2017-03-03 | Marzo 3 | El Imparcial by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXIII Número 800 • 03 de marzo, 2017

PAG. 05

l presidente Donald Trump quiere aprobar un proyecto de ley de reforma migratoria que podría otorgar estatus legal a millones de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos. “El momento es el adecuado para un proyecto de ley de inmigración, siempre y cuando haya un consenso de ambas partes”, dijo Trump a periodistas en la Casa Blanca. El presidente está ansioso por aprobar un proyecto de ley de inmigración negociado y con consensos en su primer mandato.

Trump

quiere una

reforma inmigratoria Detienen a ‘Dreamer’

PAG. 10

aniela Vargas, de 22 años, en proceso de renovar su permiso como “dreamer” para permanecer legalmente en los Estados Unidos fue arrestada el miércoles 1 de marzo, por la Agencia de Inmigración y Aduanas después de hablar en una conferencia de prensa en la que instó al presidente Donald Trump, para proteger a gente como ella. El portavoz de ICE, Thomas Byrd, dijo que Vargas fue detenida después de que la agencia verificara que su condición de DACA (Dreamer) había caducado.

PAG. 07

Interferencia

de Rusia

a interferencia rusa en las elecciones presidenciales amenazan ya con absorber el trabajo futuro del gobierno si no se resuelven pronto. Al menos tres investigaciones del FBI y por lo menos otras cinco en el Congreso han sido abiertas y están en curso desde que las agencias de inteligencia estadounidenses concluyeron en octubre pasado que Rusia interﬁrió en las elecciones presidenciales. El secretario de Justicia, Jeff Sessions, se apartará de todas las investigaciones “en curso y futuras” sobre el asunto.

El Imparcial

03 de marzo 2017

Fechas y costos para comenzar a construir el muro con México una fase inicial que extendería las cercas 42 kilómetros y una segunda etapa que sumaría 243 kilómetros además de 437 kilómetros de “reemplazo” en donde ya se instaló un cercado, según el funcionario. Esas dos fases tendrían un costo de $5.000 millones de dólares. El precio final dependerá en gran parte de la altura, los materiales y otras especificaciones que aún no se definen. (Con datos de: voanoticias)

a Casa Blanca no detiene sus planes de construir un muro en la frontera con México, para cumplir así una de las principales promesas de campaña de Donald Trump, es por esto que ya trazó fechas y pasos necesarios para llevar adelante la obra. El sábado, Trump expresó que “la construcción del muro con México comenzará mucho antes de lo programado”. En ese sentido, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), encargada de la seguridad fronteriza, informó los plazos en un portal dirigido a las empresas que quieren hacer negocios con el Gobierno, con su fase inicial en marzo y la final adjudicación en abril. El próximo mes se comenzarán a aceptar los prototipos de la construcción. Para ello, el 6 de marzo la Oficina publicará un formulario para que las empresas puedan enviar sus propuestas para el diseño y la construcción de “diferentes modelos de la estructura del muro” en las “proximidades” de la frontera entre EE.UU. y México. Las firmas interesadas deberán apurarse, ya que tendrán que entregar sus conceptos y diseños antes del 10 de marzo. El 20 de marzo, las autoridades elegirán a los mejores proyectos y comunicarán quiénes son los finalistas. El 24, los proveedores que estén en la siguiente fase deberán renovar sus ofertas con un precio adjunto. Además, las constructoras tienen que incluir “una opción para añadir millas adicionales” al muro entre los dos países. El proceso de evaluación culminaría a mediados de abril, fecha en la que el gobierno firmaría los contratos con el ganador de la licitación. En cuanto al precio, el costo estimado del muro fronterizo ha ido creciendo progresivamente desde los $8.000 millones de dólares que calculó inicialmente Trump, hasta los $21.600 millones de dólares, según los últimos cálculos del Departamento de Seguridad Nacional. A su vez, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan, estimó el presupuesto de la obra en $15.000 millones de dólares. Según la oficina que maneja el presupuesto del Gobierno, la barrera tiene un costo estimado de $6,5 millones de dólares por milla (1600 metros) para una reja que impida el paso pedestre, mientras que una estructura que detenga a vehículos costará $1,8 millones de dólares por milla. El reporte de Seguridad Nacional propone

FRONTERA

elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

El Imparcial

03 de marzo 2017

elimparcialnews

WASHINGTON

El Imparcial

Trump quiere una reforma inmigratoria

03 de marzo 2017

El presidente Donald Trump quiere aprobar un proyecto de ley de reforma migratoria que podría otorgar estatus legal a millones de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos.

“

El momento es el adecuado para un proyecto de ley de inmigración, siempre y cuando haya un consenso de ambas partes”, dijo Trump a periodistas el martes en la Casa Blanca. El presidente está ansioso por aprobar un proyecto de ley de inmigración negociado y con consensos en su primer mandato que no conceda un camino a la ciudadanía para millones de inmigrantes indocumentados, pero que permitiría a los inmigrantes indocumentados que no son delincuentes serios o violentos vivir, trabajar y pagar impuestos en Estados Unidos sin temor a la deportación, dijo un alto funcionario de la administración. Y Trump ahora está considerando agregar el tema a su discurso el martes por la noche antes de su discurso en una sesión conjunta del Congreso. Un camino a la ciudadanía para aquellos en el país ilegalmente no sería parte de la visión de Trump para este acuerdo, con la posible excepción de los llamados “dreamers” los que llegaron ilegalmente a los Estados Unidos siendo niños. Las noticias sobre el apoyo del presidente a una reforma integral del sistema de inmigración de Estados Unidos llegan en un contexto de acciones cada vez más agresivas por parte de las autoridades de inmigración de todo Estados Unidos, quienes bajo la administración de Trump han encontrado una nueva libertad para deportar inmigrantes indocumentados que no han sido condenados por crímenes graves, el límite que se les ordenó cumplir con el mandato del presidente Barack Obama. Pero el nuevo deseo aparente de Trump de otorgar estatus legal a muchos inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos también marca un cambio sorprendente en las posiciones que defendió durante su campaña presidencial. Trump se centró en la necesidad de construir un muro a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos, y durante gran parte de su campaña, pidió que se deportaran a todos los 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos. DEMÓCRATAS ESTÁN ABIERTOS A TRABAJAR Los demócratas en Washington podrían estar abiertos a trabajar con la administración en una reforma negociada, dijeron fuentes, pero el escepticismo se mantuvo sobre las verda-

deras intenciones de Trump el martes y los legisladores señalaron que querrían ver más de parte del presidente, y que haya acciones menos agresivas, antes de creerle. Abordar la reforma de inmigración sería otro esfuerzo legislativo masivo, que se sumaría a los objetivos ya ambiciosos de Trump de derogar y reemplazar Obamacare y aprobar un paquete de reforma tributaria. Tal vez sería la última prueba de las cualidades de negociante de Trump, de las que habló mucho durante la campaña electoral. Apoyar un camino para la legalización de millones de inmigrantes indocumentados podría molestar a su base de seguidores, muchos de los cuales acudieron a Trump desde el principio debido a su posición polémica y de línea dura sobre la inmigración. Pero el funcionario del gobierno dijo que Trump no ve el proyecto de ley como algo que necesariamente trastornaría la base de seguidores Trump, subrayando que tendría que haber un “ablandamiento en ambos lados”. PRIMER DISCURSO EN EL CONGRESO El presidente Trump pronunció su primer discurso ante el Congreso, en el que delineó una amplia visión y prevaleció el tono positivo y esperanzador que estuvo ausente en pasadas ocasiones, mencionando además la posibilidad de una reforma inmigratoria. CON TONO DISTINTO Si bien horas antes, se reportó que el presidente Trump estaría dispuesto a considerar un camino a la legalización para algunos inmigrantes indocumentados mediante una reforma migratoria negociada, durante su discurso se reﬁrió mayormente a las acciones tomadas contra algunos de ellos. “Hemos respondido a los llamados de la gente para hacer cumplir las leyes de de inmigración”, dijo. “Tenemos que restaurar la integridad y el respeto a la ley en nuestras fronteras, por eso pronto comenzaremos un gran gran muro”, apuntó. “Los malos se están yendo en este momento”. En un tono más positivo dijo que la “reforma migratoria es posible si el enfoque es en mejores trabajos, mejores salarios para los estadounidenses, se refuerza la seguridad nacional y el imperio de la ley”. “Al ﬁnalmente hacer cumplir nuestras leyes de inmigración, vamos a elevar los salarios,

ayudar a los desempleados, ahorrar miles de millones de dólares y hacer que nuestras comunidades sean más seguras para todos”, dijo. (Con datos de CNN)

REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS

El Imparcial

INMIGRACIÓN

03 de marzo 2017

Canadá y EE.UU. planean combatir cruce de indocumentados

uncionarios de Canadá y Estados Unidos trabajan en un plan para combatir a los solicitantes de asilo que cruzan ilegalmente a Canadá, dijo una fuente conocedora del tema, según la cual a los funcionarios estadounidenses les interesa descubrir cómo esas personas ingresaron a este país en primer lugar. El secretario de Seguridad del Territorio Nacional, John Kelly, visitará Ottawa, la capital canadiense esta semana para sostener conversaciones sobre la frontera y el ﬂujo de indocumentados que cruza a Canadá, dijo la fuente citada por Reuters que pidió el anonimato debido a la sensibilidad del tema. Cientos de personas, principalmente de África y del Medio Oriente están hu-

yendo de la campaña del presidente estadounidense Donald Trump contra la inmigración ilegal, los migrantes y refugiados, dicen agencias. No es común tener tantos solicitantes de asilo entrando a pedir refugio en Canadá desde Estados Unidos en un periodo tan corto. El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, está bajo creciente presión para hacer frente al aumento de buscadores de asilo, que según expertos podrían representar una amenaza para la seguridad nacional si no se controla. Funcionarios de Canadá y Estados Unidos hablan diariamente sobre los cruces ilegales en la frontera y representantes de agencias policiales de ambas naciones se reunieron el mes pasado en Montreal para planear es-

trategias, dijo la fuente. En la reunión, el lado estadounidense pidió a Canadá entregarle detalles de la gente que cruza la frontera, especialmente cómo ingresaron a Estados Unidos y cúal era su estatus allí. Kelly planea sostener un día de conversaciones sobre la frontera y asuntos relacionados con el ministro de Seguridad Pública Ralph Goodale, quien está encargado de la aplicación de la ley en Canadá, dijo la fuente. Un vocero de Goodale no estuvo disponible inmediatamente para comentar, dice Reuters. La cumbre de Montreal reunió a representantes de la Policía Montada Canadiense (RCMP), la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá, y el Departamento de Segu-

ridad del Territorio Nacional, y la agencia de Aduanas y Protección de la Frontera de Estados Unidos. La vocera del RCMP, Annie Delisle, conﬁrmó la reunión en Montreal y dijo que las dos partes acordaron un “plan de acción que delinea una estrategia de colaboración para hacer frente al aumento de buscadores de asilo”, pero declinó dar más detalles. Los cruces son muy limitados y no representan una preocupación mayor de seguridad, dijo un funcionario del Departamento de Seguridad del Territorio Nacional en Estados Unidos. “Francamente es mucho más embarazoso para este país que amenazante”, dijo el funcionario, hablando bajo condición de anonimato.

El funcionario y otra persona directamente involucrada en asuntos fronterizos, dijo que las autoridades estadounidenses no han iniciado un esfuerzo mayor para reforzar la seguridad en la frontera canadiense, en parque porque carecen de personal y equipo. Un funcionario de seguridad canadiense dijo que el riesgo es de mediano a largo plazo dado que es muy posible que quienes están cruzando la frontera, realmente están buscando asilo.

Grandes áreas de la frontera de 8.900 km, están desprotegidas y mientras más imágenes se propaguen de gente cruzándola, más vulnerable se volverá Canadá dijo el funcionario de seguridad canadiense. “Si esto sigue así por un tiempo y se riega la voz de que la frontera realmente es porosa, la gente la usará como una oportunidad para hacer ingresar operativos”, señaló el funcionario. (Fuente: voanoticias)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

INVESTIGACION

El Imparcial

03 de marzo 2017

Múltiples investigaciones sobre interferencia

de Rusia en elecciones Las dudas que persiguen a la administración del presidente Donald Trump en el tema de las conexiones y contactos de sus allegados con funcionarios rusos, y la interferencia rusa en las elecciones presidenciales amenazan ya con absorber el trabajo futuro del gobierno si no se resuelven pronto.

