El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXIII Número 810 • 12 de mayo, 2017
L
PAG. 07
Más de 1,300
pandilleros arrestados
L
as escuelas de Manassas Park, Virginia han instalado un sistema de cámaras en los autobuses escolares, con el que se busca reducir el número de vehículos que pasen a los buses escolares cuando tienen la señal de alto extendida y que muchas veces causan accidentes y ponen en peligro la vida de los estudiantes. Un sistema de video será visto por la policía y quienes irrespeten pagarán una multa mínima de $250.00
PAG. 02
Cámaras en buses de
Manassas Park CREACIÓN DE COMPAÑÍAS LLC, INC. 100 Westwood Office Park, Fredericksburg, VA 22401
Osvaldo Mercado
a policía de Inmigración y Aduanas de EE.UU., ICE por sus siglas en inglés, anunció la detención de 1,378 individuos en un operativo contra pandillas realizado en las últimas semanas en todo el país. La operación es parte de un esfuerzo más amplio llamado Escudo Comunitario en el que participan fuerzas policiales anti-pandillas locales, estatales, federales e internacionales, iniciado en 2005, que busca identificar, arrestar, enjuiciar, encarcelar y deportar a los pandilleros y sus asociados con el fin de proteger a las comunidades.
(540) 834-0115
TAXES CORPORATIVOS TODO EL AÑO 26 B Plaza St. NE Leesburg, VA 20176
TAXES INDIVIDUALES 9756 Center St. Manassas, VA 20110
(571) 510-3580 (703)-330-9695
2
El Imparcial
12 de mayo 2017
SEGURIDAD
Las escuelas de Manassas Park instalan cámaras en buses para detectar vehículos infractores La creación de empleo en Estados Unidos repuntó con solidez al arrancar el segundo trimestre, al registrarse en abril 211,000 nuevos ocupados. La tasa de desempleo se redujo al 4,4%, una décima menos que en marzo, y se coloca así al nivel más bajo desde mayo de 2007, antes de que la crisis financiera empezara a tomar cuerpo y metiera a la economía en una profunda recesión. Por: Yolanda Martínez)
C
omo parte del programa, oficial de las escuelas de Manassas Park y ATS han creado un video anuncio de servicio público, para ayudar a educar a la comunidad sobre este punto importante para seguridad. El video se puede ver en youtube https:// www.youtube.com/watch?v=jNJ5R8sbi7w, que explica cómo trabaja este sistema en los autobuses. Adicionalmente destaca el papel de cumplimiento de la ley, las penalidades emitidas, y la importancia de la seguridad de la señal de alto que hace el autobús escolar. La señal de alto del autobús tiene incorporada un sensor del lado del vehículo. Cuando la señal es desplegada, los sensores automáticamente detectan al vehículo que pasa ilegalmente al autobús en ambas direcciones. El sistema captura la violación en un video, incluso la placa del vehículo infractor. El video después es revisado por el departamento Policía de Manassas Park, para aprobar antes de emitir una citación. En Virginia, una multa por irrespeto a la señal de alto, en los autobuses escolares es de $250.00. “Nuestro esfuerzo es mantener nuestros estudiantes seguros,” dijo Eric Neff, Superintendente de las Escuelas de Manassas Park. “Estas cámaras son la solución para la seguridad que necesitamos, para reducir el número de este tipo de violaciones y proteger nuestros estudiantes.” El programa se administra y es mantenido por ATS sin costos al distrito.. Será 100% financiado por los violadores a las regulaciones dictadas. Las cámaras fueron instaladas en abril en todos los autobuses de las escuelas de Manassas Park con un periodo de advertencia de 30 días antes de emitir violaciones. Aproximadamente 35 autobuses transportan 3,000 estudiantes de las escuelas diariamente. “Nuestra meta es educar a los conductores y parar el pasado ilegal de autobuses escolares”, dice John Evans, Jefe de la Policía de Manassas Park, “Nuestra prioridad es proteger nuestros ciudadanos. Estamos muy orgullosos de obtener este sistema adicional para mantener nuestros niños seguros.”
elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
3
4
El Imparcial
12 de mayo 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
WASHINGTON
El Imparcial
12 de mayo 2017
5
Trump dice que no está siendo investigado El presidente de Estados Unidos, Donald Trump reconoció el jueves 11 de mayo haber preguntado de frente al jefe del FBI, James Comey, si estaba siendo investigado y dijo que en tres ocasiones él le aseguró que no.
E
l despido de Comey el martes creó una tormenta política y elevó las preocupaciones en algunos círculos sobre una posible crisis constitucional. En la entrevista con Lester Holt de NBC News, Trump narró lo que preguntó al entonces director Comey. “Dije: ‘De ser posible ¿me dejaría saber si estoy siendo investigado? Él respondió, ‘Usted no está bajo ninguna investigación’ “. “No estoy bajo investigación”, reiteró el presidente cuando Holt le preguntó sobre el testimonio bajo juramento de Comey de que sí hay una investigación de la campaña presidencial de 2016 y una posible confabulación con el gobierno ruso. “(Comey) me lo dijo y lo he escuchado de otros, creo”, afirmó Trump. “No hubo confabulación entre yo y mi campaña y los rusos… tampoco los rusos afectaron el voto”. El presidente recalcó que sus intercambios se dieron durante dos conversaciones telefónicas y en una cena en la que Comey solicitó mantener su empleo.
COMEY NO HA CONFIRMADO LA VERSIÓN DE TRUMP. The New York Times citó el jueves por la noche a dos colegas de Comey de los que no se proporcionó el nombre, los cuales se refirieron de nuevo a la narración de él sobre la cena con el presidente en enero en la que Trump le pidió una promesa de lealtad. Comey declinó hacerla, y en lugar de ello ofreció “honestidad”. Cuando Trump lo presionó para que le diera “lealtad honesta”, Comey le dijo al presidente “usted tendrá eso”, señalaron los colegas, que le indicaron al periódico que habían accedido a mantener confidencial esa historia mientras Comey fuera director del FBI. “QUE NO HAYA GRABACIONES” Al conocerse la reunión entre Trump y el ex director del FBI, revelada por The New York Yimes, el presidente lanzó por Twitter una amenaza velada contra el director del FBI: “Será mejor para Comey que no haya grabaciones de nuestras conversaciones antes de que empiece a filtrar a la prensa”. Al mismo tiempo, jugó con la idea de poner fin a las conferencias de prensa y limitarse a los comunicados escritos para evitar imprecisiones. La conversación que ha desatado la acción de Trump muestra la presión que ejerció sobre uno de los cargos más respetados del sistema legal estadounidense. Un puesto, refrendado por el Senado y con un mandato de 10 años, al que se presupone una altísima autonomía. En el caso de Comey, designado por Barack Obama, su
trayectoria le avalaba como un independiente poco dado e incluso torpe con el juego político. Algo que reconoció el propio director del FBI durante la cena cuando comentó a Trump que él no era “fiable” en el sentido político y que solo podía ofrecer “lealtad honesta”. Hasta ahora, la versión oficial mantenía que la decisión se adoptó después de que el ayudante del fiscal general hubiese recomendado su destitución después de informar por escrito que en julio pasado el director del FBI había cometido un grave error al decidir por su cuenta cerrar el caso de los correos de Hillary Clinton. Este documento fue citado por el mismo Trump en su carta de despido. Pocos lo creyeron. Transcurrido casi un año, se trataba de un episodio olvidado y sin transcendencia penal. La oposición y la mayoría de los medios han señalado que la defenestración se debió al intento del presidente de acabar con un personaje incómodo y poco flexible, empeñado en averiguar si el equipo del republicano se había coordinado durante las elecciones con el Kremlin para atacar a Clinton. Una explicación que Trump rechaza tajantemente. Aunque no niega que fue el caso ruso lo que tuvo en su mente al fulminar a Comey. “Cuando decidí hacerlo, me dije a mí mismo que esta cosa rusa, este asunto entre Trump y Rusia, es una historia inventada, una excusa de los demócratas por haber perdido unas elecciones que deberían haber ganado”, afirmó el mandatario.
JAMES COMEY, “GOZABA DE UN AMPLIO RESPALDO” El director del FBI en funciones, Andrew McCabe, dijo ante un panel del Senado que su exjefe, James Comey, “gozaba de un amplio respaldo” dentro de la agencia y que personalmente le guarda “el más alto respeto”. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, calificó el jueves como “fanfarrón” y “arrogante” al despedido director y dijo que lo habría sacado del cargo aun sin la recomendación de dos funcionarios del Departamento de Justicia, contradiciendo explicaciones previas del Gobierno. “Es un fanfarrón. Un arrogante. El FBI ha estado en dificultades. Ustedes lo saben, yo lo se, todos lo saben”, comentó Trump a NBC en su primera entrevista desde el despido de Comey. “Yo iba a despedir a Comey. (Fue) mi decisión. Lo iba a despedir independientemente de una recomendación”, añadió. Pero McCabe rechazó enérgicamente las aseveraciones de la Casa Blanca de que Comey fue despedido en parte porque había perdido la confianza del personal de la agencia a su cargo. “Eso no es correcto”, recalcó McCabe. “Puedo decirles que el director Comey gozaba de un amplio apoyo dentro del FBI y todavía lo tiene hasta este día. Somos una organización grande”, dijo McCabe. “Puedo decirles con confianza que la mayoría, la vasta mayoría de los empleados del FBI, goza de una profunda y positiva conexión con el Director Comey”. En contraposición y sin presentar evidencias concretas, la portavoz Sarah Huckabee Sanders insistió en que escuchó a “innumerables” miembros del FBI que recibieron con beneplácito la decisión del presidente de despedir a Comey. McCabe también hizo notar la naturaleza singular de la versión de Trump de sus conversaciones con Comey. Trump, en la carta de despido de Comey, escribió: “Si bien aprecio enormemente que me haya informado en tres ocasiones distintas que no estoy bajo investigación, concuerdo, no obstante, con la evaluación del Departamento de Justicia de que usted no puede liderar eficazmente la Oficina” de Investigación Federal. McCabe indicó que no es una “práctica estándar” decirle a un individuo si está o no bajo investigación y afirmó que las investiga-
James Comey, ex director del FBI, despedido por Trump
ciones sobre las relaciones de la campaña de Trump y Rusia “son altamente significativas” aunque Trump haya dicho que no son importantes y son “noticias falsas” en las que no se debería gastar dinero de los contribuyentes. El director en funciones prometió a los senadores que la investigación continuará, que informará a la Comisión de cualquier intento de intervención de la Casa Blanca en la misma, y que no mantendrá al tanto al presidente Trump del desarrollo de las investigaciones. McCabe testificó ante la Comisión de Inteligencia del Senado en lugar del exdirector Comey, quien estaba supuesto a participar en la audiencia hasta ser despedido el martes por el presidente Trump. La Comisión de Inteligencia es uno de tres paneles del Congreso que investigan la relación Trump-Rusia y ya ha notificado citatorios al exasesor de seguridad nacional Michael Flynn para que presente documentos relacionados con la investigación. El panel tiene previsto entrevistar al exdirector Comey a puertas cerradas la próxima semana. (Con datos de voanoticias y El País)
6
El Imparcial
ALGO MÁS QUE PALABRAS
12 de mayo 2017
Necesitamos cambiar de verdad Por: Víctor Corcoba Herrero / Escritor (corcoba@telefonica.net)
N
o podemos seguir en el caos. El mundo necesita de otra estética, más equitativa, con una agenda común de servicio, sobre todo de asistencia alimentaria, de ayuda a los refugiados y a los niños. Por tanto, es tiempo de unirse hacia un objetivo de menos armas y más alma. También de reunirse para hacerle frente a tantos relatos envenenados. Para desgracia nuestra, estamos retrocediendo en humanidad y esto es diabólico en un mundo globalizado. Precisamos cambiar con urgencia. Toda la humanidad está llamada a interrogarse, con el claro objetivo de traducir nuestros propios valores innatos, en respuestas concretas que nos encaminen hacia otras atmósferas más justas y sinceras. La fragmentación tampoco nos conduce a buen puerto. En consecuencia, es hora de construir puentes auténticos y de derribar
muros inútiles, ayudándonos unos a otros. No hay otra manera de avanzar, sino es en familia, cimentando mansedumbre en lugar de barbarie y bravura. La versión del alto desempleo y la desigualdad social, el enorme reto de reintegrarnos y comprendernos más, requiere menos enfrentamientos y más comprensión. Incitamos a otro orden más poético que poderoso, más de bienvenida unos a otros y no de tanto vasallaje, para poder hacer piña, con el fin de avanzar unidos y cooperantes. Cada ciudadano, habite donde habite, es un líder, ha de serlo, máxime en lo que concierne a la lucha por los derechos humanos y los valores fundamentales. Hay que olvidar rivalidades y sentirse ciudadano del mundo, más allá de las letras y de las buenas intenciones, con lo que esto conlleva de transformación, en un planeta que es de todos y de nadie en particular, lo que exige la responsabilidad de otros estilos de vida más solidarios, más proteccionistas, sin tantas migajas, pues la dignidad de la vida de cada ser humano, aún no figura en ningún plan de globalización. Todavía seguimos sembrando leyes injustas por
doquier rincón de nuestra realidad, algunas verdaderamente deshumanizadoras, que nos coartan la libertad y nos aborregan, obstaculizando el diálogo en lugar de avivarlo. Reivindico, por tanto, luchar con la palabra y no con el ordeno y mando. Ya está bien de privilegios. Pongamos en valor la valía ciudadana, sin exclusiones, y respetemos toda opinión, comenzando por considerar el esfuerzo de todo ser. Demandamos corregir los muchos desconciertos sembrados. No es casualidad que el periodo más largo de paz en la historia escrita en Europa haya comenzado con la formación de las Comunidades Europeas. ¡Pues hagamos comunidad!. Esto es un buen referente para mundializarnos, y ver que juntos podemos armonizar otro mundo más habitable. No caigamos en las estúpidas divisiones que no conducen jamás a buen puerto. Podemos estar unidos a pesar de que seamos diferentes. Es cuestión de cultivarse en conciencia, o en rectitud si quieren. Con este coherente espíritu de renovación, la Comisión de la Unión Europea acaba de proponer la creación de un Cuerpo Europeo de Solidaridad. Lo mismo han de hacer
los otros continentes, ensamblarse y adherirse voluntariamente, para tejer otro orbe más fraterno. Está visto que si dialogar es un manjar saludable, escuchar no lo es menos, ya que también es el mejor remedio para luego responder serenamente. Durante décadas, la inestabilidad y la guerra han devastado la República Centroafricana. Pero en la pequeña localidad de Bouar, en la zona oeste del país, el modelo de algunos excombatientes de entregar el armamento para dedicarse a trabajar en proyectos comunitarios, merece el mayor de los aplausos. De verdad, necesitamos modificar actitudes, para que todos los pueblos del mundo puedan ser ellos mismos, y así enhebrar otros ambientes más pacíficos. No hay otra manera de defenderse de los sembradores del terror, que hacernos apreciar como una auténtica sociedad democrática, plural, abierta y tolerante. De igual modo, se debe-
ría propiciar el cierre de los paraísos fiscales, que favorecen la corrupción, el soborno, el fraude en materia de impuestos y el lavado de dinero. La corrupción hoy puede ser exportada con mayor facilidad que en otro tiempo, pero también se puede combatir mejor, a través de una colaboración internacional más coordinada. Indudablemente, frente a una cultura de ilegalidad y miedo, hace falta promover un código ético intolerante con los comportamientos corruptos. Sin duda, más de uno de los humanos, solicitamos desesperadamente otras historias que nos hermanen, las apremiamos tanto como el comer, porque nos ayudan a vivir la vida con otro sentido, al menos con mayor conciencia de saber que existo para los demás, siendo un don nadie.
