2017-05-26 | Mayo 26 | El Imparcial by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXIII Número 812 • 26 de mayo, 2017

PAG. 07

Dos líderes

con visiones opuestas

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el papa Francisco, dos líderes con estilos radicalmente diferentes y visiones opuestas del mundo, se reunieron el miércoles 24 de mayo en el Vaticano y dejaron de lado sus choques pasados para ofrecer un mensaje de paz a un público global. Tras su reunión, el papa entregó a Trump una medalla con una rama de olivo, un símbolo de paz, entre otros obsequios. “Nos viene bien la paz”, respondió el presidente.

23 millones

PAG. 02

sin seguro de salud

n estimado de 23 millones de estadounidenses perderán sus seguros de salud durante un período de 10 años bajo un proyecto de ley de cuidado de salud presentado por los republicanos para reemplazar la Ley de Cuidado Asequible, según la Oﬁcina de Presupuesto del Congreso. El reemplazo de Obamacare, fue una prioridad de Donald Trump durante su campaña presidencial, y de los legisladores republicanos desde su aprobación en 2010.

CREACIÓN DE COMPAÑÍAS LLC, INC. 100 Westwood Office Park, Fredericksburg, VA 22401

Osvaldo Mercado

(540) 834-0115

TAXES CORPORATIVOS TODO EL AÑO 26 B Plaza St. NE Leesburg, VA 20176

TAXES INDIVIDUALES 9756 Center St. Manassas, VA 20110

(571) 510-3580 (703)-330-9695

El Imparcial

26 de mayo 2017

SALUD

23 millones de personas pueden perder

seguro de salud

stados Unidos necesita un acuerdo bipartidista sobre el seguro de salud; La pérdida del seguro para 23 millones de personas es inaceptable; La promesa “seguro para todo el mundo” debe honrarse y necesitará que los dos lados del pasillo trabajen juntos en beneficio de la nación. El principal resultado debería ser que ninguna persona asegurada pierda cobertura y que los no asegurados actualmente obtengan acceso, incluyendo la casi tercera parte de los hispanos actualmente sin seguro. “El informe de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) de que 23 millones perderán su seguro según el proyecto de ley para la reforma de la salud de la Cámara es una noticia que no es aceptable para nadie. Tenemos que trabajar para que todo el mundo pueda tener seguro de salud; es allí donde debe comenzar cualquier discusión”, dijo Jane L. Delgado, PhD, MS, presidenta y CEO de la National Alliance for Hispanic Health (Alianza Nacional para la Salud Hispana, La Alianza), el principal grupo de defensa de la salud de los hispanos de la nación. “La promesa de ‘seguro para todo el mundo’ debería ser el grito de batalla en ambos lados del pasillo. Una cosa en la que está de acuerdo todo el Congreso es que nuestro sistema no es perfecto. Por tanto, es hora de comenzar a trabajar de forma bipartidista y servir a los intereses de la nación”, dijo la Dra. Delgado. Entre las acciones que la Alianza hizo énfasis en que beneficiarían a la nación se incluyen: Rescatar a los trabajadores sin seguro actualmente atrapados en la brecha de cobertura (ingresos demasiado altos para recibir Medicaid, y demasiado bajos para permitirse el pago de las primas de seguro); Expandir Medicaid, en lugar de imponerle topes y recortes; Reformas de mercado para reintroducir en los mercados abandonados a las compañías de seguro; y, Fortalecer y expandir la red de centros comunitarios de salud que demuestren capacidad para prestar servicios culturalmente

competentes de calidad. “El resultado de la pérdida del seguro para 23 millones de personas es inaceptable. Es ahora el momento de arreglar el sistema de salud de

nuestra nación para garantizar el acceso para todos. La acción bipartidista sobre esta prioridad nacional es lo que se necesita”, concluyó la Dra. Delgado. (Fuente: PRNewswire)

El Imparcial

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

elimparcialnews

DESARROLLO

El Imparcial

26 de mayo 2017

Trump propone un recorte drástico de la ayuda económica a México y Centroamérica La propuesta de presupuesto reduce hasta un 45% los fondos para esos países, acechados por la violencia del narcotráfico

ficialmente se siguen “priorizando” los programas relacionados con las organizaciones criminales y la seguridad fronteriza. Pero sobre el papel la propuesta de presupuesto del Departamento de Estado para el año fiscal 2018 supone un recorte drástico de la ayuda exterior de Estados Unidos en América Latina. La doctrina del presidente Donald Trump de América Primero se traduce en 614 millones menos de dólares en ayuda para la región respecto a 2016. Los más afectados son México y Centroamérica, acechados por la violencia del narcotráfico y pobreza estructural que alimenta la emigración hacia EE UU. Trump convirtió en bandera electoral la humillación a México y la estigmatización de los inmigrantes indocumentados. Prometió construir un muro con el país

vecino para frenar la llegada de “violadores y drogas”, y sigue insistiendo en que la barrera se construirá y la pagará México. Pero paradójicamente el presupuesto del Departamento de Estado —que sufre un severo descenso generalizado pero que podría ser modiﬁcado en su proceso de votación en el Congreso— reduce la ayuda a México y Guatemala en seguridad y lucha contra el narcotráﬁco. Según la propuesta difundida este martes, México recibiría 87,7 millones de dólares, un descenso del 45,3% con respecto a 2016. La partida de control internacional de narcóticos y seguridad se disminuye de 100 millones a 60 millones. Los fondos contra la corrupción crecen ligeramente, pero se cortan por la mitad los dirigidos a derechos humanos y respeto a

las leyes. Y se reduce a menos de un cuarto la ayuda para reformar las fuerzas de seguridad. Desde 2006, más de 100.000 personas han muerto en México por violencia relacionada con el narcotráﬁco. Un patrón parecido de recortes se repite en Guatemala, El Salvador y Honduras, los tres países desde los que parten más inmigrantes en un espeluznante periplo hacia México con destino a EE UU. La rebaja de fondos de Trump debilita la estrategia del anterior gobierno de Barack Obama de reforzar el músculo institucional y de seguridad de esos países, sobre todo tras la crisis en 2014 por el éxodo masivo de menores que viajaron solos a EE UU. El plan de presupuesto establece que Guatemala obtendría 80,7 millones de dólares, un 40% menos que en 2016, mientras que Honduras (67,8 millones) y El Salvador (46,3 millones) recibirían un tercio menos. La ayuda también se desploma para Nicaragua, Costa Rica y Panamá. “Es una reducción, pero realmente prioriza los programas centrados en interrumpir la actividad de las organizaciones criminales trasnacionales, fortalecer la seguridad fronteriza y combatir la corrupción”, dijo el director de la oﬁcina de ayuda exterior del Departamento de Estado, Hari Sastry, en una charla con periodistas. El funcionario esgrimió que, pese al recorte, se seguirán abordando las “causas de raíz” de la inesta-

bilidad en Centroamérica. El presupuesto detalla las ayudas económicas a cada país pero no precisa si se beneficiarán de un plan global para programas de seguridad y contra el narcotráfico en todo el mundo. Las entradas de inmigrantes indocumentados en la frontera de EE UU con México se han desplomado en los primeros meses de presidencia de Trump. La policía detuvo a 15.780 personas en abril, unas 1.000 menos que en marzo, que fue el mes con menos entradas desde el año 2000. Los expertos atribuyen el descenso, que puede ser temporal, a la política de mano dura del presidente que ha facilitado la deportación masiva de indocumentados. GOLPE A CUBA Y VENEZUELA El hachazo a la ayuda exterior estadounidense también se extiende a otros países latinoamericanos. Se elimina toda la partida para Cuba, que en 2016 recibió 20 millones de dólares en asuntos relacionados con la sociedad civil y derechos humanos. Y también desaparece el programa específico de ayuda a Venezuela, que obtuvo 6,5 millones de dólares en asuntos relacionados con la gobernanza y el respeto democrático. Desde que llegó a la Casa Blanca, Trump ha elevado el tono ante La Habana pero no ha alterado por ahora el deshielo diplomático iniciado por Obama; y también ha

endurecido las sanciones a Caracas por el deterioro democrático en ese país. En el resto de la región, la propuesta de recortes apenas afecta la partida dedicada a Colombia, pero sí habría descensos signiﬁcativos para Perú, Chile y Brasil. (Fuente: El País)

El Imparcial

INMIGRACION

26 de mayo 2017

ICE arresta a tres cocineros en restaurant de Michigan

Seis agentes de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE) llegaron al restaurante de Ann Arbor Sava el miércoles 24 de mayo por la mañana, dijo la propietaria Sava Lelcaj. Dos oficiales estaban en la puerta, dos estaban en la salida de atrás y dos entraron en el restaurante y desayunaron en el bar con vistas a la cocina, dijeron otros miembros del personal a Lelcaj, que no estaba presente en ese momento.

os oficiales que entraron no se identificaron inicialmente como agentes de ICE. Comieron gofres con tocino y claras de huevo con tostadas antes de preguntar sobre un trabajador de cocina que no estaba allí, dijo Lelcaj a HuffPost. Al mismo tiempo, el cocinero Carlos Rivera-Ochoa sacó la basura en la espalda cuando los oficiales le esposaron, según Lelcaj. Rivera-Ochoa le dijo a MLive que llevaba su tarjeta de residencia permanente con él, y fue liberado poco después de ser llevado a un vehículo y tomado las huellas dactilares. Pero cuando otros tres cocineros de la cocina vieron a los oficiales enfrentarse a Rivera-Ochoa, “entraron en pánico”, dijo Lelcaj, y salieron corriendo por la puerta principal y luego fueron arrestados.

Somos una ciudad realmente amorosa y pacíﬁca. No es el tipo de lugar donde te esperas que este tipo de agitación ocurra en un restaurante, dijo Sava Lelcaj, propietaria del Restaurante Sava. Rachael Yong Yow, oﬁcial de asuntos públicos de ICE, dijo que los agentes estaban “llevando a cabo una acción de represión selectiva” y arrestó a los tres hombres por violaciones de inmigración. Dos hombres detenidos habían entrado ilegalmente en el país, dijo Yong Yow, y el tercero había entrado legalmente “pero no partió de acuerdo con los términos de su estatus”. Dijo que los tres estaban bajo custodia de ICE el miércoles por la noche, pero Lelcaj dijo más tarde que uno de los empleados había sido puesto en libertad. Lelcaj agregó que ella conduce proyecciones al emplear a emplea-

dos y había creído que los hombres que fueron arrestados fueron autorizados para trabajar en los E.U. “¿Por qué correría alguien inocente? Porque se sintieron intimidados”, dijo Lelcaj, describiendo a los detenidos como” víctimas de esta incursión”. “Es un tiempo de miedo. Incluso las personas con documentación ... tienen miedo”. La administración del presidente Donald Trump ha reprimido la inmigración ilegal, cumpliendo una de sus promesas de campaña. En los primeros 100 días de su presidencia, los oﬁciales de deportación arrestaron a 41.000 personas, un aumento de 38 por ciento en comparación con el mismo período del año pasado. ICE también está arrestando también a no criminales. La policía de Ann Arbor no participó en la acción coercitiva ni en ninguna otra investigación ante-

rior, según MLive. La dueña del restaurante dijo que ahora está luchando para averiguar cómo asegurarse de que sus empleados, que vienen de muchos países diferentes, se sienten seguros en el trabajo. Después de los arrestos, Rivera-Ochoa se ofreció voluntariamente para volver a trabajar después de su breve detención, pero estaba “temblando”, dijo Lelcaj. Lelcaj huyó de Albania en la

década de 1980 con su familia, viviendo en un campamento de refugiados serbios durante un año antes de pasar su adolescencia en el Bronx de Nueva York. “Estados Unidos nos aceptó y nos permitió venir aquí y tener una vida mejor”, dijo. “Si puedo hacer cualquier cosa para hacer que el sueño de cualquier persona ocurra ... lo haré”. (Fuente: HuffPost /yahoo.com)

Sava’s Restaurant

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

GOBIERNO

El Imparcial

26 de mayo 2017

Primera gira internacional de Trump

PRIMER PRESIDENTE EN MURO DE LOS LAMENTOS Acompañado tan solo por rabinos y familiares, Donald Trump se ha convertido este lunes 22 de mayo en el primer presidente en activo de Estados Unidos en acudir al Muro de las Lamentaciones. El hito histórico quedó reducido sin embargo a la categoría de acto privado y excluido del programa de su visita a Israel y Palestina. Ningún representante oﬁcial del Estado hebreo se sumó a la comitiva, en la que ﬁguraban su esposa, Melania, así como su hija Ivanka y su marido, Jared Kushner, ambos de religión judía. Tocado con una kipá negra, el mandatario estadounidense ha permanecido en actitud de recogimiento durante unos minutos ante el muro al que la tradición hebrea considera como el único resto visible del gran templo judío destruido por el Imperio Romano durante el siglo I. Tras colocar su mano sobre el paredón, ha introducido en uno de los intersticios de los bloques de piedra un papel doblado, en un ritual en el que generalmente se expresan deseos o plegarias. Trump también visitó en la Ciudad Antigua de Jerusalén la basílica del Santo Sepulcro, meta de las peregrinaciones cristianas a Tierra Santa. Fue recibido por los responsables de las confesiones —católica, griega ortodoxa, armenia y copta,

entre otras– que comparten el templo. Las imágenes de su visita pudieron observarse a través de las cámaras de seguridad policiales distribuidas por el canal público de televisión KAN. Ambos lugares sagrados están situados dentro del recinto amurallado de la Ciudad Vieja y por lo tanto pertenecen al territorio ocupado desde 1967 de Jerusalén Este, que la comunidad internacional no reconoce como territorio israelí después de que fuera anexionado. De manera que la primera visita al Muro de las Lamentaciones de un presidente estadounidense en el ejercicio de sus funciones, se ha transformado una estricta gira privada bajo el control exclusivo del servicio secreto de EE UU. En el programa de actividades facilitado a la prensa por las autoridades israelíes no ﬁguraban los dos hitos religiosos del paso de Trump por Tierra Santa. REUNIÓN CON EL PAPA FRANCISCO En medio de un estricto protocolo, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el papa Francisco se reunieron este miércoles 24 de mayo en el Vaticano. Se trata del primer encuentro entre dos líderes que comparten una historia de desacuerdos en torno a temas como el cambio climático o el trato a los inmigrantes. Al presidente estadounidense le acompañaron

su esposa Melania, su hija Ivanka y el marido de esta, Jared Kushner. Estos son algunos de los detalles del encuentro que más llamaron la atención. EL VELO La elección de vestimenta de la primera dama estadounidense -en particular, el velo- no pasó desapercibida para aquellos que la siguen de cerca durante la primera gira internacional de su marido como presidente. “Interesante (…) Melania Trump lleva cubierta su cabeza para reunirse con @ Pontifex - pero no cuando estuvo en Arabia Saudita”, tuiteó el editor de la BBC en América del Norte, Jon Sopel