l menos tres investigaciones del FBI y por lo menos otras cinco en el Congreso han sido abiertas y están en curso desde que las agencias de inteligencia estadounidenses concluyeron en octubre pasado que Rusia interﬁrió en las elecciones presidenciales. Una lluvia de reportes de prensa y ﬁltraciones a los medios que han seguido —y que parecen no parar— ha creado más preguntas que respuestas sobre la creciente controversia. SECRETARIO DE JUSTICIA El jueves 2 de marzo, tras el anuncio del secretario de Justicia, Jeff Sessions, de que se apartará de todas las investigaciones “en curso y futuras” sobre el asunto, surgieron más revelaciones sobre reuniones entre el embajador ruso, Sergey Kislyak, y allegados al presidente. La publicación The New Yorker reportó el jueves por la tarde que el yerno de Trump, Jared Kushner, estuvo presente en la reunión con el embajador ruso, Sergey Kislyak, en la que también participó el ex asesor de Seguridad Nacional, Michael Flynn, despedido por no informar adecuadamente sobre estos contactos. Esa reunión se realizó en la Trump Tower en Nueva York, a pedido del embajador, y si bien la administración Trump asegura que solo fue una “reunión de presentación” y “una especie de ‘hola’ sin consecuencias”, esta tuvo lugar en el álgido período de transición, luego que la administración Obama impuso

nuevas sanciones a Rusia. Otro asesor de Seguridad Nacional de la campaña de Trump, J. D. Gordon, también reveló el jueves que se reunió con el embajador Kislyak durante la Convención Nacional Republicana en Cleveland. A raíz de todos estos hallazgos las investigaciones se han multiplicado. Esta es una lista de las investigaciones que están en desarrollo. FBI INVESTIGA El FBI conduce al menos tres investigaciones separadas sobre la supuesta interferencia rusa en las elecciones y posiblemente sobre las relaciones entre Rusia y Trump, según reportó Reuters el mes pasado, citando a funcionarios actuales y pasados de gobierno. La oficina del FBI en Pittsburg, a cargo de las investigaciones de ciberseguridad, busca identificar a los responsables de hackear las computadoras del Comité Nacional Demócrata el año pasado. La oficina del buró en San Francisco trata de identificar al grupo “Guccifer 2” que se encargó de publicar los emails robados de John Podesta, el gerente de campaña de Hillary Clinton. Agentes de contrainteligencia del FBI en Washington buscan pistas en las llamadas interceptadas a funcionarios extranjeros y entre informantes. En lo que podría ser una investigación adicional, el FBI investigó las llamadas entre Flynn y Kislyak. CONGRESO Al menos cinco comisiones

y una subcomisión están en diferentes etapas en sus investigaciones del tema, entre ellas: La Comisión de Inteligencia del Senado, con jurisdicción sobre 17 agencias de inteligencia, está en una etapa inicial de las pesquisas iniciadas en enero. Inicialmente enfocada en el hackeo ruso y desinformación, ya ha ampliado el espectro para cubrir lo que algunos miembros de la comisión describen como contactos entre funcionarios rusos y miembros de la campaña de Trump. La Comisión Judicial del Senado, que supervisa al Departamento de Justicia y al FBI, lleva a cabo su propia investigación y ha pedido al Departamento de Justicia que le informe y documente sobre las circunstancias que llevaron hasta la renuncia de Flynn. La Comisión de Inteligencia de la Cámara de Repre-

sentantes, a cargo de 17 agencias de inteligencia, está investigando “temas de inteligencia y contrainteligencia” relacionados con Rusia y la elección. La Comisión Judicial de la Cámara, con jurisdicción sobre el Departamento de Justicia, realiza su propia investigación. Los republicanos planean enviar una carta

a Sessions pidiendo su cooperación. La Comisión de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara, la comisión investigadora más importante del Congreso, tiene jurisdicción sobre una gran variedad de agencias y está dedicada a las ﬁltraciones de información secreta sobre los contactos de Flynn y a determinar si el ex asesor

de seguridad nacional recibió pago del gobierno ruso por asistir a una ﬁesta de gala en Moscú en 2015. Otras comisiones como la de las Fuerzas Armadas, liderada por el senador John McCain, y la de Relaciones Exteriores también han dado pasos que podrían conducir a investigaciones propias. (Con datos de voanoticias.com)

El Imparcial

03 de marzo 2017

@elimparcialnews

OPINION

Con Trump, como Santo Tomás: “Ver para creer” Por: Maribel Hastings*

n su primera alocución ante una sesión conjunta del Congreso, Trump declaró: “Creo que una reforma migratoria positiva y real es posible”. Y también favoreció un sistema migratorio basado en méritos y no en vínculos familiares. Pero horas antes Trump le dijo a corresponsales y presentadores de las principales cadenas del país que estaría abierto a una reforma migratoria que regularice a los indocumentados sin historial delictivo sin concederles una vía a la ciudadanía. Para aspirar a ello, tendrían que retornar a sus países de origen. También habría dicho que los DREAMers podrían ser el único grupo de indocumentados que obtendrían una vía a la ciudadanía y que por ahora no piensa tocar la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) que los ampara de la deportación y les concede per-

misos de trabajo. PERO LO QUE DICE Y LO QUE HACE NO COINCIDEN. Su Departamento de Seguridad Interna (DHS) giró dos memorandos migratorios que deshacen la priorización de detenciones y deportaciones que aplicó el gobierno de Barack Obama en los pasados años declarando, para efectos prácticos, “temporada de cacería” de indocumentados; porque cualquiera, así no haya sido acusado o condenado de delito alguno, puede convertirse en prioridad de deportación. Es decir, no todos los detenidos y removidos son delincuentes, pandilleros, narcotraﬁcantes o asesinos, como argumenta Trump. La pregunta obligada es por qué Trump, “Mr. Deportation Force”, dice ahora estar abierto a una reforma migratoria, aunque sea sin vía a la ciudadanía. ¿Se lo permitirán sus etnocentristas asesores Stephen Bannon

y Stephen Miller? ¿Su Secretario de Justicia y acérrimo opositor de la reforma migratoria, Jeff Sessions? ¿Sus aliados de extrema derecha en el Congreso que quieren deportar a los 11 millones y confían en que Trump sí lo hará? ¿Sus porristas del los sindicatos de Patrulleros Fronterizos y agentes de ICE que aseguran que Trump los ha “liberado” de sus cadenas y que ahora pueden decidir quién constituye una prioridad de deportación? PERO SOBRE TODO, ¿QUÉ DIRÁ SU BASE MÁS FIEL Y PREJUICIOSA? En el 2013 el Senado aprobó un plan de reforma migratoria amplia con una tortuosa y larga vía a la ciudadanía que murió en la Cámara Baja porque los republicanos se negaron a debatirla o a presentar su propia versión. Los republicanos combatieron con uñas y dientes DACA 2012 y las acciones ejecutivas de Obama en 2014 para ampliar DACA y conceder DAPA, la

Acción Diferida para los Padres de Ciudadanos y Residentes Permanentes. ¿Cómo reaccionarán los republicanos del Congreso, si realmente Trump quiere impulsar alguna versión de reforma migratoria? Lo único claro es que lo que diga este presidente hay que tomarlo con pinzas y con una fuerte dosis de escepticismo, porque su retórica antiinmi-

grante de campaña se hizo realidad con sus políticas públicas. Podrá cambiar el tono, pero la sustancia es la misma. Se le ve la costura. Cuando de reforma migratoria se trata, así sea sin vía a la ciudadanía, si viene de Trump yo soy como Santo Tomás: ver para creer. (*Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)

elimparcialnews

El Imparcial

Alisa Lachow Correa

03 de marzo 2017

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas Nosequedeconcuentosyhagasussueñosrealidad - Contratos

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

Cel. 703-864-6171

Alisa Lachow Correa

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

703-864-6171 3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

El Imparcial

03 de marzo 2017

elimparcialnews

INMIGRACION

Detienen a ‘Dreamer’ después de instar a Trump a protegerla Una joven en el proceso de renovar su permiso como “dreamer” para permanecer legalmente en los Estados Unidos fue arrestada el miércoles 1 de marzo, por la Agencia de Inmigración y Aduanas después de hablar en una conferencia de prensa en la que instó al presidente Donald Trump, para proteger a gente como ella. Ahora, dos senadores demócratas quieren respuestas.

aniela Vargas, de 22 años, fue detenida por agentes de ICE que pararon el autos de un amigo en una autopista cercana después de que dejara una coalición de miembros del clero, abogados de derechos civiles y otros defensores de inmigrantes en Jackson City Hall, Mississippi, según lo expresó uno de sus abogados, Nathan Elmore. “Un camino para la ciudadanía es necesario para los receptores de la DACA, pero también para los otros 11 millones de personas indocumentadas con sueños”, dijo Nathan, refiriéndose al programa Acción Diferida para llegados en la niñez, que el Presidente Barack Obama comenzó y que Trump ha sugerido que continuará.

Vargas, que está procesando la renovación de su estatus bajo la ley DACA, que había expirado, habló en el evento antes de su detención sobre el caso de su padre y su hermano indocumentados que fueron detenidos por la policía de inmigración ICE, delante de su casa cuando salían a trabajar. El portavoz de ICE, Thomas Byrd, dijo que Vargas fue detenida en una “acción de aplicación de inmigración dirigida “ después de que la agencia verificara que su condición de DACA (Dreamer) había caducado. El día que sus familiares fueron detenidos, Daniela fue encontrada por los agentes de inmigración, escondida dentro de un closet, pero su condición de “soñadora”, la

libró de ser detenida en ese momento. Pese a que sabía que podía ser arrestada, la joven decidió participar en la conferencia de prensa en la alcaldía el martes 28 de febrero. “Hoy mi padre y mi hermano esperan la deportación”, dijo, “mientras yo continúo luchando esta batalla como una soñadora para ayudar a contribuir a este país que siento que es mi país”, señaló. Vargas ha solicitado dos veces, antes de esta última, la protección de la deportación bajo la ley DACA, la primera en diciembre de 2012 y la segunda en noviembre de 2014, informó a The Associated Press, Abigail Peterson, uno de sus abogados. Pero su estatus DACA ex-

piró en noviembre de 2016 y ella recién lo volvió a solicitar a mediados de febrero, cuando pudo reunir los 495 dólares necesarios para pagar por la renovación. Vargas tenía siete años en 2001, cuando fue traída a Estados Unidos desde Córdoba, Argentina, junto a su hermano por su padre y su madre con una visa de visitante de tres meses. Esa visa expiró y la familia permaneció en el país, quedándose en Mississippi, estado del que su madre eventualmente se mudó luego de divorciarse de su esposo, según contó Vargas al diario Jackson Free Press. El arresto de la soñadora ha generado controversia en la opinión pública, debido a que el presidente Donald

Trump ha prometido deportar a indocumentados criminales, aunque la joven de 22 años no tiene antecedentes de problemas con la justicia. Hasta ahora, Vargas no sabe de la suerte de su padre o hermano. Mississippi no tiene instalaciones de detención para inmigrantes por lo que los indocumentados detenidos son enviados a Luisiana o Alabama. El padre de la soñadora no habla inglés y trabajaba como pintor bajo una visa U para no-inmigrantes que son víctimas de crimen, la cual expiró y cuya renovación está en trámite. El hermano de Vargas fue acusado de violación hace unos años por una mujer que posteriormente se fue del estado cuando se determinó que la acusación era

falsa, pero los cargos no le fueron retirados, dijo la joven. (Con datos de voanoticias.com)

4529 Logsdon Dr #246 Annandale VA 22003

00 ,9 34 $2

BAJO CONTRATO

2 Cuartos 2 Baños Piso de madera en el nivel principal Excelente ubicación

“Préstamos con 0% de cuota inicial”

Boris Flores Realtor

(703) 989 2771

borisflores@verizon.net www.borisflores.com

Llámeme para cualquier consulta sin ningún compromiso.

elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

@elimparcialnews

INMIGRACION

El Imparcial

03 de marzo 2017

En libertad condicional indocumentada salvadoreña

con tumor cerebral Una salvadoreña que está solicitando asilo en Estados Unidos podrá salir de un centro de detención para buscar tratamiento para un tumor cerebral, luego que un juez de inmigración aprobó el jueves 2 de marzo su pedido de fianza y sus familiares pagaran este aval.

a familia de Sara Beltrán Hernández en Nueva York pagó la ﬁanza de 15.000 dólares tras una audiencia en Dallas. La inmigrante saldrá en libertad al ﬁnal del día del Centro de Detención Prairieland en Alvarado, al sur de Fort Worth, dijo un miembro de Amnistía Internacional. “Ella va a recibir tratamiento médico, ojalá en Nueva York. Tal vez la examinen aquí primero para asegurarse de que está bien para viajar. Luego será tratada allá”, dijo la abogada de Beltrán, Fatma Marouf, después de la audiencia.

Beltrán ha estado pidiendo asilo en Estados Unidos durante casi año y medio, y alega que no puede regresar a El Salvador porque corre el riesgo de ser víctima de violencia doméstica y debido a amenazas de violencia hechas especíﬁcamente contra su familia por pandilleros. La centroamericana tiene dos hijos pequeños en su país, a los que se les permitiría reunirse con su madre si es que le dan asilo. El 10 de febrero, abogados dijeron que Beltrán se desmayó mientras hablaba con otro detenido. Los agentes

de inmigración la llevaron a un hospital del área de Fort Worth, donde se le diagnosticó cáncer cerebral y donde estuvo internada por casi dos semanas. Sus abogados han dicho que tuvieron problemas para visitarla y para hablar con ella por teléfono. Funcionarios del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas han dicho que ella pudo hablar con su familia y su abogado mientras estuvo en el hospital. Marouf dijo que un especialista conﬁrmó el lunes que Beltrán tiene un tumor grande en la glándula pituitaria. Agregó

que se determinó que no era canceroso y no necesitaba ser extirpado inmediatamente. La abogada dijo que el doctor recomendó que la mujer siga bajo monitoreo porque el tumor había sangrado y que regresara para que le hicieran tomografías cada seis semanas. Marouf y otros abogados dijeron que estaban preocupados porque no se estaba realizando el debido nivel de monitoreo en la instalación

médica del centro de detención. “Creo que ella está tratando de absorber todo. Creo que ella va rebosar de alegría al

estar con su familia de nuevo. Ella realmente llora porque extraña mucho a su familia”, puntualizó la abogada.

