2017-04-28 | Abril 28 | El Imparcial by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXIII Número 808 • 28 de abril, 2017

PAG. 07

Riesgo de un

ataque nuclear PAG.04

a presión de Estados Unidos contra Corea del Norte se ha disparado. Después de que el presidente Donald Trump alertara en una entrevista del riesgo de un “gran, gran conﬂicto”, su secretario de Estado, Rex Tillerson, pidió ante el Consejo de Seguridad de la ONU una acción global para evitar “consecuencias catastróﬁcas”. “El riesgo de ataque nuclear a Seúl o Tokio es real y es solo una cuestión de tiempo que Pyongyang desarrolle su capacidad para alcanzar tierra estadounidense”, sentenció Tillerson.

PAG. 08

Empresarias

Marcha

salvadoreñas de trabajadores D C uatro mujeres salvadoreñas, empresarias de distintos rubros y con negocios en Washington, Maryland y Virginia, compartieron sus experiencias como agentes de la economía en Estados Unidos, en un foro empresarial femenino organizado en Manassas, Virginia, por la Cámara de Comercio Salvadoreña Americana de Comercio.

iversas organizaciones del área metropolitana de Washington, invitan a la marcha de trabajadores que se realizará este 1 de mayo, en la capital de la nación. A esta convocatoria se han unido pequeñas y medianas empresas que representan el mayor empleador en el área metropolitana de Washington DC y en ciertos barrios son los negocios predominantemente propiedad de los inmigrantes.

El Imparcial

SALUD

28 de abril 2017

FDA actúa contra tratamientos ilegales de cáncer La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) publicó el martes 25 de abril cartas de advertencia a 14 empresas estadounidenses que venían vendiendo ilegalmente más de 65 productos que, de manera fraudulenta, afirman prevenir, diagnosticar, tratar o curar el cáncer.

os productos son comercializados y vendidos sin la aprobación de la FDA, mayormente en sitios de internet y plataformas de redes sociales. “Los consumidores no deben usar estos ni otros productos parecidos cuya eficacia no esté comprobada, porque pueden ser peligrosos y podrían impedir que una persona procure un diagnóstico o tratamiento adecuados para el cáncer que posiblemente puedan salvarle la vida”, advirtió Douglas W. Stearn, director de la Oficina de Cumplimiento y Operaciones de Importación de la Oficina de Asuntos Regulativos de la FDA. “Aconsejamos a la gente que se mantenga alerta, ya sea en línea o en una tienda, y que no compre productos comercializados para el tratamiento del cáncer sin prueba alguna de que van a funcionar. Los pacientes deben consultar la prevención, el diagnóstico y el tratamiento apropiados del cáncer con su profesional de la salud”, señala Stearn. La comercialización y venta de productos que afirman prevenir, diagnosticar, tratar, aliviar o curar enfermedades, sin primero demostrar ante la FDA que son seguros y eficaces para los usos indicados en su etiqueta, constituye una contravención a la ley federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos. Los productos vendidos de manera ilegal que se citan en las cartas de advertencia publicadas en la página web de la FDA son de diversas clases, tales como píldoras, cremas tópicas, ungüentos, aceites, gotas, jarabes, tés o infusiones y dispositivos de diagnóstico (como los aparatos termográficos). La Administración de Alimentos y Medicamentos destaca que son productos comercializados para su uso en seres humanos o en mascotas que hacen afirmaciones ilegales y sin confirmar relativas a la prevención, reversión o cura del cáncer, la eliminación o inhibición de células o tumores cancerosos, u otras aseveraciones parecidas al efecto de combatir esta enfermedad. La FDA ha solicitado las respuestas de las 14

empresas indicando cómo habrán de corregirse las contravenciones. No corregirlas de inmediato puede tener repercusiones legales, incluyendo el decomiso del producto, requerimientos judiciales o el encausamiento penal. Como parte de su iniciativa para proteger a los consumidores de los frau-

des de salud relativos al cáncer, la FDA ha expedido más de 90 cartas de advertencia en los últimos 10 años a empresas que comercializaban cientos de productos fraudulentos que hacían afirmaciones falsas sobre el cáncer en sitios de internet, redes sociales y tiendas. (Con datos de voanoticias)

elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de abril 2017

@elimparcialnews

EMPRESAS

Foro de mujeres empresarias salvadoreñas en Manassas Cuatro mujeres salvadoreñas, empresarias de distintos rubros y con negocios en Washington, Maryland y Virginia, compartieron sus experiencias como agentes de la economía en Estados Unidos, en un foro empresarial femenino organizado en Manassas, Virginia, por la Cámara de Comercio Salvadoreña Americana de Comercio.

aría Patricia Corrales, se dedica al área de la construcción en Washington DC y Ma-

ryland; Yesenia Amaya, en el negocio de pastelería y panadería, en Manassas; Sonia Grimaldi, inversionista en bienes y raíces y

Directivos de la Cámara de Comercio (atrás) junto a las destacadas empresarias

Marisol Madrid, especialista en seguros; a las cuatro las une la misma condición de llegar a Estados Unidos, solamente con el sueño de triunfar y con el tiempo han visto el fruto de su esfuerzo, dedicación y perseverancia. La vicepresidenta de la organización empresarial Ruth Henríquez, durante el foro reﬂexionó sobre los retos que estas mujeres han superado para llegar donde hoy se encuentran “No ha sido tarea fácil para lograr el éxito, aunque todos lo podemos lograr”, algo en que las di-

sertantes están de acuerdo y recuerdan las dificultades cuándo o cómo empezaron. Y como lo relataron cada una de las expositoras, cuando iniciaron lo hicieron casi de cero; lo único que poseían era la fe, confianza y deseos de superación y “cerrar los oídos a quienes en algún momento trataban de bloquear sus intenciones”. “problemas con el idioma”, “dificultades económicas y falta de acceso a préstamos”, “problemas con documentos migratorios”, “problemas para

Asistentes al Foro empresarial

transportarse”, “diﬁcultades para atender la familia”, son entre otros los obstáculos que estas mujeres tuvieron que superar para lograr sus metas. El Imparcial llevará a ustedes en diversas ediciones la historia de cada una de estas mujeres, de

una forma más extensa y además estamos atentos a que nos contacten para que nos hagan ver de otros casos de hombres y mujeres que con su buen desempeño ponen en alto a nuestra comunidad inmigrante en Estados Unidos. (Rafael Lazo)

elimparcialnews

WASHINGTON

El Imparcial

28 de abril 2017

Posibilidad de un gran conflicto con Corea del Norte En plena escalada, el presidente de Estados Unidos señala que la mediación de China corre el riesgo de fracasar y que espera que Kim Jong-un sea “racional”

a escalada prosigue. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, disparó las alertas mundiales al sugerir que un choque bélico con Corea del Norte está sobre el tablero de juego. “Hay una posibilidad de que podamos terminar teniendo un gran, gran conflicto con Corea del Norte. Absolutamente”, dijo en una entrevista a la agencia Reuters. Aunque el mandatario apostó por la vía diplomática, la declaración, lejos de calmar las agitadas aguas bilaterales, supone un nuevo paso hacia un enfrentamiento sobre el que se cierne el espectro nuclear. La pugna con Corea del Norte arrecia. El claustrofóbico régimen de Pyongyang está embarcado en un histórico pulso con Estados Unidos. Su objetivo es poseer un misil intercontinental y desde hace 20 años no ha dejado de afinar su rudimentario armamento hasta desarrollar una bomba atómica de 30 kilotones (dos veces la de Hiroshima) y una potencia balística suficiente para amenazar a Corea del Sur y Japón. Estados Unidos ha tra-

tado de frenar esta escalada. Tras el fracaso de las sanciones, ha optado por aumentar la presión militar e incluso ha mostrado su disposición a emprender un ataque preventivo. En esta coreografía ha enviado al poderoso portaviones nuclear Carl Vinson y a su grupo de combate a aguas de la península coreana. Al mismo tiempo, ha desplegado su escudo antimisiles en Corea del Sur. “La mejor manera de reducir la tensión en la península coreana es proporcionando un poder de combate creíble 24 horas al día y siete días a la semana”, ha dicho el responsable militar en el Pacíﬁco, el almirante Harry Harris. DEMOSTRACIÓN DE PODER Esta demostración de poder ha servido para cargar aún más la retórica de Pyongyang. Detrás del telón comunista se oculta una tiranía hereditaria y venenosa que ha hecho de la amenaza de guerra su principal signo de identidad. Una máquina de poder personal, en manos del líder supremo Kim Jongun, que desafía a Washington, una economía 1.600

veces más poderosa, con un planteamiento suicida: la disposición a recibir una andanada del mayor ejército del planeta, a cambio de golpear con el arma nuclear, aunque solo sea una vez, a su enemigo o algunos de sus aliados. Este terrorífico escenario ha logrado mantener al régimen a flote y ha evitado que las presiones devengan hasta ahora en acciones militares. En este horizonte, Trump ha apostado por una política de mano dura y, tras los éxitos de los bombardeos en Siria y Afganistán, ha enseñado los dientes. La posibilidad de que este pulso acabe en un enfrentamiento armado es vista por los expertos como muy lejana, pero la narrativa de Trump parece indicar lo contrario. “Nos gustaría resolver estas cosas diplomáticamente, pero es muy difícil”, ha afirmado en la entrevista. Consciente del poder de sus propias palabras, el presidente quiso enfatizar la importancia de las presiones políticas. Para ello insistió en el papel de China. El gigante asiático que, en la cosmogonía de Trump jugaba hasta hace

poco el papel de gran adversario de Estados Unidos, ha pasado a ser un aliado en la cuestión norcoreana. “Creo que están intentándolo mucho. El presidente Xi Jinping no quiere ver turbulencias ni muertes. Es un buen hombre y le conozco muy bien”, señala Trump, quien se reunió a principios de mes con el mandatario chino en su mansión de Florida. “Él ama a China y su pueblo. Sé que le gustaría hacer algo, que está intentando todo lo que está en su mano, pero es posible que no pueda”, añade. Ante este panorama, con un posible fracaso de la mediación China y la escalada nuclear en auge, Trump aprovecha para enviar un mensaje directo a Kim Jong-un: “Tiene 27 años. Su padre murió y se hizo con el poder. Y no es fácil a esa edad. No le doy crédito ni se lo quito. Solo digo que es difícil. Y no sé si es racional o no. Solo espero que lo sea”. (Con datos de El País)

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Comisión de Transporte de Potomac y Rappahannock (PRTC)

Con respecto al presupuesto propuesto para el año fiscal 2018, el aumento de tarifas propuesto para el año fiscal 2018, y solicitudes propuestas para el año fiscal 2018 para proyectos de participación federal La Comisión de Transporte de Potomac y Rappahannock (PRTC por sus siglas en inglés) ha programado dos audiencias públicas para presentar su proyecto de presupuesto para el año fiscal 2018 por un monto de $60,252,600 e invita al público para revisión/comentario. El presupuesto para el año fiscal 2018 propuesto prácticamente no tiene expansión de servicios financiados localmente excepto los servicios patrocinados por el estado asociados con los planes I-95/395 e I-66 de tránsito / TDM. El presupuesto propuesto también requiere un aumento de tarifas, como se detalla en la presentación del presupuesto. PRTC es el solicitante de la subvención federal para los proyectos de participación federal que PRTC y el Ferrocarril Virginia Express (VRE) prevén solicitar en el año fiscal 2018. Se invita al público a comentar todos los proyectos que se proponen.

Las audiencias públicas están programadas a las 7:00 PM de la manera siguiente, con períodos de preguntas / respuestas a partir de entonces: Lunes, 24 de abril, 2017 en el Centro de Tránsito de PRTC 14700 Potomac Mills Road, Woodbridge, VA 22192 Miércoles, 26 de abril, 2017 en la Alcaldía de Manassas City 9027 Center St, Manassas, VA 20110 Los materiales que detallan el presupuesto propuesto, el aumento de tarifas y los proyectos de PRTC y VRE de participación federal estarán disponibles en www.prtctransit.org antes de las audiencias públicas. Las copias impresas están disponibles bajo petición enviando un correo electrónico a publichearing@omniride.com. Los comentarios pueden hacerse en persona en una de las Audiencias Públicas, por correo electrónico (a publichearing@omniride. com) o por escrito a más tardar el 1 de mayo de 2017. Los comentarios por escrito que no se presenten en una de las audiencias públicas deben ser dirigido a: PRTC Attn: Public Hearing 14700 Potomac Mills Road, Woodbridge, VA 22192 Las personas que requieren asistencia especial para participar en las audiencias públicas (como un intérprete de lenguaje de señas, intérpretes de idiomas extranjeros o la presentación en un formato alternativo como Braille) deben llamar al 703-580-6122 o enviar un correo electrónico a publichearing@omniride.com a más tardar el 7 de abril de 2017, para hacer los arreglos necesarios.

