2017-03-31 | Marzo 31 | El Imparcial by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXIII Número 804 • 31 de marzo, 2017

PAG. 08

PAG. 29

RUMBO AL MUNDIAL

E Muerte y destrucción

por lluvias

stados Unidos sigue con su recuperación de cara al Mundial de Rusia 2018. El Team USA cerró una positiva semana en el Hexagonal luego de sacarle un empate a Panamá. Por su parte México está cerca de Rusia, tras vencer 1-0 a Trinidad y Tobago como visitante deja a México con paso perfecto en el Hexagonal; junio puede ser el mes que certiﬁque la caliﬁcación al Mundial.

PAG. 10

en Perú

l número de fallecidos por las lluvias e inundaciones en Perú se elevó a 98, según el último reporte; Las fuertes lluvias a causa del fenómeno climático “El Niño costero” sacuden diversas regiones del país desde hace semanas. A nivel nacional hay 133,097 damniﬁcados y 895,489 afectados. Las viviendas afectadas son en total 198,220. Los desastres provocaron también la destrucción total de 40 instituciones educativas, dejando 1,391 afectadas y 449 inhabitables.

SALVADOREÑOS

uego de que el Tribunal Supremo Electoral de El Salvador, otorgó los 60 libros para estampar 50 mil firmas que dan el aval al nuevo partido VAMOS, los representantes de este nuevo proyecto político ya han comenzado con esta tarea de recolectar firmas tanto en El Salvador como en varias ciudades de Estados Unidos. En la foto, Rubén Alvarado, firma el libro junto a Elmer Palma, en Virginia.

El Imparcial

WASHINGTON

31 de marzo 2017

Trump advierte que luchará E

contra grupo ultraconservador

l presidente Donald Trump dijo el jueves en su cuenta de Twitter que el grupo House Freedom Caucus pone en peligro su agenda de gobierno, y que por tanto, está dispuesto a “combatirlo”. “El Freedom Caucus va a dañar la agenda republicana entera si no se une al equipo y rápido. Debemos luchar contra ellos y los demócratas en 2018!”, escribió el mandatario. El grupo ultraconservador, que cuenta con unas tres docenas de legisladores en la Cámara de Representantes y es apoyado por otros miembros del Senado, fue capaz de parar la propuesta de revocar y sustituir la ley de salud conocida como Obamacare la semana pasada, propinando un fuerte golpe a los planes del presidente. “El House Freedom Caucus fue capaz de arrebatarnos el triunfo. Después de tantos años estaban listos para una victoria”, reconoció el mandatario. No está claro todavía cuál será la estrategia para superarlos. La semana pasada Trump intentó utilizar sus dotes de negociador en la aprobación del proyecto de ley poniendo en práctica una de las estrategias que recomienda en su libro “El arte de la negociación” al apostar a todo o nada en una votación que debió haber tenido lugar el viernes 24 de marzo pero que terminó siendo cancelada luego de darse cuenta que no contaba con los votos suﬁcientes para aprobarla. El representante Jim Jordan, miembro del Freedom Caucus, dijo que el rompimiento con Trump por la ley de salud no tuvo que ver con falta de lealtad sino con las diferencias políticas. “El presidente puede decir lo que quiera y está bien. Pero nosotros estamos concentrados en legislar”, dijo Jordan. De igual manera, el senador Rand Paul, aliado del grupo, dijo en una entrevista con el Washington Post que “las líneas de comunicación todavía siguen abiertas”. David Brat, otro miembro del cauces, dijo a CNN que lo dicho por el presidente “no es una amenaza”. “No han informado que estamos trabajando con otros grupos, lo que no se da cuenta es que todavía podemos lograr una buena ley”, agregó Brat. Pero el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, dijo estar preocupado que la lucha interna dentro del partido pueda empujar al presidente Trump a los brazos de los demócratas. “Este es un presidente de armas tomar, es un hombre de negocios que quiere que las cosas se hagan y sé que quiere que se hagan con los republicanos del Congreso, pero si los republicanos del Congreso permiten que lo perfecto se convierta en enemigo de lo bueno, a mí me preocupa que vamos a obligar al presidente a trabajar con los demócratas”, dijo Ryan a la presentadora de CBS, Norah

O’Donnell. Horas más tarde agregó: “Entiendo la frustración del presidente, comparto su frustración... Noventa por ciento de nuestra bancada

está a favor de revocar y reemplazar esta ley, y 10% no. Pero los animo a seguir conversando hasta que podamos aprobar la ley”. (con datos de voanoticias)

elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017

elimparcialnews

WASHINGTON

El Imparcial

31 de marzo 2017

Expertos en seguridad confirman

influencia rusa en elecciones Expertos en seguridad nacional presentaron el jueves 30 de marzo un siniestro panorama a senadores que examinan la interferencia rusa en las elecciones de Estados Unidos en 2016.

os especialistas invitados a la Comisión de Inteligencia del Senado, detallan el impacto mundial de las noticias falsas, las campañas de desprestigio e incluso asesinatos que dicen podrían estar vinculados con el Kremlin. Clint Watts, un ex agente del FBI, que ahora trabaja con el Programa de Seguridad Nacional del Instituto de Investigación de Asuntos Extranjeros, dijo que la Comisión de Inteligencia del Senado debería “seguir el rastro de los cadáveres”. Watts afirmó que varios rusos vinculados con la investigación sobre las actividades de desinformación del Kremlin, han sido asesinados en los últimos tres meses, no solo en Rusia, sino en países occidentales. Horas antes el presidente ruso Vladimir Putin, descartó las acusaciones de que su gobierno interfirió en las elecciones estadounidenses, calificándolas de “interminables y sin base” y diciendo que son parte de la lucha política interna en Estados Unidos. Putin también dijo que está dispuesto a reunirse con el presidente Donald Trump en una próxima cumbre del Ártico. La audiencia del jueves se ha enfocó mayormente en lo que los expertos afirman es el uso de la tecnología y la desinformación por parte del Kremlin para influenciar la opinión de los estadounidenses. A lo largo de la campaña electoral y en lo que va de su presidencia, Donald Trump ha expresado su interés en mejorar las relaciones con Rusia. Watts dijo que teme por su vida después de hablar sobre los esfuerzos rusos. “Estoy un poco perdido en cuando a lo que son nuestros intereses o cómo se fusionan. Mi mayor preocupación ahora es que no sé cuál es la posición de Estados Unidos sobre Rusia, señaló el experto. COMISIÓN DE INTELIGENCIA La Comisión de Inteligencia del Senado dio inicio el jueves a la investigación sobre la interferencia rusa en las elecciones presidenciales con una fuerte advertencia de su presidente, el republicano Richard Burr: “Si politizamos esto, nuestro esfuerzo probablemente fracasará”. Burr se refería al intento similar en la Cámara de Representantes, en que la desconfianza hacia su presidente, Devin Nunes, por parte de los demócratas ha detenido la investigación. El senador demócrata, Mark Warner, hizo eco del comentario de Burr y se comprometió a trabajar juntos de manera bipartidista. “Es vitalmente importante que hagamos esto de manera transparente”, señaló. “Es nuestro deber averiguar si hay fuego donde hasta ahora ha habido mucho humo”, dijo en referencia la evidencia, en gran parte circunstancial, de que

hubo contactos entre miembros de los equipos de campaña y de transición del presidente Donald Trump y agentes del Kremlin, o tal vez una confabulación, como sospechan muchos demócratas, entre ambos para influenciar la elección. Cada uno de los expertos académicos —los otros fueron el profesor de la Universidad Georgetown, Roy Godson, y el director del programa Rusia y Euroasia del Carnegie Endowment, Eugene Rumer— dijeron que los rusos usaron un tipo de combinación de “medidas activas” o técnicas encubiertas y abiertas para influenciar las elecciones. Pero como dijo Rumer, “es la totalidad de los esfuerzos rusos a simple vista para confundir, desinformar, y exagerar lo que se vuelve más convincente que una ciberhuella”. Entre esas medidas “abiertas”, Rumer mencionó al servicio de noticias ruso RT, los “troles” de la internet y las noticias falsas que son, según dijo, “parte integral de la política exterior rusa de hoy en día”. La Comisión del Senado continuará realizando audiencias. (Fuente:voanoticias) TESTIFICAR A CAMBIO DE INMUNIDAD El general Mike Flynn, exasesor del presidente Donald Trump, se ha ofrecido a testificar ante las autoridades estadounidenses a cambio de inmunidad penal. Según informa el diario The Wall Street Journal, Flynn ha hecho esta propuesta tanto al FBI como a los Comités de Inteligencia del Congreso que estudian estas semanas la influencia rusa en las pasadas elecciones y sus posibles vínculos con la campaña del mandatario republicano. Flynn abandonó su cargo el pasado mes de febrero tras conocerse que había recibido pagos de empresas rusas y que ocultó sus conversaciones con agentes de Moscú en Washington. La propuesta del general Flynn sale a la luz el mismo día en que el Comité del Senado ha celebrado su primera audiencia pública sobre el caso ruso. Se espera que en los próximos días los senadores interroguen a una veintena de personas tanto de las agencias de inteligencia como vinculadas a la campaña de Trump. Como asesor del magnate en materia de seguridad, tanto en su etapa de candidato como en la Casa Blanca, Flynn tuvo acceso a las principales deliberaciones del mandatario. El hecho de que ahora quiera sellar su inmunidad, aseguran las fuentes del Journal, indicaría que puede enfrentarse a problemas legales por no informar de los cobros. SENADOR MARCO RUBIO El excandidato republicano a la presidencia de EE UU y senador de Florida Marco Rubio

reveló durante la sesión del Comité que había sido objeto de dos ciberataques. El último dijo el senador, en las pasadas 24 horas. Ambos intentos se centraron en su antiguo equipo de campaña, un selecto grupo de personas que, según Rubio, tenían acceso a la documentación interna de su organización. “Fueron atacados desde direcciones IP en una localización no identiﬁcada dentro de territorio ruso”, explicó. El primer ataque ocurrió en julio del año pasado, cuando anunció que volvía a presentarse como candidato al Senado, y el segundo tuvo lugar el miércoles por la mañana. (Con datos de El País)

REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS

El Imparcial

CUMBRE

31 de marzo 2017

Presidentes preocupados por las políticas migratorias de Trump El fantasma de las políticas antimigratorias de Donald Trump en Estados Unidos dominó buena parte de la cumbre de presidentes de Centroamérica, México y Colombia reunidos esta semana en Costa Rica.

on el cuidado de no mencionar directamente el nombre del mandatario estadounidense ni a la Casa Blanca, ni al Departamento de Estado, los gobernantes mesoamericanos han utilizado la XVI cumbre del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla para dejar en actas su posición común contra postulados antimigratorios de la nueva

administración de Estados Unidos. “Acordamos subrayar nuestra preocupación por el aumento de las acciones que discriminan a las personas migrantes y reaﬁrmar nuestro profundo rechazo al racismo y todas las formas de discriminación, xenofobia, intolerancia y criminalización en contra de los migrantes”, se lee en el cuarto punto de la declaración ﬁrma-

da este miércoles 29 de marzo. El documento lo suscriben presidentes o delegados de los 10 gobiernos de este mecanismo de integración regional que cubre el territorio entre México y Colombia, más República Dominicana, de donde millones de personas han emigrado a Estados Unidos durante décadas. A la cumbre asistieron los manda-

tarios Enrique Peña Nieto (México), Juan Manuel Santos (Colombia), Jimmy Morales (Guatemala), Juan Carlos Varela (Panamá) y el anﬁtrión Luis Guillermo Solís. También los cancilleres de Nicaragua, Denis Moncada; de El Salvador, Hugo Róger Martínez; de Belice, Wilfred Elrington y de República Dominicana, Miguel Octavio Vargas. También la vicepresidenta de Honduras, Aca Rossana Guevara Pinto. El acuerdo incluye abogar “por un enfoque integral para la atención de las causas estructurales que originan la migración y por el pleno respeto de los derechos humanos de los migrantes y sus familias, independientemente de su condición migratoria, especialmente de las niñas, niños y adolescentes”. También “destacar la necesidad de una mayor cooperación internacional entre los países de origen, tránsito y destino”. El abordaje de la migración era de especial interés de México y los países del triángulo norte de Centroamérica (Guatemala, Honduras y

El Salvador), de donde procede la enorme mayoría de migrantes mesoamericanos en Estados Unidos. Otros países enfrentan desafíos migratorios distintos, por ser países de tránsito o incluso de destino, como el caso de Costa Rica y Panamá, que reciben en tiempos recientes personas extracontinentales, haitianos y venezolanos. El consenso acaba con la ausencia de una posición regional común que se hacía evidente desde que Donald Trump tomó el poder, el 20 de enero, con sus promesas antimigración y por la construcción de un muro en la frontera sur de Estados Unidos. Otros temas como la cooperación intrarregional, el cambio climático y las alianzas entre sectores privado y público quedaron también en la declaratoria y en los discursos, pero las conversaciones internas y el sentido de urgencia lo acapararon los asuntos migratorios, informaron fuentes internas de la Cancillería de Costa Rica. (Con datos de El País)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