(Con datos de voanoticias)

@elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

El Imparcial

03 de marzo 2017

DELINCUENCIA

@elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

El Imparcial

03 de marzo 2017

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

Matrimonio (PARTE III)

CONOCIENDO LOS FUNDAMENTOS DEL MATRIMONIO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO. Al estudiar y meditar en la Palabra de Dios, debemos hacernos preguntas como ¿Qué, Cómo, Cuándo, Para qué, Por qué? ¿Cómo era el contexto de ese tiempo, la sociedad, economía o aun la geografía cuando esto o aquello fue dicho o hecho? Etcétera. Al estudiar el capítulo 2 de Génesis; podemos observar que Dios no creó a la mujer al mismo tiempo o instante que creó al hombre; y nos tenemos que preguntar ¿Por qué Dios lo hizo de esta manera? Recordamos que todo lo que Dios creó es perfecto y bueno en gran manera; aun en la forma en que lo hizo. Vemos que Adán fue creado del polvo de la tierra; pero fue un ser viviente cuando Jehová Dios sopló

sobre Adán el aliento de vida: Génesis 2:7. Dios puso a Adán en el huerto del Edén juntamente con todos los animales y aves, para que Adán los cuidara y les pusiese nombres: 2:1519a. Mientras Adán les iba poniendo nombre a los animales, se dio cuenta que todos ellos tenían una pareja del mismo sexo; se dio cuenta que el caballo tenía una pareja que era la yegua, el burro tenía su pareja que era la burra, el perro, el gato, y así sucesivamente. Mas el verso 19b, nos dice que “para Adán no se halló ayuda idónea para él”. Eso nos demuestra, como mencionamos anteriormente, que ningún animal es la pareja para el hombre; vemos lamentablemente desde tiempos antiguos y en la actualidad es vergonzoso ver que el hombre tiene relaciones sexuales con animales; lo escuchamos en nuestros países; y aún más se afirma que el Sida viene como consecuencia de la relación sexual del hombre con el mono; lo cual es abominación para con Dios: Levítico 18:23-30; 20:15-16. SE CREA LA AYUDA IDÓNEA: LA MUJER Y SE LE LLAMA VARONA. GÉNESIS 2:21-23. Observe, por así decirlo, la “rara” forma de obrar de nuestro Dios en estos versículos. Dios realiza la primera operación en la humanidad; Dios es el cirujano por excelencia.

elimparcialnews.com La Biblia afirma que Dios anestesió a Adán; le abrió su costado; extrajo una costilla de él; volvió a cerrar el costado de Adán; y de la costilla del hombre creo una mujer y después se la trajo al hombre. Nos preguntamos: ¿Por qué Dios no creó a la mujer de la misma forma que creó a Adán del polvo? ¿Por qué, por así decirlo, Dios se “complicó” haciendo una cirugía a Adán para que de su costilla Dios creara a la mujer? Esto parecería un relato de ciencia ficción; pero NO lo es; lo que tenemos que preguntarnos es: ¿Qué quiere mostrarme, revelarme o ensenarme Dios con este pasaje? Aquí vemos establecidos los principios que rigen al matrimonio de un hombre y una mujer, establecidos por Dios. Dios pudo haber hecho a Eva de la misma forma en que creó a Adán; pero el Diseñador por excelencia que es nuestro Dios, lo hizo así, para que usted y yo entendiéramos los fundamentos del matrimonio; veamos: 1.Dios toma un miembro del cuerpo del hombre, para mostrarnos como nos afirma el apóstol Pablo en 1 Corintios 7:4 que “La mujer no tiene potestad sobre su propio cuerpo, sino el marido; ni tampoco tiene el marido potestad sobre su propio cuerpo, sino la mujer”. Por eso Adán exclamó en el versículo 23: “Esto es ahora hueso

El Imparcial de mis huesos y carne de mi carne: esta será llamada Varona, porque del varón fue tomada” Es decir, hay un sentido de pertenencia del uno al otro; ya que la palabra en hebreo para varón es “ish” y para mujer es “isha”; y también demuestra el sentido de igualdad entre los dos y que tanto el esposo como la esposa se pertenecen mutuamente. 2.¿Por qué Dios no tomó un hueso del pie o de la cabeza de Adán? Si nos pusiéramos a pensar en el riesgo de una operación; no habría mucho riesgo si se sacara un huesito del dedo pequeño del pie. Aquí hay unas enseñanzas fundamentales: Dios no creó a la mujer de un hueso del pie, para que el hombre no la pisoteara; no la creó de un hueso de la cabeza, para que la mujer no se le suba a la cabeza del hombre. Dios creó a la mujer del costado del corazón del hombre, para que sientan sus sentimientos; para que la mujer esté siempre a su lado, no delante ni detrás del varón. Dios la creó del costado, de debajo del brazo del hombre, para que el esposo protegiera siempre a su esposa y le dé seguridad, la cual es una de las necesidades más grandes en la mujer. 3.Vemos el principio divino de lo que consiste el matrimonio: Un hombre y Una mujer. Observe que

03 de marzo 2017 Dios creó a una mujer como ayuda idónea del hombre; Dios no creó a otro hombre como ayuda idónea de él; eso es absurdo, porque dos hombres, o dos mujeres juntas, no pueden procrear. Además Dios abomina esta aberración: Levítico 18:22; 20:13; Deuteronomio 23:17; 1Reyes 14:24; Romanos 1:27. 4.Otro principio divino que vemos aquí, es la monogamia; es decir, Dios creó a una sola mujer; no creó dos mujeres para Adán; Dios no aprueba la poligamia: 1 Corintios 7:2. 5.El hombre es el proveedor para la mujer, Dios lo establece en el acto de que el varón proveyó su costilla para que existiera la mujer. 6.El último principio que vemos aquí, es que el hombre debe esperar que Dios le traiga a su mujer como esposa; vemos que Dios trajo a la mujer a Adán. Es decir, el hombre debe buscar la voluntad de Dios en cuanto a la esposa que desea tener. Muchas veces actuamos a la ligera. Continúa, Dios los bendiga abundantemente. Escúchenos todos los Lunes 7:00 pm por Radio Vida, marcando al (712) 832-8044, o por Facebook: Kléber Jiménez Información: 703-717-8608

El Imparcial

03 de marzo 2017

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

¿Por qué Jesús no dejaba que los demonios le confesaran como Hijo de Dios?

Por:Jairo Namnún*

“Y siempre que los espíritus inmundos veían a Jesús, caían delante de El y gritaban: “Tú eres el Hijo de Dios.” Pero El les advertía con insistencia que no revelaran Su identidad”, Marcos 3:11-12

ste versículo me asaltó recientemente mientras leía el Evangelio de Marcos. Espíritus inmundos, de esos que arrojaban a los hombres al fuego (cp. 9:14-29), y que podían estremecer a toda una familia (Hch. 19:1120), estaban cayendo delante de este Dios-hombre, gritando (¡¿te imaginas los gritos de un demonio?!): ¡Eres el hijo de Dios! Pero lo más sorprendente es la reacción de Jesús: insistirles que hagan silencio. ¿Por qué mandarlos a callar? Después de todo, Él se encarnó para dar testimonio de la verdad (cp. Jn. 18:38). Y es la verdad de que Jesús es el Señor la que trae salvación (Ro.10:9-10). ¿Por qué esconder su identidad? Esta es una pregunta que yo mismo me he hecho muchas veces, y creo que hay tres cosas que debemos saber para poder responderla: 1.LOS DEMONIOS CONOCÍAN LA IDENTIDAD DE JESÚS, PERO NO BUSCABAN SOMETERSE A ÉL.

La aﬁrmación de parte de los demonios no venía de un corazón que quería honrar a Dios y su hijo. Satanás y sus demonios no tienen un problema de Teología. Las tinieblas conocen del poder y el carácter de Dios. Satanás conocía lo valioso de la santidad y justicia de Dios, por lo que acusa a Job de amar más las bendiciones que el dador de las bendiciones. En nuestro plano terrenal, hay un velo (formado por el mismo Satanás, 2 Cor. 4) que enga-

ña a los hombres y no les permite ver a Dios como Él es. Pero en el plano espiritual, aun a lo lejos resultaba evidente para los demonios quién era este Jesús que caminaba la tierra. Ahora, la buena teología no es suﬁciente. Santiago usa el ejemplo de la ortodoxia teológica de los demonios (Stg. 2:18-19) para decirnos que “la fe sin obras está muerta”. Estos demonios no estaban buscando someterse a Jesús como el hijo de Dios. Ellos estaban imitando el ejemplo del mismo diablo, que estaba ahí mismo en Edén, pero con sus propios planes; quien sabía que Jesús era el hijo de Dios, sobre quien la muerte no podía permanecer, y de todas maneras buscó asesinarlo. No hay nada en los evangelios que nos diga que estos demonios querían seguir a Jesús. Ellos gritaban quién Él era, y a la vez huían de Él (Mt. 8:31). Anunciaban “¡LUZ!”, mientras corrían a las tinieblas. ¿Por qué habría Jesús de querer reconocer este anuncio? Poco más hizo Pilato al reconocerlo como inocente, y luego azotarlo y cruciﬁcarlo (Mt. 27:23-26)

nios dijeran la verdad… su intención es maligna”. ¿Cómo le serviría a la causa de Jesús que mentirosos inmundos le confesaran como el hijo de Dios? Más bien, el que las tinieblas hablaran bien de Él colaboraría a la acusación de que Él venía de parte del reino de las tinieblas. Marcos mismo deja ver algo de esto cuando un par de versículos después que Jesús ordena a los demonios hacer silencio, vemos a los fariseos acusando a Jesús de tener un espíritu inmundo, seguro en parte inﬂuenciados por los rumores de aquel delante de quien los demonios se postraban (Mr. 3:22-30). Cabe decir que cualquier alabanza que los demonios expresaran acerca de Jesús solo podía dañarle, por venir de parte de seres impuros. Pero si ellos le hubieran acusado o dicho que Él era un hombre común y corriente, tampoco hubiera servido de mucho para el Mesías, puesto que hubiera sido una mentira obvia. Entonces, ¿qué hacía Jesús? Les ordenaba que estuvieran silentes. El silencio de las tinieblas era lo más conveniente para el Reino de la Luz.

2.EL TESTIMONIO INMUNDO DE LOS DEMONIOS NO AVANZABA LA CAUSA DE JESÚS

3.NO ERA AÚN EL MOMENTO DE REVELAR SU IDENTIDAD.

Quienes estaban anunciando a Jesús no eran amigos del cielo, ni querían el avance del reino de Dios. La Biblia de estudios ESV comenta este pasaje de Marcos 3 en este sentido diciendo que “aun cuando los demo-

Mr. 1:44; Mt. 8:4, 9:30, 12:17). Marcos 1 nos ayuda a entenderlo. Vemos una ocasión donde Él “sanó a muchos que estaban enfermos de diversas enfermedades, y expulsó muchos demonios; y no dejaba hablar a los demonios, porque ellos sabían quién era El” (Mr. 1:35). ¿El resultado? Versículo 37: “Lo encontraron y Le dijeron: “Todos Te buscan”. ¡¿Quién no quería conocer más de este sanador exorcista?! Entonces Jesús dice, “Vamos a otro lugar, a los pueblos vecinos, para que Yo predique también allí, porque para eso he venido” (Mr.1:38). ¿Notas el problema? Si los demonios y los sanados por Él continuaban declarando su Deidad, la multitud que le seguiría no vendría detrás de predicación, sino detrás de milagros y poder. El Evangelio de Juan, que muestra la Divinidad de Jesús más claramente que ningún otro, nos dice de manera diáfana: “La gente, entonces, al ver la señal que Jesús había hecho, decían: “Verdaderamente Este es el Profeta que había de venir al mundo.” Por lo que Jesús,

dándose cuenta de que iban a venir y por la fuerza hacerle rey, se retiró El solo otra vez al monte”, Juan 6:14-15. El Señor estaba perfectamente consciente de que los judíos esperaban a un Mesías que los libertara del imperio Romano, pero Jesús había venido a libertar al pueblo del imperio de la muerte por el pecado. Una coronación temprana como Mesías y Rey hubiera impedido que Él caminara junto a los humildes en su predicación del reino de los cielos, un reino al revés donde los pobres en espíritu y los que padecen hambre y sed de justicia son los bienaventurados. Su propósito no era que los demonios o los hombres lo confesaran y coronaran Mesías Rey: Él vino a cumplir con toda justicia, lo que incluía su muerte como criminal en el madero maldito. Y debido a esa cruz, en su segunda venida, toda lengua confesará y toda rodilla se doblará ante Jesús el Señor, para gloria de Dios Padre. (*Jairo sirve como director ejecutivo de Coalición por el Evangelio. Puedes encontrarlo en Twitter)

En esos momentos, revelar su identidad como el Hijo de Dios hubiera estorbado su misión en la Tierra. Este último punto involucra y explica no solo la orden de silencio de los demonios, sino también a los hombres y mujeres a quienes Jesús sanaba (cp.

Cristo es poderoso para salvar

rande para salvar (Isaías 63:1). Por la frase «para salvar» entendemos el conjunto de la gran obra de la salvación, desde el primer deseo santo hasta la completa santiﬁcación. Estas palabras encierran multum in parvo. En realidad, tenemos aquí toda la misericordia en una palabra. Cristo no solo es po-

deroso para salvar a los que se arrepienten, sino también para hacer que los hombres se arrepientan. Él llevará al cielo a los que creen; y, además, es poderoso para dar nuevos corazones a los hombres y producir en ellos fe. Jesús puede hacer que el hombre que odia la santidad, la ame; y que el que desprecia su nombre, doble ante Él sus

rodillas. Más aún, pues el poder divino se ve igualmente en la obra posterior. La vida del creyente es una serie de milagros realizados por el «poderoso Dios». La zarza arde pero no se consume. Jesús es poderoso para mantener a los suyos en la vida de santidad en que los colocó, y para preservarlos en

su temor y su amor, hasta perfeccionar, en el cielo, sus vidas espirituales. El poder de Cristo no consiste en hacer que uno crea para, luego, dejarlo que se las arregle por sí solo. Todo lo contrario, pues el que empezó la buena obra, la perfeccionará. El que imparte el germen de la vida al alma muerta, sigue la obra y la forta-

lece hasta romper toda ligadura pecaminosa y hasta que el alma suba perfeccionada de la tierra al cielo. Creyente, aquí tienes estímulo. ¿Oras por algún amado? No dejes de orar, pues Cristo es «poderoso para salvar». Tú eres impotente para domar al rebelde, pero tu Señor es todopoderoso. Préndete de ese potente brazo y excítalo para

que dé su fuerza. ¿Te inquieta tu situación? No temas, su poder es suﬁciente también para ti. Tanto para empezar la obra en otros como para proseguir la que ha empezado en ti, Jesús es «poderoso para salvar». La mejor prueba de esto: Él te ha salvado, y también ha derramado mil bendiciones sobre ti. (Por: Charles Spurgeon)

