lo contempláramos en toda Su grandeza en el amor, la compasión, la misericordia, el perdón, la libertad y la paz. Con la venida de JESÚS en aquella primera Navidad vino la certeza a lo que Dios requiere de nosotros, y no demos andar más a tientas porque: Él y sólo Él, es la luz del mundo. ¡JESÚS vino del más allá para que andemos con Él, en el más acá!... PERLA DE HOY: El nombre de JESÚS es precioso para Sus hijos y tropezadero para quienes lo rechazan.
18
El Imparcial
09 de diciembre 2016
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
Perdonar es pagar la deuda Por: Steven Morale*s
E
l pecado —y el dolor que causa— puede tomar varias formas. Una relación puede romperse tan fácil en un breve intercambio de palabras, puede ser tan fácilmente quebrada en un mundo caído. Un padre ausente. Un hijo irrespetuoso. Un amigo convertido en enemigo. Cuando alguien peca contra ti sientes esa punzada, ese dolor, ese conflicto interno que no te permite pensar en cualquier otra cosa. Sientes tristeza, enojo, o una combinación explosiva de las dos. Podríamos decir que cuando alguien peca contra ti sientes la deuda del pecado. Y a todos nos cuesta perdonar. EL PECADO INCURRE UNA DEUDA Cristo a menudo describe la consecuencia del pecado como una deuda. Cuando les enseña a sus discípulos a orar, él ora:”Y perdónanos
nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores” (Mt. 6:12). En la parábola de los deudores, Él literalmente llama a los dos pecadores dos deudores (Mt. 18). Y tiene sentido, ¿no? ¿O acaso no has sentido cuando alguien peca contra ti que ahora te debe algo? Y en respuesta, tú los tratas mal, los desprecias, hablas mal de ellos con otras personas, e incluso esperas que ellos sufran como tú sufriste. Hay un sentimiento de deuda allí porque tú quieres que ellos paguen el precio de su pecado. A muchos nos cuesta perdonar. Y eso hace sentido cuando entendemos que el pecado incurre una deuda. TIM KELLER LO EXPLICA DE LA SIGUIENTE MANERA: Pensemos en cómo funciona la deuda monetaria. Si un amigo quiebra mi lámpara y esa lámpara cuesta 50 dólares, entonces el acto de
quebrar la lámpara incurre una deuda de 50 dólares. Si dejo que él lo pagué, entonces yo tengo mi lámpara y él pierde 50 dólares. Pero si yo lo perdono por lo que hizo, la deuda no desaparece. Cuando yo lo perdono, yo absorbo el costo y el pago de la lámpara: o voy a pagar los 50 dólares para conseguir otra lámpara o no habrá luz en ese cuarto. Perdonar significa cancelar la deuda al pagar o absorberla tú mismo. Alguien siempre paga la deuda. Perdonar significa que el que pecó contra ti no pagará su deuda, tú la pagarás. Como Keller lo describe, “El perdón es una forma de sufrimiento voluntario”. Hay tantas maneras de incurrir la deuda. Hay tantas maneras en que alguien puede “romper una lámpara” en tu vida y quitarte algo, sea felicidad, paz, tu reputación, o algo más. Y en cualquier caso, cuando hay una deuda, alguien tiene que pagar
el precio. Y cada vez que alguien peca contra ti, tienes dos opciones: o puedes hacer que el culpable pague el precio, o puedes pagar la deuda tú mismo. ¿CÓMO PUEDO PAGAR EL PRECIO? Entonces, ¿cómo se mira pagar la deuda nosotros mismos? Nos rehusamos a herir a la persona que pecó contra nosotros. Decimos “no” a la venganza. No somos fríos ni distantes con ellos. No chismeamos sobre ellos. No compartimos sus pecados con otras personas. No oramos por su fracaso, sino por su crecimiento. No los vemos como enemigos, sino como hermanos. No asumimos lo peor de ellos. No re-imaginamos el pecado que ellos cometieron una y otra vez. No hacemos que ellos sufran, sino que negamos cualquier deseo de venganza y voluntariamente aceptamos el sufrimiento nosotros mismos.
PERDONANDO COMO CRISTO NOS PERDONÓ La marca de cada cristiano y todo lo que hace en su vida es Cristo, y esto es particularmente cierto en el caso del perdón. Regresemos a Colosenses 3:13: “Como Cristo los perdonó, así también háganlo ustedes”. ¿Sabías que puedes correr a Jesús y a la vez estar enfocado en ti mismo? Algunos corren a la cruz solamente para recibir algo: gracia, misericordia, salvación, bendiciones, etc. Pero luego se dan la vuelta y actúan sin gracia y sin misericordia a los demás. De esto se trata la parábola de los dos deudores, ¿verdad? Un hombre es perdonado y su deuda es cancelada. Pero, ¿qué hace con el otro hombre que le debía una pequeña deuda?
Lo tira al bote. Él felizmente recibe gracia pero no la comparte. En el evangelio, Dios pagó el precio de todos los pecados: los que yo cometo, y los que otros cometen contra mí. Si yo quiero aceptar el perdón de mis pecados, debo también aceptar el perdón de los pecados de otros. No perdonamos a otros porque se lo merecen, sino porque Cristo lo hizo primero cuando murió por ellos. Recordemos que a fin de cuentas fue Jesús quien pagó absolutamente la deuda del pecado. Él sufrió y murió para perdonarnos nuestra deuda: la muerte. Entonces, cuando alguien peca contra ti, perdona como Cristo te perdonó. (*Steven Morales, puedes encontrarlo en Twitter.)