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110
Robin Canales Robin yy Mayra Canales
DELINCUENCIA
El Imparcial
12 de mayo 2017
7
Más de 1,300 pandilleros son arrestados La policía de Inmigración y Aduanas de EE.UU., ICE por sus siglas en inglés, anunció la detención de 1,378 individuos en un operativo contra pandillas realizado en las últimas seis semanas en todo el país.
L
a operación es parte de un esfuerzo más amplio llamado Escudo Comunitario en el que participan fuerzas policiales antipandillas locales, estatales, federales e internacionales, iniciado en 2005, que busca identificar, arrestar, enjuiciar, encarcelar y deportar a los pandilleros y sus asociados con el fin de proteger a las comunidades. De los individuos detenidos, 280 fueron arrestados por delitos de inmigración y serán procesados con la intención de deportarlos, informaron las autoridades de ICE. El total de extranjeros en el grupo de detenidos fue de 445, aunque se desconoce el número preciso de los que estaban en el país ilegalmente, se informó que 10 de ellos ingresaron ilegalmente por la frontera y 8 eran miembros de la banda MS13, una de las más violentas de Centroamérica que ha extendido sus redes hasta ciudades de EE.UU., como Nueva York, el área metropolitana de Washington DC, California y otros estados. BENEFICIADOS DE DACA Tres de los arrestados son beneficiarios del programa DACA, la Ley de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, instituido por el presidente Barack Obama. De ellos uno ya ha sido deportado y dos están en proceso de deportación. El director interino de ICE, Thomas Homan, dijo que “no hay información y no están al tanto de ningún caso, donde se haya acusado equivocadamente a alguien como pandillero”. Una de las mayores y más grandes operaciones en el esfuerzo de las últimas seis semanas se realizó en San Diego, California, donde arrestaron 23 pandilleros y asociados, se confiscaron 17 armas de fuego y miles de municiones de varios calibres.
En total, 1095 de los detenidos son pandilleros o asociados de alguno de los cuatro principales grupos criminales impactados en la operación como son Bloods, Sureños, MS-13 (104) y Creeps. CIUDADES DE ARRESTOS Los arrestos tuvieron lugar principalmente en áreas de Houston, Nueva York, Atlanta y Newark, Nueva Jersey. En Washington D.C., Maryland y Virginia, fueron arrestados 52 pandilleros de los cuales 29 se determinó que pertenecían al MS-13. En el operativo se confiscaron también 238 armas de fuego y cerca de un millón de dólares, producto de las ganancias ilícitas de la actividad criminal de las pandillas. Homan destacó la importancia de la cooperación de las jurisdicciones con la lucha de su agencia contra los grupos pandilleros, indicando que la falta de colaboración es un “enorme problema de seguridad pública y de seguridad de los agentes” que constituye una grave preocupación para ICE. “Es más seguro arrestar a un individuo dentro de la seguridad y privacidad de una cárcel donde se sabe que no tienen armas” dijo el funcionario, explicando que allí una sola persona hace el arresto y lo entrega a ICE para procesarlo o removerlo del país, en tanto que si lo sueltan sin avisarles hay que buscarlo y para cuando se lo encuentra, en un 30 a 40% de los casos ya han cometido un delito criminal. El vicedirector ejecutivo asociado, Derek Benner, quien ofreció los detalles de la operación, advirtió que el reclutamiento de las pandillas está especialmente dirigido a las personas más vulnerables de las comunidades, como son “desafortunadamente en su mayoría menores en nuestras escue-
las o barrios”. Las autoridades de ICE destacaron que el operativo no ha terminado y reiteraron el compromiso de la agencia a combatir las más peligrosas y crueles pandillas “que son la mayor amenaza de nuestras comunidades”. “Vamos a perseguirlos dondequiera que se encuentren. Esta es una de nuestras principales prioridades y continuará siéndolo”, afirmó el director interino de ICE, Thomas Homan. AVALAN MEDIDA Esta acción es bien calificada por la mayor parte de la comunidad inmigrante en Estados Unidos, quienes esperan nada más que las autoridades verifiquen si en realidad se trata de pandilleros y que no se hagan capturas de personas trabajadoras y honestas. Además piden que los países donde son enviados, principalmente casos como El Salvador, Honduras y Guatemala, los gobiernos tomen medidas para que dejen en libertad a estos delincuentes ya que constituyen un peligro para la sociedad. “Me parece muy bien estas medidas contra las pan-
dillas, pues si hemos venido a Estados Unidos es a trabajar y hacer algo por nuestra
gente en nuestros países y creo que al que anda en malos pasos, que lo devuelvan
a su país de origen” dijo la salvadoreña Rosa Aguilar. (Con datos de voanoticias)
8
El Imparcial
12 de mayo 2017
OPINION SALVADOREÑOS
@elimparcialnews
Vía Libre para culpar a la Sala Por José Manuel Ortiz Benítez* ción.
U
n domingo a mediodía, hace ya 6 años, llegué a la terminal de Oriente de San Salvador con una mochila negra y un periódico bajo el brazo procedente de San Miguel. Le pedí a alguien que si podía venir a recogerme y gentilmente me dijo que tenía “otros compromisos.” Tenía que llegar hasta la Colonia Escalón, una zona todavía reservada para gente adinerada en San Salvador. Desde la terminal, caminé unos metros hasta el Reloj de las Flores y ahí tomé el bus público de la ruta 52. El conductor condujo aquel animal como un tiburón loco, deslizándose por la fuerza contra todos los demás, con un zumbido que espantaba. En 45 minutos, estaba en El Salvador del Mundo, el punto cero de la capital que define la frontera entre el bien y el mal. Desde ahí, caminé hasta el otro punto emblemático de la ciudad, el Redondel Masferrer, donde un ex presidente estrelló un Ferrari y casi avanza la presidencia de Sánchez Cerén 4 semanas antes de su elec-
En aquel trayecto, mitad en bus y mitad a pata, hice una infinita colección de imágenes y sonidos de la gente, del tráfico, de las calles y las fachadas que tan nítidamente describen el carácter de esta ciudad. “No se le ocurra montarse en esos buses, licenciado” me advirtió en aquella ocasión una colega de trabajo llamada, Osiris, como la diosa del Egipto antiguo que advertía a los egipcios de los peligros inminentes relacionados con el submundo y la muerte. Mi madre, tampoco se quedó corta en su advertencia. “Te pueden acuchillar por esa mochila y esa cámara” me dijo, convencida del peligro. No hice el más mínimo caso a ninguna. Ese día, no me encontré con ningún peligro en el trayecto de lo que ahora es una de las rutas fuertes del SITRAMSS, excepto el caos vehicular y el impacto visual del movimiento natural de la ciudad. Hice ese trayecto muchas veces y le agarré un poco de confianza a la ciudad. Seis meses después, ya había
sido víctima de dos robos. La mitad de mi vida en sonidos e imágenes se había ido en el robo. Una pérdida que todavía me sofoca. El problema del transporte público en El Salvador es de una complejidad que va mucho más allá de espacios, infraestructuras, fuerzas del orden o niveles de inversión. ¿CÓMO SE ALIVIA UN PROBLEMA DE SEGURIDAD, SOBRESATURACIÓN Y DE COMPORTAMIENTO EN EL TRÁFICO DE SAN SALVADOR? Mi estimado tocayo Don Manuel dice, que, como ya no cabemos todos en la calle, es necesario racionalizar las unidades que componen el flujo vehicular. “Por ejemplo, matriculas pares: lunes y miércoles; matriculas impares: martes y jueves. Puede ser también por franjas horarias. Receta mexicana, no hay de otra” resume Don Manuel. “A mi taza de café, sólo le caben 300 mililitros de líquido, si le meto medio litro, 200 mililitros se van a derramar por el suelo,” continúa, mientras se toma el líquido del mismo objeto
que ha usado de ejemplo. “Sobre el comportamiento de los conductores, poco o nada se puede hacer, puesto que ese problema ya es parte que quienes somos, lo llevamos en la sangre, en nuestros genes,” sostiene el honorable tocayo. La vía del SITRAMSS queda libre para el público por medida cautelar de la Sala de lo Constitucional. Los entendidos dicen que el SITRAMSS es bueno, pero que la calle no se puede concesionar por una instancia del gobierno, sin el aval de la Asamblea Legislativa. No es que los diputados sean más listos que los del MOP, sino que se debe cumplir con la Constitución, dicen. La infraestructu-
ra ya está hecha, quizás la Asamblea pueda dar un aval tardío a la concesión. De todas formas, la Asamblea tiene por costumbre hacer las cosas tarde. Véase la concesión del puerto de La Unión, 9 años, $192 millones devorados por la sal y el moho. Sea como fuera, el problema de congestionamiento y seguridad van a empeorar y la gente rápidamente buscará a un sujeto a quien culpar. La vía queda libre para culpar a la SALA. (*José Manuel Ortiz Benítez es columnista salvadoreño en la ciudad de Washington, DC. Twitter: @jjmmortiz)
elimparcialnews
El Imparcial
Alisa Lachow Correa
12 de mayo 2017
Tú Abogada
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de:
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito
- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación
3985 Prince William Parkway 205, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com
Cel. (703) 868-6300
Alisa Lachow Correa ABOGADA
Hispana y Bilingüe como Tú
Alisa Lachow Correa
9
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
TúRealtor
- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios
(703) 868-6300
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192
10
El Imparcial
12 de mayo 2017
elimparcialnews
SALVADOREÑOS
VAMOS sigue ganando respaldos El partido en formación tiene más de 55 mil firmas listas
E
l movimiento político ciudadano VAMOS que parte desde los Estados Unidos, para constituirse en partido en El Salvador, cuenta ya con más de 55 mil firmas y pretenden completar 70 mil, que serán presentadas el 20 de mayo al Tribunal Supremo Electoral , en cumplimiento a lo que ordena la ley, para ser legitimado como partido político. El destacado empresario salvadoreño, presidente de la empresa Río Grande, Josué Alvarado, líder de este movimiento, hace ver que aunque el requisito son 50 mil firmas y que tienen tres meses que vence el 20 de junio, ellos llevarán libros con 20 mil firmas más y las entregarán un mes antes, para evitar cualquier atraso en la constitución del nuevo partido. El partido en formación VAMOS, dice Alvarado, es un proyecto que busca terminar con la polarización existente en El Salvador; “salimos de una guerra entre el gobierno y la guerrilla; hace 25 años se firmaron unos acuerdos de paz y nuestro país sigue en pésimas condiciones sociales, políticas y económicas; el pueblo no soporta más esta terrible situación de miseria, muerte, corrupción”. VAMOS ha nacido con este propósito de unir a los salvadoreños separados por ideologías de izquierda y derecha “La polarización debe terminar y debemos unirnos por el país que amamos”, agrega Alvarado, al tiempo que hace un llamado a toda la gente de bien y que quiere un futuro mejor para El Salvador, a que se unan a este movimiento, al cual cada día se integran trabajadores, empresarios, estudiantes, profesionales,