El Imparcial

INMIGRACION

31 de marzo 2017

Senadores demócratas se reúnen con Secretario de Seguridad

PARA TRATAR TEMA MIGRATORIO El secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, aseguró a un grupo de senadores demócratas preocupados por la intensificación de las deportaciones que los agentes de ICE no persiguen a los beneficiarios del DACA ni buscan separar familias a menos que sea necesario.

urante la reunión, realizada el miércoles en las oﬁcinas del Senado, Kelly no logró convencerlos a todos; algunos dijeron sentirse “frustrados” con sus explicaciones, pero otros le dieron crédito por mantener lo que queda de las políticas del gobierno anterior respecto de las deportaciones. El general retirado aseguró a los senadores que los agentes de la patrulla fronteriza no van a separar a las madres de sus hijos a menos que estén enfermas o heridas. También reiteró que su departamento no persigue a quienes se han amparado al DACA, el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, que son conocidos como “dreamers” o soñadores. Eso sí, recalcó Kelly, el respeto a los “dreamers” debe ser un camino de dos vías. “El estatus de DACA es un compromiso”, les dijo. “No solo del gobierno hacia una persona con DACA… sino de la persona a obedecer la ley”. “Que no les importe lo que leen o lo que dice la gente —les advirtió. Nosotros no hemos detenido, bajo mi cargo, a nadie que haya estado protegido por el DACA. No lo hemos hecho”. Su aﬁrmación pareció contradecir algunos casos recientes como la detención de una dreamer argentina que dio declaraciones públicas sobre la detención de su padre, o la de un dreamer mexicano que, según ICE, reconoció haber pertenecido a las pandillas, y la de un padre aprehendido cuando dejaba a su hija, ciudadana estadounidense, en la escuela. La mitad de los senadores no parecieron convencidos de lo dicho por Kelly. Uno de ellos, el senador por New Jersey, Bob Menéndez, apuntó que “si bien el secretario dice

que estamos solo tras las manzanas podridas, y los criminales, y lo esto y lo otro, la realidad es —y así se lo señalé— que su nuevo memorándum de prioridades convierte a todos en técnicamente elegibles para ser deportados”, dijo a la publicación Politico luego de la reunión. “Él no lo negó”, remarcó Menéndez. Otros hicieron eco de ese mismo sentimiento. “Declaró que no va a separar a los niños de sus padres, pero esa no ha sido nuestra experiencia” y “no lo garantizó”, dijo la senadora por el estado de Washington, Patty Murray. En cambio el senador por Illinois, Dick Durbin, dijo haber “respirado de alivio” tras escuchar la posición de Kelly sobre el DACA, la cual comparó con la establecido por el gobierno de Obama. El programa “sigue vivo” y eso, dijo, hay que reconocérselo a Kelly. La reunión del miércoles 29 de marzo sigue a otra sesión explicativa previa, hace dos semanas, con los legisladores demócratas de la Cámara de Representantes, que fueron bastante menos benévolos con el secretario. En ambas reuniones, Kelly retó a los senadores insatisfechos para que cambien la ley si no les gusta, porque él está solo para cumplir la ley. “Puede que no les haya gustado lo que les dije en términos de cómo funcionamos nosotros—dijo Kelly al término de la reunión. Pero merecen, como funcionarios elegidos para representar al pueblo, oír lo que yo tengo que decir. Los hombres y mujeres honestos deben poder estar en desacuerdo en muchas cosas y así lo hacemos”. PROTECCIÓN DE LUGARES SENSIBLES Por otra parte, un grupo de

legisladores demócratas presentó una propuesta de ley en el Congreso de EE.UU. para prohibir a las autoridades migratorias la detención de inmigrantes en ciertos lugares, como escuelas, iglesias, hospitales, oﬁcinas y cortes. La iniciativa, bautizada como “Ley de Protección de Lugares Sensibles”, responde al incremento de denuncias de detenciones de inmigrantes en lugares públicos. “Nuestra intención es prohibir que las fuerzas del orden realicen arrestos y detenciones en lugares altamente sensibles, como lugares de culto, escuelas, hospitales y lugares públicos”, dijo el legislador Adriano Espaillat, el primer dominicano en sentarse en el Congreso de Estados Unidos. Además de Espaillat, la propuesta la impulsaron los legisladores Suzanne Bonamici de Oregón, José Serrano de Nueva York y Don Beyer de Virginia, y, de momento, ha recibido el apoyo de 26 legisladores.

Con unas órdenes ejecutivas ﬁrmadas en febrero, el presidente, Donald Trump, acabó con las llamadas “prioridades de deportación” y puso al mismo nivel a los once millones de indocumentados que se calcula que viven en el país, una idea que contrasta con las políticas del expresidente Barack Obama (2009-2017). (Con datos de voanoticias)

El Imparcial

31 de marzo 2017

@elimparcialnews

PERU

Casi cien muertos por lluvias

e inundaciones en Perú

l número de fallecidos por las lluvias e inundaciones en Perú se elevó a 98, según el último reporte del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN). Las fuertes lluvias a causa del fenómeno climático “El Niño costero” sacuden diversas regiones del país desde hace semanas. A nivel nacional hay 133.097 damniﬁcados y 895.489 afectados. Las viviendas afectadas son en total 198.220. “No es que hayan muerto ayer, sino que validamos las cifras”, dijo a periodistas el ministro de Defensa, Jorge Nieto, que dirige el COEN, al precisar que el balance se actualizó con datos recibidos en las últimas horas de zonas remotas. Los datos difundidos por el

COEN también especiﬁcan que hay 120.889 damniﬁcados -personas que lo perdieron todo –y 742.101 afectados-que sufrieron daños menores- desde que en enero empezaron los desastres naturales sobre las costas norte y central. Las autoridades peruanas indicaron por otro lado que se registraron 347 heridos y 20 desaparecidos en las regiones afectadas, como Piura, Tumbes, Lambayeque, La Libertad, Lima, Cajamarca, Ica. El COEN detalló que los temporales han dejado 14.301 viviendas colapsadas, 14.668 inhabitables y 164.386 afectadas. Los desastres naturales provocaron también la destrucción total de 40 instituciones educativas, dejando 1.391 afectadas

y 449 inhabitables, lo que obligará a postergar el reinicio de clases en algunas zonas. El calentamiento de las aguas del océano Pacíﬁco en el norte y centro de Perú ha dado lugar a “El Niño costero”, que provoca alta evaporación y fuertes lluvias. El agua se escurre por los cerros y desciende con fuerza por las quebradas, ocasionando “huaicos”, como se conoce en el país a las avalanchas de lodo y piedras. En la costa central, donde se halla Lima, se espera un enfriamiento de las aguas costeras, que contribuirá a la calma. “El anticiclón del Pacíﬁco sur está empujando los vientos y la masa caliente a Tumbes, Piura y Lambayeque. Las precipitaciones van a continuar por

tres semanas de manera recurrente en esas zonas”, anticipó el vocero del COEN, general Jorge Chávez. LLUVIAS POR 15 HORAS Las intensas lluvias que cayeron por 15 horas en el norte costero del Pacíﬁco provocaron el lunes 27 de marzo el desborde de un río clave, el Piura, el más importante de la región agrícola de Perú. Las aguas entraron la ciudad que lleva el miso nombre del río, y convirtieron a su plaza de armas, supermercados y zonas urbanas en una extensa piscina. La industria lechera reportó pérdidas por 14 millones de dólares en otras regiones cercanas. Mientras el potente desborde

del río Piura alcanzaba la histórica cifra de 3.200 metros cúbicos por segundo, según datos oficiales, provocaron que en la víspera las Fuerzas Armadas trasladaran a más de mil damnificados hacia zonas altas para salvar sus vidas. El gobierno nacional, que ha calificado a la calamidad como “el momento más difícil en lo que va del siglo”, dedicó en la víspera más de 13 horas seguidas al trabajo de miles de militares llegados de todo el país para colocar barreras de rocas y bolsas de arena cerca de las

riberas del río Piura, pero las lluvias lo superaron todo. En Perú, caliﬁcado por el presidente Pedro Pablo Kuczysnki “como un país de los mil valles” y que no está preparado para contener lluvias tan intensas, se han destruido más de 489 puentes al momento y el 5% de la red vial. El gobierno ha movilizado 700 maquinarias para reparar las vías y gasta hasta el momento un millón de dólares diarios en combustible, según datos oﬁciales. (Por: Juan Urbina)

elimparcialnews

El Imparcial

Alisa Lachow Correa

31 de marzo 2017

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

3985 Prince William Parkway 205, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

Cel. (703) 868-6300

Alisa Lachow Correa ABOGADA

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

(703) 868-6300

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

El Imparcial

31 de marzo 2017

elimparcialnews

POLÍTICA

Firmas para nuevo partido político de salvadoreños en el exterior Luego de que el Tribunal Supremo Electoral de El Salvador, otorgó los 60 libros para estampar 50 mil firmas que dan el aval al nuevo partido VAMOS, los representantes de este nuevo proyecto político ya han comenzado con esta tarea de recolectar firmas tanto en El Salvador como en varias ciudades de Estados Unidos.

unque la ley electoral, estipula presentar 50 mil ﬁrmas, los representantes de VAMOS consideran que llevarán no menos de 60 mil nombres de personas que están de acuerdo con la constitución del partido y para ello estiman obtener 30 mil en El Salvador y 30 mil en diversas ciudades de los Estados Unidos. Los libros los entregó el

Tribunal Electoral el miércoles 22 de marzo y desde entonces se ha comenzado con esta tarea de recolección de ﬁrmas, logrando muy buenos resultados en ambos países; se tiene hasta junio para presentarlos “La gente se está sumando, están recibiendo con agrado, la nueva participación, el inicio de esta nueva fuerza política”, dice el empresario Josué Alvarado, líder de este movimiento. “VAMOS es un partido de principios y valores, queremos nosotros incidir en nuestro país que amamos tanto y encontramos eco tanto en Estados Unidos como en El Salvador, donde nos comunicamos hay respuesta”, dice Alvarado. Al hablar sobre la participación de los salvadoreños en el exterior, Alvara-

do comenta que “nuestra comunidad ya se cansó de que los partidos políticos tradicionales en El Salvador, solo hacen uso de nosotros y cuando es la campaña, vienen a pedir el voto y un apoyo económico y luego en el poder se olvidan de sus promesas “En el caso nuestro es diferente, porque nace el movimiento con la diáspora salvadoreña y eso le da un gran signiﬁcado y, en El Salvador, tiene un buen recibimiento, porque saben que los salvadoreños en el exterior, llegamos de una cultura política totalmente diferente”. VAMOS es un proyecto inclusivo, el salvadoreño en Estados Unidos, sabe que hay un derecho de pertenencia, se ser parte de este partido político; “somos un partido pro justicia, contra la corrupción, a favor de los principios y valores y, que las instituciones sean funcionales en nuestro país; no es ideología la que discutimos es la necesidad que tiene el país”, aﬁrma Alvarado. Josué Alvarado es un ferviente cristiano y como tal este 27 de mar-

zo fue invitado por un grupo de unos cien pastores de distintas iglesias del área metropolitana de Washington DC, quienes oraron por él y le ofrecieron respaldo en este proyecto político. NECESARIO EL DUI Para estampar la firma en los libros, los salvadoreños deben tener el Documento Único de Identidad (DUI), por lo que Orlando Campos, también dirigente de VAMOS, hace el llamado a quienes no lo tienen, para que lleguen a solicitarlo a los consulados de El Salvador en las diversas ciudades de Estados Unidos. En Virginia uno de los primeros en dar la firma para la constitución de VAMOS fue el empresario Oscar Amaya quien dice “Yo soy nacionalista y si veo que algo funciona lo respaldo; pienso que los objetivos y principios de este nuevo partido son de beneficio para las mayorías en El Salvador y veo en Josué Alvarado, a un ejemplo de los salvadore-

ños en el exterior y que desea hacer muchas cosas buenas por nuestro país”. VOTO EN EL EXTERIOR Las elecciones de alcaldes y diputados en El Salvador serán en marzo de 2018 y las presidenciales en 2019; Según una sentencia de la Corte Suprema de El Salvador, los salvadoreños que residen en el exterior pueden votar por alcaldes y diputados, pero además pueden postularse a cargos públicos. (Rafael Lazo)

elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017

@elimparcialnews

EL VATICANO

El Papa Francisco llama a guardar celular y tomar una Biblia En un discurso después de su bendición del Ángelus el domingo en la Plaza de San Pedro, el papa Francisco planteó una pregunta: ¿qué tal si revisamos la Biblia como lo hacemos con nuestros teléfonos celulares?