El Imparcial

03 de marzo 2017

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

¡Hoy viviré feliz! Este es el día que el SEÑOR ha hecho; regocijémonos y alegrémonos en él. Salmo 118:24 (Biblia de las Américas) ¡HOY VIVIRÉ FELIZ! “El amor del Señor es eterno”, dice el salmista, por lo tanto, saludo a este día con el gozo del Espíritu de Dios que vive en mí; levanto mis brazos y manos hacia Dios en alabanzas porque todo proviene de Él; le doy gracias por hacerme el ser humano que soy, también le doy gracias por hacerme vivir en este día. Muchos que ayer amanecieron, hoy no están. El hoy es todo lo que tengo. El hoy es un perfume carísimo, en un precioso frasco hecho por la mano de Dios, no desperdiciaré ni una sola gota. Nadie puede dar lo que no tiene, y lo que

tengo en abundancia es la alegría de vivir. Hoy contemplo una rosa y huelo su fragancia, me deleito en la pureza de su color y la tesura de sus pétalos; ella da lo que tiene para lo demás. Hoy buscaré a alguien y le diré una palabra o un pensamiento que le haga brotar una sonrisa desde su alma atribulada; hoy haré una acción de amor por alguien conocido o desconocido. Hoy no dejaré que nada ni nadie pase inadvertido, porque la Biblia dice: “Sé que todo lo que Dios hace será perpetuo; no hay nada que añadirle y no hay nada que quitarle; Dios ha obrado así para que delante de él teman los hombres” (Eclesiastés 3:14 LBLA). A este día hecho por Dios no tengo nada que añadirle ni quitarle, sólo disfrutarlo en toda su plenitud. ¡HOY VIVIRÉ FELIZ! “El amor de Dios es eterno”, por esta verdad, no perderé ni un mo-

mento siquiera por lamentarme de las pruebas y problemas de ayer; el ayer es tan sólo un recuerdo, y no lo recordaré con dolor; el mañana es un vapor mágico, vago e ilusorio; el ayer es historia y el mañana está en las manos de Dios; sólo hoy dispongo de luz suﬁciente para amar y vivir. Hoy cierro para siempre la puerta del ayer y tiro la llave al fondo del mar. Hoy, como Pablo, puedo decir lleno de entusiasmo: “De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas” (2 Corintios 5:17 RV60). ¡HOY SERÉ FELIZ! “El amor del Señor es eterno”, por lo tanto, Él derramó su amor en abundancia en mí, el día en que lo conocí (Romanos 5:5) Conﬁando en ello, no tendré enemigos porque los perdonaré y oraré por ellos, no dejaré que el rencor se convierta en mi verdugo. No desperdiciaré este día hermoso

y único que no volveré a vivir en lo malo, sino en lo bueno; disfrutaré la creación en toda su hermosura que está delante de mis sentidos, el canto de los pájaros, una ﬂorecilla, el sonido de un riachuelo, la nubecilla que ser forma en el horizonte mientras las golondrinas la tocan con sus alas; aun disfrutaré las incomodidades de un mundo imperfecto porque la creación del ser humano fue una acción deliberada de Dios; veré la vida humana como lo más valioso que salió de la mano de Dios, pero que al alejarse de Dios ser humano, la convirtió en drama, en tragedia, en dolor. Sin embargo, hay esperanza de un fabuloso futuro en JESÚS, y por eso, yo estoy aquí para empinarme sobre todas mis circunstancias y gritar a todo pulmón: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:13 RV60).

acariciaré el hecho de que desde antes de la fundación del mundo, Dios hizo este día para mí. Hoy me diré varias veces a mí mismo, no soy un accidente en este mundo, cuando nací Dios estaba sonriendo porque soy parte de Su plan maravilloso y eterno para el universo. Hoy abrazaré y besaré a todos los míos; buscaré a mis amigos para decirles cuánto los amo y necesito porque: “Con un buen perfume se alegra el corazón; con la dulzura de la amistad se vuelve a la vida” (Proverbios 27:9 LBLA), además, porque no sé si mañana estaré, y ellos tampoco.

¡HOY VIVIRÉ FELIZ! Porque ser feliz es una decisión que nada ni nadie me puede quitar;

PERLA DE HOY: La felicidad no es algo sino Alguien, es JESÚS. ¡Teniéndolo a Él, lo tenemos todo!

¡HOY VIVIRÉ FELIZ! Y si este fuera el último día de mi vida, no quisiera que me juzgaran por mi pasado, sino por este día en el que me dije: ¡Hoy viviré feliz!

Tabernáculo Bíblico Bautista Manassas

Pastor: Rev. Boris López Domingos Miércoles Viernes Sábado

703-861-0132

Devocional Adoración Estudio Bíblico Culto de Milagros Familias en Victoria

10:00 a.m./5:00 p.m. 8:00 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

03 de Marzo 2017

Edificaré mi iglesia

(ROMANOS 8:28-39)

INTRODUCCIÓN:Hace dos mil años Cristo fundó su iglesia y el Espíritu Santo la bautizó el día de Pentecostés. Desde entonces ella es el cuerpo de Cristo y través de ella cumple su misión de salvación a la humanidad. De las tres instituciones que el Señor ha dejado: la familia, la iglesia y el estado, la iglesia es la que permanecerá para siempre. En el cielo no estará ni el estado ni la familia. Allí estará la iglesia como la Esposa del Cordero en su celebración eterna. Por lo tanto, la iglesia es y seguirá siendo lo más amado por Dios. No es poca cosa lo que somos para él. Esta iglesia a los ojos de Dios ya está hecha; ya ella está disfrutando de los goces celestiales y de los lugares celestiales. Sin embargo, nosotros todavía estamos acá. La iglesia no es perfecta todavía. Los que la componemos nos debatimos todos los días en temores, angustias, enfermedades y en la lucha con esta carne que no ha sido redimida. Pero no por eso deja de ser la iglesia de Cristo. La iglesia sigue siendo la misma a través de todos los tiempos. Ella enfrenta los mismos desafíos. El Señor sabía que las siete iglesias del Apocalipsis representarían a la iglesia en todos los tiempos (Apc. 2y 3). Es por eso que Éfeso tiene que ver con la iglesia que había dejado su primer amor, Esmirna con la iglesia que sufriría persecución, Pérgamo con la iglesia que necesitaba arrepentirse, Tiatira con la iglesia que tenía falsas doctrinas, Sardis con la iglesia que se había quedado dormida, Filadelfia con la iglesia que había perseverado pacientemente y Laodicea con la iglesia con una fe tibia (Apc. 2, 3). ¿Se parecen a nuestras iglesias? ¡Claro que sí! ¿Está por eso perdida la iglesia? ¡Claro que no! La iglesia sigue adelante porque ella es de Cristo. Jesús dijo: “edificaré mi iglesia” v. 18. ¿Con que cuenta la iglesia para su edificación? I.CUENTA CON EL HIJO DE DIOS COMO SU EDIFICADOR

. Él es más que un buen profeta vv. 13, 14. La pregunta de Jesús en este pasaje es muy elocuente: “¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre?”. Dos aspectos deben ser analizados en esta pregunta. Por un lado en el ambiente estaba la llegada de alguien a quien llamarían el “Hijo del Hombre”, lo que era lo mismo que el Mesías prometido. Por otro lado el propósito de la pregunta en sí. La pregunta que hizo Jesús acerca de la opinión que la gente tenía de él no es fácil. Tiene su riesgo porque no siempre la gente hablará con total honestidad cuando se trata de nuestro testimonio, carácter o conducta. Pero Jesús es el único hombre que puede hacer esta pregunta porque nadie puede señalarlo como pecador (Jn.8:46). Los discípulos dieron respuestas comparativas. El que Jesús haya sido comparado con Juan el Bautista ya era un inmenso honor. De Juan el Bautista, Cristo dijo que era el más grande de todos los profetas. Compararlo con Elías, bueno él fue el más grande de los profetas del Antiguo Testamento. Y compararlo con Jeremías, ese profeta llegó a ser un tipo de Cristo. El haber pensado en Jesús así era grande, pero Jesús era superior a esos tres profetas juntos.

. “Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?” v. 15. La manera cómo Jesús enseñó a sus discípulos sigue siendo el modelo para entender toda su doctrina aplicada a la iglesia. La opinión que la gente tiene de Jesús es muy variada, muy parecida a la de ese tiempo. Si bien es cierto que muy pocos podrán encontrar en él alguna falla, no

todos están dispuestos a reconocer lo que él es. Estas dos preguntas revelan que Jesús no está tan interesado en lo que la gente de afuera opine de él sino qué es lo que creen sus seguidores. El concepto que tengamos de Cristo determinará mi propio crecimiento y el de la iglesia. La iglesia del Señor no irá más allá del concepto que sus miembros tengan de Cristo. Creo que cuando Cristo hizo esta pregunta estaba pensando en su iglesia a través de los tiempos. “Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?” es la manera de hacer un diagnóstico para conocer a profundidad al Señor de la iglesia, a su constructor eterno. Hay un riesgo permanente en el creyente y es el hablar tanto de Cristo sin conocerle de corazón y en la intimidad. Y usted y yo, ¿qué decimos acerca de Cristo? ¿Qué tanto le conocemos? Él es el Arquitecto eterno de su iglesia. Nadie más. II.CUENTA CON UNA GARANTÍA QUE PROTEGE SU EDIFICACIÓN

. La garantía de su fundamento v. 16. “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente”. ¿Por qué es importante esta declaración? Porque de ella depende todo lo demás en un hijo de Dios. Si usted no conoce a Cristo de esta manera y por una revelación especial, como le pasó a Pedro, usted podrá estar en la iglesia y “pasársela” bien pero no haber nacido de nuevo. Los auténticos salvos permanecen para siempre y la iglesia llega a ser su expresión donde encuentra el gozo y la comunión con sus hermanos, porque primero la ha tenido con su salvador. Si usted no ha confesado que Jesús es el Cristo y ha creído en su corazón que Dios le levantó de los muertos no podrá ser salvo. Esta confesión es la que le da a la

iglesia su razón de ser. Este es el fundamento sobre el que se construye la iglesia. Cristo como el Arquitecto eterno ha puesto su fundamento y no podía ser otro que la declaración de Pedro porque fue dada del cielo. Esto revela que el fundamento de la iglesia no puede ser humano, basado en las tradiciones de los hombres, sino a quien Dios el Padre ha revelado acerca de su Hijo. Este es el fundamento sobre el que se construye la iglesia. III.CUENTA CON EL MATERIAL HUMANO PARA SU EDIFICACIÓN

. Cuenta con Simón, hijo de Jonás v. 17. El mayor recurso que cuenta una iglesia en construcción es su propia gente. Es cierto que requerimos recursos para avanzar. Mis diezmos y mis ofrendas hacen posible que la iglesia avance, así como cualquier otro recurso que sea dado para su desarrollo. Pero el recurso más importante con el que cuenta la iglesia es el de cada miembro con su sencillez y su trasfondo social. Observe este pasaje. Jesús llamó por su nombre Simón, hijo de Jonás, al pescador. Pero por su confesión lo llamó Pedro. Él era un sencillo pescador que acompañó a Jesús en cuando él comenzó su ministerio. El nombre Simón significa “caña débil tirada por el viento”, pero esa caña llegó a ser una “roca fuerte”. Son los hombres ordinarios los que el Señor llama para hacer las cosas extraordinarias. Le doy un simple ejemplo. Había un hombre endemoniado que era el terror de un cementerio, tanto que ni las cadenas le podían sostener. Pero fue transformado por Cristo y después llegó a ser el misionero a diez ciudades (Mr. 5:1-20). Cristo vino para construir su iglesia con ese material sencillo que somos nosotros para que al final su nombre será glorificado. IV.CUENTA CON EL MÁS GRANDE MENSAJE PARA SU EDIFCACIÓN

. Una iglesia construida sobre esta confesión v. 18. La confesión de Pedro, no sobre su persona, es donde Cristo construirá su iglesia. El mensaje que el mundo necesita saber es que Jesús es el Cristo el Hijo del Dios viviente. Jesús como Cristo nos revela que él era el que las profecías habían anunciado previamente. Los judíos enfrentaron la diáspora después de la deportación a Babilonia. Aquello dio por culminado el período de los reyes. Después de ese tiempo nacieron las sinagogas y las distintas sectas judías que aparecen cuando Cristo vino. Durante el llamado período intertestamentario (400 años) se desarrolló el concepto del mesianismo. La expectativa de la llegada de un líder para liberar a Israel de las fuerzas opresoras cobraba más vigencia.

. Una iglesia construida para desatar v. 19. Este es uno de esos textos que se ha usado para construir una mala teología que

cambió el rumbo de la historia de la iglesia hasta hoy. Los teólogos católicos vieron en las palabras de Jesús “sobre esta roca la construcción de la iglesia y no sobre la confesión de Pedro. Tanto así que fue de este texto que surge la idea que Pedro fue el primer papa. Pero Jesús no habló de construir su iglesia sobre una persona sino la base de una confesión de fe. A Pedro le agradecemos que haya sido el medio mediante el cual el Padre celestial trajo la más grande revelación que se conozca acerca de Cristo. Por lo tanto el asunto de “atar y desatar” tiene que ver con la tarea de la iglesia a través de su gente. El concepto de “las llaves del reino” se puede ver como esa autoridad dada a la iglesia para abrir el reino a los que reúnen las condiciones para entrar: arrepentimiento y fe en Cristo. Bueno si lo vemos en la obra evangelística de la iglesia esto tiene sentido. Nadie más sino la iglesia es la responsable de poner en libertad (desatar) a los que están cautivos por el diablo. Esta es nuestra mayor responsabilidad ante el mundo. La iglesia tiene la misión de desatar. CONCLUSIÓN: Jesús dijo: “edificaré mi iglesia”. No dijo: “edificaré la iglesia”. La iglesia es de Cristo, no es de Pedro. La iglesia es de Cristo, no del pastor. La iglesia es de Cristo, no de los ancianos o de los diáconos. La iglesia es de Cristo, no de algunas familias. Él es su arquitecto y constructor. Él es la “piedra angular de todo el edificio”. La base de toda la edificación descansa en las palabras “tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente”. Pero el material que Cristo usa para esa edificación somos todos nosotros. Al igual que los apóstoles tenemos respuestas variadas acerca de Jesús. Pero al igual que Simón hijo de Jonás, que significa “caña débil” podemos llegar a ser Pedro (pequeña piedra). En la iglesia no están los mejores sino los que han oído la voz de Cristo que ha dicho “os haré pescadores de hombres”. Todos somos necesarios en la obra del Señor. La reedificación del muro de Jerusalén requirió que todas las familias hicieran su parte (Neh. 3). Jesús está edificando esta iglesia pero lo hará con tu participación. ¿Cuál será la suya en esta edificación?