amas de casa, tanto en El Salvador como en muchas ciudades de los Estados Unidos. APOYO Y ENTUSIASMO EN EEUU Aunque VAMOS es un movimiento que se origina por la diáspora salvadoreña en Estados Unidos; Josué Alvarado, se siente muy motivado por el respaldo que manifiestan cada día salvadoreños de ambas naciones “La gente nos dice que quiere trabajar, que quiere unirse a este proyecto; son personas que creyeron en un tiempo en partidos de izquierda o de derecha y que se sienten defraudados; nosotros somos un movimiento inclusivo y abrimos nuestras puertas a todo el que desea un El Salvador con mejores oportunidades para todos”. EMPRESARIOS DE VIRGINIA Esta semana Alvarado ha tenido una agenda apretada, se ha reunido con líderes empresariales, religiosos y comunitarios en distintas ciudades de los Estados Unidos, donde el mensaje del movimiento VAMOS ha recibido con mucho entusiasmo y esperanza. Uno de los encuentros fue con empresarios locales, reunidos en Woodbridge, Virginia. Aquí algunas expresiones de empresarios salvadoreños reconocidos, sobre el movimiento VAMOS, recogidas en Virginia CARLOS CASTRO “Nos ha entusiasmado a todos en mi familia, hemos querido ser parte de este cambio, que creo es histórico .. Lo peor que podemos hacer es no hacer nada; hay que seguir luchando y no perder la esperanza… Es
una tristeza ver como nuestro país se ha deteriorado..Vamos a trabajar junto a José Alvarado en este proyecto”. DIONISIO RIVERA “Soy creyente de VAMOS, porque debemos de tratar de unir a El Salvador, lo necesitamos , con esfuerzo de todos se que lo vamos hacer y lograr” HENRY BONILLA “Desde que me reuní la primera vez con Josué Alvarado y conocí del proyecto, era algo que estaba esperando y creo que para la mayoría es así. En tiempos atrás, hemos apoyado a distintos partidos y personas que han venido de El Salvador, los hemos recibido y hemos dado la bienvenida, pero al final cuando llegan al poder todo se olvida y cada quien va por sus propias ambiciones y el pueblo queda olvidado. Sobre lo que significa VAMOS dijo Bonilla, tenemos en Josué Alvarado a alguien de valores y muy respetado por la comunidad salvadoreña y prin-
cipalmente por el sector empresarial, por los logros que como inmigrante ha alcanzado en Estados Unidos; esto hace que la gente crea en este proyecto y que se va constituir en un partido que logrará el respaldo popular. OSCAR AMAYA “Quiero felicitar a Josué Alvarado, por este esfuerzo político que sin duda está tratando de sacar delante de ese fango que han metido a El Salvador, los partidos políticos, a quienes se les olvida que El Salvador es de todos y no de dos cúpulas políticas que en estos momentos están controlando el país… Esperamos que con este movimiento podamos tener El Salvador que todos anhelamos. RUBEN ANDRADE “Estoy impresionado, este proyecto me parece excelente; en El Salvador ha sido gobierno tras gobierno que han hecho las cosas mal. He visto la pobreza, la inseguridad y muchas otras cosas que da tristeza y por eso
apoyo este proyecto político”. ORLANDO CAMPOS “Me siento contento que todos estamos pensando lo mismo en este gran proyecto, en esta gran visión de tener un El Salvador mejor, seguro y con libertad; soy parte del partido VAMOS ; este es un partido de todos y para todos” ARTURO CASTELLON “Apoyo este proyecto por ser salvadoreño, porque quiero un mejor país; necesitamos tener voz y voto y que cuando se aprueben leyes en El Salvador, por medio de este movimiento político VAMOS, podremos participar hablando y siendo escuchados” JOEL MARTINEZ “El Salvador en los últimos años ha caído en la falta de confianza por parte de la clase política; hay mucha incertidumbre e inseguridad; creo que este movimiento puede hacer las cosas diferentes y esperemos a futuro poder llegar a nuestro país en mejores condiciones, producto de lo que haga este movimiento VAMOS” RUTH HENRIQUEZ “Es una oportunidad que tenemos de hacer historia … si tenemos amor por nuestro querido El Salvador, este es el momento de hacer los cambios, para marcar historia y llevar a nuestro país al éxito, luego de dos extremas izquierda y derecha que han decepcionado a la población. Estoy unida a este proyecto y espero que con una sola administración de VAMOS en El Salvador, se vean grandes cambios”.
elimparcialnews
WASHINGTON
El Imparcial
11
12 de mayo 2017
Trump pide a Rusia
trabajar juntos para solucionar crisis en Siria
E
l presidente Donald Trump se reunió el miércoles 10 de mayo a puertas cerradas con el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, en la Casa Blanca, lo que constituye el contacto a más alto nivel cara a cara con Rusia del nuevo gobierno estadounidense. Un comunicado de la mansión presidencial indica que el presidente Trump enfatizó en la necesidad de trabajar juntos para poner fin al conflicto en Siria, en particular destacando la necesidad de que Rusia frene al regimen de Bashar al-Assad, Irán y grupos patrocinados por Teherán. El comunicado de la Casa Blanca agrega que el presidente presentó el tema de Ucrania y expresó el compromiso de su administración de continuar involucrado en resolver el conflicto y destacó la responsabilidad de Rusia en la implementación total de los acuerdos de Minsk. Trump, de acuerdo al comunicado, también expresó a Lavrov la posibilidad de una mayor cooperación para resolver los conflictos en el Medio Oriente y otras partes. Tras la reunión, el canciller Lavrov dijo que el presidente Trump le expresó su deseo de profundizar la relación de EE.UU. con Rusia. Las conversaciones de Trump con Lavrov, tuvieron lugar después que el máximo
diplomático ruso se reuniera con el secretario de Estado, Rex Tillerson. Se estimaba que era imposible separar la reunión del drama político de la administración Trump en Washington, donde el FBI e investigaciones del Congreso tratan de determinar una posible confabulación entre integrantes de la campaña de Trump y el Kremlin en la elección presidencial del año pasado. Las agencias de inteligencia estadounidenses han afirmado que Moscú intervino en la elección para ayudar a la posibilidad del triunfo de Trump. (Con datos de voanoticias)
ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS
Para todo el mundo
PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
ENVIOS DE DINERO
PAGUE SU BILL AQUI
PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA
Se sacan copias y se mandan faxes
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
12
El Imparcial
12 de mayo 2017
Trabajadores de 65 o más no quieren jubilarse
O D O T N A L G E R SE AR S O D I T S E V E D TIPO Fiesta Bodas Quinceaños Promociones Eventos Especiales
D ide No olv us traer s S O T A P A Z
www.manassasalterations.com
LLAMENOS O VISITENOS
@elimparcialnews
ECONOMIA
Estamos Ubicados en el 7517 Presidential Lane, Manassas, VA 20109 (703) 368-3688 Manassas Alterations & Embroidery
atos oficiales muestran que Estados Unidos tiene la tasa más alta en cinco décadas de ciudadanos mayores de 65 años que continúan trabajando regularmente. La última vez que esto ocurrió fue en 1962 durante el gobierno de John F. Kennedy. La estadística de abril indica que un 19% de estadounidenses mayores de 65 años sigue trabajando sin jubilarse. A medida que la población de Estados Unidos envejece y la expectativa de vida aumenta, algunos trabajadores siguen yendo a la oficina porque les gusta y todavía se sienten entusiasmados por lo que hacen, pero muchos otros lo hacen por una razón más pesimista, no pueden darse el lujo de dejarlo. Más de una cuarta parte de los trabajadores mayores de 55 años dicen que tienen menos de US$10.000 dólares
en ahorros e inversiones, según la más reciente encuesta de confianza para jubilarse hecha por el Employee Benefit Research Institute. Quizás debido al bajo nivel de ahorros, cerca de una tercera parte de trabajadores de esa edad dice que espera continuar laborando hasta por lo menos los 70 años, si no más tarde. Pero los trabajadores de tercera edad que todavía tienen empleos regulares pueden ser los afortunados, porque aunque a muchos estadounidenses de edad similar les gustaría trabajar no encuentran empleo, sea porque no tienen las habilidades necesarias o porque los empleadores buscan gente más joven. La tasa de desempleo para trabajadores mayores de 65 años fue de 3,7% en abril, levemente más alta que el promedio de los últimos 30
años, aunque más baja que a principios de año. El Congreso aprobó esta semana revocar una regulación federal diseñada para ayudar a los estados a dar a un mayor número de trabajadores acceso a planes de ahorro para jubilación. Varios estados han estado presionando para crear sus propios planes y lograr que más trabajadores adopten planes de ahorro para jubilación que automáticamente deducen las cuotas del salario. Los trabajadores con menores ingresos tienden a tener mucho menos acceso a ese tipo de planes por medio de sus empleos. (Con datos de voanoticias)
@elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
13
14
El Imparcial
12 de mayo 2017
@elimparcialnews
SALUD
Obama pide a congresistas demostrar “valor”
E
l expresidente de los Estados Unidos Barack Obama pidió a los congresistas de esta nación que demuestren valentía política para defender los beneficios de su emblemática reforma de salud, aun si eso implica ir en contra de la posición de su partido. Obama regresó brevemente a escena para aceptar el premio John F. Kennedy
Perfil de Coraje de 2017 en la biblioteca presidencial de JFK en Boston. En su discurso de aceptación de unos 30 minutos, el domingo 7 de mayo el expresidente evitó los ataques partidistas y no mencionó a su sucesor, el presidente Donald Trump, que no solo ha criticado al gobierno de Obama, sino también trabajado para deshacer mucha parte de su
legado. El expresidente recordó a los congresistas que votaron a favor del Obamacare durante su mandato, sólo para perder su escaño en los siguientes comicios. “Tuvieron la oportunidad de dar cobertura a millones de personas”, dijo. “Pero esta votación también podría costarles los escaños, quizá poner fin a sus carreras po-
líticas”. Obama no hizo referencia directa a la votación del jueves en la Cámara de Representantes, que aprobó el desmantelamiento de gran parte de su ley de salud, pero declaró que si bien ayudar a los ricos y poderosos no requiere valor, sí hace falta ser valiente para ayudar a los enfermos y vulnerables.
“Es mi ferviente esperanza, y la esperanza de millones de personas... que esa valentía siga siendo posible, que los congresistas de hoy, independientemente del partido, estén dispuestos a mirar los datos y decir la verdad, incluso cuando contradiga las posiciones del partido”, dijo Obama en un aparente mensaje a los republicanos indecisos. El expresidente centró buena parte de su discurso
en el legado del expresidente Kennedy, mientras la biblioteca se prepara para celebrar este mes el centenario de su nacimiento. El premio que recibió Obama toma su nombre de “Perfiles de coraje”, un libro escrito por Kennedy en 1957, ganador de un Pulitzer y que narraba la historia de ocho senadores estadounidenses que arriesgaron sus carreras al aferrarse a posiciones im-
populares de acuerdo a sus principios. Entre los invitados al acto había representantes de la familia Kennedy, miembros del Congreso, personas que formaron parte del gobierno de Obama y famosos como el conductor David Letterman. El ex vicepresidente Joe Biden y el ex secretario de Estado John Kerry también asistieron. (Con datos de voanoticias)
@elimparcialnews
El Imparcial
15
12 de mayo 2017
RelAjese. La crianza de los hijos es mAs fAcil. Encontrar un buen seguro médico de bajo costo no es tan fácil. ¡Pero con FAMIS si lo es! y solo hay que hacer una llamada telefónica para inscribir a sus hijos para que reciban exámenes médicos, medicinas, exámenes de la visión y dentales, visitas a la sala de emergencia, servicios para la salud mental y mucho más. Y lo mejor de todo es que no hay que hacer pagos mensuales. Así que apresúrese a inscribir a sus hijos para que estén listos para regresar a la escuela. Llame a Cover Virginia al 1-855-242-8282 para completar la solicitud o para más información visite www.coverva.org. Patrocinado por el Estado de Virginia.