El Imparcial

WASHINGTON

28 de abril 2017

Trump dice que muro fronterizo

se construirá

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, insistió el martes 25 de abril en que construirá el polémico muro que ha prometido en la frontera con México, pese a que temporalmente retiró su demanda de fondos para el proyecto en una medida de gastos ﬁscales para mantener abierto el gobierno hasta septiembre. Al retirar su exigencia de fondos para iniciar la construcción del muro fronterizo, Trump quitó uno de los mayores obstáculos que enfrentaba la legislación presupuestaria temporal para ser aprobada por demócratas y republicanos en el Capitolio. El gobierno federal tiene fondos para funcionar hasta la medianoche del viernes, si la medida de gastos no se aprueba hasta entonces, el gobierno tendría que cerrar operaciones a partir de la madrugada del sábado. El presidente Trump sin embargo, quiso reiterar a sus seguidores que la construcción del muro no ha sido descartada y que no crean informaciones que aseguren lo contrario. En un mensaje de Twitter, el manda-

tario escribió el martes: “No dejen que la prensa falsa les diga que he cambiado de posición sobre el MURO”, aﬁrmó “Será construido y ayudará a detener las drogas, el tráﬁco de personas, etc”, agregó. El lunes por la noche en una conversación en la Casa Blanca con periodistas de tendencia conservadora, Trump dijo que podría aceptar que la medida temporal de gastos del gobierno que incluye fondos para seguridad fronteriza, no incluya dinero para el muro. La legislación presupuestal, si la aprueba el Congreso, mantendría al gobierno

funcionando hasta el fin del año fiscal, el 30 de septiembre, pero el presidente podría volver a insistir en los fondos para el muro en las propuestas presupuestales para el próximo año fiscal. El portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, dijo a los reporteros que dos prioridades en las conversaciones sobre el presupuesto siguen siendo aumentar fondos para la defensa y la seguridad fronteriza para detener la inmigración ilegal. Dijo que el gobierno “está muy confiado” en que se puede llegar a un acuerdo sin cerrar el gobierno. EFE

“Pensé que sería más fácil” dice Trump Al reflexionar sobre sus 100 primeros días en la Casa Blanca, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el jueves que pensaba que el trabajo sería más fácil.

urante esta primera etapa en la presidencia, Trump no logró ninguna victoria legislativa importante y tiene los índices de aprobación más bajos para un presidente nuevo en la historia reciente. “Me encantaba mi vida anterior, me encantaba mi vida anterior. Tenía tantas cosas en marcha”, dijo Trump en una entrevista con Reuters. “De hecho, esto es mucho más trabajo que en mi vida anterior. Pensé que sería más fácil”. Luego agregó: “Echo de menos mi antigua vida. Me gusta trabajar, pero esto es, en realidad, mucho más trabajo”. Trump también dijo que extraña su libertad antes de la presidencia, un sentimiento

a menudo expresado por los ocupantes de la Oﬁcina Oval que se encuentran bajo la burbuja de seguridad de la Casa Blanca. “Y, aunque tenía muy poca privacidad en mi antigua vida, porque ya era famoso, esta es mucha menos privacidad de la que tenía antes. “Es realmente sorprendente. Estás totalmente en tu propia burbuja porque hay una protección masiva, realmente no puedes ir a ninguna parte”. Una de las cosas que extraña, dijo el presidente, es ponerse al volante. (Con datos de voanoticias)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

El Imparcial

WASHINGTON

28 de abril 2017

Trump propone

reducción de impuestos

l gobierno de Donald Trump propuso el miércoles 26 de abril masivas reducciones de impuestos para compañías grandes y pequeñas en una reforma tributaria que asegura impulsará el crecimiento de la economía y creará más empleos y prosperidad para la clase media estadounidense. La propuesta fue anunciada por el asesor presidencial Gary Cohn, director del Consejo Económico Nacional de la Casa Blanca, y el secretario del Tesoro Steve Mnuchin. Según lo descrito por ambos funcionarios, el plan también reduciría los impuestos a

las inversiones y a la herencia que pagan los estadounidenses más adinerados, pero según Cohn y Mnuchin, también incluye otros elementos que ayudarían en gran manera a la clase media en lugar de a los más ricos. En una entrevista, Cohn y Mnuchin explicaron que el plan reduciría de 7 a 3 las categorías impositivas, con tasas del 10%, 25% y 35%. Duplicaría la deducción estándar para parejas casadas a $24.000 y mantendría las deducciones caritativas y de los intereses hipotecarios. La reducción impositiva para las grandes corporacio-

nes sería de 15% en lugar del 35% que actualmente pagan, y para los pequeños empresarios, entre los que se incluyen médicos, abogados y compañías inmobiliarias, bajaría de 39,6% a 15%. La Casa Blanca no dio detalles de cómo el plan de Trump afectaría el presupuesto nacional al bajar los ingresos que el gobierno recibe por concepto de impuestos, indicando que el resultante crecimiento económico reduciría, o eliminaría por completo, el riesgo de un elevado déﬁcit. La ambiciosa propuesta ha alarmado a los legisladores en el Capitolio, a quienes les pre-

Primer latino

en gabinete de Trump

l ex ﬁscal Alexander Acosta fue conﬁrmado este jueves como secretario de Trabajo del gabinete de Donald Trump, con lo que se convierte en el primer latino en formar parte del gabinete de gobierno. El presidente Donald Trump había nominado en febrero a Acosta, decano de la Escuela de Derecho de la Universidad Internacional de la Florida (FIU). El nombre de Acosta se dio luego de que su primer nominado, Andrew Puzder, retirara su candidatura tras la oposi-

ción de varios senadores republicanos por su posición frente a algunos temas laborales y por haber contratado a una indocumentada como trabajadora de servicio. Acosta, nacido en Miami y de 48 años, tiene una amplia experiencia en leyes laborales y destaca su trabajo en juicios de alto perfil cuando se desempeñó como fiscal de distrito del sur de Florida. Con una votación de 60 a favor y 38 en contra, Acosta asumirá el cargo para hacer cumplir más de 180 leyes laborales que protegen a 10 millones de empleadores y a 125 millones de trabajadores. Su ratificación ocurre cuando el gobierno de Trump se acerca a los 100 días. Acosta fue el primer hispano que se desempeñó como asistente del fiscal general de EE.UU. para la división de derechos civiles, designación hecha por el presidente George W. Bush. De padres cubanos, el ex fiscal tiene varios temas pendientes en la agenda laboral, entre ellos reglas para esta-

blecer límites a los consejos de inversión a personas con cuentas de retiro, así como la expansión del número de trabajadores que pueden ser elegibles para pagos de horas extras acumuladas. (Con datos de voanoticias)

ocupa que dispare los déﬁcits federales. Según una mayoría de economistas, a menos que el plan genere un crecimiento económico masivo y duradero es imposible que no lleve a un incremento del déﬁcit federal. BUENOS GUARDIANES Cohn dijo que Trump y

su gobierno reconocen que tienen que ser “buenos guardianes” del presupuesto ﬁscal, y que su propuesta es difícil. “Sabemos que lo que estamos pidiendo es un gran recorte”, señaló. La amenaza del déﬁcit podría afectar el respaldo de los legisladores al plan dentro

del propio partido republicano que llevó a Trump al poder. Funcionarios de la administración planean informar más detalles de la propuesta a legisladores en ambas Cámaras del Congreso en las próximas semanas. (Con datos de voanoticias)

El Imparcial

28 de abril 2017

Llamado a empresarios a respaldar marcha del 1 de mayo

l Presidente de la Cámara de Comercio Salvadoreña Americana de Comercio, Carlos A. Romero, invita al sector empresarial del área metropolitana de Washington DC a unirse y facilitar a los trabajadores para que acudan a la marcha del 1 de mayo en la capital de la nación En carta enviada por correo electrónico este 28 de abril, el presidente de la gremial expone lo siguiente: Estimados miembros, empresarios y amigos de la Cámara de Comercio Salvadoreño Americana, Espero que esta carta los encuentre bien de salud y gozando de mucho éxito empresarial. No es ningún secreto que nuestra comunidad hispanoamericana ha sido blanco de ataques retóricos en los últimos 100 días. Estos argumen-

tos anti inmigrantes sin méritos sólo logran dividir nuestra nación y omiten la contribución económica que los inmigrantes aportan al país. Como economista, experto en ﬁnanzas y del mercado bursátil de Nasdaq, yo me guío por números y no por retórica de políticos populistas queriendo recibir ‘likes’ en Facebook o Twitter. En el 2013, el producto interno bruto (PIB) de nuestro país fue de 16 billones de dólares. Los inmigrantes contribuyeron 1.6 billones. Es decir, de todo lo que se produjo por la economía en 2013, los inmigrantes produjeron un 10%. En otras palabras, 1 de 10 producto - ya sea computadora, carro, casa, etc que se produjo - fue construido por una empresa de inmigrantes. El PIB es todo lo que produce la economía de la nación en año.

@elimparcialnews

MARCHA

Más de 40% de las 500 empresas más grandes de los Estados Unidos (S&P 500) fueron fundadas por inmigrantes e hijos de inmigrantes. Algunas empresas fundadas por inmigrantes: •Bank of America - Amadeo Pietro Giannini – Italiano •Google - Sergey Brin - La Unión Soviética •Amazon - Jeff Bezos hijo de padre cubano •Disney - Elías Disney – Irlandés •McDonald’s - Richard McDonald - Irlandés El 28% de las pequeñas empresas en nuestro país son dueños de inmigrantes. Es más, los inmigrantes son dos veces más probables a empezar un negocio. En el 2013 las empresas fundadas por inmigrantes: •Pagaron 12 mil millones

de dólares en impuestos. •Generaron más de 775 mil millones de dólares en ventas. •Pagaron 126 mil millones de dólares en sólo impuestos de planilla (payroll) •Tienen a 4 millones de personas con trabajo. Damas y caballeros, no nos dejemos llevar por la retórica de políticos. Es importante tomar acción! Como presidente de la cámara, les pido que se unan a la marcha en Washington D.C. este lunes, 1 de mayo. Es un día histórico e importante para mostrar solidaridad con nuestra comunidad y con la nación. Nosotros los empresarios contribuimos al crecimiento económico de nuestra nación y directamente moldear el futuro de ésta. La Junta y miembros de la cámara han tenido reuniones

con organizaciones que juegan un papel importante en esta causa y hemos logrado trabajar juntos. Nos reunimos con Gustavo Torres de Casa, Jaime Contreras de los Sindicatos, y otros líderes comunitarios. Ellos saben que cuentan con el apoyo de la comunidad empresarial salvadoreña americana. Y son conscientes y están de acuerdo que este 1 de mayo no es un cierre a nuestros negocios sino una acción de solidaridad y apoyo a la marcha. Algunos de nuestros empresarios cerrarán sus negocios. Otros que no les es posible cerrar por el tipo de negocio que tienen apoyarán ﬁnancieramente a cubrir gastos de logística para la marcha (buses, agua, etc). Y si un trabajador nos pide el día libre para ir a la marcha se lo daremos con gusto y sin represalias. Por mi parte, yo cerraré mi negocio de seguros e inversiones, les pagaré el día a todos los trabajadores con la condición que vayan a la marcha. Para apoyar ﬁnancieramente pueden comunicarse con Renato Mendoza al

email: rmendoza@wearecasa.org o el teléfono, 240296-2904. Muy importantes informarle a Renato que son miembros de la Cámara de Comercio Americana Salvadoreña. Gracias y espero verlos el lunes 1 de mayo en Washington, D.C. vestidos de ropa color blanco para demostrar paz, union y solidaridad. Cordialmente, Carlos A. Romero, Presidente Salvadoran American Chamber of Commerce of Washington,

elimparcialnews

El Imparcial

Alisa Lachow Correa

28 de abril 2017

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

3985 Prince William Parkway 205, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

Cel. (703) 868-6300

Alisa Lachow Correa ABOGADA

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

(703) 868-6300

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

El Imparcial

28 de Abril 2017

elimparcialnews

EVENTOS

A pocos días de Festival Argentino en Arlington

¡El Festival Argentino ofrece lo mejor de Argentina en América! El trigésimo FESTIVAL ARGENTINO se celebra el SÁBADO 13 DE MAYO de 2017, a las 4:00 pm en el Teatro Thomas Jefferson, 125 South Old Glebe Road, Arlington, Virginia. Ahorre para los boletos del día de la madre online $ 20 (exp. El 12 de mayo, no reembolsos). Un menú de comida argentina por Caterer del área Metropolitana estará disponible para su compra en el evento.

resentado bajo los auspicios de la Embajada de Argentina, también hay entradas limitadas disponibles para una Recepción de Apertura en la Embajada el viernes, 12 de mayo, de 18:00 a 20:30. Los boletos para esta recepción se pueden comprar por separado por $10, y están disponibles en ExhibitorFest. Prepárate para el 30 Trigésimo Festival Anual Argentino, rebosante de comida au-

téntica, la artesanía, y artistas directamente de Argentina. El festival tendrá lugar el Sábado, 13 de mayo se abre con las exposiciones a las 4:00 pm y los shows comienzan a partir de las 5:50pm en el Teatro Thomas Jefferson, 125 S. Old Glebe Road, Arlington, Virginia. Un menú de comida argentina por Catering del área Metropolitana estará disponible para su compra. Ahorre pare el Día de la Madre será de $ 20 por persona (exp. Mayo 12, no re-embolso). www.festivalargentino.org Estacionamiento gratis y rifa incluida en la admisión, sorteo de un pasaje a Buenos Aires por Copa Airlines. La celebración más larga de la cultura argentina en los Estados Unidos, además de los artistas intérpretes del festival también se ofrece demostraciones de artes tradicionales y de los alimentos auténticos para la venta, incluyendo famosas empanadas, choripanes y alfajores. Los Maestros de Ceremonia son Mar i o Sol y Silvana Quiroz! Estacionamiento gratuito y rifa incluida en la entrada. Ida y Vuelta DC-Bs. Como. Copa Airlines. Visite todos los expositores en el evento. Menú de Comida en www.festivalargentinousa.org:

LOS ARTISTAS DE ESTE AÑO INCLUYEN: THE CEIBALES Grupo Folclórico Tradicional Salta - Argentina. Con: Quito Leccese, Adrian Fleita, Matías Díaz and Hernán Miranda Chevez - Extensa carrera en Argentina y América Latina! EMBOYERE - Chámame de Corrientes. Con: D´Aveta Félix; Ramos Ezequiel; Ríos Diego Alberto; Martínez Lisandro; Ayala Damián; Ortiz Cesar & Enríquez Iván CLAROSCURO un célebre trío folclórico que recientemente impresionó a la gente de Salta, el festival de Cosquin y en las Américas; FRANCISCO CUESTAS, cantando una fusión de of folklore y ritmos sonoros latinos, también un éxito en el festival de Cosquin, y la historia de la música de la Argentina; PAOLA RUIZ DIAZ Cantante de Folklore y Romántico, viajó por escenarios alrededor del país y Francia. Actualmente en gira presentando su CD. “Emociones”. OSCAR MAGALLANES Escuela Chakaymanta de Malambo Argentino y espectáculo internacional de bailes folklóricos argentinos. CEIBO Grupo Folclórico de Córdoba -Argentina del siglo XXI en su gira por Estados Unidos. Con: Leo Escalante, Claudio Tais, Gabriel Romero and Yamil Salum.CELINA ARMAS Cantante internacional “La Dama del Bolero “con

amplia experiencia y repertorio. Lanzamientos Nuevos CD Latinoamericano. JULIAN RATTI famoso folkloristas y apasionado; línea poética de Santa Fe Argentina! PATRICIA RATTI Cantante ganadora La Revelación Femenina del Folclore Cosquin 2017! Sus melodías y poemas se remontan a su patrimonio cultural. Si bien estos artistas son directos de Argentina, los artistas locales llevan a cabo las raíces argentinas, incluyendo la performancia de los bailarines de tango Carlos Gutiérrez; PONTITANGO “Los Embajadores del Tango”; Liza and Alexey Semyonov, se unirá CRISTIAN PEREZ guitarra y YanaHristova, ﬂauta Invitado Boliviano, SALVATORE “Tributo a Yaco Monti”. Esta es una oportunidad

para que el público experimente la cultura tradicional argentina. Al destacar el Tango y otros ritmos menos conocidos como La Milonga, el Festival busca ampliar el conocimiento de la cultura argentina. En el área de ExhibitorFest, se exhibirán artesanías latinoamericanas catalogo por DATA EVENTOS, otros expositores y artesanos locales. Alimentos auténticos como chori-pan y alfajores serán vendidos por Pampa’s Fox Catering junto con muchas otras actividades y juegos participativos! DC Party & anima a los niños a crear imágenes inspiradas en “Soccer World Cup Russia 2018” y Sonrisas y Lagrimita payasos! El evento tendrá lugar el 13 de mayo de 2017 en el Teatro Thomas Jefferson. Las puer-

tas abren a las 4pm y concluirá a las 10: 30pm. Parte de las ganancias asistirá a la Escuela Primaria Mar del Plata Nr.1 “Pascuala Mugaburu”, y promoverá la organización El Poder de Ser Mujer y nos solidarizamos con Perú visita www.ayudaalPeru.com El Festival Argentino 2017 se presenta bajo los auspicios de la Embajada de Argentina y es apoyado en parte por la División de Asuntos Culturales del Condado de Arlington de Arlington Desarrollo Económico (www.ArlingtonArts. org) y la Comisión Arlington para las Artes y Catálogos de DATA EVENTOS. Mayor información puede hablar con Daniel Manzoni, al Tel. (703) 212- 5850. (Fuente: capitalwirepr.com)

