El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXIII Número 792 • 06 de enero, 2017
PAG. 07
En defensa de
Obamacare
PAG. 05
Trump apresura construcción de muro
La gran batalla legislativa para desmantelar la reforma sanitaria del presidente Barack Obama ha comenzado. Apenas 24 horas después de que arrancara el curso político en Estados Unidos, los republicanos ya habían presentado su primera propuesta para desmantelar el sistema de salud que ha marcado el legado de Obama. El mandatario se reunió esta semana con los legisladores demócratas en busca de estrategias de defensa de la ley.
El equipo de transición del presidente electo Donald Trump le ha dado a entender a los dirigentes republicanos en el Congreso que el presidente electo de Estados Unidos desea pagar el muro en la frontera entre México y EU por medio del sistema de asignaciones presupuestales a partir de abril, de acuerdo con fuentes legislativas. “¡Los medios deshonestos no reportan que el dinero gastado en la construcción de la Gran Muralla (por razones de rapidez) será pagado por México después!”, escribió Trump en Twitter.
PAG. 12
PAG. 06
Tiroteo
en aeropuerto de Florida Protestas por aumento a la gasolina
Unas cinco personas muertas y casi 600 detenidos por las protestas tras la subida de la gasolina en México. Las autoridades intentan detener los robos masivos en tiendas y los bloqueos en las estaciones de servicio. Lo que empezó como una amenaza de protesta por internet, en la que se llamaba a la población a boicotear a las gasolineras y echarse a las calles por el llamado ‘gasolinazo’ del 1 de enero -en el que los combustibles han subido un 20% en México-, se ha convertido en un grave problema de orden público.
Al menos cinco personas han muerto y ocho han resultado heridas este viernes 6 de enero en un tiroteo registrado en el Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood, de Florida. El senador estadounidense Bill Nelson, representante de Florida, ha declarado a Fox News que se trata de Esteban Santiago-Ruiz, de 26 años, que portaba una identificación militar. También ha señalado que, por el momento, se desconocen los motivos del ataque aunque está siendo interrogado por agentes del FBI.
2
El Imparcial
Capturan a supuestos pandilleros acusados de disparar y lesionar a jóvenes en Manassas
C
MANASSAS
06 de enero 2017
uatro sospechosos fueron arrestados en relación con un tiroteo del miércoles 4 de enero por la tarde en el área de Manassas; según la policía, están relacionados con pandillas. Los oficiales de la policía acudieron al área de Rixlew Lane y Ashton Avenue en Manassas a las 3:41 pm el 4 de enero para investigar el tiroteo, dijo en un comunicado de prensa, el portavoz de la policía de Prince William, Jonathan Perok. Cuando los agentes llegaron, encontraron a dos víctimas, un joven de 17 años de edad, de Manassas, y otro de 16, de Woodbridge, en una zona boscosa de esa localidad, dijo Perok. Una de las víctimas había recibido un disparo en la parte superior del cuerpo y la otra tuvo una lesión de arma de fuego en la cabeza, dijo la policía. Ambos fueron llevados a hospitales de la zona con lesiones no muy graves. La policía dijo que las víctimas caminaban por un sendero arbolado en la zona cuando dos hombres, identificados como Jonathan Leonel Avilés y otro joven de Manassas de 17 años, se acercaron a ellos. Avilés golpeó con una pistola a ambas víctimas, dijo Perok, y en algún momento, la víctima de 16 años de edad, recibió un disparo en la parte superior del cuerpo. Los sospechosos huyeron en un vehículo ocupado por otros dos hombres, identificados como Steven Joseph Roldán y Diego Martínez, dijo la policía. Las tres escuelas de la zona, Stonewall Jackson, Ellis y New Directions, fueron protegidas brevemente como medida de precaución mientras la policía respondía a la escena, dijeron la policía y funcionarios escolares. Detectives de la unidad de pandillas del departamento de policía determinaron que los sospechosos estaban conectados a la banda criminal “street gang South Side”, dijo Perok en el comunicado de prensa. Los oficiales localizaron el miércoles por la noche el vehículo involucrado en el tiroteo en el bloque 7900 de Community Drive. La policía localizó y detuvo a los sospechosos en la misma zona, dijo la policía. La policía dijo que los sospechosos y las víctimas se conocían entre sí “y el incidente no fue casual”, dijo Perok en el comunicado de prensa. Aviles, de 20 años, de Community Drive, en Manassas, y un joven de Manassas, de 17 años, fueron acusados de heridas agravadas, un cargo de heridas y dos cargos de participación de pandillas. Roldán, de 18 años, de Bruston Parrish
Court, en Manassas, y Martínez, de 18 años, de Hidden Spring Drive en Manassas, fueron acusados de una conspiración para cometer heridas maliciosas y conspiración para participar en pandillas. Avilés, Roldán y Martínez están detenidos en el Centro de Detención para Adultos de Prince William sin fianza y el menor sospechoso está detenido en el Centro de Detención Juvenil, informó la policía. (Con datos de Insidenova.com)
Fotos Prince William Conty Police.
Diego Martínez, 18 años, Hidden Spring Drive, en Manassas.
Steven Joseph Roldan, 18 años, de Bruston Parrish Court en Manassas.
elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
3
4
El Imparcial
06 de enero 2017
elimparcialnews
WASHINGTON
El Imparcial
06 enero 2017
5
Trump construirá el muro con fondos de EU pero cobrará a México
E
l equipo de transición del presidente electo Donald Trump le ha dado a entender a los dirigentes republicanos en el Congreso que el próximo gobernante de Estados Unidos desea pagar el muro en la frontera entre México y EU por medio del sistema de asignaciones presupuestales a partir de abril, de acuerdo con fuentes legislativas. La acción significaría que Trump rompe con una de sus más reiteradas promesas de campaña, cuando insistía en que México pagaría por la construcción del muro en la frontera. Trump defendió su propuesta este viernes 6 de enero en un tuit, al sostener que la decisión de usar las asignaciones presupuestales del Congreso es por razones de velocidad. “¡Los medios deshonestos no reportan que el dinero gastado en la construcción de la Gran Muralla (por razo-
nes de rapidez) será pagado por México después!”, escribió Trump en Twitter. El representante republicano de Nueva York, Chris Collins, dijo este viernes que los contribuyentes estadounidenses enfrentarían el costo del muro, pero que estaba seguro de que Trump podría negociar la devolución del dinero de México. “Cuando entiendes que la economía de México depende de los consumidores estadounidenses, Donald Trump tiene todas las cartas que necesita para jugar”, dijo Collins, coordinador del Congreso para el equipo de transición Trump, a Alisyn Camerota de CNN en New Day. “En el lado de la negociación comercial, no creo que sea tan difícil para Donald Trump convencer a México de que es en su mejor interés reembolsarnos por construir el muro”. El equipo de Trump afirma que se cuenta con la autori-
dad para hacerlo conforme a una ley aprobada en el 2006, durante el gobierno del presidente George Bush, la cual autoriza la construcción del muro, pero se carece de los fondos para hacerlo, dijeron fuentes legislativas. Miembros del equipo de transición le han dicho a los dirigentes republicanos en el Congreso que desearían que los fondos sean incluidos en el plan de gastos, según una fuente republicana de alto nivel en la legislatura. “No fue hecho durante el gobierno de (Barack) Obama, así que dándole fondos a lo que ya había ocurrido hace una década, podríamos iniciar el proceso de cumplir con la promesa de campaña del señor Trump de asegurar la frontera”, dijo el representante republicano por Indiana, Luke Messer, el jueves. Messer reconoció que “es mucho dinero, pero es una cuestión de prioridades”. Señaló que el jefe de Seguridad
Nacional, Mike McCaul, propuso el año pasado una iniciativa de seguridad que costaría unos 10,000 millones de dólares. Los republicanos destacan que los entonces senadores Barack Obama y Hillary Clinton, así como el senador Chuck Schumer, votaron en 2006 en favor de la propuesta para construir el muro, y señaló que dado que los demócratas abandonaron ese compromiso, ellos deberían de apoyar todo esfuerzo por pagar el plan actual. La idea es que ahora le resultaría difícil a los demócratas el descarrilar los planes presupuestales, debido a todo lo que estaría en juego si no lo aprueban a tiempo. “Los demócratas podrían verse en la posición de detener todo el gobierno para impedir la construcción de un muro, una barrera o una cerca”, dijo Messer. Si México se niega a pagar por el muro, entonces el
Partido Republicano podría incrementar en miles de millones de dólares el plan presupuestario que debe de ser aprobado para el 28 de abril a fin de mantener en funcionamiento el gobierno. Pero eso causaría un enfrentamiento con los demócratas en el Senado, con la amenaza latente de un cierre del gobierno. Como sea, no se ha tomado una decisión al respecto, dijeron fuentes del Partido Republicano. El representante Steve Scalise, de Luisiana, el tercer republicano más importante en la Cámara Baja, se negó a
comentar el jueves si el Congreso pagará por el muro. “Queremos que el presidente Trump tenga todas las herramientas que necesita para construir el muro”, dijo Scalise. “Estamos dialogando con él sobre los detalles, dado que todavía están formando su equipo. Tenemos todavía unos meses antes de que se presente otro plan de presupuesto. Vamos a trabajar con él para asegurarnos de que se haga. Queremos construir un muro. Él quiere construir un muro”. (Fuente: CNN)
El riesgo para las remesas en 2017
L
as remesas que envían los mexicanos en el exterior tocarán un nivel récord en 2016, no obstante, las promesas del gobierno entrante de Donald Trump podrían significar un menor monto en 2017. Los envíos de dinero aumentaron 24.7% en noviembre para sumar 2,362 millones de dólares y para diciembre se espera una cifra similar, por lo que el envío total de remesas en el año sería de cerca de 27,000 millones de dólares, de acuerdo con analistas de BBVA Bancomer. Se trata de un aumento de casi 9% frente a los 24,785 millones de dólares que se alcanzaron en 2015. “Desde nuestra perspectiva la depreciación del peso frente al dólar fue la principal razón del comportamiento de las remesas”, señalaron analistas de Banamex en una nota a sus clientes. Los expertos agregaron que la perspectiva de una postura más agresiva en política migratoria por parte de la administración de Trump también pudo influir en las cifras de remesas. Esto es, los migrantes buscan enviar la mayor cantidad de recursos ante la expectativa de que se vuelvan más estrictas las regulaciones del gobierno entrante. La propuesta de Trump de frenar las remesas si México no paga un muro en la frontera entre ambos países pueden complicar el panorama, aunque todavía no se sabe exactamente qué hará el magnate una vez que
llegue a la Casa Blanca. En el caso hipotético de que el gobierno entrante imponga un impuesto al envío de remesas o una ley que obligue a verificar el estatus de los migrantes, el impacto sería similar al que se vio tras la crisis financiera de 2008-2009. “Es muy difícil tener una estimación, pero tenemos la experiencia de la crisis de 2007 y 2008, que se materializó en 2009 y hubo un descenso de alrededor de 15% dada la crisis económica”, dijo a Expansión Juan José Li, economista senior de BBVA Bancomer. “En un evento de tal magnitud, nosotros consideramos que lo más que podrían afectarse las remesas serían alrededor de un 15%”, agregó. (Fuente: CNN)
REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS
6
El Imparcial
FLORIDA
06 de enero 2017
Tiroteo en aeropuerto de Florida
deja 5 muertos y 8 heridos
A
l menos cinco personas han muerto y ocho han resultado heridas este viernes 6 de enero en un tiroteo registrado en el Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood, de Florida. El senador estadounidense Bill Nelson, representante de Florida, ha declarado a Fox News que se trata de Esteban Santiago-Ruiz, de 26 años, que portaba una identificación militar. También ha señalado que,
por el momento, se desconocen los motivos del ataque aunque está siendo interrogado por agentes del FBI. Según el mismo medio, Santiago era pasajero de un vuelo canadiense y llevaba un arma que había sido registrada en el vuelo. Posteriormente, habría entrado en un baño para recargarla antes de