“

¿Qué pasaría si regresáramos cuando la olvidamos, si la abrimos más veces al día, si leemos el mensaje de Dios contenido en la Biblia de la manera como leemos los mensajes en nuestros teléfonos celulares?”, aseguró. Algunos pueden pensar que se demerita el libro fundacional de la fe cristiana al compararlo con un dispositivo que utilizamos para tomar selﬁes y publicar una crítica mordaz de nuestro lavado de autos local. Pero el papa Francisco podría tener algo de razón. Nos sentimos desnudos e incompletos cuando no lo tenemos. Lo usamos para capturar los momentos más importantes

en nuestras vidas. Confiamos en él para mensajes de amor y reconocimiento. Nos dirigimos a él cada que tenemos una pregunta. Y eso es lo que para la mayoría de nosotros significa nuestro teléfono celular. Es por eso que el líder de los católicos del mundo está instando a sus seguidores a apartar esa energía de la pantalla y ponerla en las Escrituras. El papa Francisco dijo que “la Biblia contiene la palabra de Dios, la cual es siempre actual y eficaz”, mientras que el iPhone que compraste la semana pasada estará obsoleto

el próximo año. ¿No tienes la fuerza de voluntad para apagar tu teléfono? No te preocupes. Hay aplicaciones que te enviarán versículos bíblicos diarios y devocionales para que puedas tener tu Google y tu Evangelio. (Con datos de CNN)

@elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA dinero, para así suplir las necesidades de la familia. Pero a la luz de la Biblia, el esposo ideal va más allá de lo que las personas generalmente entienden acerca del papel del esposo.

Matrimonio

LAS RESPONSABILIDADES DEL ESPOSO DENTRO DEL MATRIMONIO

(PARTE VI)

uchos de nosotros nos subimos en el barquito llamado matrimonio, sin ni siquiera haber aprendido las cosas básicas del mismo. Nos preparamos muchos años en escuelas y universidad, para obtener una profesión que nos dura hasta los 67 años, edad cuando nos jubilamos. Pero, ¿Cuánto tiempo invertimos nosotros para la vocación que es hasta la muerte, el de ser esposos y padres? ¿Cuáles creen ustedes que son las responsabilidades de los esposos hacia sus esposas e hijos? Generalmente se cree que la única y gran responsabilidad del esposo es de trabajar duro para proveer el

AMAR A DIOS SOBRE TODAS LAS COSAS: DEUTERONOMIO 6:5. Muchas veces, cuando damos consejería, les hablamos a las personas acerca de las prioridades principales en nuestras vidas; y les mencionamos la siguiente lista de personas o cosas: Hijos; Yo; Trabajo; Cónyuge; Dios; Familiares; Iglesia. Les preguntamos: ¿Cuál sería el orden de esas prioridades actualmente en sus vidas; quién es la primera, la segunda y hasta la séptima? Casi todos, por no decir, todos, responden que Dios es primero en sus vidas; algunos colocan a sus hijos en segunda prioridad; otros a su cónyuge; etcétera. Definitivamente, Dios debe ser primero en nuestras vidas, ya que sin Él, estamos perdidos. Dios sin nosotros, siempre seguirá siendo Dios, el Eterno, el Soberano y Amo del universo, etcétera. Pero, como dice el refrán: “Del dicho al hecho, hay mucho trecho”. Es decir, estamos totalmente de acuerdo de que Dios debe ser primero en nuestras vidas; pero lamentablemente no le damos ese primer lugar en nuestras vidas; porque casi siempre, nunca tenemos tiempo para El;

elimparcialnews.com nunca o casi nunca leemos Su Palabra; nunca o casi nunca oramos o tenemos intimidad con El; nunca o casi nunca asistimos a los diferentes servicios en la Iglesia; nunca o casi nunca consultamos a Él para la toma de nuestras decisiones, etcétera. Recordemos que los mandamientos de Dios, nuestro Señor los resumió en dos: “Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento. Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas”. Mateo 22:37-40. Aquí nuestro Señor nos está mostrando el orden de las prioridades de todo ser humano: Primero Dios; y segundo Yo. Así es, porque yo soy el que debo de tener esa relación individual, personal y única, de amor con Dios. Es una relación vertical; yo lo comparo, con el lanzamiento de una bomba desde un avión: la bomba cae de arriba hacia abajo: vertical; pero la bomba, no sigue su curso o penetración hacia dentro de la tierra, sino que explota hacia los costados al tocar la tierra. La tercera persona en mi prioridad es mi cónyuge; porque ese es el prójimo más cercano a mí. Después, vienen los hijos, familiares, trabajo, Iglesia, amigos, etcétera. Por lo tanto, más que una responsabilidad como

El Imparcial esposo, vemos en este verso de Deuteronomio 6:5; que es una orden que tenemos que obedecerla. Lo principal que debe existir en un matrimonio es que éste esté fundamentado en Dios, por lo tanto el esposo debe amar a Dios sobre todas las cosas, sólo así podrá amar a su esposa, hijos, familiares, amigos y a todo ser humano; porque el amor de Dios, ha sido derramado en su corazón: Romanos 5:5; y ese amor que no se agota, va a fluir a todas las personas a mi alrededor. El esposo debe también estar sometido a Dios; debe estar agarrado a Dios. Efesios 5:21. DEBE ESTAR UNIDA A ELLA: GÉNESIS 2:23. Dios hizo a la mujer de la costilla del varón, la puso a su lado para que el hombre la apoye, proteja, y cuide ya que es parte de sí mismo. Eso le da seguridad a ella, lo cual es una de sus grandes necesidades. Dios no hizo a la mujer de un hueso de los pies del hombre, para que este no la pisoteara, ni de un hueso de la cabeza, para que ella no se le suba sobre la cabeza; sino que la hizo de su costilla, para que la mujer o esposa escuche los latidos de su corazón, para que sea su compañera, no su sirvienta. Esto significa, que una vez que el varón se casa; todas las decisiones y acciones que tome, deben ser

31 de marzo 2017 pensando en su esposa también. No puede seguir viviendo su vida como si todavía fuera soltero. Debe de pensar y actuar en función de: Dos en Uno. Este es uno de los más grandes errores que las parejas de matrimonios jóvenes deben de evitar. No se casaron para estar el uno por su lado y el otro por su lado, NO. Todos los planes que deseemos trazar o hacer, debe estar nuestro cónyuge incluido en los mismos. De hecho, el sabio Salomón afirma: “Alégrate con la mujer de tu juventud” Proverbios 5:18. Porque si obedecemos este sabio consejo, hará que tu matrimonio esté unido hasta la muerte, tal como lo determina nuestro Señor: Mateo 19:6. Es nuestro clamor ante nuestro Padre Eterno, que lo llene de Su poder, a través del Espíritu Santo, para que usted pueda cumplir, estas dos responsabilidades y las que mencionaremos en los siguientes mensajes. Continúa, Dios los bendiga abundantemente. Continúa, Dios los bendiga abundantemente. Escúchenos todos los Lunes 7:00 pm por Radio Vida, marcando al (712) 832-8044, o por Facebook: Kléber Jiménez Información: 703-717-8608

El Imparcial

31 de marzo 2017

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

El regalo invaluable de cada prueba “Tened por sumo gozo, hermanos míos, el que os halléis en diversas pruebas” (Santiago 1:2) Por: David Mathis

Pocas historias nos hacen considerar el gozo sólido en medio del dolor profundo. Esta dicha inamovible no sólo es una marca distintiva en la experiencia cristiana, sino que además se encuentra entre los testimonios más poderosos que podemos presentar ante un mundo incrédulo. Una cosa es describir el gozo en medio de la prueba de forma externa y reflexionar acerca de él teóricamente; sin embargo, es muy diferente caminar a través de ella por nosotros mismos, experimentándolo internamente, en la práctica, remando contra las olas del mar de la aflicción, como quien está herido y busca desesperadamente que la dificultad y el dolor desaparezcan. Nuestras dificultades, por sí solas, no son para nada gozosas, y eso es parte de lo que las hace tan difíciles. ¿Qué podría significar, en circunstancias como estas, “tener por sumo gozo”? NO ES SOLAMENTE EL GOZO Cuando Santiago nos insta a “tener por sumo gozo”, no quiere decir que todo — todo nuestro dolor, todas nuestras pruebas, todas nuestras dificultades— sea la causa de nuestro gozo por sí solo. El dolor es dolor, no produce gozo en sí mismo. Las pruebas son pruebas, no son fuentes de gozo en sí mismas. En cambio, lo que Santiago nos quiere decir —y lo que nos brinda el evangelio de Cristo— es un lente para ver la vida, y una verdadera posición privilegiada de la realidad, a través de la cual podemos ver que aún las pruebas más difíciles de la vida cumplen un papel vital en nuestro gozo. Y no es solo “aún”, sino “especialmente”. En la extraña y misteriosa manera en la que Dios gobierna este mundo, las pruebas más difíciles de la vida sirven con un propósito especial para nuestro bien. A menudo, Dios traza las lí-

neas más rectas desde las dificultades más grandes de la vida hacia un gozo más profundo y más dulce. Y no sólo a largo plazo, sino aún en medio de las pruebas. Cuando éstas atacan nuestros placeres superficiales, nos vemos presionados a considerar nuestros tesoros más profundos, más plenos y más ricos, y a tocar aquellas raíces que nos sostienen de maneras que no haríamos cuando todo marcha bien. Santiago no dice: “Tened sumo gozo, solamente”. Nos estremecemos, gemimos, sentimos dolor. Le preguntamos: “¿Hasta cuándo, Señor?” Dios no espera que recibamos las pruebas como gozo solamente. De hecho, de entre todas las personas, los cristianos debieran ser los más preparados para enfrentar el dolor como tal, la tragedia como tal, el trauma como tal. Valoramos o estimamos nuestras pruebas como algo gozoso, simplemente porque no sentimos que así sea de manera natural. NO SOLO LAS PRUEBAS PEQUEÑAS No crean que Santiago considera únicamente las pruebas pequeñas aquí. Él dice “diversas pruebas” puesto que se refiere también a las pruebas grandes. Puede resultar fácil ver cómo Dios está obrando en los pequeños inconvenientes de la vida, más nuestras grandes tragedias hacen que surjan las preguntas más difíciles y más oscuras de nuestra alma. ¿Dios me ha abandonado? ¿Está Él verdaderamente a cargo de la situación y también es bueno? ¿Está Él aún ahí? Santiago no nos permite rebajar su mandato de “tener por sumo gozo” simplemente en lo que nos resulta fácil. Lo que está en juego son las cosas difíciles: las “pruebas” de la tragedia, las pérdidas, la tristeza, el desaliento y la desesperación prolongada. ¿POR QUÉ TENER EL DOLOR POR SUMO GOZO?

El versículo 2 puede ser suficientemente directo, pero nuestras almas necesitan mucho más que un mandato del cual apropiarnos y verlo aplicado finalmente en nuestras vidas. Nuestras mentes y corazones necesitan que se nos den razones, o al menos una. Y es exactamente lo que Santiago hace a continuación. Podríamos ensayar algunas de las razones claras y bíblicas del porqué debemos “tener por sumo gozo” cuando nos encontramos en diversas pruebas. “Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propósito” (Romanos 8:28). Podemos escribir en nuestros corazones durante cada prueba: “Pues esta aflicción leve y pasajera nos produce un eterno peso de gloria que sobrepasa toda comparación” (2 Corintios 4:17). Y podemos decir con el apóstol: “Pues considero que los sufrimientos de este tiempo presente no son dignos de ser comparados con la gloria que nos ha de ser revelada” (Romanos 8:18); o con Jesús: “Regocijaos y alegraos, porque vuestra recompensa en los cielos es grande” (Mateo 5:12). Pero Santiago tiene en mente algo en particular: “sabiendo que la prueba de vuestra fe pro-

duce paciencia” (Santiago 1:3). DIOS NOS GUARDA EN LA PRUEBA La “paciencia” no es una palabra que usamos con frecuencia en la actualidad, y por eso es probable que no nos parezca especialmente atractiva a primera vista. Otro sinónimo podría ser “perseverancia”. La perseverancia por sí sola no es necesariamente deseable (por ejemplo, perseverar en el error). Lo que la hace atractiva es aquello por lo que perseveramos. Y lo que Santiago tiene en consideración es muy claro: la fe en Cristo. Y para los cristianos, perseverar en la fe es de lo que la vida se trata. Si no perseveramos en la fe, estaremos en el lado equivocado de lo que más importa en el universo: estar bien con Dios y disfrutar de Él para siempre, en Jesús. En otras palabras, una de las cosas que Dios hace cuando prueba nuestra fe es preservarla. Cuando Él, amorosamente, trae las pruebas a nuestras vidas —y Él lo hace amorosamente para todos los que estamos en Jesús— Él está trabajando para nosotros, y en nosotros, uno de los mayores bienes imaginables. Cuando nos prueba, Él toma medidas para guardarnos. Y nos guarda, no sólo protegiendo nuestro nivel de fe actual; no

sólo obra cultivando, enriqueciendo, desarrollando y madurando nuestra fe; sino que, al hacerlo, la mantiene viva. DOLOR Y DIFICULTAD La obra divina de preservación en nosotros por medio de nuestro dolor y dificultad es esencial para lo que más importa, y Santiago hace explícita esa conexión: “Bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba, porque una vez que ha sido aprobado, recibirá la corona de la vida que el Señor ha prometido a los que le aman” (Santiago 1:12). La fe no florece cuando no es puesta a prueba. Se atrofia cuando no es ejercitada. Y eventualmente, muere. Por tanto, si Dios nos ama con Su amor salvador y nos da la fe salvífica, Él se compromete puesto que se preocupa por nosotros, a introducir en nuestras vidas diversas pruebas para capacitar, cultivar, endulzar, fortalecer y madurar lo que más importa en nosotros. Nuestras “diversas pruebas” en esta vida no son superfluas para nuestra perseverancia en la fe. Y no son amenazas para perder nuestra fe, sino que las pruebas son uno de los medios esenciales de Dios a través del cual Él preserva la fe que nos ha dado y nos guarda para Sí.