Pero David Willey reportero de la BBC en Roma, no se sorprendió. Hay un protocolo estricto que se debe respetar al encontrarse con el Papa y que la Casa Blanca siguió al pie de la letra. La página web del Vaticano establece algunas reglas: vestido modesto y con los hombros cubiertos para los asistentes a una audiencia papal, especialmente si es el interior de un ediﬁcio. “Incluye desde mantillas de encaje hasta velo negro”, explicó Willey. RELIGIONES Otro detalle que llamó la atención fueron las dudas en torno a la fe que profesa Melania Trump. A pesar de que las reglas

sobre la vestimenta no son estrictas, como explicamos anteriormente, la primera dama se adhirió ﬁrmemente a la tradición. Esto podría ser porque se cree que Melania Trump es católica romana, luego de que durante su visita le pidió al Papa Francisco que le bendijera un Rosario. Cabe señalar que Ivanka Trump -que también decidió no cubrirse la cabeza en Arabia Saudita- no es católica, habiéndose convertido al judaísmo, pero aún así optó por llevar un velo mientras estaba en el Vaticano. REGALOS En el tradicional intercambio de regalos entre mandatarios, Donald Trump le dio al

Papa una caja que contiene la primera edición de cinco libros de Martin Luther King, el referente estadounidense de los derechos civiles en la década de los 50 y los 60. Francisco, por su parte, le obsequió a Trump una copia del discurso que dio el Día Internacional de la Paz en 2017, estampado con su ﬁrma. Además, le regaló una copia de una encíclica que publicó en 2015 en la que habla de la necesidad de proteger el medio ambiente. Según periodistas presentes en el encuentro, Trump aseguró que los leería. Precisamente el medio ambiente y el cambio climático son temas que separan a Trump del Papa. (Con datos de BBC)

El Imparcial

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

INMIGRACION

Madre inmigrante salvadoreña recibe perdón por conducir sin licencia,

pero todavía podría ser deportada

l gobernador de Virginia Terry McAuliffe (D) indultó a una madre indocumentada el miércoles 24 de mayo por una condena por conducir sin licencia, con la esperanza de que le ayude a evitar su deportación. Inmigración y Aduanas detuvieron a Liliana Cruz Méndez, de 30 años, originaria de El Salvador, cuando fue a la agencia para un registro de rutina. ICE le había permitido en repetidas ocasiones permanecer en los Estados Unidos a pesar de una orden de retiro de 2006 por cruzar la frontera ilegalmente y una convicción de delito menor de 2013 por conducir sin una licencia, que ella no pudo obtener debido a su estatus. Su caso ahora se convierte en otra prueba para el presidente Donald Trump, quien aﬁrma que su enfoque está en los criminales, pero ha detenido a decenas de no criminales también. Cruz Méndez ya no puede deﬁnirse como una delincuente - la cuestión es si el ICE se preocupa por su caso.

La agencia indicó después del anuncio de perdón de McAuliffe que nada ha cambiado. “ICE tomó a la Sra. Cruz Méndez bajo custodia en base a una orden final de expulsión emitida por un juez de inmigración en abril de 2006”, dijo la portavoz de la agencia Carissa Cutrell en un correo electrónico. “Incluso sin ninguna condena penal, ella todavía está sujeta a la expulsión de los Estados Unidos sobre la base de esa orden final de expulsión”. Los partidarios de Cruz Méndez, desde defensores hasta políticos, no han afirmado que no está sujeta a la eliminación. En cambio, argumentan que ella ha contribuido en gran medida a su comunidad y que debería permitirse permanecer en los Estados Unidos con su esposo y sus hijos. “Llevar a Liliana lejos de sus hijos y esposo no hará que Virginia sea más seguro”, McAuliffe twitteó después de anunciar su indulto. “Los federales deben enfocarse en las amenazas a la seguridad pública y la

reforma migratoria real”. El congresista Don Beyer (D-Va.), Quien ha abogado por el alivio de Cruz Méndez, dijo después que estaba “muy contento, pero aún cauteloso” porque el perdón no cambia la orden de deportación, aunque se quite su condena. “El gobierno de Trump y el ICE parecen decididos a deportar a cualquier persona que se encuentre en

su camino que esté en el país sin papeles”, dijo Beyer a HuffPost. “Así que el simple hecho de que ella es indocumentada en la mente de Trump la hace un criminal.” Cruz Méndez está buscando una suspensión del retiro, lo que le permitiría permanecer en el país. Nick Katz, del grupo de defensa CASA, que está trabajando en su caso, dijo que esperan que el perdón le ayude

a recibir esa estancia. “Realmente debilita la base del argumento del ICE de por qué estaban diciendo que ella necesita ser retirada de los Estados Unidos, y esperamos que esto pesará fuertemente en su consideración”, dijo Katz. Dijo que planean empujar a los gobernadores a emitir indultos en situaciones similares por crímenes relacionados con la inmigración en un esfuerzo por mantener a la gente fuera del proceso de deportación. Por ahora, Cruz permanece detenida. Beyer dijo que espera que Trump pueda considerar lo que la deportación le haría a sus hijos, señalando que el presidente dijo que se conmovió por las imágenes de la violencia contra los niños en Siria. “Tal vez podría sentirse conmovido por la idea de que una madre fuera separada de sus hijos por miles de kilómetros sin ninguna razón creíble”, dijo. “La vida de nadie va a ser ayudada por esto, aunque muchos serán heridos.” (Fuente: HuffPost / yahoo.com)

elimparcialnews

El Imparcial

Alisa Lachow Correa

26 de mayo 2017

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

3985 Prince William Parkway 205, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

Cel. (703) 868-6300

Alisa Lachow Correa ABOGADA

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

(703) 868-6300

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

El Imparcial

26 de mayo 2017

TERRORISMO

elimparcialnews

Fueron a recoger a sus hijas al concierto de Ariana Grande en Manchester

y murieron en el ataque, pero las jóvenes sobrevivieron

El lunes 22 de mayo por la noche, Angelika y Marcin Klis pasearon por un rato por las cercanías del Manchester Arena antes de acercarse al estadio para recoger a sus hijas, Alex y Patricia, que asistían al concierto de la cantante estadounidense Ariana Grande.

os Klis, una pareja polaca que vivía en la ciudad de York, en el norte de Inglaterra, aguardaban en el hall que ﬁnalizara el recital de la exestrella de la cadena juvenil Nickleodeon. En ese momento, Selman Abedi, un joven de 22 años y que vivía cerca del estadio, se

Padres de las jóvenes

acercó allí y detonó un artefacto explosivo. Ellos dos, junto a otras 20 personas, se convirtieron en las víctimas fatales del atentado que sacudió a Reino Unido y dejó más de 60 heridos. Pero no fue el único efecto: dentro de la arena, la explosión generó un estampida. El público que había asistido al concierto de Grande intentó huir y ponerse a salvo. Y cuando Alex, de 20 años, y la adolescente Patricia lograron sortear el caos, su primer instinto fue buscar a sus padres. Pero no los encontraron. Entonces la hermana mayor recurrió a todos los medios disponibles para dar con su paradero. Pocos minutos después del ataque y cuando ya la policía había conﬁrmado que el atentado había dejado “víctimas fatales”, Alex publicó en Facebook una foto de Angelika y Marcin con el siguiente mensaje: “Cualquier persona que esté en un lugar seguro o en un hospital en Manchester, si alguien se cruza con mis padres, por favor, por favor déjenmelo saber. Ellos están desaparecidos desde el ataque”, escribió en su cuenta de la red social.

Y remató las palabras con un detalle: “Esta foto fue tomada esta misma noche, así que ellos están vestidos con la misma ropa”. En la imagen se puede ver a Marcin, de 42 años, junto a él Angelika, de 40, sonriendo a la cámara. Detrás de ellos una de sus paradas en su paseo por Manchester: el Corn Exchange, un centro comercial ubicado cerca del Museo Nacional del Fútbol. Pero a pesar de la publicación de la foto, no llegó ninguna información. EN EL LUGAR EQUIVOCADO La única noticia arribó este miércoles y la dio el ministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Witold Waszczykowski: “Una pareja polaca se encuentran entre las víctimas del ataque de este lunes en Manchester”. “Los padres habían pasado a recoger a sus hijas después del concierto y desafortunadamente han muerto. Sus hijas están a salvo”, agregó. De inmediato, Alex y a su hermana comenzaron a recibir mensajes de solidaridad a través de las redes sociales. “Siento mucho

lo que ha pasado. No tengo palabras y es imposible imaginar por lo que estás pasando. Mi corazón está contigo”, escribió Kirsty Williams. El gobierno polaco conﬁrmó que se hará cargo de todo el apoyo que necesiten las hermanas, y varias personas crearon páginas para recaudar fondos para los gastos funerarios. Por su parte, la comunidad de York publicó en su página de internet la foto de la familia Klis y un mensaje de condolencias. “Ellos llegaron al peor lugar en el momento equivocado. Nuestras sentidas condolencias a la familia de Marcin y Angelika”. (Fuente: BBC) Las jovencitas con sus padres

BRUSELAS

elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

Un hombre en la foto de las primeras damas

de la cumbre de la OTAN El esposo del primer ministro de Luxemburgo, Gauthier Destenay, posa junto a Matilde de Bélgica, Melania Trump y Brigitte Trogneux en Bruselas

elania Trump, en su primer viaje oficial a Europa, y Brigitte Trogneux, la esposa del presidente de

Francia, Emmanuel Macron, recién llegado al Elíseo, estaban llamadas a acaparar la atención en el encuentro de

primeras damas de los países miembros de la OTAN, reunidos este jueves en una cumbre en Bruselas, pero un

arquitecto belga se convirtió en el protagonista de la foto de familia. Entre una reina (Matilde de Bélgica), esposas de presidentes de Gobierno y de dirigentes de República, por vez primera, en un encuentro de este rango, apareció un hombre. Gauthier Destenay posó sonriente junto a nueve mujeres. Es el marido de Xavier Bettel, de 44 años, el primer ministro de Luxemburgo. Destenay y Bettel contrajeron matrimonio hace dos años, después de cinco de relación y meses después de que fuera posible en Luxemburgo la unión legal de personas del mismo sexo, gracias a una iniciativa que el primer ministro

había impulsado. Bettel fue el primer el jefe de Gobierno que celebra un matrimonio gay en uno de los 28 países que conforman la Unión Europea. Tras la expresidenta de Islandia —que no forma parte de la UE—, Jóhanna Sigurðardóttir, —que contrajo matrimonio con su compañera—, y el ex primer ministro de Bélgica, Elio Di Rupo, el de Luxemburgo fue el tercer dirigente del Viejo Continente que se declaró abiertamente gay. La presencia de su marido en la cumbre de Bruselas también ha marcado un hito. Destenay puso el toque masculino en el programa organizado

para las primeras damas en la capital belga. Primero, una vista al Museo Magritte y para cerrar la jornada una cena en el castillo de Laeken, presidida por la reina Matilde. Destenay no tiene un perfil público. Es natural de Arlon, una provincia valona colindante con Luxemburgo y ejerce su profesión de arquitecto. Y cuando la ocasión lo requiere, las obligaciones de consorte del primer ministro de Luxemburgo, como ocurre con las mujeres casadas con presidentes. El cargo aún no tiene nombre. (Con datos de El País)

Agencia de Seguros Mario Dorado

. Seguro de Vivienda . Seguro de Auto . Seguro de Renta . Seguros Médicos . Suplementos de Medicare . Seguro Comercial

Llámenos o visítenos estamos para servirle 8755 Mathis Ave. Manassas VA 20110

(703) 973-4499

El Imparcial

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

TURISMO

El Imparcial

26 de mayo 2017

El mejor hotel del mundo está en la península de Yucatán,

según un premio de la UNESCO

Entre exuberantes jardines que recuerdan la naturaleza típica del Estado mexicano de Yucatán se encuentran las 38 cabañas de lujo del hotel Chablé. El establecimiento ha sido considerado el mejor del mundo al obtener el Prix Versalles 2017, que otorga la UNESCO y la Unión Internacional de Arquitectos.