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

PAGUE SU BILL AQUI

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de abril 2017

WASHINGTON

‘Ley El Chapo’ para financiar el muro

O D O T N A L G E R SE AR S O D I T S E V E D TIPO Fiesta Bodas Quinceaños Promociones Eventos Especiales

E ide No olv us traer s S O T A P A Z

www.manassasalterations.com

LLAMENOS O VISITENOS

@elimparcialnews

Estamos Ubicados en el 7517 Presidential Lane, Manassas, VA 20109 (703) 368-3688 Manassas Alterations & Embroidery

l plan para financiar el famoso muro de Donald Trump sigue sin estar definido. El presidente tiene la oposición republicana y demócrata en el Congreso, la negociación de los 1.400 millones de dólares que ha solicitado para iniciar la construcción. México, pese a la promesa de Trump durante la campaña, sostiene que no lo pagará. Frente a este escenario, el que fue uno de los rivales principales de Trump en el bando republicano, Ted Cruz, le ofrece una salida: aprehender los activos de El Chapo, valorados en 14.000 millones de dólares, para financiar el muro y la seguridad fronteriza. “14.000 millones ayudarían mucho para afrontar la construcción del muro que mantendrá a los Americanos a salvo y frenar el flujo ilegal de drogas, armas e individuos en nuestra frontera sur”, aseguró Cruz este martes al defender su propuesta. El senador republicano por Texas, proveniente de una familia de inmigrantes cubanos, propone esto apoyándose en una orden ya vigente del Gobierno estadounidense para obtener los recursos y propiedades del narcotraficante mexicano, que fue extraditado a EEUU en enero. Cruz es de los pocos legisladores republicanos procedente de los Estados fronterizos que apoya de manera clara el muro en la frontera sur. La semana pasada, una inves-

tigación reveló que muchos congresistas y senadores de ambos partidos consideran la barrera física una medida inútil para resolver la entrada ilegal de narcóticos y armas. Preﬁeren una solución “multifacética y dinámica”, y sobre todo, más barata. Para el presupuesto del año 2017, Trump había solicitado 1.400 millones de dólares, y planea pedir otros 2.600 millones para el 2018. El presidente sigue insistiendo en su promesa más morbosa de la campaña electoral: México pagará el muro. La rescató el pasado domingo a través de Twitter el pasado domingo, después de semanas de aparente buena sintonía entre Washington y México. Pero la realidad es que hasta ahora, tras casi 100 días de presidencia, Trump no ha explicado cómo forzará al vecino sur a pagar. Desde el Gobierno de Enrique Peña Nieto la respuesta ha sido clara: No. (Fuente: El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de abril 2017

@elimparcialnews

AVIACION

United llega a un acuerdo con pasajero expulsado

a expulsión forzosa del pasajero David Dao fue producto de una sucesión de errores en los protocolos que seguía United Airlines en casos de sobreventa de billetes. La compañía revisa el sistema y eleva a 10.000 dólares el incentivo máximo que se ofrecerá a un cliente por liberar su asiento, frente a los 1.350 dólares actuales. La aerolínea llegó además a un acuerdo amistoso con Dao para evitar la demanda, cuyos detalles se mantuvieron confidenciales. Óscar Muñoz, el consejero delegado de la compañía, se fijó de plazo hasta el 30 de abril para revisar la política que se sigue en casos de overbooking. La aerolínea sigue con esta compensación a su rival Delta Air Lines, que anunció en pleno revuelo un incentivo de hasta 9.950 dólares. La

cantidad excede notablemente la prevista en la normativa que establece los derechos de los pasajeros. Esta compensación por dejar libre el asiento se concederá, en cualquier caso, para situaciones muy específicas. Muñoz ya anticipó la semana pasada que no utilizará más agentes de seguridad para desembarcar a los pasajeros y estableció que los asientos con reserva no podrán liberarse en los 60 minutos previos a la salida del vuelo para dar las plazas a miembros de la tripulación. Muñoz, que renunció a asumir el año próximo la presidencia de la compañía, explica que las nuevas medidas están diseñadas para reducir al máximo los casos en los que los pasajeros deban verse obligados a renunciar a su asiento de una manera involuntaria. “Mu-

chas cosas fueron mal ese día”, admite tras concluir la revisión de los protocolos, “nos impidieron hace lo correcto”. United considera que cometió un error al llamar a los agentes de seguridad sin haber un riesgo para el vuelo. También admite que no se ofreció al cliente la compensación adecuada, entre otros motivos porque los empleados que le asistieron no tenían autoridad para ofrecerle una alternativa viable para que pudiera llegar a su destino. El personal tampoco estaba entrenado para lidiar con cosas así. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de abril 2017

VENEZUELA

@elimparcialnews

Asciende a 29 los muertos en protestas en Venezuela El guion sigue siendo el mismo. La oposición convoca a una manifestación que no consigue su objetivo -llegar al centro de Caracas, la zona controlada por el chavismo- la policía militarizada les reprime y luego llega el caos. Disparos de perdigones y bombas lacrimógenas lanzadas directamente al cuerpo de los manifestantes, y piedras y barricadas enviadas desde el bando contrario como respuesta.

l parecer una de esas bombas lacrimógenas asesinó al estudiante de la Universidad Metropolitana Juan Pablo Pernalete. Cuando el joven llegó a la sala de urgencias donde lo atendieron tenía un fuerte golpe en el pecho. Pernalete se manifestaba en la zona de Altamira, bastión opositor, cuando la concentración fue gaseada. La Universidad Metropolitana ha condenado “la brutal y desmedida represión por parte de los cuerpos de seguridad del Estado” que le causó la muerte a Pernalete, de 20 años, y ha declarado tres días de duelo. Fue uno de los tantos mensajes de rechazo que se conocieron a lo largo de la tarde luego de la noticia. El liderazgo de la Mesa de la Unidad, la

coalición de partidos políticos contrarios al régimen, condenó la muerte del joven mediante las redes sociales. El Gobierno, a través del ministro del Interior, Néstor Reverol, prometió detener a los responsables. El Ministerio Público ha designado a un ﬁscal para investigar qué ocurrió. En el Estado de Táchira (suroccidente andino) falleció Efraín Sierra, de 28 años, tras recibir “un tiro en el estómago” mientras “se desplazaba desde su casa hasta su área de trabajo” en la capital San Cristóbal, informó el gobernador de la provincia José Vielma Mora en Twitter. Ambos se suman a las 27 personas que han caído en poco menos de un mes de protestas. Pero las cifras se desactualizan a medida que

pasan las horas. Un hecho luce incontrovertible. Las protestas van camino de dejar atrás el número de víctimas asesinadas en cuatro meses de escaramuzas durante el primer semestre de 2014, cuando Leopoldo López, la exdiputada María Corina Machado y el alcalde Antonio Ledezma llamaron a desconocer al Gobierno. VENEZUELA SE RETIRA DE LA OEA Caracas, acorralada e incapaz de defender la crisis que atraviesa ante la Organización de Estados Americanos (OEA), abandona. La canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, anunció este miércoles 26 de abril que su país se retirará de la organización, la más importante de la región.

La decisión fue tomada minutos después de que los países miembros aprobaran la convocatoria de una reunión de cancilleres para tratar la crisis que atraviesa el país. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aﬁrmó este jueves que “Venezuela es un desastre” en reacción a la decisión del país bolivariano. “Es una situación muy triste, me da mucha pena lo que está pasando en Venezuela”, insistió Trump junto al presidente argentino, Mauricio Macri, a quien recibió en la Casa Blanca. Durante las últimas semanas, una mayoría de países, entre ellos EEUU, han liderado una serie de reuniones en el organismo para tratar la crisis venezolana, exacerbada por las recientes protestas

multitudinarias rodeadas de violencia en las calles de las principales ciudades. Ante la presión de la OEA, cuyo punto culminante fue la convocatoria ayer de una reunión entre los cancilleres de los países para tratar la situación, el régimen de Nicolás Maduro optó horas después por anunciar su salida de la

institución regional más importante. Venezuela ya había amenazado con retirarse del organismo si los países miembros aprobaban la celebración de esta reunión, que supone una elevación del tono contra el país bolivariano. (Con datos de El País)

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA principal y luego analizaremos las responsabilidades como tal. • LA RELACIÓN PRINCIPAL

MATRIMONIO LAS RESPONSABILIDADES DE LA ESPOSA DENTRO DEL MATRIMONIO (PARTE XI) Ya hemos hablado, analizado y presentado a la luz de la Biblia las múltiples responsabilidades que todo esposo debe asumir para tener un matrimonio gozoso y hasta que la muerte los separe. Pero como todo matrimonio se compone de un hombre y una mujer; ahora, a la luz de la Palabra de Dios, vamos a revisar, analizar y presentar las responsabilidades de la esposa dentro del matrimonio. ¿Cuáles son las expectativas culturales para una esposa en nuestra sociedad?, ¿Qué debe hacer ella? Recordemos que el matrimonio es una relación de amor; por lo tanto, vamos a empezar primeramente entendiendo esa relación

A.La esposa es la ayuda idónea, término bíblico. Génesis 2:18. “Y dijo Dios, no es bueno que el hombre este solo, le haré una ayuda idónea para él”. En este pasaje podemos darnos cuenta que la esposa fue creada por Dios, diseñada por El y presentada por El al hombre como ayuda idónea. 1. ¿QUÉ QUIERE DECIR AYUDA IDÓNEA? Es alguien que ayuda a proveer las partes que el otro no posee. Que la esposa responde a las necesidades emocionales de su esposo, el esposo necesita ser escuchado, animado, estimulado, no presionado, no criticado, no juzgado. Otra necesidad en la que podemos ayudar, es en la necesidad espiritual, Dios nos exhorta a orar por los que están en eminencia y por todos los hombres: 1 Timoteo 2:1. Con mucha mayor razón, debemos orar por nuestros esposos cada día, para que él tenga una íntima relación con Dios, se llene cada día más del Espíritu Santo, a través de escudriñar la Palabra de Dios cada día, y de esta manera, el esposo podrá cumplir su rol de sacerdote y cabeza del hogar. También las esposas nos

preocupamos por las necesidades físicas de nuestros esposos, cuando hacemos sus comidas, en la forma en que la preparamos y como las servimos, en tener su ropa limpia, respetar sus horas de descanso. La esposa complementa y completa a su esposo. El hombre necesita de su esposa ya que sin ella él está incompleto, el necesita una compañera a quien amar, conversar y con quien compartir todos sus anhelos e inquietudes. Se escucha a menudo el término “la media naranja”; podemos decir que bíblicamente hablando es correcto, ya que el matrimonio es como un auto, en la que las partes primordiales del mismo son el motor y la trasmisión; el auto no puede andar sin una de las dos partes; y aun, no puede andar, sin que las dos partes estén unidas, encajadas perfectamente 2. ELLA ES LA FUERZA EN SU DEBILIDAD. Ella le anima y le apoya. Cuando el esposo viene cargado por el trabajo o se siente desanimado por alguna situación no favorable que haya acontecido en la vida del esposo, la esposa debe ayudarlo a levantarlo. Ella debe ser cariñosa en su manera de responder. El esposo encontrará refugio en ella; ya que al ser una sola carne, ella debe tener empatía por la situación de su esposo; es decir,

El Imparcial debe sentir lo mismo que su esposo siente: si el esposo sufre, ella sufre también, pero le anima a superar ese sufrimiento; si el esposo ha logrado un triunfo, una victoria o está gozoso por algo, ella debe de sentir y compartir la misma alegría del esposo. Por eso es tan cierto el dicho o la premisa que dice: “detrás de todo gran hombre, hay una mujer”; así es, tal como dice el libro de Proverbios 14:1 “La mujer sabia edifica su hogar; más la necia con sus manos la derriba”. Por lo tanto, la esposa debe andar con sabiduría para edificar su hogar en un ambiente de amor, comprensión, comunicación, respeto, motivación, aceptación y valorización al esposo. B.LA ESPOSA DEBE SER LA COMPAÑERA QUE ESTÁ EN COMUNIÓN CON SU ESPOSO. Es decir ella debe vivir en relación con su esposo, deben ser uno solo, los dos deben mirar en una misma dirección, deben tener los mismos intereses. Comunión significa: común unión; es vivir en comunidad; es el compartir día tras día y por así decirlo: dar su vida hasta la muerte con el esposo que Dios le ha dado. Como conclusión, vemos que a la luz de la Palabra de Dios, la esposa no es relegada como inferior al esposo; ni tampoco es “sexo débil” como muchas personas asumen; muy por el contrario, vemos que la esposa

28 de abril 2017 es de tanto valor como el esposo; la diferencia son los distintos roles que ellos ejercen, los cuales han sido dados por Dios. Y como veremos más adelante, la esposa es “sexo fuerte”, al cumplir su rol como tal; los cuales los hombres no los podemos cumplir como ellas y además; en mucho de los casos, la esposa es más fuerte en su relación con los hijos; por eso se dice muchas veces: que no hay nada como el amor de una madre; y la esposa en muchas ocasiones es más fuerte al soportar algunas tragedias en la vida; como por ejemplo podemos ver hoy en día, el caso de muchas esposas abandonadas con sus hijos, y ellas sacan adelante a sus hijos contra viento y marea; lo mismo que no se ve en los esposos; porque por lo general, las esposas son las que se quedan con los hijos y tienen que salir adelante con todas las implicaciones que ello conlleva. Nuestra oración, es que Dios bendiga en gran manera a todas las esposas a que cumplan esta noble y grande posición de ayuda idónea que el Eterno les ha dado. Dios los bendiga abundantemente. Continúa, Dios los bendiga abundantemente. Escúchenos todos los Lunes 7:00 pm por Radio Vida, marcando al (712) 832-8044, o por Facebook: Kléber Jiménez Información: 703-717-8608