FAMIS Seguro Médico de Alta Calidad y de Bajo Costo para Niños
coverva.org FAMIS_El_Imparcial_4.8x5.5.indd 1
8/27/16 10:03 AM
16
El Imparcial
12 de mayo 2017
TECNOLOGIA
@elimparcialnews
Facebook prepara su llegada a la televisión Facebook no se conforma con atraer toda nuestra atención al móvil, el ordenador y la tableta con contenido social.
T
iene una nueva ambición: captar nuestra atención con contenido audiovisual en estos formatos y, además, en la televisión. Entrará así a competir con Amazon, YouTube y Netflix, que ya producen contenido de calidad para sus plataformas. Apple también ha anunciado dos programas, aunque sin una fecha clara de salida. Facebook espera estar lista para comenzar a emitir desde mediados de junio. Se estrenará con una veintena de programas distintos con dos enfoques diferentes. Serán shows de calidad, con alto coste de producción, más cercanos a lo que se ve en la televisión de pago, y, por otro lado, unos episodios más cortos, de una duración de entre cinco y 10 minutos, de modo que puedan completar 24 horas de programación continua. Facebook no oculta ni el interés, ni la proximidad del estreno. Business Insider va más allá y pone fecha, el 17 de junio, a tiempo para aspirar a łos leones de la publicidad de Cannes. Aunque la red social no ha confirmado esta medida, el vicepresidente responsable de este plan, Dan Rose, ya explicó a EL PAÍS la filosofía detrás de esta iniciativa. La idea es incluir una pestaña solo para el vídeo y
que, después, se pueda ver en la pantalla del salón: “Pensamos que hay un perfil de usuario que usa Facebook pero no puede pararse a ver los vídeos durante el día. Estamos trabajando en una aplicación para que se vea en Apple TV, por ejemplo. Creemos que es interesante que guarden los vídeos que se han encontrado dentro de Facebook y los vean después en la tele. La pestaña es más una forma de inspirar a los que producen vídeos a hacerlo más largos. A pensar en ellos no tanto como algo que sirve para promocionar algo, sino como una manera de impulsar la comunidad”, decía en esa entrevista. Entonces Rose también dejó claro que llegarían a través del Apple TV y que esperaban cerrar acuerdos con sistemas similares. (Fuente: El País)
ELEVANGELIOENMARCHA
MATRIMONIO LAS RESPONSABILIDADES DE LA ESPOSA DENTRO DEL MATRIMONIO (PARTE XIII)
L
as responsabilidades, roles y funciones de la esposa, son tan importantes para el funcionamiento y caminar del matrimonio para tener un matrimonio y hogar que cumpla con los propósitos por la cual fue establecido: El de glorificar a Dios y como consecuencia de cumplir este propósito, nuestras vidas son bendecidas. Recordemos que tanto los roles, responsabilidades y funciones del esposo y de la esposa, son un A+, en su calificación ante Dios; ninguna de las dos es menos o más que la del otro; sino que ambas se complementan entre sí, para ser uno en todo. III. LAS FUNCIONES DE LA ESPOSA. A.AMANTE DE SU ESPOSO. CANTAR DE LOS CANTARES 1:13; 2:16; 3:4.
Cuando decimos amante; no desviemos nuestra mente y corazón a algo vano, que Dios no aprueba; sino que estamos diciendo que el esposo, tal como dicen estos versículos del libro de Cantares, es amado entrañablemente por su esposa; al punto de que la esposa exclama: “mi amado”, frase que se repite 19 veces en todo el libro de Cantares; lo que implica pertenencia única y de nadie más; tal como afirma el verso 2:16: “Mi amado es mío, y yo suya”. En donde ese amor, va más allá de simples palabras o frases de amor, ese amor se refleja en actos en favor del esposo y viceversa. 1.LA ESPOSA DEBE RESPONDER AL AMOR DE SU ESPOSO. 1 CORINTIOS 7:4-5. De acuerdo a este principio bíblico, el cuerpo de la esposa no le pertenece a ella, sino a su esposo y el cuerpo de su esposo no le pertenece a él sino a su esposa. En otras palabras, tanto el esposo como la esposa deberán cumplir su deber conyugal para satisfacer las necesidades sexuales del otro, que son propias, naturales y aprobadas por Dios dentro del matrimonio. Usted como mujer casada, está llamada a entregarse por completo en el acto sexual con su esposo y debe hacerlo con libertad, con gozo, con sinceridad, de manera frecuente y sin vergüenza, dentro de la voluntad de Dios. Esa relación debe ser respetuosa y pura, sin inmoralidades sexuales y mucho menos en inmoralidades de adulterio, tal como Hebreos 13:4 nos
elimparcialnews.com advierte. Cuando usted niega su cuerpo a su esposo está fallando al compromiso matrimonial y está contribuyendo para que su esposo sea tentado más allá de lo razonable, la palabra de Dios nos dice que solo se puede negar por mutuo consentimiento para dedicarse a la oración. Es decir, cuando por decisión de ambos, se comprometan a un tiempo de intimidad con Dios, ya sea un retiro espiritual para matrimonios organizado por la Iglesia, o por decisión particular del matrimonio de tener este tiempo especial con Dios; pero después del mismo, deben seguir en esa intimidad de entrega mutua. 2.EL VERDADERO AMOR se tiene que demostrar expresándose de diferentes maneras y muchas veces durante el día; no solamente en el acto sexual. Las caricias, los besos o las demostraciones de amor, no solamente deben manifestarse en la intimidad sexual en privado; sino que deben de hacerlo perennemente como algo tan natural como el comer las tres veces al día; deben de hacerlo aun delante de sus hijos, lo cual va a ser de edificación para la vida de ellos y proveerá seguridad y gozo en sus vidas. 3.EL ESPOSO DEBE SENTIRSE AMADO por su esposa. Cantar Cantares 4:10. Cuando el esposo se siente amado por su esposa, va a querer estar más tiempo con ella. El esposo amado por su esposa, no va a preferir estar con sus amigos o estar en
El Imparcial diversiones mundanas, porque preferirá pasar tiempo con su esposa, tal como lo expresa este versículo. Un esposo que siente el verdadero amor de su esposa y que cumple su deber conyugal, muy difícilmente el esposo se desviará de su amor. 4.¿CÓMO PUEDE UNA ESPOSA EXPRESAR SU AMOR al esposo sin que él piense en el acto sexual? Una manera de expresar amor es utilizar palabras que edifiquen, los cumplidos verbales o palabras de aprecios son poderosos comunicadores de amor. Ejemplo: estoy muy agradecida porque sacaste la basura, nunca diga: ya es hora de que sacaras la basura, las moscas van a sacarlo por ti, ¿ves qué diferencia? Debe darle toques físicos, agarrarse de las manos, darse un beso, si ve que él paga la cuenta, dígale: estoy agradecida de que pagues la cuenta, sé que hay otros esposos que no lo hacen, etc. Use palabras amorosas, como: mi amor, mi vida, mi cielo, mi bomboncito, etcétera; si nunca lo ha hecho, empiece a practicarlo hasta que se le haga un hábito. 5.LA PRESENTACIÓN DE LA ESPOSA debe ser atractiva, porque el esposo mira lo de afuera, pero ama lo que es del corazón. Con su apariencia debe decir: “Tu eres muy importante para mí” Cantar Cantares 2:14. Por lo general, los hombres primeramente vemos el aspecto físico y la presentación o elegancia de la mujer para podernos enamorar de
12 de mayo 2017 ella. Cuando primeramente somos enamorados, tanto el hombre como la mujer, se visten y lucen con la mejor elegancia posible, para así impresionar o agradar a su pareja; ¿Pero por qué dejamos esos detalles cuando ya nos casamos? NO, no debemos dejarlo; por el contrario, debemos seguir cultivando esos detalles que nos hicieron enamorarnos los unos a los otros. Y que después de 50 años de casados, el hombre pueda decir como Salomón le dijo a la Sulamita: “hermoso tu aspecto”. B. ADMINISTRADORA DE LA CASA. 1.La mujer sabia, edifica, construye y cuida su casa, la mantiene limpia y ordenada. Proverbios 14:1; 31:15. 2.Por el hecho de estar en la casa más que el esposo, ella es la que establece la actitud o estilo que domina el ambiente del hogar. Proverbios 31:27. 3.Mantiene un clima estable y tranquilo. Es una de las necesidades del hombre. En pocas palabras, la esposa es la reina del hogar, ella es la que establece los gustos y por lo tanto convertirá ese hogar en un agradable, confortable, amoroso nidito de amor para su esposo. El tener un hogar o casa propia, es uno de los sueños de toda esposa, eso le da seguridad. Dios los bendiga abundantemente. Continúa, Dios los bendiga abundantemente. Escúchenos todos los Lunes 7:00 pm por Radio Vida, marcando al (712) 832-8044, o por Facebook: Kléber Jiménez Información: 703-717-8608
18
El Imparcial
12 de mayo 2017
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
¿Puedo venderle mi alma al diablo? Vivimos en tiempos extraños. Cada año, cientos de miles de personas pagan para ir al cine a ver películas que les asusten y le quiten el sueño. La fascinación de nuestra sociedad con la muerte y lo sobrenatural es tal que Halloween mueve más de 8 mil millones de dólares al año solo en Estados Unidos. Por: Por: Jairo Namnún*
C
omo parte de este aprecio por lo extraño, vemos en películas, en televisión, y en las conversaciones populares, diferentes representaciones de personas que “venden su alma al diablo”. De hecho, en varias ocasiones he escuchado de evangélicos preocupados porque creen que un familiar o amigo ha vendido su alma a Satanás, y ahora no saben si hay oportunidad de salvación. Y de manera secular, se escuchan bromas de que tal persona tuvo que vender su alma para poder conseguir éxito en alguna empresa o labor. Esto nos lleva a la pregunta, ¿es posible vender nuestra alma al diablo? La respuesta de la Biblia es que, en un sentido real, no, no lo es. Pero sí es posible que Satanás tenga mayor influencia en la vida de algunas personas. Analicemos algunos textos que pueden darnos luz sobre este tema.
ti. Entonces, un no puedes venderle tu alma al diablo.
LAS ALMAS LE PERTENECEN A DIOS “Del Señor es la tierra y todo lo que hay en ella, El mundo y los que en él habitan” Salmo 24:1 En un sentido real, no puedes vender lo que no te pertenece. Y en realidad, nada de lo que “tenemos” es verdaderamente nuestro. Lo que tenemos no es más que una dádiva (1 Cor. 4:7) del Señor, a quien rendiremos cuenta (Mat. 16:27). Si esto es verdad de nuestra familia y de nuestros dones y talentos, es absolutamente verdad acerca de nuestra alma. Verás, aunque podamos diferir entre si somos “alma, mente, y cuerpo” o solamente una parte material y una espiritual, todos podemos estar de acuerdo que el alma del ser humano es esa parte creada a imagen de Dios por ese soplo divino en el génesis (Gn. 2:7). Siendo este el caso,
TU ALMA LE PERTENECE A DIOS “¿O no saben que su cuerpo es templo del Espíritu Santo que está en ustedes, el cual tienen de Dios, y que ustedes no se pertenecen a sí mismos? Porque han sido comprados por un precio. Por tanto, glorifiquen a Dios en su cuerpo y en su espíritu, los cuales son de Dios” 1 Corintios 6:20 Si esto que dijimos es verdad para todos, es de aun mayor peso para los cristianos. Si estás en Cristo, no solo eres criatura de Dios, sino que eres su hijo (Juan 1:12), comprado por siempre por la sangre de Jesús (Hch. 20:28), con tu alma sellada por el Espíritu de la promesa (Ef. 1:13). Todo lo que eres le pertenece a Dios, pero de manera particular Él ha hecho una obra de regeneración en tu ser y te ha transformado de adentro hacia afuera, para siempre. Es por eso que, como muchos otros han dicho, un creyente no puede ser poseído por un demonio. Entonces un cristiano genuino nunca tendría el interés de entregarse a Satanás, porque el hijo de Dios no practica el pecado (1 Juan 3:9), y un pensamiento tan dañino y diabólico como el de buscar vender su alma a Satanás es evidentemente el resultado de una práctica de pecado. Pero en el caso estrictamente hipotético de que un verdadero hijo de Dios, de repente y por una situación muy particular, buscara entregarse al control demoníaco, nos encontramos, como ya vimos, con que su alma no le pertenece. Y por otro lado, 1 Juan 5:18 enseña claramente que el maligno no toca al que ha nacido de Dios. Es decir, los cristianos son una mercancía que Satanás no puede adquirir. Por tal razón, si eres cristiano, no solo no querrías, sino que no podrías venderle tu alma al diablo.