l hotel, creado por los mexicanos Jorge Borja y Paulina Morán, ha recibido el galardón por su diseño interior y exterior. Se trata de un espacio único por su arquitectura, que está localizado en torno a un típico cenote (laguna de agua dulce subterránea) de esta región. El establecimiento, situado en una hacienda de henequenes -una planta derivada de la pita- ofrece, entre otros servicios, la posibilidad de degustar los platos del chef Jorge Vallejo, cuyo restaurante se posiciona en el número 12 de Los 50 mejores del mundo. Los Prix Versalles pre-

mian la mejor arquitectura de hoteles, restaurantes y boutiques de todo el mundo. Entre los galardonados en esta edición también se encuentra el hotel mexicano

Mar Adentro, que está situado en San José del Cabo (Baja California Sur) y que ha recibido el premio Especial por su arquitectura exterior. (Fuente: El País)

El Imparcial

26 de mayo 2017

RELIGION

Papa dice que faltan sacerdotes,

@elimparcialnews

¿por qué no permiten ordenar mujeres? E l papa Francisco dice que hay falta de clérigos y vocaciones en la Iglesia católica, y que eso es un “problema enorme”, según lo comentó en una entrevista con el diario alemán Die Zeit. Por esa razón, Francisco dijo que estaba abierto a que los hombres casados puedan convertirse en sacerdotes. Frente a esta escasez de sacerdotes que menciona el pontíﬁce ha resurgido una pregunta recurrente para la Iglesia, ¿por qué no permitirles a las mujeres ser sacerdotes? La Iglesia actualmente permite que religiosos casados que se convierten al catolicismo desde otras religiones continúen sirviendo como sacerdotes. La opción que estaría considerando el papa permitiría a los hombres ya casados que se ordenen como sacerdotes. Pero los hombres solteros que ya son sacerdotes no podrían casarse, dice el papa. Francisco no mencionó nada sobre que se esté considerando a mujeres sacerdotisas para esta crisis de voca-

ciones. En agosto de 2016 el pontífice despertó las esperanzas acerca de un cambio que les permitiría a las mujeres participar como diaconisas. En ese entonces el papa creó la comisión para estudiar el rol histórico del “Diaconado de las mujeres” en la Iglesia católica, según reportó El Vaticano. “Tras una intensa oración y una madura reflexión, el papa Francisco ha decidido instituir la Comisión de Estudio sobre el Diaconado de las Mujeres”, señaló la Oficina de prensa del Vaticano en ese momento. El papa se había comprometido a crear la comisión después de una reunión con un grupo de monjas el 12 de mayo de 2016, cuando dijo que quería ver un mayor número de mujeres en las posiciones de toma de decisiones en la Iglesia, añadiendo que la integración de ellas a la vida de la Iglesia ha sido muy “débil”. El diaconado es un grado anterior al sacerdocio, que actualmente ejer-

cen hombres casados o solteros, y otorga la posibilidad de administrar algunos sacramentos como matrimonios y bautizos, pero no consagrar o absolver los pecados. Las diaconisas fueron una ﬁgura en la Iglesia católica que desapareció con el paso del tiempo. Según ha señalado El Vaticano, hay mucha evidencia de que las mujeres fueron diaconisas en los primeros siglos de la Iglesia. Un ejemplo fue Phoebe, una diaconisa citada en la carta de San Pablo a los Romanos. Con esta puerta abierta, muchos se preguntaron si las mujeres sacerdotes serían una posibilidad. Sin embargo, en noviembre de 2016, el papa fue muy ﬁrme al decir que las sacerdotisas no serán permitidas en la Iglesia católica, y añadió que es probable que nunca pase. “Sobre la ordenación de mujeres en la Iglesia católica, la última palabra es clara y fue dicha por San Pablo II y eso permanece”, dijo el papa durante una rueda de prensa en un vuelo

desde Suecia. El periodista sueco que le hizo la pregunta insistió: ¿Nunca? ¿Jamás? “Si leemos cuidadosamente la declaración de San Pablo II va en esa dirección, sí”, añadió el papa.

¿POR QUÉ LAS MUJERES NO PUEDEN SER SACERDOTES CATÓLICAS? Según afirmó propio papa en ese vuelo desde Suecia, no se trata de una falta de capacidad de las mujeres. El pontífice cita las discusiones “largas e intensas” de San Juan Pablo II. Se refiere a la carta apostólica Ordinato Scerdotalis, de mayo de 1994, en la que se trata el tema de la ordenación de mujeres como sacerdotes en la Iglesia anglicana, en la que sí se permite y se explica la posición de la Iglesia católica sobre este asunto. La carta cita un estudio previo del papa Pablo VI (en 1975), en el que dice que “no es admisible ordenar mujeres para el sacerdocio, por ra-

zones verdaderamente fundamentales. Tales razones comprenden: el ejemplo, consignado en las Sagradas Escrituras, de Cristo que escogió sus Apóstoles sólo entre varones; la práctica constante de la Iglesia, que ha imitado a Cristo, escogiendo sólo varones; y su viviente Magisterio, que coherentemente ha establecido que la exclusión de las mujeres del sacerdocio está en armonía con el plan de Dios para su Iglesia”. Pablo VI, citado en la carta de Juan Pablo II, añade que la iglesia “no se considera autorizada a admitir a las mujeres a la ordenación sacerdotal” citando razones de tradición y acciones de Cristo. Por ejemplo, que cuando llamó a los apóstoles, por designo de Dios y por medio del Espíritu Santo, aﬁrma el papa, eligió a hombres. (Fuente: CNN)

@elimparcialnews

SALUD

El Imparcial

26 de mayo 2017

La obesidad puede causar 11 tipos de cáncer

l cáncer acaba con la vida de 7,6 millones de personas todos los años. El dato puede verse agravado por la epidemia de obesidad que avanza por el mundo si se tienen en cuenta los análisis que relacionan el sobrepeso con el desarrollo de tumores. El número de personas en todo el mundo que pesan más de lo recomendable se ha incrementado desde los 857 millones en 1980 a los 2.100 en 2013. Una revisión publicada por el British Medical Journal trata de identificar los tipos de cáncer que están vinculados con más fuerza al cáncer eliminando sesgos que puedan provocar errores. Los autores, liderados por Maria Kyrgiou, investigadora del Imperial College London (Reino Unido), recordaban cómo un análisis de estudios mostró que, aunque se asume una fuerte correlación entre diabetes de tipo 2 y varios tumores, solo un 14% de las asociaciones estudiadas están sustentadas por evidencias sólidas. En este caso, examinaron los resultados de 204 estudios ya publicados que estudiaban la relación entre obesidad, aumento de peso, circunferencia abdominal y 36 tipos de cáncer. Así, encontraron que hay 11 tipos de cáncer en los que las pruebas permiten afirmar con confianza que empeoran cuando se está obeso. Entre ellos están algunos de los más frecuentes como pecho, ovario, riñón, páncreas, colon, recto y médula. Completan la lista los de vías biliares, endometrio, mieloma múltiple y gástrico. Los autores también calcularon el incremento en el riesgo por cada cinco kilogramos por me-

tro cuadrado de aumento en el índice de masa corporal. Esa cifra iba del 9% para el cáncer de recto en hombres al 56% para el cáncer de vías biliares. También se observó que el riesgo de cáncer de endometrio crecía un 21% por cada 0,1% de aumento en el índice cintura cadera. En general, la relación entre obesidad y cáncer parecía mayor para los relacionados con el aparato digestivo y con la actividad hormonal en las mujeres. En su conclusión, Kyrgiou y sus colegas incluyen que, ahora que la obesidad se está convirtiendo en uno de los mayores problemas de salud pública, los datos que ayuden a identiﬁcar los riesgos concretos del problema pueden servir para aplicar estrategias personalizadas para individuos con mayor riesgo de cáncer. Evitar ganar peso cuando se acerca la vejez y, en el mejor de los casos, reducir peso, puede ser una estrategia para reducir las probabilidades de sufrir cáncer. (Con datos de voanoticias)

VENEZUELA

El Imparcial

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

MATRIMONIO OBSTÁCULOS QUE IMPIDEN UN MATRIMONIO FELIZ

(PARTE II)

eguimos analizando los obstáculos que impiden una buena comunicación, que a la vez impiden tener un matrimonio feliz. 7.FALTA DE RESPETO Una cosa es que las parejas platiquen y discutan, y otra muy diferente es que se falten el respeto, gritándose y diciéndose groserías e incluso a los golpes. Estas actitudes negativas deben evitarse. Por grave que sea el problema, los esposos nunca deben faltarse el respeto, ya que de ser así, jamás encontrarán la solución al problema. Si tienen niños y ven estos problemas, ellos se verán afectados emocionalmente, ya que no hay algo más triste para un hijo ver que sus padres se griten y se golpeen. No debemos olvidar que nosotros los

padres somos ejemplo para nuestros hijos y ellos harán todo lo que nosotros hacemos. Es mejor hablar y aclarar las cosas de manera tranquila. En ocasiones es saludable que toda la familia de su punto de vista, pero los problemas matrimoniales deben solucionarlo los dos a solas, sin faltarse el respeto ni involucrar a los niños. 8.FALTA DE TIEMPO El estar muy ocupados con exceso de trabajo, perjudica la relación ya que no nos comunicamos, ni tenemos tiempo para estar con nuestra pareja a solas. Muchas veces la falta de tiempo es la excusa perfecta que se utiliza para evadir alguna conversación que tengamos. Para evitar esto, hay que hacer un horario en donde, tanto el esposo como la esposa fijen un tiempo para pasar juntos a solas. Este tiempo que asignen para ustedes, no puede ser utilizado para hacer otra cosa, hay que tratar de cumplir con este acuerdo para que su relación mejore. 9.LOS AMIGOS Los amigos son motivo de fuertes discusiones entre las parejas, muchas veces preferimos pasar tiempo con nuestros amigos que con nuestras parejas. No se trata de dejar a los amigos sino de saber comportarse y no poner a los amigos primero que su cónyuge. Por ejemplo si van a una reunión lo más lógico es que el esposo pase con su esposa y a la vez con sus amigos,

elimparcialnews.com pero lo que no es razonable es que la deje sola y él se vaya con sus amigos; si usted le da el lugar a su esposa, con gusto ella aceptará que usted comparta momentos con los demás. 10.LOS MEDIOS SOCIALES En muchos hogares la televisión, internet, etc., ocupan un lugar muy importante. Ejemplo: el esposo llaga del trabajo, medio saluda y se sienta a ver la tv, la esposa le está hablando y él ni contesta, está tan concentrado en la tv que ni siquiera escucha lo que su esposa le está diciendo; esto es señal de que algo anda mal, y si los medios sociales son ocasión de discusiones y peleas, debemos tratar de no esclavizarnos en ellos y pasar mucho más tiempo con nuestra pareja. Estos son los obstáculos más frecuentes que impiden una comunicación adecuada pero si ponemos de nuestra parte todos ellos tienen solución. Todas las situaciones de la vida diaria, aunque parezcan poco importantes, es indispensable compartirlas a tiempo, si dejamos para después, puede ser que la comunicación empeore y habrá más alejamiento. ¿CÓMO ES SU COMUNICACIÓN VERBAL ENTRE USTEDES? Pero lo bueno a todo esto es que hay reglas para el dialogo, que nos ayudarán a tener una comunicación más franca y abierta, si seguimos estas reglas no solo nos podremos relacionar con nuestra pareja, sino con todos los que nos rodeen

El Imparcial 1.- Hablar la verdad con claridad, escogiendo las palabras correctas. 2.- Hablar normalmente, sin gritar ni amenazar.3.- Hablar brevemente 1 a 3 minutos, una persona no puede escuchar atentamente durante más tiempo que ese.4.- Escuchar atentamente para comprender lo que dice.5.- Mirarse a los ojos, como dice el poeta: Los ojos son el espejo del alma.6.- No se permite interrumpir al otro mientras habla. 7.- Antes de opinar debe repetir lo que escuchó. 8.- No se permite refutar lo que dijo el otro, solamente opinar expresando su idea. No olvide que el fin de una buena comunicación no es convencer al otro, ni lograr un acuerdo. Sino la comprensión, cuando hay comprensión es posible llegar a un acuerdo en un futuro cercano. Pero cuando el fin es llegar a un acuerdo, se abre la puerta a la discusión y a la amenaza. Hay que entender lo que es la compresión, va más allá de oír las palabras que se dicen, si no que debemos captar el verdadero sentido que hay detrás de la misma, es descubrir lo que hay en el corazón de la otra persona. Ejemplo de una comunicación sencilla: El esposo le dice a su esposa: estoy afligido porque mi amigo sufrió un terrible accidente; y ella responde: espero que se mejore pronto. Pero una comunicación con comprensión sería más o menos

26 de mayo 2017 así: Mi amigo Juan sufrió un terrible accidente, me duele como si fuera un miembro de la familia. Y la comprensión seria así: entiendo que estés afligido y que quieres ayudar a tu amigo; ¿por qué no vamos al hospital a visitarlo?, te acompaño. Ella no solamente trata de comprender su dolor, si no que a la vez siguiere hacer algo. Vemos que la comprensión hace que la otra persona se sienta amada y comprendida y que usted se interesa por él. VENTAJAS DEL DIÁLOGO El diálogo nos ayuda a expresar lo que pensamos y sentimos, si no sabemos comunicarnos adecuadamente, la relación se siente vacía. Es a través del diálogo que las parejas se unen, se aceptan y respetan el uno al otro, porque van descubriendo su forma de ser. Sabemos que nos es fácil que dos personas vivan juntas, pero el diálogo les ayudará a que la convivencia sea más agradable, por medio del diálogo uno encuentra apoyo y ayuda en el otro. Debemos procurar cumplir las reglas del dialogo para lograr romper los obstáculos que impiden una mejor comunicación. Dios los bendiga abundantemente. Continúa, Dios los bendiga abundantemente. Escúchenos todos los Lunes 7:00 pm por Radio Vida, marcando al (712) 832-8044, o por Facebook: Kléber Jiménez Información: 703-717-8608