El Imparcial

31 de marzo 2017

Los discípulos, al verlo caminar sobre el agua, creyeron que era un fantasma y se pusieron a gritar, llenos de miedo por lo que veían. Pero él habló en seguida con ellos y les dijo: “¡Cálmense! Soy yo. No tengan miedo”. Marcos 6:49,50 (NVI)

os discípulos de JESÚS eran hombres rústicos, pescadores de oﬁcio en su mayoría, sin duda, a muy pocas cosas le tenían miedo. Pero, ¿quién no ha conocido momentos de angustia y miedo en la vida? ¿Qué hacer entonces cuando miras a tu alrededor y los demás valientes están tan aterrado como tú? En esos momentos, miramos al cielo y excla-

elimparcialnews.com

Angustia y Consuelo

mamos a Dios: “Por favor, ayúdanos (…), porque toda la ayuda humana es inútil” (Salmo 60:11; NTV). Imagínense la escena de la historia bíblica que nos atañe hoy. Los discípulos habían presenciado el milagro que hizo JESÚS de alimentar a cinco mil personas con la multiplicación de cinco panes y dos pescaditos, es decir, la comida de un niño que había venido para ver al SEÑOR. Después de todo eso, hizo que sus discípulos subieran a la barca para cruzar a la otra ribera, mientras Él despedía a la multitud, y pasaba unas horas en oración, en comunión con su Padre Celestial, como era su hábito devocional. Cuando llegó la noche, la barca estaba en medio del mar y el SEÑOR en la playa. Eran las tres de la madrugada y, ¡de pronto llega una tempestad!, con “un viento que les era contrario”, se fatigaban remando pero no lograban avanzar. Las olas se hicieron gigantes, y la pequeña embarcación pareció zozobrar…, allí están sin fuerzas y sin esperanza; entonces, en medio de la tormenta y caminando sobre las crestas de las olas, ¡aparece JESÚS!, quien prueba la fe de ellos: ¿seguirá el SEÑOR hasta la otra ribera, dejan-

do a sus discípulos en la angustia de la negra noche? No. Aquellos hombres curtidos y de mar, no dan crédito a lo que ven y piensan que es un fantasma, y empiezan a gritar. ¡Verdaderamente, la memoria corta de los discípulos permite preguntarnos, ¿se han olvidado del milagro de los panes y los peces? ¿Se han olvidado que hacías pocos meses o tal vez días, JESÚS había reprendido al viento y al mar y se había hecho una gran bonanza? (Marcos 4:39). Pero lo cierto es que, en esta ocasión están espantados; claman a voces. JESÚS sin dirigirles ningún reproche por su falta de fe y mala memoria, de inmediato, hace cesar el temor de ellos, al decirles: “¡Cálmense! Soy yo. No tengan miedo.” Entonces, sube a la barca y se calma el viento. ¡Todo es diferente cuando JESÚS está presente! Actualmente, vivimos momentos muy angustiosos como cristianos nacidos de nuevo, y como Iglesia del SEÑOR en medio de un mundo adverso. JESÚS nos dijo, de manera clara, que como cristianos tendríamos problemas en este mundo: “Aquí en el mundo tendrán muchas pruebas y tristezas; pero anímense, por-

ELEVANGELIOENMARCHA

que yo he vencido al mundo” (Juan 16:33b; NTV). De este mismo pensar fueron los apóstoles, entre ellos, Pablo, quien escribió: “Pues nuestras dificultades actuales son pequeñas y no durarán mucho tiempo. Sin embargo, ¡nos producen una gloria que durará para siempre y que es de mucho más peso que las dificultades!” (2 Corintios 4:17; NTV). En efecto, nadie puede vivir esta vida humana sin enfrentar la angustia, la tristeza, las aflicciones, sufrimiento y problemas, sin embargo, todo esto lo utiliza Dios para llevarnos a un nivel superior en nuestro crecimiento en la vida cristiana, hacia la madurez, y cuando vemos las dificultades que se nos presentan con los ojos del SEÑOR: “Y sabemos que Dios hace que todas las cosas cooperen para el bien de los que lo aman y son llamados según el propósito que él tiene para ellos” (Romanos 8:28; NTV). Ahora bien, a los discípulos de JESÚS les correspondió el honor de hacer posible que el Evangelio nos llegara. Ellos pagaron el precio, pero, tuvieron que aprender que en medio de las pruebas, su fe se acrisolaba y se purificaba, simplemente, porque

JESÚS iba con ellos, y aún, al sufrir martirios y la muerte del SEÑOR, todo ello sirvió para transformarlos en seres humanos extraordinarios como la historia nos los hace conocer. Ciertamente, ¡JESÚS va con nosotros en esta barca débil que es la vida humana que poseemos!; no importa el tamaño del problema sino el tamaño de nuestro Dios. Esto nos garantiza con certeza, el hecho de que en nuestras vidas humanas, siempre tendremos: Angustia y Consuelo. ORACIÓN: Padre Celestial: ¡Gracias por cuidarnos y consolarnos en forma tan maravillosa! Tú sabes que nuestra travesía, mientras llegamos a la otra orilla, está llena de diﬁcultades. Pero nos has prometido que vas con nosotros. Ayúdame SEÑOR a comunicar tu Mensaje en medio de las crisis de este mundo. En el nombre de JESÚS. Amén. PERLA DE HOY: La presencia de Dios con nosotros y en nosotros nos da su Consuelo en medio de la angustia.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

31 de marzo 2017

¿Por qué hacer devociones familiares? Por: Gerson Morey*

La devoción familiar es la disciplina espiritual por medio de la cual la familia aprende a conocer, conﬁar, obedecer y adorar a Dios a través de la enseñanza de las Escrituras y la oración en el hogar. O para decirlo en términos prácticos las devociones familiares son tiempos en los que la familia cristiana se reúne en el hogar para la lectura de la palabra, la oración y la adoración a Dios. Un antiguo predicador decía: “Una familia sin oración es como una casa sin techo, abierta y expuesta a todas las tormentas del cielo”. Esta disciplina es un aspecto importante de la vida cristiana, sin embargo es un aspecto descuidado con facilidad entre los creyentes. El estado de muchas familias cristianas es muestra de eso. Hijos rebeldes, divorcios entre cristianos, violencia familiar, crisis matrimoniales, el poco interés por las cosas de Dios son, en la mayoría de los casos, evidencias del estado espiritual de las familias y la falta de devociones en el hogar es un indicador de eso. Pero, ¿hay algún pasaje en la Escritura que nos mande explícitamente a tener devociones familiares? Si lo hay. Y es un pasaje elocuente. Un texto del Antiguo Testamento.

El texto forma parte de una oración que los judíos llamaban el Shema (¡Escucha Israel!): Oye, Israel: Jehová nuestro Dios, Jehová uno es. Y amarás a Jehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas. Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón; y las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes. Y las atarás como una señal en tu mano, y estarán como frontales entre tus ojos; y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus puertas (Deuteronomio 6:4-9) El verso 6 dice que estas palabras (el mandato de amar a Dios) debían estar en los corazones del pueblo. Es decir, para que los hombres puedan amar a Dios con toda su alma, corazón y fuerzas, la palabra de Dios debía morar en sus corazones. Las Escrituras deben gobernar y saturar los corazones para que el pueblo de Dios le atesore, estime, le adore, sirva y obedezca. Ahora bien, para que eso sea posible el Señor les da mandamientos que ellos debían cumplir. Es decir, el Señor les proveyó al menos siete instrucciones para que sus palabras puedan estar en los corazones del pueblo. En los versos 7 al 9 encontramos estas instrucciones, que son como hábitos que los ayudarían a

tener siempre presente la Palabra de Dios. Veamos: V.7 y las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes.v.8 Y las atarás como una señal en tu mano, y estarán como frontales entre tus ojos v.9 y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus puertas. EN EL VERSÍCULO 7 1.Las repetirás a tus hijos.. (en el hogar); 2. Hablarás de ellas estando en tu casa… (en el hogar) 3. Hablarás de ellas andando por el camino. 4. Hablarás de ellas al acostarte… (por la noche en el hogar); 5.Hablarás de ellas cuando te levantes…. (por la mañana en el hogar) EN EL VERSÍCULO 8. 6. las atarás a tus manos y frente En el versículo 9; 7. las escribirás en los postes de tu casa y en tus puertas ..(en el hogar) Lo más sorprendente de estas instrucciones es que de siete, cinco de ellas se dan en el contexto familiar. De las siete prácticas que nos ayudan a que la Palabra esté en nuestro corazón, cinco se hacen en el hogar. Para decirlo a manera de estadísticas, el 71% de las instrucciones que nos enseñarán a conocer y amar a Dios se llevan a cabo en casa. El 71% de los hábitos

para que su Palabra esté en nuestro corazón, se hacen en familia. Por eso, el devocional familiar es la actividad en la que Deuteronomio 6 puede cumplirse. El mandato bíblico de este pasaje se hace realidad por medio de las devociones familiares. El deber de orar con la familia encuentra expresión por medio de ellas. Jonathan Edwards, el prominente teólogo americano del siglo XVIII, en el último sermón* que predicó dijo que: “Cada familia cristiana debería ser como una pequeña iglesia, consagrada a Cristo, inﬂuenciada y gobernada por sus leyes”. Y creo que las devociones en familia son medios y evidencias de esa consagración. ENTONCES ¿POR QUÉ DEBEMOS HACER DEVOCIONES FAMILIARES? Quiero proponer cuatro respuestas a nuestra pregunta. 1.Debemos hacer devociones familiares porque es un mandato bíblico. Un mandato que está explícito en Deuteronomio 6 y que es aﬁrmado en otros pasajes de las Escrituras (Salmos 78:1-7; Proverbios 22:6; Efesios 6:4). Es decir, orar, leer las Escrituras y adorar en familia son actos de obediencia a Dios. 2.Debemos hacer devociones familiares porque estas nos ayudan a

cultivar nuestro amor por Dios. Por la misma naturaleza de esta disciplina, somos animados y recordados a perseverar en nuestra devoción y obediencia a Dios. 3.Debemos hacer devociones familiares porque el hogar es el primer lugar donde nuestros hijos aprenden las Escrituras. Por medio de ellas nuestros hijos aprenden su necesidad de un salvador, conocen quién es Dios (y lo que él ha hecho para salvar pecadores) y aprenden a adorarle. 4.Debemos hacer devociones familiares porque Dios puede hacer muchas cosas a través de ellas. Dios puede salvar a nuestros familiares no creyentes mientras enseñamos el evangelio; Dios puede responder nuestras oraciones; abrir los ojos de nuestras familiares para conocerle mejor y despertar una mayor consciencia de Su gloria. Que los padres seamos recordados y despertados a la consciencia del valor, de la necesidad y de los beneﬁcios de las devociones familiares. Que no descuidemos tan importante responsabilidad. Que seamos obedientes. Que el Señor nos ayude y nos conceda fruto mientras adoramos en familia. (*Gerson Morey, Puedes encontrarlo en Twitter: @gersonmorey.)