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com

@elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

El Imparcial

03 de marzo 2017

elimparcialnews

LITERATURA

Primer Festival del Libro

en Virginia Raíces Latinas se complace en anunciar que el sábado 1 de abril del 2017 de 2:00 pm a 7:00 pm se realizará el “Primer festival del libro hispano de Virginia” en George Washington Middle School ubicado en 1005 Mt Vernon Ave, Alexandria, VA 22301 (la entrada es gratuita).

l evento contará con la presencia de autores locales como Marina Carvalho (Argentina), la autora colombiana Eugenia Muñoz Molano (Virginia Commonwealth University), los autores peruanos Santiago Távara, Alfredo del Arroyo y Hemil García Linares (George Mason University). Asimismo, nos visitarán, los autores peruanos Fernando Morote (New York), Ani Palacios McBride (Ohio), el autor argentino Fernando Olzsanski (Chicago), la autora ecuatoriana Melanie Márquez Adams (East Tennessee State University), la escritora tunecina e

hispana por adopción Khédija Gadhoum (University of Georgia), el poeta peruano Roger Santivánez (Temple University), el poeta cubano Rafael Bordao (Columbia University), Rob Mulligan desde Michigan en representación de Natalia Gómez Linares (Grand Valley State University). El 31 de marzo los autores tendrán un encuentro de camaradería en Virginia. Invitamos a escritores, poetas y editores de Virginia, Maryland, DC y otros estados vecinos a unirse a este primer festival para celebrar nuestra cultura y herencia hispana mediante la literatura en español.

Música en vivo, comidas, bebidas, sorteos de libros, certificados de regalos y mucho más. Para mayor información llamar al (703) 328-5774, con Hemil García Linares, del Comité Organizador o puede visitar el sitio en Facebook: https://www.facebook.com/festivaldellibrohispanodevirginia/

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

PAGUE SU BILL AQUI

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

@elimparcialnews

AUTOS

El Imparcial

Subaru promete lanzar

03 de marzo 2017

UN MODELO POR AÑO HASTA 2021 La automotriz japonesa quiere incrementar su gama de autos y mejorar sus ventas. Para ello estrenará su flamante plataforma global SGP.

a automotriz japonesa quiere incrementar su gama de autos y mejorar sus ventas. Para ello estrenará su flamante plataforma global SGP. Subaru anunció una ambiciosa propuesta para el próximo lustro: lanzar un modelo por año hasta 2021. Además, el objetivo de la compañía japonesa para este 2017 es aumentar sus ventas a nivel global un 8%, amparándose en su crecimiento sostenido desde 2012. “Subaru incrementará su gama con modelos nuevos todos los años de aquí a 2021”, aseguró David Dello Stritto, principal ejecutivo de los departamentos de ventas, marketing y relaciones públicas de la automotriz japonesa a nivel global. En 2016 lograron vender 1.012.000 unidades y para este año sueñan con llegar a los 1.090.000, algo que parece complicado a priori ya que sólo poseen dosfabricas en el mundo: una en Gunma, Japón (639.000 vehículos al año) y otra en Lafayette, EE.UU. (394.000). Para lograr ese objetivo, Subaru estrenará en Ginebra la plataforma SGP (Subaru Global Platform) con la segunda generación del XV, aunque ya fue utilizada en el Impreza. La misma tiene la capacidad de de modificar la distancia entre ejes, el ancho de vías, además de recibir vehículos con diferentes pesos y de acoger motores térmicos, híbridos o eléctricos, manteniendo los pilares técnicos básicos de la marca: su transmisión total permanente y sus motores bóxer de cilindros enfrentados. El ahorro de costes con la implementación de la SGP será importante teniendo en cuenta que eliminará las diferentes líneas de fabricación y suprimirá gastos de transporte. Sin embargo, la compañía todavía no tiene una previsión de cuanto será en total ni un estimado sobre el incremento de la productividad. El flamante XV contará con su versión hibrida para finales de 2017 y recién para el próximo año tendrá un modelo enchufable. Recién en 2021 podrá observarse con las calles un modelo completamente eléctrico en el mercado. Para 2019 presentarán un motor turbo de tamaño reducido, manteniendo mientras la actual expansión de la inyección directa de combustible para todos sus motores. Finalmente, vale destacar tres características que le dará a los Subaru la nueva plataforma: rebaja el centro de gravedad en cinco milímetros, lo que significa una mejor aerodinámica, aumenta un 40% la capacidad de energía en un impacto se refiere y reduce los movimientos laterales inerciales de la carrocería al incrementar la rigidez del chasis en un 30% y la torsional en un 70%. (fuente: cars.com)

El Imparcial

03 de marzo

VIVIENDA

elimparcialnews

Aumentan las ventas de casas nuevas en EE.UU. La venta de casas nuevas en EE.UU. aumentó un 3,7% a una cifra estacional ajustada de 555.000. Los estadounidenses compraron más casas en enero después de una marcada caída del mes previo, una señal de que el mercado de viviendas es saludable a pesar de tasas de interés más altas.

a venta de casas nuevas aumentó un 3,7% a una cifra estacional ajustada de 555.000, dijo el Departamento de Comercio el viernes. Eso signiﬁca un 5,5% más que hace un año.

Sólidas ganancias en puestos de trabajo y algunas señales de aumento de salarios han aumentado la conﬁanza del consumidor, que también ha aumentado desde la elección presidencial.

La venta de casas existentes aumentó a su nivel más alto en una década, de acuerdo con datos divulgados anteriormente esta semana. Las sólidas ventas han ocurrido a pesar de, o qui-

zás debido a un aumento en las tasas de interés desde el otoño pasado. Muchos compradores podrían estar acelerando sus compras antes de cualquier aumento en las tasas de interés. Los mercados financieros esperan un crecimiento más grande y una inflación más alta como resultado de los recortes de impuestos del presidente Donald Turmp y sus iniciativas de desregulación. Eso ha aumentado las tasas de interés en los bonos del Tesoro a 10 años y en las hipotecas. El interés hipotecario fijo a 30 años en promedio era 4,16% esta semana, lo que significó un poco cambio con respecto a la semana anterior. Sin embargo, eso es un brusco aumento con respecto al 3,65% de todo

el año pasado. Los bajos intereses hipotecarios y un constante mercado de trabajo han ayudado al mercado de viviendas a recuperarse de su burbuja y su estallido hace una década. De acuerdo a algunos datos, los precios de las viviendas en promedio han regresado a sus niveles previos a la recesión. Un limitado suministro de casas disponibles han

ayudado a aumentar los precios, pero hay señales de que los constructores de nuevas viviendas podrían estar atendiendo el problema. Había 265.000 casas nuevas para la venta a ﬁnes de enero, un aumento de casi el 11% con respecto al año anterior y la mayor cantidad en casi ocho años. (Fuente: voanoticias)

elimparcialnews.com

El Imparcial

03 de marzo 2017

El Imparcial

03 de marzo 2017

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

El Imparcial

03 de marzo 2017

ESPACIO

@elimparcialnews

SpaceX llevará dos “turistas”

a la órbita lunar 2018

l fundador de SpaceX, Elon Musk, dijo a los periodistas que la nave espacial Dragon Two llevará a dos turistas espaciales en una larga órbita alrededor de la Luna, sin aterrizar en la superﬁcie lunar, antes de retornar a la Tierra, en un viaje de entre 500.000 y 650.000 kilómetros de distancia. Musk no reveló las identidades de los viajeros ni cuanto pagarán por el viaje, pero indicó que no era nadie de Hollywood. La nave espacial será automatizada, por lo que la tripulación no será entrenada para volar la cápsula Dragon. Sin embargo, Musk dijo que ambos viajeros recibirán “extenso” entrenamiento antes del vuelo. Si tiene éxito,

el vuelo será la primera misión lunar tripulada desde la llegada del Apollo 17 en 1972. SpaceX es una de dos compañías privadas que han realizado contratos con la agencia espacial de Estados Unidos, NASA, para llevar suministros y eventualmente astronautas a la Estación Espacial

Internacional. Musk dice que comenzará a llevar misiones tripuladas al orbitador a mediados de 2018. Musk indicó que la NASA tendrá prioridad sobre los dos turistas si la agencia quiere que sus astronautas vuelen en la misión lunar. (Con datos de voanoticias.com)

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

03 de marzo 2017

Una exgimnasta soviética subasta sus medallas olímpicas

por apuros económicos La bielorrusa Olga Korbut vende tres preseas y otros artículos personales por 230 mil dólares

na de las más célebres gimnastas de la era soviética, Olga Korbut, ganadora de seis medallas olímpicas,

ha subastado tres de ellas junto con otros trofeos para salir de la pobreza que enfrenta ahora, a sus 61 años, en Arizona, Es-

tados Unidos. La empresa Heritage Auctions ha conﬁrmado que vendió parte de sus preseas, uniformes con los que compitió y re-

vistas autograﬁadas por un total de 230.000 dólares. Korbut, originaria de Bielorrusia y apodada “el gorrión de Minsk”, era una adolescente de 17 años cuando impresionó al mundo en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972. Hizo un salto mortal en la barra de equilibrio que fue bautizado como el Salto Korbut y un truco en las barras asimétricas que se llamó Flip Korbut, y que años después fueron prohibidos por su grado de peligrosidad. Aquella gimnasta que conquistó al público con su carisma y su pequeña ﬁgura, ya que solo medía un metro y medio, volvió a participar en Montreal 1976. Poco des-

pués se retiró y, tras la caída de la Unión Soviética, emigró a EE UU. La exgimnasta ha pasado por varios momentos difíciles en su vida. En un libro de memorias denunció que había sufrido abusos sexuales de su entrenador. En EE UU fue entrenadora en distintos gimnasios, pero en uno de ellos la despidieron, supuestamente debido a que tenía problemas con el alcohol, según un reportaje publicado en The New York Times. En 2002 fue acusada de robar alimentos en un supermercado

por valor de 19 dólares, y hubo una investigación por falsiﬁcaciones de billetes encontrados en una casa donde vivió su hijo. Más de 40 años después de sus éxitos deportivos, los medios rusos aseguran que la venta de artículos personales de Korbut “la ha salvado del hambre”, según el diario gazeta.ru. La exgimnasta vendió 32 artículos de su colección. Lo más caro fue su oro por equipos, valorado en 66.000 dólares, seguido de una plata en barras asimétricas, valorada en 52.300. (Fuente: El País)

El Imparcial

03 de Marzo 2017

SEGURIDAD

elimparcialnews

Por qué los niños no escuchan las alarmas contra incendio Y CÓMO UNA VOZ DE MUJER PUEDE CAMBIARLO El propósito de tener una alarma contra incendios es que sea lo suficientemente ruidosa y molesta como para que nos alerte del peligro de manera inmediata. Sin embargo, un grupo de científicos forenses y analistas de incendios acaba de concluir que, para muchos niños, el sonido resulta imperceptible.

a investigación, elaborada por la Universidad de Dundee, en Escocia, y el Servicio de Bomberos y Rescate de Derbyshire, en Inglaterra, reveló que de los 34 niños que pusieron a prueba, 27 se quedaron durmiendo cuando sonaba el detector de humo. La prueba se llevó con niños que tenían entre dos y 13 años. Cada uno de ellos fue puesto a prueba hasta seis veces en su propia casa, sin ser advertidos de que la alarma iba a ser activada. Ningún niño se despertó. Solamente reaccionaron siete participantes, todas ellas niñas. “Los chicos son especialmente difíciles de

despertar”, le dijo a la BBC Niamh Nic Daeid, de la Universidad de Dundee. Pero la cientíﬁca y su equipo tenían un plan: crear un sistema que funcionara de manera completamente diferente. “Creíamos que responderían a la voz humana”, dice Niamh. Así que lo pusieron a prueba. “¡DESPIERTA, LA CASA ESTÁ EN LLAMAS!” Los especialistas han desarrollado una alarma con un pitido mucho más bajo y con una voz de mujer que dice lo siguiente: “¡Despierta, la casa está en llamas!”. Y 500 familias con niños de entre 2 y 16 años van a probar el nuevo dispositivo.