iniciar el ataque. Por su parte, la alcaldesa del condado de Broward, Barbara Sharief, ha dicho a CNN que “era un atacante solitario y no tenemos evidencia por el momento de que estuviera actuando junto a nadie más”. Algo que ha reafirmado el sheriff local, Scott J. Israel, en rueda de prensa: “Parece que el tirador actuó en solitario”. Israel ha confirmado que ninguno de los policías tuvo que abrir fuego porque el sospechoso dejó el arma y no opuso resistencia una vez se quedó sin munición. El tiroteo se produjo a las 12.55 hora local, en la zona de recogida de equipajes de la terminal 2, donde el autor fue reducido por los agentes. Un testigo, Ismail Burke, narró
al canal ABC que caminaba por la terminal cuando escuchó gritos. “Entonces nos dimos vuelta y parecía que él (atacante) tenía un uniforme y un arma grande. Y de golpe empezó a disparar a la gente. Corrimos al baño y así fue como pude salir de allí”, contó. La citada terminal ha sido desalojada, así como las zonas próximas a las puertas D4 y D5 del Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale. Aunque en un primer momento se mantuvo la actividad en el aeropuerto, desde donde despegaron aviones, finalmente las autoridades ordenaron la suspensión de su funcionamiento, mientras que en los cercanos aeródromo y puerto de Miami aumentaron las medidas de vigilancia. En una rueda de prensa posterior, el director del aeropuerto ha apuntado que “desconocen” cuando se reabrirá y volverán a la normalidad las operaciones. Por el aeropuerto internacional de Fort Lauderdale transitan muchos turistas que visitan países caribeños
así como aquellos que posteriormente viajan en crucero. El propio aeropuerto se encargó de informar a través de Twitter del incidente: “Hay un incidente en curso en la terminal 2, en el punto de recogida de equipaje”, escribió. Los funcionarios de seguridad aislaron a los pasajeros en diferentes áreas, entre ellas la pista de aterrizaje. Varias imágenes de televisión han mostrado el desalojo de personas en la pista del aeropuerto con la presencia de policías así como vehículos de bomberos y socorristas. Uno de los primeros en reportar el incidente fue Ari Fleischer, ex secretario de prensa de la Casa Blanca cuando gobernaba George W. Bush. El analista informó en Twitter de que se encontraba en el aeropuerto y que se había registrado un tiroteo. “Todo el mundo está corriendo”, señalaba. Posteriormente, Fleischer ha dicho que el ambiente permanece calmado aunque la policía no permite a nadie salir del aeropuerto. El presidente electo, Donald Trump, dijo en su Twitter que está “monitoreando la terrible situación en Florida (...) Mis pensamientos y plegarias están con todos”. (Con datos de El Mundo)
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
FELIZ AÑO NUEVO “A nuestros clientes y amigos agradecemos por preferirnos y les deseamos un feliz y venturoso 2017”
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110
Robin Canales Robin yy Mayra Canales
WASHINGTON
Obama busca salvar la reforma de salud L
a gran batalla legislativa para desmantelar la reforma sanitaria del presidente Barack Obama ha comenzado. Apenas 24 horas después de que arrancara el curso político en Estados Unidos, los republicanos ya habían presentado su primera propuesta para desmantelar el sistema de salud que ha marcado el legado de Obama a nivel doméstico y anunciaron que el presidente electo se dispone a firmar una orden ejecutiva para revocar la legislación el mismo día que asuma el poder. El proceso para anular y reemplazar el sistema de salud se anticipa largo y puede que los estadounidenses tarden tiempo en notar sus consecuencias, pero los republicanos han querido disipar cuanto antes cualquier duda sobre sus prioridades. Este mismo martes, mientras el Senado celebraba las sesiones de investidura de los nuevos cargos, la mayoría republicana presentó un proyecto de ley para empezar a cortar los tentáculos del sistema de salud que desde 2010 se ha convertido en el centro de sus disputas con el presidente demócrata. Obama reaccionó con una reunión en el Capitolio con todos los legisladores demócratas para dibujar la estrategia de defensa. El líder de la oposición en el Senado, Charles Schumer se declaró “inspirado” tras el encuentro y afirmó que la coalición es “optimista” ante la posibilidad de que gran parte de la reforma siga en pie a pesar de lo que calificó como “asalto total” a la ley. “Quieren demolerla pero no tienen nada con lo que reemplazarla”, dijo Schumer. “Eso significa que muchas de las cosas positivas de esta ley seguirán vigentes. Lo que
proponen los republicanos solo llevará al caos”. Los demócratas confían en que la falta de una supermayoría de 60 votos en el Senado —los republicanos tienen 52 senadores de un total de 100— les permita proteger aspectos de la ley como la cobertura de menores de 26 años bajo las pólizas de sus padres o la prohibición a las compañías médicas de negar asistencia a personas con condiciones médicas existentes antes de contratar el seguro. En un encuentro paralelo, el vicepresidente electo Mike Pence también se reunió con los líderes republicanos para concretar los pasos a dar en los próximos meses. Pence anunció que Trump firmará decretos presidenciales el mismo día en que asuma el poder para eliminar la reforma sanitaria y explicó que la futura Administración republicana quiere “desmantelar y sustituir” al completo el sistema de salud existente desde 2010. Pence argumentó que el voto de los estadounidenses el 8 de noviembre refleja su elección acerca de “Obamacare”, como se conoce a la reforma. “El pueblo americano lo ha rechazado”.
REPUBLICANOS QUIEREN REVOCAR LEY Junto a él, el speaker de la Cámara y republicano de más alto rango en el Capitolio, Paul Ryan, insistió en que la revocación de la ley sanitaria es la prioridad máxima de su partido y que cuentan con un plan para reemplazar el sistema actual, aunque no han detallado cuál ni cómo entraría en vigor. Ryan recuperó el argumento que en los últimos años ha puesto la reforma sanitaria en el cen-
tro de la pugna entre los que consideran que constituye una intromisión del gobierno federal en el poder de los estados y en las decisiones de ciudadanos. “Queremos que vuelvan a tener un seguro asequible, con más libertad, y poner de nuevo esa decisión en sus manos”, dijo Ryan. Pence, que representaba al Estado de Indiana en 2010, cuando se debatió la reforma sanitaria en el Congreso, insistió en que Trump ha pedido a los legisladores que haya una transición “suave” al nuevo sistema y que ningún ciudadano vea interrumpida su cobertura. La eliminación de Obamacare puede dejar sin seguro a cerca de 30 millones de personas, la mayoría de ellos sin recursos para adquirir una póliza privada. El vicepresidente electo también anunció que Trump estudia estos días los decretos que puede firmar “antes de que acabe su primer día en el Despacho Oval” para acelerar el proceso que elimine la reforma sanitaria. Los republicanos
ya han adelantado parte de ese trabajo presentando este martes una resolución presupuestaria que da las indicaciones necesarias a los comités que redactarán después cada una de las secciones de la nueva ley. Trump lo celebró en Twitter recordando que algunas de las pólizas se han encarecido notablemente en los últimos años, como ya estaba previsto, y que “la gente necesita saber que Obamacare no solo no funciona, también es muy caro”.
El Imparcial
06 de enero 2017
La reforma sanitaria cuenta con un amplio respaldo entre los estadounidenses, por lo que los republicanos pueden pagar un precio a largo plazo. Apenas uno de cada cuatro ciudadanos apoya eliminar la reforma en su totalidad y un 30% está a favor de ampliar sus provisiones, según datos de diciembre de 2016. Los republicanos, además, carecen todavía de
7
una propuesta que responda a cuestiones como qué pasará con los 22 millones de asegurados por Medicare, si eliminan las ayudas a personas sin recursos, los 20 millones de personas que compraron por primera vez un seguro gracias a la reforma o cuál es el marco legal al que deberán atenerse las aseguradoras. (Fuente: El País/ por Cristina F. Pereda)
8
El Imparcial
06 de diciembre 2017
ALGO MÁS QUE PALABRAS
Alcaldes y diputados desde el exterior Por: José Manuel Ortiz Benítez*
“
A ellos no solamente debemos garantizarles el voto, sino que debemos facilitárselo para que su vínculo efectivo con su patria no sea tan solo el envío de una remesa” dijo el ex presidente Mauricio Funes el 3 de junio de 2012 a los honorables diputados de nuestra emblemática Asamblea Legislativa, a favor de la aprobación del voto para los salvadoreños en el exterior. Al igual que el costureo de hebra fina, el argentino Luis Verdi le había construido la frase a medida para que Funes la ejecutara a la perfección. Son de esos casos excepcionales en el que una vieja deuda electoral finalmente se convierte en ley para resucitar a una ciudadanía muerta en el exterior. Presionados por una demanda ante la Sala de lo Constitucional, el 24 de enero de 2013, Funes, El FMLN, ARENA y el resto de partidos políticos, aprobaron, en tiempo record, el voto en el exterior, poniendo así fin a la vergüenza del estado salvadoreño con su Diáspora. La ley, creada por la Administración de Funes y aprobada por la Asamblea Nacional, permitía por primera vez que los salvadoreños en el exterior votaran en las elecciones presidenciales. Las organizaciones sociales de salvadoreños en el exterior celebraron el triunfo cada una como una victoria personal. Cada cual saltó al ruedo a disputarse el crédito de la victoria. Sin embargo, hubo un grupito de salvadoreños que, lejos de echarse el crédito, se opusieron a la propuesta por considerarla insuficiente, mucho
antes que la ley fuera aprobada. El 20 diciembre de 2012, un presentante de Hato Hasbún, entonces Secretario de Asuntos Estratégicos de la Presidencia, se reunió en el Bistró San Lorenzo del MUNA (Museo Nacional de Antropología) con los ciudadanos Salvador Sanabria, Eduardo Salvador Escobar, José Ramón Villalta y René Landaverde Hernández para frenar una demanda contra el estado salvadoreño, interpuesta meses atrás ante la Sala de lo Constitucional. Antes de terminar el gallo en chicha sobre el mantel, Sanabria le comunicó fuertemente al representante de la Secretaría de Asuntos Estratégicos que la demanda ante la Sala de lo Constitucional por el sufragio pleno de la Diáspora seguía en pie, puesto que la medida iniciada por el gobierno de Funes, a punto de ser probada por la Asamblea Legislativa, no autorizaba a los salvadoreños en el exterior a votar por sus alcaldes y diputados. “No se puede dar un derecho a medias” le repitió, una y otra vez, Sanabria al hombre del gobierno, mientras éste continuaba hincándole el diente a una melcocha. El representante del Sr. Hasbún se fue a su casa sin acuerdo y los 4 ciudadanos continuaron su demanda contra el estado salvadoreño por lesionar un derecho constitucional de los salvadoreños en el exterior: la participación plena de la Diáspora, no solo en las elecciones presidenciales, sino en todos los procesos electorales del país, incluidos la elección de alcaldes y diputados. La Sala de lo Constitucional les ha dado la razón. Ahora la Honorable Asamblea Legislativa tendrá que reajustar la ley antes del 2018 y dar cabida a la Diáspora a participar en las elecciones municipales, legislativas y presidenciales. No todos están de acuerdo con la sentencia. Algunos hermanos en suelo nacional sostienen que abrir por completo las puertas de la participación a la Diáspora es gastar dinero en votos desarraigados, poco razonados o, peor aún, fraudulentos. Otros van más allá y argumentan que una vez arrojado al exilio, el salvadoreño pierde el derecho a participar en los asuntos políticos de su comunidad porque ya no vive en ella, que la elección del alcalde municipal es cosa particular de los ciudadanos que aún viven ahí. “Cómo pueden elegir ellos nuestro futuro desde el exterior”, argumentan. Lo cierto es que el derecho al sufragio es de esos derechos inalienables que validan todo el sistema democrático, cuantos más seamos los que hagamos uso de ese sufragio, más fuerza y legitimidad tendrá nuestra democracia. Ahora, le toca al estado, y más concretamente a los partidos políticos, demostrar cuanto interés tienen, realmente, por habilitar políticamente a la Diáspora. (*José Manuel Ortiz Benítez es columnista salvadoreño en la ciudad de Washington, DC.)