¿CÓMO PUDIÉRAMOS VENDER LA IMAGEN DE DIOS EN NOSOTROS? No puedes vender lo que no es tuyo, a menos que el comprador sea muy tonto. Satanás no es tonto, y no se va a dejar engañar por alguien que no tiene los años de experiencia que él sí tiene. Él conoce bastante bien al dueño de tu alma, y sabe que no va a comprártela a
SATANÁS YA TIENE CONTROL “Sabemos que somos de Dios, y que el mundo entero está bajo el poder del maligno” 1 Juan 5:19 Dentro de sus planes soberanos, vemos una y otra vez en la Escritura que Dios le ha cedido cierto control a Satanás sobre aspectos de Su creación. Por ejemplo, en Lucas 4:6 Satanás ofrece a
Jesús el dominio de los reinos de este mundo, ya que a él le había sido entregado. Además, en 2 Corintios 4:4, Pablo deja ver que el dominio de Satanás es tal que él ejerce control sobre el entendimiento de los que no conocen a Cristo. Pero la Palabra va todavía más allá. El apóstol Juan no solo presenta al mundo como bajo el poder de Satanás, sino que dice que dice que “el que practica el pecado es del diablo” (1 Juan 3:8). Es decir, si tu vida está caracterizada por el pecado, entonces ya estás bajo Satanás: ya eres de él. Jesús también dijo a su audiencia de duros de corazón que ellos no creían porque eran hijos del diablo (Juan 8:44). Entonces, si bien no puedes vender lo que no te pertenece, por lo que los hombres no pueden vender sus almas al diablo, en un sentido práctico, si vives una vida de pecado y no te sometes al señorío de Cristo, tu alma ya le pertenece a Satanás. Y él gozosamente puede aceptar tener más dominio sobre tu vida, aun ofreciéndote gloria y honor (como hizo con Jesús). ESPERANZA PARA LOS PERDIDOS Lo increíble del evangelio es que siempre provee esperanza aun para los que parecen estar más perdidos de todos. En la Escritura vemos varios
ejemplos de personas vendidas al mal, entregadas a la hechicería, y quienes sin embargo son transformadas por el poder de Dios. Vemos docenas de ejemplos en los evangelios de personas infestadas por demonios y luego siendo liberados y transformados. Simón el mago, por ejemplo, tuvo oportunidad de venir en arrepentimiento delante del Señor (Hch. 8 9:25), y una joven poseída en Filipos vio su vida totalmente transformada al encontrarse con los siervos del Señor (Hch. 16:16-19). Con esto quiero decir que no hay nadie que esté demasiado lejos en su pecado y aun en la influencia satánica sobre su vida como para que la luz del evangelio no pueda brillar sobre su vida y traer salvación. La creación de Dios le pertenece a Dios, y los hijos de Dios son Su preciado tesoro. Por eso, no es posible vender almas a Satanás. Pero él sí está muy interesado en tener mayor control sobre tu vida y la mía. Por tanto, es nuestro llamado el buscar el rostro del Señor cada día, anhelando que el Espíritu Santo tenga cada vez más influencia en todo nuestro ser. (*Jairo sirve como director ejecutivo de Coalición por el Evangelio. Puedes encontrarlo en Twitter.)
19
El Imparcial
12 de mayo 2017
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
Un tiempo para todo Hay una temporada para todo,un tiempo para cada actividad bajo el cielo. Eclesiastés 3:1 (NTV)
U
n joven miembro de nuestra iglesia, recién graduado de la universidad, vino a mi oficina él quería saber cual sería mi consejo para invertir su vida con propósito. Me alegré de tal disposición de aquel joven sabio, le pedí que al siguiente día me trajera lo que llamamos una declaración del propósito de su vida. Así lo hizo, al siguiente día, regreso con esta propuesta: “Mi propósito en mi vida es amar y servir a Jesucristo, crecer y madurar en mi fe en Él; no enredarme en los tropiezos que el enemigo de Dios me ponga en el camino, fundaré una familia que le sirva y le honre, y mi lema será: ser discípulo, de JESÚS, y hacer discípulos que hagan lo mismo con otros.” El paso del tiempo, rápidamente
puso 20 años de aquella entrevista con el joven, y hoy él está cumpliendo su declaración del propósito de su vida. Nos vimos en este verano, y ha sido hermoso comprobar que vive según lo que escribió aquel día en mi oficina. Está felizmente casado, y tanto su esposa como él, sirven al Señor en compañía de sus hijos. Cada vez que predica, y por su vida ejemplar, muestra que JESÚS es su pasión y triunfo. ¡Alabado sea Dios que este hombre es sabio en uso del tiempo que Dios le ha dado! Plutarco, decía: “Confía en el tiempo: es el más sabio de todos los consejeros.” ¡Lo único malo con este consejero sabio es que acostumbra llevarse a sus discípulos! Pero lo importante no es cuánto tiempo viva, sino qué hago con los consejos que el tiempo me da, mientras vivo; ¿le hago caso a ese consejero que al final todo lo destruye con su paso?, ya sabemos que el tiempo perdido no puede ser recuperado porque es como la crecida de un río que lo arrastra todo lo que encuentra a su paso; y cuánto más felicidad encontramos en una temporada más
pronto pasa, así el tiempo nos arrastra consigo ni siquiera es cortés para invitarnos a subir en su carroza, ¡nacemos en ella!...¿Qué hacemos con el tiempo mientras estamos aquí? ¿Lo malgastamos? ¿Lo minimizo con indolencia o frivolidad? ¿Lo dejo vacío sin llenarlo con un propósito para vivir? O lo redimo con lo aconsejó el Apóstol: “Andad sabiamente (…), redimiendo el tiempo.” (Colosenses 4:5 RV60). En efecto, Pablo pensaba que esta vida era tan solo una temporada, y teníamos que aprovechar cada oportunidad, para llenar nuestra vida con la visión y misión que Dios, nos regaló al darnos tanto la vida humana, como la vida eterna. Por la gracia de Dios, el Apóstol nos dejo su declaración del propósito de su vida: “Pero mi vida no vale nada para mí a menos que la use para terminar la tarea que me asignó el Señor Jesús, la tarea de contarles a otros la Buena Noticia acerca de la maravillosa gracia de Dios.” (Hechos 20:24 NTV). Efectivamente, el tiempo es el patrimonio que Dios no da generosamente, y Dios espera que lo com-
plazcamos a Él y no solamente a los demás seres humanos, mientras vivamos, y en todo lo que hagamos con nuestra vida metida en el tic tac del reloj: “Trabajen de buena gana en todo lo que hagan, como si fuera para el Señor y no para la gente.” (Colosenses 3:23, NTV). Dios nos da un paréntesis de la eternidad para vivir que se abre con nuestro nacimiento y se cierra con nuestra muerte. Así que el “tiempo es oro” como dice el conocido refrán. Sí, el tiempo es un tesoro, es herencia de nuestro Padre Celestial, y solamente yo tengo, el derecho y deber de manejarlo, invertirlo o redimirlo. Teniendo siempre en mente que existe un tiempo para todo, como bien lo escribiera, hace tres mil
años, el sabio Salomón, en Eclesiastés 3:1-8 (NTV). ORACIÓN: Amado Padre Celestial, algunas horas, los días y los años se me han escapado como el agua entre mis dedos, sin provecho ni bien para mí ni para otros. Te confieso que me ha faltado sabiduría, o fuerza para redimir el tiempo. En esta hora te pido SEÑOR, que me des valor, fe, esperanza y amor para ponerme sobre mis pies, asirme con fuerza de tus manos, y salir a redimir el tiempo y contar a otros que tú eres el Dueño de todos nosotros, lo que tenemos y somos. Te lo pido en el nombre de JESÚS. Amén. PERLA DE HOY: Lo importante no es cuánto tiempo viva, sino qué hago con los consejos que Dios me da por Su Palabra, mientras vivo.
20
El Imparcial
ELEVANGELIOENMARCHA
12 de mayo 2017
¿Ha desechado Dios a su pueblo? (ROMANOS 11:1-10) INTRODUCCIÓN: Uno de los pensamientos que domina este texto es la importancia que tiene la palabra de Dios y su cumplimiento. Así que cuando la Biblia ha dicho algo eso se cumplirá. Y esto lo afirmamos primero porque, de acuerdo a lo que ella misma dice, Dios no miente por lo tanto sus promesas las cumplirá (Tito 1:2). También el escritor a los Hebreos nos recuerda que “fiel es el que prometió” (He. 10:23). En otras palabras lo que Dios promete se cumplirá fielmente. Y para reafirmar esta promesa de modo de entender el pasaje de hoy también vamos a recordar lo que nos dice Josué 23:24 quien después que logró la conquista de la tierra prometida, les recuerda: “Ninguna cosa ha fallado de todas las cosas buenas que el Señor tu Dios ha hablado acerca de ti”. El énfasis, pues, es que Dios dice la verdad y guarda su Palabra. El Espíritu Santo la inspiró y se asegura que ella se cumpla. Todos estos textos nos ayudarán a confirmar que Dios ha hecho promesas muy grandes, muy comprensivas, muy específicas a un pueblo conocido como Israel. Dios les prometió ciertas cosas. De hecho el Antiguo Testamento está literalmente lleno de esas promesas. Dios hizo promesas muy claras y específicas a Israel. Romanos 9: 4 nos dice: “que son israelitas, de los cuales son la adopción, la gloria, el pacto, la promulgación de la ley, el culto y las promesas”. Los judíos del Antiguo Testamento y los del Nuevo Testamento entendieron que esas promesas existían y que eran para ellos y que se cumplirían literalmente. Sin embargo, cuando llegó el Mesías lo rechazaron y este es el punto crucial donde estamos en Romanos 11. Por el rechazo de Israel algunos han concluido que Dios canceló todas sus promesas contra ellos. Pero, ¿ha rechazado Dios a su pueblo? Veamos las razones porque no. I. PORQUE TENEMOS EVIDENCIAS HISTÓRICAS CONOCIDAS 1. El ejemplo de Pablo v. 1. La pregunta de este mensaje la responde Pablo con un categórico ¡no! La razón por la que Dios no ha desechado a su pueblo es porque quien está hablando es un israelita, pero no cualquiera. Él dice que viene de la descendencia de Abraham, y especifica que su tribu es la Benjamín. Lo que Pablo nos quiere decir acá es que si Dios desechó a su pueblo cómo es que el siendo un judío ha sido salvado. La evidencia de la historia la está presentando el mismo apóstol respecto a su cambio y radical transformación. Vamos a verlo de esta manera. Lo que Pablo está diciendo es que si bien es cierto que la nación ha rechazado a Cristo, no todos lo hacen porque aquí estoy yo. Soy un israelita. La incredulidad de Israel, su rechazo de Cristo, su odio al evangelio nunca fue más demostrada como lo hizo Pablo. Quiero decir, si alguna vez hubo un enemigo del evangelio fue él. Vea el resumen que hace de su vida en 1 Timoteo 1:13. Si algún judío no merecía ser salvado era Pablo por lo que era, sin embargo aquí está dando su testimonio de conversión. Si Dios hubiera desechado a su pueblo qué sentido tendría que él ahora fuera un apóstol de Cristo. 2. El ejemplo de Elías v. 2. Amados, Dios no ha desechado a su pueblo. He aquí otro ejemplo. En una ocasión Elías sintió solo y desesperado por la persecución que hizo contra él la malvada Jezabel (1 Re. 19:10-18). En su soledad se quejó que habían dado muerte a todos los demás profetas y derribado sus altares, pero lo que Elías no sabía era que Dios
había reservado un total de siete mil profetas que no se habían postrado ante los pies de baal. Con la divina respuesta el Señor le dice al profeta deprimido que él no estaba limitado a un solo hombre sino que había reservado para sí un remanente piadoso en Israel cuyo número llegaba a los siete mil (1 R. 19:18). II. PORQUE DIOS HA ESCOGIDO A UN REMANTE POR SU GRACIA 1. El remante escogido por gracia v. 5. Los enemigos de Israel, especialmente sus vecinos y los que se han unido en un mismo coro para desear lo mismo, han querido desde mucho tiempo que este pueblo desaparezca. Sin embargo el único que tiene derecho de hacerlo es Dios, su formador. Vea lo que dice en este texto. Si bien es cierto que la obstinación contra el mismo Dios parece ser la nota que ha distinguido a Israel a través de la historia, tanto que no pocas oportunidades tuvo la intención de raerlos de la tierra y formar otro pueblo, el hecho que ha existido un remanente es una prueba de la gracia divina hacia su pueblo escogido. Observe como Pablo habla en cinco ocasiones de haber escogido a Israel por gracia. 2. “Pero los escogidos sí lo han alcanzado…” v.7. Cuando Pablo aborda el tema si Dios ha rechazado a Israel lo hace analizando su propia historia y las razones que Dios tuvo para haberlo hecho desde muchos atrás. Y una de las posibles razones sería el endurecimiento que ellos han tenido contra su Formador y Sustentador desde que él los creo como su pueblo. ¿Pero endurecieron todos su corazón? Pues no, por eso se habla de un remante. El pueblo que se endureció
contra Dios buscó la justicia por si misma por medio de sus propias obras. Pero los escogidos encontraron la justicia de Dios porque la buscaron por fe y por la gracia de Dios. III. PORQUE A TRAVÉS DE ISRAEL LOS GENTILES SON SALVOS
habla de la futura restauración de Israel otra vez (v. 12). De igual manera Pablo afirma que si los gentiles siendo olivo silvestre fue injertado en la rama desgajada, con mayor razón Israel será injertado en el buen olivo y llegará a ser parte otra vez de la raíz. Mis amados, Israel es el pueblo escogido por Dios.