Los dispositivos convencionales tienen una frecuencia de unos 3.000 Hz, pero el nuevo prototipo alcanza solamente los 520Hz y, sin embargo, los más pequeños reaccionan más. Dave Coss, jefe de vigilancia en el Servicio de Bomberos y Rescate de Derbyshire, se involucró en la investigación tras la muerte de seis niños en un incendio doméstico en Derby, Inglaterra, en 2012, el cual fue provocado de forma deliberada por los padres de los pequeños. Los niños, que tenían entre 5 y 13 años, se quedaron dormidos pese a que sonaron las alarmas de los detectores de humo. El padre, Mick Philpott,

fue encarcelado de por vida por homicidio y su esposa Mairead y un cómplice fueron sentenciados a 17 años de prisión. “Cuando investigamos este trágico caso pensamos que los niños podrían haber estado incapacitados de alguna manera que les impidió levantarse, pues encontraron a todos en la cama”, le dijo Cross a la BBC. Los informes toxicológicos resultaron ser negativos, así que la única opción que quedaba era que “los niños no reaccionaron al detector de humo y siguieron durmiendo”. PERO ¿POR QUÉ OCURRE ESO? Los investigadores de Dundee dicen que existen varias teorías. Rodney Mountain, de la Escuela de Medicina de la Universidad de Dundee dice que “la capacidad de escucha de los niños, su función cerebral, patrones de sueño y etapa del desarrollo cerebral diﬁeren mucho de los de los adultos”. “Estamos programados para responder a las voces humanas que nos advierten de peligro, como la de una madre avisando a su hijo”. “Los niños no nacen pre-

programados en nuestro mundo moderno sobre los sonidos de advertencia de pitidos digitales y sirenas. Tienen que aprender a reconocer e interpretar esos sonidos”, agrega Mountain. “Proteger a los niños en caso de incendio es tan importante que queremos que los padres se involucren en el proceso y expandir esta investigación”, le dice a la BBC Nic Daeid. Pero los fabricantes también deben involucrarse y poner a prueba las alarmas de manera regular, dice la Asociación de Oﬁciales Jefe de Bomberos de Reino Unido, CFOA. Además, “los adultos deben asegurarse de que preparan un plan de escape”, agregan. Y dentro de este plan, es crucial “despertar a los niños y evacuarlos”. ALARMA EXPERIMENTAL Para la investigación, Cross se puso en contacto con su sobrina Melanie Wilkins, quien tiene cuatro hijos de edades comprendidas entre tres y 13 años. Todos

ellos participaron en el proyecto. Melanie le contó a la BBC que pusieron a prueba varias veces a Jack, de 13 años; Daniel, de 10; Lewis, de 7; y Oscar, de 3, pero nunca se habían despertado cuando había activado la alarma. La BBC ﬁlmó una noche con la familia Wilkins. Y Daniel fue el único niño que se despertó con el sonido del detector de humos, el cual estaba en el rellano de la entrada. El sonido del altavoz portátil que se usa para la alarma experimental no es tan alto como el de la alarma convencional, por lo que para que la comparación fuera real, Melanie necesitaba dejar abierta la puerta del dormitorio de los niños. Sin embargo, cuando Melanie puso a prueba la nueva alarma con la voz femenina, todos los niños se despertaron inmediatamente. “Es como la voz de una madre diciéndoles lo que están acostumbrados a escuchar día tras día”, dice Melanie. (Fuente: BBC Mundo)

elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

Perú con energía positiva

La retroalimentación de buenas noticias siempre es bienvenida en el fútbol, pues genera una energía positiva que, de perdurar en el tiempo, permite cumplir objetivos. Ese es el camino que pretende transitar hoy la selección absoluta de Perú.

ras cosechar apenas cuatro de los primeros 18 puntos en la eliminatoria sudamericana, el sueño peruano de clasificar a la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™ parecía terminar demasiado pronto. Sin embargo, los resultados que logró en el último tercio de 2016 le permiten volver a creer. Es cierto que, tras sumar 10 unidades en seis partidos en ese lapso, Perú todavía tiene un duro camino por recorrer. De hecho marcha en el 8° lugar de la tabla con 14 puntos a cinco de Argentina, quien ocupa el 5° puesto, el de repesca. Aún así, parece haber recuperado algo clave: el control de su propio destino. Este resurgir de Perú se ha

visto reflejado en su reciente evolución en la Clasificación Mundial FIFA/Coca Cola: apareció 26° en septiembre, 23° en octubre, 19° en noviembre, diciembre y enero y 18° en febrero, su mejor ubicación histórica. La recuperación del equipo y este hito, por supuesto, han repercutido positivamente tanto en la prensa deportiva del país como en los aficionados peruanos, que sueñan con volver a una Copa Mundial por primera vez desde España 1982. ¿Qué opinan los propios protagonistas del presente auspicioso de Perú? “La selección está creciendo”, sentenció hace poco el volante ofensivo Christian Cueva. “Hemos perdido una gran cantidad de tiempo para dar-

nos cuenta de nuestro potencial, pero ahora lo estamos haciendo muy bien”, agregó el enganche a la prensa de Brasil, donde destaca en el poderoso San Pablo. La duda pasa por saber si podrán aprovechar el envión y viajar a Rusia en 2018. “Todos somos conscientes del talento y la capacidad del equipo. Hay condiciones para ganar un lugar en la Copa del Mundo”, aseguró el talentoso enganche de 25 años. IMPULSO A LOS JÓVENES Cueva es uno de los varios jóvenes valores a los que ha impulsado el seleccionador Ricardo Gareca desde su llegada al cargo el marzo de 2015, y que tuvieron la confianza del técnico argen-

tino para sumar experiencia en las Copas América Chile 2015 -Perú fue 3°- y Estados Unidos 2016 - resultó 5°-. Es más, si se toma en cuenta la formación titular que perdió con Brasil 2-0 en el último partido por las eliminatorias en noviembre pasado, sólo dos jugadores superaban los 30 años, el zaguero Alberto Rodríguez (32) y el atacante Paolo Guerrero (33), capitán y líder indiscutido. Después, Gareca alistó ese día ante los brasileños al lateral izquierdo Nilson Loyola (22) y al mediocampista Pedro Aquino (21), aunque es de esperar que en el tramo final del clasificatorio también mantengan protagonismo el volante de marca Renato Tapia (21) y los más

ofensivos Andy Polo (21) y Edison Flores (22) y defensor Miguel Trauco (24). Con esta fórmula, el técnico ha logrado potenciar a hombres de más recorrido como el arquero Pedro Gallese (26), los defensas Aldo Corzo (27), Christian Ramos (28) y Yoshimar Yotún (26), y el extremo André Carrillo (25). Así, el equipo parece haber adquirido una identidad de juego basada en no regalar protagonismo. El propio Guerrero se despachó con un gran elogio para Gareca tras la caída con Brasil. “Si yo fuera dirigente de la Federación, le renovaría el contrato. Hay que tener en cuenta cómo cambió al equipo, la agresi-

vidad que tenemos, la confianza de cada jugador, el grupo que hay y cómo han madurado muchos convocados. Se debe evaluar todo, y es mayormente positivo”. En la próxima doble jornada clasificatoria, Perú visitará a la casi eliminada Venezuela y luego recibirá a Uruguay. “Sacar los seis puntos será vital”, ha dicho una y otra vez el propio Gareca, para quien la clasificación es posible. “Yo nunca me voy a dar por vencido mientras matemáticamente tengamos chance. Tengo esa fe de que este podría ser un año importante para nosotros”. Esa sería, por supuesto, la mejor noticia de todas. (Fuente: Fifa.com)

El Imparcial

03 de marzo 2017

DEPORTES

elimparcialnews

D.C. United Mario Götze sigue con inicia construcción de su estadio El 27 de febrero será un día histórico para D.C. United. El club de la capital estadounidense inició de manera oficial las obras de construcción del Audi Field, su futuro estadio propio en el sector sudoeste de Washington, D.C..

stá previsto que el complejo del equipo Negro-yRojo pueda inaugurarse en 2018. Del acto participaron Don Garber -el Comisionado de la MLS-, la alcaldesa de la ciudad -Murial Bowser-, autoridades de Audi of America, Jason Levien -socio gerente de D.C. United-, el entrenador Ben Olsen e integrantes del plantel del primer equipo. El Audi Field contará con una capacidad para 20.000 aﬁcionados y el inicio de la construcción del mismo se decidió luego de que todas las aprobaciones administrativas y gubernamentales fueron obtenidas. "Estamos muy entusiasmados de poder comenzar la

construcción en este lugar. Es un proyecto que ha tomado 21 años para concretarse", señaló Levien a través de un comunicado oﬁcial. "Desde que Erick [Thohir, propietario del equipo] y yo asumimos en control [del club] en 2012 tuvimos por misión entregar a nuestros aﬁcionados y a nuestra comunidad un nuevo hogar permanente", agregó el dirigente. "Apreciamos todo el duro trabajo que

fue necesario para llegar a este momento y no veo la hora de que las palas comiencen a excavar donde estará el Audi Feld, nuestro nuevo hogar". D.C. United es uno de los clubes fundadores de la MLS. Desde 1996 el equipo juega en el RFK Stadium, un complejo inaugurado en 1961, con capacidad para algo menos de 46.000 espectadores. (Fuente: futbolmls.com)

problemas musculares

orussia Dortmund ha comunicado este martes 28 de febrero, que el regreso de Mario Götze no será rápido, el futbolista alemán que fue dado de baja, podría tener hipotiroidismo y esa sería la razón por las cuales le cuesta mucho recuperarse de las lesiones musculares. El hipotiroidismo fue la razón principal para que Ronaldo ‘El Fenómeno’ dijera adiós al terreno de juego, la ciencia ha avanzado, pero la carrera del alemán de 24 años está en peligro. Mario Götze prácticamente no ha jugado esta campaña con Borussia Dortmund, el delantero campeón del mundo en Brasil 2014 ha tenido problemas de salud desde su

regreso al conjunto de ‘Las Abejas’ y las lesiones musculares lo han mantenido al margen a tal grado que solo ha jugado 16 partidos en lo que va de temporada. Borussia Dortmund ha señalado que Götze se someterá a un tratamiento para mantener controladas las alteraciones que sufre e l

futbolista en su metabolismo que le han causado lesiones y un posible sobre peso. El hipotiroidismo es un trastorno que desacelere el metabolismo y la única forma de controlarlo es tomando hormonas, pero esto no lo puede hacer Mario Götze quien caería en dopaje porque el tratamiento no es permitido en el futbol.

DEPORTES

El Imparcial

La MLS estaría ofreciendo nueve millones de dólares anuales,

por Chicharito Conversaciones entre Javier ‘Chicharito’ Hernández y MLS habrían iniciado con la meta de integrarlo a la liga en el verano de 2018.

os rumores de la posible llegada de Javier ‘Chicharito’ Hernández a la MLS siguen aumentado con nuevos reportes indicando que el jugador mexicano ya estaría en proceso de negociaciones con la liga. Según un reporte de ESPN, una fuente habría indicado que ‘Chicharito’ estaría negociando un salario anual de nueve millones de dólares, el cual sería el más alto de la MLS. La intención de la MLS, quienes han tratado de atraer al jugador en otras ocasiones, sería poder firmarlo a partir del verano de 2018, luego de que su contrato con Bayer Leverkusen expire. Hernández ha dicho anteriormente que le gustaría jugar en la MLS en algún momento de su carrera, prefiriendo ir a Norteamérica y no a otra liga, incluyendo la Super Liga China. Una posible oferta

multimillonaria por parte de la MLS para hacerse al talento de Hernández tendría sentido, dada la popularidad del jugador a nivel internacional y capacidad de anotar. Adicionalmente, con el ingreso de Los Angeles FC como club de expansión coincidiendo en 2018, el mercado angelino se vería beneficiado con la presencia de una figura mexicana, especialmente porque la llegada de Hernández a Los Ángeles podría entablar una rivalidad con Giovani dos Santos, quien actualmente milita en el LA Galaxy. Por lo pronto, el campamento del ‘Chicharito’ se está manteniendo al margen de los rumores y el agente del jugador se ha reusado a hacer declaraciones sobre la relación que existe entre la MLS y su cliente, o la naturaleza de las negociaciones. (Fuente: futbolmls. com)

03 de marzo 2017

El Imparcial

@elimparcialnews

03 de marzo 2017

2001 TOYOTA TACOMA SR5 EXTRA CAB TRUCK

LLAME AL (703) 725-8521

2005 CHEVROLET ASTRO CARGO VAN, AUTOM.

LLAME AL (703) 725-8521

2005 FORD EXPLORER XLT

LLEME AL (703) 367-0877

2008 TOYOTA YARIS

LLAME AL (703) 367-0877

2005 DODGE GRAND CARAVAN SE

LLAME AL (703) 367-0877

2005 FORD F150 EXT CAB LONG BED

LLAME AL (703) 367-0877

AUTOS BARATOS A PRECIOS ESPECIALES

2006 FORD ECONOLINE E150 VAN

2002 FORD EXPLORER LIMITED

2005 DODGE SPRINTER 2500 CARGO VAN, DIESEL

LLAME AL (703) 725-8521

2004 DODGE DAKOTA SLT

LLAME AL (703) 367-0877

2007 TOYOTA COROLLA LE

LLAME AL (703) 367-0877

2003 NISSAN PATHFINDER LE ESPECIAL

LLAME AL (703) 367-0877

2003 JEEP LIBERTY SPORT SUV, 5-SPEED MANUAL, 4X4

LLAME AL (703) 725-8521

2004 NISSAN MURANO SL

LLAME AL (703) 367-0877

APROVECHE!! 2006 FORD EXPLORER XLT

2003 NISSAN PATHFINDER LE

LLAME AL (703) 367-0877

LLAMA AL (703) 367-0877

LLAME AL (703) 367-0877

1999 TOYOTA CAMRY CE

2001 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 SUV AUTOMATIC LLAME AL (703) 725-8521

LLAME AL (703) 367-0877

2003 FORD EXPEDITION 5.4L

2005 DODGE SPRINTER 2500, CARGO VAN, DIESEL,

LLAME AL (703) 367-0877

2006 HONDA CIVIC EX SEDAN, AUTOMATIC

LLAME AL (703) 725-8521

1999 BMW323I LLAME AL (571) 606-8315

LLAME AL (703) 725-8521

2004 NISSAN MURANO SL

LLAME AL (703) 367-0877

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

03 de marzo 2017

Técnico del Barcelona se va al

FINAL DE TEMPORADA Después de “meditarlo mucho”, el actual entrenador culé, Luis Enrique, anunció este miércoles 1 de marzo, que no renovará su contrato. El exjugador de la selección española, Real Madrid y Barcelona afirmó que necesita descansar y por ello dejará el banquillo blaugrana. SORPRESIVO ANUNCIO El anuncio de Luis Enrique sorprendió al periodismo y a la aﬁción culé. “Quiero terminar esta rueda de prensa de una manera especial. Hoy anuncio a todos que no seré el entrenador del Barcelona la próxima temporada”, aﬁrmó el entrenador. El técnico reveló que en el inicio de la temporada ya explicó sus intenciones de no renovar su contrato, que expira el próximo 30 de junio, al director de deportes profesionales del club, Albert Soler, y al secretario

técnico, Robert Fernández. “Es una decisión difícil, pero meditada y pensada. Lo tengo claro. Lo anuncio. Necesito descansar”, añadió. El preparador azulgrana resaltó que tomó esta decisión por cómo vive la profesión de entrenador: “Esto signiﬁca pocas horas de descanso. Necesito descansar”. Luis Enrique puntualizó que nada cambia con vistas a los próximos tres meses, en los que buscará conquistar los tres títulos que el Barcelona todavía tiene en juego: la Liga española, la Copa del Rey y la Cham-

pions League (aunque en Europa tiene un pie fuera). ¿POR QUÉ SE TERMINÓ LA RELACIÓN ENTRE LUIS ENRIQUE Y EL BARCELONA? Cuando el 27 de abril de 2012 el entonces técnico del Barcelona Pep Guardiola anunció que dejaría el club al ﬁnal de aquella temporada dijo que “la razón es simple. Son cuatro años y el tiempo desgasta todo y yo me he desgastado”. “Me he vaciado y necesito llenarme”, dijo. Adelantando el tiempo al