Sintonice su programa radial
TARDES DE BENDICIÓN
Horario: de Lunes a Viernes de 5 pm a 7 pm No se lo pierda a través de los diferentes medios -920 am
-Www.radiounida920am.com
-Tuniin radio
Y el número gratuito para hacer radio tu teléfono
-Simple radio
213-992-4243
Para mayor información: Llame al (571) 572-7598 con Juan Ramón
FELIZ NAVIDAD Nuestro más ferviente deseo de navidad es que esta noche usted y sus seres queridos la pasen feliz, nosotros lo estamos por seguir contando con su preferencia
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
09 de diciembre 2016
19
Los diferentes tipos de oraciones
U
na práctica básica del cristianismo es la oración. Dios ministra a nuestras vidas cuando estamos en comunión con Él. Aunque muchas personas saben orar, no todas están consientes que hay diferentes formas de hacerlo. El apóstol Pablo dice en 1 Timoteo 2:1: “ Ante todo, exhorto a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias por todos los hombres…” .A continuación se explica cada una de estas formas de hablar con Dios. Oraciones: La oración, en sentido general, es el acto de hablar con Dios. El cristiano debe de siempre buscar la oportunidad para orar. Quizás uno de los versos más corto es 1 Tesalonicenses 5:17 que dice, concisamente, “Oren sin cesar.” Queriendo aprender a orar, los discípulos pidieron que Jesús les enseñara como hacerlo. En Mateo 6:9-13, Jesús les dio una oración ejemplar que hoy conocemos
como El Padre Nuestro. De ella aprendemos que podemos orar por todo, desde la provisión diaria hasta el perdón de nuestros pecados. Las peticiones: La palabra petición significa pedir o solicitar. Las peticiones y las suplicas se parecen mucho, pues en ambas oraciones estas pidiendo que Dios actué en favor de alguien o algo. La Biblia nos enseña que Dios contesta oraciones de acuerdo a nuestra fe (Marcos 11:24) y a su voluntad (1 Juan 5:14-15). Dios también busca que nuestras peticiones tengan un motivo noble y no tenga como raíz la vanidad. En 1 Crónicas 4:10 tenemos la oración de Jabés como ejemplo: Y Jabés invocó al Dios de Israel. Dijo: “¡Cómo quisiera que me des tu bendición, que ensanches mi territorio, que tu mano esté conmigo y que me libres del mal, para que no sufra yo ningún daño!” Y Dios le concedió lo que pidió. Al analizar su petición,
vemos que lo que Jabés verdaderamente buscaba era que Dios estuviera presente en su vida. Primero pide una bendición general, después pide favor en el trabajo, que Dios lo guíe en todo y que lo libre del mal. Dios obviamente consideró buena esta petición. Las peticiones no funcionan como las maquinas donde uno hecha una moneda y en cambio sale un dulce. Dios no es una maquina de contestar peticiones. Como dice Juan, Dios contestas las peticiones de acuerdo a su voluntad. LA ORACIÓN ROGATIVA: La Biblia nos introduce al profeta Samuel a través de las oraciones de su madre Ana. La historia de Ana es bien conocida. Ella fue una de las dos esposas de Elcana, la otra siendo Peniná. Mientras Peniná tenía hijos, Ana no había tenido ningunos. La angustia en el corazón de Ana era demasiado grande y para aliviar ese dolor ella oraba al
Señor. Dice 1 Samuel 1:10-13: Entonces ella oró y lloró al Señor con mucha amargura, y le hizo un voto. Le dijo: “Señor de los ejércitos, si te dignas mirar la aflicción de esta sierva tuya, y te acuerdas de mí y me das un hijo varón, yo te lo dedicaré, Señor, para toda su vida. Yo te prometo que jamás la navaja rozará su cabeza.” Y mientras ella oraba largamente delante del Señor, Elí la observaba mover los labios. Y es que Ana le hablaba al Señor desde lo más profundo de su ser, y sus labios se movían pero no se oía su voz…”. De esta oración aprendemos dos cosas. Primero, la diferencia entre la oración rogativa y una petición es que la persona que ruega viene a Dios en un estado de humillación y listo para rendir y dar cualquier cosa. Segundo, esta es una petición donde no puede haber reservaciones al expresar lo que uno siente y al explicar lo que se
esta pidiendo. ACCIÓN DE GRACIAS: La oración de acción de gracias tiene como motivo la alabanza. Continuando con la historia de Ana, vemos que cuando Dios contesto su oración y nació Samuel, ella tomó tiempo para alabarle. Dice Ana en 1 Samuel 2:1: En ti, Señor, mi corazón se regocija; En tu nombre, mi fuerza es mayor. Ahora puedo burlarme de mis enemigos porque me regocijo en tu salvación. El verso 5 dice: Los que eran ricos, ahora mendigan trabajo; los que sufrían de
hambre han sido saciados. Aun la estéril ha dado a luz siete hijos, y la mujer fecunda ahora desfallece. Las oraciones de gratitud afirman nuestra fe porque usamos nuestras palabras para declarar la gloria de Dios y la grandeza de sus obras. Debemos dar gracias en todas circunstancias, tanto en momentos buenos como en los malos. La oración de gratitud también llena de gozo a la persona. Durante ellas encontramos que somos fortalecidos y librados de opresiones emocionales. La gratitud también conmueve el corazón de Dios.
20
El Imparcial
09 de diciembre 2016
Justificados por su sangre (ROMANOS 5:1-11) INTRODUCCÓN: El hombre que escribió este pasaje dista mucho de aquel que un día iba camino de Damasco, respirando amenazas de muerte contra los humildes seguidores de Cristo. Este hombre, en nombre de Dios y la ley, estaba justificando sus actos, justificándose así mismo, y por cuanto era fariseo, declarando que la única manera de conocer a Dios era a través de las obras de la ley. Pero ahora ese hombre que un día cayó a los pies de Cristo, confesándolo como su salvador, es que quien escribe este extraordinario pasaje. Mis amados, la deuda por nuestros pecados era muy grande y jamás podíamos pagarla. Y es aquí donde entra la grandeza de la justificación. Así que la única manera de quedar libre de esa deuda sería irnos a la “banca rota”, pero ni siquiera eso podíamos hacer. Nadie podía pagar la deuda de pecado, de allí que era necesario que el mismo Dios tomara la iniciativa y eso fue lo que hizo a través de su Hijo Cristo. Mírelo de esta forma. Dios atribuyó a nuestra cuenta todas las riquezas de la justicia perfecta de Cristo para que nosotros seamos ricos ahora en esa justicia, la positiva, la verdadera. Esa justicia perfecta será conocida como la justicia de Dios; no podía ser de otra forma. ¿Ha notado que en este pasaje la palabra “gloriarnos” y “gloria” aparece cuatro veces (vv. 2, 3, 11)? Sin duda que esta es una de las palabras favoritas de Pablo. La gloria que el siempre buscó no fue la suya propia, sino la que pertenece a “la esperanza de la gloria de Dios”, al “gloriarnos en las tribulaciones” y finalmente “nos gloriamos en Dios por el Señor. La gloria del cual se habla en este pasaje tenemos que asignarla a la justificación de Dios por medio de la sangre de Cristo. ¿En qué consiste? 1. EL INCOMPARABLE AMOR DE DIOS POR NOSOTROS
1
. La muerte de Cristo muestra lo que somos v. 6. En este texto nos llama la atención nos cosas de mucha importancia. Uno es la frase “cuando éramos débiles” lo cual nos habla de una condición desvalida, sin defensa y sin posibilidades de salvarse de una condenación eterna. La debilidad forma parte de esa condición con la que nos dejó el pecado después de la caída. Pablo asigna una calificación que profundiza más esa condición cuando habla que éramos “impíos”. Ninguna palabra describe tanto al pecador como esta. Esa debilidad de la que aquí se habla tiene que ver con la impiedad en las que no has dejado el pecado. No fue una condición nada deseable, de allí que la presencia de un salvador era necesario para que esto cambiara. La otra frase es “a su tiempo”. Cristo no vino ni antes ni después. Y si bien es cierto que la historia se va dividir así después que Cristo murió, aquí nos referimos que Cristo vino cuando el Padre lo había determinado. El escenario mundial tenía que ser propicio. El reloj divino dio su hora exacta cuando Cristo nació. Él vino para morir por los débiles de manera que ahora seamos fuertes. Su muerte justifica a ese hombre débil.
2
. La muerte de Cristo califica el amor de Dios v. 8. Cuando hablamos de la justificación por su sangre este texto llega a ser la cumbre de lo que aquí estamos exponiendo. La salvación nuestra no es sino un apto insondable, inimaginable e incompresible del eterno amor de Dios. Lo que le mostró el pecado a Dios es su total corrupción y sus más insospechables conse-
cuencias. Una de las cosas que siempre se ha pensado y se ha hecho la pregunta, ¿por qué Dios no condenó al hombre como lo hizo con los ángeles que cayeron de su estado de gracia? Nadie tiene una respuesta para esto sino la que encontramos en el Juan 3:16 y Romanos 5:8.