El Imparcial

28 de abril 2017

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

Cómo identificar un falso profeta A muchos que dicen seguir Jesús se les hace difícil el poder identificar a los falsos profetas. Reconozco que hubo un tiempo de mi vida donde también se me hacía difícil reconocerlos, también los seguía y consumía las enseñanzas de estos falsos maestros, profetas y ministros. Por: Moisés Gómez*

amentablemente, en todo el mundo hispano muchas personas (algunos creyentes y otros que creen ser creyentes), siguen, consumen, promueven, imitan las falsas enseñanzas y más aún, algunos deﬁenden a estos falsos maestros sin evaluar a la luz de la Palabra sus obras. Sin embargo, una de las advertencias más consistente en todas las Escrituras es acerca de los falsos profetas. Dios en su amor y cuidado para con Su pueblo y Su iglesia, nos advierte de hombres y mujeres que de una forma u otra han torcido y siguen torciendo la verdad de lo que Dios ha dicho, arrastrando a muchos al engaño y a doctrinas falsas. En el Antiguo Testamento, vemos a Dios interviniendo y advirtiendo acerca de los falsos profetas en diferentes momentos de la historia del pueblo de Israel. (Deuteronomio 18:20, Lamentaciones 2:14, Zacarías 10:2, Jeremías 5:30, 14:14, 23:25-28,32, etc.) Todo el Nuevo Testamento está lleno de adver-

tencias. Pablo en las 13 cartas que escribió siempre advirtió a la Iglesia, el Apóstol Pedro en sus dos cartas por igual, Juan y Judas advirtieron a la iglesia acerca de pensamientos y corrientes que surgían dentro de las iglesias arrastrando a algunos al error. El mismo Jesús, Dios lo hizo de una forma muy categórica. Jesús en Mateo 7:22-23 emite un juicio contra estas personas: “Muchos me dirán en aquel día: Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros? Y entonces les declararé: Nunca os conocí; apartaos de mí, hacedores de maldad.” ¡NUNCA OS CONOCÍ, MALVADOS! Mi pregunta es, ¿cómo puedo identiﬁcar a un falso maestro o un falso profeta, que usando el nombre de Jesús venga a mi iglesia y yo lo vea haciendo milagros, profetizando, echando fuera demonios? ¿Cómo identiﬁco que es uno de estos? Lamentablemente vemos personas alabando, exaltando y hasta honrando estos hombres. Diciendo:

¿Está haciendo milagros y milagros creativos? -Es un ministro de Dios. ¿Está profetizando? -Es un ungido, no lo cuestiones. ¿Está echando fuera demonios? -Es un siervo. Vuelvo y te pregunto, ¿Cómo puedo saber si este hombre o mujer están dentro de este juicio de Dios? ¿Es uno de esos que Dios llama malvados? ¿Cómo puedo identificar si es falso? En la Biblia no solo tenemos todas las advertencias, sino que también nos da las características necesarias para identificarlos, así que, en esta entrega solo mencionaremos dos características fáciles de observar y que te podrán ayudar a evaluar las acciones de los actuales falsos profetas, ministros y apóstoles. DIOS ADVIERTE En el Antiguo Testamento, Dios nos advierte por medio del profeta Jeremías, él expone la tendencia del corazón de los falsos, nos muestra Su prioridad y lo que para Dios tiene valor: “He oído lo que dicen los profetas que profetizan mentira en mi nombre, diciendo: “¡He tenido un sueño, he tenido un sueño!” ¿Hasta cuándo? ¿Qué hay en los corazones de los profetas que profetizan la mentira, de los profetas que proclaman el engaño de su corazón, tal como sus padres o que tratan de que mi pueblo se olvide de mi nombre con los sueños que se cuentan unos a otros olvidaron mi nombre a causa de Baal? El profeta que tenga un sueño, que cuente su sueño, pero el que tenga mi palabra, que hable mi palabra con fidelidad. ¿Qué tiene que ver la paja con el grano? –declara el SEÑOR.” —Jeremías 23:2528 ¿Puedes ver a Dios haciendo una comparación entre lo falso y verdadero? ¿Puedes ver lo que para Dios es importante? ¿Puedes identificar la prioridad que Dios le da a Su palabra por encima de cualquier experiencia o sueño? ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE ESTE TEXTO: 1.Un falso profeta nunca hablará la palabra de Dios con fidelidad. Podrá usar algunos textos para justificar su falsedad, como lo hizo Satanás para tentar a Jesús, pero nunca predicará fielmente Su palabra. 2.Un falso profeta le dará más

prioridad a las experiencias, sueños o falsas revelaciones que a la palabra de Dios. Hoy vemos como los falsos profetas enfatizan en lo sobrenatural, experiencias, sueños, nuevas revelaciones, falsas profecías y milagros poniendo a un lado lo que Dios le ha dado prioridad que es Su misma palabra. 3.Un falso profeta, no solo va a torcer y manipular la Palabra de Dios, sino que también descalificará a aquellos que la predican con fidelidad. Etiquetará de religiosos a aquellos que con las Escrituras juzgan sus acciones, dirá que son fríos, que no tienen el Espíritu Santo, y en algunos casos dirá que tienen un supuesto “espíritu de Gracia” porque juzgan todas cosas. Dirán a sus seguidores que se aparten de los “religiosos”, que han muerto por la letra. Dirán que los que los juzgan por la Palabra, no han llegado a esta nueva dimensión espiritual por eso no entienden. SEGUIDORES DE FABULAS ¿Es triste? ¡Lo es! Pero más triste es ver Iglesias llenas de seguidores de las fábulas de estos falsos apóstoles y profetas y que además, salen en defensa de ellos, diciendo ¡No juzgues al “ungido de Dios”! En el Nuevo Testamento, el Apóstol Pedro también nos da otros detalles que nos pueden ayudar a identificarlos. “Pero hubo también falsos profetas en el pueblo, como habrá entre vosotros falsos doctores, que introducirán encubiertamente herejías de perdición y muchos seguirán sus disoluciones, por los cuales el camino de la verdad será blasfemado; Y por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas, sobre los cuales la condenación ya de largo tiempo no se tarda, y su perdición no se duerme.” —2 Pedro 2:1-3 El falso profeta estará entre nosotros e introducirá la falsedad encubiertamente. Una falsedad que llevará a muchos a la perdición. El usará palabras fingidas. No usará fielmente la palabra de Dios. Palabras que agradarán a sus seguidores y que les dará sentido a una persona que no conoce las Escrituras. PROMESAS FINANCIERAS Harán dinero con nuestro dinero. Imagínate que, torciendo la palabra

de Dios hacen promesas financieras de cosas que Dios no promete a cambio de dinero. Hacen la misma oferta que satanás le hizo a Jesús cuando este fue tentado. “Otra vez el diablo le llevó a un monte muy alto, y le mostró todos los reinos del mundo y la gloria de ellos, y le dijo: Todo esto te daré, si postrándote me adoras” Mateo 4:8-9 Lamentablemente muchos seguirán sus engaños, persiguiendo la gloria de este mundo, los reinos, la fama, las riquezas de este mundo pasajero y temporal. EVANGELIO DE LA PROSPERIDAD Como podrás notar, lo vemos hoy con el falso evangelio de la prosperidad y el falso movimiento apostólico y profético. Juzgue usted por la Palabra. Solo existe una manera para identificar a un falso profeta y es: conociendo la verdad con precisión. Dios nos ha dicho que Su palabra es la verdad. (Juan 17:17) y Dios nos invita a manejarla con precisión (2 Timoteo 2:15) Solo cuando conocemos fielmente la verdad, podremos identificar lo falso. RECOMENDACIONES: Si eres un falso profeta o te has visto reflejado en estas características, el juicio de Dios sobre tu vida es muy contundente. Al final de tus días Jesús mismo te dirá: apártate de mí nunca te conocí. Por lo tanto, corre a Cristo, arrepiéntete y dile al Señor que te traiga a la verdad. Si eres un seguidor de un falso profeta, antes de salir a defenderlo sin fundamentos, estudia la palabra de Dios, esta es nuestra última autoridad. Juzga con las escrituras las obras de estos falsos y recuerda que por que usen el nombre de Jesús para sus “manifestaciones” y a veces mencionen la Biblia, no es garantía de que sean verdaderamente ministros de Dios. Si saliste de este tipo de práctica, no seas arrogante y orgulloso; recuerda que ha sido la gracia de Dios la que te ha sacado de ahí, así que ora para que Dios use Su palabra para traer luz, para que El Espíritu Santo de Dios te guíe a toda verdad, a la verdad de Su hijo y a la verdad de Su palabra. Que Dios en Su gracia nos ayude. (*sdeJesucristo.org)

El Imparcial

28 de abril 2017

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

Paciencia: la esencia del amor El diccionario nos ayuda a comenzar hoy, esa cualidad del fruto del Espíritu que se llama, paciencia: “Capacidad para sufrir o soportar las penas y los infortunios sin perturbarse…capacidad para hacer trabajos minuciosos o pesados… calma y tranquilidad cuando se espera algo que se desea”…Sin embargo, en el lenguaje corriente, usted y yo sabemos que empleamos la palabra paciencia para designar la capacidad que un cristiano tiene para esperar, sin dañar su salud: el tráﬁco vehicular en sus horas pesadas; esperar al cónyuge que termine de arreglarse para no llegar tarde a la iglesia; la conversaciones de los hijos en el teléfono, cuando estamos esperando una llamada urgente; en la ﬁla del supermercado o en la sala de espera del médico. Entonces, nos provoca orar: “¡Señor dame paciencia, pero dámela rápido!”… ¿Cuál es la fuente de la pacien-

cia? Diremos que es el amor “ágape” el amor de Dios en nosotros por el poder del Espíritu Santo, por eso, la paciencia es parte del fruto espiritual producido por Él: “En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, ﬁdelidad, humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas” (Gálatas 5:22-23 NVI). El apóstol Pablo escribió a los romanos y le señaló que Dios es la fuente de la paciencia: “Aunque, en realidad, es Dios quien nos da paciencia y nos anima. A él le pido que los ayude a ustedes a llevarse bien con todos, siguiendo el ejemplo de Jesucristo” (Romanos 15:5 La Biblia en lenguaje actual) Una de las grandes verdades bíblicas es que la paciencia, como el o los dones que Dios nos da, y el fruto del Espíritu nos viene por medio del nuevo nacimiento. Esta virtud divina ya vive en el creyente y lo que tenemos que hacer es aprender a desarrollarla hasta que llegue a niveles altos. El corazón que es productivo para Dios, sin duda dará buenos frutos: “Las semillas que cayeron en buena tierra represen-

tan a los que oyen el mensaje de Dios y lo aceptan con una actitud obediente y sincera. Estos últimos se mantienen ﬁrmes y sus acciones son buenas” (Lucas 8:15 la Biblia en lenguaje actual) No obstante, esta verdad, la paciencia puede brotar durante el tiempo de las pruebas, las tribulaciones y las circunstancias de nuestra vida humana: “Pero también nos alegra tener que sufrir, porque sabemos que así aprenderemos a soportar el sufrimiento. Y si aprendemos a soportarlo, seremos aprobados por Dios. Y si él nos aprueba podremos estar seguros de nuestra salvación. De eso estamos seguros: Dios cumplirá su promesa, porque él nos ha llenado el corazón con su amor, por medio del Espíritu Santo que nos ha dado” (Romanos 5:3-5 la Biblia en lenguaje actual) Santiago nos dice también: “La prueba de vuestra fe produce paciencia. Mas tenga la paciencia su obra completa, para que seáis perfectos y cabales, sin que os falta cosa alguna” (Santiago 1:3-4 RV60). El genuino creyente en Dios sabe

que la prueba no sobreviene por casualidad: “En el crisol se prueba la plata y en el horno se prueba el oro, pero al corazón lo prueba el Señor” (Proverbios 17:3 NVI) Esos que predican de que el cristiano no sufre, están negando, uno de los aporte mas bellos del cristianismo: aprender a confiar absolutamente en Dios. La paciencia es una virtud que el cristiano debe mantener, mientras espera la Segunda Venida de Cristo. Nosotros no podemos explicar suficientemente por qué el ser humano sufre, pero si podemos usar el sufrimiento para confiar en Dios: “Ustedes no han pasado por ninguna tentación que otros no hayan tenido. Y pueden confiar en Dios, pues él no va a permitir que sufran más tentaciones de las que pueden soportar. Además, cuando vengan las tentaciones, Dios mismo les mostrará cómo vencerlas, y así podrán resistir” (1 Corintios 10:13). Se puede decir que la paciencia en un verdadero discípulo de JESÚS, es la confianza en Dios, la certeza de que Él nos ama como un Padre Todopoderoso y perfecta-

mente sabio que es; por consiguiente, aunque en los primeros días de la prueba, tenga la tentación de preguntarle a Dios: “¿Por qué a mí?” Que lo puede llevar a la depresión. Por el contrario, usted clama a Dios en medio de la prueba, se levanta y le dice a su Padre amoroso: “¿Qué quieres conmigo, Señor?”. La paciencia entonces, cobra un carácter activo y se convierte en esperanza. Así descubre el amar a Dios sobre todas las cosas, por eso, la paciencia es la esencia del amor. Oración: PERLA DE HOY: Las pruebas y la paciencia, pueden ser el camino que Dios utiliza para llevarte hacia el triunfo.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

28 de abril 2017

¿Es Dios injusto?

(ROMANOS 9:8-29)

INTRODUCCIÓN: Ya hemos dicho que la carta a los romanos es la llamada “constitución del cristiano”. ¿Por qué decimos esto? Porque esta carta le expresa al individuo que está bajo el juicio del pecado (cap. 3). Además, es esta carta la que nos dice la manera cómo somos justificados delante de Dios (cap. 3 y 4). De igual forma nos habla de los beneficios de esa justificación (cap. 5), así como la unión con Cristo por medio de la fe. El capítulo 7 nos habla de la lucha de la carne y el espíritu, pero luego vemos cómo obtenemos la victoria en el capítulo 8. Todo esto para llegar al capítulo 9 donde nos encontramos con el gran tema de la elección incondicional para la salvación. Y es en este capítulo donde se nos revela uno de los temas doctrinales más grande acerca de la salvación como es la elección. Y es este tema que ha llevado a algunos a pensar que Dios es “injusto” en lo que hace, sobre todo cuando pensamos que él debe actuar de acuerdo a lo que nosotros consideramos como bueno o malo. Así que no será fácil digerir la idea de la actuación de Dios en lo que respecta a su tema de elegir algunos para que se salven y a otros para que se pierdan. En el presente pasaje hay un contexto con el Antiguo Testamento. Como los judíos no podían entender este asunto de la elección, Pablo está explicando algo que era incómodo para ellos y para nosotros. Para entender esto él nos presenta dos ejemplos históricos de modo que se pueda demostrar la elección soberana de Dios. Como sabemos Sara quiso ayudar a Dios en este asunto teniendo a Ismael, pero la Biblia nos dice que fue Isaac (el menor y menos indicado) quien fue elegido e Ismael rechazado (v. 12). Y por el otro lado tenemos a Jacob (el menor y menos indicado) elegido y Esaú rechazado (v. 13). De esta manera el lector podría llegar a la conclusión que Dios caprichosamente hizo una elección injusta. Pero, ¿será cierto que Dios es injusto? ¿Podemos medir la justicia de Dios como la nuestra? Bueno esto será nuestro tema para hoy. INTRODUCCIÓN: Ya hemos dicho que la carta a los romanos es la llamada “constitución del cristiano”. ¿Por qué decimos esto? Porque esta carta le expresa al individuo que está bajo el juicio del pecado (cap. 3). Además, es esta carta la que nos dice la manera cómo somos justificados delante de Dios (cap. 3 y 4). De igual forma nos habla de los beneficios de esa justificación (cap. 5), así como la unión con Cristo por medio de la fe. El capítulo 7 nos habla de la lucha de la carne y el espíritu, pero luego vemos cómo obtenemos la victoria en el capítulo 8. Todo esto para llegar al capítulo 9 donde nos encontramos con el gran tema de la elección incondicional para la salvación. Y es en este capítulo donde se nos revela uno de los temas doctrinales más grande acerca de la salvación como es la elección. Y es este tema que ha llevado a algunos a pensar que Dios es “injusto” en lo que hace, sobre todo cuando pensamos que él debe actuar de acuerdo a lo que nosotros consideramos como bueno o malo. Así que no será fácil digerir la idea de la actuación de Dios en lo que respecta a su tema de elegir algunos para que se salven y a otros para que se pierdan. En el presente pasaje hay un contexto con el Antiguo Testamento. Como los judíos no podían entender este asunto de la elección, Pablo está explicando algo que era incómodo para ellos y para nosotros. Para entender esto él nos presenta dos ejemplos históricos de modo que se pueda demostrar la elección soberana de Dios. Como sabemos Sara quiso ayudar a Dios en este asunto teniendo a Ismael, pero la Biblia nos dice que fue Isaac (el menor y menos indicado) quien fue elegido e Ismael rechazado (v. 12). Y por el otro lado tenemos a Jacob (el menor y menos indicado) elegido y Esaú rechazado (v. 13). De esta manera el lector podría llegar a la conclusión que Dios caprichosamente hizo una elección injusta. Pero, ¿será cierto que Dios es injusto? ¿Pode-

mos medir la justicia de Dios como la nuestra? Bueno esto será nuestro tema para hoy. I. COMO DIOS SOBERANO ES INACEPTABLE PENSAR QUE ÉL TRATE A ALGUNOS INJUSTAMENTE

