2017-08-25 | Agosto 25 | El Imparcial by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXIII Número 825 • 25 de agosto, 2017

PAG. 02

El Salvador

solicita TPS

Solidarios con

Por: Mauricio Martinez

l amor al necesitado, el querer ayudar al prójimo, demostrar que existen muchas personas de gran corazón para nuestros compatriotas es algo muy importante para la familia Badulak, así lo señalan el Dr. Andrew y Stephanie, una pareja de estadounidenses residentes en Pensilvania, Estados Unidos y que desde hace 15 años han viajado a El Salvador para ofrecer servicios médicos y ayuda a los más necesitados.

omo parte de su visita de trabajo a Washington D.C., el canciller de la República, Hugo Martínez, entregó este jueves 24 de agosto a las autoridades del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS), una carta en la que se solicita la extensión del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), medida que beneﬁcia a 190 mil salvadoreños que residen en esa nación y que vence el 8 de marzo de 2018.

El Salvador

PAG. 10

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Salvador solicita formalmente el TPS C omo parte de su visita de trabajo a Washington D.C., el canciller de la República, Hugo Martínez, entregó este jueves 24 de agosto a las autoridades del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS), una carta en la que se solicita la extensión del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), medida que beneficia a 190 mil salvadoreños que residen en esa nación y que vence el 8 de marzo de 2018. Esta gestión responde al compromiso asumido por la administración del presidente Salvador Sánchez Cerén, que ha mantenido el tema como una de las prioridades de su política exterior, por lo que ha desarrollado desde noviembre de 2016 una estrategia integral con el objetivo de buscar alternativas que brinden estabilidad y protección a los connacionales que son favorecidos con dicho estatus migratorio. En la correspondencia, el Gobierno salvadoreño resalta los aportes de la comunidad de compatriotas amparada al TPS, destacando sus contribuciones al sector productivo y a la dinamización de la economía estadounidense. Asimismo, en la comunicación oficial se externan los avances en marco del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, orientado a diversos desafíos, entre ellos la disminución de la migración irregular. Aunado a la entrega de este documento, el ministro Martínez ha fortalecido esta petición por medio de una intensa agenda de trabajo en la que ha llevado a cabo reuniones con autoridades y diferentes sectores a escala federal, estatal y local. De esa manera, el titular de la Cancillería ha abordado otros aspectos de importancia bilateral, entre ellos puede mencionarse el diálogo con el administrador de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), entidad que coopera en nuestra nación con proyectos dirigidos a diversas áreas sociales y económicas. Desde su arribo a la capital estadounidense, el ministro Martínez ha tenido también encuentros con funcionarios de la Casa Blanca, la Oficina del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, gremiales de empresarios de ese país que dan empleo a connacionales, entre otros. En lo que resta de su gira de trabajo, que concluye el próximo sábado, el titular tendrá intercambios con cónsules salvadoreños del noveno y sexto distrito y, finalmente, estará presidiendo actividades de asesoría migratoria dirigida a la comunidad de compatriotas en Washington D.C. (Fuente: http://rree.gob.sv)

INMIGRACION

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

elimparcialnews

OPINION

El Imparcial

25 de agosto 2017

Adoptar la sanación racial para cambiar corazones y mentes La Fundación W.K. Kellogg (WKKF) está ofreciendo este artículo escrito por la Presidenta y Directora General La June Montgomery Tabron llamando a la sanación racial en el país después del acto de violencia en Charlottesville eliminación de símbolos físicos, como monumentos. Si bien puede comenzar a cambiar las narrativas, no alcanza el nivel de sanación que elimina el racismo de la tierra o crea comunidades equitativas. El racismo ha perseverado porque los remedios que van desde las leyes de alojamiento público hasta los fallos de la Corte Suprema están limitados en magnitud y alcance: No cambian los corazones y las mentes. Se necesita un nuevo enfoque que penetre en la conciencia plena de nuestra sociedad, atraiga a todas las comunidades y se centre en la sanación racial y la verdad.