3
. La muerte de Cristo nos reconcilia con Dios v. 10. La palabra “reconciliación” es una de las más poderosas de nuestro diccionario. Nada le hace más bien a la vida que restablecer una relación rota, reconciliar dos bandos en pugna, romper los muros de separación. La reconciliación no es sino tirar un puente para unir un vacío. Es traer a la paz lo que nos separaba. En el contexto de lo que hablamos, la muerte de Cristo hizo posible lo que parecía imposible: reconciliar al hombre con Dios. 2. LA JUSTIFICACIÓN POR SU SANGRE NOS ABRE LA PUERTA A LOS REGALOS DIVINOS
1
. El resultado de entrar a la gracia de Dios v. 2. La oración “por quien también” de este texto es una manera de decir, que además de lo anterior dicho, esto que viene ahora le sigue a lo que hemos llamado “la gloria de la justificación”. ¿De qué se trata lo que Pablo va a decirnos? ¿Por qué es tan importante este otro resultado? Bueno se trata nada menos que entrar por esa fe a la gracia. Es decir, la justificación de nuestra fe en Cristo nos hizo acreedores para entrar a una dimensión que se llama “gracia”.
2
. El resultado de la paz con Dios v. 1. Otra de las cosas que hace la justificación por la sangre es llevarnos a “la paz
con Dios”. Esto plantea que antes de llegar a disfrutar de nuestra salvación hemos estado enemistados con Dios. De esto se deduce que si cualquier enemistad con el hombre es una posición que rompe una relación, trayendo muchos sentimientos encontrados, cuanto más será estar enemistado con Dios. Pero, ¿qué significa estar enemistado con Dios? En esto tenemos que admitir que el hombre natural es un enemigo de Dios cuando hace las cosas que son propias de su naturaleza caída, viviendo en sus delitos y pecados, llegando a vivir en la más fragrante condición de espaldas al temor de Dios.
3
. El resultado de gloriarse en la gloria de Dios v. 2. El apóstol Pablo nos va a decir una y otra vez porque no vale la pena gloriarse en nosotros mismos, y menos aquellos que lo hacían en las obras de la ley. Pero él si tenía una gloria que la proclamaba y la hacía suya: la gloria de Dios. Anteriormente habíamos leído que todos los hombres son pecadores y están destituidos de gloria de Dios. Pero cuando somos justificados por su sangre ahora podemos “gloriarnos en la esperanza de la gloria de Dios”. Toda esta oración es significativa. Ahora si somos acreedores de una gloria personal. Ahora si podemos gloriarnos, pero vea cómo y en qué. Antes teníamos una esperanza, pero era muerte. 3. LA JUSTIFICACIÓN POR SU SANGRE NOS SALVA DE LA IRA VENIDERA
1
. La sangre que salva de la ira v. 9. Hemos oído desde la antigüedad que “sin derramamiento de sangre no hay remisión de pecados”. Eso significa que hasta que llegó Cristo, la sangre de todos los sacrificios cruentos fue necesario para aplacar la ira de Dios contra el pecado. Sin embargo eso siempre fue temporal, pues los sacrificios no se detenían todos los días. La nota que distingue todo esto es que fue necesario la sangre de una víctima para aplacar la ira de Dios. Mis amados ninguna cosa puede ser más temida para el ser humano que la ira de Dios. Los teólogos coinciden en señalar que la ira de Dios en relación al pecado fue aplacada cuando él mismo aceptó los sacrificios cruentos de su Hijo en la cruz del calvario. Pero es en relación al pecado y la única cosa que hizo posible su ofrenda perfecta fue la muerte expiatoria de Cristo. Pero debe recordarse que la ira de Dios sigue allí para el hombre pecador y sólo si se reconcilia con él en arrepentimiento, será limpiado por la sangre que derramó su Hijo en la cruz. Cuando el hombre conoce a Cristo como el salvador es justificado por la fe, y es esa fe que justifica la que le salvara
ELEVANGELIOENMARCHA de la ira venidera.
2
. Enemigos salvados por su vida v. 10. No siempre entre dos enemigos se da una reconciliación. No siempre el enemigo perdona a la otra persona cuando se la encuentra. Hay un caso que resulta para nosotros simplemente asombroso. Nosotros antes de ser salvos somos enemigos de Dios, y como dice Pablo: enemigos de la cruz de Cristo. He dicho que no es lo mismo tener al hombre por enemigo, que tener a Dios, sobre todo si al final no se busca la reconciliación con él. El hombre en su condición natural no podía venir por si sólo a encontrarse con Dios. Es por eso que este texto tiene una de las más grandes e incomprensibles verdades de la palabra. Note que todo es una iniciativa divina. La reconciliación viene de parte de Dios, nunca es iniciativa del hombre. Ahora este texto nos deja ver dos aspectos de esta reconciliación como para que no haya duda en lo que hace Dios. CONCLUSIÓN: Mis hermanos, la doctrina de la justificación se puede decir que es la más grande de las Escrituras. En este pasaje hemos hablado de ella a través de la sangre de Cristo. La justificación consiste en que usted, antes de conocer a Cristo el diablo le acusa, usted mismo se acusa, y hasta sus amigos le acusan; pero después que conoció al Señor, y cuando estas acusaciones vienen delante de Dios, él saca el archivo donde está tu nombre y al abrirlo se da cuenta que hay una sola hoja con un solo escrito: “No hay ningún registro en algún lugar de este archivo que Mi hijo alguna vez hizo nada malo.” Así es como trabaja la justificación. Es una declaración de inocencia a través de Jesucristo. Por lo tanto, la gloria de la justificación se basa en la muerte propiciatoria de Cristo, en los resultados que da su paz y su gracia, pero sobre todo que al final seremos salvos de la ira venidera de Dios. Así, pues, mientras el perdón elimina la pena de nuestros pecados, la justificación elimina toda la acusación que se haya hecho contra nosotros. Qué bueno que podamos decir entonces: “Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo” v. 1. No hay otra manera para ser salvos “solo de Jesús la sangre”. Venga a él a través de su sangre.
Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.
(571) 271-6590
o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com
@elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
21
22
El Imparcial
09 de diciembre 2016
elimparcialnews
@elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
23
Prepare su vehículo para el invierno
A
medida que nos despedimos del otoño, preparar su vehículo para el invierno debería ser una máxima prioridad. La organización sin fines de lucro Car Care Council recomienda que los conductores realicen un control de mantenimiento de seis puntos para el invierno de las áreas que afectan directamente la conducción en la temporada invernal.