. Los que son hijos según la promesa v. 8. El contexto de este pasaje nos habla del papel de Israel en la historia de la escogencia y el rechazo que ellos hicieron de Dios cuando llegó el Mesías. Pero el fracaso en su respuesta al evangelio no significó que la palabra de Dios había fallado. En todo caso el “repudio” de Israel al evangelio fue un ejemplo para ilustrar la manera cómo actúa la elección soberana de Dios. En este sentido Pablo hace un recordatorio por demás interesante cuando dice que “no todos los que descienden de Israel son israelitas”, es decir, del Israel espiritual (2:28– 29). ¿Cómo se explica esto? Bueno el mismo apóstol va a decir que los auténticos descendientes israelitas son los hijos de la promesa, eso es lo que vienen de Isaac. De esta manera comprobamos que ser un descendiente físico de Abraham no es suficiente; por lo tanto tiene que haber una elección por parte de Dios. Esto es lo que nos dice Romanos 8:33. Pero además de esto la persona tiene que creer en él (Ro. 4:3, 22–24). Esto significa que el judío no es salvo por ser israelita o porque alguien haya nacido en la religión de sus padres. Seremos salvos por la elección divina a través de la fe en Cristo.

. “A Jacob amé, mas a Esaú aborrecí” v. 13. Cualquier lector prejuiciado e incrédulo al leer este texto va a concluir que Dios hace acepción de personas. Las preguntas serán muy obvias. ¿Significa que Dios odia a unos y ama a otros sin razón ni motivo alguno? ¿Significa que es Dios quien determina desde el principio el destino final de cada uno?

Bueno al parecer esto es lo que Pablo está diciendo. Si le damos seguimiento a sus argumentos, entenderemos que Dios, en efecto, escoge (ama) a unos y rechaza (odia) a otros de antemano independientemente de lo que ellos vayan a hacer, sea bueno o sea malo. Si entendimos otra cosa a lo mejor no hemos seguido a Pablo correctamente. Por supuesto que lo que Pablo nos está diciendo no es fácil de digerir, de allí que necesitamos seguir leyendo lo que el apóstol nos dice sobre este tema. En Génesis 18:25 anticipadamente ya se había confirmado lo que Dios es respecto a este asunto de su justicia. Abraham dejó para todos la pregunta que califica la soberanía de Dio: “El Juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo?”. El amor y el aborrecimiento de Dios va acorde con el llamado que hace. II. COMO DIOS ES SOBERANO ÉL ESTÁ LIBRE DE MOSTRAR MISERICORDIA A QUIEN QUIERA

. Entonces, ¿es Dios injusto? v. 14. Bueno esto era lo que pensaban algunos judíos durante el tiempo de Pablo y lo sigue pensando mucha gente hoy. Todo tiene que ver con el razonamiento “lógico” y humano acerca de por qué Dios amó a Jacob y odió a Esaú. Sin embargo hay que enfatizar que el tema de la elección divina no está basado en lo que hacemos, pensamos, sentimos o en lo que decidimos, sino que está basada en el Dios que llama. De esta manera la respuesta a la pregunta del versículo 14 surge de la enseñanza de Pablo acerca de la elección incondicional que Dios por su gracia elige a quien quiere antes de que nazca. Esto plantea que el asunto de ser elegidos para vida eterna no depende de lo que decidamos o de lo que hagamos. La elección es un acto absolutamente divino. Tiene que ver con los que creerán en Cristo y se salvarán y quienes rechazarán a Cristo y se perderán. Esta decisión al final pertenece a Dios. La pregunta que haremos no será si Dios es injusto o no, sino si yo formo parte de la elección divina. La única manera de saber esto es viniendo a Cristo y aceptándolo como mi salvador. Mi garantía está en mi decisión de aceptar a Cristo.

. Tendré misericordia del que tendré misericordia v. 15. El contexto de este pasaje nos habla de lo que había pasado con Moisés en el Sinaí. Mientras él recibía las tablas de la ley, y el pueblo esperaba, se desenfrenó adorando a un becerro de oro. La ira de Dios fue tan grande que le propuso a Moisés acabar con ese pueblo y hacer otro, pero la intervención de este hombre fue tal que Dios tomó otra decisión, aunque castigó a los culpables. Fue en ese contexto que dijo: “Tendré misericordia del que tendré misericordia”. Mis hermanos, ningún ser humano merece su misericordia. La elección de Isaac sobre Ismael y Jacob sobre Esaú debe ser interpretada como un acto de misericordia. En otras palabras, lo sorprendente para Pablo no fue que Dios rechazó a Ismael y a Esaú, sino que eligió a Isaac ya Jacob, porque no merecían ser incluidos en sus propósitos misericordiosos y de su infinita gracia. La elección divina significa que Dios se compadece de los hombres y aplica su misericordia al salvarlos preordenadamente. En esto vemos que la justicia de Dios se manifiesta en la elección.

III. COMO DIOS ES SOBERANO ES LIBRE DE ENDURECER A QUIEN DESEA PARA MANIFESTAR SU GLORIA

. Dios endurece el corazón del hombre también v. 17. ¿Es Dios injusto por esto? Todo este pasaje se presta para que los que adversan la palabra revelada sigan pensando de esta manera. Pero la verdad sigue siendo otra. El texto mismo nos da la razón porqué Dios endureció el corazón del faraón. Dios sabía que este hombre no se iba a humillar como sí lo hizo Nabucodonosor en los tiempos de Daniel. Al contrario arreció más su comportamiento, aunque tuvo la más grande demostración del poder de Dios. Dios usó eso con el fin de dar a conocer a las naciones posteriormente que él es el Dios verdadero y que su gloria era manifiesta más allá de Israel. Vamos a verlo de otra manera. Dios pudo ser misericordioso con Faraón y los egipcios suavizando sus corazones y que todos ellos pusieran también la sangre en sus casas para que el destructor no matara a los primogénitos. Pero Dios prefirió endurecer el corazón de Faraón con el propósito de mostrar la gloria de Dios en poder y juicio, para que su fama se extendiera por toda la tierra. Dios puede endurecer los corazones de los hombres que jamás se arrepentirán de sus acciones para revelar toda su gloria en ellos.

CONCLUSIÓN: Jesús ilustró lo que acá estamos tratando con una parábola (Mateo 20: 1-16). En la misma podemos ver que hubo un grupo de trabajadores que fueron contratados en distintos horarios durante el día (vv. 1, 2). Por seguro algunos fueron contratados para trabajar en la mañana (6:00 am), otros a las 9:00 am, otros a las 3:00 am y finalmente otros fueron contratados a las 5:00 am. Es claro que en la parábola vemos el acuerdo del pago por parte de los obreros con el jefe de la familia. Como era de esperarse algunos vieron que hubo una “injusta” paga entre los que comenzaron bien temprano y los que lo hicieron ya en lo último, pero esta fue la respuesta: “Amigo, no te hago agravio; ¿no conviniste conmigo en un denario? Toma lo que es tuyo, y vete; pero quiero dar a este postrero, como a ti. ¿No me es lícito hacer lo que quiero con lo mío? ¿O tienes tú envidia, porque yo soy bueno? Así, los primeros serán postreros, y los postreros, primeros: porque muchos son llamados, mas pocos escogidos” (Mateo 20:13-16). Las riquezas del Señor las reparte como él quiere. Él es generoso y misericordioso para con todos. Esa es la clara moraleja que aprendemos de esta parábola. Los “postreros”, aquellos que son llamados y escogidos al final, tienen entrada al Reino de Dios tal como los que son llamados al comienzo del día. La elección divina es un asunto exclusivo de la economía divina. Debemos asegurarnos que él nos haya escogido.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de Abril 2017

elimparcialnews

OPINION SALVADOREÑOS

Los sobresueldos de Margarita de Escobar, Rodrigo Ávila y Luis Cardenal

“De acuerdo a la ley, los fondos de las partidas reservadas están en el presupuesto general de la nación, que son aprobadas por la Asamblea Legislativa y que además son verificadas por la Corte de Cuentas. Nunca hemos manejado fondos fuera del presupuesto, son respetuosos de ley y eso lo demostraremos en el proceso” le dijo Tony Saca al juez cuando fue arrestado en noviembre de 2016. Por: José Manuel Ortiz Benítez*

Como buen político salvadoreño, Tony Saca continuó defendiendo su inocencia. “A los salvadoreños que conﬁaron en mí para llevarme a casa presidencial, yo cumplí la ley, me siento con la conciencia tranquila” dijo, con cara desvelada, vestido con ropa ajada, pero con una energía de convicción parecida a la que usan los vendedores de medicamentos en los buses públicos en la terminal de oriente de San Miguel. Pero no se detuvo ahí. “Señores yo soy cumplidor de la ley” arremetió Saca, seguro y

convincente, ante el juez. Tony Saca está siendo procesado por la justicia bajo cargos de peculado, lavado de dinero y agrupación ilícita, entre otros. Ahora guarda prisión en una celda especial en el penal de Mariona, en El Salvador. Mientras Saca guarda prisión, como mago oportuno, el ex presiente Mauricio Funes se ha encargado de sacar pruebas de los pagos de sobresueldos que Saca hacía cada mes a exfuncionarios de aquella administración, que todavía están ejerciendo un cargo público, desde el cual exigen “cuentas claras” en el manejo del dinero público al actual gobierno.

MARGARITA DE ESCOBAR “Le hemos propuesto un recorte generalizado al gobierno, que tenga que ver con gastos superﬂuos, viajes, viáticos, carros de lujo, etc” arremetió Margarita de Escobar apelando al buen juicio de los salvadoreños ante las cámaras de TVO en Julio de 2016. Margarita de Escobar está convencida de que su exigencia al gobierno en el uso transparente del dinero público no sólo es correcta, sino obligatoria como representante del pueblo que la eligió y como ciudadana, amante de la transparencia y la honestidad.

Cada día que puede, Margarita de Escobar siente en el pecho la necesidad y la obligación de exigirle al gobierno que sea transparente y honesto con el dinero del pueblo. Sin embargo, durante la administración de Tony Saca, la actual diputada de ARENA cobraba alegremente $7,000 mensuales bajo la cuerda, sin pagar ningún tipo de impuesto. Por higiene personal, como mínimo Margarita de Escobar debería guardar silencio en temas de ética y transparencia y dejar que otros menos comprometidos en su partido hagan esa función. RODRIGO AVILA El actual diputado Rodrigo Ávila, diputado de La Libertad por el partido ARENA, está en la misma situación. Cobraba de la administración de Tony Saca $5,000 mensuales cuando fungía como Director de la PCN. “Nosotros queremos que esos recursos que el pueblo salvadoreño está pagando no se inviertan en darle dadivas a personas que están metidas en política” exige, con toda autoridad moral, el diputado Ávila a Mauricio Ramírez Landaverde, actual Ministro de Justicia y Seguridad Pública. “Es el cinismo puro que tenemos que tragar ahora los salvadoreños como carne de caballo cruda” dice mi estimado tocayo Don Manuel, consternado por lo que ve en la actualidad política. No puede un cargo público haber estado cobrando dinero negro durante 5 años y ahora venir a disertar y exigir transparencia y honestidad a ningún salvadoreño. LUIS CARDENAL Luis Cardenal no tiene actualmente un cargo de elección pública, pero como si lo tuviera, todos sabemos la im-

portancia que la Presidencia de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) tiene en la agenda pública salvadoreña. Desde el sillón de la ANEP, Luis Cardenal da lecciones a los salvadoreños sobre la deuda, la ecuación fiscal, los presupuestos generales, la transparencia, y cualquier cosa relacionada a la eficiencia de los recursos financieros del país. Luis Cardenal ha ido tan lejos en su cruzada contra el pueblo que ha interpuesto una demanda legal en la Sala de lo Constitucional porque, según él, el gobierno ha incurrido en un derroche institucional al aumentar el suelo mínimo de la clase pobre de $200 a $230

Luis Cardenal, Presidente de la ANEP

Rodrigo Avila, ex director de la PNC

Margarita Escobar, ex vice - canciller de El Salvador

mensuales. Mientras fungía como Ministro de Turismo (20042009), Luis Cardenal recibía $10,000 dólares mensuales de sueldo ilegal. Y ahora anda por ahí en los medios de sus amigos dando lecciones de transparencia y eﬁciencia pública. No jueguen, hombre. Si quieren pedir cuentas claras al gobierno, háganlo, pero con gente apta para ello, no con ese tipo de gentuza que ha estado mamando de la teta pública durante tanto tiempo. (*José Manuel Ortiz Benítez es columnista salvadoreño en la ciudad de Washington, DC. Twitter: @jjmmortiz)

@elimparcialnews

AUTOS

El Imparcial

El Honda Civic Tipo R de 2017 Menos de dos meses antes de su lanzamiento en los Estados Unidos, el Honda Civic Tipo R de 2017 ha reclamado el título de auto de producción en serie con tracción delantera (FWD) más rápido del mundo, fijando un nuevo tiempo de referencia en el legendario complejo de Nürburgring, en Alemania.