La June Montgomery Tabron

ntes de las manifestaciones de odio y la trágica pérdida de Heather Heyer, una joven que aparentemente acogía las virtudes de la sanación, se estaba produciendo una transformación en Charlottesville, Virginia. Esta ciudad universitaria, donde aproximadamente el 80 por ciento de los residentes son blancos, culminó un proceso legal en febrero cuando su ayuntamiento votó para quitar la estatua de Robert E. Lee de un parque de la ciudad. Actos apasionados surgieron de lados opuestos, cuando los opositores entablaron una demanda para detener el retiro y la ciudad cambió el nombre del Lee Park al Emancipation Park (parque de la emancipación). Pero hubo un diálogo honesto y se dijeron verdades, los ingredientes para la sanación. Los vecinos aprendieron más los unos de otros, su cultura y motivaciones. Pero el progreso se descarriló. Los manifestantes que se reunieron en Charlottesville eran en gran parte hombres blancos, a menudo percibidos como privilegiados en nuestra sociedad, y entre sus lemas estaba “no seremos substituidos” por los inmigrantes, los negros, los judíos, o los homosexuales. En lugar de sentirse fortalecidos, se sentían amenazados y parecían aﬂigidos. Sus corazones y mentes necesitaban sanación. Pero la sanación racial no comienza hasta que usted no descubra intencional, respetuosamente y pacientemente las verdades compartidas, como los residentes de Charlottesville habían comenzado a hacerlo antes de la violencia y la agitación. Las verdades compartidas no son simplemente la

la gente trabaja en conjunto y construye relaciones. Rara vez ocurre cuando se obliga a las comunidades por leyes y resoluciones. En enero pasado, la WKKF coordinó un Día Nacional de Sanación Racial, que inspiró a organizaciones cívicas, religiosas, comunitarias y ﬁlantrópicas a colaborar en actividades para facilitar la sanación racial. Pero no podemos esperar hasta el próximo enero para adoptar la sanación racial. Hoy, con la amenaza de agitación rondando las comunidades, nuestro país necesita sanar. Todas las partes deben airear sus pasados, temores y ansiedades y articular sus visiones para un futuro donde todos los niños puedan prosperar. Después de siglos de jerarquía racial, todas las partes han salido heridas: Cuando una política o decisión otorga privilegios a unos y no a otros o perpetúa injusticias, la comunidad colectiva sufre y parte de nuestra humanidad común se pierde. Deja a algunos heridos e incapaces de trabajar hacia nuestro interés colectivo.

CONFIANZA Y RELACIONES AUTENTICAS La sanación racial puede facilitar la conﬁanza y las relaciones auténticas que superan las extensas divisiones creadas por la raza, la religión, la pertenencia étnica y la situación económica. Una vez que las verdades se comparten, el racismo es reconocido y los corazones empiezan a repararse, sólo entonces las comunidades comenzarán a curar las heridas del pasado y juntos avanzarán para enfrentar los prejuicios en los empleos, la educación, la vivienda y la salud, que causa disparidades generalizadas y le niega oportunidades a nuestros hijos. Sin duda, la sanación racial se basa no sólo en un encuentro emocional, como decir que “lo sientes”, sino que se basa en un relato de la verdad. Pero, ¿la verdad de quien? Todos tenemos nuestra propia verdad y necesitamos conversaciones colectivas para ayudarnos a alcanzar una verdad común y una visión para el futuro, basada en lo que decidimos juntos. Y aunque compartir cada una de nuestras verdades individuales requiere compartir historias, alcanzar una verdad común es más que una mezcla de historias. Se trata de crear juntos un conjunto común de valores, principios, sabiduría y guía que está escrito en nuestros corazones, capturado en nuestra fe y en cómo nos tratamos como seres humanos. Todos nosotros la desarrollamos en la plaza, en los ayuntamientos, en la sala con familia y vecinos, todos en el crisol de la bondad humana. Ahí es donde desarrollamos “la” verdad.