Él nos mantendrá a salvo ¿

[El Señor] también os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo.Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión con su Hijo Jesucristo, Señor nuestro. (1 Corintios 1:8-9)

De qué estamos dependiendo para que nuestra fe dure hasta la venida de Jesús? La pregunta a hacerse no es: ¿Creemos en la seguridad eterna? La pregunta es: ¿Cómo nos mantenemos seguros? ¿Acaso la perseverancia de nuestra fe descansa en la conﬁabilidad de nuestra propia determinación? ¿O descansa en la obra de Dios de «mantenernos conﬁando»? Una maravillosa y grandiosa verdad de las Escrituras es

que Dios es fiel y que sostendrá para siempre a aquellos a quien él ha llamado. ¡Nuestra confianza en que estamos eternamente seguros es una confianza en que Dios nos «mantendrá confiando»! La certeza de la eternidad no es más grande que la certeza de que Dios nos mantendrá confiando ahora, y esa certeza es muy grande para todos aquellos a quien Dios ha llamado. Por lo menos tres pasajes ponen juntos el llamado de

Dios y el estar a su cuidado: 1.El Señor «os confirmará (guardará) hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo. Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión con su Hijo Jesucristo, Señor nuestro» (1 Corintios 1:8-9). 2.«Y que el mismo Dios de paz os santifique por completo; y que todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea preservado irreprensible para la venida de nuestro Señor

Jesucristo.Fiel es el que os llama, el cual también lo hará» (1 Tesalonicenses 5:23-24). 3.«Judas, siervo de Jesucristo y hermano de Jacobo, a los llamados, amados en Dios Padre y guardados para Jesucristo: Misericordia, paz y amor os sean multiplicados» (Judas 1:1-2). La ﬁdelidad de Dios garantiza que él mantendrá a salvo a todos los que él ha llamado (ver también Romanos 8:30, Filipenses 1:6, 1 Pedro 1:5 y Judas 1:24).

@elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017

elimparcialnews

EVENTOS

Festival Argentino celebra 30 años de Tango, Folk y Música Pop

l equipo organizador del Festival Argentino, liderado por Daniel Manzoni, se preparan con un repertorio de artistas de lujo, para celebrar los 30 años de este evento que se celebra en Arlington, Virginia. El viernes 12 de mayo en la Embajada Argentina, en Washington DC, habrá una exhibición “Nuestra Historia” del Festival Argentino entre las 6:00 – 8:30pm Habrá una fiesta con conferencia, exhibiciones, recepción con vinos, empanadas, EMBOYERE: Después de hacer bailar al país con “Sobredosis de Chámame” llega lo nuevo y se llama EMBOYERÉ. EMBOYERÉ, palabra de origen guaraní que significa mixtura, mezcla, entrevero, definición precisa de esta banda que conjuga lo más tradicional del repertorio litoraleño, lo más profundo de nuestro folklore y lo más dinámico del carnaval correntino. LOS CEIBALES: Grupo tradicional de Folclore de Salta - Argentina. Cuatro voces con

guitarras y bombo sumando violín, quena y charango. Estilo y repertorio típicamente Argentino... especialmente Salteño. PATRICIA RATTI: Cantante de tango, folclore y música para enamorados. Recorre toda la Argentina. Incursiona en el tango y descubre melodías y poemas que le marcan la identiﬁcación con su acervo cultural. JULIAN RATTI: Famoso folclorista poeta participo en todos los festivales de la música en Argentina!

invitados especiales de la comunidad, artistas de Argentina y locales de gran nivel. Donación sugerida es de $10, dice Manzoni. SABADO 13 DE MAYO en el Teatro Thomas Jefferson de Arlington, Virginia. Celebraremos nuestro 30 Aniversario 19872017 y Día Nacional de Argentina con espectacular constelación de artistas de Argentina, y latinoamericanos, residentes en los EE.UU. CEIBO: La banda folk cordobesa CEIBO, está integrada por Leo Escalante, Claudio Tais, Gabriel Romero y Yamil Salum. FRANCISCO CUESTAS: Músico, productor de video clips, programas televisivos, eventos artísticos y musicales en festivales y teatros. CELINA ARMAS: Cantante con recorrido internacional, amplia experiencia y repertorio. Canta el Bolero en inglés y castellano. CRISTIAN PEREZ: Desaﬁando todas las etiquetas

musicales, el guitarrista y compositor argentino Cristian Pérez fusiona Zamba, Candombe, Chacarera, tango y música andina con Jazz, Clásica, y la música popular de todo el mundo, revelando la universalidad de la música con su quinteto ardiente. PAOLA RUIZ DIAZ: Comenzó a cantar a los 7 años, pasando por varios coros, grupos y géneros musicales, pero con preferencia folklóricos. CLAROSCURO: Conjunto folclórico salteño que ofrece

una propuesta novedosa, sostenida en una línea poética fresca y pasional. Bajo la dirección artística y musical de los maestros, autores y compositores “Yuyo” Montes (1951 - 2015) y Roberto Ternán. PONTITANGO: “Los Embajadores del Tango”; Carlos Gutiérrez y Liza & Alexey

Semenov, Capital Tangueros acompañando esta propuesta que cuenta con la asistencia voluntaria y artística de cada uno de ellos. Se suma al pop, el renombrado artista latinoamericano Salvatore (El Romántico de la Capital) “Homenaje a Yaco Monti” el mejor pop argentino-latinoamericano del área DC.

El evento inicia a partir de las 4pm con ventas de comidas típicas, exposiciones, muestras y ferias. Tendremos un menú de elección de los alimentos argentinos por www.pampasfoxcatering.com empanadas, choripán y alfajores); estarán disponibles para la venta. Es un evento para toda la familia con música folclórica, tangos, danzas, pop y ritmos latinos. El evento se desarrollará el día 13 de Mayo 2017 en el Teatro Thomas Jefferson (TJ) las puertas se abren a las 4pm! Los Espectáculos artísticos integrales a partir de las 5:50pm – 10:30pm en el TJ 125 South Glebe Road, Arlington, Virginia. Estacionamiento gratis. Parada de Metro Ballston, Bus Route 10B/23ª. Tiquetes disponibles www.Festivalargentinousa.org Contacto: Daniel Manzoni 703.212.5850 info@festivalargentino.org

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

PAGUE SU BILL AQUI

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

@elimparcialnews

AUTOS

El Imparcial

31 de marzo 2017

Ford comenzará a producir

Lincoln SUVs en China en 2019 Ford Motor Co, el gigante automotriz estadounidense comenzará a producir un Lincoln SUV de lujo en China hacia finales de 2019.

l proyecto es un emprendimiento conjunto de la compañía con sede en Dearborn, Michigan, y el fabricante automotriz chino Changan Automobile Group, informó Said Deep, vocero de Lincoln. China requiere que las automotrices extranjeras se asocien con una ﬁrma china para fabricar vehículos en su territorio. Ford responde de esta manera a la creciente demanda de sus autos de lujo en China. La compañía no dio detalles sobre el SUV, pero dijo que será un modelo totalmente nuevo y se venderá solamente en China. “El producto Lincoln y la propiedad en China están resonando con los clientes chinos incluso más allá de nuestras expectativas”, dijo Kumar Galhotra, presidente de Lincoln en un comunicado, en el que agrega: “Estamos llevando a Lincoln al siguiente nivel, construyendo un nuevo SUV en China para unirse a un dinámico conjunto de autos y SUVs importados”. Deep dijo que Lincoln continuará exportando desde Norteamérica para clientes chinos. Lincoln comenzó a importar el nuevo Continental a China a ﬁnes de 2016, pero ha estado importando al país asiático desde hace varios años. En febrero, Ford comenzó a exportar a China su camioneta pick up F150 Raptor 2017, la primera vez que la automotriz exportó un auto de la serie F a ese país. El nuevo SUV de lujo responde a la creciente demanda china por autos más grandes. La tendencia es similar a la de Estados Unidos, donde los autos de pasajeros representaron el 37.7 % de las ventas de la industria en febrero, comparado con el 57,6% hace un año. (Con datos de voanoticias)

El Imparcial

31 de marzo 2017

ALEMANIA

elimparcialnews

Roban moneda valorada en 4 millones de dólares

esa 100 kilogramos, tiene 53 centímetros de diámetro y estaba expuesta tras un cristal a prueba de balas. Aún así, consiguieron robarla. La moneda de oro más grande del mundo, llamada “Hoja de arce grande” (Big Maple Leaf, en inglés), desapareció durante la madrugada del lugar en el que estaba expuesta en el Museo Bode,

en Berlín (Alemania), según informó la policía. La pieza fue creada en 2007 por la Casa Real de la Moneda Canadiense. Tiene en una de sus caras la imagen de la Reina Isabell II de Inglaterra, jefa de Estado de Canadá, y en la otra una hoja de arce, símbolo de ese país. Tiene un valor nominal de un millón de dólares canadienses (US$745.000), pero

por su peso en oro puro de 24 quilates vale mucho más: unos US$4 millones de acuerdo a los precios actuales del mercado. Aunque todavía no se conoce con exactitud cómo fue el hurto, se han dado a conocer algunos detalles. POR LA NOCHE Según las autoridades, el robo se llevó a cabo aproximadamente a las 03:30 hora

local de este lunes 27 de marzo (01;30 GMT). La policía de Berlín señaló en un comunicado que creen que el o los responsables del robo rompieron una ventana en la parte trasera del museo, justo al lado de las vías del tren. Tras revisar la zona, encontraron una escalera en las vías del tren. No está claro cómo hicieron los ladrones para evadir el sistema de alarmas o para cargar la moneda. Hablaron de “ladrones” en plural porque creen que la pieza es muy pesada para que una sola persona haya podido transportarla. “La moneda estaba asegurada con un cristal a prueba de balas dentro del ediﬁcio”, dijo el portavoz de la policía Winfrid Wenzel a la agencia Reuters. No dio más detalles sobre el sistema de alarmas o el personal de seguridad. MUCHAS MONEDAS El Museo Bode, situado en la Isla de los Museos en el centro de Berlín, alberga una

de las colecciones de monedas más grandes del mundo, con 102.000 piezas de la Antigua Grecia y unas 50.000 romanas. Pero la moneda canadiense fue la única que robaron, de acuerdo a las autoridades. En octubre de 2007 ingresó en el Libro Guinness de los Récords como la moneda de oro más grande del mundo.

La pieza fue originalmente concebida como una pieza única, pero la Casa de la Moneda de Canadá decidió luego producir otras cuatro, que están en manos de “inversionistas canadienses y extranjeros”, señala la página web de la fabricante. El Museo Bode tenía la moneda robada en préstamo. (Fuente: BBC)

elimparcialnews.com

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017

FUTBOL LOCAL

@elimparcialnews

Liga Internacional de Woodbridge inicia torneo La Liga Internacional de Woodbridge (WISL) celebra el undécimo aniversario con el inicio de la temporada 2017 este domingo 2 de abril con un Torneo Relámpago a partir de las 9:00 a.m. en las canchas sintéticas del complejo deportivo Howison Homestead Park, ubicado en 14716 Minnieville Road en Woodbridge, Virginia.

l torneo contará con la participación de 10 equipos en la categoría libre y 12 equipos en la división de veteranos. El campeón de la categoría libre conquistará la “Copa Atlacatl” gracias al patrocinio del Restaurante Atlacatl en Arlington, Virginia, mientras que el monarca en la división de veteranos levantará la “Copa El Ranchón” patrocinada por El Ranchón Bar & Grill en Woodbridge. De igual forma, los dos respectivos campeones se harán acreedor a un juego de unifor-

me del Manchester United y otro del Manchester City cortesía de Klebers Restaurant y Restaurante El Pulgarcito Grill de Woodbridge, VA. La Liga agradece el valioso patrocinio de todos los auspiciadores incluyendo Mega-

mart, patrocinador oﬁcial de la Copa Megamart, y LIUNA. Para cualquier información sobre la Liga, por favor visitar l a página www.wislva. com o llamar al teléfono 703-989-2771.

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

31 de marzo 2017

EE.UU. aún con esperanzas de clasificar

stados Unidos sigue con su recuperación de cara al Mundial de Rusia 2018. El Team USA cerró una positiva semana en el Hexagonal luego de meterse al Estadio Rommel Fernández para sacarle un empate a Panamá. El cuadro de Bruce Arena ha encontrado el fútbol que perdió con Jürgen Klinsmann y de la mano de un renovado Clint Dempsey, los goles que se habían evaporado en anteriores juegos. El cero se rompió a los 39 minutos tras una enorme jugada de Christian Pulisic que se combinó con una piﬁa del capitán Felipe Baloy. El Chico Maravilla solo tuvo que ceder la pelota para que Clint Dempsey solo tuviera que cruzar a Penedo. Sin embargo la respuesta de Panamá fue casi inmediata, y antes de irse al descanso, Gabriel Gómez se

encontró con una buena pelota para cruzar con potente disparo a Tim Howard. Con este resultado, Panamá llegó a cinco puntos en el Hexagonal para posicionarse tercero, sin embargo, Estados Unidos ya está en zona de reclasiﬁcación, pisándole los talones a los canaleros, con cuatro unidades. SATISFACCIÓN El empate (1-1) de Estados Unidos ante Panamá puede no haber sido el resultado de una gran presentación. Pero los jugadores consideran que es el timonazo que necesitaban dar para volver a tener aspiraciones de clasiﬁcar a Rusia 2018. “Queríamos mejorar nuestra posición en la tabla y eso fue lo que hicimos en estos días. Creo que podemos sentirnos muy contentos con estos dos partidos. Mostramos más espíritu, camaradería, algo que no se veía hacía

rato y sobre lo que podemos seguir construyendo”, dijo el defensor Omar González. COSTA RICA EMPATA ANTE HONDURAS No fue lo deseado, pero Costa Rica al menos rescató un punto de la “minigira” en esta Fecha FIFA, pues tras perder en México, obtuvo un empate a un gol ante Honduras en el arranque de la cuarta fecha del Hexagonal ﬁnal de CONCACAF. Luego de un sinnúmero de

llegadas de ‘La Sele’, Honduras pegó primero. Mario Martínez envió un centro al punto penal, Albert Elis bajó el balón y tras una serie de rebotes, Anthony Lozano lo empujó a las redes. Pero al 68’, el fútbol hizo justicia a Costa Rica, cuando Kendall Waston se levantó a primer poste en jugada de tiro de esquina y clavó el balón al ángulo con un certero cabezazo para decretar el empate.