@elimparcialnews
Llamados a ser luceros
C
ualquier ciudadano de este mundo está llamado a ser humano, a caminar entre luces y sombras, con la magia de la palabra y de la acción. Para orientarse, no tiene otro modo que bucear por entre las vivencias de sus predecesores, por las místicas huellas dejadas en el libro de la creación, pues lo importante a la hora de ponerse en camino, aparte de abrir los ojos, es tomar el abecedario de la lámpara del verso, aquella que nace dentro de sí, y que nos permite encontrar el pulso del alma, que es lo que verdaderamente nos alienta y alimenta en nuestros proyectos para embellecernos y en nuestros planes de autenticidad para humanizarnos. Está visto que tanto para realzarse como para empequeñecerse, se requiere de un ánimo natural y humilde, pero grande y sentido. Sea como fuere, tenemos que conseguir edificar otro orbe más hermanado, de menos apariencias, de más virtudes y bondades, de menos poder y de más ternura. La humanidad toda ella, en su conjunto, está llamada a ser muchedumbre de compasiones. O si quieren, sociedades de verbo donado. A mi juicio, en el momento presente nos sobran demasiados actores políticos de usura inexplicable. Sólo hay que ver cómo todo lo embadurnan de miseria, de corrupción, de ausencia de libertad. Son los Herodes de ahora. De ahí la necesidad de que el ser humano se revele contra sí mismo, siga luchando y creando hermosura en su diario de existir, a pesar de ese otro espacio bárbaro y hostil que nos acorrala. Lo admirable son esas gentes de amor profundo, que le plantan cara a esos grupos violentos para que depongan las armas a través del desarme, la desmovilización, la repatriación y la reintegración. Creo, por consiguiente, que ha llegado el instante preciso, y, por ende precioso, de tomar un nuevo destino, el de la reconciliación. Quizás, por ello, tengamos que hacer como aquellos Magos de Oriente que, con gran astucia y tesón, hallaron la luz que no encontraban, la búsqueda de la verdad, la pasión por los más indefensos. Pongamos un lucero en nuestra vida, por muy complicado que nos parezca, dejémonos actuar por el punto solar del sublime poema de
la perfección, al que estamos llamados a trascender. Ellos, los ilusionados e ilusionantes Magos de Oriente, si que supieron conjugar esa inspiración luminosa con su andar por la vida sin disfraz, siendo cada cual él mismo, más allá de cualquier mundanidad dominadora. Para unos serían soñadores, para otros unos sagaces poetas, e incluso para otros unos meros entusiastas, pero lo cierto es que estaban ahí, afanados por el deseo del corazón, de esclarecer la vida y de entusiasmarnos con ella. Al fin y al cabo, qué es la vida sino un peregrinaje para enaltecer nuestra humanidad, para sentirnos más vivos que nunca, para injertar una existencia que se ofrece a los demás, sin esperar recompensa alguna. Tal vez tengamos que ser más corazón, ¡seámoslo!; que la vida no se ha hecho para la palabrería y el frenesí, sino para compartirla en sosiego y para disfrutar viviéndola, más allá de la atracción frívola, con un renovado humanismo, más del discernimiento que de la insensatez doctrinaria, para que nos podamos fraternizar en esta globalizada deslocalización, donde todo se ha convertido en un desorden gobernado por el que más poder aglutina. Indudablemente, ante esta bochornosa realidad, tenemos que volver a ese pesebre de Belén, a recapacitar, y como los Magos de Oriente, sería bueno que saliéramos posteriormente a oírnos, a vernos en nuestro propósito de crónica. Siempre es saludable hacer memoria, pues está a las órdenes de nuestros latidos, y escuchándonos, acaso salgamos de este letargo de aburrimiento en el que tantas veces estamos inmersos. Tenemos tarea por hacer, la primera ser libres que ya es difícil en estos tiempos actuales, después dejarnos someter a la pureza, para poder avivar ese verdadero albor que aún seguimos buscando, la de ser persona de valor para reconstruir la confianza entre análogos y forjar horizontes comunes. Hemos de romper el vínculo entre los fenómenos meteorológicos y la pobreza extrema. También hemos de invertir en infantes para aumentar el crecimiento y la productividad. Demos voz a todas los seres humanos, de la misma manera a los pueblos indígenas. Aceleremos el apoyo a medidas climáticas en el globo.... A pesar de tantas labores pendientes de llevar a buen término, nos queda la esperanza, el sueño del individuo avispado. Al igual que en otro tiempo los Magos de Oriente, de igual forma nos volveremos a ver sorprendidos, de que la providencia misma se haya puesto en camino hacia nosotros para que seamos gentes de auxilio y apoyo.
elimparcialnews
El Imparcial
Alisa Lachow Correa
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de:
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito
Alisa Lachow Correa
Hispana y Bilingüe como Tú
9
Tú Abogada
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
FELIZ AÑO NUEVO “Feliz Año Nuevo para nuestros clientes y amigos, que Dios llene de muchas bendiciones sus vidas”.
06 de enero 2017
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación
- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas Nosequedeconcuentosyhagasussueñosrealidad - Contratos
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com
Cel. 703-864-6171 Alisa Lachow Correa
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
TúRealtor
- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios
703-864-6171 3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192
10
El Imparcial 06 de enero 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
11
Asegúrese de estar bien cubierto FirstOne Insurance Agency
Pregúntenos sobre la cobertura médica, dental y de visión. LLÁMANOS HOY MISMO.
Agente independiente autorizado de
703-973-4499
8755 Mathis Av. Manassas Va 20110 <Anthem Blue Cross and Blue Shield es el nombre comercial de las compañías enumeradas a continuación: En Colorado: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc. En Connecticut: Anthem Health Plans, Inc. En Georgia: Blue Cross and Blue Shield of Georgia, Inc. En Indiana: Anthem Insurance Companies, Inc. En Kentucky: Anthem Health Plans of Kentucky, Inc. En Maine: Anthem Health Plans of Maine, Inc. En Missouri (excepto 30 condados del área de Kansas City): RightCHOICE® Managed Care, Inc. (RIT), Healthy Alliance® Life Insurance Company (HALIC), y HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados administran beneficios que no corresponden a planes HMO asegurados por HALIC y beneficios de planes HMO asegurados por HMO Missouri, Inc. RIT y algunos afiliados brindan solamente servicios administrativos para planes autofinanciados y no aseguran beneficios. En Nevada: Rocky Mountain Hospital and Medical Service, Inc. Los productos HMO están asegurados por HMO Colorado, Inc., que opera bajo el nombre comercial HMO Nevada. En New Hampshire: Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc. Los planes HMO son administrados por Anthem Health Plans of New Hampshire, Inc., y asegurados por Matthew Thornton Health Plan, Inc. En Ohio: Community Insurance Company. En Virginia: Anthem Health Plans of Virginia, Inc., comercializa a través del nombre comercial Anthem Blue Cross and Blue Shield en Virginia; su área de servicios abarca todo Virginia con excepción de City of Fairfax, Town of Vienna y el área al este de State Route 123. En Wisconsin: Blue Cross Blue Shield of Wisconsin (BCBSWi), que asegura o administra las pólizas de PPO e indemnización; Compcare Health Services Insurance Corporation (Compcare), que asegura o administra las pólizas de HMO; y Compcare y BCBSWi, en conjunto, que aseguran o administran las pólizas de POS. Licenciatarios independientes de Blue Cross and Blue Shield Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y los símbolos de Blue Cross y Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.> <54662MUMSPxxx> 7/15
@elimparcialnews
MÉXICO
El Imparcial
06 de enero 2017
t
12
Protestas por aumento a la gasolina
dejan un muerto y casi 600
detenidos en México
Un policía muerto y casi 600 detenidos por las protestas tras la subida de la gasolina en México. Las autoridades intentan detener los robos masivos en tiendas y los bloqueos en las estaciones de servicio.
L
o que empezó como una amenaza de protesta por internet, en la que se llamaba a la población a boicoter a las gasolineras y echarse a las calles por el llamado ‘gasolinazo’ del 1 de enero -en el que los combustibles han subido un 20% en México-, se ha convertido en un grave problema de orden público. Un policía ha muerto, unos 250 comercios han sido saqueados y ya hay casi 600 detenidos, mientras se realizan nuevas manifestaciones y bloqueos tras una noche de temor a nuevos actos vandáli-
cos, informa AFP. La policía de Ciudad de México ha sido la encargada de informar de la muerte del uniformado este miércoles tras ser “atropellado al impedir un robo en una gasolinera”, mientras que otro ha resultado herido de gravedad en otro incidente. En regiones como Chihuahua, casi el 80% de las gasolineras han cerrado de forma preventiva. Incluso, a última hora de la tarde, las autoridades de la capital, Ciudad de México, pedían a la población que no propagara rumores de saqueos ante el
pánico generado en muchos comerciantes que decidieron cerrar sus puertas para evitar el vandalismo. SAQUE DE SUPERMERCADOS Supermercados y tiendas, especialmente del Estado de México, están siendo saqueados por una población que en medio de una queja social ha aprovechado el revuelo para robar televisores y comida en un clima social de zozobra. En las zonas de alto riesgo, especialmente en el centro del país, la asociación de gasolineros ha decidido cerrar 100 estaciones de servicio,
RelAjese. La crianza de los hijos es mAs fAcil. Encontrar un buen seguro médico de bajo costo no es tan fácil. ¡Pero con FAMIS si lo es! y solo hay que hacer una llamada telefónica para inscribir a sus hijos para que reciban exámenes médicos, medicinas, exámenes de la visión y dentales, visitas a la sala de emergencia, servicios para la salud mental y mucho más. Y lo mejor de todo es que no hay que hacer pagos mensuales. Así que apresúrese a inscribir a sus hijos para que estén listos para regresar a la escuela. Llame a Cover Virginia al 1-855-242-8282 para completar la solicitud o para más información visite www.coverva.org. Patrocinado por el Estado de Virginia.
FAMIS Seguro Médico de Alta Calidad y de Bajo Costo para Niños
coverva.org FAMIS_El_Imparcial_4.8x5.5.indd 1
8/27/16 10:03 AM
aunque la idea antes de tener una reunión con el Gobierno era clausurar 1800. Los transportistas aseguran que mantendrán los bloqueos de las carreteras durante un mes, hasta que se agote el combustible, asegura un comunicado de la Alianza Mexicana de Organización de Transportistas. Mientras, el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, ha salido cuatro días después de ponerse en marcha la contestada medida ante la población para justificar su impopular decisión, que en diferentes ocasiones de su
mandato prometió no acometer. “Comprendo la molestia y el enojo que hay en la población en general y en sectores de nuestra sociedad. El ajuste en el precio de las gasolinas no es resultado de la reforma energética ni de la de Hacienda. Refleja el aumento de los precios internacionales de la gasolina”, ha dicho el mandatario el mismo día que tuvo que dar la cara por otra decisión controvertida, el nombramiento del nuevo ministro de relaciones exteriores Luis Videgaray, el “amigo” de Donald Trump.
Videgaray era ministro de Hacienda y fue destituido tras la visita que el entonces candidato Donald Trump realizó a México invitado por el presidente mexicano. El escándalo generado entre población y medios de comunicación por el gesto que daba aire de hombre de estado a un candidato que había humillado a México y que, como parece haber demostrado antes de jurar el cargo, será el principal problema que enfrente el país en el futuro, acabó con la carrera de Videgaray, el hombre que ideó la visita. (Fuente: El Mundo)
@elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
13
14
El Imparcial
06 de enero 2017
@elimparcialnews
@elimparcialnews
EVENTOS
El Imparcial
06 de enero 2017
15
Desfile de las Rosas celebró 128 años Sin importar el intenso frío y tener que madrugar para encontrar un espacio sobre el bulevar Colorado, en Pasadena, el lunes 2 de enero cerca de 700,000 personas esperaron con ansias para dar inicio al Desfile de las Rosas 2017, en su edición número 128.