1. “Por su transgresión vino la salvación a los gentiles…” v. 11. La pregunta de hoy, si Dios ha desechado a su pueblo, la seguimos respondiendo en esta parte del pasaje. La primera impresión que nos da al estudiar el pasaje es como si fue necesario que Israel transgrediera, hasta el punto de la incredulidad, para que los gentiles fueran salvos. Bueno esto no es lo que nos dice el texto sino que Dios usó su rechazo para provocar a celos a Israel, trayendo como resultado la salvación de los gentiles. ¡No es maravilloso todo esto! ¿Quién podría pensar que por la transgresión del pueblo escogido fuera la ocasión para que una multitud tan inmensa de gentiles se reconciliara con Dios y tuviera paz con él? Esta una de las cosas que hace grande a este pasaje. Las llamadas “paradojas” de Dios tienen al final una explicación con la que necesitamos terminar alabándolo y agradeciéndole.
2. Los desobedientes que alcanzarán misericordia vv. 31, 32. En estos textos finales Pablo pareciera hacer un remate magistral de toda su presentación. Los argumentos esgrimidos hasta acá lo llevan a decir algo como si fuera lo más paradójico que se pueda oír. Por un lado dice a los gentiles que ellos deben dar gracias porque por la desobediencia de los israelitas ahora ellos alcanzaron la gracia (v. 30). Pero también dice que el Israel desobediente alcanzará misericordia por la misericordia que alcanzaron los gentiles cuando ellos fueron obedientes (v. 31). ¡No es interesante toda esta paradoja! Pero al final lo que cuenta no es si uno fue más desobediente que otro sino que Dios a los gentiles y a Israel sujetó en desobediencia, con qué propósito; mis amados para tener de ambos misericordia (v. 32).
2. El olivo silvestre injertado v. 17. En el caso de la botánica, un injerto es la parte de una planta (yema) que se pega a una planta ya crecida y establecida. De esa manera el injerto formará parte de la planta y recibirá vida de la sabia de la planta y de sus raíces. Pero, ¿qué es el olivo silvestre? Es un olivo abandonado, tenido como árbol estéril. Tiene espinas en sus ramas, no es un árbol muy copioso, es mucho más pequeño que el olivo cultivado. Su fruto, que es la oliva o aceituna, es pequeña, amarga, son negras y de mala calidad, por lo general crecen en lugares inhóspitos.
CONCLUSIÓN: Todo lo arriba expuesto nos lleva a la conclusión que ciertamente Dios no ha desechado a su pueblo; al contrario, es a través de él que cumplirá su propósito eterno. Observe lo que el apóstol ha dicho como contradictorio: “pero por su transgresión vino la salvación a los gentiles” v. 11, “Y si su transgresión es la riqueza del mundo, y su defección la riqueza de los gentiles ¿cuánto más su plena restauración?” v. 12. La pregunta del apóstol lo lleva a pronunciar una de las más grandes doxologías que se conozcan en la Biblia (vv. 33-36). Es como si el tema tratado llegó a ser una de las cosas más grandes que pudo escribir y el haber “navegado” en sus aguas profundas lo llevó a exclamar de esta manera. Bendito sea el Señor que escogió a Israel como su pueblo y a través de él nosotros los gentiles hemos llegado a ser bendecidos. A través del judío Cristo nos vino la salvación. Amén.
IV. PORQUE EL LLAMAMIENTO DE DIOS ES IRREVOCABLE 1. Israel en cuanto a la elección es amado v. 28. Pablo sigue respondiendo a la pregunta de los versículos 1, 2. Ha dado muchas razones por que Israel no ha sido desechado, pero ahora pareciera llegar a la cumbre de sus razonamientos cuando habla que los dones y el llamamiento de Dios son irrevocables y todo eso ha tenido que ver con su pueblo elegido. Así que no podemos mesclar lo que algunos llaman el “Israel espiritual” (la iglesia) e ignorar que Dios eligió de toda la tierra a un pueblo que se llama Israel y que al final será salvo también (v.26). Tanta seguridad hay en esto que Pablo
Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.
(571) 271-6590
o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com
@elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
21
22
El Imparcial
@elimparcialnews
JUEGOS
12 de mayo 2017
A prisión por jugar Pokemon Go
RelAjese. La crianza de los hijos es mAs fAcil. Encontrar un buen seguro médico de bajo costo no es tan fácil. ¡Pero con FAMIS si lo es! y solo hay que hacer una llamada telefónica para inscribir a sus hijos para que reciban exámenes médicos, medicinas, exámenes de la visión y dentales, visitas a la sala de emergencia, servicios para la salud mental y mucho más. Y lo mejor de todo es que no hay que hacer pagos mensuales. Así que apresúrese a inscribir a sus hijos para que estén listos para regresar a la escuela. Llame a Cover Virginia al 1-855-242-8282 para completar la solicitud o para más información visite www.coverva.org. Patrocinado por el Estado de Virginia.
FAMIS Seguro Médico de Alta Calidad y de Bajo Costo para Niños
coverva.org FAMIS_El_Imparcial_4.8x5.5.indd 1
8/27/16 10:03 AM
en una iglesia de Rusia
Un bloguero ruso fue sentenciado este jueves 11 de mayo a tres años y medio de prisión en suspenso luego de que subiera a internet un video donde se lo veía jugando Pokemon Go en una iglesia, algo considerado ilegal en el país.
U
n tribunal de la ciudad de Ekaterimburgo, en el centro-sur de Rusia, encontró a Ruslan Sokolovsky, de 22 años, culpable de los cargos de “insultar a los feligreses” e “incitar al odio”. Durante el juicio, Sokolovsky se declaró inocente. El joven se filmó mientras se divertía con el popular juego de realidad aumentada en el principal templo de la iglesia ortodoxa rusa en Ekaterimburgo, en agosto de 2016. Y a pesar de que le advirtieron que su acto podía tener consecuencias jurídicas, subió el video a internet. Poco después fue arrestado por la policía.
Sokolovsky también fue hallado culpable de “tráfico ilegal de un equipo tecnológico especial”, luego de que las autoridades encontraran un lapicero con una cámara incorporada durante un allanamiento a su vivienda. ALIVIO Tras el veredicto, el joven se mostró aliviado por el hecho de que le dieron una pena de cárcel en suspenso. “Sin el apoyo de la prensa, me hubieran recluido de verdad en una prisión”, comentó. La iglesia donde Sokolovsky filmó el video fue construida en honor al zar Nicolás II. Según los corres-
ponsales de la BBC en Moscú, la justicia rusa suele ser dura a la hora de condenar actos que considera insultantes contra templos y los símbolos religiosos. En 2012, dos jóvenes integrantes del grupo Pussy Riot fueron condenadas a dos años de prisión bajo el cargo de incitación al odio por realizar una presentación en una iglesia. (Con datos de BBC)
@elimparcialnews
AUTOS
El Imparcial
12 de mayo 2017
23
Un automóvil limpio es como tener dinero en el banco Comprar un auto nuevo es una importante inversión económica. Mantenerlo limpio es una manera fácil y barata de proteger su valor de reventa y recompra, según la organización sin fines de lucro Car Care Council.
“
Muchos automovilistas postergan la limpieza de sus vehículos”, dijo Rich White, director ejecutivo del Car Care Council. “Independientemente de que lo limpie usted mismo o lo haga limpiar profesionalmente, ser proactivo en mantener limpio el exterior del auto y mantener ordenado el interior, comportará cuantiosos beneficios a la hora de conservar el valor de su vehículo en el tiempo”. El Car Care Council sugiere cinco pasos sencillos para mantener limpio el vehículo, que lo protegerá de los elementos y preservará su valor: DESPEJAR: Para empezar la limpieza, elimine cualquier desorden en el interior del auto, ya que puede ser una distracción y peligroso, especialmente cuando los escombros se encuentran cerca de los pedales de gas y freno. No olvide quitar los artículos que se hayan acumulado en el baúl, debido a que pueden añadir peso y reducir el consumo eficiente del combustible. LIMPIAR EL INTERIOR: El paso siguiente es limpiar a fondo el interior del vehículo, lavar las ventanas, y limpiar y colocar alfombrillas. Asegúrese de pasar la aspiradora regularmente. Un interior limpio y ordenado le permite detectar problemas en la cabina, para que pueda hacer cualquier reparación antes de que empeoren. LAVAR EL EXTERIOR: Haga una limpieza profunda del auto usando productos hechos especialmente para automóviles. Limpie siempre los neumáticos y las ruedas antes de lavar la carrocería, y utilice un guante distinto para cada uno. APLICAR LA CERA DOS VECES AL AÑO: La cera no sólo protege el acabado del vehículo, sino que también facilitará los lavados posteriores. Antes de proceder, asegúrese de que no hayan partículas extrañas en la pintura. Es importante tener en cuenta que el encerado debería hacerse en la sombra, sin exponer el auto a la luz solar directa. ARREGLE LA PINTURA DESCASCARADA: Si encuentra daños menores en la pintura, cubra la pintura descascarada lo antes posible para evitar daños mayores. Un remedio rápido que puede hacer en lo que consigue los productos necesarios para retocar la pintura es pasar un poco de esmalte de uñas transparente sobre el rayado. (Fuente: PRNewswire)
24
El Imparcial
12 de mayo 2017
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
12 de mayo 2017
25
26
El Imparcial
12 de mayo 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
27
28
El Imparcial
12 de mayo 2017
DEPORTES
elimparcialnews
Los cinco futbolistas más longevos de la historia Cuando el italiano Francesco Totti debutó a los 16 años en 1993 con la Roma no sólo el mundo del fútbol lucía diferente. Ese año fue que Nelson Mandela ganó el premio Nobel de la Paz, Checoslovaquia dejó de existir como país, las victorias sólo valían dos puntos y Manchester United conquistaba su primera Liga Premier.
E
n la recopilación hecha por el diario AS también se menciona cuando Mónica Seles fue acuchillada en pleno partido de tenis y el brasileño Ayrton Senna ganaba su último Gran Premio de F1. Ni Francia ni España habían ganado un mundial y Colombia trituró a Argentina
en el Monumental de Buenos Aires 0-5. Tampoco había Google o ninguna de las redes sociales que convirtieron en tendencia el nombre de Totti esta semana cuando se anunció que la leyenda de la Roma se retirará a final de temporada. “El Capitán Infinito”, como lo definieron los escritores
Paolo Marcacci y Diego Angelino en el libro que publicaron sobre su carrera en 2016, ha anotado 307 goles en los 783 partidos que ha jugado en sus 24 años de carrera. Y fue a raíz de su adiós que en la BBC recordamos otros cuatro futbolistas que gozaron de una longeva y exitosa carrera con el balón.