“El duro clima invernal puede suponer un estrés para el vehículo, así como para su conductor”, dijo Rich White, director ejecutivo del Car Care Council. “Un vehículo que esté adecuadamente preparado para los elementos puede ayudarle a evitar una emergencia de carretera no planificada cuando hay un empeoramiento repentino del tiempo”. BATERÍA: El clima frío supone un estrés
para las baterías, por lo que es recomendable verificar el funcionamiento de la batería y el sistema de carga para obtener un rendimiento óptimo. Debido a que las baterías no siempre dan señales de advertencia antes de que fallen, se aconseja reemplazar las baterías que tienen más de tres años de edad. ANTICONGELANTE: El anticongelante (refrigerante) se debería enjuagar y llenar de nuevo al menos cada dos años en la mayoría de los vehículos. Como recordatorio, no añada un 100 por ciento de anticongelante ya que el anticongelante sin diluir en realidad tiene un punto de congelación menor que cuando se mezcla con agua. FRENOS: Haga controlar el sistema de frenos. Los frenos son críticos para la seguridad del vehículo y son particularmente importantes cuando se conduce en carreteras heladas o cubiertas de nieve. LLANTAS: Compruebe la profundidad de la banda de rodadura y la presión de los neumáticos, incluyendo la de repuesto. Si la nieve y el hielo son un problema en su área, considere montar neumáticos especiales diseñados para una mejor adherencia sobre carreteras resbaladizas. Durante el invierno, la presión de los neumáticos debería ser chequeada semanalmente, ya que los neumáticos pierden presión cuando las temperaturas bajan. ACEITE: Sea diligente en cambiar el aceite a intervalos recomendados y controle los filtros de combustible, aire y transmisión al mismo tiempo. Considere la posibilidad de cambiar a aceite de baja viscosidad en invierno, ya que fluirá más fácilmente entre las partes móviles en frío. En temperaturas de conducción inferiores a cero, disminuya el peso del aceite de 10-W30 a 5-W30, ya que el aceite espesado puede hacer difícil arrancar el auto. LIMPIAPARABRISAS Y LA ILUMINACIÓN: Asegúrese de que las luces internas y externas estén funcionando correctamente, de modo que usted pueda ver y ser visto. Verifique si hay suficiente líquido en el depósito del limpiaparabrisas y reemplace las escobillas rotas, agrietadas o desgastadas de los limpiaparabrisas para asegurarse de que limpien bien. Además, el Car Care Council recomienda realizar una inspección minuciosa del vehículo por parte de un técnico de servicio profesional de confianza, ya que el invierno aumenta los problemas existentes, tales como problemas con los contactos, dificultades en el arranque, rendimiento ineficiente o ralentí irregular. Los conductores deberían mantener el tanque de gasolina de su vehículo lleno hasta al menos la mitad para disminuir la posibilidad de que se forme condensación y quizás congelación en las líneas de gas. También se recomienda tener un kit de emergencia con un rascador de hielo y cepillo de nieve, cables de arranque de batería, una linterna, una manta, un cambio de ropa, agua embotellada, meriendas secas y cualquier medicamento necesario. (Fuente: PRNewswire)
24
El Imparcial
FAMA
09 de diciembre 2016
elimparcialnews
Donald Trump, Hombre del Año según la revista Time
E
n 2015, Donald Trump tuiteó: “les dije que la revista Time nunca me iba a nombrar Persona del Año a pesar de ser el favorito eligieron a la persona que está arruinando Alemania”. Así, sin punto y seguido entre las dos frases, reaccionó Trump en Twitter 9 de diciembre de 2013 al hecho de que el venerable semanario esta-
dounidense no le hubiera dado ese título, que empezó a entregar en 1917. No era la primera vez que a Trump le hería la indiferencia de Time, esta vez en favor de la canciller alemana, Angela Merkel, que, tras ese ataque, sería nombrada por el ya presidente electo en octubre como un modelo de lo que él quiere conseguir en EEUU. En abril de 2013,
MEJORE SU SALUD
el entonces empresario (no como ahora, que es empresario y político) ya había tuiteado que “La lista de Time de las 100 personas más influyentes es una broma un show publicitario de una revista que, como Newsweek, pronto estará muerta. ¡Lista mala!”. Pero Time sigue en activo, y, además, como una empresa independiente des-
Terapista/ Ana Miranda
Masajes de reflexologia masajes reductivos Ayuda al sistema nervioso y relaja mejorando la oxigenación de todos los organos,
Ciatica, Artritis, Varices, etc. Citas 571-510-1665
!! Cuide su salud antes de enfermarse¡¡
FELIZ NAVIDAD A todos nuestros clientes y amigos les agradecemos por seguir confiando en nosotros, en esta fecha especial les deseamos dicha, paz y felicidad, que el amor esté presente en todos ustedes
de hace dos años y medio. Y, ahora, ha nombrado, por fin, a Donald Trump Persona del Año, con la M de la revista colocada sobre su cabeza, que asemeja unos cuernos. El presidente electo de Estados Unidos se suma, así, a una larga lista de individuos que “para bien o para mal (...) han sido los que más influencia han tenido sobre los acontecimientos del año”. Entre ellos: Barack Obama (dos veces), Mark Zuckerbeg (el fundador y dueño de Facebook), el Papa Francisco... y el ayatolá Jomeini, Josef Stalin (también en dos ocasiones) y Adolf Hitler. En 2001, el temor de la dirección del semanario a provocar una reacción en medio del clima de hipernacionalismo de EEUU tras el 11-S, les hizo sustituir en el último momento a Osama bin Laden por el alcalde de Nueva York, y actual aliado de Donald Trump, Rudy Giuliani.
La idea de EEUU de Trump, según Time, es un país “en el que niños nacidos en Estados Unidos [y, por tanto, de ciudadanía estadounidense] preguntan a sus padres si Trump los va a deportar, en el que supremacistas blancos hacen el saludo nazi en salones de Washington a la salud del presidente electo”. Por el contrario, Hillary Clinton, es descrita como “una Moisés estadounidense”, en referencia al mítico patriarca judío que guió durante 40 años al Pueblo Elegido hacia la Tierra Prometida, en la que Yavé, que no se distinguía por su sentido del humor, no le dejó entrar. Time recuerda que Clinton, no Trump, es quien “ha ganado el voto popular”. La candidata demócrata, en efecto, lleva ya 2,6 millones de votos más que Trump, y, cuando acabe el recuento definitivo, podría llegar a los 2,9 millones. Eso la convier-
te en la perdedora que más votos de ventaja ha sacado en unas elecciones desde 1876. Los detalles del reportaje tampoco son favorables para la imagen de Trump como salvador del ciudadano corriente. La descripción de su ostentosamente lujosa mansión en Nueva York es exhaustiva, e incluye el detalle de que los empleados de Trump tienen que llevar calzas en su casa para evitar manchar el suelo con sus zapatos. (Con datos de El Mundo, por Pablo Pardo)
elimparcialnews.com
El Imparcial
09 de diciembre 2016
25
26
El Imparcial
09 de diciembre 2016
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
27
28
El Imparcial
09 de diciembre 2016
@elimparcialnews
elimparcialnews
NAVIDAD
Decore con seguridad
C
aídas, laceraciones, tensiones en la espalda e ingestión de cuerpos extraños estuvieron entre las lesiones principales relacionadas con decoraciones festivas la temporada pasada. Para prevenir desastres al decorar, la Comisión para la Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) presenta su cuenta regre-
siva de 12 formas para celebrar con seguridad: 12. TENGA UN CUIDADO ESPECIAL CON DECORACIONES FILOSAS, PESADAS O FRÁGILES. Las laceraciones fueron de las principales lesiones vinculadas a decoraciones reportadas el año pasado. 11. Evite adornos que parezcan alimentos o caramelos que pudieran
tentar a un niño a llevárselos a la boca o a ingerirlos. 10. Coloque decoraciones con partes pequeñas desprendibles que pudieran presentar riesgos de asfixia para niños pequeños lejos del alcance de ellos. 9. Compre solo juegos de luces festivas que lleven la marca de un laboratorio de pruebas de seguridad. 8. Examine juegos de
El Imparcial
09 de diciembre 2016
29
Durante los meses de noviembre y diciembre de 2015 hubo seis muertes y un estimado de 14,000 lesionados atendidos en salas de emergencia de hospitales en toda la nación debido a decoraciones festivas. Esto se traduce en un promedio de ¡230 lesiones por día durante la temporada festiva! luces nuevos y viejos para determinar si están dañados. Deseche los juegos con casquillos de bombillos rajados o rotos, cables pelados o expuestos y conexiones flojas. 7. Mantenga velas encendidas a la vista y lejos de los lugares donde niños y mascotas pudieran tropezar con ellas y tumbarlas. Entre los años 2010 y 2012, las velas fueron la fuente de un estimado de 6,500 incendios por año, los que tuvieron como resultado 80 muertes, 650 lesiones y $237 millones de pérdidas en daños a la propiedad. 6. Coloque las velas encendidas lejos de artículos que pudieran in-
cendiarse, tales como árboles, otras plantas, decoraciones, cortinas y muebles. 5. Busque la etiqueta que indique “fire resistent” (resistente al fuego) al comprar un árbol artificial. Compruebe que los árboles naturales estén frescos. Aquí encontrará un afiche con consejos de seguridad. Del 2010 al 2012 hubo un estimado anual promedio de 200 incendios, en los cuales el árbol de navidad fue el primero en incendiarse, lo que resultó en 10 muertes, 20 lesiones y $17 millones en pérdidas a la propiedad. 4. Coloque los árboles de navidad lejos de fuentes de calor y manténgalos bien regados.