M
ientras unos acomodaban sus sillas y cobijas, otros poco a poco buscaban un lugar más adelante para tener mejor vista del evento que llevó por título este año “Echoes of Success” (Ecos de éxito). Víctor Camacho y su familia, compuesta de 45 miembros, estaban muy emocionados por ver las carrozas. Ellos ya tenían un espacio reservado, lugar que les costó mucho esfuerzo conseguir. “Unos llegaron temprano para a apartar el lugar”, dijo Camacho. “Queríamos que la familia pasara un día feliz y que todos los niños se divirtieran”. Y es que ver el desfile en televisión no es lo mismo que presenciar de cerca el
colorido de las carrozas y vibrar al compás de la música de las bandas. Es por ello que la familia Camacho lleva 28 años consecutivos asistiendo a los eventos de inicio de año. A poca distancia se encontraba la familia Leiva, originaria de El Salvador y residente en Los Ángeles. Ellos también madrugaron para tener un espacio dentro de las 5.5 millas en las que se desplazaron las carrozas, bailarines, músicos, princesas, caballos, entre otros participantes de la fiesta. Mario Leiva dijo que su familia, de cinco miembros, llegó a las 1:45 a.m. para apartar un lugar en la primera fila. “Llegamos bien preparados con cobijas, abrigos y sillas… Este es el segundo
año que venimos al evento”. Su esposa, Rosa, contó que “todos se levantaron a las 12:30 de la mañana para alistarse”. Junto a ellos estaba Edith García, quien comentó que su familia salió a las 1:00 a.m. desde Inglewood para apartar un lugar. “Nosotros nos la pasamos en la camioneta durmiendo, pero mi cuñada se quedó apartando los lugares en la calle”, dijo la joven. UN POCO DE MÉXICO EN PASADENA Mientras ondeaba la bandera de México y bailaba al son de la música mexicana, Raquel Jara dijo que le emociona mucho ver a la banda de México. “Nos venimos con toda la familia”,
dijo Jara quien señalo a un grupo de personas. “Por 30 años hemos venido a ver el desfile” sin faltar, dijo Jara. Los Búhos de México orgullosamente tocaron sus mejores canciones incluyendo América, La Bamba y Cielito Lindo durante las 5.5 millas de recorrido. Los 130 músicos y 20 bailarinas folclóricas de la escuela técnica número 3 de Xalapa fue una de las 21 bandas musicales que participaron este año. Para acatar la regla de “nunca en domingo” el desfile de las rosas se llevó a cabo en lunes. Según data la historia del desfile, en 1890 el primero de enero cayó en domingo y para evitar que el bullicio de celebración asustara a los caballos que esperaban
afuera de las iglesias, se evitó que este ocurriera en domingo. Desde entonces la regla se ha seguido siendo este la décimo novena ocasión en la historia del desfile de las rosas que el primero de enero cae en domingo. (Fuente La Opinión)
16
El Imparcial
06 de enero 2017
ESPACIO
@elimparcialnews
El “eclipse del siglo” y otros eventos astronómicos de 2017
E
l 2017 trae múltiples recompensas para los admiradores de los eventos astronómicos, incluidos dos espectaculares eclipses de sol que se podrán apreciar en el continente americano. El cielo en Norteamérica
tendrá su primer eclipse total de Sol en casi 70 años, por lo que ya ha sido nombrado como el “eclipse del siglo”. Pero también Sudamérica tendrán un Eclipse Anular, lo que dejará ver un asombroso “anillo de fuego” en la
región de la Patagonia. A eso se suman dos eclipses de luna, una super luna y un montón de lluvias de estrellas a lo largo del año, según un recuento de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio
(NASA). ECLIPSES PARA TODOS LOS GUSTOS El primer eclipse de Sol del año tendrá lugar el 26 de febrero y será un eclipse anular: la Luna cubrirá parcialmente al Sol de manera que en su fase máxima se apreciará una corona de luz. El mejor punto para ver este eclipse será el sur de Argentina (Comodoro Rivadavia) y Chile (Puerto Aysen), donde podrá contemplarse un 100% de este fenómeno. En las ciudades de Buenos Aires, Santiago de Chile y Montevideo, el eclipse será de un 60%. El segundo eclipse solar tendrá lugar el 21 de agosto y será un eclipse total. Es decir, la estrella será cubierta en toda su circunferencia, y podrá apreciarse en
Norteamérica, principalmente a lo largo del territorio de Estados Unidos. Desde el Sur de la costa Este hasta el Norte de la costa Oeste podrá apreciarse en distintas fases, pero su punto máximo de oscuridad se dará entre los Estados de Ohio, Kentucky y Virginia Occidental y durará 2:40 minutos. Ciudades fronterizas del norte de México podrán alcanzar a percibir un eclipse de 60%. Poco antes, el 7 de agosto tendrá lugar un eclipse parcial de luna. Y el 11 de septiembre en el continente americano se podrá apreciar un eclipse lunar penumbral, que se produce cuando la Luna queda en la
sombra que hace la Tierra al interponerse frente al Sol y solo se oscurece ligeramente. Por lo demás, si 2016 fue el año de la super luna, en 2017 solo habrá una, el 3 de diciembre, que no superará en tamaño a las del año anterior. 10 LLUVIAS DE ESTRELLAS Las lluvias de estrellas en realidad son lluvias de meteoros, los fragmentos de objetos astronómicos como los cometas que se queman al ingresar a la atmósfera terrestre. Este 2017 habrá 10 momentos de este fenómeno en sus diversos tipos, que reciben sus nombres de las constelaciones.
ELEVANGELIOENMARCHA
“Se inclinarán hacia ti (Satanás) los que te vean, te contemplarán, diciendo: ¿Es éste aquel varón (Satanás) que hacía temblar la tierra, que trastornaba los reinos; que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades, que a sus presos nunca abrió la cárcel?” Isaías 14:16-17 “…el mundo entero está bajo el maligno” 1 Juan 5:19
desgracias en el mundo. Dios le dio al hombre el libre albedrio, es decir, el derecho de tener voluntad propia; pero esa voluntad propia de tomar sus propias decisiones, trae consigo responsabilidad y consecuencias. La Biblia dice claramente que toda persona que comete pecado; se convierte automáticamente en esclavo de la persona que le hace pecar, es decir: Satanás: Juan 8:34, 44. Y todos hemos pecado: Romanos 3:23. Pero este no fue el plan de Dios; pues Dios hizo al hombre recto: Eclesiastés 7:29. Pero el ser humano ha escogido su propio camino de muerte: Proverbios 14:12. Dios le ha dado un tiempo al hombre para que se gobierne a sí mismo y se arrepienta de su mal camino: 2 Pedro 3:9. Algún día muy pronto Dios hará cumplir su plan perfecto.
a Palabra de Dios afirma que el mundo entero está bajo el dominio de Satanás. Basta echar un vistazo a la televisión, a los periódicos; al internet, y a todos los medios de comunicación, para darnos cuenta de que toda la sociedad humana, está llena de violencia, egoísmo, pornografía, corrupción, pobreza, guerras, hambre, enfermedades, desolación, etc. Todo esto existe, no por culpa de Dios, sino porque el ser humano ha escogido obedecer a Satanás y como consecuencia tenemos todas estas
LA BIBLIA NOS DA AL MENOS TRES RAZONES POR LA CUAL SATANÁS NOS ODIA: 1. Porque solamente el ser humano fue creado a imagen y semejanza de Dios: Génesis 1:26-27. Dios creó al ser humano para expresar en nosotros toda la esencia de Su amor; somos el producto del amor infinito de Dios; y esto lo vemos expresado en que somos el clímax de Su creación; es decir, Dios cerró con broche de oro toda Su creación. Los únicos seres creados a la imagen y
¿Por qué nos odia Satanás?
L
elimparcialnews.com semejanza de Dios somos nosotros; ni aun los ángeles del cielo, que son mayores en poder que nosotros, fueron creados a la imagen de Dios; entre los que incluimos a Satanás que fue el querubín más sabio y hermoso de la creación de Dios: Ezequiel 28:12-19. Eso es un enorme privilegio dado a los seres humanos, por lo que como tales debemos de estar agradecidos para con nuestro Creador y darle la gloria, la alabanza y honor que se merece. 2. Porque Dios nos da una vida de esperanza para arrepentirnos: 1 Timoteo 2:3-5. Al leer los pasajes que creemos son alusivos a la creación y acto de rebeldía de Satanás en Isaías 14:9-17 y Ezequiel 28:12-19; podemos ver que el pecado de Satanás, se originó en su corazón, y este pecado fue el orgullo; por cierto, este es el pecado que da origen a todos los demás pecados. En su orgullo y egoísmo, no le bastó ser un querubín; quienes son los ángeles que están más cerca, alrededor del trono de Dios. No le bastó el haber sido creado el ángel más bello y sabio; sino que su soberbia y orgullo lo llevó a querer estar al lado del mismo trono de Dios y ser “semejante” a Dios. Ahora, este fue el primer pecado de Satanás; pregunto: ¿Cuántas oportunidades le dio Dios para que Satanás se arrepienta? La respuesta es NINGUNA. El inmediatamente fue expul-
El Imparcial
06 de enero 2017
sado del cielo y su veredicto ya está determinado y el cumplimiento de su castigo eterno sucederá muy pronto: Apocalipsis 20:10. Pero a los seres humanos, Dios les da una vida entera para que se arrepienta. Cada segundo de la existencia del ser humano, es una oportunidad para que se arrepienta de su mala decisión de obedecer al dios de este siglo que ciega el entendimiento a las personas para que no les resplandezca la Luz de Cristo: 1 Corintios 4:4. Dios es el Dios de las oportunidades, no importa la cantidad de pecados que usted haya cometido. Dios es infinito en misericordia. Él está dispuesto a perdonar todos sus pecados y echarlos al fondo del mar y nunca más se acordará de ellos: Hebreos 8:12; 10:17. 3. Porque si nos rendimos a Jesús el Mesías; estaremos en el lugar que él deseaba estar: Apocalipsis 3:20-21. En este pasaje nuestro Salvador y Amo Jesús el Mesías, nos da una promesa a los vencedores: nos permitirá sentarnos en Su trono con el Padre Celestial; en el mismísimo lugar que Satanás deseaba sentarse. El apóstol Juan, nos dice que los vencedores somos aquellos que hemos vencido al mundo y hemos creído en el Hijo de Dios: 1 Juan 5:5. El creer, declarar o recibir a Jesús el Mesías como nuestro único y perfecto Salvador y Amo; no es simplemente creer, porque los
demonios también creen en Dios y tiemblan y están condenados al castigo eterno. Creer en Dios y en Jesús el Mesías significa: 1) Reconocer y confesar desde lo profundo de nuestros corazones que somos pecadores, que hemos ofendido a Dios con nuestros actos. 2) Arrepentirme de todo corazón de todas las cosas malas con las que he ofendido a Dios; eso significa un cambio de dirección en su vida. Es no seguir la corriente o el estilo de vida de este mundo; es ser un vencedor de este mundo. 3) Reconocer y aceptar como nuestro único Salvador y Amo (dueño) de nuestras vidas solamente a Jesucristo; el que murió por todos nuestros pecados, fue sepultado, resucitó después de tres días, ascendió a los cielos a la diestra del Padre y vendrá muy pronto a gobernar este mundo. Al rendirse solamente a Cristo Jesús, usted recibe a la persona del Espíritu Santo en su vida, y Él es quien le guiará a toda verdad: Romanos 8. Y Él le ayudará a hacer la voluntad de Dios en su vida. Al tomar esta decisión de corazón, usted experimenta un cambio de vida; una relación de amor con Dios a través de Cristo Jesús en el poder del Espíritu Santo. Mi clamor es que usted sea libre del odio de Satanás a través de Jesucristo: Juan 8:36.
18
El Imparcial
06 de enero 2017
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
¡Hoy es mi turno! honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, en esto pensad” (Filipenses 4:8; Tú creaste mis entrañas; RV60). Dios está conmigo, no pueme formaste en el vientre de do perder. Por mi nuevo nacimienmi madre. ¡Te alabo porque to he llegado a ser un hijo de Dios; soy una creación admirable! tengo su presencia en mí; mi vida ¡Tus obras son maravillosas, tiene un propósito, y tengo paz con y esto lo sé muy bien! (Salmo Dios porque me ha perdonado to139:13-14, NVI) dos mis pecados. Así que, teniendo a JESÚS, lo tengo todo. Estoy Hoy es mi turno! Millones de completo en Cristo, no tengo nada seres humanos poblamos este que buscar en este mundo pasajeplaneta convulsionado, pero ro y vanidoso, no tengo nada que ninguno tiene mis huellas dactila- perder, ya que “con Cristo estoy res ni el ritmo de mi corazón. ¡Soy juntamente crucificado, y ya no vivo único! Hay promesas de éxito en yo, mas vive Cristo en mí; y lo que la vida cristiana, y por ello soy un ahora vivo en la carne, lo vivo en la vencedor a tiempo completo. Impo- fe del Hijo de Dios, el cual me amó sible contar los millones de perso- y se entregó a sí mismo por mí” nas que llegaron, vivieron y se fue- (Gálatas 2:20). Mi vida y mi muerte ron, ellos tuvieron esta vida como están en las manos de Dios; nada una asignación temporal, al igual ni nadie puede separarme de Dios, que yo, pero ya su tiempo pasó. ¡ni yo mismo!... Eso explica por ¡Hoy es mi turno! Y quiero apro- qué puedo contentarme cualquiera vechar la brevedad de mi vida en sea mi situación (Filipenses 4:11). pensar mejores cosas, decir mejo- Las circunstancias no me cambian, res cosas y hacer mejores cosas: pero el Señor y yo sí las cambia“Todo lo que es verdadero, todo lo mos. No soy un termómetro que
¡
nada más registra la temperatura, sino un termostato que la cambia: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:13 RV60). Si el éxito de la vida humana consiste en conseguir lo que se desea, entonces JESÚS vino a mi rescate, me encontró y me salvó, para eso nací. Por ello, teniendo a Cristo ya soy exitoso, mucho más de lo que me merezco. Si la felicidad es apreciar lo que se ha conseguido, entonces puedo decir que amo a JESÚS, Él y solo Él es el Comandante en Jefe de mi vida y viviré para su honra y gloria. ¡Hoy es mi turno! Asumo mi realeza como hijo del gran Rey. Levanto mi frente y salgo a la conquista del mundo utilizando como arma el amor de Dios que derramó en mi corazón (Romanos 5:5), hasta levantar un imperio para la gloria de Dios. ¡Hoy es mi turno! Soy un soldado de JESÚS: “Tú pues sufre penalidades como buen soldado de Jesucristo” (2 Timoteo 3; RV60), por lo tanto: “Ninguno que milita se enreda en los negocios de la vida,
a fin de agradar a aquel que lo tomó por soldado” (2 Timoteo 2:4; RV60). Ciertamente, la vida humana es breve, pero la vida espiritual, que JESÚS da como un regalo es para siempre (Juan 10:10b); como dijo el gran misionero Jim Elliot: “No es ningún tonto el que cambia lo temporal por lo eterno”, pero hoy es mi turno para vivir ambas vidas con plenitud. Este paréntesis que ha abierto la eternidad a mi favor, lo cerraré con un extraordinario triunfo. Sé que no volveré a tener otro cuerpo como el que tengo en el presente. Conozco mi finitud, pero hoy es mi turno, Dios por su gracia me puso aquí y haré que este cuerpo sea hueso de sus huesos: “Porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.” (Efesios 5:30, RV60). ¡Hoy es mi turno! Me levantaré desde las cenizas de mis derrotas y fracasos, una y otra vez: “Porque siete veces podrá caer el justo, pero otras tantas se levantará; los malvados en cambio, se hundirán en la desgracia” (Proverbios 24:16; RV60). Porque todo lo puedo en
Cristo; la victoria final me espera y no la haré esperar más, porque hoy es mi turno para triunfar. Pondré alas a la esperanza y con ella volaré a cumbres elevadas. ¡Hoy es mi turno! Y tengo un destino eterno y una misión histórica que cumplir. No estoy aquí para consumir nada más, sino para dar y gastarme en lo que soy, un hijo de Dios. Este momento histórico es único, no desperdiciaré ni un segundo de él. Soñaré grandes sueños. Me empinaré sobre ellos y simplemente: ¡Viviré! Porque: ¡Hoy es mi turno! ORACIÓN: Digno eres Padre de mi alabanza en este día, gracias por permitirme ser el humano que has hecho de mí, y por hacerme un soldado de tu milicia; no puedo dividir mi lealtad y solo a ti serviré. En el nombre de JESÚS, amén. PERLA DE HOY: Cuando naces de nuevo, llega tu turno para disfrutar a plenitud de ser un hijo de Dios.