El Imparcial

26 de mayo 2017

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

El engaño mortal de los deseos materiales Los estudios bíblicos por lo común nos exponen. Recientemente, mientras estaba sentada durante un estudio bíblico, la líder preguntó al grupo acerca de cómo cada una escuchaba la voz de Jesús y cómo le seguíamos, de la manera que Él lo indica en Juan 10:27: “Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco y me siguen” Por: Sheila Dougal*

na mujer sentada a mi lado dijo que medía la voz de Dios en las muchas bendiciones de su vida: una casa nueva comprada sin dificultad y una casa vieja vendida sin estrés; ahora ella estaba disfrutando la vida en su casa soñada en el cálido y seco clima de sus sueños. Y todo gracias a un evento para nada doloroso. Ella dio pruebas de lo bien que su vida avanzaba, como piezas de dominó cayendo perfectamente en orden. Mientras estaba sentada allí escuchando, no pude evitar sentirme preocupada. Sabía que no pocas mujeres a nuestro alrededor estaban siguiendo a Cristo a través de matrimonios con problemas, batallas con el cáncer o el dolor de perder embarazos. Algunas enfrentaban el zumbido de incesantes dificultades financieras, exactamente lo opuesto a cómo algunos de nosotros definimos la bendición de Dios en nuestras vidas. Sin embargo, quienes estamos luchando podemos escuchar la voz de Jesús con desesperación y anhelo. Podemos desear seguirlo tanto (quizás más) que aquellos que son bendecidos materialmente. EL ENGAÑO DE LAS BENDICIONES Una sonrisa y una Biblia abierta pueden lastimar aún más una herida cuando medimos la bendición de Dios con la prosperidad material. El efecto es algo que he escuchado expresado por muchos y que he visto dramatizado en películas “cristianas”: puedes saber que eres bendecido por Dios cuando todo te sale bien. Tan sólo confía en Dios cuando hagas A+B, y mientras tengas suficiente fe, entonces deberías recibir siempre C, es decir, la vida que siempre has deseado. Es una fórmula simple para una vida “bendecida”, con Jesús en ella. Pero poseer una casa linda con una cocina espaciosa, conducir un auto brillante sin abolladuras, disfrutar de la abundancia financiera y las circunstancias tranquilas, no son evidencias confiables de la bendición de Dios en esta era. La fórmula podrá parecer atractiva en una película, pero

esto contradice tanto a la Biblia como a la experiencia de la vida real de muchos santos luchadores, quienes son ﬁeles en los desafíos, inseguridades y dolores de la vida cotidiana. ECUACIÓN MORTAL Mientras pensaba en lo que esa amable dama había dicho acerca de lo bendecida que era, Jesús me habló a través de Su Palabra: “Él hace salir su sol sobre malos y buenos, y llover sobre justos e injustos”, Mateo 5:45. Lo que la dama a mi lado dijo es verdad en un sentido, ella es bendecida por Dios. Pero también lo es el avaro codicioso, que se sienta en su apartamento de lujo con la riqueza que obtuvo a través de un duro abuso de poder. Tanto la buena dama junto a mí como el opresivo tirano del mal son bendecidos con comodidades y provisiones, sol y lluvia, casas y aire acondicionado cada día. Dios es soberano, irradia bondad y derrama bendiciones inmerecidas de todo tipo cada día. Él bendice a todos con su bondad común. La fórmula bendición de Dios = vida de confort es una receta mortal. Y tampoco es un tema aislado. Desafortunadamente, esta ecuación parece estar arraigada dentro del cristianismo americano, siendo parte integral del evangelio de la prosperidad que falsos maestros desde esta nación exportan al mundo entero. Y cuando no tengo cuidado, la viga que es el evangelio de prosperidad sobresale de mi propio ojo. HERIDOS Y BENDECIDOS La gracia común de Dios nos alcanza a todos, pero es necesaria la gracia salvadora para acercarnos a Jesús cuando el matrimonio es difícil, cuando una mujer (mi amiga) pierde sus embarazos o cuando a un joven misionero se le informa que tiene cáncer en etapa terminal. La Biblia no ofrece una fórmula, pero nos muestra un Salvador maltratado, aplastado, golpeado, herido y

ensangrentado. Y la bendición especial de la presencia de Dios está con aquellos que caminan en sufrimiento, el mismo camino que transitó Jesús. Él está presente en la vía del dolor, la prueba y la angustia. DIOS ESTUVO PRESENTE EN EL DOLOR DE JOSÉ: “Entonces el amo de José lo tomó y lo echó en la cárcel, en el lugar donde se encerraba a los presos del rey; y allí permaneció en la cárcel. Mas el SEÑOR estaba con José y le extendió su misericordia, y le concedió gracia ante los ojos del jefe de la cárcel”. (Gen 39:20-21) DIOS ESTUVO PRESENTE EN LA OSCURIDAD DE DAVID: “Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento. Tú preparas mesa delante de mí en presencia de mis enemigos; has ungido mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando”. (Sal 23:4-5) Dios está presente con nosotros un nuestro sufrimiento actual: “Amados, no os sorprendáis del fuego de prueba que en medio de vosotros ha venido para probaros,

como si alguna cosa extraña os estuviera aconteciendo; antes bien, en la medida en que compartís los padecimientos de Cristo, regocijaos, para que también en la revelación de su gloria os regocijéis con gran alegría. Si sois vituperados por el nombre de Cristo, dichosos sois, pues el Espíritu de gloria y de Dios reposa sobre vosotros. Ciertamente, por ellos Él es blasfemado, pero por vosotros es glorificado”. (1 Pe. 4:12-14) Así que, con la ayuda de Dios, quito mi viga egocéntrica del sueño americano y su impulso pecaminoso de querer a un dios que me hace el centro y no Él. Mi viga debe salir primero. Y con la ayuda de Dios, descarto la mentira de que encontramos la bendición de Dios en circunstancias fáciles, en salud o en prosperidad financiera. Y con la ayuda de Dios, me mantendré en el camino, sosteniéndome firmemente a la mano de mi Buen Pastor. (Puedes seguir a Sheila Dougal, en su blog, A Woman Found)

El Imparcial

26 de mayo 2017

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

Sin amor estoy en quiebra Si no tengo amor, de nada me sirve darles a los pobres todo lo que tengo. De nada me sirve dedicarme en cuerpo y alma a ayudar a los demás. 1 Corintios 13:3 (La Biblia en lenguaje actual)

o estamos aquí para enderezar el mundo como sistema antagónico a Dios, por el contrario, tenemos que aprender a percibirlo tal y como es, y ayudar a los seres humanos a salir de ese sistema. ¿Cómo vamos a hacerlo? El amor es la respuesta. Pero, ¿cuál clase de amor? Veamos. Durante los días en que el Apóstol escribió, existían tres palabras en el griego cuyo significado era amor, las tres han sido traducidas al castellano con el término “amor”. El sustantivo eros y el verbo eran, tenían que ver con la palabra para definir amor pasional, el amor entre sexos; es el

amor físico, de allí viene erotismo, y que se define como la capacidad de excitar el deseo sensual. Este es el amor para inflar el ego, y busca solamente la satisfacción personal, la frase clave para este tipo de amor es: “Te amo si me das algo”. No aparece esa palabra en el Nuevo Testamento. Fileo o philia es el amor que denota calidez, intimidad y afecto para las personas más allegadas a nosotros, como la familia, amigos íntimos y, también, los hermanos de la iglesia philadelfia. La frase clave para este tipo de amor es: “Te amo porque…”, sin embargo, el cristianismo necesitó una palabra que fuera mucho más allá de las emociones, y afortunadamente, el griego ya la tenía: ágape. Se diferencia del primero porque no busca lo suyo y del segundo porque no es el resultado de nexos familiares o gregarios. La frase clave es “Te amo a pesar de…”, es un amor incondicional. Pues bien, el cristiano nacido de nuevo está capacitado por el Espíritu Santo, para accionar este tipo de

amor que surge de nuestra voluntad: “Y esta esperanza no nos defrauda, porque Dios ha derramado su amor en nuestro corazón por el Espíritu Santo que nos ha dado” (Romanos 5:5; NVI). Dios produce en nosotros esta clase de amor, con el cual debemos amar a Dios y a nuestros semejantes, esto es el fruto del Espíritu Santo: “En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas” (Gálatas 5:22,23; NVI). ¡Son nueve virtudes que el Espíritu Santo produce en el cristiano nacido de nuevo! ¡Éstas, entre muchas otras, ya viven en nosotros! Pero tenemos que aprender a desarrollarlas y mostrarlas a medida que crecemos en JESÚS. ¡Dios nos ama! ¡Son las buenas noticias que nos trajo JESÚS! Nos ama con el mismo amor ágape señalado en 1 Corintios 13, llamado el capítulo del amor. Su amor no está condicionado por nuestra conducta: “Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando

todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros” (Romanos 5:8; NVI). Algunos piensan ser perfectos moralmente, antes de venir a Dios. Eso sería como no ir al médico hasta sanarse. Mi amado, mi amada, debemos ir a Dios tal como estamos y somos. No obstante esto, podemos estar seguros que una vez, nacidos de nuevo por la fe y la confianza en JESUS como nuestro Señor y Salvador, su gracia depositará en nosotros su Santo Espíritu, el cual derramará su amor en nuestros corazones para poder amar como Él ama. Si no amo como Él ama, después

de ser su hijo, estaría metido en un dilema: “Queridos hermanos, amémonos los unos a los otros, porque el amor viene de Dios, y todo el que ama ha nacido de él y lo conoce. El que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor” (1 Juan 4:7,8; NVI). Si somos hijos de Dios, tenemos poder para amar por fe; si no amamos como Dios ama, no hemos sido salvos y en consecuencia estamos perdidos, en otras palabras: Sin amor estoy en quiebra. PERLA DE HOY: Como hijos de Dios, todo lo que hagamos es amor en acción.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

26 de mayo 2017

Un sacrificio vivo en el altar (ROMANOS 12:1-2) INTRODUCCIÓN: Romanos 12:1, 2 es uno de los textos inagotables de las Escrituras. Cada frase pareciera estar escrita sobre un pergamino de oro de donde salen destellos que iluminan los verdaderos propósitos de la vida cristiana. Es el pasaje que viene después de los capítulos donde el apóstol escribió su más grande teología. En dos versículos tenemos una especie de “diez mandamientos” concentrados. Fue escrito para que cada frase dependiera de la otra. Es una especie de cadena con eslabones muy fuertes, todos dignos de ser mencionados para el más grande bien de la vida cristiana. Bien se puede decir que aquí tenemos el llamado más grande a la santidad que en ningún otro pasaje de las Escrituras. El lenguaje de este pasaje está muy relacionado a lo que era el trabajo sacerdotal respectos a los sacrificios que se ofrecían en el altar. Cuando Pablo habla de “presentar” vuestros cuerpos en sacrificio vivo, sus pensamientos tenían que estar dominados por los rituales que se hacían en el templo. El apóstol como un auténtico judío seguramente trajo sus propios corderos para ser sacrificados por sus pecados. En su mente tuvo que haber los recuerdos del sacerdote degollando al animal para luego rociar con su sangre el altar. Aquel era un sacrificio muerto porque se hacía después del derramamiento de sangre. Como aquellos corderos eran una sombra de lo que vendría, concluimos que Jesucristo hizo el último sacrificio, derramando su sangre. Por lo tanto y desde ese tiempo hasta acá se acabaron los sacrificios muertos. Los sacrificios que ahora se traen al altar son vivos. De eso se trata el tema de hoy. I. ¿QUÉ ES LO QUE DA ORIGEN A NUESTRO SACRIFICIO VIVO? “…las misericordias de Dios”. Nos encontramos con personas, aún creyentes que dicen no tener motivación para seguir viviendo; mientras que otros parecieran estar buscando siempre una motivación para sentirse bien. De allí que no es raro que algunos andan de eventos en eventos, de conciertos en conciertos, de conferencias en conferencias, para sentirse motivados. Pero una vez terminado aquello la motivación se fue y la persona vuelve otra vez a un estado de desánimo y de falta de propósito. Pero, ¿cuál es la motivación a la que Pablo nos convoca acá? ¿Tiene el creyente una razón mayor que le impulse vivir bien motivado? ¡Sí la tiene! Su motivación está en “las misericordias de Dios”. En los primeros 11 capítulos Pablo nos ha hablado de un vasto mundo teológico y doctrinal. Ahora él ruega, no manda, por esas misericordias a vivir lo próximo que va a exponer. Las misericordias de Dios se condensan en la persona y obra de Cristo. Su vida, su entrega, su muerte vergonzosa y la consumación de su victoria, conforman las misericordias de Dios. En estos tiempos pareciera estarse ofreciendo un “fuego extraño” en nuestros púlpitos. La motivación de mucha gente tiene que ver con la oferta del predicador de turno. Lo que más se está oyendo es acerca de un Cristo con mucho dinero para resolverle a la gente su situación con sus casas, sus enfermedades, darle fama y declararse en una continua prosperidad. La motivación para venir a él está muy lejos de la teología que Pablo enseñó. Cristo y su obra en la cruz son suficiente motivación. Usted no necesita otra. Las misericordias de Dios son el mayor bien.