MÉXICO CERCA DE RUSIA Un solitario gol de Diego Reyes deja a México con paso perfecto en el Hexagonal; junio puede ser el mes que certifique la calificación al Mundial. Semana perfecta para la selección mexicana. El Tri de Juan Carlos Osorio ve cada vez más cerca el Mundial de Rusia 2018 tras vencer 1-0 a Trinidad y Tobago como visitante. México es líder en solitario del Hexagonal, se mantiene invicto y puede presumir casi 300 minutos sin recibir gol en un partido eliminatorio. El gol de Diego Reyes le dio al Tri un triunfo fundamental. La cosa es clara para México: junio puede ser el mes en el que certifique su calificación si vence a Honduras y Estados Unidos, dos encuentros a celebrarse en el Estadio Azteca. México no jugó bien, pero fue efectivo y contó con bas-

tante ayuda arbitral. Trinidad y Tobago sorprendió en el primer tiempo al quitarle la pelota al Tri y generar las llegadas de mayor peligro. De hecho, la escuadra caribeña mereció mejor suerte en el resultado ﬁnal. Apenas al minuto 8, el silbante Valdon Legister de Jamaica no pitó un penal claro de Néstor Araujo sobre Kenwyne Jones, el mejor futbolista trinitario. La jugada más clara del primer tiempo llegó a los 30 minutos cuando Trinidad y Tobago marcó el 1-0 en un gran contragolpe gracias a Joevin Jones, sin embargo el silbante jamaiquino lo invalidó por un inexistente fuera de juego. El puntaje es el siguiente: México 10 puntos; Costa Rica 7, Panamá 5, Estados Unidos 4, Honduras 4, Trinidad y Tobago 3 (Carlos Martínez, sólo fútbol)

El Imparcial

31 de Marzo 2017

DEPORTES

elimparcialnews

Eliminatoria sudamericana súper reñida Las eliminatorias sudamericanas se han convertido en una montaña rusa de máximo vértigo. El vaivén de los países por la tabla de clasificación se intensifica con cada jornada, hasta el punto que dos países que estaban en los puestos de acceso directo al mundial de Rusia 2018 la semana pasada ahora están contra la pared.

o único seguro por ahora es la clasiﬁcación de Brasil, la primera selección que asegura su presencia en la cita mundialista del próximo año, y la eliminación matemática de Venezuela. Las opciones de Bolivia, pese a la victoria frente a Argentina, cuelgan de un hilo ya que sólo puede aspirar al cupo de repechaje si gana todos sus partidos. Con este escenario, BBC Mundo analiza en qué partidos se juega la clasiﬁcación cada país y cuáles son los puntos que según la historia son más factibles de conseguir. Aunque está claro que la lógica no siempre se termina dando como lo demuestran muchos de los resultados que se han dado desde el comienzo de las eliminatorias. Este es el panorama de cada selección, ordenadas de acuerdo a su posición en la tabla.

COLOMBIA - 2º - 24 PUNTOS Junto a Brasil, Colombia fue la única otra selección en obtener pleno de puntos en la doble fecha que se acaba de disputar. De estar por fuera de la clasiﬁcación, los dirigidos de José Pekerman escalaron en la tabla hasta el segundo puesto y llegar al mundial parece más que nunca una realidad, contrario a las predicciones que hizo BBC Mundo en octubre de 2016. La victoria contra Ecuador le da un margen de error im-

portante, pero para estar en Rusia todavía debe superar un partido clave contra Venezuela de visitante. Sumar al menos un punto allí es crucial para no tener que llegar a la última doble fecha a ﬁnales de 2017 con la obligación de ganarle a Paraguay de local y a Perú de visitante.

puntos asegurados para no tener que buscar un resultado de visitante frente a Brasil. La clave estará en su próximo compromiso de local contra Paraguay, ya que esos tres puntos no sólo la dejarían a las puertas de la clasiﬁcación, sino que eliminaría a uno de los rivales directos en esa lucha.

URUGUAY - 3º - 23 PUNTOS La Celeste se ha complicado increíblemente la que parecía una casi segura clasiﬁcación al Mundial al perder sus últimos tres partidos. Sin embargo, sus opciones para llegar a Rusia todavía están intactas, más teniendo en cuenta que uno de los partidos que le queda es contra Bolivia en Montevideo, contra la que nunca ha perdido de local por eliminatorias y a la que ha goleado 5-0, 5-0 y 4-2 en los últimos tres partidos jugador en el Centenario. Teniendo en cuenta las difíciles visitas que le quedan a Paraguay y Venezuela, Uruguay necesita asegurar los tres puntos en su próximo partido contra Argentina, que jugará nuevamente sin su estrella Lionel Messi.

ARGENTINA - 5º - 22 PUNTOS La situación de la Albiceleste es crítica, no tanto por el calendario de partidos que le quedan por jugar, sino por los síntomas de enfermo terminal que muestra cada vez que le toca jugar sin Messi. La presencia del capitán ha sido determinante para mantener a Argentina con la esperanza de clasiﬁcar, pero sin él la Albiceleste sólo ha podido sumar siete de los 24 puntos que han disputado, un 29%. Messi no estará contra Uruguay, Venezuela ni Perú, por lo que es probable que llegue a la última fecha, de visita contra Ecuador, con la obligación de conseguir la victoria, sea para lograr un cupo directo o en su defecto el que da acceso al repechaje. Si quiere evitar jugarse la vida en la altura de Quito, debe ganar los seis puntos que le quedan por disputar de local contra la Vinotinto y la selección peruana, contra los que suma 10 victorias y ninguna derrota en los últimos cinco procesos de clasiﬁcación.

CHILE - 4º - 23 PUNTOS La Roja ha ganado los partidos que se presumía eran ganables y ha perdido los que en principio se preveía podían perder. De mantener la tendencia no debería tener problemas en clasiﬁcar a Rusia, aunque para ello deberá llegar a la última fecha con los

ECUADOR - 6º - 20 PUNTOS “Estamos muy angustiados, no esperábamos esto. No esperaba perder de esta manera”, expresó con honestidad el técnico Gustavo Quinteros tras caer frente a Colombia en Quito y ver como sus opciones de llegar a Rusia se están desvaneciendo. La Tri no consiguió puntuar en la doble fecha y se ubica fuera de los lugares de acceso al mundial por primera vez desde que comenzaron las eliminatorias en octubre de 2015. Ese espectacular inicio, con cuatro victorias consecutivas, parece un recuerdo de otra época y ahora está obligada a conseguir por lo menos tres victorias si quiere estar entre las 32 selecciones clasiﬁcadas. Teniendo en cuenta que su próximo partido será contra Brasil, Ecuador se jugará sus opciones de local contra Perú y Argentina y de visita frente a Chile. Complicado. PERÚ - 7º - 18 PUNTOS La selección dirigida por Ricardo Gareca se niega a dejar escapar su sueño de regresar a un mundial, algo que no consigue desde que estuvo en España en 1982. Prácticamente desahu-

ciada, regresó a la vida por los tres puntos que recibió a raíz de la sanción que sufrió Bolivia y a partir de allí ha sumado otros 11 puntos que le permiten seguir en carrera por clasiﬁcar a Rusia. Para ello deberá por lo menos conseguir tres victorias y un empate, comenzando por su próximo partido de local frente a Bolivia. Los tres puntos contra sus vecinos son vitales, ya que después se le presenta un calendario cuesta arriba de visita en Ecuador y Argentina y contra Colombia en Lima. Su balance frente a esos tres países en los últimos cinco procesos clasiﬁcatorios no es muy alentador: 0 victorias, 3 empates, 12 derrotas. PARAGUAY - 8º - 18 PUNTOS Una de cal y otra de arena. Así ha sido el andar de la selección albirroja por las eliminatorias.

Sin margen de error, Paraguay está obligada a sumar los tres puntos en prácticamente todos los partidos que le quedan, algo que por historia está en capacidad de hacer, pero que se prevé muy difícil tomando en cuenta su presente. A Chile le ha ganado en dos de sus últimas tres visitas, contra Uruguay nunca ha perdido en Asunción por eliminatorias, a Colombia le ha ganado dos de los últimos cuatro partidos y si bien perdió frente a Venezuela en el Defensores del Chaco camino al mundial Brasil 2014, los antecedentes muestran un claro dominio guaraní. El problema es que toda conjetura dejará de tener valor sino le gana a La Roja en Santiago cuando se reanuden las eliminatorias el 31 de agosto de este año. (Fuente: BBC Deportes, por JM Pinochet)

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

31 de marzo 2017

Sudamérica con 6 plazas ﬁjas

en mundial 2026 El fútbol es un deporte que, muchas veces, viene acompañado de otra actividad: hacer cálculos matemáticos para saber si tu equipo clasificará o no.

ste jueves 30 de marzo la FIFA reveló un plan que hará las cuentas mucho más fáciles para las selecciones que buscan clasiﬁcar a la Copa del Mundo. En enero el órgano rector del fútbol global decidió que a partir del Mundial de 2026 compitan 48 selecciones en vez de sólo 32. La nueva propuesta, aprobada por el presidente de la FIFA y sus contrapartes de las seis confederaciones, propone cómo repartir esos 16 cupos extra de cara a 2026. Su recomendación para cada confederación, que se espera sea ratiﬁcada por el Consejo de la FIFA el 9 de mayo, es: Sudamérica: 6 cupos (actualmente tiene 4 y medio, por el

repechaje); América del Norte, Central y el Caribe: 6 cupos (tiene 3 y medio); Europa: 16 (tiene 13); Asia: 8 (tiene 4 y medio); África: 9 (tiene 5); Oceanía: 1 (tiene medio). Esto da un total de 46 selecciones, entonces, ¿qué sucedería con las otras dos plazas? EL TORNEO PRE-MUNDIAL Para empezar, cabe aclarar que el anfitrión del Mundial sigue clasificando automáticamente, pero ahora su puesto se resta de la cuota total de la confederación. Dicho esto, los otros dos puestos se definirían por un torneo de eliminatoria directa integrado por seis equipos a realizarse en el país anfi-

trión de la Copa del Mundo de 2026. El torneo incluiría una selección de cada confederación, excepto de la europea (UEFA), y uno adicional de la región del país organizador. Dicho torneo se realizaría en noviembre de 2025, como una prueba previa del Mundial. Según el periodista de deportes la BBC Richard Conway, los seis cupos otorgados a América del Sur (Conmebol), integrada por 10 países, más un posible séptimo puesto, generó “cuestionamientos por cómo se conseguirá que las Eliminatorias sean atractivas”, dada la alta cantidad de países que lograrían clasiﬁcar. (Con datos de BBC)

El Imparcial

31 de marzo 2017

elimparcialnews

DEPORTES

Messi suspendido por cuatro partidos

l argentino Lionel Messi fue suspendido cuatro partidos por el Comité de Disciplina de la FIFA a raíz de los insultos que el jugador vociferó a uno de los asistentes en el partido entre Argentina y Chile. La sanción entró en vigor inmediatamente, por lo que el astro argentino no pudo jugar en el encuentro contra Bolivia en La Paz y no podrá regresar hasta la última fecha, contra Ecuador en Quito. La ausencia de Messi enciende las alarmas en Argentina dada la irregular campaña de la Albiceleste en las eliminatorias a la Copa del Mundo de Rusia 2018. Sin su capitán, ausente por lesión en el inicio del proceso de clasificación, Argentina sólo pudo ganar uno de los cuatro partidos que disputó, contra Colombia en Barranquilla, empatando dos y perdiendo de local contra Ecuador. Más adelante empató contra Venezuela y Perú y cayó derrotado frente a Paraguay, nuevamente de local. Como lo resumió el estadístico Alexis Martín Tamayo, mejor conocido como MisterChip en las redes sociales, “Argentina con Messi en esta eliminatoria: 15 de 18 puntos posibles (83%). ¿Y sin Messi? 7 puntos de 21 posibles (33%)”. LA SANCIÓN El Comité Disciplinario decidió abrir un expediente luego de observar videos en la prensa argentina en el que se veía claramente a Messi insultando al asistente brasileño Emerson Augusto do Carvalho en el partido en el Monumental. La decisión la basó por considerar que el jugador argentino había violado el artículo 57 del código disciplinario al pronunciar “palabras injuriosas” contra uno de los oficiales del encuentro.