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
06 de enero 2017
19
2017: El año del descanso Por: Steven Morales*
E
l año nuevo es cuando muchos de nosotros encontramos la motivación que perdimos durante el transcurso del año anterior. Muchos están hablando de sus metas, propósitos, y ambiciones para el futuro: los libros que leerán, los nuevos hábitos que cultivarán, y todas las resoluciones que cumplirán. No falta decir que muchas iglesias también aprovechan estas fechas para declarar sus visiones para el año: Las grandes obras que harán y las cosas que recibirán “por el poder de Dios”. En este post no me quiero meter mucho a ese tema, sino hablar de la mentalidad que marca nuestras motivaciones al trabajar para alcanzar nuevas metas y llegar a nuevos logros. Al principio del año muchos deciden ponerse las pilas, como decimos los guatemaltecos, y trabajar duro. Cada cristiano debe trabajar
con excelencia y diligencia. Después de todo, los cristianos debemos entender que nuestro trabajo no es solamente para nosotros. Lo que hacemos y la manera en que lo hacemos dice algo acerca de nuestro Dios y por ende todo lo que hacemos debe hacerse de corazón para la gloria de Dios (Colosenses 3:17, 23; 1 Corintios 10:31). Apuntamos a Dios cuando hacemos un buen trabajo, y eso debe ser la resolución de cada cristiano en cada momento. Pero creo que a la hora de considerar nuestro trabajo (y nuestras metas al principio del año), también hay otra manera en que apuntamos y glorificamos a Dios: con nuestro descanso. Después de crear al mundo, Dios descansó (Génesis 2:2). Esto no fue porque para Dios fuera necesario, sino porque para nosotros sí. En la creación, Dios modeló para
nosotros un ritmo de trabajo y descanso. Si trabajamos demasiado sin descansar, nos sentimos agotados. Si descansamos todo el tiempo y nunca trabajamos, nos sentimos inquietos. Este ritmo continuo de trabajo y descanso muestra que no somos lo suficientemente fuertes para siempre trabajar. Solo Dios es tan fuerte y poderoso para no tener que jamás descansar. Cada vez que te acuestas en tu cama estás demostrándole al mundo que no eres Dios y que Dios no solo nos da nuestro pan diario, sino también nuestro descanso cada noche. Cada noche puedes descansar sabiendo que Dios se mantendrá despierto, guardando y cuidando sobre toda su creación. También hay otro tipo que descanso que todos necesitamos: el descanso de trabajar para sentirnos importantes o recibir valor. Muchos trabajamos como si nuestro
valor dependiera de nuestro esfuerzo. Y la realidad es que si no hay un Dios que nos da valor, entonces nuestro valor lo tenemos que encontrar en otro lugar, y usualmente ese lugar es nuestro trabajo, nuestros logros, y nuestras obras. Esto pasa cuando el estudiante estudia no solo para recibir buenas notas, pero para recibir el elogio de sus maestros y compañeros. Pasa cuando el pastor predica no solo para hacer discípulos, pero para ser reconocido como un pensador profundo y líder influyente. Pasa cuando un empresario gana dinero no solo para ser generoso, pero para encontrar seguridad en sus logros y ser reconocido por otros como una persona exitosa. Esta mentalidad de trabajo insiste que uno gana su identidad con sus obras. Pero este no es el camino del evangelio. El autor de Hebreos nos recuerda que
en Cristo hay “…un reposo sagrado para el pueblo de Dios. Pues el que ha entrado a Su reposo, él mismo ha reposado de sus obras, como Dios reposó de las Suyas” (Hebreos 4:9-10). En Cristo, hay descanso para el que trabaja angustiosamente para encontrar su valor. En Cristo, hay reposo. En Cristo, no tienes que ganar la aceptación de los demás. En Cristo, no tienes que ganar tu identidad o tu lugar delante de Dios. En Cristo, no tienes que trabajar para encontrar valor, dignidad, y seguridad. Ya lo tienes porque Cristo hizo el trabajo necesario en tu lugar. Tal vez una de las razones por las que perdemos la motivación para trabajar duro y alcanzar nuestras metas más tarde en el año es porque hemos escogido metas que no glorifican a Dios o hemos
tratado de alcanzarlas de una manera que no le glorifica. Tal vez nos agotamos más rápidamente porque trabajamos como si nuestra salvación dependiera de nuestras obras. Tal vez necesitamos recordar que no solamente glorificamos a Dios con nuestros logros, sino también cuando descansamos en lo que Él ha logrado. En Cristo, puedes descansar sabiendo que tu Creador ya hizo todo crearte a su semejanza, salvarte por su gracia, y sigue trabajando hoy para conformarte a Su imagen. Que el 2017 sea un año en que no olvidemos sus obras y a descansar cada día en Él. (*Steven Morales, es el Director de Operaciones para Coalición por el Evangelio. Puedes encontrarlo en Twitter.)
20
El Imparcial
ELEVANGELIOENMARCHA
06 de enero 2017
Contando los días con sabiduría
(SALMO 90)
INTRODUCCIÓN: La llegada de un fin de año nos lleva a la obligada pregunta: ¿Qué uso le hemos dado a la vida que Dios nos dio? ¿Qué hicimos este año que honró o deshonró al Señor? ¿Cuál será el balance final de nuestr as vidas al término de este lustro pasado? ¿Como llegamos al final de este año? Se nos ha dicho que el tiempo es el mejor juez que evalúa nuestras decisiones y nuestras acciones. Esto lo decimos porque hay muchas personas que desperdician su preciosa vida en situaciones pueriles del diario vivir. Es una falta de sabiduría, de prudencia y de justicia no darle a la vida el uso que Dios espera que hagamos de ella. El presente salmo es todo un desafío que nos presenta en una manera contrastada lo temporal y lo eterno. Es un salmo que le pertenece a Moisés, el mismo autor de los primeros cinco libros de la Biblia. Moisés conoció muy bien las edades traducidas en días y años. Él hace alusión a los días que pasamos en la tierra bajo una visión fugaz, pero también a lo que significan los días bajo la visión divina. Sobre el paso de los días y los años, John Haggai ha dicho: “El ayer es un cheque cobrado; el mañana es un pagaré. Hoy es efectivo en manos para usarlo; inviértelo”. Moisés vivió 120 años. Su vida tuvo tres etapas. Los primeros 40 años los vivió en Egipto donde se educó con los mejores estudios de la época; eso le hizo ser poderoso en sabiduría y en palabras (Hch. 7:22). Después pasó 40 años el desierto, pastoreando las ovejas de su suegro Jetro; eso lo hizo dócil y manso. Y sus últimos 40 años los dedicó a pastorear a una nación de unos dos millones de personas. De modo, pues, que cuando él dijo: “Ensénanos a contar nuestros días que traigamos al corazón sabiduría…” tenía autoridad para hacer esta petición. Cuando contamos nuestros días, según la contabilidad de Moisés, encontramos una gran aprendizaje. Consideremos cuáles son. I. CUANDO CONTAMOS LOS DÍAS CON SABÍDURIA APRENDEMOS QUE NUESTRO DIOS NUNCA CAMBIA
1
. Antes de todo él es Dios (v. 2, 4). Cuando más avanzamos en nuestra edad, más descubrimos la eternidad de Dios. Mientras el hombre descubre más galaxias, no solo se da cuenta cuán grande es Dios, sino también cuán eterno es Él. ¿Desde cuándo existe Dios? Bueno el texto nos da una idea, al decirnos: “Antes que naciesen los montes Y formases la tierra y el mundo…”. Este texto confirma que no hubo un tiempo cuando Dios no haya existido ni tampoco habrá un tiempo cuando Dios no existirá. El hombre es hijo del tiempo; Dios se mueve en la eternidad. Él es tan eterno que la eternidad no alcanzará para conocerle. Es por eso que el salmista dice que: “Mil años delante de tus ojos son como el día de ayer que pasó...” v. 4. ¿Cuántos años tiene el universo? Bueno, lo primero que decimos es que no es tan viejo como lo hace ver la ciencia. Los millones o miles de millones que le ponen a ciertos descubrimientos, no es sino el capricho de ideas y postulados, pero que no tienen asidero cierto. Pero aún si el universo fuera tan viejo, para el Señor son pocos días. Recordemos que él es el YO SOY. La verdad es que cada año que pasa nos vamos adentrando a esa eternidad. Dios es el etero “yo soy”. En eso conciste su eternidad.
2
. El Dios de cada generación v. 1. Dios ha tenido cuidado de su creación “de generación a generación”. Mateo y Lucas nos hablan de esas generaciones comenzando de Adán hasta el mismo Cristo. Los expertos en otros estudios (distinto a las suposiciones científicas) ubican la edad de la tierra en unos 6.000 años. Durante todo ese tiempo las personas obedientes que les
tocó vivir las distintas generaciones, supieron del cuidado de Dios. El pueblo de Israel que duró unos 40 años en el desierto supo que Dios fue su refugio durante ese largo peregrinar, aunque ellos se revelaron una y otra vez con Dios. Cada año que cierra su siclo nos conduce a una mirada al pasado para recordarnos cómo fue la protección de nuestro Dios en las diferentes estaciones del año. Él fue nuestro refugio cuando las cosas estuvieron más difíciles y lo ha sido cuando todo parece normal. Él fue nuestro refugio cuando no tuve un trabajo, cuando un familiar se murió, cuando una enfermedad se hizo presente y cuando vi sufrir a mis amados que viven en otras partes. No hay una generación que se haya sentido huérfana de Dios. II.CUANDO CONTAMOS LOS DÍAS CON SABIDURÍA APRENDEMOS CUÁN BREVE LLEGA A SER LA VIDA
1
. Los años entre 70 y 80 no más v. 10. El plan original de Dios era que los hombres fueran eternos. Recordemos que el hombre fue hecho a imagen y semejanza divina; esto planteaba que el hombre fuera inmortal. Pero el resultado del pecado ha sido la muerte física y la espiritual. Génesis 3 nos muestra en detalle que la muerte fue la consecuencia directa del pecado contra Dios. Pero aún después de la caída el hombre mantuvo destellos del plan original divino, por cuanto las personas alcanzaron a vivir cerca de un milenio (Génesis capitulo 5). Después del diluvio y la llegada de los patriarcas, los hombres alcanzaron a vivir 120 años. Pero después de esto, los “años de nuestra edad” son 70 u 80 años. Así que la vida simplemente es breve con todo. ¿Qué decir de los niños que mueren en edad temprana? De modo, pues, que al lado de
la eternidad, nuestra existencia es apenas un granito de arena en la inmensidad del mar. III. CUANDO CONTAMOS LOS DÍAS CON SABIDURÍA APRENDEMOS COMO TRABAJA DIOS EN NUESTRAS VIDAS
1
. El quebrantamiento nos vuelve hacia Dios v. 3. Moisés vivió suficiente para conocer del poder de Dios, pero también de la rebelión de Israel. En ese largo “pastorado” del desierto vio las veces que Israel fue sometido a quebrantamiento por sus propias faltas. Los años pasados en tan inhóspita condición mostraron al líder de Israel los instrumentos que Dios usó para atraerlos a él. Todo eso para decirnos que las aflicciones de los santos suelen provenir del amor de Dios, pero también que los reproches por sus pecados deben considerarse procedentes del desagrado de Dios. Dios usó durante esos años medios correctivos muy drásticos, entre los que incluyó aún la muerte de los culpables. Así que en este salmo no es raro ver expresiones, tales como: Arrebatar, consumidos, turbados, declinar a causa de tu ira, indignación, vuélvete, aplácate… (vv. 7-13). Todo esto nos muestra la disciplina correctiva de Dios. A lo mejor durante este año que culmina hemos sentido algún quebrantamiento de parte de Dios. Si así es el caso, tenga la seguridad que Dios usó todo eso porque le ama. El quebrantamiento divino es un aliciente. Él nos ama tanto que no nos dejará sin disciplina “para que participemos de su santidad” (He. 12:10). IV.CUANDO CONTAMOS LOS DÍAS CON SABIDURÍA APRENDEMOS DE LAS BENDICIONES QUE AÚN NO TENEMOS
1
. Debemos ser audaces en reclamarlas vv. 13, 14. Moisés sabía que Dios estaba airado con su pueblo. La provocación que ellos hicieron contra él deseando regresar otra vez a Egipto, fue muy notaria en el largo caminar por el desierto. Eso significó que muchas de las bendiciones que Dios tenía reservada para ellos fueron retenidas. La ira con la que Dios actuó cerró las bendiciones. Pero ahora hay un reclamo; un nuevo anhelo para que aquellas bendiciones regresen a ser parte de sus hijos. Lo primero que pide es que Dios se vuelva y se aplaque. En esa misma oración que reclama esas bendiciones, Moisés, quien vio el mal que le vino a Israel, ahora dice: “Alégranos conforme a los días que nos afligiste y los años en que vimos el mal” v. 15. Esta es la oración de un creyente. Cuantas veces al año llegamos a ver algún mal que golpeó nuestra vida o el de la familia. Pero ahora al revisar nuestras cuentas y al ver el déficit de esas bendiciones, le decimos también al Señor: ¡Alégranos! Esa alma afligida que llevó la carga de algún dolor,
de alguna pena, de alguna aflicción insoportable, ahora le dice a Señor ¡Alégranos! Sí, alégranos conforme a los días de nuestras tristezas. El final de un año nos invita a reclamar las bendiciones que nos fueron esquivas, pero que siempre nos pertenecieron.