28 de abril 2017

l 3 de abril de 2017, un Civic Tipo R le dio la vuelta al circuito de Nordschleife (el circuito norte) de 12.9 millas en un tiempo récord de 7 minutos 43.80 segundos. Esta nueva referencia representa una mejora de casi 7 segundos en comparación con el Tipo R de la generación anterior (mercado europeo), y más de 3 segundos más rápido que el anterior récord de autos con FWD. Múltiples factores contribuyeron al tiempo récord del nuevo Civic Tipo R, entre ellos su motor VTEC TURBO de 2.0 litros de alto rendimiento, con una potencia máxima de 306 caballos (hp) y 295 libras-pie de par. El motor, que convierte el nuevo Civic Tipo R en el Honda más potente que se haya vendido en Norteamérica, se fabrica en los Estados Unidos en la planta de motores de Honda en Anna, Ohio. La transmisión manual de seis velocidades del Tipo R con nuevas relaciones de cambio más bajas mejora aún más la aceleración del auto, mientras el paquete aerodinámico integral del nuevo Tipo R ofrece una estabilidad extraordinaria a alta velocidad, con un equilibrio óptimo entre la estabilidad aerodinámica y la resistencia. La carrocería muy rígida del totalmente nuevo Civic Tipo R es más de 35 libras más ligera que el modelo de la generación anterior (mercado europeo), y muestra un incremento del 38 por ciento en rigidez torsional. La nueva suspensión trasera multi-brazo de la plataforma del Civic de décima generación aumenta la estabilidad en el frenado y reduce el movimiento total de balanceo del auto, posibilitando frenar más tarde en las esquinas y contribuyendo a alcanzar velocidades más altas al doblar en esquinas durante la vuelta. Ryuichi Kijima, ingeniero principal de chasis para el desarrollo del Honda Civic Tipo R, explica las mejoras más significativas del modelo alrededor del complejo Nürburgring en comparación con el auto de la generación anterior: “La velocidad en las curvas alcanzada en el nuevo Tipo R es más alta porque el auto tiene una distancia entre ruedas y neumáticos más anchos, una distancia entre los ejes más larga, una nueva suspensión multibrazo en la parte trasera y una aerodinámica optimizada que mejoran la estabilidad. Por ejemplo, los conductores suelen entrar en la curva después de Metzgesfeld a unos 150 kilómetros por hora (93 millas por hora). Aun en esta curva de media velocidad, la velocidad es unos 10 km/h (6 mph) más alta debido a la excelente estabilidad del nuevo Tipo R. De esa manera, con un rendimiento mejorado en las curvas, podemos incrementar la velocidad en el circuito, ayudando al nuevo Tipo R a alcanzar un tiempo en la vuelta mucho más rápido”. (Fuente: PRNewswire)

El Imparcial

28 de abril 2017

elimparcialnews

elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de abril 2017

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de abril 2017

URUGUAY

@elimparcialnews

Secuestró y mató al niño que entrenaba Tan cercana también como para que la psicóloga que estaba tratando al menor, luego de detectar comportamientos extraños, le recomendara a su madre que dejara de verlo, según le confirma a BBC Mundo María del Carmen Romero, tía de Felipe.

in permiso de la madre, Sierra fue a buscar al menor a su colegio el jueves. Fue lo último que se supo de ellos hasta el sábado, cuando los encontraron sin vida en una quebrada a unos 150 kilómetros de Montevideo. Según conﬁrmó Erode Ruiz, jefe de policía de Maldonado, la localidad donde vivían ambos, Sierra le disparó al menor y luego se suicidó. UNIDOS POR EL FÚTBOL Felipe es hijo del conocido exfutbolista local Luis Romero, quien era un “padre ausente”, según el testimonio que su madre, Alexandra Pérez, le dio al diario El País de Uruguay. “No es tan así”, objeta María del Carmen Romero en conversación con BBC Mundo. Sierra conoció a Felipe en 2015, a través del Club Defensor de Maldonado, equipo de baby fútbol del que era entrenador y donde jugaba el menor.

Y a pesar de que Sierra estuvo a cargo del grupo de Felipe muy poco tiempo, comenzaron una estrecha relación. “Lo llevaba y lo traía de las prácticas, de los partidos, andaba con él para todos lados, lo trataba como si fuera un hijo y Felipe lo trataba como si fuera su papá. Más de una vez le dijo papá”, le dice a BBC Mundo Miryam Sosa, dirigente del Club Defensor Maldonado a cargo de la división de baby fútbol. Sierra, quien hasta su muerte se seguía desempeñando como entrenador del club, se presentaba como un “amigo de la familia”, según cuenta Sosa, por lo que a nadie le extrañó la cercanía. “Fernando siempre fue una persona tranquila, muy correcto, muy educado con los chiquilines, muy respetuoso. Nada hacía pensar que pudiera pasar una cosa de estas”, asegura la dirigente en comunicación telefónica con BBC Mundo.

Sierra participaba en reuniones de la escuela de Felipe, lo iba a buscar y a dejar e incluso viajó, con permiso por escrito de los dos padres, a Brasil con el niño, de vacaciones. María del Carmen Romero le aclara a BBC Mundo que el padre autorizó el viaje porque la idea inicial es que fuera toda la familia, es decir, Felipe con su madre, su hermana y Sierra. “ME MATO” Sierra se convirtió en el modelo paterno de Felipe, hasta que después de uno de los viajes que hicieron juntos la psicóloga del niño llamó a su madre. “Vio pautas en Felipe que indicaban que algo no estaba bien”, le contó la madre a El País. La profesional también le recomendó que no dejara más a Felipe a solas con el entrenador. Fue entonces cuando Pérez lo encaró. El miércoles, mientras Sierra estaba en la cancha del club y Felipe

también estaba entrenando, según conﬁrma Miryam Sosa, la madre de Felipe se llevó a Sierra a un lado y conversaron a solas. “Mirá Fernando, las psicólogas me advirtieron que no podés volver a estar a solas con Felipe. Tomalo como quieras. Pero tenés que aceptar esto que te estoy planteando. Te lo pido por favor”, aseguró Pérez que le dijo, citada por el diario El País. “Si no puedo ver más a Felipe me mato”, fue la respuesta del entrenador, según la madre. El jueves Sierra fue a buscar al niño al colegio. A nadie le extrañó, era lo habitual. EL PEOR DESENLACE El caso conmocionó a Uruguay completo. Comenzaron campañas en redes sociales y los amigos de la familia se ofrecieron de voluntarios para participar en la búsqueda del menor con la policía. Y al conocer el trágico resultado, fue el propio Ministerio del

Interior el encargado de dar la noticia. “El peor desenlace tuvo la búsqueda de los desaparecidos”, comunicó el Ministerio del Interior de Uruguay a través de su cuenta de Twitter. (Fuente: BBC)

elimparcialnews

ALGO MÁS QUE PALABRAS

El Imparcial

28 de abril 2017

Nadie contra nadie: llamados a entendernos

Por: Víctor Corcoba Herrero / Escritor (corcoba@telefonica.net)

uestro mundo actual se enfrenta a un clima de violencias y violaciones que, cuando menos debieran hacernos recapacitar, sobre todo a fin de prevenir los conflictos y de hacer cumplir los derechos humanos. Téngase en cuenta que la prevención, con omisión de ser un recurso básico para reducir el sufrimiento humano, es también una garantía de estabilidad, pues toda intervención humanitaria debe orientarse a desarmar al agresor. Hoy más que nunca, sin duda, se requiere de una ética global para reducir todo tipo de artefactos y avivar otros sentimientos más constructores de vida. Para ello, a mi juicio, estamos necesitados de líderes coherentes, con la palabra y la acción. Ojalá

surgieran muchos foros de trabajo y se activaran los consensos, como ha sucedido con la conferencia de desarme, sobre Armas Biológicas, Químicas o el similar Tratado de prohibición total de ensayos nucleares. La esperanza debe acompañarnos siempre. Ya me gustaría que pusiéramos en valor la bondad, como único abecedario para entenderse. En cualquier caso, durante este mes de abril, precisamente, celebramos el Día de la Conmemoración de todas las víctimas de la guerra química, (concretamente el veintinueve), ocasión propicia para promover otros ambientes más armónicos, menos inseguros. Sería bueno, por tanto, recordar que la Tercera Conferencia de los Estados Partes encargada del examen de la Convención sobre las armas químicas, celebrada del 8 al 19 de abril de 2013 en La Haya, Países Bajos, aprobó por unanimidad una declaración política que confirma el “inequívoco compromiso” de los Estados Partes en la prohibición mundial de las armas químicas así como un examen amplio de la aplicación de la Convención. Son, en efecto, estos análisis los que han de hacernos repensar sobre nuestro

futuro y la supervivencia de la familia humana, máxime cuando en Oriente Medio, las partes beligerantes están quebrantando las normas contra las armas químicas. Es una pena que estas armas diabólicas sean noticia una y otra vez. No escarmentamos. No puede haber impunidad ante estas macabras realidades. Para desgracia nuestra, continuamos fabricando instrumentos como si fuesen necesarios, tan precisos como un trozo de pan, pues no, ¡absolutamente no!, siempre son destructores o destructivos, por ínfimo que nos parezca el artefacto, su tráfico está relacionado con todo tipo de crímenes, incluido el terrorismo, que hoy golpea ferozmente al planeta. Pienso, llegado a este punto, que los diversos Estados deberían establecer más controles en este dislocado comercio armamentístico, sabiendo que existen tratados internacionales que prohíben la transferencia de armas biológicas, químicas y nucleares. La guerra no es la solución a ningún problema, por sí misma es una contrariedad humana, al destruirnos unos contra otros. Por eso, las armas deben reducirse a lo mínimo, pues ante el deber de ayudar

al inocente, su acumulación excesiva o su transferencia indiscriminada, lo único que va a impulsar es la venganza. Al fin y al cabo, lo fundamental es hacer justicia y encontrar otros medios para resolver las diferencias. El diálogo, la negociación o las presiones populares, la mediación o el arbitraje, es lo esencial para restaurar la concordia, todo lo demás sobra, es totalmente innecesario. Para que todos puedan gozar del bien común de la paz, la Santa Sede reconoció hace ya mucho tiempo la necesidad de una autoridad pública con competencia universal, constituida “por un acuerdo unánime y no impuesta por la fuerza”. Evidentemente, las auténticas religiones son surtidores de alianzas y no

de fanatismos. Matar o discriminar en nombre del Creador, aparte de ser una gran profanación al autor de nuestra existencia, es inhumano por propia naturaleza creativa. No olvidemos que estamos llamados a entendernos, puesto que nadie es autosuficiente por sí mismo, todos dependemos de todos hasta para convivir, y estamos confiados los unos al cuidado de los otros, mal que nos pese. En consecuencia, también todos estamos llamados a ser miembros del poema, o sea parte del gozoso verso de la paz, y a desterrar de nosotros la angustiosa pesadilla de las crueles garras de las guerras. ¡Mueran las armas!¡Qué mueran para siempre!. No las necesitamos.

El Imparcial

28 de abril 2017

¿Es mejor hacer ejercicio antes o después del desayuno?

El escenario se repite cada mañana y el dilema vuelve a aparecer justo antes de someter al cuerpo a la rutina diaria de ejercicios: ¿es mejor desayunar antes o después?

elimparcialnews

DEPORTES

eniendo en cuenta que hay consenso en que la alimentación es vital para la actividad física y que el desayuno se sigue considerando como la comida más importante del día, es difícil de entender que existan tantas opiniones contradictorias sobre una pregunta que hemos escuchado durante años. Por un lado hay estudios que concluyeron que entrenarse en ayunas impulsa la pérdida de peso, pero también hay otros que resaltan los beneficios de comer para lograr un mejor rendimiento. El problema es que el mundo del fitness es un sector basado en condicionantes y lo que resulta bueno para determinadas personas puede ser contraproducente para otras.

También es necesario tener en cuenta las variables de dichas investigaciones y lo representativo de los grupos de control que observaron. Por eso, al plantearle la cuestión sobre cuándo es mejor hacer ejercicio a Daniel Escaño, nutricionista deportivo especializado en alto rendimiento en NutriciónDE: Alto Rendimiento Deportivo, nos centramos en una persona con un índice de masa corporal normal y con una rutina de actividad física regular, de unas tres a cinco veces por semana. “Es vital e imprescindible ingerir algo de comer antes de hacer ejercicio”, le dice Escaño a BBC Mundo, aclarando que el tipo de alimento y la cantidad puede variar dependiendo de la actividad física que se va hacer.

“No tiene ningún sentido someterse a una situación de estrés partiendo de una base ya degradada en la que te has pasado el período de ayuno más largo al que te has enfrentado en todo el día, que son las ocho horas que pasas durmiendo”, explica. “Cuando te levantas es necesario ingerir algo para que el global del organismo pueda funcionar correctamente y llevar a cabo el trabajo muscular”. CALIDAD ANTES QUE CANTDAD Escaño hace hincapié en que al hablar de la alimentación es necesario mencionar dos aspectos, uno que hace referencia al aporte calórico y el gasto de energía y otro en el sentido de la calidad de los alimentos que ingieres. “El cuerpo necesita de suficiente energía para poder funcionar, como el combustible que necesita el motor de un auto, pero después hay que ver qué tipo es el más recomendado”. “Si es mejor gasolina o diesel o qué tipos de lubricantes o aditivos, que

vendrían a ser como los nutrientes que administramos al cuerpo a través de la alimentación”. Para el especialista español un entrenamiento en ayunas está más dirigido para deportistas de alto rendimiento que “son los que tienen capacidades extraordinarias que no tenemos el resto”. “Ellos parten de la base que tienen una condición física superdesarrollada y, ya rozando el límite de sus posibilidades, buscan un elemento que les permita mejorar aún más”, resalta. Pero para una persona considerada normal, dice Escaño, el supuesto be-

neficio de un entrenamiento en ayunas para reducir el peso es un concepto contradictorio. “La metodología más eficiente para disminuir los niveles de grasa en el cuerpo es una buena alimentación y después los trabajos intervalos de alta intensidad”. “Si no tienes gasolina en el músculo, glucógeno, es muy difícil que puedas hacer ese tipo de ejercicios”. “Y si los haces no los terminarás realizando de la manera más adecuada ya que no tendrás la suficiente energía y sus beneficios no se notarán”. (Con datos de BBC)