3. Mire esta dramática demostración de lo que ocurre cuando un árbol seco entra en contacto con una fuente de calor. 2. Tenga cuidado con escaleras. Lea el blog “Instrucciones básicas para usar las escaleras de manera segura” para consejos sobre la prevención de caídas de escaleras esta temporada. 41% de las lesiones por decoraciones festivas involucran caídas. Las caídas de escaleras conforman alrededor de la mitad de estos incidentes. 1. Comience teniendo en mente la seguridad. Lea y siga los consejos de la CPSC para un Hogar Seguro para las Fiestas Decembrinas. (Fuente: PRNewswire)
30
El Imparcial
DEPORTES
09 de diciembre 2016
elimparcialnews
¿Se irá James Rodríguez del Real Madrid? E l fichaje de James Rodríguez costó más de US$80 millones al Real Madrid y allí es donde está la clave del presente y futuro del jugador. En el pasado quedó el revuelo que causó su llegada en julio de 2014 al estadio Santiago Bernabéu, abarrotado de aficionados colombianos y madridistas ilusionados por la presencia de quien había sido la Bota de Oro y gran estrella del mundial de Brasil.
También el impacto que tuvo en su primera temporada bajo las órdenes del italiano Carlo Ancelotti, con quien fue protagonista en el campo y terminó siendo elegido el mejor centrocampista de la Liga española. Fue una época de ensueño para un jugador que había llegado a la cima del fútbol con sólo 23 años. Pero desde entonces, la involución del futbolista colombiano en el Real Madrid está llegando a punto crítico,
hasta el punto que se pone en duda su continuidad vestido de blanco. EL CONFLICTO Zidane ha reiterado en varias ocasiones que cuenta con el futbolista colombiano, “que es jugador importante como los demás”, que “quiero que esté con nosotros”, “que va a jugar, espero que más”. Pese a que los hechos contrastan con sus palabras, no se le puede achacar al entrenador francés que esté marginando a James del equipo titular por un simple capricho personal. Desde la llegada de Zidane hace 11 meses el Madrid ganó la Liga de Campeones, se proclamó campeón de la Supercopa europea, está de líder destacado en la clasificación de la Liga y lleva 33 partidos invicto, a uno del récord histórico que estableció el Madrid del holandés Leo Beenhakker en la temporada 1988-1989. El futbolista colombiano ha asegurado que no tiene ningún problema con Zidane y que
tiene una buena relación con su entrenador, pero a menos que cambie algo radicalmente en el Madrid -o en su forma de jugar- es difícil ver un final feliz a su paso por la capital española. EL FUTURO El mundo del fútbol está pendiente de la situación del capitán de la selección colombiana y de su falta de minutos en el campo. El tabloide británico The Sun publicó esta semana una
noticia con un supuesto interés de Manchester United de intercambiar a James por el francés Anthony Martial, un jugador de características más ofensivas y con más gol. Otros medios hablaron de una oferta concreta de la directiva de Old Trafford por menos de US$50 millones, o del interés de otros clubes como Arsenal, Manchester City y Liverpool. En Italia surgen los nombres
de Juventus o Inter, mientras en Francia está el París Saint Germain como posible destino. Si bien el Madrid podría estar dispuesto a negociar una salida a la baja, en ningún caso va a regalar a un futbolista que costó más de US$80 millones y que representa un activo comercial de gran interés en el mercado latinoamericano. (Fuente: BBC Deportes)
elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
31
32
El Imparcial
elimparcialnews
09 de diciembre 2016
El hombre que pasó de dormir en baños públicos
a ser un inversionista multimillonario En los días cuando Chris Gardner y su pequeño hijo dormían en un piso de un baño público, jamás se pudo imaginar que la historia de su vida se convertiría en una taquillera película de Hollywood.
F
ue a comienzos de los años 80, cuando Gardner, en ese entonces de 27 años, y su niño vivieron en la calle durante un año en San Francisco, California. Empleado con sueldo mínimo en un programa de capacitación en una empresa de corredores de bolsa, no tenía suficiente dinero para pagar el depósito de arriendo de un apartamento. Así que Gardner, que estaba separado de su pareja, y su hijo Chris Jr dormían donde pudieran. Además del baño en una estación de tren, encontraban donde dormir en parques, refugios en iglesias o debajo de los escritorios de la oficina, después de que todos se hubieran ido a casa. Se alimentaban en comedores de beneficencia y el poco dinero que tenía lo usaba para pagar una guardería que cuidaba a su hijo mientras él iba al trabajo. A pesar de las adversidades, Gardner prosperó en su trabajo. Tenía un instinto natural para vender activos y, al final del período de capacitación su firma, Dean Witter Reynolds (DWR), le dio un empleo de tiempo completo. Ya con medios para su arrendar una casa para él y su hijo, su carrera ascendió rápidamente hacia alturas inimagi-
nables y, en 1987, abrió su propia compañía de inversiones, Gardner Rich. HOLLYWOOD GOLPEA A LA PUERTA Hoy en día, Gardner tiene 62 años, una fortuna estimada en US$60 millones, viaja por el mundo dando charlas motivacionales y patrocina una serie de organizaciones de beneficencia para los sin techo y contra la violencia hacia las mujeres. El hecho que Gardner tuvo una muy difícil niñez y que estuvo en la cárcel poco antes de su pasantía en DWR puede explicar por qué Hollywood se interesó en la autobiografía que escribía y que se convirtió en un éxito de ventas The Pursuit of Happyness (“La búsqueda de la felicidad”). La película del mismo nombre se lanzó en 2006, con Will Smith, que recibió una nominación al Oscar de Mejor Actor por su interpretación de Gardner. En retrospectiva, Gardner dijo a la BBC que “no cambiaría nada” de su vida. “Tuve que pasar dolores de niño para que mis hijos no tuvieran que sufrirlos”, expresó. “A los cinco años tomé la decisión que mis hijos conocerían a su padre”. “El resto de mi destino me llegó porque tomé las decisiones correctas”. MADRE INSPIRADORA
Gardner nació en Milwaukee, en estado de Wisconsin, pero nunca conoció a su padre. Fue criado en medio de la pobreza por su madre Bettye Jean y un padrastro alcohólico que lo maltrató físicamente. También pasó un período de tiempo en un hogar adoptivo después de que su madre, en un ataque de desesperación, intentó matar a su compañero. A pesar de las dificultades en su niñez, Gardner aseguró que su madre fue una inspiración. “Tengo una de esas madres enchapadas a la antigua que me decía todos los días, ‘Hijo, puedes ser o hacer cualquier cosa que quieras’”, comentó. “Y le creí y quedé convencido 100%”. Añadió que un día, de niño, estaba viendo un partido de baloncesto universitario en TV y comentó que uno de esos jugadores llega-
ría a ganar un millón de dólares. “Mi madre declaró: ‘Hijo, un día tú serás el que haga un millón de dólares’. Hasta que ella dijo esas palabras, la idea nunca había cruzado mi mente”. ENCUENTRO CASUAL El millón de dólares no llegó inmediatamente y, después de graduarse de la escuela secundaria, se enroló cuatro años en la Marina de EE.UU. Después de recibir una baja honrosa en 1974, Gardner se trasladó a San Francisco, donde empezó a vender equipos médicos. Su vida cambió por completo cuando un día vio a un hombre estacionando su Ferrari rojo y Gardner le preguntó a qué se dedicaba. El hombre era un corredor de bolsa llamado Bob Bridges y, después de conversar un poco con él, Gardner expresó un interés en incursionar en ese ámbito.