2
. Debemos ser constantes en esperarlas vv. 16, 17. “Aparezca” es una manera de decir: que se haga realidad tu obra en nosotros. Ninguna otra cosa deseamos con mayor fuerza que la obra de Dios sea hecha en nosotros. A veces nuestra confianza solo está puesta en la obra de los hombres, pero todos sabemos que esa obra es pasajera como los torrentes de aguas, como el pensamiento, como el sueño. Sin embargo la obra de Dios permanece para siempre y su obra es perfecta y completa en nosotros. Esa bendición debe ser esperada. Dios no ha terminado su obra desde el momento que la comenzó según Filipenses 1:6. Pero la otra cosa que deseamos en estas bendiciones es que manifieste su “gloria sobre tus hijos”. La gloria de Dios es el asunto que más bien le hace al creyente. El apóstol Pablo pidió ser “transformados en la misma imagen de gloria en gloria, como por el Señor, el Espíritu (2 Cor. 3:18). Cuando la gloria de Dios la vivimos continuamente, el resultado será que Dios confirmará “la obra de nuestras manos” v.17. ¿Cuántos quisiéramos vivir bajo la gloria de Dios? No hay bendición mayor que esta. CONCLUSIÓN: Este salmo nos habla 17 veces del tiempo, incluyendo generaciones, siglos, años y días. Tomando en cuenta que la vida, según la perspectiva de Moisés se mueve dentro de lo “temporal y eterno”, dentro de la brevedad y lo permanente, la conclusión a la que él llega pareciera concentrarse en el versículo 12. Es la gran oración que le pide a Dios que le ayude a organizar su vida conforme a las exigencias de Su voluntad, que es el principio de la sabiduría. El año que concluye ahora nos conduce a una evaluación de nuestras matemáticas. Por cuanto es tan fácil perder el tiempo en necedades, en actividades improductivas o simplemente “matarlo”, mientras se esperan otras cosas, la presente oración es la que más debiera hacerse. “Enséñanos de tal modo a contar nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría”. Necesitamos un corazón sabio para vivir, un corazón sabio para amar a Dios, al prójimo, y sobre todo, un corazón sabio para no pecar contra Dios. La vida que se prepara para entrar en la eternidad es aquella que ha aprendido a “contar los días”. ¿Cómo vivimos este año? ¿Cuál será nuestra evaluación cuando vemos el tiempo transcurrido? ¿Cuál es su resolución cuanto comenzamos este nuevo año?
Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.
(571) 271-6590
o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com
@elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
21
22
El Imparcial
06 de enero 2017
elimparcialnews
@elimparcialnews
AUTOS
El Imparcial
Trump no quiere planta de
Toyota en Mexico El presidente electo de los Estados Unidos, Donald Trump tiene al sector del automóvil en el punto de mira de su mensaje proteccionista. Días después de amenazar a General Motors por vender en Estados Unidos coches que fabrica en México y de lograr que Ford Motor renunciara a expandir su producción en el país latinoamericano, el mandatario electo dirige la carga hacia la japonesa Toyota, que planea construir una nueva planta para ensamblar coches del modelo Corolla.
E
06 de enero 2017
23
l presidente electo de los Estados Unidos, Donald Trump tiene al sector del automóvil en el punto de mira de su mensaje proteccionista. Días después de amenazar a General Motors por vender en Estados Unidos coches que fabrica en México y de lograr que Ford Motor renunciara a expandir su producción en el país latinoamericano, el mandatario electo dirige la carga hacia la japonesa Toyota, que planea construir una nueva planta para ensamblar coches del modelo Corolla. “De ninguna manera”, comentó el futuro presidente en su cuenta en Twitter, “constrúyela en Estados Unidos o paga un impuesto en la frontera”. El plan económico de Trump contempla establecer un arancel del 35% a los coches importados como medida para desincentivar la deslocalización de empleo hacia un país con unos costes laborales más baratos. También quiere revisar los términos del Nafta, el acuerdo comercial entre Canadá, EE UU y México. El Corolla es el modelo más popular de Toyota y el segundo más compacto más vendido en los Estados Unidos tras el Civic de Honda. En el mensaje original de Trump hace referencia a Baja California cuando cita la construcción de la nueva planta, cuando en realidad la compañía lo está haciendo en Guanajuato. Si es cierto que el fabricante japonés para a ampliar la producción en una planta ya existente en Tijuana, donde se ensambla la camioneta pickup Tacoma. La reacción de Trump fue, en realidad, respuesta a un comentario del presidente de Toyota, Akio Toyada, en el que aseguró que mantiene intactos sus planes pese a la retórica del magnate. El ejecutivo japonés deja claro, sin embargo, que es crucial que tanto su compañía como su país mantengan una buena relación con la futura administración pese a ser rivales. El primer ministro Shinzo Abe fue el primer mandatario en reunirse con Donald Trump tras las elecciones. Estados Unidos es uno de los mercados claves para Toyota en la batalla que libra con Volkswagen y General Motors por la supremacía global del negocio de la automoción. Es también de los más rentables para la corporación asiática. Por eso para atender la demanda en este mercado necesita potenciar la producción en México, como están haciendo otros fabricantes. La construcción del nuevo complejo se anunció en abril de 2015 y tendrá capacidad para fabricar 200.000 unidades al año. Le llevará a invertir 1.000 millones. La propia Toyota publicó después una nota de prensa en la que recuerda que durante seis décadas fue una “fábrica cultural” en Estados Unidos, por la aportación de los sus coches al desarrollo social del país. También asegura que la expansión en México no provocará una reducción de la producción ni del empleo en Estados Unidos, donde opera 10 plantas manufactureras y da trabajo a 136.000 personas. La inversión directa en el país por parte de la compañía asciende a 21.900 millones. (Fuente: El País)
24
El Imparcial
06 de enero 2017
ECONOMIA
elimparcialnews
Los salarios mínimos más altos y ENVIOS LATINOS
más bajos de Latinoamérica
A
pesar del incremento de un 7 por ciento aprobado por el Gobierno dirigido por Juan Manuel Santos, Colombia se ubica actualmente entre los países de Latinoamérica y el Caribe con los salarios mínimos más bajos. Así lo anunció el movimiento político y social Marcha Patriótica, en la que aseguraba, además, que “la exigencia de los sindicatos es justa, los empresarios deben ceder”. Se refería la organización a la petición realizada en las
últimas semanas por los sindicalistas colombianos, que reclamaban al Gobierno Nacional una subida del 14 por ciento, el doble de la finalmente aprobada por decreto. Para este 2017, con el incremento del 7 por ciento, el salario mínimo colombiano queda establecido en 737,717 pesos, el equivalente a 245,84 dólares estadounidenses. Según datos del blog especializado en economía y finanzas ‘Financialred México’, recogidos en el gráfico publicado por Marcha
Patriótica, los salarios mínimos más altos registrados actualmente en América Latina corresponden a Panamá (744 dólares), Costa Rica (512), Argentina (448) y Guatemala (369). Por el contrario, también según la misma fuente, los países con salarios mínimos más bajos serían, en orden descendente, Bolivia (238 dólares), Brasil (212), México (120) y Nicaragua (115). Así, Colombia superaría por la mínima a Bolivia con la aprobación del nuevo incremento. En El Salvador se aprobó a finales de 2016 un incremento al salario mínimo, de esta manera a partir de 2017 los trabajadores agrícolas ganarán $200 o $224 al mes; los empleados del sector textil y confección, $295 al mes; y los del sector comercio y servicios, así como industria, $300 al mes. (Fuente RT España)
BOLETOS AEREOS
Para todo el mundo
PAGUE SU BILL AQUI
PAQUETERIA A COLOMBIA, MéXICO Y CENTROAMERICA
ENVIOS DE DINERO PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
Se sacan copias y se mandan faxes
“Un feliz y venturoso año nuevo para nuestros clientes y amigos”
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
elimparcialnews.com
El Imparcial
06 de enero 2017
25
26
El Imparcial
06 de enero 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
27
28
El Imparcial
06 de enero 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
29
30
El Imparcial
06 de enero 2017
DEPORTES
elimparcialnews
Junior Flores llegaría a la MLS Según los reportes el mediocampista creativo Junior Flores tendría un acuerdo por tres años con la MLS, y el Columbus Crew sería su destino.
H
ace más de tres años, Borussia Dortmund se hizo de los servicios de Herbert ‘Junior’ Flores – un adolescente nacido en los Estados Unidos de padres salvadoreños, residente en Manassas, Virgi-
nia – y ahí se ha mantenido jugando con el equipo reserva del club alemán conocido como el Borussia Dortmund II. Según un reporte del lunes 2 de enero de Steven Goff del Washington Post,
Flores habría llegado a un acuerdo con la MLS por un periodo de tres años. Aún no está claro a qué club de la liga se incorporaría, pero de acuerdo con Goff, la opción principal es Columbus Crew. Sin
embargo, para que llegue a la Pandilla de Ohio tendría que haber alguna maniobra del club, ya que la prioridad para quedarse con el jugador la tiene Atlanta United. Por el momento también se desconoce si Junior llegaría previo al inicio de la temporada 2017 de la MLS, o si lo haría hasta el verano tras concluir la campaña con el Borussia Dortmund II. Flores es un mediocampista central con una importante visión de campo que le permite meter pases de gol, lo cual lo ha hecho destacar de tal manera que ha sido convocado tanto a la selección Sub-17 como a la Sub-20 de los Estados Unidos. Junior Flores, fue lla-
mado al seleccionado estadounidense, por sus grandes actuaciones a nivel escolar en Manassas Park, Virginia, donde su escuela se coronó campeón a nivel estatal. Nació en California pero su familia reside en Manassas, Virginia.
En diciembre pasado, surgieron rumores de que Flores podría ser fichado por el Celtic de la liga escocesa, ya que el técnico Brendan Rodgers estaría interesado en él desde que dirigía al Liverpool. (Fuente:futbolmls.com)
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
06 de enero 2017
31
Ex entrenador de EEUU Bob Bradley piensa en la MLS El ex director técnico del Team USA reveló que se entrevistó recientemente con la directiva de Los Angeles Football Club, que debutará en 2018.