Daniel Pardo, de BBC Mundo, en su análisis, considera que Messi, capitán y símbolo de la selección, era hasta ahora lo único que prácticamente funcionaba bien del fútbol argentino. La selección ha perdido tres finales en tres años y no termina de jugar como se espera de su notable plantel. A lo deportivo se suma una crisis institucional prolongada. El miércoles, un día después de la sanción, está pautado que la AFA elija un nuevo presidente, cargo que mal que bien ha estado vacante por tres años tras la muerte del todopoderoso Julio Grondona. El proceso de elección, que se dio en medio de la suspensión del torneo local por un mes y medio, ha sido objetivo de críticas por corrupción y supuestos arreglos. La suspensión de Messi es un giro más para un ya complicado y turbio escenario. Que Argentina no clasifique a Rusia 2018 -por ahora, poco probable- sería el final catastrófico de una película que ha tenido tintes de comedia, ciencia ficción y drama. Los cuatro partidos, agrega, van acorde con las sanciones aplicadas en casos similares anteriormente. Asimismo fue multado con 10.000 francos suizos (unos US$10.000). (Con datos de fifa.com)

El Imparcial

A&F Auto Sales

AandFautosales.com

Your job is your credit Su trabajo es su crédito

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

FORD, CHEVY, GMC

¡SI BUSCA EN OTRO LUGAR, ESTA PERDIENDO SU TIEMPO! 2014 HYUNDAI ELANTRA SE

2007 TOYOTA RAV4 LIMITED

DOWNPAYMENT

$2,000

2007 HONDA PILOT LX

31 de marzo 2017

$1,100

2004 FORD F150 SUPERCREW

DOWNPAYMENT

2007 NISSAN MURANO SL

DOWNPAYMENT

$ 900

2009 NISSAN QUEST S

DOWNPAYMENT

$1,000

Gio Lazo

$1,300

DOWNPAYMENT

$ 1,300

NO SE PREOCUPE AQUI TODOS CALIFICAN

2010 TOYOTA CAMRY BASE

2003 NISSAN FRONTIER CREW CAB XE

DOWNPAYMENT

$1,300

$1,000

2009 FORD ECONOLINE E250 VAN

DOWNPAYMENT

$1,200

2007 TOYOTA COROLLA LE

2005 FORD F150

DOWNPAYMENT

$1,500

2012 FORD TRANSIT CONNECT XL

DOWNPAYMENT

$1,100

DOWNPAYMENT

$1,500

NO OLVIDE QUE SOMOS EL DEALER NUMERO 1 GRACIAS A USTED

El Imparcial

DEPORTES

31 de marzo 2017

@elimparcialnews

Aeropuerto de Portugal lleva el nombre de

Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo acaparó este miércoles 29 de marzo, las miradas en la isla de Madeira, en Portugal. Pero algunos se fijaron más en un busto de bronce de la estrella del Real Madrid que en el propio jugador.

l aspecto del busto -inaugurado el mismo día en el que el aeropuerto de Madeira pasó a llevar oﬁcialmente el nombre del deportista- desconcertó a la

prensa y a miles de internautas en las redes sociales, que cuestionaron su parecido con Ronaldo. La usuaria de Twitter Felicity Jones aseguró en un

mensaje que se trataba del “busto más gloriosamente feo” del futbolista. “Los reto a no sentirse mejor luego de ver la foto de Cristiano Ronaldo al lado de su busto”, escribió por su parte Tom Sutcliffe, otro usuario de la red social. Otros compararon las facciones de la ﬁgura de bronce con el antiguo capitán de la selección de la República de Irlanda, Niall Quinn. En Facebook y Twitter se han publicado en las últimas horas decenas de memes ridiculizando el busto del futbolista por lo poco que se parece a este.

AEROPUERTO CRISTIANO RONALDO Las autoridades de Madeira desvelaron el busto durante una ceremonia en la que el aeropuerto recibió el nombre de Cristiano Ronaldo. El presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, y el primer ministro, António Costa, volaron hasta la isla para participar en el homenaje al deportista en el exterior de la entrada a la terminal. El gobierno regional decidió cambiar el nombre de la terminal internacional luego de que Portugal ganó la Eurocopa el año pasado.

AUTOS BARATOS A PRECIOS ESPECIALES

2006 FORD ECONOLINE E150 VAN

2002 FORD EXPLORER LIMITED

El presidente de Sousa declaró que Ronaldo, quien nació en Madeira, “proyecta a Portugal en todo el mundo más que nadie”. El Balón de Oro de 32 años es un héroe en la isla portuguesa, donde es admirado por el éxito que ha conseguido durante su carrera. En Funchal, su ciudad natal, existe ya un museo en su honor. También tiene un hotel de su propiedad y hay otra estatua que le rinde tributo. Después de la ceremonia, el delantero publicó en su cuenta de Twitter un mensaje en el que decía: “¡Feliz

y honrado de que le hayan puesto mi nombre al aeropuerto de Madeira!”. Ronaldo tiene un récord de 138 apariciones con el equipo nacional de su país y es el máximo goleador de la selección con 71 tantos. Ronaldo no es el primer futbolista con cuyo nombre es bautizado un aeropuerto. El de Belfast, en Irlanda del Norte, se empezó a llamar George Best a partir de 2006 en honor al exfutbolista del equipo Manchester United, un año después de la muerte de este. (Con datos de BBC)

APROVECHE!! 2006 FORD EXPLORER XLT

2003 NISSAN PATHFINDER LE

LLAME AL (703) 367-0877

LLAMA AL (703) 367-0877

LLAME AL (703) 367-0877

1999 TOYOTA CAMRY CE

2001 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 SUV AUTOMATIC LLAME AL (703) 725-8521

LLAME AL (703) 367-0877

2003 FORD EXPEDITION 5.4L

2006 FORD E-350 CARGO VAN, DIESEL, AUTOMATIC

LLAME AL (703) 367-0877

2004 TOYOTA SIENNA XLE AWD, AUTOMATIC

LLAME AL (703) 725-8521

1999 BMW323I LLAME AL (571) 606-8315

LLAME AL (703) 725-8521

2004 NISSAN MURANO SL

LLAME AL (703) 367-0877

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

31 de marzo 2017

Ribéry piensa para pronto en MLS El extremo francés podría imitar a su excompañero Bastian Schweinsteigerque acaba de firmar con el Chicago Fire.

ianluigi Buffon disputó este viernes 24 de marzo frente a Albania su partido número 1000, el portero italiano además se convirtió en el futbolista europeo con más presencias en con su selección nacional al llegar a su encuentro 168 a nivel internacional. ‘Gigi’ está por debajo de Ahmed Hassan y Hossam Hassan de Egipto quienes jugaron 185 y 178 partidos internacionales, el tercer puesto lo ocupa el mexicano Claudio Suárez con 177 partidos defendiendo la playera de la Selección Mexicana. El portero italiano Gianluigi Buffon es uno de los futbolistas más representativo de las últimas décadas, de la Selección Italiana. ‘Gigi’ de 39 años ha disputado un total de 999 partidos como futbolista, de esos son 652 en el balompié italiano, 109 de Champions League, 37 de Europa League (Copa UEFA), 26 de Coppa Italia, ocho de Supercopa de Italia y 167 con la ‘Squadra Azzurri’. Buffon solo ha defendido las camisetas de Parma, La Juventus y la Selección Italiana, el portero fue tan ﬁel a la ‘Vecchia Signora’ que

2001 TOYOTA TACOMA SR5 EXTRA CAB TRUCK

LLAME AL (703) 725-8521

2005 CHEVROLET ASTRO CARGO VAN, AUTOM.

LLAME AL (703) 725-8521

2005 FORD EXPLORER XLT

LLEME AL (703) 367-0877

2008 TOYOTA YARIS

LLAME AL (703) 367-0877

2005 DODGE GRAND CARAVAN SE

LLAME AL (703) 367-0877

2005 FORD F150 EXT CAB LONG BED

LLAME AL (703) 367-0877

2005 DODGE SPRINTER 2500 CARGO VAN, DIESEL

LLAME AL (703) 725-8521

2004 DODGE DAKOTA SLT

LLAME AL (703) 367-0877

2007 TOYOTA COROLLA LE

LLAME AL (703) 367-0877

no abandonó al conjunto bianconeri cuando perdió la categoría por el escándalo de corrupción en el futbol italiano. Gianluigi Buffon ha sido pieza mundialista en cinco ocasiones, aunque en la Copa del Mundo 1998 no tuvo participación, ya que era el tercer portero por detrás de Francesco Toldo y Gianluca Pagliuca, y todo parece indicar que será el primer futbolista con seis participaciones en los mundiales. (Miguel Aguilar, sólo fútbol)

2003 NISSAN PATHFINDER LE ESPECIAL

LLAME AL (703) 367-0877

2003 JEEP LIBERTY SPORT SUV, 5-SPEED MANUAL, 4X4

LLAME AL (703) 725-8521

2004 NISSAN MURANO SL

LLAME AL (703) 367-0877

El Imparcial

DEPORTES

31 de marzo 2017

Donovan quiere tener su equipo en San Diego

¡AHORRA 50% en Boletos para la Noche de Estreno! Oferta cortesía de WBAL TV El descuento aplica al precio indicado en el boleto únicamente. Restricciones y limitaciones podrían aplicar. No hay descuentos dobles. Sujeto a disponibilidad. Boletos al precio del mercado y están sujetos a cambios. Oferta excluye asientos de Primera Fila y VIP. Canjea el cupón en ticketmaster.com, llama al 800-745-3000 o visita la taquilla de la arena.

ROYAL FARMS ARENA

20 – 30 de abril 380137

RINGLING.COM

esde que a finales de 2014 anunciara su primer retiro Landon Donovan hizo una infinidad de cosas... Pero ninguna de ellas lo terminó de satisfacer del todo. Trabajó en la televisión (lo sigue haciendo, de hecho), realizó tareas de mercadeo, estudió, fue técnico de un equipo de promesas de la MLS. Y hasta volvió a ponerse la camiseta de LA Galaxy el año pasado para disputar un puñado de partidos. Sobre el final de 2016 el ahora exfutbolista decidió mudarse junto a su familia al sur, más precisamente a la ciudad de San Diego, donde el eterno 10 de la selección estadounidense parece haber descubierto un nueva pasión. Landon Donovan quiere seguir vinculado a la MLS, pero ya no dentro de la cancha o como entrenador. El mejor futbolista estadounidense de todos los tiempos busca ser dueño de un equipo y puso manos a la obra para intentar que San Diego -justo en la frontera con México- reciba a uno de los futuros equipos en expansión de la liga. Donovan está encantado con su nuevo hogar. “Siempre la vi como un lugar realmente grande, como una gran ciudad”, comentó en el marco de una extensa entrevista publicada por la web de la revista Sports Illustrated. “Pero cuando conoces a la gente te das cuenta que está en un lugar que tiene una vida de pueblo chico, de respeto a la comunidad. Algo que realmente me gusta”. Al llegar a San Diego Donovan detectó que allí existe una vibrante atmósfera futbolera, que -en su opinión- no está del todo bien articulada. Especialmente a nivel de los equipos infantiles y juveniles. Mientras Landon estudiaba la escena local la MLS abrió un nuevo proceso de expansión, muy poco tiempo después de que los Chargers -equipo de la NFL- anunciaran que dejaban San Diego para mudarse a Los Ángeles. El camino exactamente inverso al del futbolista; una decisión que puede abrir las puertas a la llegada del fútbol profesional al sur de California. Rápidamente Landon Donovan se asoció con la firma FS Investors y presentó a la liga su candidatura para poder contar con un club de la MLS en esa parte del país. El astro y su grupo inversor buscan ahora reunir al menos 72.000 firmas a nivel local para poder gestionar antes las autoridades la compra del Qualcomm Stadium (donde jugaban los Chargers), derrumbarlo y levantar allí mismo un estadio específico para la práctica del fútbol con capacidad para 30.000 aficionados, en asociación con la Universidad Estatal de San Diego. Con Donovan como cara visible el grupo empresario realiza frecuentemente actos en distintos barrios y comunidades vecinales de San Diego. “Esto es muy orgánico. Ha-