1º de marzo de 2017, casi cinco años después, hubo una escena similar en la sala de prensa del estadio Camp Nou, siendo el protagonista en esta ocasión Luis Enrique. “El motivo es la manera que tengo de vivir esta profesión, lo doy todo. Esto signiﬁca muy pocas horas de descanso, de desconectar”, explicó el técnico asturiano al anunciar su adiós del Barcelona. Como su antecesor, Luis Enrique se puede despedir conquistando la Copa del Rey y si bien en sus tres años como entrenador del club catalán no pudo igualar los números de Guardiola en cuanto a títulos, sus estadísticas siguen siendo igual de impresionantes. Sumó ocho títulos de los 10 que ha disputado, también ganó un triplete (Copa, Liga y Champions) y lleva un porcentaje de victorias superior al registrar un 76% de triunfos, el mejor en la historia del club. Pero hay un elemento que diferencia claramente a ambos: la idolatría de su ﬁgura en el barcelonismo y fútbol en general. Mientras Guardiola sigue siendo venerado por su paso triunfal en el club catalán, arropado por el tridente de toque y espacios formado por Lionel Messi, Xavi y Andrés Iniesta, Luis Enrique siempre ha tenido que vivir bajo la lupa popular, que lo culpa de las derrotas y responsabiliza de sus éxitos al tridente letal de ataque que integran Messi, Neymar y Luis Suárez. La presencia de los tres delanteros sudamerica-

nos hizo que Luis Enrique transformara la forma de jugar del Barcelona, alejándose del estilo de juego por el cual el club catalán ha recibido tantos elogios desde la época de Johan Cruyff y el Dream Team a comienzos de los años 90 y que llegó a su perfección entre 2008 y 2011. Sin Xavi y con un Iniesta mermado en lo físico, el Barcelona actual ya no basa su fútbol en la posesión sino en un juego más vertical, de pases largos, sin estar basado en el control del mediocampo. En uno de los partidos más recientes, contra el Leganés, el defensa central francés Samuel Umtiti completó más pases que la suma de los que lograron Rafinha e Ivan Rakitic juntos. Para una afición acostumbrada a disfrutar de la sinfonía que dirigía un maestro de la conducción como Xavi ha sido difícil de digerir cambiar de escuchar la música de una orquesta filarmónica a una banda de rock. El problema de esta última es que depende demasiado en sus solistas y cuando ellos desentonan el grupo no es capaz de sonar igual. Así fue que ocurrió en

la humillante derrota que sufrió en el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones contra el París St. Germain. LEY DE FÚTBOL Ese duelo, que terminó de sentenciar la salida de Luis Enrique aunque nunca hubo indicios que continuaría al final de esta temporada, no sólo dejó en evidencia a los jugadores y el técnico, sino a todo el modelo de una institución que se presenta orgullosa como ser “más que un club”. Con dudas sobre qué deparará el futuro, cuestionado por sus detractores y enfrentado con la prensa y buena parte de la afición, Luis Enrique dijo basta. No esperó que se confirmara su eliminación de la Champions, o a la espera de lo que pase en la Liga o después de la Copa del Rey. Lo hizo casi tres meses antes del final de la temporada y lo hizo a su manera, de forma directa y clara. Porque al igual que hizo Guardiola en su momento, cuando reconoció que “en el Barça te tiran a la calle tarde o temprano. Yo he tenido la suerte de decir yo que se va”, Luis Enrique también tomó la decisión.

El Imparcial

OPINION EL SALVADOR

03 de marzo 2017

¿Quién mató al Hipopótamo Gustavito?

José Manuel Ortiz Benítez*

La violencia salvadoreña no termina de producir titulares alrededor del mundo ya no tanto por asesinatos de seres humanos, ahora también por asesinato de animales.

“

Querido hipopótamo ‘Gustavito’ golpeado a muerte en el zoológico de El Salvador” reza el titular de “The Guardian”, primer periódico inglés, en la Plaza Trafalgar en Londres. “Savages (salvajes)” llama a los salvadoreños autores del crimen, un comentarista en la versión digital del periódico. “Querido Hippo llamado Gustavito muere después de golpiza brutal en zoológico de El Salvador” dice el titular de Buzzfeed, uno de los focos de información online más grandes del mundo. “Heartless People (Gente sin corazón)” nos llama Mr. Alexander, un comentarista habitual de Buzzfeed. “Autoridades investigan golpiza fatal a Gustavito el hipopótamo en el zoológico de

El Salvador” titula la ABC de Australia. “Nos matan como moscas, pero esto sobrepasa todos los límites. Mataron a un animal que sólo nos entretenía” dice la reﬂexión de Martin Castillo, un vendedor del mercado en el centro histórico de San Salvador, reﬂejada en la nota del periódico. “Querido Hipopótamo Gustavito golpeado a muerte en El Salvador” dice el titular del HufftintonPost. En la ilustración, el animal le pregunta al país, ¿por qué sos así? La BBC sencillamente titula “Gustavito Asesinado en el Zoológico de El Salvador.” El reportero de la BBC en Centroamérica, Will Grant, dice “que en un país donde los asesinatos han perdido la capacidad de conmocionar, la crueldad extrema hacia el

animal, ha sacudido nuevamente a todo El Salvador.” La desgracia y la carnicería del pobre hipopótamo también se han hecho sentir en las redes sociales, donde pululan, como venta de verduras en un mercado municipal, todo tipo de teorías sobre la muerte del animal. Llama la atención la reﬂexión de nuestro amigo Carlos Abrego, jubilado en Paris, quien dice: “Esta reacción indignada en cadena y en torrente, tal vez erradamente, se me presenta como un síntoma de nuestra degradación moral.” En la misma línea, nuestro amigo y analista político Roberto Cañas, dice “Hoy la bofetada a la sociedad es la muerte del hipopótamo Gustavito tras una cruel paliza,

la desalmada acción contra este animal constituye un mensaje contundente de la crisis moral que vive la sociedad salvadoreña.” Claudia L Villatoro, una salvadoreña frecuentadora en redes sociales, dice “Vivir en El Salvador es una ruleta rusa, que cobra la vida de cualquier tipo de víctima.” “Hay momentos que la patria te duele, es un dolor que se te incrusta muy dentro y para el que no existe pastilla alguna que lo pueda aliviar. Simplemente duele y es como que no te dejara respirar en paz. Mi patria me duele, muy pero muy dentro, me deja sin fuerzas, sin esperanza, sin alegría, sin nada... sólo esa sensación de dolor que no se va con nada. Y mientras tanto, mientras el dolor

sofoca mis pupilas, mi patria se sigue desangrando, mis niños se quedan sin padres, sin hermanos, sin nadie... generación de desposeídos que van matando al que se cruza por delante y ya nada importa, ya la vida no es sagrada ¿qué más da matar a uno que matar a cientos? de todas maneras sólo miramos hacia otra parte seguimos como autómatas: trabajar-comerdormir-despertar-vivir-morirmatar-llorar-ignorar-doler” dice, profundamente tocado, el escritor José Rutilio Quezada en su novela Dolor de

Patria. La muerte del animal nos ha sacudido la conciencia a todos, el mundo nos ha vuelto a mirar a la cara como salvajes y resulta que todo esto puede ser una trama creada a medida para encubrir una mala gestión del animal por parte de las autoridades del Zoológico. Qué maldición resulta a veces ser salvadoreño. (José Manuel Ortiz Benítez es columnista salvadoreño en la ciudad de Washington, DC. Twitter: @ jjmmortiz)

elimparcialnews

FAMA

El Imparcial

03 de marzo 2017

Los ganadores de los Oscar 2017 La Academia de Cine de Hollywood celebró en el Dolby Theatre de Hollywood, en Los Ángeles (California, EE UU), la 89ª edición de los Oscars. “MOONLIGHT” MEJOR PELÍCULA a edición 89 de los premios de la Academia concluyó con un error. Warren Beatty anunció a “La La Land” como ganadora de la categoría de Mejor pelícu-

la del Oscar 2017, cuando en realidad había ganado “Moonlight”. Al darse cuenta del error, Warren Beatty explicó que se había confunﬁdo con el sobre previo que daba como ganadora a Emma Stone, de

“La La Land”, y se disculpó. Como cada año, la ceremonia se realizó en el Dolby Theatre de Los Ángeles, California, y fue conducida por el comediante Chris Rock. A continuación puedes ver la lista completa de los gana-

dores. Mejor película: “Moonlight” (Luz de Luna). Mejor director: Damien Chazelle por “La la land”. Mejor actriz: Emma Stone por “La la land”. Mejor actor: Casey Afﬂeck por “Manchester by the sea” (Manchester frente al mar). Mejor actriz de reparto: Viola Davis por “Fences”. Mejor actor de reparto: Mahershala Alí por “Moonlight” (Luz de luna). Mejor guión original: Kenneth Lonergan por “Manchester by the sea” (Manchester frente al mar). Mejor guión adaptado: Barry Jenkins y Tarell Alvin McCraney por “Moonlight” (Luz de luna). Mejor fotografía: Linus Sandgren por “La la land”. Mejor película animada: “Zootopia”. Mejor cortometraje animado: “Piper”.

Mejor película en lengua extranjera: “The Salesman” de Irán. Mejor documental: “O.J.: Made in America”. Mejor cortometraje documental: “The White Helmets”. Mejor cortometraje: “Sing”. Mejor banda sonora: Justin Horwitz por “La la land”. Mejor canción original: “City of stars” de “La la land”. Mejor edición de sonido: “Arrival” (La Llegada) - Sylvain Bellemare. Mejor mezcla de sonido: “Hacksaw Ridge” (Hasta el último hombre) - Kevin O’Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie y Peter Grace. Mejor diseño

de producción: “La la land”. Mejor diseño de vestuario: “Fantastic Beasts and Where to Find Them” (Animales Fantásticos y dónde encontrarlos) - Colleen Atwood. Mejor maquillaje y peinado: “Suicide Squad” (Escuadrón Suicida) - Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini y Christopher Nelson. Mejores efectos especiales: “Jungle Book” (El Libro de la Selva) - Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones y Dan Lemmon. Mejor edición: “Hacksaw Ridge” (Hasta el último hombre) John Gilbert.

El Imparcial

03 de marzo 2017

DEPORTES

LA GRANDEZA DE

elimparcialnews

José Mourinho del Manchester United No esbozó ninguna sonrisa y su cuerpo no mostró alguna señal de júbilo pese a haber logrado algo que nadie en toda la historia de Manchester United había podido alcanzar, ganar un título en su primera temporada como diablo rojo.

anar es lo que más sabe hacer José Mourinho y por eso no es casualidad que haya guiado al club de Old Trafford al título de la Copa de la Liga de Inglaterra este domingo, tras vencer 3-2 en una espectacular final al Southampton en Wembley. El equipo de Claude Puel jugó mejor, le anularon un gol en posición legítima y mereció mucho más tras dominar al United durante gran parte del partido, pero en los santos del sur de Inglaterra no estuvo Zlatan Ibrahimovic. Y EN EL BANQUILLO DEL COSTADO ESTUVO MOURINHO. Mientras el delantero sueco se convirtió en el héroe al anotar dos goles, el que abrió la cuenta con un hermoso tiro libre y el definitivo de cabeza

en el minuto 87, Mourinho ingresó a un selecto grupo de entrenadores que han levantado cuatro veces la Copa. Sus dos acompañantes son los legendarios Brian Clough y Alex Ferguson. De hecho, según el estadístico Alexis Martín Tamayo, mejor conocido en las redes sociales como MisterChip, el técnico lusitano ya es el quinto entrenador más exitoso de todos los tiempos con 24 títulos, por detrás de Ferguson, Mircea Lucescu, Valeriy Lobanovsky y Jock Stein. De esos 24, 19 los sumó en torneos largos, cifra que podría aumentar a final de la temporada ya que United todavía está con opciones en la Copa FA y en la Liga Europa. La Liga Premier todavía es matemáticamente posible, pero es poco probable que pueda alcanzar al Chelsea.

MÁS QUE FELIZ Y ESPECIAL Han pasado tan sólo tres meses desde que en BBC Mundo nos preguntamos si Mourinho había perdido su toque mágico, si sería capaz de recuperar el camino ganador que ha recorrido a lo largo de su carrera. Las estadísticas entonces hablaban de un Manchester United a 11 puntos del liderato del Chelsea en la Liga Premier luego del peor arranque de temporada del equipo en 27 años, incluso por debajo del escocés David Moyes y el holandés Louis van Gaal. La desventaja en la liga se ha mantenido, e incluso se ha aumentado (está a 15 puntos con un partido menos), pero las sensaciones son muy diferentes. SU DISCURSO INCLUSO

ES DIFERENTE. Antes de la final en Wembley reconoció que se había convertido en un técnico donde lo prioritario era el equipo y no como había sucedido en sus primeros años donde lo más importante era él. No se trata de subir al tren de la euforia con las victorias o bajarse cuando se acumula una racha de resultados negativos, sino más bien de reconocer lo que ha sido una de las trayectorias más exitosas del mundo del fútbol. Guste su estilo o no, Mourinho ha logrado ganar por donde ha pasado, incluso con el Real Madrid pese a que no pudo superar al Barcelona en el computo final de títulos. Antes del Santiago Bernabéu ya había acumulado una atractiva colección de trofeos con el Porto, en su primera etapa con el Chelsea y en el Inter de Milán. Luego regresaría a ser el “hombre feliz” en Stamford Bridge y ahora lo hace con el Manchester United. UN ESTILO, MUCHO DINERO Ese éxito lo ha basado en su inconfundible personalidad y en su fidelidad a un estilo de juego, que ha sufrido muy pocos retoques con el paso de los años: un portero sólido, una línea de cuatro en defensa con jugadores físicos, dos medio centro (uno de marca y otro de largo re-

corrido), un medio atacante, dos jugadores veloces pegados a las bandas y un centro delantero fuerte, con mucho gol. Otra de las clave es que siempre ha podido contar con las piezas necesarias para perfeccionar ese sistema, sean porque ya se encontraban en el club o porque las consiguió en el mercado de transferencias. Desde que llegó en 2004 al Chelsea, tras ganar la Liga de Campeones con el Porto, los equipos de Mourinho han gastado en fichajes unos US$1.342 millones, según la página Transfermarket. Durante ese período los mismos clubes lograron recuperar cerca de US$700 millones en la venta de jugadores, pero es evidente que el técnico lusitano ha podido moldear sus plantillas como él ha querido. Esa fórmula ha dado resultado en el campo y ha colocado a Mourinho como uno de los grandes entrenadores de

todos los tiempos. En Manchester todavía tiene mucho camino que recorrer para ser reconocido como el heredero natural de Ferguson o Matt Busby y que por el momento depende de la genialidad de un jugador de 35 como Ibrahimovic, autor de 26 goles esta temporada. Pero en el equipo de Old Trafford cuenta con una institución que es capaz de transformar la plantilla y que es capaz de permitirse convertir a Paul Pogba en el jugador más caro de la historia. El United seguirá necesitando refuerzos para tratar de recuperar el fútbol vistoso en el campo -en evidencia ante la superioridad del Southampton en Wembley-, pero a la espera que eso ocurra ya comenzó a sumar trofeos en su vitrina. Y en eso Mourinho es el mayor especialista de los técnicos que hay en activo, de allí su grandeza.