T
ras ser despedido días atrás por la dirección del Swansea City de la Premier League inglesa el entrenador estadounidense Bob Bradley se manifestó dispuesto a tomar un nuevo trabajo de manera inmediata. En diálogo con ESPN FC Bradley -quien perdió su empleo luego de apenas 11 partidos al frente del equipo galésexplicó que “si apareciera el trabajo apropiado, mañana estaría en un avión. Si tuviera que esperar un poco más, esperaré. Veremos cómo se desarrolla todo esto”, agregó. Antes de dirigir equipos en el extranjero Bradley condujo a la selección de su país en
2010. Tras ese evento su carrera lo llevó a Egipto (donde fue seleccionador), a Noruega (donde entrenó al conjunto del Stabaek), a Francia (donde se hizo cargo de Le Havre) y finalmente a la máxima categoría del fútbol inglés. Antes de llegar a la selección estadounidense en 2006 Bob Bradley había entrenado en equipos de la MLS durante una década. El veterano técnico no descarta regresar a su liga de origen. Y, dentro de la MLS, uno de sus posibles destinos podría ser Los Angeles FC, un club que entrará en competición en 2018. Durante su entrevista con ESPN el entrenador confirmó que
recientemente se entrevistó con Tom Penn y John Thorrington, presidente y vicepresidente, respectivamente, de LAFC. Bradley expresó que un trabajo ideal para él estaría en un equipo en el que la dirigencia le
permitiera desarrollar su propia “visión”. Además, dijo haberse quedado “impresionado” con las ideas del futuro club de la liga. “Creo en mi habilidad”, manifestó Bradley cuando se le consultó sobre la posibilidad de
regresar a la MLS. “Me gusta la parte de construir un equipo, intentar que ese equipo juegue un fútbol interesante, donde los jugadores sientan que son parte de algo especial”, agregó. “Cualquier oportunidad que se de de ir a un lugar, aportar mis ideas, mi visión, y ponerlas en funcionamiento, eso es siempre interesante”. “Pero la parte más importante es asegurarse de que existe una filosofía verdadera”, prosiguió el técnico. “Ver de qué manera el primer equipo se conecta con el desarrollo de jóvenes futbolistas y la academia. Asegurarse de que todas las partes de un club -la ciencia deportiva, la academia, la manera en la que los
jugadores son cuidados, la calidad de las instalaciones de entrenamiento, la calidad del estadio, la superficie de juegofuncionan”, concluyó. “Cualquier oportunidad de ir a un lugar en donde se pueda hacer todo eso... Son las cosas que más me entusiasman, y si esa ocasión llegara desde un club que muestra que quiere hacer las cosas de un modo correcto, iría allí”. Además de la posibilidad de retornar a la MLS el nombre de Bob Bradley se ha mencioado en la últimas horas como posible sustituto de PerMathias Hogmo, que el mes pasado renunció a su cargo como seleccionador de Noruega. (Fuente: futbolmls.com)
32
El Imparcial
DEPORTES
06 de enero 2017
elimparcialnews
Aplastante derrota de Ronda
Rousey
No duró ni un minuto. En su esperado regreso, la luchadora estadounidense Ronda Rousey fue derrotada por la brasileña Amanda Nunes en lucha de artes marciales mixtas.
N
unes retuvo así el título de peso gallo de la famosa UFC (Ultimate Fighting Championship) el viernes 30 de diciembre. La pelea se realizó en Las Vegas, Estados Unidos, y fue seguida por millones de personas por televisión. El árbitro Herb Dean detuvo el combate a los 48 segundos y declaró nocaut técnico justo después de que Nunes impactó dos golpes sobre la cabeza de Rousey. “Ella tuvo su época, hizo mucho por este deporte, gracias, Ronda Rousey. Ahora yo soy la campeona”, dijo Nunes al finalizar la pelea. EL COMBATE
Rousey entró en el octógono con una actitud desafiante que rápidamente se convirtió en desesperación. La excampeona de artes marciales mixtas lució sin ritmo desde el momento en que Nunes le atinó el primer golpe en el rostro. Rousey, de 29 años y de Los Angeles, no peleaba hace más de un año desde que fue derribada por la luchadora Holly Holm. Después de esa derrota, hace 13 meses, Rousey entró en reclusión, mantuvo bajo perfil y se negó a dar entrevistas. Su retorno era uno de los eventos más esperados por los seguidores de la UFC. Rousey, quien además
fue medallista olímpica en judo, es una de las estrellas más grandes de artes marciales mixtas y ayudó a ampliar el atractivo global del deporte. Pese a la derrota, la luchadora ganó al menos US$3 millones por menos de un minuto de trabajo. Nunes recaudó mucho menos: US$100,000. EL FINAL Uno de los aspectos más d e s c o n c e rtantes para los aficionados fue la incapacidad de Rousey para poner cualquier tipo de resistencia. Rousey
fue literalmente fue sacudida por una serie de golpes derechos antes de casi perder el equilibrio. La luchadora estadounidense se
mantuvo apenas de pie sosteniéndose de las paredes del octágono con su mano derecha. Después de que se declaró su triunfo, Nunes, miró con soberbia a Rousey. “Ella se va a retirar e ir al cine y hacer un mon-
tón de dinero ahora”, dijo Nunes. (Fuente: BBC)
DEPORTES
Bruce Arena
da su primera convocatoria
O
ficialmente la segunda etapa de Bruce Arena al frente de Team USA iniciará frente a la selección de Serbia en partido a celebrarse en la ciudad de San Diego. Para este encuentro, el nuevo timonel de los Estados Unidos brindó su primera convocatoria con futbolistas que militan en la MLS. De ahí, saldrá la base de jugadores con la que enfrentarán la reanudación de la eliminatoria mundialista donde recibirán a Honduras y visitarán posteriormente Panamá. En el listado de 32 futbolistas que Bruce Arena convocó para entrenarse no se encuentra Landon Donovan, mítica figura del balompié estadounidense. Como era de esperarse, tampoco se encuentra Clint Dempsey, alejado de las canchas por un problema cardiaco. Entre los nombres más llamativos se encuentra el arquero Stefan Frei, figura en el título del Seattle Sounders, el veterano DaMarcus Beasley, el capitán Michael Bradley y el atacante del Toronto FC, Jozy Altidore. El llamado se da apenas dos meses después que US Federation decidió cesar al alemán Jürgen Klinsmann del cargo de entrenador. El encuentro ante Serbia se llevará a cabo el día 29 de enero en el Qualcomm Stadium, partido en el que se espera que el “equipo de todos” renueve bríos y escale posiciones en la eliminatoria de Concacaf rumbo a Rusia 2018 donde actualmente es último lugar. LA LISTA COMPLETA PORTEROS: David Bingham (San Jose Earthquakes), Stefan Frei (Seattle Sounders FC), Bill Hamid (D.C. United), Nick Rimando (Real Salt Lake), Luis Robles (New York Red Bulls). DEFENSAS: DaMarcus Beasley (Unattached), Steve Birnbaum (D.C. United), Brad Evans (Seattle Sounders FC), Greg Garza (Atlanta United FC), Matt Hedges (FC Dallas), Taylor Kemp (D.C. United), Chad Marshall (Seattle Sounders FC), Keegan Rosenberry (Philadelphia Union), Walker Zimmerman (FC Dallas), Graham Zusi (Sporting Kansas City). MEDIOCAMPISTAS: Kellyn Acosta (FC Dallas), Alejandro Bedoya (Philadelphia Union), Michael Bradley (Toronto FC), Benny Feilhaber (Sporting Kansas City), Jermaine Jones (Unattached), Sacha Kljestan (New York Red Bulls), Sebastian Lletget (LA Galaxy), Kekuta Manneh (Vancouver Whitecaps FC), Dax McCarty (New York Red Bulls), Darlington Nagbe (Portland Timbers), Chris Pontius (Philadelphia Union), Wil Trapp (Columbus Crew SC). DELANTEROS: Juan Agudelo (New England Revolution ), Jozy Altidore (Toronto FC), Jordan Morris (Seattle Sounders FC), Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes), Gyasi Zardes (LA Galaxy). (Fuente: Univision)
El Imparcial
06 de enero 2017
33
34
El Imparcial
06 de enero 2017
@elimparcialnews
@elimparcialnews
El Imparcial
El año peculiar de 2 016 fue un año particular para Lionel Messi. Uno que comenzó muy bien, disfrutando los ecos de la tercera Copa Mundial de Clubes de la FIFA ganada de su carrera, y terminó también con alta nota, al consagrarse máximo goleador del mundo del año calendario. Pero es en el recorrido entre ambos hitos donde resulta interesante hacer foco. Sobre todo en un momento que marcó un punto de inflexión para La Pulga en los últimos 12 meses: la Copa América Centenario de Estados Unidos. Hasta ahí, todo transcurría con normalidad para Lío. Con el FC Barcelona, logró la Liga española por octava vez, gesta para la que aportó 20 goles y 16 pases goles, cifra que le permitió terminar en lo más alto de esa tabla junto a su compañero Luis Suárez. En el proceso, al asistir dos veces al propio Suárez ante Deportivo La Co-
ruña, superó el récord histórico de asistencias del torneo que ostentaba el madridista Michel con 120. Como si fuera poco, si bien cayó en los cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA, también ganó la Copa del Rey y la Supercopa de España. UN TERRENO FÉRTIL Con la selección, todo parecía fluir de igual manera. Tras perderse por lesión las cuatro fechas iniciales de las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018, su regreso para la doble fecha de marzo resultó crucial, ya que Argentina ganó ambos encuentros, en Chile y sobre Bolivia. Así, se acomodó entre los puestos de clasificación directa. Entonces llegó junio y la Copa América Centenario. Allí llamó la atención el ‘cambio de look’ de Messi, una incipiente barba que apareció para
quedarse. Incluso hizo escuela entre los aficionados argentinos y sus compañeros de equipo, y hasta se transformó en casi una cábala. “Se dio así y la tendré hasta el final. La vamos a ir acomodando y arreglando. Si me la quito me matan”, decía Messi
06 de enero 2017
35
Lionel Messi
tras los cuartos de final contra Venezuela. Ese mismo día le dio un precioso pase gol a Gonzalo Higuaín y se convirtió en el máximo asistente en la historia de la competición con 8. En la semifinal con Estados Unidos, anotó de tiro libre el tanto que le permitió transformarse en el máximo artillero histórico de su selección, sobrepasando los 54 de Gabriel Batistuta. A esa altura de 2016, sólo le faltaba un título con la selección que lo ayudara a mitigar el dolor de las finales perdidas en Brasil 2014 y en la Copa América 2015. “Este grupo lo merece”, decía tras la semi. GOLPAZO Y RETIRO Marcado a presión, Messi no fue determinante en los 120 minutos de la final con Chile. Pero lo peor
vino después: erró su penal en la definición, hecho que vivió con un desconsuelo inocultable en los instantes posteriores al partido. “Ya está, la selección se terminó para mí”, anunció en zona mixta. “Creo que es por el bien de todos. Lo intenté mucho. Me voy sin poder conseguir el título con la selección”.
REGRESO Y PLENO DE FIN DE AÑO Apenas asumió como seleccionador en lugar de Gerardo Martino, Edgardo Bauza comenzó a trabajar para hacerlo cambiar de opinión. Oxigenado y con muestras de aliento incondicional, Messi anunció su regreso con un comunicado. “Me pasaron muchas cosas por la cabeza el día de la última final y pensé seriamente en dejarlo, pero amo demasiado a mi país y esta camiseta. Agradezco a toda esa gente que quiere que siga jugando con Argentina”.