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

28 de abril 2017

La FIFA multa una vez más a México

por gritos homófobos

a Federación Mexicana de Fútbol recibe una advertencia más por los cánticos que se escucharon en el último juego contra Costa Rica. En México no se cansan de vociferar “puto” en sus estadios. La FIFA ha sancionado

por séptima ocasión a la Federación Mexicana de Fútbol por los gritos homófobos de sus aficionados. El último episodio sucedió en el duelo de eliminatorias mundialistas entre México y Costa Rica en el estadio Azteca. Pese a las constantes multas, los aficio-

nados se han esmerado en mantener el grito de “¡Ehh, puto!” en cada saque de meta rival. La máxima institución internacional de fútbol ha perseguido ese cántico homofóbico desde la Copa del Mundo en Brasil 2014. La FIFA ha sido tajante al considerarlo como antideportivo y de carácter discriminatorio. Desde México intentan defenderlo al señalar que es una expresión coloquial la cual no se usa como un peyorativo. Ahora la multa que deberán pagar será de 191.974.000 pesos (unos 10.000 dólares). Los dirigentes mexicanos han desembolsado cerca de dos millones de pesos por la actitud de sus hinchas. En el partido entre México y Costa Rica, el personal del

tri inundó al Azteca con una solicitud: no gritarle al portero rival en cada saque de meta luego de que eso podría representar el veto al estadio o la reducción de puntos en las eliminatorias mundialistas. Cuando Kelylor Navas se alistaba a despejar el balón desde su portería se mostraba la advertencia de no hacerlo. El grito se contagió entre los hinchas costarricenses que hicieron suyo el grito para ofender a Guillermo Ochoa. Desde el sonido local del recinto se

escuchaba una grabación que sustituía el cántico con un grito de “¡México!”. Argentina y Brasil también fueron sancionadas por motivos similares con 21.000 dólares y 35.000, respectivamnte. “Además de analizar los posibles incidentes y proceder acto seguido a sancionarlos, la FIFA ha puesto en marcha una estrategia integral al objeto de poner fin a la discriminación”, se lee en el comunicado. (Con datos de El País)

El Imparcial

28 de abril 2017

DEPORTES

elimparcialnews

Pachuca campeón de la Liga de Campeones de CONCACAF Pachuca regresa a una Copa Mundial de Clubes de la FIFA tras vencer a Tigres en la gran final y proclamarse campeón de la Liga de Campeones de CONCACAF. Con todo por decidirse en el partido de vuelta tras el 1-1 en Monterrey, los Tuzos volvieron a hacer del Estadio Hidalgo un fortín –el equipo no pierde en casa en ninguna competición desde el 16 de enero de 2015– y resolvieron en los minutos finales.

n el 83’, Hirving Lozano, máximo goleador del torneo, se sacó un potente disparo desde fuera del área que el ‘Patón’ Guzmán sólo pudo repeler, y Franco Jara cazó el rechace en la

frontal del área chica para hacer el 1-0 y dar a Pachuca su segunda Liga de Campeones de CONCACAF y el boleto a Emiratos Árabes Unidos 2017. "Estoy feliz. Estamos vi-

viendo un sueño y todavía continúa. Estoy obsesionado con el Mundial de Clubes. Sabíamos que teníamos esta posibilidad, nos pusimos como objetivo ir al Mundial de Clubes y ahora queremos

ir a competir y a competir de verdad", dijo Diego Alonso, entrenador uruguayo de Pachuca. LAS CLAVES DEL TORNEO Cinco ﬁnales, cinco títulos continentales: Es la estadística inmaculada de un club que no falla en la instancia decisiva y suma ya 2 Ligas de Campeones de CONCACAF y 3 Copas de Campeones (formato anterior del torneo). Estadísticas de campeón: En su camino al título, Pachuca sólo ha perdido un partido de los 10 que ha disputado: la ida de semiﬁnales ante FC Dallas (2-1), que remontó en la vuelta con un 3-1 en casa. El Hidalgo, feudo inexpugnable: Los Tuzos no conocen la derrota en ninguno de los

15 partidos que han disputado en su estadio en la historia de esta competición. Cuarto billete mundialista: 2010 fue la última participación de los Tuzos en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA tras las de 2007 y 2008, año este último en el que hicieron su mejor papel hasta la fe-

cha, quedando cuartos. Nuevo éxito de México: 24 equipos de 12 países distintos tomaron parte en esta Liga de Campeones que comenzó el 2 de agosto de 2016 y que, un año más, tiene como campeón a un club mexicano. (Con datos de Fifa.com)

DEPORTES

El Imparcial

Videoarbitraje en mundial de

Rusia 2018

El presidente de la FIFA asegura que el videoarbitraje en el próximo campeonato del mundo después de unos “resultados muy positivos” en las pruebas realizadas.

l presidente de la FIFA, Gianni Infantino, confirmó este miércoles 26 de abril que en el Mundial de Rusia-2018 se utilizará el videoarbitraje (VAR) para solucionar errores claves en partidos tras realizar pruebas con “resultados muy positivos”. “En el Mundial 2018 vamos a tener el videoarbitraje, porque hasta ahora los resultados son muy positivos”, afirmó Infantino durante su discurso en la inauguración del 67º Congreso de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) este miércoles en Santiago de Chile. “No es posible que en el 2017 que todo el mundo en el estadio o en su casa ve en unos segundos si el árbitro cometió un error y el único que no lo puede ver es el árbitro”, agregó el titular de la FIFA. El ente rector del fútbol mundial promueve implementar la utilización de la tecnología en el fútbol para definir jugadas dudosas que sean claves en el desarrollo de fútbol, como goles fantasma, penaltis o errores al identificar al jugador que ha cometido una falta que conlleva tarjeta. La tecnología VAR ya se probó en el último Mundial de Clubes disputado en Japón

en diciembre pasado y en diversos partidos amistosos, como el reciente Francia-España en el que desempeñó un papel decisivo en jugadas trascendentales para el resultado ﬁnal. La primera vez que se utilizó oﬁcialmente el VAR, como se conoce por sus siglas en inglés (Video Assistant Referee), fue en la pasada Copa del Mundo de Clubes en Japón y también se ha probado en algunos amistosos entre selecciones, como fue en la victoria de España sobre Francia hace un mes donde tuvo un rol decisivo en el resultado. Primero sirvió para anular un gol del francés Antoine Griezmann en posición adelantada y después válido un tanto del español Gerard Deulofeu que había sido anulado por el juez de línea, que consideró equivocadamente que el jugador estaba en fuera de juego. Pese al resultado, el técnico francés Didier Deschamps reconoció que las decisiones habían sido justas y que el VAR “cambia el fútbol un poco”. “Sin el VAR hubiera sido diferente, pero es la evolución del fútbol, así es como será” dijo el entrenador galo. (Miguel García, sólo fútbol)

28 de abril 2017

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

28 de abril 2017

La Conmebol tendrá seis plazas directas y una repesta en 2026

l presidente de la FIFA, Gianni Infantino aseguró este 26 de abril que la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) tendrá seis plazas de clasificación directa y una de repesca para el Mundial 2026. La FIFA reveló a finales de marzo la propuesta de plazas para el Mundial 2026, el primero en el que participarán 48 selecciones e Infantino confirmó la expansión de los cupos para los equipos sudamericanos. “En el Mundial a partir del 2026 vamos a tener 48 equipos (...) es importante para el fútbol mundial tener más representación y entonces Conmebol va a tener, no como hasta ahora cuatro cupos y medio, sino seis y medio”, dijo Infantino. El proyecto de FIFA presentado en marzo hablaba de la posibilidad de darle 16 plazas a Europa, nueve a África, ocho a Asia, seis a Conmebol y Concacaf y

una a Oceanía, lo que totalizan 46 plazas. La FIFA reveló a ﬁnes de marzo la propuesta de cupos para el Mundial 2026, el primero en el que participarán 48 selecciones. Y el martes Infantino conﬁrmó la expansión de los lugares para los equipos sudamericanos. “En el Mundial a partir del 2026 vamos a tener 48 equipos (...) es importante para el fútbol mundial tener más representación y entonces Conmebol va a tener, no como hasta ahora cuatro cupos y medio, sino seis y medio”, dijo Infantino.

“Conmebol lo merece con 10 miembros (países) muy fuertes, es normal que puedan jugarse sus chances para ir al Mundial”, agregó el dirigente, quien se encuentra en Santiago de Chile para participar en el Congreso de la Conmebol. El proyecto de FIFA presentado en marzo hablaba de la posibilidad de darle 16 plazas a Europa, nueve a África, ocho a Asia, seis a Conmebol y Concacaf y una a Oceanía, lo que totaliza 46 cupos. El país anﬁtrión se clasiﬁcaría automáticamente. (Carlos Mejía, sólo fútbol)

El Imparcial

28 de abril 2017

DEPORTES

elimparcialnews

Los futbolistas más inteligentes del mundo Es un prejuicio generalizado que históricamente los ha acompañado: que no son muy elocuentes o carecen de un nivel cultural elevado. Pero esa apreciación que se tiene de los futbolistas puede que no sea real o por lo menos no es reflejo de todas las estrellas que han triunfado con el balón.

al vez hayan influido las respuestas monosilábicas que ofrecen al final de los partidos o el hecho que se han dedicado a patear el balón desde que eran niños dejando de lado los estudios, haya sido porque no tuvieron acceso o simplemente porque prefirieron explotar el talento que tenían. Eso, sin embargo, no es evidencia del conocimiento que pueda tener un jugador, que de por sí está expuesto en cada partido a poner en práctica su capacidad de decisión, imaginación, creatividad, razonamiento y juicio, todo en cuestión de segundos. Pero incluso lejos de la cancha se trata de un cliché que ha quedado obsoleto y hay muchos casos de jugadores que se han destacado por su intelecto. En BBC Mundo te presentamos a siete de los futbolistas que más se destacan en este aspecto. FRANK LAMPARD Conocido por sus inteligentes movimientos en el campo y su sentido del espacio, el máximo goleador del Chelsea logró obtener las más altas calificaciones en 12 de sus asignaturas de su certificado general de educación secundaria, que en Inglaterra son conocidos como los GCSE. Una de ellas fue latín. Pero a nadie extrañó ese rendimiento cuando en 2009 Lampard fue sometido a una prueba de inteligencia cuyos resultados demostraron que el futbolista tenía un coeficiente “claramente superior a 150”, que lo ubicaba en el 0,5% de la población en el mundo. O al nivel de Albert Einstein, que era de 160. ANDREY ARSHAVIN El delantero ruso obtuvo un título

universitario en tecnología de ropa y escribió su tesis en el diseño de un traje que puede ser utilizado tanto para una reunión de negocios como para hacer deporte. Nada malo para un jugador que decidió inscribirse en la carrera de tecnología y diseño de la Universidad del Estado de San Petersburgo a los 17 años debido al número de chicas que estudiaban allí.

Andrey Arshavin

SIMON MIGNOLET El portero de Liverpool ha recibido numerosas críticas desde que fichó por el club de Anfield, pero nadie le puede discutir el haber finalizado una carrera en leyes y ciencias políticas. Además puede hablar cuatro idiomas, aunque todavía le falta dominar uno más para alcanzar los cinco que habla su compatriota y compañero en la selección belga Romelu Lukaku. SHAKA HISLOP El exportero de la selección de Trinidad y Tobago y de los clubes ingleses West Ham, Newscastle y Portsmouth fue una vez llamado por la Nasa para unas prácticas o pasantía. La razón es que Hislop se graduó de ingeniero mecánico en la Universidad Howard en Washington con honores y eso atrajo el interés de la agencia espacial estadounidense. El ahora comentarista deportivo asegura que no se recuerda de mucho de las reuniones que tuvo que

asistir, pero que nunca le dejaron presionar un botón rojo cuando estuvo allí. JUAN MATA El futbolista español del Manchester United es reconocido por ser un jugador atípico en el mundo del fútbol, con facilidad de palabra y su cercanía con la aﬁción. Lo que transmite en el campo lo traslada fuera de él a través de su propio blog, One Hour Behind, con un texto ameno donde ofrece una visión diferente del mundo del balón. El exjugador del Valencia también estudió ciencia del deporte y marketing empresarial.

Graduado de ingeniero civil, de ahí su apodo, Pellegrini ha construido su carrera su carrera de jugador y en los banquillos basado en el cálculo. Fue así que surgió de la defensa de Universidad de Chile hasta convertirse en el primer entrenador latinoamericano en ganar la Liga Premier. Pellegrini se encuentra dirigiendo ahora al Hebei China Fortune en la superliga china, equipo que marcha invicto en la quinta posición del campeonato que comenzó hace dos meses. (Fuente: BBC)

Manuel Pellegrini

Juan Mata

SÓCRATES No fue el pionero, pero si el primero en ser reconocido internacionalmente, hasta el punto que nombre siempre estuvo acompañado por el título de doctor. El capitán de la famosa selección de Brasil en el Mundial de España 1982 anotó 22 goles en 60 partidos con la Canarinha, pero según él mismo dijo el fútbol sólo fue un medio pasajero para lo más importante en su vida, el compromiso con las clases necesitadas. Graduado en medicina antes de empezar su carrera como futbolista, el doctor Sócrates también fue activista en favor de la democracia cuando su país estaba siendo gobernado por un régimen militar. MANUEL PELLEGRINI

Frank Lampard

El doctor Sócrates

Shaka Hislop

Simon Mignolet

El Imparcial

DEPORTES

28 de abril 2017

La genialidad de Messi

en el clásico Es el mejor, simplemente lo es. Pero el Barcelona no lo es. Lionel Messi salió al campo con la misión de resolver él solo el clásico del fútbol español y lo hizo de la manera más dramática posible al definir la victoria 2-3 del conjunto catalán sobre el Real Madrid en el último suspiro del partido en el estadio Santiago Bernabéu.

se fue el cierre perfecto para una actuación de 10 puntos del 10 azulgrana, que desde el pitazo inicial pidió la pelota y se encargó de encarar y desafiar a todo el Madrid, sus jugadores y su afición. Fue así que desesperó a Casemiro, recibió el codazo de Marcelo que le rompió la boca y logró esquivar con lo justo la violenta entrada de Sergio Ramos que supuso la expulsión para el capitán madridista. Entre medio y después consiguió sus goles. El primero en una jugada explosiva en la que aceleró, frenó, recortó y definió a tanta velocidad que incluso se vio rápida en la repetición a cámara lenta. El segundo fue reflejo de otra de las facetas de su juego, la de la observación. Fue acompañando atentamente la interminable cabalgata de Sergio Roberto, analizando los movimientos y posiciones de todo su entorno, y sin precipitarse esperó el momento justo para cambiar el ritmo de su carrera y asestar el golpe mortal. Ni la gran actuación de Keylor Navas o el tanto desmoralizador de James Rodríguez lo pudieron detener. TEMPORADA LOCA La exhibición de Messi volvió a meter al conjunto catalán en la lucha por el título de liga, pero la euforia en el Bernabéu no pudo borrar la dudas que sigue ofreciendo el Barcelona en su versión 2016-2017.