ROGER MILLA El delantero camerunés ya había ganado dos veces la Copa Africana de Naciones, la Copa de Francia con Mónaco y Bastia y jugado en el Mundial de España en 1982, ocho años antes de deslumbrar con sus peculiares celebraciones en la Copa de del Mundo de Italia 1990. Milla anotó cuatro goles para los “leones indomables” en ese torneo y sus bailes se convirtieron en una de las imágenes más memorables de la historia de los mundiales. Cuando se retiró en 1996, con 44 años de edad y después de convertirse en el jugador de más edad en marcar en la fase final de un mundial en Estados Unidos, Milla había anotado 405 goles en 666 partidos. JUAN SEBASTIÁN VERÓN Pese su paso con más pena que gloria por el fútbol inglés, tanto en Manchester United como en Chelsea, la Brujita
FRANCESCO TOTTI
puede presumir de haber triunfado durante su carrera de 23 años y nueve clubes, una aventura que todavía no ha terminado. El mediocampista ganó títulos con el Parma y la Lazio en Italia, pero fue la Copa Libertadores en 2009 con Estudiantes de la Plata, el club al que pertenece su corazón y de cual es el actual presidente, el momento más glorioso de su etapa como jugador. Verón se había retirado en 2014, pero regresó a la actividad a los 41 años luego de prometer que volvería a jugar si los aficionados de Estudiantes adquirían el 65% de la zona preferencial del estadio, acuerdo que cumplieron. KAZUYOSHI MIURA El delantero japonés se convirtió en el primer jugador de más de 50 años en anotar un gol en el fútbol japonés cuando marcó el tanto de la victoria del Yokohama sobre Thespa Kusatsu en marzo. Se cree que su marca se extiende al fútbol profesional, pero la FIFA no ha querido reconocer oficialmente el que sería un hito en la historia del balón. Miura, que comenzó a jugar en 1986, también ha vestido las camisetas del Santos brasileño, el Genoa italiano y el Dínamo de Zagreb croata,
en una carrera que ya ha superado las tres décadas. SÓCRATES El legendario mediocampista brasileño representó 60 veces a su país y la mayor parte de sus 15 años como jugador la pasó defendiendo las camisetas de Corinthinans y Botafogo. Sin embargo, se puede decir que técnicamente su carrera se prolongó por otros 15 años si se toma en consideración su única participación con el club inglés Garforth Town. Sócrates llegó a un acuerdo de un mes y jugó 12 minutos en el partido contra el Tadcaster Albion en 2004. Fue su última aparición oficial sobre una cancha de fútbol antes de morir en 2011, a los 57 años. (Fuente: BBC)
JUAN SEBASTIÁN VERÓN
ROGER MILLA
elimparcialnews
DEPORTES
México campeón Sub 17 México necesitó de los penales para derrotar a su eterno rival, Estados Unidos, y adjudicarse su tercer Campeonato Sub-17 de la CONCACAF consecutivo en Panamá.
G
racias a un gol de Carlos Robles en el tiempo añadido, El Tri niveló in extremis el tanto de Andrew Carleton para los estadounidenses en la segunda mitad y forzó la tanda de penales en la final disputada
en el Estadio Rommel Fernández. Los mexicanos se mostraron infalibles desde los 11 metros. Fue Roberto de la Rosa quien selló el triunfo por 5-4 en la tanda después de que Akil Watts fallase su
envío para Estados Unidos, dando a México su séptimo título en total. La final del domingo 7 de mayo puso el cierre a una competición en la que mexicanos y estadounidenses, junto con Costa Rica y Hon-
duras, obtuvieron las cuatro plazas clasificatorias de la CONCACAF para la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA India 2017. Ese mismo cuarteto ya representó también a la región en la edición anterior de Chile 2015.
El Imparcial
12 de mayo 2017
LA BICAMPEONA BUSCARÁ EL TERCERO México, campeona mundial sub-17 en 2005 y 2011, se ganó el derecho a pugnar por un tercer título en la India el próximo octubre tras encabezar su terceto en la liguilla decisiva de la segunda fase. En su grupo de la primera fase, El Tri se había visto superado por Estados Unidos pese a sumar 14 goles a favor. Pero gracias a sus holgados triunfos contra El Salvador (6-0) y Jamaica (51), los mexicanos pasaron a la segunda fase, donde sus victorias sobre la anfitriona Panamá (1-0) y Costa Rica (6-1) le otorgaron su 13ª clasificación para un Mundial sub-17. El combinado de Mario Arteaga no solamente se hizo con el título sino también con el premio al Fair Play del certamen, mientras que su delantero Ían Jairo Torres fue distinguido como el mejor jugador de Panamá 2017. ESTADOS UNIDOS IMPRESIONA La andadura de las Barras y Estrellas hacia su 16ª pre-
29
sencia en un Mundial sub-17 (un récord sólo igualado por Brasil) fue impresionante. El equipo de John Hackworth registró un pleno de victorias en su grupo de la primera fase, tras imponerse a Jamaica, México y El Salvador. Su mejor triunfo, desde luego, fue el 4-3 a México del 26 de abril, con dos goles incluidos de su capitán Josh Sargent. Ya en la segunda liguilla, los norteamericanos no tuvieron problemas para obtener su billete a India 2017, tras vencer a Honduras por 3-0 el miércoles y arrollar a Cuba por 6-2 el viernes. Esa goleada, por cierto, la cerró el hijo de la leyenda del fútbol liberiano George Weah: Tim Weah, delantero del París Saint-Germain. Pese a la decepción de quedarse a escasos segundos de ganar el que habría sido su cuarto Campeonato sub-17 de la CONCACAF, Estados Unidos pudo consolarse con el premio a su arquero Justin Garces como mejor portero de la competición.(Con datos de fifa.com)
30
El Imparcial
12 de mayo 2017
DEPORTES
Reza Parastesh,
elimparcialnews
increíble parecido con Messi Cuando Reza Parastesh sale a la calle la gente se le acerca y le pide un autógrafo. Muchos no conocen ni siquiera su nombre y, sin embargo, con solo verle pasar por una calle cualquiera de Hamadán, la ciudad del occidente de Irán en la que reside, ya le detienen para tomarse selfies con él.
¿
La razón? Su extraordinario parecido físico con el futbolista argentino Lionel Messi. Pero no siempre fue así. Aunque siempre ha tenido cierta semejanza con el delantero del FC Barcelona, no fue sino hasta hace unos meses cuando Parastesh comenzó a acentuar deliberadamente sus similitudes. Todo comenzó con una idea de su padre, quien le propuso que se tomara una fotografía usando una ca-
miseta con el número 10 del Barcelona, la que usa el astro argentino, y la enviara a una página web de deportes. Lo hizo, y al día siguiente recibió una solicitud para una entrevista. Desde entonces Parastesh poco a poco fue metiéndose más y más en su rol de doble de Messi, cortándose el cabello y dejándose crecer la barba en el mismo estilo del futbolista; y saliendo a la calle a menudo luciendo la
camiseta del equipo catalán. “Ahora la gente realmente me ve como el Messi iraní y quiero imitar todo lo que él hace”, le dijo a la agencia AFP este joven de 25 años que, aunque afirma haber sido siempre fan del Barcelona y jugar al fútbol, nunca lo ha hecho de forma profesional. “Cuando llego a un sitio, la gente realmente se impresiona. Estoy muy contento con que verme les haga felices. Es algo que me
da mucha energía”, agregó. Pero, el parecido con Messi también le ha traído algunas molestias. El fin de semana pasado, la policía se llevó a Parastesh hasta una comisaría y remolcó su auto para poner fin al caos que estaba causando su presencia en la calle, debido a la gran cantidad de gente que quería tomarse fotos con él, según informó AFP. No es este el primer inconveniente que le ocurre.
Parastesh se ha hecho famoso
En 2014, antes de que se hubiera asumido el papel del doble iraní de la estrella del Barcelona, Parastesh tuvo un incidente con su propio padre el día que -gracias a un gol de último minuto de Messi- Argentina dejó a Irán fuera del Mundial de Brasil. “Al terminar el juego, mi Papá me llamó y me dijo ‘no regreses a casa esta noche… ¿por qué tenías que anotar un gol en contra de Irán? ‘. Yo le dije: pero no
fui yo”, relató entre risas Parastesh. Por lo pronto, afirma que su sueño es poder viajar a Barcelona a conocer a Messi y fantasea con la posibilidad de que este le contrate como su doble. “Al ser el mejor jugador de la historia del fútbol debe tener seguramente más trabajo del que puede hacerse cargo. Yo podría ser su representante cuando él está muy ocupado”, apunta. (Fuente: BBC)
Parastesh y Messi
elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
31
32
El Imparcial
12 de mayo 2017
DEPORTES
elimparcialnews
¿Cuánto cuesta “alquilar” a Ronaldo por cuatro horas y media? Todo tiene un precio y en el mundo del fútbol el dinero suele ser el que manda. Eso es lo que sugiere las explosivas revelaciones que salieron a la luz esta semana con la publicación del libro Football Leaks: The Dirty Business of Football ("Filtraciones de fútbol: los sucios negocios del fútbol").
E
scrito por los periodistas Michael Wulzinger y Rafael Buschmann, de la revista alemana Der Spiegel, el libro dio a conocer, por ejemplo, lo que cuesta contar con los servicios exclusivos del portugués Cristiano Ronaldo durante cuatro horas y media. También mostró el estratosférico salario
de unos US$475.000 a la semana que gana Zlatan Ibrahimovic o la multimillonaria suma que recibirá el agente de Paul Pogba, Mino Riola, por el traspaso que convirtió al futbolista francés en el jugador más caro del mundo el año pasado. Según el documento, Riola deberá recibir más de US$50 millones de cumplirse una
serie de condiciones en los próximos años, lo que despertó sospechas sobre la legalidad del fichaje del jugador del Manchester United. La FIFA ya le solicitó al club inglés "aclarar" el acuerdo y el presidente del organismo, Gianni Infantino, admitió este jueves que "tenemos que ver las regulaciones sobre los traspasos, y todo lo que tenga que relación con los fichajes para aumentar las transparencia también allí". "En una ventana de transferencias hay unos US$3.000 millones circulando alrededor del mundo. Es mucho dinero y tenemos que ser transparentes con estas cosas". DOS MENCIONES Sobre Ronaldo, el libro expuso los detalles de lo que pagó una compañía en Arabia Saudita por contar con la estrella del Real Madrid durante cuatro horas y media en 2013. El acuerdo, por encima de los US$1,1 millones, se firmó entre la empresa Mobily y la compañía que maneja los derechos de imagen del jugador, Multisports & Image Management. Además de la presencia física de Ronaldo,
en el precio se incluye una sesión de fotografía, dos menciones en las cuentas de redes sociales del jugador -las más importantes en el mundo de los deportes- y cinco camisetas autografiadas. Además, la compañía tiene el derecho a utilizar la imagen de Ronaldo para su promoción durante un día, pero limitado a la región. Estas actividades contribuyen a aumentar la fortuna del astro portugués, que se estima tiene un salario superior a los US$25 millones al año, eso sin contar lo que ingresa por contratos publicitarios y las ganancias de sus compañías personales. (Fuente: BBC)
DEPORTES
El Imparcial
La forma de tirar los penales
que quiere la UEFA La definición desde los 12 pasos ha sido una tortura para muchos jugadores en el fútbol. Por ejemplo, el italiano Roberto Baggio en la final del Mundial 1994, desperdició su cobro y de esa forma le dio el título a Brasil.
P
or eso la Asociación Europea de Fútbol, UEFA, para reducir el sufrimiento de los jugadores y las injusticias, ha decidido probar un nuevo sistema basado en una investigación de los profesores españoles Ignacio PalaciosHuerta y José Apestegui. La idea es sencilla: en vez de que los equipos se alternen los cobros como ocurre ahora, la UEFA comenzará a utilizar un sistema más parecido al “Tie Break” en el tenis. Su primera prueba será en el campeonato juvenil sub-17 europeo que se realiza actualmente, tanto en la categoría masculina como en la femenina. ¿CÓMO FUNCIONARÁ? Vamos por partes. Actualmente se hace de la siguiente manera. Se decide cuál de los equipos va primero mediante el uso del cara y sello de las monedas. Y después el equipo A va primero, después va el equipo B y después vuelve el A. Hasta que cumple la tanda de cinco penales o alguno de los dos equipos obtiene la ventaja suficiente para ganar el encuentro. Con el nuevo modelo que propone la UEFA, que es llamado sistema ABBA, los cobros serían primero el equipo A, después el B y después repetiría el B. Volvería el A que tendría dos cobros seguidos,
así hasta que se defina el ganador. Quedaría algo así: AB BA AB BA AB. Y se seguiría utilizando el uso de la moneda para saber cuál de los dos equipos va primero. Las definiciones desde el punto penalti se utilizan para decidir el ganador de un partido de eliminación directa, muy utilizado en las instancias finales de torneos como el Mundial, la Liga de Campeones y la Copa Libertadores entre otros. ¿POR QUÉ SE NECESITA UN CAMBIO? De acuerdo al diario deportivo español Marca, la UEFA cristaliza una investigación realizada en 2010 por los académicos españoles, que pertenecen a la London School of Economics y la Pompeu Fabra. Ella señala que en el sistema de lanzamiento tradicional, el que inicia pateando tiene un 21% de posibilidades más de ganar la tanda que su rival. A esa conclusión llegaron después de analizar 2.900 penaltis en 270 tandas que se realizaron entre 1970 y 2008. “La hipótesis es que el jugador que toma el segundo disparo en el par de la tanda está siempre bajo una gran presión”, dijo la UEFA en un comunicado. (Con datos de BBC)
12 de mayo 2017
33
@elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
12 de mayo 2017
34
35
El Imparcial
12 de mayo 2017
elimparcialnews
36
El Imparcial
12 de mayo 2017
920 AM
TODO DEPORTES CON MIGUEL CARDONA Y SU EQUIPO
DE LUNES A VIERNES DE 12:00 A 1:00 PM TEL: CABINA 703 490 09 20
DEPORTES
La FIFA quita sanción a Messi Lionel Messi podrá jugar el resto de las eliminatorias sudamericanas a la Copa del Mundo de Rusia 2018. Así lo determinó la Comisión de Apelación de la FIFA que aceptó el recurso presentado por la Asociación del Fútbol Argentino, la AFA, y anuló la sanción de cuatro partidos que había sufrido el capitán de la albiceleste por “pronunciar palabras injuriosas contra un árbitro asistente” en el encuentro clasificatorio frente a Chile.