LO QUE ES INSPIRADOR ES LA SANACIÓN QUE ESTÁ SUCEDIENDO EN TODO EL PAÍS. A principios de este año, 200 personas se reunieron en el Seminario Teológico de Chicago para un día extraordinario de sanación racial. Personas de todas las razas, géneros, religiones y grupos étnicos, se reunieron en círculos de sanación para compartir sus “verdades” sobre el racismo que sufrieron, o conscientemente o inconscientemente provocaron sobre los demás. Los círculos de sanación fueron santuarios para decir la verdad y ayudar a las personas a verse las unas a las otras, reconocer las diferencias y comenzar a construir relaciones auténticas. WKKF, a través de nuestro marco Verdad, Sanación Racial y Transformación (TRHT por sus siglas en ingles), está apoyando la sanación racial en los 14 lugares donde se está implementando el TRHT. Desde 2010, cuando se inició la iniciativa de Sanación de América, WKKF ha promovido activamente la sanación racial y ha apoyado a practicantes de sanación racial que están disponibles para ayudar a las comunidades, concluyendo que:

ACTUAR DESDE SUS CORAZONES En la Fundación W. K. Kellogg (WKKF), promovemos la sanación racial porque mueve a las personas a actuar desde sus corazones. El cambio real sucede cuando

CONCLUSIÓN -- La curación racial acelera la capacidad humana de resiliencia, aceptándose verdaderamente y reconectando a muchas personas que antes tenían sus identidades

negadas por sus raíces, cultura, idioma y rituales. -- El enfoque de la sanación racial es nuestra “humanidad colectiva”, y eleva lo que nos une más que lo que nos divide, al mismo tiempo que se descubren, respetan y honran nuestras experiencias únicas. -- La sanación racial facilitará el cambio narrativo, que ayudará a todos en las comunidades a articular la verdad sobre sus historias colectivas y a exponerse a representaciones completas, plenas y precisas de sí mismos y de sus comunidades. Las comunidades deben sanar para que puedan crecer. Vamos a sanar y a construir un progreso sostenible vecino por vecino, comunidad por comunidad para transformar América para que todos los niños puedan tener un futuro mejor. (HISPANICIZE WIRE).

El Imparcial

WASHINGTON

25 de agosto 2017

Trump presiona a los republicanos para que aprueben El presidente de los Estados Unidos Donald Trump eligió Arizona, uno de los estados fronterizos con México, para resucitar su promesa de construir el muro, y esta vez con amenazas. Sus fieles gozaban de sus gesticuladas arremetidas en el interior del polideportivo de Phoenix, mientras en el exterior, a los voceros de la extrema derecha y la extrema izquierda sólo les separaba un fuerte cordón policial.

fondos para el muro con México

a tensión por los disturbios racistas de Charlottesville sigue viva. El presidente avisó al Congreso de que provocaría «el cierre del Gobierno Federal si no aprueba» la partida económica para poner en marcha su proyecto, «imprescindible para hacer más seguro nuestro país». Pero el verdadero desafío corresponderá a los suyos, los republicanos. En la actualidad, es precisamente el dinero destinado a elaborar proyecto del muro uno de los puntos de desacuerdo entre los conservadores y los demócratas para aprobar la ley presupuestaria. El límite para que el Gobierno Federal entre en suspensión de pagos es el 1 de octubre. La advertencia de Trump apunta la mayoría republicana, a la que exigió en Twitter que apruebe las cuentas del ejercicio con sus 52 senadores, frente a los sesenta que ahora son necesarios.