II. ¿CUÁL ES LA OFRENDA DE NUESTRO SACRIFICIO VIVO? “…que presentéis vuestros cuerpos, vivo, santo, agradable a Dios”. Para el tiempo de Pablo, el cuerpo era presentado para otros fines. La filosofía gnóstica lo consideraba malo, de allí que se podía hacer lo que se quisiera con él. Pero el cristiano sabe que su cuerpo debe presentárselo al Señor (1 Cor.6:19, 20). Desde que comenzó la creación, el sacrificio que servía como holocausto de animales fue traído a Dios para ser adorado. El olor grato que subía hasta su presencia confirmaba la aceptación divina. Pero todos esos sacrificios eran de animales muertos. Después que Cristo murió, ofreciéndose como el último y más grande de los sacrificios, ahora se nos ruega que nosotros mismos nos presentemos como los nuevos sacrificios, pero vivos, santos y agradables a Dios. Como sacrificio vivo implica que ahora nos ofrecemos en vida y en novedad de vida por haber muerto al pecado y resucitado en Cristo (6:4, 11, 13). Si se ofrece vivo es porque ahora posee la vida que le fue dada por Cristo. Como sacrificio santo quiere decir que él ahora está dedicado y separado por y para Dios como la oveja que era revisada por el sacerdote. De esto se desprende que la santidad no es una opción en la vida cristiana; ella, más bien, es el centro de todas nuestras acciones. Pero sobre todas las cosas, ese sacrificio debe ser “agradable a Dios”. III. ¿CÓMO DEBE SER LA ADORACIÓN DE ESE SACRIFICIO VIVO? “… que es vuestro culto racional”. Hay gente que sigue cultos irracionales que llevan a sus devotos hasta morir por

sus líderes, aunque sus causas sean las menos dignas. En nombre de algún “dios” se comenten los más insólitos crímenes. Algunos siguen cultos motivados por un sentido emocional donde impera la pasión de los sentidos, más que la parte racional. Sin embargo, el planteamiento de Pablo es que nuestro culto sea racional. ¿Qué significa esto para nosotros? El culto racional involucra la mente e implica comprender el mensaje del evangelio y decidir conscientemente adorar a Dios. Hay muchos cultos en el mundo que están muy lejos de adorar a Dios. Observe las fiestas que el mundo celebra en nombre de Dios y notará cuán lejos está de ser un culto racional. Cuando hablamos de una adoración diferente estamos poniéndole a la emoción, la razón; a los movimientos del cuerpo, el entendimiento. Como dijo Pablo: “Oraré con el espíritu, pero también oraré con el entendimiento; cantaré con el espíritu, pero también cantaré con el entendimiento” (1 Cor. 14:15). IV. ¿CUÁL ES LA PARTE NUESTRA EN ESTE SACRIFICIO VIVO? “…sino transformados por medio de la renovación de vuestro entendimiento”. En lugar de acoplarnos al molde del mundo debemos transformarnos. Pero esa transformación no se logra sino a través de un proceso que se realiza mediante una constante renovación de la mente por el Espíritu como indica 2 Corintios 3:18. La palabra renovación es la que más está de moda en este siglo veintiuno. Por ejemplo quien no se renueve en materia de comunicación se queda solo en la era de la globalización. La renovación tecnológica ha traído una revolución social, económica y hasta política. Pero la renovación a la que apunta la Biblia va más allá de la tecnológica. Se trata de una renovación mental. La forma cómo pensamos determina lo que sentimos y la manera cómo sentimos determina la forma cómo actuamos. Así que si usted quiere determinar la forma de actuar debe determinar la forma cómo piensa. La Biblia nos dice: “Porque cual es su pensamiento en su corazón, tal es él” (Prov. 23:7).Todo comienza con el pensamiento. No se nos dice que nos renovemos en el cuerpo, eso no se puede renovar, pero si podemos hacerlo en la mente. V. ¿CUÁLES SON LOS RESULTADOS DE PRESENTAR ESTE SACRIFICIO? “… para que comprobéis cual sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta”. El énfasis de lo anterior recae sobre toda esta oración. Creo que cada creyente estará de acuerdo en afirmar que el asunto que se le hace más difícil es conocer la voluntad

de Dios. Hay muchas preguntas a la hora de mudarnos de un sitio a otro, de escoger una carrera, del trabajo a realizar, del compañero o compañero a elegir. Y si al tomar alguna de estas decisiones algo sale mal debo descubrir que allí no estuvo presente la voluntad de Dios. Para algunos la voluntad de Dios pareciera estar siempre en contra de lo que anhelamos o buscamos. Pareciera que Dios siempre nos “echa a perder la fiesta”. Pero vea que la realidad de este texto es otra. ¿Cómo saber entonces que lo que estoy haciendo es la voluntad de Dios? ¿Cómo comprobar tal voluntad? Una verdad queda claro en este texto: si no presento mi cuerpo con un sacrificio vivo, santo y agradable a Dios no podré comprobarla. La voluntad de Dios es buena porque él es la esencia de todo bien y, en última instancia, es buena para nosotros mismos. Es agradable sobre todo cuando le presentamos nuestros cuerpos en sacrificio vivo y santo; como los sacrificios de olor grato. No hay nada que Dios haga que no le agrade. Y es perfecta porque Dios nunca se equivoca en lo que él hace en nuestra vida y en lo que permite que ocurra en la vida de su hijo. Diga como el salmista: “El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado, y tu ley está en medio de mi corazón” (Sal. 40:8). ¿Sabe cuál es la voluntad de Dios? ¿Quiere usted comprobar que la voluntad de Dios es buena?

CONCLUSIÓN: Hemos expuesto las razones por las que somos diferentes. La gran pregunta a responder es, ¿soy diferente? ¿Me diferencio con el mundo en mi madera de vestir, pensar, hablar o actuar? El llamado del apóstol es: “No os conforméis a este siglo…”. ¿Cómo hacerlo? Siendo transformarnos “por medio de la renovación de vuestro entendimiento”. ¿Cuál será el resultado? Para “que comprobéis la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta”. Amado hermano, ¿puede usted pensar en algo mejor que esto? Y la única manera de ser diferente, de no acoplarme al molde, es que el Espíritu Santo esté continuamente renovando mi entendimiento. Si no es creyente venga a Cristo hoy para ser diferente, si ya lo es, no se conforme a este mundo.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com

@elimparcialnews

ECUADOR

El Imparcial

26 de mayo 2017

Lenín Moreno asume presidencia de Ecuador

pesar de que vivía sus últimos momentos como presidente de Ecuador, Rafael Correa fue este miércoles 24 de mayo el protagonista de buena parte de la ceremonia de investidura de su sucesor, Lenín Moreno. En el acto, incluso, se hizo una pausa mientras él abandonaba el edificio de la Asamblea Nacional y recibía los últimos honores. El presidente del Parlamento, José Serrano, llegó a modificar Comandante Che Guevara, la canción de Víctor Jara, para homenajear al mandatario saliente: “Aquí se queda la clara, la entrañable transparencia de tu querida presencia, Rafael Correa”. También hubo un homenaje musical en la que se entonó una canción escrita para su despedida y también una de Silvio Rodríguez (Por quien merece amor). Al final, una voz del público gritó: “Solo es un pequeño descanso, compañero Rafael”. Lenín Moreno hizo varios anuncios que dan cuenta del estilo que imprimirá al nuevo Gobierno, como la supresión de las intervenciones semanales, las llamadas sabatinas, que se convirtieron en un espacio para acallar a los críticos. “Vamos a encontrar otra forma de hacerlo, pero mantendré informada a la ciuda-

danía sobre toda la gestión gubernamental. Yo prefiero esos sistemas europeos, donde el presidente pasa inadvertido”, dijo. Toda una vida, el plan de cobertura sanitaria, copó buena parte del discurso de Moreno, que volvió a comprometerse con las ofertas hechas durante la campaña electoral como la entrega de 191.000 casas gratuitas y triplicar el bono que reciben las personas con escasos recursos. Habló de otro programa, al que llamó Impulso joven, que incluye una cruzada antidrogas. Los anuncios del nuevo presidente en economía se limitaron a decir que firmará un decreto ejecutivo de austeridad en el Gobierno para que los gastos e inversiones pasen por un filtro. (Con datos de El País)

El Imparcial

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

POLITICA

Los siete gobernantes más jóvenes del mundo A los 39 años, Emmanuel Macron será el presidente más joven de la historia de Francia. Su elección ha roto un récord de casi 170 años establecido por Louis-Napoleón Bonaparte (sobrino de Napoleón), que llegó a la presidencia a los 40 años en 1848.

l ganar la segunda vuelta de las elecciones frente a Marine Le Pen, Macron será el gobernante más joven de Francia desde que el propio Napoleón fue coronado emperador a los 35 años,

en 1804. Macron tiene dos años menos que la edad media de su país, que es de 41 años, pero en el mundo, hay mandatarios y monarcas más jóvenes que él. VANESSA D’AMBROSIO, SAN

A los 39 años, Emmanuel Macron será el presidente más joven de Francia

MARINO La jefa de estado más joven a nivel mundial es Vanessa D’Ambrosio, que dirige uno de los países más pequeños del mundo: San Marino. Tiene sólo 29 años. D’Ambrossio es una de las dos “capitanas regentes” de San Marino. Cogobierna junto a Mimma Zavoli, hasta octubre de 2017. Los mandatos de los “capitanes” duran apenas seis meses. El país, enclave situado en el centro de Italia, tiene poco más de 33.000 habitantes. KIM JONG-UN, COREA DEL NORTE Kim Jong-un, de Corea del Norte, puede no ser el ícono de moda para los millennials, pero sigue siendo el segundo líder más joven del mundo y probablemente el más conocido de su generación. Apenas tiene 34 años. Ha estado en el poder

desde 2012, supervisando el desarrollo de armas nucleares y misiles de largo alcance. JURI RATAS, ESTONIA La ex república soviética de Estonia eligió un gobierno de coalición encabezado por el primer ministro Juri Ratas en 2016. El líder de 38 años de edad es popular entre la minoría de habla rusa del estado báltico. VOLODYMYR GROYSMAN, UCRANIA Otro mandatario de 38 años de edad es Volodymyr Groysman, nombrado primer ministro de Ucrania en 2016. Groysman es el segundo primer ministro más joven en la historia del país. Es un internacionalista, pero conservador. Está a favor de que Ucrania se

una a la Unión Europea y a la OTAN, pero está en contra de los matrimonios del mismo sexo. Sin embargo, el poder en el segundo país más grande de Europa reside realmente en el presidente, Petro Poroshenko. JIGME KHESAR NAMGYEL WANGCHUCK, BUTÁN Si se incluye a las monarquías, el rey de Bután, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, de 37 años, también debe ﬁgurar en la lista. Se considera que el joven y popular gobernante, que ha sido jefe de Estado desde 2006, busca desarrollar el país sin dañar el prístino ambiente del Himalaya, cordillera asiática en la que se ubica el reino. Apoya la transformación del país de una monarquía absoluta a una monarquía constitucional.

SHEIKH TAMIM BIN HAMAD AL THANI, QATAR Otro líder real joven es el jeque Tamim bin Hamad Al Thani, que sucedió a su padre como emir de Qatar en 2013. Entrenado en la famosa academia militar Sandhurst de Gran Bretaña, el hombre de 36 años es también subcomandante de las fuerzas armadas de su país y jefe del Comité Olímpico Nacional. El emir jugó un papel clave en la elección de su país como sede de la Copa Mundial de la FIFA en 2022. Qatar, una vez uno de los estados más pobres del Golfo Pérsico, es ahora uno de los más ricos, pero el trato que da a los trabajadores migrantes es frecuentemente criticado por grupos de derechos humanos. (Fuente: BBC)

@elimparcialnews

AUTOS

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Acura RDX 2018 llega a los salones de exhibición

l Acura RDX 2018 llegó este 26 de mayo a los salones de exhibición de los concesionarios con un precio minorista sugerido por el fabricante (Manufacturer’s Suggested Retail Price, MSRP) que comienza en $35,800. El elegante, veloz y cómodo RDX ofrece una experiencia de conducción reﬁnada y a la vez dinámica, espacio para cinco adultos y

una larga lista de deseables características como las tecnologías de seguridad y ayuda al conductor AcuraWatch™ y un motor V6 uniforme y potente como equipo estándar. El RDX 2018 continúa siendo uno de los SUV más equilibrados, en materia de desempeño dinámico y eﬁciencia en el consumo de combustible, de su segmento. El Acura RDX 2018 está propulsado

por un motor V6 SOHC i-VTEC® de 3.5 litros con Variable Cylinder Management™ (VCM™) que produce una potencia pico de 279 caballos de fuerza (caballaje neto SAE) y torque de 252 libras/pie (caballaje neto SAE). El abundante torque de rango medio dota al RDX de una personalidad de conducción responsiva y que a la vez no se esfuerza, mientras que el sistema de Varia-

ble Cylinder Management™ ayuda al RDX a obtener calificaciones de economía de combustible de la EPA de 20/28/233 millas por galón para los modelos de tracción delantera, y 19/27/223 millas por galón cuando se trata de un modelo de tracción en las cuatro ruedas. El conjunto de tecnologías AcuraWatch™ está disponible como una opción independiente en el modelo básico y con el paquete de tecnología, y es equipo estándar con el paquete avanzado. Acura recientemente sobrepasó la marca de 100,000 unidades en ventas de vehículos en Estados Unidos que incluyen AcuraWatch™, y el RDX representa aproximadamente el 30 % de esas ventas. El conjunto de tecnologías AcuraWatch™ del RDX comprende lo siguiente: Control de crucero adaptable (Adaptive Cruise Control, ACC); Collision Mitigation Braking System™ (CMBS™); Advertencia de impacto delantera (Forward Collision Warning, FCW); Advertencia de salida del carril (Lane Departure Warning, LDW); Sistema de ayuda para mantener el carril (Lane Keeping Assist System, LKAS). Popular opción para los compradores, el RDX y su hermano el MDX también son dos de los tres SUV de lujo más populares entre los consumidores menores de 35 años de edad2. El RDX obtuvo el Premio a la Mejor Compra Automovilística de 2017 de Consumer Guide® en el segmento de Crossover/ SUV compactos de categoría premium. ACERCA DE ACURA Acura es una marca automotriz de lujo líder que aporta desempeño elaborado con precisión (Precision Crafted Performance), un enfoque original de tecnología y diseño que crea una nueva experiencia de conducción. La alineación Acura presenta seis modelos distintivos: el sedán premium de lujo RLX; el sedán de lujo de alto desempeño TLX; el sedán deportivo ILX; el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros; el Acura MDX para 7 pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos más vendido de todos los tiempos de Estados Unidos; y el superauto NSX electrificado de próxima generación, expresión culminante del desempeño elaborado con precisión de Acura. (PRNewswire)