“Llevamos una temporada loca y este ha sido también un partido loco”, reconoció Ivan Ratikic, autor de un espectacular gol desde fuera del área. Las palabras del mediocampista croata deﬁnen perfectamente la realidad del conjunto dirigido por Luis Enrique, que entre la victoria de este domingo y la goleada 3-0 al Sevilla en el Camp Nou el pasado 5 de abril, sumó tres partidos sin anotar y fue eliminado de la Champions League. Su única alegría en ese tiempo fue una sufrida victoria sobre la Real Sociedad 3-2. Es evidente que el Barcelona ya no es el Barcelona que deslumbró el mundo del fútbol durante una década. Messi sigue siendo el último eslabón que desequilibra los partidos, y lidera tal vez el mejor tridente que haya existido en el fútbol junto al brasileño Neymar y el uruguayo Luis Suárez -entre los tres llevan anotados 94 goles esta temporada- pero eso no oculta dos problemas de fondo que volvieron a estar presentes en el Bernabéu. 1. LA FALTA DE PLANTILLA La presencia de Paco Alcácer en la alineación titular en lugar del suspendido Neymar expuso la falta de alternativas de la que dispone Luis Enrique para confeccionar su equipo. La propia página del Barça lo describe como un jugador “de carácter luchador e inconformista”, desta-

cando que “es un rematador de primera que no necesita grandes elaboraciones para generar peligro”. El problema es que el exfutbolista del Valencia no jugó en el centro del ataque, su posición natural, sino pegado a la banda izquierda donde fue superado en casi todo el partido por el lateral del Madrid, Dani Carvajal. Él fue el único cambio del que dispuso Luis Enrique en el partido y en su lugar entró el portugués André Gomes, un jugador de largo recorrido pero más habituado al centro del mediocampo que a la posición de extremo. Gomes participó en la elaboración del tercer tanto del Barcelona, pero su temporada ha estado más ligada a las críticas que a los elogios. Algo parecido sucede con Sergi Roberto, quien se ha convertido en un héroe inesperado del Barcelona por su gol en la remontada ante el PSG y su arrebato el domingo contra el Madrid. Pero Roberto, que juega de lateral derecho, es centrocampista y lo más destacable de su juego es hacia adelante, no en defensa. CONSTANTE DESCENSO Lo que demuestra el constante descenso en calidad y variables de la plantilla del Barcelona es el contraste entre dos equipos que lograron dos victorias épicas en el Bernabéu con Messi en plan estelar.

En 2014, cuando la Pulga metió tres goles (dos de penalti) y Ramos también fue expulsado, el Barcelona ganó 3-4 con un once titular formado por Valdés en la portería, Dani Alves y Alba de laterales; Piqué y Mascherano en el centro de la defensa; Xavi, Busquets y Fábregas en el mediocampo y adelante Messi, Neymar e Iniesta. Como posibles revulsivos estaban en el banquillo Pedro, el chileno Alexis Sánchez, el brasileño Adriano o el mismo Sergi Roberto. El domingo, además de Gomes, el banquillo ofrecía como alternativas a Denis Suárez, Arda Turán, Digne, Mascherano y el canterano Carles Aleña. Ninguno con cartel para desequilibrar un marcador. 2. JUEGO El Madrid pudo y debió sentenciar el partido antes que Messi hiciera de las suyas. Incluso jugando con 10 hombres el conjunto blanco estuvo cerca de la victoria, pero le faltó convencimiento

para sacudirse el miedo que da ver al 10 argentino en el estado de forma que mostró en el Bernabéu. Ya son muchos los clásicos y partidos que el Madrid lo ha tenido que sufrir. Pero retirando a Messi del esquema, el Barcelona fue un equipo desordenado en defensa, sin profundidad en el medio y limitado en ataque dada la dificultad que tuvo Suárez para librarse de la marca de Ramos y Nacho. El Madrid convirtió en figura a Ter Stegen desde el primer minuto, Marcelo mareó a Roberto y Modric y Kroos dirigían a placer el centro del campo. Rakitic es un futbolista de mucho sacrificio, pero no tiene desborde y tampoco el toque o visión de Xavi. El ADN de Iniesta no está para cumplir la función de un fútbol de ida o vuelta y sin socios Busquets deja de ser tan efectivo. Sin jugadores para ser fiel al famoso tiki-taka y sin futbolistas capaces de suplir el desborde de Neymar para jugar más directo, el Barcelona

sólo tuvo una vía de escape: Messi. Es posible que el Barcelona logre remontar la diferencia que le lleva el Madrid en la clasiﬁcación, pero es imposible adivinar qué pasará con un equipo que ha fallado recientemente dos veces -Deportivo y Málaga- cuando podía depender de sí mismo para volver a quedar campeón de liga. El impulso anímico es importante, pero en un estado similar fue que llegaron al estadio La Rosaleda tras ganar al Sevilla y ver como el derbi madrileño terminaba en empate. Perdieron 2-0 contra el Málaga y luego llegó la debacle en Turín frente a la Juventus. Es por eso que, con un partido menos, el Madrid sigue siendo el favorito para ganar y lo único que parece interponerse en su gritó de campeón es la ﬁgura de Messi. (Fuente: BBC, por JM Pinochet)

El Imparcial

28 de abril 2017

SALUD

@elimparcialnews

El peligro del dolor de pecho no diagnosticado La mayoría de las personas que se quejan con su médico general sobre un dolor de pecho que sienten por primera vez no son sometidas a exámenes adicionales para determinar la causa, pero ese dolor podría ser una señal de alerta dice un reciente estudio británico publicado en la revista médica The BMJ.

os autores del estudio, investigadores del Research Institute for Primary Care and Health Sciences de la Universidad Keele en Staffordshire, dicen que incluso cuando el dolor no es fácilmente explicable o atribuible a causas relacionadas con el corazón u otras, esas personas tienen un mayor riesgo de ataques cardíacos y otros problemas del corazón en los siguientes cinco años. “En la mayoría de gente que consultó a su médico general sobre un dolor de pecho la causa no estaba

clara. Pero lo que incluso fue más sorprendente es que ... la mayor parte de esas personas no tuvieron una diagnosis para su dolor de pecho seis meses después (de haber ido al médico)”, dijo en un correo electrónico a Reuters Health el doctor Peter Croft, uno de los autores del estudio. Los cientíﬁcos analizaron información de bases de datos de salud electrónicos de 170.000 adultos sin historia de enfermedades cardíacas en Gran Bretaña entre 2002 y 2009. Esos pacientes, que tenían de 18 a 75 años (la mitad

tenía menos de 49 años), fueron al médico tras sentir por primera vez dolor de pecho. Para un 72 por ciento los médicos no registraron ninguna causa para el dolor de pecho. A un 23 por ciento se les diagnosticó causas no relacionadas con el corazón, y a un 5 por ciento se les diagnosticó angina, una enfermedad cardíaca. Menos del 12 por ciento de los pacientes con dolor de pecho que no tenían una causa determinada fueron sometidos a exámenes adicionales para detectar problemas cardíacos. Luego de un período de seguimiento de cinco años y medio, los pacientes cuyo dolor de pecho no fue atribuido a una causa especíﬁca tuvieron un 36 por ciento más de riesgo de ataque cardíaco en comparación con aquellos que se les diagnosticó una causa que no tenía relación con el corazón. Croft cree que las personas

cuyo dolor de pecho permanece sin diagnosticar podrían beneﬁciarse del consejo de sus médicos para reducir su riesgo cardiovascular. “Aunque un paciente individual en este grupo tiene mucho menos posibilidad de enfermedad cardíaca que un paciente a quien desde el principio se le diagnostica una probable angina o se le reﬁere a un especialista del corazón, la mayoría de gente con dolor de pecho que recibe una diagnosis cardiovascular en los próximos cinco años, pertenece a este grupo cuya causa de dolor no está clara”, dice el especialista. Pero el doctor Croft aclara que el estudio también encontró que cuando la gente consultó a su médico general sobre el dolor de pecho, los médicos generalmente evaluaron bien quiénes tenían mayor o menor riesgo de enfermedad cardíaca. “Si el médico decidió que el

dolor de pecho no fue causado por enfermedad cardíaca sino por otras condiciones como problemas estomacales, tensión muscular o infección pulmonar, este grupo de pacientes tuvo el menor riesgo de futuros problemas cardíacos (a lo largo de cinco años)”, dijo Croft. Si el doctor decidió por el contrario que el dolor fue causado probablemente por enfermedad cardíaca o decidió enviar al paciente para más exámenes relacionados con

dolencias del corazón, este grupo tuvo la mayor tasa futura de diagnósticos de enfermedades cardíacas, agregó. En deﬁnitiva el dolor de pecho es un síntoma potencialmente serio para el que la persona debe buscar siempre una explicación, dice el doctor Tim Holt, investigador de la División de Ciencias Médicas de la Universidad de Oxford, quien escribió un editorial que acompaña el estudio. (Con datos de voanoticias)

El Imparcial

28 de abril 2017

SOCIALES

elimparcialnews

BODAS DE ORO Un aniversario más de estar unidos en vínculo matrimonial celebraron este 23 de abril Josefina y Salvador Quinteros; pero dado que se trataba de algo muy especial como llegar a 50 años de estar juntos, es decir lo que se conoce como “Bodas de Oro”, quisieron celebrarlo en grande y así sucedió. La gran familia, la generación de los esposos Quinteros se unió a ellos para celebrar de esta importante fecha a la que muy pocos matrimonios tienen la bendición de llegar, todos quisieron estar presentes en el hogar de una de sus hijas, Andrea Guzmán, en Warrenton, Virginia, para felicitarles, cantarles, brindar con ellos, cantarles y desearles muchos años más de unión conyugal. Josefina y Salvador son originarios de Estanzuelas, departamento de Usulután, El Salvador; ella nació el 8 de octubre de 1935, está por cumplir 82 años; él nació el 6 de agosto de 1940 y pronto cumplirá 76 años. Su inquebrantable y decidido amor lo reflejan en todo tiempo y son el mejor ejemplo para la familia y sus amistades. Los esposos Quinteros, han procreado siete hijos Miriam, José, Vilma, Raúl, Cristina, Cecilia y Salvador; Once nietos: Sandra, Giovanni, Patricia, Diana, William, Nelson, Lupita, Andrea, Ashley, Alison y Jacqueline; Siente bisnietos Jonathan, Jefferson, Jennifer, Toñito, Camila, Julia Josefina y un angelito más en la familia que viene en camino.

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

LITERATURA

28 de abril 2017

Maratón de lectura

en Washington DC E

scritores del área de Washington invitan a una Maratón de Lectura, para dar una respuesta positiva, proactiva y ﬁrme a los comentarios negativos de un congresista peruano quien dijo que “leer mucho da Alzheimer”. La actividad tendrá lugar el jueves 4 de mayo de 4pm a 7:30pm en la librería Wall of Books, 3325 Georgia Avenue NW, Washington, DC 20010, a unas cuadras de la estación del Metro de Georgia. En la actividad, los autores donarán la mitad de los ingresos por la venta de sus libros a la organización sin ﬁnes de lucro Proyecto Mochila, que impulsa la escritora peruana Yenny Delga-

do, autora del libro de cuentos Las Aventuras de Paloma. Los fondos se donarán a los damniﬁcados de los huaicos o deslaves que asolaron en marzo el norte del Perú. La actividad se realiza en el Mes de las Madres, una oportunidad para regalar un buen libro a la mamá. La escritora Yenny Delgado estará presente en la actividad, además el periodista Santiago David Távara, autor del libro “Obama el Duro”. También participarán del evento los escritores locales Marina Carvalho, autora del poemario “Renacer Poético”, Hemil García Linares, autor de la novela “Aquiles en los Andes”, Alfredo Del Arroyo Soriano, autor del libro

de relatos dramáticos “Martes de Infamia y otros días fatales”. Asimismo la Dra. Martha Urbina, autora de “El pensamiento creador del General Francisco Morazán”. Los escritores leerán por turnos segmentos de sus libros y responderán a las preguntas de los lectores. La entrada es totalmente gratis.

elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de abril 2017

HUMOR Un codicioso estaba hablando con Dios y le pregunta: Dios, ¿cuánto es para ti un segundo? Y Dios le contesta: Mil años. ¿Y un centavo? Un millón de dólares. Luego el codicioso le responde: Entonces, regálame un centavo. ¡Espérame un segundo! Están juzgando a un hombre por asesinato múltiple: Habla el ﬁscal:- Vean, señores del jurado, a este hombre frío y cruel que asesinó a su esposa, a sus hermanos y a sus padres. Pido para él la pena máxima. A continuación habla el abogado defensor: - Señoras y señores del jurado les pido que tengan clemencia para este pobre huerfanito. Un vaquero encuentra un indio acostado a la orilla del camino con la oreja

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.

pegada a tierra. Curioso por esta costumbre india le pregunta qué pasa. El indio le contesta; carreta grande, cuatro ruedas, cuatro caballos, carreta llevar hombre blanco, riﬂe en brazos, al lado hombre blanco, mujer bonita, pelo largo, mujer llevar niño recién nacido en brazos. El vaquero sorprendido le comenta: ¡Caramba!, yo había escuchado de la habilidad de los indios para detectar si vienen caballos o carretas con solo pegar el oído a tierra pero usted me ha sorprendido, ¿Cómo es que puede dar tantos detalles con solo pegar su oído a tierra? Es que, ¡Acaban de pasarme por encima! Había un señor que iba a tirarse del décimo piso de un ediﬁcio, en eso, llega su mujer, que lo ve a

dió las dos orejas, doctor? No, usted perdió los dos brazos.

Juanito entra a la cocina y empieza decir a la empleada: ¡Abuelita abuelita! La mamá de Juanito le dice: ¿Por qué llamas a la sirvienta “abuelita”. Juanito le contesta: ¡Porque mi papá la llama, mamacita!

SALVADOREÑOS REGARLA: Acción de cometer una gran pendejada. Error involuntario prácticamente imposible de reparar o remediar. ///////// SACO: Palabra como tal denota una bolsa de henequén para café o de polypropileno para abono, más que nada es la mayor expresión de una grenchada que denota admiración y denegación. Ejemplo; vos viste al ladrón verdad? Saco, yo no he visto nada.

Iba por la carretera un señor y su sobrino, de pronto pasa un burrito y al esquivarlo se estrella contra un árbol. El señor y su sobrino son llevados en ambulancia a la clínica más cercana. Luego de tres días se despierta el señor y lo primero que dice es: Dígame la verdad doctor, ¿cómo está mi sobrino? Lamentamos informarle que nunca más podrá tocarle las orejitas a su sobrino. ¡Oh no! ¿Per-

FRASE DE LA SEMANA “Muchos pueden discutir, pocos conversar” Louisa Alcott

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

punto de tirarse y le grita: ¡Oye estúpido, yo te puse cuernos, no alas!

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

elimparcialnews.com

El Imparcial

28 de abril 2017

VENDO SALÓN DE BELLEZA Y BARBERÍA EN MANASSAS

Equipado con cinco estaciones Masaje

Manicure

Llamar por precio

Tel. (571) 354-3406

El Imparcial

28 de abril 2017

NECESITO VENDEDOR

O VENDEDORA DE AUTOS

PARA DEALER DE FREDERICKSBURG, VIRGINIA.

LLAMAR AL

(703) 725-8521

@elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

APROVECHE DESCUENTOS ESPECIALES PARA

QUINCES Y BODAS DE 2016

El Imparcial

28 de abril 2017

elimparcialnews

El Imparcial

28 de abril 2017

El Imparcial

28 de abril 2017