«Eso es lo que harían los demócratas», arengó en el mitin la noche anterior. Pero por ahora los republicanos prefieren no forzar la situación ejerciendo lo que se conoce en el Congreso estadounidense como filibusterismo parlamentario, que en este caso consistiría en una interpretación interesada de la mayoría de la cámara en beneficio propio. Ni siquiera está claro un hipotético voto favorable de todos los senadores, ya que algunos se han mostrado abiertamente contrarios a la construcción del muro con el país del sur. El mensaje de Trump es que ejercerá su capacidad de veto si la ley presupuestaria se pacta sin la primera partida económica para la elaboración del proyecto, que el presidente firmó hace unos meses antes remitirla al Congreso. «Vamos a construir ese muro. La mayoría de los americanos votó

por controlar la inmigración ilegal», proclamó Trump en Phoenix, provocando que sus acólitos le jalearan con el habitual «Build the wall!» («¡Construye el muro!»). RELACIONES TIRANTES El desafío de Trump a los suyos llega en el momento de relaciones más tirantes, especialmente con el líder de la mayoría en el legislativo, Mitch McConnell, a quien ha culpado repetidas veces de no haber sido capaz de sacar adelante en el Senado la liquidación del Obamacare. En una prueba de la enorme distancia que media entre ambos, que no se han visto ni cruzado palabra desde hace tiempo, McConnell aseguró en privado recientemente que tenía «serias dudas» de que el presidente pudiera «salvar su mandato». No es el único frente abierto entre ambos. La semana pasada, el

veterano republicano salió al paso de las duras críticas de Trump al senador Jeff Flake, reticente con la construcción del muro e inmerso en las primarias para su reelección por el estado de Arizona. Entonces, McConnell apoyó al senador. Ayer, desde Twitter, el presidente volvió a arremeter contra Flake, a quien tachó de «débil frente a la inmigración ilegal». (Con datos de ABC)

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

WASHINGTON

El Imparcial

25 de agosto 2017

Trump continuará la guerra en Afganistán paz en esa región del mundo. Los talibanes impusieron su régimen de terror en los años 90, y después de sus progresivos avances en los últimos meses pueden regresar en poco tiempo a reinar en Kabul. El ejército

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció planes de intensiﬁcar la guerra en Afganistán, que ya es la más larga de la historia de Estados Unidos. Si bien Trump no proporcionó muchos detalles en el discurso televisivo que pronunció en la hora de máxima audiencia, se informó que ya ha aprobado un plan para enviar alrededor de 4.000 soldados adicionales a Afganistán. Estados Unidos ya está intensiﬁcando el combate aéreo en Afganistán: durante el mes de junio lanzó 389 ataques aéreos, el máximo lanzado durante un mes en cinco años. El discurso de Trump tuvo lugar tras un intenso debate en la Casa Blanca: los máximos generales de su gobierno habían presionado a Trump para que enviara miles de soldados adicionales, mientras que el ex principal estratega de la Casa Blanca Steve Bannon y otros miembros del gobierno presionaron a Trump para que privatizara la guerra de Estados Unidos y enviara miles de contratistas militares. Visite democracynow.org/es para obtener más información sobre la guerra de Estados Unidos en Afganistán. CAMBIA DE OPINION Como ciudadano y como candidato a la Casa Blanca, Donald Trump siempre man-

tuvo su opinión de que Estados Unidos tenía que abandonar del todo Afganistán, donde desde hace 16 años el Ejército norteamericano libra la guerra más larga de sus Historia. El pasado lunes, el presidente cambió de modo radical de opinión y anunció su intención de aumentar el contingente militar norteamericano en Afganistán «para ganar la guerra». Todos los presidentes que le precedieron utilizaron los medios clásicos: el palo y la zanahoria, la guerra y la presión diplomática sobre los señores de la guerra afganos y los gobiernos vecinos. El premio Nobel de la Paz Barack Obama utilizó incluso una técnica similar a la del napalm vietnamita: elevó el número de tropas hasta los 100.000 soldados (el «surge» como eufemismo), hasta que tuvo que reconocer que no podía matar hasta el último talibán y optó ﬁnalmente por la retirada militar casi completa. Cuando dejó la Casa Blanca, en enero pasado, había 8.400 militares norteamericanos en Afganistán. Trump dijo el lunes 21 agosto que su cambio de postura se debe a los intensos encuentros que ha mantenido con su Gabinete y con los generales. Estados Unidos no puede permitirse perder la guerra, porque -vino a decir- ganarla es la única manera de asegurar la