El Imparcial

26 de mayo 2017

elimparcialnews

elimparcialnews.com

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Imparcial

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Imparcial

26 de mayo 2017

DEPORTES

elimparcialnews

Ferretti ha sido el mentor de muchas generaciones Ricardo Ferretti (Río de Janeiro, 1954) es una figura añeja en el fútbol de México. Antes de enrolarse a los equipos juveniles del Botafogo, su aspiración era ser parte del Ejército de Brasil. No le aceptaron. Se forjó como un gran atacante en la liga mexicana en su paso por el Atlas, Toros Neza, Monterrey, Toluca y, sobre todo, en los Pumas.

uis García Postigo, exjugador del Atlético de Madrid, tuvo sus orígenes en los Pumas, allí vio cómo se fraguaba la ﬁgura de Ferretti como futbolista y luego como estratega. Pero fue hasta 1990 cuando coin-

cidieron en el club. La directiva le había ofrecido al brasileño ser auxiliar técnico de Miguel Mejía Barón, uno de los estrategas más reconocidos en México, aunque llegaron al acuerdo en que se mantendría como jugador a

sus 38 años. “Es un tipo muy importante en mi carrera al darme consejos muy especíﬁcos de mi posición como delantero, era un gran respaldo, un líder”, menciona. “Fue mi compañero y al otro año fue mi entrenador.

Fui campeón de goleo bajo su mando. Es un gran maestro, exigente. Fue auxiliar de los delanteros mexicanos en el Mundial de 1994. Me ayudó muchísimo, él me llevaba como un títere. Él es el mejor entrenador de México”, comenta el ahora comentarista de la cadena TV Azteca y quien coincidió con Ferretti en Chivas y luego en Monarcas Morelia. “Él se exasperaba con los jugadores y alguna vez le dije ‘Ricardo, la bronca que tú tienes es que ves cosas que los demás no vemos. Tú vas y te paras en el campo, observas cosas que los demás no podemos imaginar’. Era un tipo privilegiado con una gran visión”, señala Luis García. Ferretti, el jugador con los fuertes disparos, ganó dos ligas con Pumas y dos copas de la Concacaf. como estratega posee cinco trofeos del torneo liguero, lo que lo acredita como uno de los mejores entrenadores en México. Ha encontrado su lugar con los Tigres de la Universidad de Nuevo León, club en el que ha estado desde 2010. Si algo puede presumir el Tuca es que nunca le han despedido. “Es el entrenador

más longevo [63 años], solo ha dejado de entrenar tres meses después de que se retiró”, reﬁere Luis García. “¡Acá no es, allá no es, es aquí!. Hay un hueco y yo tengo que entrar. Es todo”, gritaba molesto Ricardo Ferretti a sus jugadores durante un entrenamiento en 2014. Sus jugadores no podían culminar una jugada al ataque. El entrenador, desesperado, pidió la pelota. “Mira... ¡Chingada madre, mierda! ¡Sesenta putos años y prótesis y es mejor que ustedes”. Su disparo terminó en gol. Esa lección fue grabada y se dispersó por la web. Su estilo enérgico le ha colocado como un personaje explosivo. En una conferencia de prensa, después de que sus Tigres quedaron eliminados de la liguilla, Ferretti habló con los medios.”Primero una dama, antes que un caballero. En su casa usted pone sus reglas, en mi casa las pongo yo”, le dijo a un periodista. “No voy a discutir con usted. Punto. ¡Usted no me tiene que decir qué carajo tengo que hacer!”. El comunicador intentó replicar y Ferretti soltó un golpe sobre la mesa y abandonó el lugar.

García Postigo lo esboza diferente. “Si lo conocieran verían que es un tipo tranquilo, muy afectuoso, cercano, chistoso. Es un tipo que procura tener una buena relación contigo.Es parte de su personalidad que en un entrenamiento te exija mucho. Es más bueno que gruñón”. En febrero pasado hubo una gresca entre aﬁcionados de Tigres y de Veracruz, Ferretti, al ver la golpiza estalló en contra del personal de seguridad y contra los hinchas rivales. Su actitud le provocó una multa económica. A Ferretti, sus exjugadores le consideran como un entrenador obsesivo, alguien que sabe armar bien a los equipos. Destacan que sabe respetar las jerarquías dentro del equipo. Se ha consolidado como un tipo que vive para el fútbol. En 2015 tuvo un reconocimiento por parte de la selección de México cuando le nombró como su entrenador interino. Con él ganaron el billete rumbo a la Copa Confederaciones de este año. “No estoy aquí para gustar a nadie, sino para hacer un trabajo”, ha reiterado el estratega. (Fuente: El País)

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Manchester United

campeón de la Europa League El Manchester United se proclamó campeón de la Europa League tras derrotar al Ajax en la ﬁnal (0-2) gracias a los tantos de Pogba y Mhkitaryan. Con esta victoria los ‘red devils’ logran no solo el título continental, sino una plaza para disputar la próxima edición de la Liga de Campeones. El conjunto que dirige José Mourinho logra su tercer título del curso después de adjudicarse la Copa de la liga y la Community Shield, la Supercopa de Inglaterra.

l Manchester United demostró su superioridad desde el comienzo del partido y se adelantó en el marcador gracias a un afortunado tanto de Pogba, que con un zurdazo desde fuera del área que chocó en Sánchez logró despistar a Onana. A partir del gol, el Ajax, que había logrado hacerse con la posesión de la pelota, no fue capaz en ningún momento de superar la línea defensiva del United, y de poner en aprietos a Romero, muy tranquilo durante todo el encuentro. En la segunda mitad Mhkitaryan con un acrobático remate

hizo el segundo gol para los ingleses tras un saque de esquina lanzado por Mata. Con tal ventaja en el marcador los ingleses se limitaron a resguardarse en su campo y aunque pudieron hacer el tercero por medio de Lingard en un contragolpe el resultado no se movió. Los diablos rojos no celebrarán el título a su regreso a Inglaterra en solidaridad con las víctimas del atentado de Manchester ya que todos los festejos han quedado suspendidos. MOURINHO SALVA LA TEMPORADA El Manchester United con-

cluyó con éxito una temporada penosa mediante la conquista de la Europa League en Estocolmo. Aferrado a la última ranura de la pared, el equipo de Mourinho, sexto clasiﬁcado de la Premier, se encaramó a la Champions por la vía auxiliar del segundo torneo continental. Enfrente descubrió condiciones favorables. El Ajax, el equipo más joven de las competiciones europeas con una media de 22 años, no logró responder. A sus jugadores no les faltó madurez para nada hasta que debieron dar el penúltimo toque. La maraña que encontraron enfrente re-

sultó impenetrable, bien urdida por Ander Herrera, eje de un grupo generoso en el esfuerzo y excesivamente responsabilizado por el atentado del lunes en Manchester. La masacre de la víspera añadió presión al equipo inglés. La prensa parecía empujar a los jugadores a una especie de homenaje forzoso a las víctimas. La victoria era la única alternativa después años de tropiezos. Más de 600 millones de euros en las últimas cuatro temporadas ha invertido el Manchester en consolidar un proyecto desde la jubilación de Alex Ferguson.

Por el camino se agotaron dos entrenadores, Moyes primero y Van Gaal después. Mourinho alcanzaba el punto de ebullición después de meses de decepciones, litigios de vestuario y ocurrencias. La Europa League se transformó poco a poco en una suerte de escapatoria. Paul Pogba comenzó a hacerla posible con un gol en el minuto 19. Fue un gol ﬁero. Un tiro desde fuera del área que pegó en un central y confundió al portero. De rebote a la salida de un saque de esquina y a replegar. El estilo de este Manchester reﬂejado en un segundo. (Con datos de El País)

El Imparcial

26 de mayo 2017

DEPORTES

elimparcialnews

Ronaldo y Messi frente a la ley 21 MESES DE CÁRCEL A MESSI POR FRAUDE FISCAL

l Tribunal Supremo de España considera a Lionel Messi autor de tres delitos ﬁscales. El alto tribunal ha conﬁrmado la condena de 21 meses de cárcel que impuso en julio pasado la Audiencia de Barcelona al delantero del FC Barcelona por defraudar 4,1 millones de euros a Hacienda durante los ejercicios 2007, 2008 y 2009, al no haber tributado en España los ingresos de 10,1 millones percibidos por los derechos de imagen del delantero durante ese periodo. Al padre del jugador, Jorge Horacio Messi, condenado como cooperador necesario, el Supremo le rebaja la pena de 21 a 15 meses de cárcel al aplicarle la atenuante de reparación del daño porque su hijo (a quien el tribunal catalán sí aplicó este atenuante) devolvió a Hacienda el dinero defraudado. Al ser una condena inferior a dos años y carecer el jugador y su padre de antecedentes penales, la Audiencia de Barcelona pue-

de suspender la entrada en prisión de los Messi. El tribunal ha rechazado el recurso presentado por los abogados del delantero y su padre y considera que ambos defraudaron a Hacienda 4,1 millones de euros. El Supremo confirma también la multa de dos millones de euros impuesta al delantero y rebaja de 1,5 millones a 1,3 la de su padre. Los Messi abonaron ya la sanción tras la sentencia de la Audiencia de Barcelona. En su sentencia, los magistrados del Supremo cuestionan que hayan sido excluidos de la acusación en este caso los asesores fiscales del jugador. La sentencia incluye dos votos particulares, de los magistrados Luciano Varela y Andrés Palomo, que entienden que debió considerarse como continuado el delito fiscal. Un tercer magistrado de los cinco que han formado la sala, Alberto Jorge Barreiro, firma un voto concurrente en relación con esa misma cuestión. La defensa del jugador y su

padre había sostenido, durante el juicio oral celebrado en junio de 2016 en Barcelona, que Leo Messi había confiado sus obligaciones con Hacienda a su padre y este a sus asesores. “Yo me dedicaba a jugar a fútbol. Confiaba en mi papá y en los abogados que habíamos decidido que nos llevaran las cosas. En ningún momento se me pasó por la cabeza que me iban a engañar”, declaró entonces el jugador. Jorge Messi respaldó a su hijo y apuntó a sus asesores. “Como él juega al fútbol, yo le acompañaba en todas sus necesidades. Necesitaba a alguien que nos asesore en todo lo que es legal porque yo de eso no entiendo nada, es chino básico”, se defendió durante el juicio. La Audiencia de Barcelona, sin embargo, sostuvo en su sentencia que Lionel Messi actuó con “ignorancia deliberada” cuando evitó informarse sobre lo que estaba a su alcance a través de “medios fiables, rápidos y ordinarios”. El Supremo ratifica este argumento y tumba uno a uno todos los motivos alegados por el delantero para recurrir su condena. Entre otros, que la sentencia afecta a su “dignidad humana” porque utiliza al acusado para enviar “un mensaje a la ciudadanía” sobre el cumplimiento de los deberes fiscales. Los magistrados rechazan esta interpretación y lanzan un fuerte reproche al juga-

dor: “El hombre es un ser con dignidad señor de sus actos”, advierten. “Y más si el acto, por sus importantes efectos económicos, debilitan la capacidad del Estado para poder paliar precisamente las necesidades de ciudadanos sometidos a situaciones sociales y económicas mucho más incompatibles con la dignidad el ser humano que la de quien soporta una pena democráticamente dispuesta por la ley”. CRISTIANO RONALDO COMETIÓ DELITO FISCAL La Agencia Tributaria considera que Cristiano Ronaldo, el astro del Real Madrid, defraudó “una cantidad muy superior a los ocho millones de euros” —alrededor de 15 millones, según Europa Press— entre 2011 y 2014, según confirman fuentes jurídicas. Es la conclusión que refleja Hacienda en el informe que ha remitido a la fiscalía especializada. Ahora tendrá que ser este órgano el que decida si esos hechos revisten carácter penal. El futbolista regularizó su situación con el fisco y pagó una fuerte suma de dinero por aflorar los fondos que tenía en Islas Vírgenes. Hacienda ha remitido el expediente sobre el delantero a la Fiscalía de Delitos Económicos de Madrid. En el informe concluye que el jugador cometido un delito fiscal y aporta sus indagaciones para que la fiscalía proceda judicialmente contra el goleador blanco.