cemos eventos en diferentes lugares, pronto tendremos clínicas de fútbol gratuitas”, dijo el exatacante. “También haremos fiestas para ver los partidos de las selecciones estadounidenses. Se trata de tener a la gente activa y entusiasmada”, resumió. Al contrario de lo que ocurre con el Swansea City, equipo de la Premier League inglesa del que Donovan es un accionista “periférico”, de acuerdo con sus propias palabras, su grado de participación económica y personal en el proyecto de San Diego es mayúsculo. Si la ciudad resulta escogida por la MLS Landon será uno de los principales directivos en la gestión del día a día del equipo de fútbol. “Hace tiempo busco algo que me cautive y que me apasione”, reveló Donovan a SI.com. “Cuando esta posibilidad llegó primero me entusiasmé mucho. Luego tuve algunas dudas y quise ser cauteloso con respecto a la gente con la que iba a trabajar”. El exintegrante de los planteles de San Jose Earthquakes y LA Galaxy está convencido de que ha tomado la decisión correcta al asociarse con FS Investors. Y al grupo inversor le cuesta pensar en alguien mejor que Landon Donovan para conducir su proyecto. Lo que más entusiasma a LD10 y sus socios es la posibilidad de aprovechar el talento que existe en la zona. Un punto intermedio entre México y Los Ángeles que está poblado por docenas de equipos de fútbol y jugadores todavía por descubrir. Otro punto de interés es la posibilidad de dar al aficionado cierto poder de decisión. Ahora mismo hay en marcha una encuesta para comenzar a definir una lista de posibles nombres que podría tener el equipo que representaría a San Diego en la MLS. “Si los aficionados se sienten parte del proceso y están más conectados con la actividad del club, entonces van a sentirse dueños de este proyecto”, sintetizó Donovan. Tan dueño como ya se siente él mismo. “Tienes que encontrar algo que tenga significado para tí”, concluyó. (Fuente: futbolmls.com)

elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017

ESPECTACULOS

elimparcialnews

Franco de Vita

ovacionado en Virginia El cantautor venezolano Franco de Vita, fue ovacionado por los asistentes al concierto ofrecido este 24 de marzo en EagleBank Arena, de Fairfax, Virginia. Por: YOLY LAZO

ntre los asistentes, sobresalían los venezolanos residentes en el área metropolitana de Washington, muchos de ellos portaban banderas del país suramericano y se sumaron al

grito de libertad, que impulsa de Vita, con su nueva producción “libre” y donde se resiente de la actual situación que vive Venezuela. Pese a sus 63 años de vida de Franco de Vita, transmite una actitud enérgica en cada interpretación musical y contagia a sus seguidores de esa

radiante energía, quienes le siguen al compás, bailando, cantando y aplaudiendo. De vita complació a sus seguidores con temas muy gustados entre ellos “No basta”, “Si tú te vas”, “Solo importas tu” y “un buen perdedor”. El “libre Tour” como se ha denominado la gira que rea-

liza de Vita, inició en Miami, Florida y en su primera fase cubrirá 16 ciudades de Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica. Al famoso cantante lo acompañan una banda de músicos profesionales quienes también ofrecen un show especial tocando sus instru-

mentos con alta calidad e interpretando algunas canciones. También fue muy aplaudida la participación del cantautor de origen venezolano Nacho y su grupo Los Fantásticos, con quien de Vita, interpretó el tema musical “Valiente”; una canción que dada su letra,

gusta sobre todo a los venezolanos contrarios al gobierno de Nicolás Maduro. Asimismo Franco de Vita invitó a la tarima, a la cantante y compositora cubana Lena Burke para que le acompañara en uno de sus temas musicales, logrando por igual el aplauso de los presentes.

@elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

SALUD

31 de marzo 2017

La apnea obstructiva

severa del sueño daña corazones S in tratamiento, apnea obstructiva del sueño severa, aumenta el riesgo de morir por enfermedad cardíaca por más de 50 por ciento, advierte el Proyecto Nacional de la Conciencia del Sueño Saludable, la Academia Estadounidense de Medicina del Sueño (AASM, por sus siglas en inglés), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Sociedad de Investigaciones sobre el Sueño (SRS) – están iniciando la campaña de “Apnea del Sueño Daña Corazones” para crear conciencia y exhortar a las personas con síntomas de apnea del sueño hablar con un médico sobre su riesgo. “La apnea obstructiva del sueño es una enfermedad

peligrosa que puede causar graves daños a su corazón si se deja sin tratar,” dijo el Dr. Ronald Chervin, presidente de la AASM y un portavoz del Proyecto Nacional de la Conciencia del Sueño Saludable. Cuando millones de pacientes permanecen sin diagnosticar, es fundamental para crear conciencia a nivel nacional sobre apnea obstructiva del sueño para que pueda ser tratado con la terapia CPAP, que puede reducir el riesgot de muerte cardiovascular.” Casi 30 millones de adultos estadounidenses no reciben un sueño reparador debido a la apnea obstructiva del sueño, una enfermedad crónica que involucra episodios de obstrucción parcial o completa de las vías res-

piratorias durante el sueño. Según el Proyecto Nacional de la Conciencia del Sueño Saludable, hay cinco señales de advertencia y factores de riesgo para la apnea del sueño: ronquidos, asﬁxia o jadeo durante el sueño, fatiga o somnolencia diurna, obesidad (IMC de 30 o más) y presión arterial alta. DAÑO SEVERO Millones de personas con apnea del sueño permanecen sin tratamiento, lo cual puede llevar a consecuencias peligrosas para la salud - incluso mortales efectos sobre la salud del corazón. El Proyecto Nacional de Conocimiento del Sueño Saludable advierte que sin tratamiento la apnea obstructiva severa del sueño daña a los HEARTS

(corazones) aumentando el riesgo de: Heart failure (Paro cardíaco);Elevated blood pressure (Presión arterial elevada); Atrial ﬁbrillation (Fibrilación auricular); Resistant hypertension (Hipertensión resistente); Type 2 diabetes (Diabetes tipo 2); Stroke (Ataque fulminante). “Es evidente que sin tratamiento, severa apnea obstructiva del sueño puede tener un efecto devastador sobre la salud del corazón,” dijo Janet B. Croft, PhD, epidemióloga sénior en enfermedades crónicas en la división para la salud de la población de la CDC. “Cualquier persona que tiene síntomas de apnea del sueño como ronquidos fuertes además de la obesidad y de un problema cardíaco o presión arterial

alta deben discutir su riesgo para la apnea del sueño con su médico.” La American Heart Association (AHA, por sus siglas en inglés), publicó recientemente una Declaración cientíﬁca sobre la calidad y duración del sueño, que aﬁrma que la apnea del sueño moderada o severa se asocian con un riesgo elevado de enfermedad cardiovascular. Los autores de la declaración de la AHA recomendaron que se lanzara una campaña de salud pública dirigida a la conducta del sueño para promover la salud cardiaca ideal. CONTROL DE DAÑOS Afortunadamente, existen tratamientos para la apnea obstructiva del sueño. Después del diagnóstico por un

médico de medicina del sueño certiﬁcado por la junta, el tratamiento recomendado más frecuentemente para la apnea del sueño es la terapia de presión positiva continua en las vías respiratorias (CPAP, por sus siglas en inglés). Este tratamiento proporciona aire levemente presurizado a través de una máscara, lo que mantiene abiertas las vías aéreas y facilita la respiración. Según un reciente meta-análisis de 27 estudios en los que participaron más de tres millones de participantes, el riesgo de la mortalidad cardiovascular fue reducido a niveles normales en pacientes con el sueño apnea quienes fueron tratados con la terapia CPAP. (Hispanicize Wire)

elimparcialnews.com

El Imparcial

31 de Marzo 2017

31 de marzo 2017

HUMOR Un Sargento le dice a los soldados: ¡SOLDADOS, PRESENTEN ARMAS! Y los soldados dicen: Hola, mucho gusto, le presento a la pistola. Llama el general al sargento por teléfono a las 3.00 de la mañana y contesta un soldado: ¡Aló!, dice el soldado. Páseme al sargento y apúrese. Lo siento señor, el sargento está durmiendo y no quiere que lo molesten, llame mañana. ¡Mira incompetente, pásame al sargento ahora mismo!, le contesta el general. ¿Es usted bruto o qué?, le dije que el sargento está durmiendo y no quiere que lo molesten, llame mañana, le grita el soldado. Señor, ¿Usted sabe quién

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

soy yo?, le grita el general. No sé y no me interesa, le grita el soldado. ¡Yo soy tu general!, le grita el general. ¡híiiijoleeeeeeeeeeeee! ¿Y usted sabe, quién soy yo?, le pregunta el soldado: ¡No!, le responde el general. ¡Ah, que bueno!, y le colgó.

Estaban formados los soldados y en eso el general le pregunta a un soldado: Soldado Maclovio, ¿Para usted qué es la patria? Para mí la patria es como si fuera mi madre, general. Muy bien muchachito, muy bien. Soldado Cornelio, ¿Y para usted qué es la patria? El soldado Cornelio se queda pensando y dice: Para mí es como si fuera mi tía, general. ¿Y

Un general le dice al soldado: ¡Soldado, ice la bandera! El soldado responde: Lo felicito mi general, le quedó muy bonita. COSAS QUE PASAN: Estaba en un restaurante y mientras iba al baño, vi como otra persona tomaba el mismo camino que yo. Al entrar al baño, observé cómo ocupaba uno de los dos cubículos, que eran de esos que no llegan hasta el techo. Yo, lógicamente, entré en el otro. De repente, oigo que me dicen: ¡Hola! Yo seguí callado, pero el tipo vuelve a decir: ¡Hola! ¿Me escuchas?

Yo, para no parecer mal educado, contesté: ¡Hola! Y el tipo pregunta: ¿Cómo estás? A lo que contesté: Bien, gracias, un poco cansado. Y el tipo dice: ¿Qué haces? Yo ya estaba intrigado, pensé, siempre hay gente muy rara en este mundo, y contesté: ¿Y qué voy a estar haciendo? Lo mismo que tú, ¡zurrando! de inmediato oigo: ¡Mi vida, te llamo después porque tengo a un imbécil al lado, que está contestando a todas mis preguntas! FRASE DE LA SEMANA “La única cosa que sé es saber que nada sé; y esto cabalmente me distingue de los demás ﬁlósofos, que creen saberlo todo” Sócrates

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

por qué? Porque aquí, el soldado Maclovio es mi primo.

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

SALUD

elimparcialnews.com

El Imparcial

31 de marzo 2017

Estadounidenses blancos con menos educación están muriendo más jóvenes

os estadounidenses blancos de edad media con educación limitada están muriendo más jóvenes, en promedio, que los otros adultos estadounidenses, una tendencia generada por sus menguantes oportunidades económicas, según concluye un informe de economistas de la Universidad Princeton. Los economistas, Anne Case y Angus Deaton, argumentan en un artículo divulgado recientemente que la pérdida constante de trabajos de ingreso medio para quienes

poseen educación secundaria o menos ha generado amplios problemas para el grupo. Ellos están más propensos que sus contrapartes con educación universitaria, por ejemplo, a estar desempleados, solteros o afectados por mala salud.

“

Esta es la historia del colapso de la clase trabajadora blanca”, dijo Deaton en una entrevista. “El mercado laboral se ha vuelto en su contra”, agregó. Esas dinámicas ayudaron al

surgimiento del presidente Donald Trump, quien ganó amplio apoyo entre los votantes blancos que solo tienen educación secundaria. Sin embargo, Deaton dice que sus políticas probablemente no reviertan esas tendencias, particularmente la ley de cuidado de salud que está siendo considerada en el Congreso. Ese proyecto de ley llevaría a primas más altas para los estadounidenses de mayor edad, según la Oﬁcina de Presupuesto del Congreso. El artículo de Case y Deaton, divulgado por Brookings Institution,

sigue a investigación realizada en 2015 que documentó por primera vez un marcado incremento en la mortalidad entre los blancos de edad media. Desde 1999, los hombres y mujeres blancos cuyas edades oscilan entre 45 y 54, ha enfrentado un marcado incremento en “muertes de desesperación” encontraron Case y Deaton en sus trabajo anterior. Eso incluye suicidios, sobredosis de drogas, muertes relacionadas al alcohol tales como falla renal. En el artículo divulgado el jueves,

Case y Deaton establecen una más clara relación entre la creciente tasa de muertes y cambios en el mercado laboral desde la década de 1970. (Fuente: voanoticias)

El Imparcial

31 de marzo 2017

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

SE NECESITA SEÑORITA para trabajar medio tiempo en Tienda Latina de Manassas. APLICAR EN

8458 Centreville Rd. Manassas Park, VA 20111

@elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

APROVECHE DESCUENTOS ESPECIALES PARA

QUINCES Y BODAS DE 2016

El Imparcial

31 de marzo 2017

elimparcialnews

El Imparcial

31 de marzo 2017

El Imparcial

31 de marzo 2017