afgano está desmoralizado, y las luchas de poder entre los señores de la guerra progubernamentales mantienen en vilo al Gobierno de Ashraf Ghani. Según Kabul, los talibanes controlan el 35 por cien-

to del país, aunque en unas declaraciones al «New York Times» el general Qahraman -hasta el año pasado enviado de Kabul en la provincia de Helmand- aﬁrma que en realidad controlan el 60 por ciento. En el último

año su progresión ha sido inapelable. Si los rebeldes islamistas no controlan aún ciudades grandes se debe solo a la intervención de la aviación norteamericana y sus tropas de élite. (Con datos de ABC)

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

ALGO MÁS QUE PALABRAS

No neguemos la evidencia, el tiempo se nos acaba Por: Víctor Corcoba Herrero / Escritor (corcoba@telefonica.net)

n nuestra época hace falta otra energía más auténticamente humana. Los males no comenzaron ayer, los hemos dejado pasar, y el tiempo de los tormentos nos empieza a atormentar. Ya no sirven los pregones encaminados a las buenas acciones, hace falta coraje y acción para derribar los muros de la mentira, de la hipocresía permanente sostenida por la desfachatez de algunos dirigentes, más preocupados por el dominio que por servir, por acumular riqueza para sí y los suyos en vez de trabajar por la justicia social. Personalmente, hace tiempo que lo vengo clamando en todos mis artículos, con verdadero afán y desvelo. Las realidades destructoras de la especie humana las hemos ido negando una a una,

insensiblemente, y no hemos sido capaces de decir ¡basta! El peligro es negar a un prójimo excluido y quedar con los brazos cruzados, sin hacer nada, con la indiferencia más absoluta. O vamos todos en la misma dirección, como ha de ir la familia humana, auxiliándonos unos a otros, o esta deshumanización nos devora más pronto que tarde. Para desgracia nuestra, en esta sociedad globalizada, nos cohabitan determinadas estructuras de poder, más predispuestas por la vestimenta de lo políticamente correcto, que por enfrentarse al aluvión de falsedades, que son las que verdaderamente ocasionan este clima de inhumanidad que sufrimos, en este planetario horizonte de acomodadas comparsas, que nada hacen por restituir tanta acción irresponsable. El tiempo se nos acaba. Hermanémonos. Todas las culturas, todos los gobernantes, todas las políticas, han de ponerse al servicio del ser humano, por insigniﬁcante que nos parezca. O nos defendemos a nosotros mismos, o la explosión de guerras

nos dejará sin aliento. No podemos continuar alimentándonos de privilegios, alentándonos con el odio y la venganza; es el momento de la acción, de trabajar por lo armónico, de oponerse a los que cultivan el terror y son intolerantes, con la ﬁrmeza de nuestra coherencia humana y la mansedumbre de nuestro espíritu expresivo. Plantémonos con el verso y la palabra allá donde haya actitud hipócrita. Organicémonos para dar un giro a nuestra historia y desterrar la tiranía invisible del dinero que únicamente garantiza el bienestar de unos pocos. ¡Bravo por el Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación Racial, que requirió al gobierno de Estados Unidos, al igual que a los políticos de más alto nivel, a condenar y rechazar el discurso del odio y los crímenes racistas ocurridos recientemente en la localidad de Charlottesville, que dejaron a una persona muerta!. Son estas prácticas las que nos comprometen a acercarnos más los unos a los otros. Fuera apatías. Todo esto

nos enseña a recapacitar, a retornar al mundo de los sentimientos, a tener compasión y a no vivir con un corazón de piedra. Mal que nos pese, no se puede ocultar la verdad. Hay una crisis en todo, fruto de una realidad violenta, corrupta, que ha dejado sin alma a los verdaderos soplos democráticos. Negar esta evidencia, agangrenada a más no poder, nos lleva a una atmósfera tan irrespirable como inmoral, lo que significará una explosión de abusos sin precedentes. No olvidemos que la grandeza de una especie pensante como la nuestra, ha de estar siempre en cohesión a la certeza de su fuerza moral. Con la rectitud es como se pueden liberar los pueblos y proteger la defensa de los derechos humanos. Es por ello, que urge despojarse de toda estafa moral que nos circunda, para reafirmarnos en respuestas auténticamente humanitarias, con fondo responsable y forma real: de acoger, amparar y fraternizar. Todos nos merecemos ser socorridos y dignificados bajo esa cultura del reen-