Se reunieron otra vez y Bridges le ayudó a Gardner lograr una entrevista para una pasantía. Sin embargo, en los días antes de la entrevista en DWR, Gardner fue arrestado y encarcelado por no pagar sus multas de estacionamiento. Eventualmente pudo llegar a la entrevista pero sólo vestido en la ropa que tenía puesta cuando lo arrestaron, que incluía un par de zapatos tenis y un chaleco. A pesar de su facha desaliñada, su empuje y entusiasmo fueron suficientes para ganarle el puesto. REEVALUACIÓN DE LA VIDA Seis años después del estreno de la película, la vida de Gardner cambió otra vez en 2012, cuando su esposa murió de cáncer a los 55 años. Eso provocó un reevaluación de lo que quería hacer con su vida y, después de tres muy exitosas décadas en finanzas, decidió efectuar un completo cambio. “En unas de las últimas conversaciones que tuvimos ella me dijo: ‘Ahora que podemos ver lo verdaderamente corta que puede ser la vida, ¿qué piensas hacer el resto de tu vida?’”. “Cuando tienes una conversación así, eso cambia todo. Yo he dicho que cuando no estás haciendo algo que te apasiona,
estás comprometiendo tu ser todos los días”. Al darse cuenta de que no quería seguir trabajando en la banca de inversión, se reinventó como un orador motivacional y autor. “INCREÍBLE TESTAMENTO” Ahora pasa 200 días del año viajando por el mundo dando charlas a auditorios llenos en más de 50 países. Scott Burns, director de la firma de inversión estadounidense Morningstar, dice que Gardner es “sencillamente un increíble testamento de fortaleza”. Y añadió: “Uno puede caer y quedar tendido pero solo tan bajo como uno mismo lo permita”. Gardner cree que él es prueba contundente contra la teoría de que todos somos producto de nuestro entorno. “De acuerdo con esa escuela de pensamiento, yo debí haberme convertido en otro pobre diablo alcohólico que golpea a su esposa y maltrata a su hijos”. En cambio, dice que tomó sus propias decisiones positivas gracias al amor de su madre y el apoyo de otras personas. “Escogí la luz, de parte de mi madre y de otros con los que no comparto una sola gota de sangre, y la acogí con brazos abiertos”. (Fuente: BBC/Dave Gordon)
DEPORTES
El conmovedor testimonio del portero del Chapecoense, que sobrevivió a la tragedia aérea
J
ackson Follman, herido grave en el trágico accidente de avión que costó la vida a 71 personas, se encuentra estable y ha hablado sobre su amputación: ‘Prefiero la vida que la pierna’. Los médicos que atienden al portero del Chapecoense en Medellín han revelado lo que dijo el portero al saber que le habían amputado su pierna derecha. “Prefiero la vida que la pierna”, contaron. En conferencia de prensa, los médicos Marco André Sonagli, ortopedista de columna del Chapecoense; Edson Stakonski, cardiólogo intensivista de Chapecoense, y Ferney Rodríguez, director médico del Hospital San Vicente Fundación de Medellín, dieron a conocer el estado de cuatro de los seis supervivientes de la tragedia del Chapecoense, en el que 71 personas perdieron la vida. “Jackson está consciente, está consciente de la amputación de la pierna, como él mismo dice: ‘prefiero la vida que la pierna’. Dijo que va a ‘tirar eso de letra’ (superar completamente)”, contó Stakonski sobre la salud de Follman. El especialista brasileño precisó que el portero ha recibido tratamiento psicológico. “Fue desentubado hace más de 24 horas, se encuentra en buenas condiciones, está consciente y conversa”. “Está muy bien psicológicamente. Clínicamente todavía tiene algunas cosas a ser mejoradas, la lesión muscular es importante, tiene las enzimas muy altas y hay que tener cuidado porque eso puede comprometer la función renal”, agregó. Stakonski habló también sobre la recuperación del defensa Alan Ruschel y detalló que su evolución es favorable, pues no tiene lesión medular y está moviendo las cuatro extremidades. En tanto, la situación del jugador Helio Neto, último sobreviviente rescatado de entre los escombros del avión, es un poco más crítica. El director médico del Hospital San Vicente Fundación, Ferney Rodríguez, indicó que “continúa sedado, en estado crítico y con ventilación”, además tiene una contusión pulmonar. El ortopedista Marco André Sonagli agregó que Neto tiene una fractura al principio de la quinta vértebra lumbar y que no necesita cirugía inmediata. Hizo hincapié en que, en este momento, lo más alarmante es la función pulmonar y reveló que tras realizarle una tomografía, no se encontró ningún daño neurológico. Hace unos meses, Neto fue sometido a una cirugía cervical de la que se recuperó antes de lo previsto y viajó a Colombia a verificar si había alguna secuela tras esa operación. “Neto físicamente es muy fuerte, tiene una musculatura muy preservada, y psicológicamente es más fuerte todavía, es un guerrero, guerrero”, indicó Sonagli. (Carlos Mejía, solo fútbol)
El Imparcial
09 de diciembre 2016
33
34
El Imparcial
09 de diciembre 2016
@elimparcialnews
@elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
35
36
El Imparcial
DEPORTES
09 de diciembre 2016
Chapecoense declarado campeón de la
Sudamericana 2016
E
n esa ciudad colombiana el equipo debía jugar el partido de ida de la final de la Copa Sudamericana contra Atlético Nacional. En el trágico episodio murieron 71 personas, incluidos 19 jugadores del Chapecoense. Sólo 6 personas sobrevivieron: los jugadores Alan Ruschel, Helio Zampier Neto y Jackson Follmann, los miembros de la tripulación Ximena Suárez y Erwin Tumiri, y el periodista brasileño Rafael Henzel Valmorbida. “FAIR PLAY” La Conmebol también anunció que otorgó al Club Atlético Nacional “el reconocimiento extraordinario del premio del Cen-
tenario Conmebol al Fair Play”. Al día siguiente del accidente, la directiva del Nacional publicó un comunicado en su página de internet que decía: “El dolor embarga rotundamente nuestros corazones e invade de luto nuestro pensamiento”. En el mismo, solicitaban a Conmebol “que el título de la Copa Sudamericana le sea entregado a la Associação Chapecoense de Futebol como laurel honorífico a su gran pérdida y en homenaje póstumo a las víctimas del fatal accidente que enluta nuestro deporte”. El premio Centenario Conmebol al Fair Play, informó la institución, consistente en la suma de US$1 millón.