La Agencia Tributaria rechaza comentar la situación de Cristiano Ronaldo. Alega que el artículo 95 de la Ley General Tributaria establece el carácter reservado de los datos tributarios de todos los contribuyentes y tienen prohibido aportar cualquier dato. Otras fuentes jurídicas explican que el informe que los inspectores de Hacienda han aportado a la fiscalía concluye que el jugador blanco defraudó al fisco una cantidad “muy superior” a los ocho millones de euros que se había filtrado hasta ahora. Fuentes fiscales informan a Europa Press de que el presunto fraude podría alcanzar los 15 millones de euros en cuatro años. Cristiano Ronaldo resguardó sus ingresos por derechos de imagen en varias empresas de Islas Vírgenes desde 2009, cuatro meses antes de llegar al Real Madrid. El delantero decidió regularizar su situación fiscal a raíz de que Hacienda comenzó una campaña de inspección sobre el dinero de los futbolistas. Cristiano ha sido inspeccionado por los ejercicios de los años 2011, 2012, 2013 y 2014. El deportista hizo aflorar todo su dinero en el exterior, tiempo antes de que Hacienda se fijara en sus movimientos monetarios, en la declaración fiscal del año 2014. La Agencia Tributaria considera que el jugador incurrió en un delito fiscal agravado por la trama de simulación para ocultar sus ingresos sujetos a impuestos. Los más de ocho millones

supuestamente defraudados por el portugués son la diferencia entre lo que tributó por aflorar su dinero en paraísos fiscales y lo que los cálculos de los inspectores de Hacienda dicen que tenía que haber pagado realmente por hacer legal su fortuna en el exterior. Solo en Islas Vírgenes se calcula que tiene acumulados 150 millones de euros procedentes de los derechos de imágenes. Cuando Cristiano Ronaldo aterrizó en el Real Madrid se acogió a las ventajas fiscales que en ese momento otorgaba la llamada ley Beckham (por el jugador inglés que fichó el Real Madrid): gracias a este régimen, que dio a los clubes españoles una enorme ventaja en los fichajes, los galácticos tributaban en el impuesto de la renta por todo lo que cobraban al año de rendimientos del trabajo como mileuristas: al tipo mínimo del 24%. Pero esa ley estuvo vigente hasta 2009 y cambió en 2010. Ese tipo se aplicó desde entonces solo a quienes cobraban menos de 600.000 al año, una cifra muy inferior a la que ingresa casi por cualquier concepto una estrella del fútbol. Las fuentes que cita la SER explican que el jugador legalizó su fortuna antes de ser investigado, que desde entonces no ha habido ocultación por parte del portugués y que ha aportado a la Agencia Tributaria todos los contratos con los que se justifican sus ingresos. (Fuente: El País)

elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Imparcial

26 de mayo 2017

DEPORTES

elimparcialnews

Real Madrid y Juventus

se proclaman campeones la final de la Champions League llegarán dos equipos que se coronaron campeones en el mismo día, estableciendo récords sorprendentes y con sus goleadores en un gran momento.

Juventus campeón de Italia

l Real Madrid se proclamó campeón de la Liga de España marcando al menos un gol en cada uno de los 38 partidos que jugó en el torneo. La Juventus, por su parte, levantó la copa de la Serie A italiana por sexta vez consecutiva nada menos. Por si fuera poco, una casualidad decora aún más a todo lo anterior: los dos equipos alcanzaron su trigésimo tercer título en sus respectivas ligas con sus triunfos del domingo 21 de mayo. Con estos impresionantes antecedentes, merengues y bianconeros llegan a la final de la Champions League en

condiciones difíciles de mejorar. La gran final del torneo más importante de clubes de Europa se jugará en Cardiff, Gales, el 3 de junio. REAL MADRID A PURO GOL El Real Madrid ganó al Málaga 2-0 y selló la conquista del título de la liga española, el trigésimo tercer trofeo que logra a lo largo de suhistoria. Los tantos de Cristiano Ronaldo y Karim Benzema dieron la victoria al conjunto dirigido por Zinedine Zidane. El francés, que se hizo cargo del equipo la pasada temporada en sustitución de

Rafa Benítez, alcanzó su primera liga como entrenador con este título. Como jugador ya la había conseguido en la temporada 2002-2003, también con el Real Madrid. Cristiano Ronaldo, la gran figura del equipo, cerró el campeonato con 25 goles. El club madrileño, tras 38 partidos, obtuvo 29 victorias, perdió 3 veces y marcó 106 goles. Al menos uno en cada juego. JUVENTUS GANÓ 3-0 La Juventus ganó 3-0 este domingo a un débil Crotone y conquistó su trigésimo tercer título liguero. El resultado del duelo jugado en Turín le otor-

gó al club bianconero el sexto scudetto de Serie A consecutivo. Juventus dominó el campeonato desde el comienzo y prácticamente nunca dio opciones de remontada a sus rivales directos, el Roma y el Nápoles. El club celebra, además, su segundo título de la temporada, ya que el miércoles se quedó con la Copa Italia derrotando a la Lazio. Por si fuera poco, Juventus obtuvo su tercer doblete consecutivo (título liguero y Copa). El club de Turín no se queda con la Champions League desde 1996, cuando el equipo comandado por Alessandro

del Piero y Gianluca Vialli derrotó al Ajax de Holanda por penales. Esta temporada, la Juve sumó a su escuadra al argentino Gonzalo Higuaín, el bosnio Miralem Pjanic y el brasileño Dani Alves, entre otros.

Higuaín contribuyó al título con 24 goles y formó una pareja ofensiva fulminante con el joven argentino Paulo Dybala, quien se consolidó en esta temporada como uno de los mayores talentos del fútbol mundial.

Real Madrid campeón de la Liga

DEPORTES

El Imparcial

Las manos milagrosas de

Keylor Navas

eylor Navas y Cristiano Ronaldo representan dos polos opuestos del fútbol, pero el portero tico y el delantero portugués comparten un lugar común que ha sido crucial para el Real Madrid. Ambos lograron transformar los silbidos y críticas que recibieron de parte de la afición madridista en aplausos y elogios al ser los dos jugadores más decisivos en el tramo final de una temporada que está siendo de ensueño para el conjunto blanco. Uno siendo letal con sus goles y el otro convertido en salvador al evitarlos. Volvió a ocurrir en la victoria frente al Málaga, que selló el primero título de liga de Real Madrid desde 2012. Si Ronaldo abrió la cuenta con su gol en el primer minuto del partido, fue la mano milagrosa de Navas la que impidió el empate de Sandro. El portero tico arriesgó su físico para volar hasta el ángulo y sacar el balón que se incrustaba por toda la escuadra. Ese tipo de intervención, clave para mantener la ventaja en el marcador cuando más presionaba el conjunto andaluz, fue similar a la que tuvo contra el Celta o el fin de semana pasado contra el Sevilla. No en vano, en esta temporada, el costarricense jugó 40 partidos de titular en los cuales recibió 49 goles y paró 117 pelotas, según estadísticas del Real Madrid. Este resurgir de Navas, que en marzo se encontraba en el momento más delicado de su carrera vestido de blanco, coincidió con el de Ronaldo.

Desde abril, el portugués ha anotado 14 goles de los 40 que ha marcado este año, sumando los cinco que convirtió en los cuartos de final de la Liga de Campeones contra el Bayern Múnich y los tres en el partido de ida de las semifinales frente al Atlético de Madrid. En ambas eliminatorias Navas también tuvo un papel decisivo, en especial contra el conjunto colchonero cuando tuvo una doble parada a los tiros de Yannick Carrasco y Kevin Gameiro. Navas está marcando una época para el fútbol de su país, sumando el título de Liga al que consiguió en la Liga de Campeones la pasada temporada. Sin embargo, una serie de errores este año hizo que fuera duramente criticado y que volvieran a surgir los rumores sobre su posible salida del club blanco para facilitar la llegada del español David de Gea. Él es consciente que su figura no es la más mediática. Por eso, le toca responder con sus actuaciones en el campo. “Tengo 3 años de contrato y no pienso en irme del Madrid. No voy a parar de luchar”, aseguró tras el partido contra el Málaga. “Mi objetivo está claro, voy a seguir trabajando para comerme a todo lo que venga”. Su próximo bocado lo podría tener el 3 de junio en Cardiff cuando se enfrente a la Juventus en la final de la Champions, partido en el que el Real Madrid buscará convertirse en el primer club en ganar dos ligas de campeones de manera consecutiva. (Con datos de BBC)

26 de mayo 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Imparcial

26 de mayo 2017

elimparcialnews

El Imparcial

DEPORTES

26 de mayo 2017

China frena ﬁchajes millonarios de fútbol Los equipos deberán pagar la misma cantidad que gasten en incorporar estrellas extranjeras a un fondo para el desarrollo del fútbol base chino

olpe de efecto de las autoridades chinas en su intento de controlar las cifras que los equipos de fútbol del país pagan por ﬁchar a jugadores extranjeros. La federación de fútbol del gigante asiático anunció que, a partir de la próxima temporada de ﬁchajes de este verano, los clubs de la Superliga china deberán abonar un pago

equivalente al importe total del traspaso de un futbolista extranjero a un fondo de desarrollo de este deporte a nivel local. El anuncio, publicado el miércoles 24 de mayo, afectará a aquellos clubes “no rentables”. El comunicado no da más detalles sobre qué parámetros se utilizarán para determinar cuáles deberán pagar esta tasa,

pero si se acaba refiriendo estrictamente a los que registran pérdidas, la práctica totalidad de los equipos estarán sujetos al gravamen. Este dinero irá a parar al llamado Fondo de Desarrollo del Fútbol de China y se destinará al entrenamiento de jóvenes jugadores, a la promoción del deporte en la sociedad y a actividades benéficas relacionadas con el fútbol. La medida se ha tomado, según la asociación, con el fin de “evitar que los clubes persigan resultados a corto plazo y paguen altos precios para comprar jugadores, frenar el frenesí de las ofertas y mantener el orden del mercado de la liga de fútbol profesional”. Las autoridades tratan así de frenar un fenómeno creciente en los últimos años: equipos chinos que, a golpe de talonario, fichan a estrellas extranjeras con las que confían subir el nivel de sus equipos y reunir a más espectadores en los estadios. Algunos ejemplos de traspasos desorbitados son las incorporaciones de los brasileños Oscar y Hulk al Shanghai SIPG por 70 y 55,8 millones de eu-

Tel.

ros, respectivamente. También las de Alex Texeira al Jiangsu Suning (50 millones de euros) o Jackson Martínez al Guangzhou Evergrande (42 millones). Otros futbolistas de primera línea que juegan en ligas europeas, desde Wayne Rooney a Diego Costa, han sido tentados por equipos chinos con ofertas multimillonarias. No es el primer toque de atención de las autoridades ante este frenesí, aunque quizás sí es el más contundente. Hasta ahora, la Federación de Fútbol de China había establecido un límite de tres jugadores extranjeros por partido. Otra novedad es que, a partir de la próxima temporada, los entrenadores deberán alinear, por cada jugador foráneo en el once titular, un futbolista local sub23. “Los clubes deben comprar jugadores de forma racional”, dice la federación. Apenas dos días antes del anuncio, el equipo de la Superliga china Tianjin Quanjian emitió un comunicado desmintiendo cualquier negociación con el Chelsea por el traspaso de Diego Costa. Varias informaciones habían apuntado que el club chi-

no había ofrecido 90 millones de euros por el delantero. “Los precios deben ser adecuados y hay que promover el fútbol base”, decía el texto. Bajo las nuevas directrices, un fichaje así les habría costado el doble. La asociación advierte además de la prohibición de firmar contratos “yin-yang”, es decir, uno para las autoridades a efectos de pagar impuestos y otro, bastante más alto, con el precio real de la transacción. La gestión de clubs chinos por parte de grandes empresarios del país ha sido una vía para sacar dinero de China (los flujos de capital transfronterizos están sujetos a un férreo control en el país) y las autoridades sospechan que, en ciertas operaciones, también de blanquearlo. Medios de comunicación locales han denunciado estas irregularidades y se han preguntado si la burbuja surgida en el fútbol de alto nivel tendrá repercusión alguna en la promoción del fútbol base, pilar imprescindible si China quiere convertirse en una potencia futbolística como anhela el presidente Xi Jinping. (Fuente: El País)

(540) 680-2003 www.peruvianmotors.com

El Imparcial

26 de mayo 2017

DEPORTES

@elimparcialnews

James podría jugar en el Manchester United 920 AM

TODO DEPORTES CON MIGUEL CARDONA Y SU EQUIPO

DE LUNES A VIERNES DE 12:00 A 1:00 PM TEL: CABINA 703 490 09 20

El Real Madrid está dispuesto a traspasar a James Rodríguez en el mercado de verano. El mediapunta colombiano es un jugador secundario para Zinedine Zidane y busca mayor protagonismo. La emisora RCN anunció un principio de acuerdo entre James y el Manchester United, aunque se desconoce la cantidad que el club de Old Trafford está dispuesto a ofrecer al Madrid por el jugador colombiano. Según el diario Marca, el club blanco exigirá 75 millones de euros por el traspaso de James, cuyo contrato no ﬁnaliza hasta junio de 2020. De este modo, el Real Madrid percibiría la misma cantidad que pagó al

Mónaco por su ﬁchaje hace tres años. En caso de que David de Gea llegara al equipo de Zinedine Zidane, el United y el Madrid tendrían la posibilidad de negociar los dos traspasos conjuntamente. El Chelsea es otro de los clubes que se ha interesado por James recientemente. Tras la marcha del brasileño Óscar en el mercado invernal, el club de Stamford Bridge llamó a la puerta del colombiano, pero éste decidió luchar por un puesto en el Real Madrid hasta ﬁnal de temporada. SE QUEJÓ DE ZIDANE James se quejó durante toda la temporada que, hiciera lo que hiciera, Zidane no contaba con él. Lleva 1.798 minutos, 11 goles y 13 asistencias. Y es el único que se ha quejado públicamente de su situación. Lo hizo en el Mundialito, antes de subirse al avión de vuelta a España, y lo hizo en el campo del Leganés hace algunas semanas. Enfadado con el cambio, se le vio decir a su entrenador: “la concha de su madre”. En el Madrid no están dispuestos a dejarle marchar sin una buena oferta, pero su aplauso al público sonó a adiós. ¿A usted también le sonó así?, le preguntaron a Zidane.