cuentro, tantas veces tergiversada en encontronazos, que nos envicia hacia crueldades verdaderamente inhumanas, hasta el extremo de perder el sentimiento más noble de lo honesto. Ojalá cultivásemos más y mejor lo que en su tiempo nos injertó el ﬁlosofo y ensayista español, José Ortega y Gasset (1883-1955): “Con la moral corregimos los errores de nuestros instintos, y con el amor los errores de nuestra moral”. Dicho lo cual, cuando desaparece de la humanidad ese sentido decoroso de las cosas, todo va hacia la derrumbe. De ahí, la perentoria obligación de todo ciudadano del mundo de hacer humanidad, con el innato raciocinio del juicio de la conciencia, sabiendo que no es permisible sembrar maldades para lograr bondades. En efecto, si no existe una verdad que guíe y oriente nuestras actividades, difícilmente podemos avanzar hacia esa sabiduría comprensiva de alianzas y convivencias, lo que favorece ese culto hacia lo humano, hoy tan desvirtuado por intereses mezquinos de conveniencias.

elimparcialnews

EL VATICANO

El Imparcial

25 de agosto 2017

Papa Francisco pide a los gobiernos

proteger a migrantes El papa Francisco pidió el lunes a los gobiernos que mejoren su recibimiento de los migrantes y detengan las expulsiones colectivas, afirmando que la dignidad y el derecho a la protección superan las preocupaciones de seguridad nacional.

rancisco envió ese mensaje de tono político dentro de unas declaraciones sobre el Día Mundial de los Refugiado de 2018, que la Iglesia católica celebra el 14 de enero. Europa ha registrado un creciente sentimiento antiinmigrantes tras la llegada de grandes multitudes de personas y varios ataques de extremistas islámicos. En su mensaje, el papa exigió a los gobiernos que den la bienvenida, protejan, impulsen e integren a los migrantes, afirmando que el mensaje de amor de Jesús se basa

Alisa Lachow Correa

en recibir a los “extraños rechazados de cualquier edad”. También pidió que se aumente y simplifique el proceso para conceder visas humanitarias y temporales y rechazó las expulsiones arbitrarias y

colectivas, que tachó de “inapropiadas”. El principio de garantizar la dignidad de todos, afirmó, “nos obliga a priorizar siempre la seguridad personal sobre la seguridad nacional”. (Con datos de ABC)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

3985 Prince William Parkway 205, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com

Cel. (703) 868-6300

Alisa Lachow Correa ABOGADA

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

(703) 868-6300

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

El Imparcial

SOLIDARIDAD

25 de agosto 2017

Familia Badulak con

elimparcialnews

corazón de oro para El Salvador El amor al necesitado, el querer ayudar al prójimo, demostrar que existen muchas personas de gran corazón para nuestros compatriotas es algo muy importante para la familia Badulak, así lo señalan el Dr. Andrew y Stephanie, una pareja de estadounidenses residentes en Pensilvania, Estados Unidos y que desde hace 15 años han viajo a El Salvador. Por: Mauricio Martinez

on una amistad con personeros de Comandos de Salvamento, la familia Badulak, Andrew, Stephanie y sus hijos Alexander y Julia, viajaron al El Salvador con la intensión de traer un poco de ayuda para las personas más necesitadas. Sin embargo, ellos vieron la que las necesidades eran grandes e iniciaron un llamado en su comunidad para poder conseguir más donaciones. Así la familia Badulak

logra fundar Doctores de las Américas, a quienes se les unieron estudiantes de medicina, médicos especialistas y optometristas para poder atender una serie de consultas en El Salvador. Ahora en día la misión que llegó hace 15 años atrás, se compone de más de 30 profesionales en la salud, hombres y mujeres que desde su llegada ponen a su disposición sus conocimientos y ese gran amor para poder atender las consultas de cientos de pacientes que buscan la solución a sus dolencias.