(Fuente: BBC)

@elimparcialnews

FAMA

El Imparcial

03 de marzo 2017

Alejandro Fernández “Rompiendo Fronteras”

os horas tarde aparece repeinado hasta la coronilla Alejandro Fernández y lanza un beso al aire a quienes lo esperan. El que fuera El Potrillo, hijo de uno de los últimos ídolos de la música mexicana en su país, Vicente Fernández, sabe que nadie se moverá de ahí. Se mete en un camerino improvisado en una fábrica de cerveza para darle los últimos retoques a su meticulosa imagen. Y si no fuera porque la escena sucede en Zapopan (Guadalajara, México), uno pensaría que quien va a salir a presentar su nuevo disco es la mismísima Madonna. Alejandro Fernández ya no es El Potrillo, apodado así por su padre, Vicente Fernández, amante de la charrería, el rancho y los caballos. Quien estaba destinado a heredar el trono de las rancheras cuando Chente abandonó los escenarios el año pasado se

parece cada día más a un divo del pop. Y como muestra, su nuevo disco, Rompiendo Fronteras, y su single, Sé que te duele, un primer sencillo azucarado a prueba de éxitos radiofónicos. El único con gancho de los once temas del álbum capaz de levantar al distinguido público de su asiento durante un concierto benéﬁco que dedicó este pasado sábado a los indígenas de Jalisco, su tierra natal. El tema está grabado a dúo con el grupo colombiano de moda: Morat. Fernández lo explica: “El mercado ha cambiado muchísimo, no hay estaciones donde se toquen rancheras. Obviamente hay un público, pero a las compañías no les conviene sacar esto, por eso buscamos fusiones, para no dejar la música mexicana de lado y traerla al proceso pop que hacemos”. Aunque la fusión hay que bus-

carla con lupa, asegura que está en marcha un proyecto -a parte de su disco- en el que participará su padre para retomar las canciones de siempre, las que se entonan con un trago de tequila. PREGUNTA. ¿Cómo se siente más cómodo, vestido de charro o con vaqueros? RESPUESTA. De las dos formas, la gente me abrió una ventana y me dio un permiso para poder explorar por la parte pop y ha tenido muy buenos resultados. Y aunque no he hecho canciones de música mexicana en los últimos años, sigo cantando con mariachis y en mi espectáculo salgo también vestido de charro y tiene una respuesta espectacular. P. ¿Con la salida de su padre, cree que las rancheras se han quedado huérfanas?

R. No, me siento capaz de poder llevar el sombrero de charro con mucho porte y orgullo, siento que no me quedaría grande ese traje. Pero estoy bastante joven para seguir creciendo y evolucionando en este género de música y más que llenar los huecos, yo creo que el que da la pauta es el público. En los locales del centro de Guadalajara, tierra de los Fernández, se repiten en bucle los temas más antiguos como No, Mátalas o Loco, interpretadas por Alejandro con guitarras y violines de fondo. En la cuna del tequila y los mariachis, Vicente sigue siendo un símbolo: “Aquí el grande de verdad sigue siendo Chente”, explica uno de los camareros del Parián en Tlaquepaque, un barrio icónico de Guadalajara. Además de defender su música “moderna” frente a un público tradicional y

conservador que heredara de su padre, Alejandro Fernández tiene otro frente abierto con su eterno rival sobre las tablas: Luis Miguel. Antes de que El Sol entrara en una de las épocas más oscuras de su carrera, ﬁrmaron un acuerdo para cantar juntos. Lo que hace unos años hubiera sido la gira del siglo, llegó en el peor momento posible y ha acabado con una demanda millonaria contra Luis Miguel por incumplimiento del contrato. Y cuando se le pregunta a

Fernández sobre este tema, parece divertido. “Tuve mucha paciencia”, comenta entre risas. En su cuenta de Instagram bromeó con el asunto al subir una foto en la que parece sujetar al sol: “Me encanta tener a el Sol en mis manos”, puso de comentario a la imagen. Y las redes hirvieron con uno de los conﬂictos artísticos del año, la guerra abierta de una generación de fans que tuvo que elegir entre amar a uno y odiar al otro. (Con datos de El País)

El Imparcial

SALUD

03 de marzo 2017

Comer más grasa es peor para los hombres

que para las mujeres Las grasas son esenciales en nuestra dieta y los expertos recomiendan que entre el 20 y el 30% de las calorías que consumimos provengan de ellas. Asimismo, es de conocimiento general que comer demasiada grasa es malo para la salud.

Pero sabías que el grado del daño depende de si eres hombre o mujer? Así lo señala un estudio reciente, que analizó la evolución de varios individuos de ambos sexos que durante una semana ingirieron en exceso alimentos con alto contenido en grasas tipo Omega-6, como salchichas y pasteles. Los investigadores también midieron cómo la ingesta afectaba su capacidad para controlar el nivel de azúcar en sangre. Y yo quise comprobar los efectos de esta dieta por mí misma. Así

que le pedí al investigador que lideró dicho estudio que me acompañara en el ensayo, el doctor Matt Cocks, de la Universidad Moores de Liverpool, Reino Unido. Antes de empezar, hicimos que nos midieran la cantidad de grasa de nuestro cuerpo, así como el nivel de azúcar en sangre. Y empezamos a llevar con nosotros unos monitores portátiles de glucosa, para registrar la evolución de nuestro nivel de azúcar en sangre durante la semana. Para que la dieta tuviera efecto en apenas una sema-

na, debíamos ingerir al día un 50% más de calorías de las que comíamos normalmente. ASÍ, EN UN DÍA LLEGA COMER ESTO: Desayuno: tres huevos, 30 gramos de queso cheddar, 60 gramos de chorizo, 10 gramos de mantequilla. Almuerzo: 10 gramos de mantequilla, una rosquilla de queso y cebolla, un pastel de cerdo, dos barritas de queso. Cena: 150 gramos de panceta de cerdo, 30 gramos de queso cheddar, 60 gramos de ensalada de col y tres pastelitos fritos de patata. Merienda:

una lata de un refresco de cola y 30 gramos de nueces. AZÚCAR EN SANGRE Además de aumentar de peso, los monitores de glucosa nos mostraban si la dieta estaba afectando nuestra capacidad para eliminar ese azúcar la sangre. Así, yo comprobé que mi habilidad para controlar el nivel de azúcar en sangre no se había visto afectada por la dieta, así como no lo había sido el de las mujeres que se habían sometido anteriormente al estudio del doctor Cocks. Pero en su caso, sin embargo, la capacidad para eliminar el azúcar de la sangre empeoró en un 50%. El resultado de su investigación había sido similar, y en promedio la capacidad para metabolizar el azúcar de los hombres que se sometieron al régimen empeoró en un 14% tras la dieta alta en grasas. “Uno de los primeros pa-

sos hacia la diabetes de tipo 2 es un peor control de la glucosa”, explica el doctor Cocks tras el experimento. “Así que, en mi caso empeoró seriamente la capacidad para controlar el nivel de azúcar, y si hubiera seguido así por un tiempo prolongado, probablemente habría desarrollado una diabetes de tipo 2”, reconoce. Y este experimento ayudaría a entender por qué esta variante de la diabetes afecta más a los hombres que a las mujeres. La dieta a la que nos sometimos el doctor Cocks y yo fue extrema, pero esas mismas consecuencias -aunque en menor grado- las

pueden estar sufriendo las personas que consumen mucha grasa de forma regular, sobre todo hombres. ¿QUÉ ES LO QUE PUEDEN HACER? El mejor consejo es llevar una dieta balanceada, aunque el ejercicio también puede ayudar. “Si comes y después haces ejercicio, empezarás a quemar lo ingerido”, explica el doctor Cocks. “Así que, si haces un almuerzo alto en grasa y azúcares, puedes empezar a contrarrestar sus efectos negativos saliendo a caminar inmediatamente después”. (Fuente: BBC)

elimparcialnews.com

El Imparcial

03 de Marzo 2017

03 de marzo 2017

HUMOR Llega una mujer a un restaurante y le dice al mesero:- Traiga una orden de asado al cabrón. - ¿No será al carbón? - dice el mesero. - No, al cabrón de mi marido que ahí viene.

Este era un niño de 5 años que estaba con su mamá en la parada del autobús y le dice la mamá al niño: Cuando nos subamos al autobús le dices al conductor que tienes 4 años, para que no te cobre pasaje. Entonces se suben al autobús y le dice el conductor al niño: ¿Cuántos años tienes? Y le dice el niño: Cua-

tro. Y el conductor le dice: ¿Y cuándo cumples los 5 años? Y el niño responde: ¡Cuando me baje del autobús!

En una clase mixta, llega la profesora y pregunta: Juanito, ¿Qué quieres ser cuando grande? ¡Quiero ser doctor señorita! Muy bien Juanito, ¿Y tú Alejandro? ¡Quiero ser fontanero! Muy bien Alejandro! ¿Y tú Clara? Yo quiero ser mamá profesora. ¡Que fantástico, ¿Y tú Pepito? ¡Yo, yo quiero ayudar a Clara a ser mamá! Va pasando un cam-

pesino por afuera de la iglesia y el cura del pueblo le dice: Hijo, pasa a misa. El campesino le responde: No puedo padre, ¿quién me cuidará el caballo? Dios te lo cuidará, hijo. Bueno, dijo el campesino, y entró a la iglesia. Cuando el padre se disponía a comenzar la misa dice: ¡Dios está con nosotros! Entonces el campesino se levanta enojado de su asiento y dice: Entonces, ¡quién me está cuidando el caballo! No desayuné pensando ºen ti, no almorcé pensando en ti, no cené pensando en ti, y

no dormí porque tenía hambre.

Esta es una señora que llama a una carnicería y pregunta: ¿Tiene orejas de conejo? Sí dice el vendedor. ¿Y patas de cerdo?, también dice el vendedor; ¿Y cabeza de vaca? Si, dice de nuevo el vendedor; ¡Dios mío! Dice la señora, ¿Es usted un monstruo? FRASE DE LA SEMANA “El buen humor es una de las mejores prendas de vestir con las que puede cubrirse nuestra sociedad”. William Makepeace Thackeray

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

VENDO SALÓN DE BELLEZA Y BARBERÍA EN MANASSAS

Equipado con cinco estaciones Masaje

Manicure

Llamar por precio

Tel. (571) 354-3406

elimparcialnews.com

RECORD

El Imparcial

03 de marzo 2017

Memorias de Obama compradas en 61 millones de dólares

arack y Michelle Obama ponen a funcionar la máquina de hacer dinero mes y medio después dejar la Casa Blanca, por una cifra récord. El expresidente de Estados Unidos y la antigua primera dama tienen negociado un contrato de 61 millones de dólares con el grupo editorial Penguin Random House por el que le ceden los derechos globales para publicar sus memorias. Los detalles sobre los títulos y las fechas de publicación de los dos libros se desconocen. Los rumores sobre la batalla por tan suculento bocado llevan días circulando. En

la puja por los derechos de la pareja presidencial participaron varias casas editoriales, incluida Harper Collins de News Corporation y Simon & Schuster del conglomerado de medios CBS. Penguin Random House partía sin embargo como favorita porque ya publicó anteriormente tres libros de Barack Obama. Nunca antes se pagó una cantidad tan alta por la biografía de un presidente. La venta de los derechos cuadruplica los 15 millones que se pagaron a Bill Clinton por su libro “My Life”, que fue publicado en 2004 por una de las ﬁliales de Penguin Random

House. George Bush recibió 10 millones por las memorias que publicó Crown bajo el título “Decision Points”. Al frente de la negociación de la suma estuvo Robert Barnett, quien también fuera el agente literario del exprimer ministro británico Tony Blair, que también publicó con la editorial compartida por el grupo Pearson y la alemana Bertelsmann. La combinación con Michelle Obama dio el impulso deﬁnitivo a la puja entre los diferentes grupos editores. “Con sus palabras y liderazgo, cambiaron el mundo”, señala el grupo editor en la nota con el anuncio. Penguin

Random House precisa que donará un millón de libros en nombre de la familia Obama a las organizaciones sin ánimo de lucro First Book y Open eBooks, además de destinar una parte de los ingresos a obras caritativas. Es también una manera de rebajar los impuestos. (Con datos de El País)

El Imparcial

03 de marzo 2017

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

SE NECESITA SEÑORITA para trabajar medio tiempo en Tienda Latina de Manassas. APLICAR EN

8458 Centreville Rd. Manassas Park, VA 20111

@elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

APROVECHE DESCUENTOS ESPECIALES PARA

QUINCES Y BODAS DE 2016

El Imparcial

03 de marzo 2017

elimparcialnews

El Imparcial

03 de marzo 2017

El Imparcial

03 de marzo 2017