Así, Messi volvió a ponerse la albiceleste sin perderse ni un partido. Sucedió en septiembre por eliminatorias y resultó determinante: anotó el gol del triunfo ante Uruguay. Para la doble fecha de noviembre, Messi mostró otro cambio de look: la renovación de un tatuaje en su pierna izquierda, casi completamente cubierta de negro. No descolló con Brasil en Belo Horizonte, una dura caída que encendió alarmas, aunque luego las apagó con un gol y dos asistencias ante Colombia. Y Argentina cerró el año en puesto de repesca. Coronó su último corte de pelo, deshaciéndose del platinado, con una actuación brillante en el derbi catalán, anotando uno de los 59 goles que le permitieron ser el máximo artillero del año calendario por tercera vez en su carrera (51 con el Barca, 8 con Argentina). (Fuente: BBC)
36
El Imparcial
06 de enero 2017
DEPORTES
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
06 enero 2017
37
Falcao, Cavani y Balotelli:
el renacer del gol
U
na de las virtudes del fútbol, se suele decir, es que siempre ofrece una oportunidad de revancha. El aficionado que vio perder a su equipo espera el siguiente partido. El equipo que perdió un título espera la siguiente temporada. El delantero que falla un gol espera el siguiente balón. Y esa revancha es la que están disfrutando tres goleadores que por diferentes circunstancias habían quedado olvidados en la memoria futbolística. El colombiano Radamel Falcao, el italiano Mario Balotelli y el uruguayo Edinson Cavani están siendo los delanteros de moda en el fútbol europeo tras años relegados a papeles secundarios en el ámbito internacional. Mientras que de los dos primeros se decía que sus carreras estaban acabadas, en
el caso del delantero charrúa se dudaba si era capaz de recuperar el liderazgo que una vez tuvo en el Nápoles italiano luego de pasar tres temporadas a la sombra del sueco Zlatan Ibrahimovic en el París SaintGermain. Los tres juicios fueron válidos en su momento dada la realidad de lo que ocurrió en la cancha en los últimos tres años, como también se justifican los elogios en el presente a raíz del espectacular renacer futbolístico de los tres jugadores. EL TIGRE Falcao, por ejemplo, es el delantero más efectivo de las cinco principales ligas del fútbol europeo después de su desastroso paso por el fútbol inglés. La estrella de la selección colombiana parecía que nunca iba a poder recuperarse de la grave lesión de rodilla que sufrió en
enero de 2014, que lo apartó del mundial de Brasil, cuando en dos temporadas con dos de los equipos más poderosos de la Liga Premier, Manchester United y Chelsea, sólo pudo anotar cinco goles en 36 partidos. La cifra no mejoró representando a la selección Colombia lo que hizo presagiar el fin de su carrera en la élite. Sin destino a donde ir, Falcao tuvo que regresar al equipo propiedad de su ficha, el Mónaco, donde no parecía que iba a triunfar después de lesionarse en septiembre. Pero la realidad fue otra. La lesión no fue grave y Falcao pudo regresar rápido a la cancha para mantener el gran momento por el que atraviesa. El delantero del club del principado ha anotado 11 goles este año para un promedio de un tanto cada 69 minutos, el más efectivo de toda Europa.
Además ha dado dos asistencias. Sus números son tan espectaculares que lidera la lista por delante de Cavani, Balotelli y figuras del nivel de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo. EL MATADOR El uruguayo ha sorprendido al asumir con tranquilidad la responsabilidad de liderar el ataque del PSG, recordando al goleador que brilló en el fútbol italiano. Su efectividad es de un gol cada 73 minutos, ritmo con el que ya suma 18 goles en la temporada. A diferencia de Falcao, Cavani ha mantenido una alta producción de goles pese a no haber sido el principal foco de atención en el ataque, honor que tuvo y de allí la clara superioridad del delantero sueco. Ibrahimovic logró 30 goles más que Cavani en las tres temporadas que compartieron en el
PSG (83 a 53), mientras que en su única temporada en solitario agregó otros 30 tantos. SÚPER MARIO Pero ni el Mónaco ni el PSG son líderes de la liga francesa, privilegio que recae en el modesto Niza. Y uno de los principales responsables de la sorpresa es el italiano Mario Balotelli. El polémico delantero parece haber reencontrado lo mejor de su fútbol al anotar ocho goles en los 10 partidos ha
disputado, o lo que es lo mismo un tanto cada 88 minutos. Algo por lo que se rascan la cabeza los aficionados del Liverpool y los del Milán, que lo acogió tras su fracaso en Anfield. Mientras que en el norte de Inglaterra sólo celebró un tanto en los 16 partidos que jugó en la Liga Premier, en su regreso como rossonero tuvo una experiencia peor al anotar en una sola ocasión en 20 encuentros. (Fuente: BBC Mundo)
38
El Imparcial
DEPORTES
06 de enero 2017
elimparcialnews
¿Cómo es mejor nadar: con los dedos de la mano juntos o separados?
¿Nadas con los dedos de tu mano juntos o los abres con el contacto del agua? Lo más seguro es que no lo sepas, cómo quizás tampoco sabes cuál de las dos maneras es la mejor. No se trata de una diferencia como el blanco y el negro, pero un estudio sugiere que si lo que buscas es la brazada perfecta lo que debes hacer es poner en práctica el efecto “rastrillo” en el agua. ES DECIR, NADAR CON LOS DEDOS SEPARADOS. Tal vez parezca ilógico, ya que lo primero que uno piensa y trata de imitar con la mano es un impulso similar al que se logra con un remo. Pero un grupo de científicos de la Universidad de Tecnología de Eindhoven, en Holanda,
comprobó recientemente que al abrir levemente los dedos se reduce la resistencia del agua y facilita el flujo del líquido alrededor de la piel, lo que permite aumentar la eficiencia de la brazada. El beneficio, de un 5%, puede marcar la diferencia en las competencias de natación entre
ganar la medalla de oro o quedar por fuera del podio. HIDRODINÁMICA La investigación comparó cinco diferentes separaciones de los dedos, manteniendo el pulgar siempre en el mismo lugar. Midieron la mano cerrada, como un remo, y una serie de separaciones que iban desde los cinco grados de ángulo hasta un máximo de 20 grados, siendo el más eficiente el de 10 grados. El experimento se hizo utilizando la prótesis de una mano conectada a un mecanismo de
fuerza, conectado a sensores para comprobar la resistencia que generaba y el flujo del agua. Josje van Houwelingen, una de las autoras del estudio, resaltó que incluso con una mínima separación se mejoró el arrastre logrado con la mano en un 2%. La doctora reconoció que “puede que el beneficio sea pequeño” para la mayoría de las personas, pero que es posible que sirva como una fuente de inspiración para pensar en la “dinámica de los fluidos y contemplar la variación de la fuerza que genera la mano y dedos
mientras acumulan las interminables sesiones de natación”. INSPIRACIÓN Duncan Goodhew, medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, le explicó a la BBC cómo se debe implementar esta técnica en la práctica. “Si relajas tu mano un poco, los dedos se separarán entre cinco y diez grados y, a medida que haces el tirón y empuje, el agua podrá pasar más fácil y no generará tanta resistencia”. Sin embargo Goodhew explicó que la separación se debe hacer como un movimiento mecánico justo después de la en-
trada de la mano en el agua o lo que se conoce como agarre. “Cuando uno está nadando lo que se busca es tratar de lograr la posición más aerodinámica posible y para ello uno trata de parecer una flecha con la mano con los dedos juntos. Pero los debemos separar cuando hacemos contacto con el agua”. Los científicos informaron que la próxima etapa de la investigación será utilizando un modelo que “sea capaz de hacer los movimientos reales de natación”, según explicó Van Houwelingen. (Fuente: BBC)
@elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
39
40
El Imparcial
LITERATURA
06 de enero 2017
Hemil García presentará su libro Presentación de Aquiles en los andes, la nueva novela de Hemil García Linares acerca de la violencia armada en el Perú en los 80 y 90.
A
quiles en los Andes es la nueva novela breve de Hemil García Linares que se presentará el domingo 15 de enero a las 3:30 p.m. en Cascades Library, 21030 Whitfield Place, Potomac Falls, VA 20165 (Sterling, Ruta7). La presentación estará a cargo de María Kinney, Coor-
dinadora del Club del Libro. Asimismo, la ocasión será propicia para escuchar los poemas de Eugenia Muñoz y presentar la antología narrativa y poética Exiliados, editada también por el escritor García Linares. Luego de publicar Sesenta días para abandonar el país (2012), un texto que habla del
éxodo de peruanos a Estados Unidos, el racismo y la discriminación después del 11 de septiembre de 2001, García Linares esta vez escribe una novela acerca de la violencia en el Perú y la lucha entre las Fuerzas Armadas y Sendero Luminoso en los años 80 y 90. Una lucha sin cuartel entre
dos bandos (uno, sectario, de ideología mesiánica y, otro, represor), cuyos métodos, aunque cuidaban en diferenciarse, llegaron a parecerse, dentro de un marco lamentable en el que solo hubo víctimas con heridas aún abiertas. Aquiles en los Andes de García Linares, se interna también en los recovecos de este infame teatro, pero explora los conflictos y dubitaciones de una juventud captada por la subversión, así como la conciencia de un alto militar que, a pesar de intentar resarcir su cruento papel en dicho escenario, acaba siendo presa de sus cavilaciones. Una novela que, además, rememora los años de conciertos de rock nacional en la capital, Lima, y las tardes futboleras, antes de que la hoz y el martillo plantaran su estigma en la ciudad y el país entero. Aquiles en los Andes ha recibido una crítica
favorable de Ricardo González- Vigil, uno de los críticos peruanos de mayor vigencia y de los escritores Fernando Carrasco, Carmen Ollé, Eugenia Muñoz Molano, entre
otros.
Contactar al autor: hemilgl@verizon.net o llamar al teléfono (703) 887-3242 o (703) 328-5774. Ingreso: Libre.
CURIOSIDADES
elimparcialnews.com
Facebook bloquea foto de estatua de Neptuno por ser “explícitamente sexual”
L
a escultura del dios de los mares romano, que corona la plaza que lleva su nombre en la ciudad italiana de Bolonia, ha sido víctima de la política de censura de imágenes en la red social. L a administración de Facebook está siendo sometida a una nueva ola de críticas debi-
do al exceso de sus filtros de imágenes. En una página de “historias, curiosidades y vistas de Bolonia” redactada por la escritora italiana Elisa Barbari, Facebook bloqueó una fotografía de la estatua del siglo XVI del dios Neptuno. El motivo fue el “excesivo grado” en que se enseñaba el cuerpo humano en esa imagen.
La escultura de “gigante”, según lo llaman afectuosamente los boloñeses, se sitúa en la plaza de Neptuno y fue elegida por la autora para ilustrar su
microblog, según ‘The Daily Telegraph’. Barbari pidió una aclaración a la administración de la red social y la recibió. En un comunicado Facebook le explica el porqué de la no publicación de la foto: “No ha sido aprobada porque no respeta la línea publicitaria de Facebook promoviendo el uso de imágenes o videos de desnudos o escotes demasiado profundos, aunque sea para fines artísticos o educativos”. No es la primera vez que Italia se enfrenta a una censura de imágenes “atrevidas” por parte de esta red social. Así, en octubre pasado Facebook borró la fotografía de una modelo parapléjica italiana por haber enseñado un pezón en un desfile. Después Facebook reconoció que era por error, diciendo que su equipo “examina millones de indicaciones cada semana y a veces nos equivocamos”. (Fuente: RT España)
El Imparcial
06 de enero 2017
41
06 de enero 2017
HUMOR Estaba una señora en la acera, queriendo cambiar un billete de $100. Le dice a un joven que iba pasando, ¿me puede cambiar este billete?. El joven le pide el billete de $100 a la señora, saca su billetera y mira para ver cuanto tiene de dinero. De repente solo le dice a la señora, “no creo que me alcance”, y salió corriendo El novio le dice a la novia: Mi amor, cuando nos casemos te llevo a las islas canarias. Y la novia le contesta: Que rico, ¿y cuando cumplamos 15 años? El novio le contesta: Voy por ti. Una pareja de novios decide casarse. Así que el novio va a ver al papá
de la novia para pedir su mano: ¿Así que se quieren casar, eh? Sí, señor. ¿Y ya vio usted a mi mujer? Sí, pero me gusta más su hija. Habiendo marcado equivocadamente un número telefónico, al comunicarse por larga distancia, una señora pregunta en tono angustiado. ¿Ya llegó Julio allí?; Una voz profunda respondió: No señora, no sé de qué parte del mundo llama usted, pero aquí todavía estamos en enero.
Era un día en la escuela de Jaimito y la profesora dice: A ver tú Pepito, dime una palabra con muchas “o”, y Pepito dice: zoológico.
La profesora dice: Muy bien, a ver tú Jaimito, dime una palabra con muchas “o”. Y Jaimito dice:¡Goooooolazoooo!
Llega el niño a la casa y le dice a la mamá: Mami tengo una noticia buena y otra mala. Dime la buena, dice la mamá. Me saqué un diez en matemática. ¿Y la mala? Que es mentira. Esta era una vez que la maestra le dice a los estudiantes: Niños, mañana tendrán prueba de deletreo. Al día siguiente... Bien niños, vamos a empezar, Luisito tienes que decir la ocupación de tu padre y qué haría si estuviera aquí. Mi papá es Panadero P-a-
n-a-d-e-r-o y si estuviera aquí le daría un pedazo de pan a cada uno. Muy bien, Carlitos, ¿Y tú? Mi papá es banquero b-a-n-q-u-e-r-o y si estuviera aquí le daría 100 dólares a cada uno. Muy bien, dale José. Mi papá es electricista, e-l-c-t-r... Está bien José, te dejaremos para el último. Sigues Pepito, te toca. Mi papá es apostador A-po-s-t-a-d-o-r y si estuviera aquí apostaría $1,000 a que José no puede deletrear electricista. FRASE DE LA SEMANA “Para conocer a la gente hay que ir a su casa”: Goethe
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.
Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
elimparcialnews.com
El Imparcial
06 de enero 2017
43
44
El Imparcial
06 de enero 2017
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
@elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
45
46
El Imparcial
06 de enero 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
06 de enero 2017
47
48
El Imparcial
06 de enero 2017