Así también, el equipo de optómetras hace la entrega de lentes a pacientes de una forma gratuita, en las distintas jornadas que se realizan en el país. Stephanie Badulak, una de las líderes de los Doctores de las Américas aﬁrma que dejará de traer ayuda al país hasta que deje de existir, pero el legado será pasado a sus hijos, Alexander quien ahora ya es un médico y su hija Julia. Además para la familia Badulak, existen persona que tienen ese gran corazón y llama sus hijas a las doctoras Mi-

chelle Chan y Usaima Sidiqi, quienes siempre han sido parte de las misiones a El Salvador. “Hemos enseñado a nuestros hijos que el ayudar a los necesitados es algo muy importante, dar amor, es algo que hemos demostrado a ellos, creo que no hay mejor regalo que ellos continúen con esta gran obra que tenemos con los Comandos de Salvamento”, aﬁrma Stephanie mientras su esposo el Dr. Badulak aﬁrma que está enamorado de las pupusas.

elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

Agencia de Seguros Mario Dorado

. Seguro de Vivienda . Seguro de Auto . Seguro de Renta . Seguros MĂŠdicos . Suplementos de Medicare . Seguro Comercial

LlĂĄmenos o visĂtenos estamos para servirle 8755 Mathis Ave. Manassas VA 20110

(703) 973-4499

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

LOTERIA

De enfermera a millonaria:

ganadora del Powerball

lla compró tres boletos, uno con números que eligió y dos boletos cuyos números fueron escogidos por la computadora. Adquirió los tres boletos en Pride Station & Store en Chi-

copee. El boleto ganador fue el que tenía los números que ella eligió, usando una combinación de cumpleaños familiares y su número de la suerte, el 4.

Los números ganadores del sorteo del miércoles fueron: 6, 7, 16, 23 y 26, el Powerball fue el 4. Funcionarios de la lotería dicen que la ganadora eligió recibir un pago único de 480

millones de dólares, o 336 millones después del pago de impuestos. Es el premio más grande ganado con un solo boleto en la historia de la lotería en Estados Unidos. Wanzczyk trabajó en un hospital como enfermera durante 32 años, pero renunció al ganar el Powerball. Un error por parte de la Lotería estatal de Massahusetts el jueves inyectó un poco de dramatismo sobre quien había ganado el masivo premio de 758,7 millones de dólares del Powerball, el mayor para un solo ganador en la historia de Estados Unidos después que funcionarios de la lotería inicialmente anunciaran erróneamente la tienda y el lugar de venta del boleto ganador.

La lotería corrigió el sitio donde el único boleto ganador fue vendido diciendo que fue en Chicopee, Massachusetts. Durante la noche, había anunciado que el ticket ganador había sido vendido en Watertown, en las afueras de Boston. La lotería no dijo como ocurrió el error. Michael Sweeney, el director ejecutivo de la lotería, dijo a WBZAM que tenía “una pareja de personas emocionadas a la 1 de la madrugada”, agregando que si hay alguna culpa, es de él. Agregó que la tienda en Watertown vendió un ticket

que tuvo un premio de 1 millón de dólares. Mike Donatelli, portavoz de Pride Station & Store en Chicopee, dijo que les avisaron poco antes de las 8 de la mañana del jueves que habían vendido el ticket ganador. Sweeney dijo que la tienda recibirá 50.000 dólares por haber vendido el ticket ganador. El Powerball se juega en 44 estados además de Washington, D.C., Puerto Rico e Islas Vírgenes. Este año ha habido ya dos ganadores de por lo menos $430 millones. (fuente:voanoticias)