BARÇA INVITA AL CHAPECOENSE El Barcelona confirmó en un comunicado que invitará al Chapecoense al Trofeo Joan Gamper del próximo año. La directiva del club brasileño ya ha recibido la invitación formal por carta. El conjunto catalán “quiere colaborar con la reconstrucción institucional y deportiva del club brasileño, y ayudar a que pueda recuperar el nivel competitivo que tenía2, según afirma en su página web. Las muestras de cariño y apoyo al desdichado Chapecoense no cesan después del trágico accidente aéreo. El Barcelona, con esta iniciativa, espera que el partido del Camp Nou
La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) declaró a la Associação Chapecoense de Futebol como campeón de la edición 2016 de la Copa Sudamericana. El anuncio llega una semana después de que el avión en el que viajaba el equipo de fútbol brasileño se estrellara en las cercanías de Medellín. “sea un gran homenaje al fútbol” y ayude a recuperar el nivel competitivo de la entidad. Varios jugadores veteranos, con pasado azulgrana, podrían haber ofrecido sus servicios al club brasileño para volver a formar
un equipo competitivo. Los rumores van desde jugadores retirados como Juan Román Riquelme a estrellas en su ocaso como Ronaldinho. Otros, como el islandés Eidur Gudjohnsen, ya han hecho público su interés de ayudar al
Chapecoense. “Jugaría para el Chapecoense si tienen hueco para mí, aunque sólo sea por volver a jugar junto a Ronaldinho”, dijo el delantero en las redes sociales. (Con datos de El Mundo)
elimparcialnews
El Imparcial
09 dicimebre 2016
37
38
El Imparcial
INTERNET
09 de diciembre 2016
elimparcialnews
La fiesta de 15 años de Rubí, a la que quieren asistir 1,2 millones de personas
“
Los invitamos este 26 de diciembre a los 15 años de nuestra hija, Rubí Ibarra García en la comunidad de La Joya… Quedan todos cordialmente invitados”, decía Crecencio Ibarra, el padre de la festejada, en un video. La grabación fue colocada originalmente en la página pública de Facebook de un estudio fotográfico que contrató la quinceañera. Pero de ahí se esparció por internet y un evento creado en esa red social ha acumulado más de un millón de personas que están interesadas en la gran fiesta en el estado de San Luis Potosí. “Allá nos vemos. Saludos desde Perú”, escribió en la página del evento Aquiles Iriarte, mientras que otros mensajes han llegado desde Rumania o países de Centroamérica como Guatemala y
El Salvador. Para Crecencio Ibarra, esto es algo que se “salió de control”, pero no por eso ha pensado en cancelar la celebración ni cerrar las puertas de su fiesta. “Están todos invitados. Todo el que quiera venir está invitado”, se aventura a decir el padre de Rubí en entrevistas de televisión. “Se va a dar lo que hay. Hasta donde alcance. Ya cuando no haya, ahí compran enchiladas”. ¿ESPERAN A MUCHA GENTE? Broma o no, las autoridades en el estado de San Luis Potosí están organizando un plan de seguridad ante la posible llegada de invitados inesperados a la pequeña localidad de La Joya. Se trata de un pueblo en el que viven apenas 150 personas, por lo
que el gobierno del estado coordinándose con el municipio de Villa de Guadalupe por lo que pueda pasar. “Básicamente es seguridad pública. Ofrecer seguridad para la gente” con elementos de policía, bomberos y protección civil, dijo la vocería del gobierno estatal a BBC Mundo. En La Joya “no existe un lugar adecuado” para recibir a miles de personas que pudieran intentar formar parte de la fiesta, pues se realizaría en una zona a la intemperie. El diputado Roberto Segovia, del distrito de La Joya, dijo que ya se ha puesto en contacto con la familia para “darles el respaldo y el apoyo” y que haya condiciones de seguridad. “Así es la gente de Villa de Guadalupe y realmente los están invitando. La fiesta sí se va hacer, no se
ha cancelado nada”, dijo el legislador. Con condiciones o no, la fiesta ha creado tanto revuelo en México que incluso agencias de viajes están ofreciendo paquetes para asistir a la misma y hasta la aerolínea Interjet ha aprovechado el caso para ofrecer descuentos en vuelos a San Luis Potosí. A su vez, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes federal ha puesto a disposición del público su aplicación de guía de caminos con la que “llegas desde cualquier parte del país” a la fiesta, indicó la dependencia en Twitter. LA “CHIVA” La fiesta de 15 años es una celebración arraigada en México y otros países de América Latina y con ella se marca la llegada a la adultez
de las adolescentes. Pero el video de la familia Ibarra ha llamado la atención por la calidez de la invitación y la descripción que hace el padre de Rubí del evento. “Habrá una chiva, creo que es de 10.000 pesos al primer lugar. Y otras dos… por ahí nos acomodamos”, dice Ibarra sobre un premio (chiva) de US$500 para las carreras de caballos que habrá en la fiesta, como dicta la tradición
local. Eso le ha agregado más colorido al evento, con decenas de publicaciones satíricas en internet sobre la “chiva” y la fiesta de La Joya. El actor Gael García está entre varios artistas que han hecho videos sobre los 15 años de Rubí, lo que ha generado más expectativa conforme se acerca la fecha de la gran fiesta. (Fuente: BBC)
@elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
39
40
El Imparcial
CIENCIA
09 de diciembre 2016
La abuela que dio a luz
a su propio nieto
T
odo por el amor que le tiene a su hija. Julie Bradford, una mujer británica de 45 años, acaba de dar a luz a su propio nieto. Bradford le prestó el vientre a su hija, Jessica Jenkins, quien quedó infertil después de
recibir tratamiento por un cáncer cervical que le diagnosticaron hace cerca de tres años. La joven de 21 años congeló sus óvulos en el hospital de la Universidad de Cardiff, en Gales, antes de ser sometida a quimiotera-
pia. Jack nació el viernes con un peso de cerca de 3 kilos y en perfecto estado de salud. “Mi mamá es la mujer más valiente e increíble del mundo. La amo tanto por haberme dado a mi hijo”, dijo Jessica. “Quería ser madre desde
una edad muy temprana y nuestro sueño se ha hecho realidad”. Jessica y su marido Rees decidieron hacer tratamiento por fertilización in vitro a comienzos de este año. El cáncer de Jessica ha estado en remisión desde mediados de 2014. La joven fue diagnosticada en 2013, cuando tenía 18 años. En un principio, los médicos pensaron que se trataba de una infección por hongos ya que Jessica era muy joven para tener cáncer cervical. “Lograron sacarme 21 óvulos antes de que empezara la quimioterapia pero sólo 10 sobrevivieron. Estos fueron fertilizados y se transformaron en embriones, los dejaron crecer por dos semanas y luego los congelaron”, cuenta Jessica.