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

26 de mayo 2017

Guatemala debe prepararse aunque

no compita internacionalmente, La Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA) ratificó recientemente la suspensión de la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala (Fedefut) de cualquier competencia internacional.

esde el 28 octubre de 2016 está vigente la medida contra el país centroamericano, donde la asamblea de la Fedefut rechazó las medidas impuestas por el ente rector de esa disciplina a nivel mundial en medio de los escándalos de corrupción que salpicaron a exdirectivos del organismo. Los asambleístas guatemaltecos no avalaron la continuidad del Comité de Regularización impuesto por la FIFA con el objetivo de reestructurar la asociación chapina y reformular sus estatutos, conforme con los de la federación con sede en Zúrich, Suiza. El Congreso reafirmó la inhabilitación de Guatemala, por recomendación del consejo superior, por abrumadora mayoría: 197 votos a favor y sólo dos en contra. La intención es que la federación guatemalteca finalmente asuma en su totalidad las recomendaciones de la FIFA, entre las cuales está fijar en los estatutos una mayor participación femenina en la dirección deportiva. Otro cambio que debe implementarse es la prohibición a la reelección por tiempo indefinido para el cargo de presidente de la Fedefut, la creación de un órgano electoral y de otro de ética.

dice Henry López EFECTOS PARA LOS DEPORTISTAS El destacado goleador guatemalteco Henry López, con trayectoria en el fútbol de su país en el Municipal y en el extranjero en equipos como el Cosmos de Nueva York y Caracas de Venezuela, entre otros y, que militó últimamente en el Cobán Imperial, reﬂexiona sobre el daño que esta sanción hace al país centroamericano y sobre todo a los futbolistas que desean proyectarse internacionalmente y hacer realidad sus sueños. López quien se siente muy querido por la aﬁción guatemalteca, expresa que es natural que los deportistas se sientan deseosos de experimentar fuera de sus fronteras “El estilo de vida de nuestros países, no es el mejor para el futbolista, no se le ve con tanto respeto o con tanta calidad como en otras partes del mundo, si bien lo siguen de cerca, apoyan a los equipos, pero muchas veces van al estadio y critican al jugador como si se está robando el dinero, cuando en realidad está haciendo su trabajo” se queja. Agrega que en otros países, se reconoce al futbolista tanto dentro como fuera de la cancha; por otra parte, “en nuestros países hace falta mucha estructura y es necesario de muchos procesos para poder seguir en un buen nivel”. SOBRE LA SELECCIÓN “Todo futbolista aspira jugar en la selección y esto que pasa en Guatemala no nos favorece. Creo que es difícil para los jugadores,

pues estar en la selección es una buena vitrina para cualquier deportista, como guatemalteco y como jugador espero que esto se pueda solventar rápido, que podamos seguir teniendo oportunidades para volver a vestir la selección y se abran puertas nuevamente”. Henry López lamenta que no exista ningún proceso de selección activo en este momento, debido a la sanción de la Fifa “No hay un proceso de fútbol, que se esté preparando, para tener participación en algún torneo; si es cierto que no se puede participar en Copa Oro o en un mundial, es necesario estar entrenando o teniendo un proceso de selección”

EJEMPLO PANAMEÑO Es del criterio que debería estarse preparando un grupo de jugadores, como lo hizo Panamá en su momento, ya que los panameños en un tiempo no participaron en una competencia, pero ese tiempo lo aprovecharon para crecer y hoy por hoy se ha vuelto una de las fuertes selecciones de Centroamérica, eso es lo que debería estar haciendo Guatemala en estos momentos, pero lamentablemente, no hay entrenador o un cuerpo técnico que vea los jugadores para ser llamados”. MENSAJE A LA JUVENTUD López hace un llamado a los jóvenes deportistas de su país, para que no desfallezcan ya que la actual situación les hace dudar a quienes buscan aspiraciones en el futbol y seguir sus sueños y “por

igual es muy difícil para los que estamos adentro pero, no se debe dejar de tener los sueños claros y las metas; los sueños son para ponerlos como objetivos y los objetivos para cumplirlos, como guatemaltecos estamos en un momento difícil en el fútbol, pero lo vamos a superar”. “En lo personal me ha tocado vivir los momentos más felices de mi vida con la selección y espero que pronto se pueda levantar esa sanción y pueda representar nuevamente a Guatemala en el extranjero y defender nuestros colores”.

OPORTUNIDAD EN EEUU Henry López, se encuentra de vacaciones en Manassas, Virginia, donde reside su familia; luego que su equipo Cobán Imperial, no logró clasificar a la liguilla guatemalteca, al tener dos goles menos que el sexto equipo clasificado. Su representante está en la búsqueda de algún equipo en la MLS estadounidense que pueda incorporar al delantero guatemalteco y aprovechar la oportunidad que López tiene de residente en Estados Unidos, que beneficia a un equipo ya que no ocuparía plaza de extranjero. De no resultar dice, regresará a Cobán Imperial donde le han ofrecido renovar contrato. (Rafael Lazo)

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Imparcial

SALUD

26 de mayo 2017

Vacuna contra el virus del papiloma humano

previene el contagio con solo dos dosis Uno pensaría que una vacuna que protege contra más de media docena de tipos de cáncer tendría a miles de personas haciendo fila para recibirla. Pero la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH), que puede prevenir casi todos los cánceres cervicales y las infecciones de transmisión sexual causadas por el virus, ha enfrentado muchas dificultades desde su aprobación hace más de una década.

hora, con un nuevo calendario de vacunación que requiere menos inyecciones, y una vacuna más eﬁcaz, médicos y defensores de la salud pública esperan avanzar en la prevención de estos cánceres relacionados con el VPH. En diciembre, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomendó reducir el número de dosis de la vacuna contra el VPH de tres a dos para niñas y niños de 9 a 14 años. La recomendación se basó en datos de ensayos clínicos que mostraron que el régimen de dos dosis era tan efectivo como uno de tres para este grupo de edad. (Los niños mayores de 14 todavía necesitan tres dosis). El estudio se realizó usando Gardasil 9, una versión de la vacuna apro-

bada por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) a ﬁnales de 2014. Esta vacuna protege contra nueve tipos de VPH: siete que son responsables del 90% de los cánceres cervicales y dos que lo son del 90% de las verrugas genitales. Además, la nueva versión de Gardasil mejoró la protección contra los cánceres relacionados con el VPH en la vagina, vulva, pene, ano, recto, y los orales, que se desarrollan en la lengua y el área de la amígdala en la parte posterior de la garganta. LA VERSIÓN ANTERIOR SOLO PROTEGÍA CONTRA CUATRO TIPOS DE VPH. Desde el principio, los profesionales de salud han enfrentado ciertas vallas familiares y políticas porque la vacuna, que se recomienda para preadolescentes, protege contra el virus

del papiloma humano genital, un virus transmitido por contacto sexual. Muchos médicos también son reacios a discutir la necesidad de la vacuna y, para muchos padres, los beneﬁcios de la vacuna en la prevención del cáncer ser eclipsaron por la preocupación sobre discutir asuntos sexuales con niños tan jóvenes. Sin embargo, para una protección máxima, las vacunas deben administrarse antes de que las niñas y los niños sean sexualmente activos. El foco no debería estar en las infecciones de transmisión sexual, dicen expertos. “Sólo tiene una oportunidad de tener una primera impresión”, dijo el doctor H. Cody Meissner, profesor de pediatría en la Escuela de Medicina de la Universidad Tufts y miembro del comité sobre enfermedades infecciosas de la Academia Americana de

Pediatría. “Esta vacuna debería haberse introducido como una vacuna que prevendrá el cáncer, no las infecciones de transmisión sexual”. El VPH es increíblemente común. En cualquier momento, casi 80 millones de estadounidenses están infectados, y la mayoría de las personas contraerán el virus en algún momento de sus vidas. La mayoría nunca sabe que han estado infectados y no tienen síntomas. Otros desarrollan verrugas genitales, pero la infección generalmente desaparece por sí sola y muchas personas nunca tienen problemas de salud. Sin embargo, otros desarrollan problemas años más tarde. Hay aproximadamente 39.000 casos de cáncer relacionados con el VPH cada año, cerca de dos tercios de ellos en mujeres. Además del cáncer cervical,

más del 90% de los casos de cáncer de ano, y se cree que el 70% de los casos de cáncer de vagina y vulva. Se estima que la vacuna previene 5,000 muertes por cáncer al año, dijo el doctor Paul Ofﬁt, profesor de pediatría y director del Vaccine Education Center en el Hospital de Niños de Philadelphia. Pero administrar la vacuna se ha convertido en un problema. “Los niños no están recibiendo la vacuna que protege contra las enfermedades de las que tienen más probabilidades de sufrir y morir”, dijo Ofﬁt, señalando que las muertes por tos ferina y la enfermedad meningocócica, por la cual los adolescentes también están vacunados a esa edad, son minúsculas en comparación con los cánceres relacionados con el VPH. (Con datos de CNN)

elimparcialnews.com

El Imparcial

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

26 de mayo 2017

En El progreso Jutiapa, Guatemala, vendo un terreno de casi 3 manzanas, ubicado en el cerro El Cubilete, por la calzada, entrada a El Progreso. Y en San Antonio, Jutiapa, orilla de carretera

VENDO 3 LOTES DE 10 x 32

Interesados llamar al

(703) 586-2521 o a la Moda Hair Studio de Manassas, Virginia

(703) 369-3380 BUEN PRECIO

26 de mayo 2017

HUMOR Un tipo fue detenido por un oﬁcial de caminos cuando conducía hacia su casa en compañía de su esposa. ¿Cuál es el problema oﬁcial? ¡Manejaba a 120 en una zona de 80!; ¡No señor! ¡Yo iba a 85!; ¡No es cierto Luis, ibas a 110!; El tipo le echa una mirada de advertencia a su mujer. ¡También lo voy a multar por traer una de las luces descompuestas!; ¿Luz? ¿Cuál? ¡No sabía de ella!; ¡No te hagas Luis, esa luz está descompuesta desde hace semanas!; Esta vez le echa una mirada equivalente a cinco pescozadas. ¡También lo multaré por no usar el cinturón de seguridad! ¡Pero si me

lo quité en el momento que me detuvo!; ¡Pero si tú nunca lo utilizas!, le dice la esposa. Esta vez Luis no soporta y le da un buen grito a su mujer. ¿Señora, su esposo le habla así normalmente?, ¡No!, solamente cuando ha tomado.

Pregunta la maestra en la escuela: Pablito, ¿qué deseas ser cuando grande? Yo quiero ser doctor. Muy bien, ¿y tú Juanito? Quiero ser abogado. ¿Y tú Pepito? Yo quiero ser imbécil. ¿Por qué quieres ser imbécil? Porque siempre que salgo con mi papá, él dice, “tremenda casa que tiene ese imbécil”, “Tremenda mujer

tiene ese imbécil”, “Tremendo auto que tiene ese imbécil...”

Llega Pepito de la escuela después de haber presentado sus exámenes ﬁnales y el papá le pregunta: A ver Pepito, ¿Cómo te fue en los exámenes? Papi, los maestros que me evaluaron eran muy religiosos. ¿Por qué Pepito? Pregunta el papá. Porque cuando corregían el examen solamente exclamaban “Ay Dios mío”, “Santísimo”, “Madre de Dios”. Un niño esperaba impacientemente que llegara navidad para ver que le iba a regalar su padre. No aguantó más y se lo

preguntó: Papá, papá, ¿Qué me vas a regalar para navidad? El padre le dice: ¿Qué te regalé el año pasado? Un globo. Pues, este año te lo inﬂo. Un abogado tomaba el sol en un parque, cuando se le acerca una señora y le pregunta: -¿Qué hace? -Aquí, robándole unos rayitos al sol. -Usted abogado siempre trabajando a toda hora, ¿no?. FRASE DE LA SEMANA “Los modales apropiados y la consideración para los demás, son las dos principales características de un caballero”. Disraeli Benjamin

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750 VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

El Imparcial

elimparcialnews.com

VENDO SALÓN DE BELLEZA Y BARBERÍA EN MANASSAS

Equipado con cinco estaciones Masaje

Manicure

Llamar por precio

Tel. (571) 354-3406

26 de mayo 2017

El Imparcial

26 de mayo 2017

NECESITO VENDEDOR

O VENDEDORA DE AUTOS

PARA DEALER DE FREDERICKSBURG, VIRGINIA.

LLAMAR AL

(703) 725-8521

@elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Imparcial

26 de mayo 2017

elimparcialnews

El Imparcial

26 de mayo 2017

El Imparcial

26 de mayo 2017