M
essi ya había cumplido uno de los encuentros en la derrota de Argentina contra Bolivia en La Paz. La comisión consideró que las pruebas habían sido insuficientes como para calificar la falta de Messi de grave. “Se han levantado las sanciones que se le habían impuesto”, informó la FIFA en un comunicado. Si bien el ente “consideró reprochable la conducta del jugador” en dicho incidente, concluyó que no había pruebas suficientes para demostrar la aplicabilidad del art. 77 del código de disciplina, que permite sancionar las faltas graves que no hubiesen advertido los oficiales de partido. La comisión también retiró la multa de 10.000 francos suizos (unos US$10.000) impuesta a Messi. La decisión de la FIFA reaviva las esperanzas de Argentina de llegar a la cita mundialista del próximo año, clasificación que
parecía en riesgo sin su capitán. La Albiceleste con Messi en el campo sumó 15 de 18 puntos posibles en las eliminatorias y sin él sólo 7 puntos de 24 posibles. Ahora el 10 argentino podrá estar contra Uruguay, Venezuela y Perú, además de Ecuador en la última fecha, partido en el que tenía previsto regresar. (Miguel Aguilar, Sólo fútbol)
SALUD
37
El Imparcial
12 de mayo 2017
@elimparcialnews
@elimparcialnews
Luego de los encuentros en que la Juventus venció 2-1 al AS Mónaco y aunque Real Madrid perdió 2-1 frente al Atlético, el marcador global le favorece para estar en la final de la Champions que se jugará en Cardiff, Gales, el 3 de junio. El Real Madrid sobrevivió a un furioso inicio del Atlético de Madrid.
E
sta será la segunda vez que Real Madrid se enfrente a la Juve en el duelo decisivo. La primera fue en 1998, cuando con Zinedine
DEPORTES
El Imparcial
12 de mayo 2017
38
Real Madrid y Juventus pelearán la Champions
Zidane como abanderado de la Vechhia Signora, el Merengue se impuso por 1-0. El ganador se clasificará a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA EAU 2017. EL GOL QUE CAMBIÓ LA HISTORIA Los dirigidos de Zidane no la tuvieron nada fácil el miércoles 10 de mayo en el estadio Vicente Calderón, luego de ese comienzo arrollador del Atleti en el cual se puso 2-0 arriba en el marcador gracias a los goles de Saúl, de cabeza (12’), y de Antoine Griezmann, de penal (16’). La clave fue el descuento madridista, que llegó a través de un toque corto de Isco sobre el cierre del primer tiempo (42’).
El equipo de Diego Simeone no bajó los brazos en el complemento, pero sin aquel hambre inicial terminó resignándose a su suerte. Su afición, que llenó las gradas del Calderón por última vez en un partido internacional, despidió a sus jugadores con una ovación. Pese al triunfo, el Atlético se convirtió en el primer equipo en ser eliminado por el mismo rival en cuatro temporadas consecutivas de la competencia. MANDZUKIC Y ALVES POR LA JUVE El croata Mario Mandzukic y el brasileño Dani Alves fueron los autores de los goles de la Vecchia Signora, que completó un global de 4-1 tras el
triunfo en la ida por idéntico marcador. El AS Mónaco comenzó preocupando a los locales con un par de aproximaciones peligrosas al área, pero a medida que fueron pasando los minutos la Juve se afirmó en el campo y el trámite fue todo bianconero. Danijel Subasic sacó una mano espectacular para evitar el 1-0 en un mano a mano ante Mandzukic, pero Mario ganó el siguiente duelo de compatriotas: centró Alves desde la derecha, cabeceó el delantero, dejó el rebote corto el arquero y el balcánico abrió el marcador a los 33 minutos. Si el Mónaco quería irse al descanso para pensar mejor
el complemento, Alves no lo dejó: el lateral metió un derechazo espectacular después de un rechace corto de la defensa monegasca y a los 44 minutos prácticamente definió el pleito. Su influencia en la serie fue gigante: un gol y tres asistencias.
El segundo tiempo sirvió para que Kylian Mbappé descontara a los 69 minutos y se convierta, con 18 años y 140 días, en el jugador más joven en la historia del certamen en convertir en una semifinal. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
@elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
39
40
El Imparcial
SALUD
12 de mayo 2017
Lesiones oculares relacionadas con el trabajo pueden evitarse
L
a seguridad laboral es mucho más que evitar resbalones, caídas y cargar objetos pesados. Cuidar los ojos debe ser una de nuestras principales prioridades y parte de la rutina general de bienestar en el trabajo. Es importante, ya que cada día alrededor de 2,000 trabajadores en Estados Unidos sufren una lesión ocular relacionada con el trabajo que requiere de tratamiento médico. No obstante, podríamos evitar 90% de estos accidentes al usar protectores oculares. Como parte de un esfuerzo constante por subrayar la importancia de la salud ocular en el trabajo, la Academia Estadounidense de Oftalmología exhorta a la población a cuidar sus ojos y usar protectores oculares adecuados.
Las lesiones oculares en el espacio laboral cuestan más de $300 millones al año en productividad perdida, tratamientos e indemnizaciones. Estas lesiones van del simple cansancio al trauma ocular que puede causar daño permanente, pérdida visual y ceguera. Así sucede especialmente entre trabajadores de la construcción, la industria manufacturera y la minera. Alrededor de 40% de las lesiones oculares en el trabajo tienen lugar en estas tres industrias. En caso de sufrir una lesión ocular, la persona debe acudir al oftalmólogo, el médico especializado en el tratamiento clínico y quirúrgico de las enfermedades y los trastornos del ojo, o bien ir a urgencias para recibir atención inmediata.
Sin embargo, cuidar la vista en el espacio laboral no es una tarea exclusiva de quienes realizan un trabajo físico. Las personas que pasan mucho tiempo frente a una computadora pueden tener molestias oculares. Concentrar la vista en letras pequeñas durante horas puede causar cansancio ocular, fatiga y dolores de cabeza. Tener la vista fija en una pantalla por largo tiempo también irrita y enrojece los ojos, además de resecarlos por falta de parpadeo. Es muy común que esto suceda, ya que las pantallas de las computadoras y otros dispositivos digitales reducen el ritmo de parpadeo hasta en 50%. La Academia ofrece consejos para evitar las lesiones y el cansancio ocular en
el trabajo: - Usar protectores oculares: Asegúrese de que sus protectores oculares sean adecuados para el tipo de riesgos que podría haber en su espacio laboral, como residuos rocosos sueltos, objetos que caen, sustancias químicas, luces intensas y calor. Sus protectores oculares deben contar con la aprobación del Instituto Nacional de Normalización de Estados Unidos (ANSI) y cumplir con las estipulaciones de OSHA. Debe usar anteojos, gafas, pantalla fácil o casco de seguridad especiales para su trabajo si se encuentra cerca de radiación de soldadura, sustancias químicas, rayos laser o fibra óptica de riesgo. - Coloque su computadora a 25 pulgadas de distancia: Si trabaja con una
computadora de escritorio, intente colocar el monitor a un brazo de distancia de su rostro. Quizás necesite ajustar el tamaño de la letra para verla más grande a esa distancia. - Siga la regla 20-20-20: El cansancio ocular y la resequedad de los ojos surgen después de largos y continuos períodos con la mirada demasiado cerca de las pantallas digitales. Para evitar esta situación, descanse cada 20 minutos mientras mira un objeto a 20 pies de distancia durante 20 segundos. Mirar a esa distancia hace que los ojos se relajen y vuelvan a un ritmo normal de parpadeo. Lo normal es parpadear 14 veces por mi-
nuto; cada parpadeo lubrica los ojos con un fluido que contiene elementos humectantes, entre ellos, aceite. - Reduzca el brillo de la pantalla de su smartphone y otros dispositivos digitales: Si bien muchos teléfonos y dispositivos digitales nuevos tienen pantallas de vidrio con excelente calidad de imagen, también producen un fuerte brillo capaz de afectar los ojos. “Bastan unos segundos para protegernos de problemas oculares capaces de afectar nuestra vista”, dijo la Dra. Brenda Pagán-Durán, vocera clínica de la Academia Estadounidense de Oftalmología. (Fuente: PRNewswire)
elimparcialnews.com
El Imparcial
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
12 de mayo 2017
41
En El progreso Jutiapa, Guatemala, vendo un terreno de casi 3 manzanas, ubicado en el cerro El Cubilete, por la calzada, entrada a El Progreso. Y en San Antonio, Jutiapa, orilla de carretera
VENDO 3 LOTES DE 10 x 32
Interesados llamar al
(703) 586-2521 o a la Moda Hair Studio de Manassas, Virginia
(703) 369-3380 BUEN PRECIO
12 de mayo 2017
HUMOR ¿Sabe usted que le dijo un jaguar a otro? Jaguar you?
Estaba el presidente del país y le dice a todos sus habitantes: Ciudadanos, les tengo una buena y mala noticia. ¿Cuál es la buena? Que nuestras deudas con el extranjero han sido saldadas. ¿Y la mala? Que tenemos 72 horas para abandonar el país. La ONU acaba de terminar una encuesta en todo el mundo, prácticamente ha sido un rotundo fracaso la pregunta era: Dígame por favor, ¿Qué opina de la escases de alimento en el resto del mundo honestamente?
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.
Primeramente, en Argentina no supieron que era por favor; en Cuba pedían que les explicaran que era opinión; en Europa no supieron que era escasez, en África no sabían que era alimento; en Estados Unidos no sabían que era el resto del mundo y en El Salvador, Guatemala, Honduras y México, los congresistas llevan muchos días debatiendo sobre la palabra honestidad. Mamá, mamá... ¿qué es ignorancia? -No sé, hijo, no sé Esta es una señora que llama a una carnicería y pregunta: ¿Tiene orejas de conejo?Sí. ¿Y cabeza
Es un calvo que pasa por la calle y se cruza con uno que lleva joroba, y le dice: ¿Qué llevas en la mochila? A lo que el jorobado le contesta: ¡Tu peine imbécil! En la escuela, la maestra dice: A ver Luis, ¿cómo te imaginas la escuela ideal? ¡Cerrada, maestra! Dice un ciego: ¡Veo sombras!; Dice un sordo: ¡Oigo pasos!; Dice un cojo: ¡Sea quien sea, lo agarramos a patadas!
Do you speak English? ¿Cómo dice usted? Do you speak English? ¡No lo entiendo! Le pregunto que si habla usted Inglés. ¡Ah sí, perfectamente! SALVADOREÑOS TRIPUDO(A): Individuo(a) que presenta a primera vista, todas las características propias de un mango preñado. TUMBLIMBLI: Expresión guanaca suave y refinada equivalente a saludar a la progenitora. Respuesta de tumblimbli: La tuya. Sinónimo: Tu abuelita en calzoncillo.
FRASE DE LA SEMANA “El éxito tiene muchos padres, pero el fracaso es huérfano.”: John F. Kennedy
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
ParatrabajarenManassas.EnSalónconmuchaclientelallamaral
571-292-5750
de cerdo? Sí. ¡Dios mío! ¿Es usted un monstruo?
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
elimparcialnews.com
El Imparcial
12 de mayo 2017
VENDO SALÓN DE BELLEZA Y BARBERÍA EN MANASSAS
Equipado con cinco estaciones Masaje
Manicure
Llamar por precio
Tel. (571) 354-3406
43
44
El Imparcial
12 de mayo 2017
NECESITO VENDEDOR
O VENDEDORA DE AUTOS
PARA DEALER DE FREDERICKSBURG, VIRGINIA.
LLAMAR AL
(703) 725-8521
@elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
45
APROVECHE DESCUENTOS ESPECIALES PARA
QUINCES Y BODAS DE 2016
46
El Imparcial
12 de mayo 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
12 de mayo 2017
47
48
El Imparcial
12 de mayo 2017