“En mayo de este año descongelaron un embrión y lo implantaron en el útero de mi madre para que ella sea el pequeño horno en el que pudiese crecer nuestra semillita” agrega. SIEMPRE QUISO SER MAMÁ Julie comentó que los últimos tres años para ella habían sido “los peores” y que afortunadamente había tenido la posibilidad de “poner las cosas en orden”. Me sentía inútil mientras Jessica agonizaba por su cáncer, dijo. “Siempre supe que des-
de muy pequeña Jess quería ser mamá, como yo. Cuando el cáncer le quitó la posibilidad de llevar a su propio hijo en su vientre todos nos sentimos destrozados; Me di cuenta de que si podía prestarle el vientre a Jess podría retomar el control”. Fue “un honor” llevar dentro al hijo de la pareja, agregó. “Hemos pasado mucho tiempo en hospitales y eso se nos fue volviendo normal. Pero estoy muy feliz de que esta última visita haya sido por un motivo tan maravilloso”. (Con datos de BBC)
CUBA
elimparcialnews.com
Ni plazas ni lugares públicos
podrán llevar el nombre de Fidel Castro
“
El líder de la Revolución rechazaba cualquier tipo de manifestación de culto a la personalidad y fue consecuente con esa actitud hasta sus últimas horas de vida”, afirmó Raúl Castro. El nombre y la figura de Fidel Castro no serán utilizados para denominar lugares públicos, calles o plazas ni se erigirán en su memoria monumentos, bustos o estatuas por expreso deseo del fallecido líder revolucionario, según ha dicho su hermano y presidente de Cuba, Raúl Castro. “El líder de la Revolución rechazaba cualquier tipo de manifestación de culto a la personalidad y fue consecuente con esa actitud hasta sus últimas horas de vida”, afirmó Raúl Castro en un discurso durante el último acto de homenaje a Fidel, celebrado en la ciudad oriental de Santiago de Cuba. Según el presidente cubano, la voluntad de su hermano ha sido que, tras su muerte,
su nombre y su figura nunca sean utilizados para denominar instituciones, plazas, parques, calles, avenidas o sitios públicos. Las cenizas del exmandatario partieron de La Habana el pasado miércoles en un cortejo fúnebre por toda la isla hasta llegar a Santiago, el recorrido inverso de la “caravana de la libertad que hicieron los guerrilleros del Ejército Rebelde comandado por Fidel en enero de 1959 al triunfo de la Revolución. El acto multitudinario de despedida en Santiago cerró con el último discurso que Raúl Castro dedica a su hermano en los nueve días de actos fúnebres que se decretaron desde su muerte, el 25 de noviembre a los 90 años. Para este ultimo adiós a Fidel, también intervinieron representantes de las organizaciones sociales oficialistas como la Central Nacional de Trabajadores, la Federación
de Mujeres Cubanas, la Federación de Estudiantes Universitarios o la Unión de Jóvenes Comunistas. Entre los invitados al acto en Santiago, cuna de la Revolución, figuraron personalidades que fueron amigos personales de Fidel como los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Bolivia, Evo Morales, los ex presidentes de Brasil, Lula da Silva y Dilma Rousseff, y el futbolista argentino Diego Maradona. (Con datos de Al Día)
El Imparcial
09 de diciembre 2016
41
09 de diciembre 2016
HUMOR Era una señora tan gorda, pero tan gorda, que cuando se pesaba, la báscula le indicaba, “por favor, una persona a la vez”. Un señor, en un restaurante, llama al camarero: Camarero, ¿El pescado viene solo? No, se lo traigo yo. En una cárcel, un preso comenta indignado a su compañero de celda: Es un poco ridículo lo que están haciendo conmigo. ¿Por qué? Porque me metieron aquí por robar pan, y ahora me lo traen gratis todos los días.
Una vez en una cárcel un preso le dijo a un guardia: Oiga guardia, anteayer dejé mi cepillo de dientes en la cama y me lo robaron. Ayer dejé mi peine en la cama, y otra vez me lo robaron, y hoy resulta que dejo mis calcetas, y también me la robaron, ¿Sabe lo que sospecho? Y el guardia dice: No, ¿qué sospecha? Entonces el preso le responde: Pues empiezo a sospechar que aquí en la cárcel hay ladrones. ¿En qué se parece un boxeador a un telescopio? Los dos hacen ver estrellas.
Había una vez una pareja bailando en una fiesta, cuando de repente a la mujer se le escapa un ventoso. Muerta de vergüenza le dice al caballero: ¡Perdóneme gentil hombre, pero que esto quede entre nosotros! Pero el hombre agitando las manos dijo: ¡no, que circule, que circule! El director de un Hospital psiquiátrico estaba alarmado porque los internos no querían salir de la piscina... Mientras pensaba en la forma de hacerlos salir, otro loco se le acerca y le
dice: -¿Si consigo que salgan me dejará en libertad? El director respondió afirmativamente ya que estaba desesperado. El loco tomó una manguera, abrió el grifo y gritó a los locos de la piscina: -Escuchen todos atentamente: Si no salen inmediatamente de la piscina los voy a mojar... FRASE DE LA SEMANA “Al agresor no se le puede detener bajando la cabeza, sino enseñándole los puños” Albizu
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.
Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
OHIO
elimparcialnews.com
Muere el astronauta estadounidense John Glenn
J
ohn Glenn, el primer estadounidense en orbitar la tierra, el astronauta de más edad del mundo y durante mucho tiempo senador, murió el jueves a los 95 años, anunció el gobernador de Ohio. Glenn es el último superviviente de los siete astronautas que participaron en el proyecto Mercury para enviar seres humanos al espacio, cuya historia se contó en el libro “Elegidos para la Gloria” de Tom Wolfe y en la película del mismo nombre de Philip Kaufman. “John Glenn es, y siempre será, el mayor héroe de Ohio, y su partida es una ocasión para que todos estemos de duelo”, dijo en un comunicado el gobernador del estado, John Kasich. A Glenn se le da el crédito haber devuelto el orgullo espacial a Estados Unidos tras un comienzo de carrera dominado por la
Unión Soviética. Sus tres vueltas alrededor de la Tierra en la cápsula Friendship 7, el 20 de febrero de 1962, forjaron un fuerte vínculo entre el expiloto y la era de la exploración espacial en Estados Unidos. Antes de ganar fama por su hazaña espacial, Glenn combatió como piloto en dos guerras y, como piloto de pruebas, estableció un récord transcontinental de velocidad. Después fue senador federal por Ohio durante 24 años. Un inusual revés en su vida fue su fallida campaña por la candidatura presidencial demócrata en 1984. Su larga carrera política le permitió regresar al espacio en el transbordador Discovery en 1998, cuando tenía 77 años, una vuelta cósmica de la victoria que disfrutó enormemente y que se convirtió en una lección sobre el envejecimiento. Glenn posee
el récord de la persona de más edad en el espacio. La Unión Soviética se había adelantado en la exploración espacial cuando puso en órbita el satélite Sputnik 1 en 1957, y después envió al primer hombre al espacio, el cosmonauta Yuri Gagarin, en un vuelo orbital de 108 minutos el 12 de abril de 1961. Después de dos vuelos suborbitales de los estadounidenses Alan Shepard Jr. y Gus Grissom, correspondió a Glenn convertirse en el primer estadounidense en orbitar la Tierra. (Con datos de CNN)
El Imparcial
09 de diciembre 2016
43
44
El Imparcial
09 de diciembre 2016
@elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
45
46
El Imparcial
09 de diciembre 2016
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
09 de diciembre 2016
47
48
El Imparcial
09 de diciembre 2016