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

@elimparcialnews

SALUD

25 de agosto 2017

Cinco formas de evaluar la salud de sus pies ¿Qué tan a menudo se revisa los pies? Si usted es un caminante promedio, hace unos 10.000 pasos por día, lo que suma más de 3 millones de pasos al año. Además carga aproximadamente cuatro a seis veces su peso corporal sobre la articulación del tobillo al subir escaleras. Esto conlleva un gran esfuerzo y tensión en los pies y tobillos. Para garantizar su salud, los especialistas ortopédicos de pie y tobillo recomiendan que se examine los pies al menos una vez a la semana. SIGA ESTOS CINCO PASOS LA PRÓXIMA VEZ QUE SE EXAMINE LOS PIES:

. Aspecto: Buque signos como inﬂamación, decoloración de la piel o uñas, ampollas, callosidades excesivas y cambios en la forma del pie. Examine las plantas de los pies y los espacios entre los dedos. Si no tiene la capacidad física de revisar sus pies de cerca, obtenga la ayuda de un familiar o amigo. Si descubre algo anormal, especialmente desde su último examen, visite su médico de cabecera o comuníquese con un especialista ortopédico de pie y tobillo cercano.

. Circulación sanguínea: Presione la uña del dedo

gordo hasta que el color se blanquee. Retire la presión para permitir que vuelva el ﬂujo de sangre. En una persona con una circulación sanguínea normal, el color debería volver en dos a cinco segundos.

. Función: Intente recoger una canica o un repasador con los dedos de los pies para comprobar su ﬂexibilidad. Para comprobar la ﬂexibilidad de su tobillo, haga que su talón cuelgue al borde de un peldaño mientras mira de frente la escalera. Ahora permita que el talón quede por debajo del nivel del peldaño. Si esto le causa dolor, detenga el ejercicio. Si el talón baja del nivel del peldaño sin

causar dolor en la pantorrilla, ¡excelente! Si causa algo de tirantez, se puede mejorar con ejercicios de ﬂexibilidad.

. Sensación: Tome una goma de borrar y pásela suavemente en la parte inferior, superior y ambos lados de los pies. La sensación debería ser igual en todos los cuadrantes. Puede causar cosquillas en la parte inferior de los pies. Eso es normal.

. Dolor: Si siente dolor, identiﬁque con el tacto las partes del pies que le duelan. No se debería sentir dolor en un pie sano promedio. Una vez que haya revisado sus pies, intente hacer una prueba de equilibrio. Párese en un pie con sus brazos

estirados a los costados y los ojos cerrados. Si es menor de 30 años, debería poder mantener el equilibrio por 15 segundos; de 30 a 40 años, por 12 segundos; de 40 a 50 años, por 10 segundos; y más de 50 años, por siete segundos. El equilibrio se puede mejorar con ejercicios. Para más información sobre la salud de los pies y sus problemas, visite FootCareMD.org, el sitio de educación para pacientes de la Sociedad Ortopédica Estadounidense de Pie y Tobillo (AOFAS). El sitio también incluye un buscador de médicos que facilita encontrar un especialista ortopédico de pie y tobillo en su área.

SOBRE LOS CIRUJANOS ORTOPÉDICOS DE PIE Y TOBILLO Los cirujanos ortopédicos de pie y tobillo son médicos (MD y DO) que se especializan en el diagnóstico y tratamiento, tanto quirúrgico como no quirúrgico, de los trastornos osteomusculares y las lesiones en el pie y el tobillo. Su educación y capacitación consiste en cuatro

años de Medicina, cinco años de residencia de posgrado y a menudo un programa de especialización de un año en capacitación quirúrgica. Estos especialistas tratan pacientes de todas las edades y realizan cirugías reconstructivas de deformidades y artritis, tratan lesiones deportivas y manejas traumatismos de pies y tobillos. (Fuente: PRNewswire)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de agosto 2017

¿Por qué muchos abandonan la fe cristiana? Por: Mez McConnell*

ecuerdo vivamente mis primeros días en la iglesia. Todo era nuevo y fresco. Había un gran grupo de jóvenes y había un verdadero bullicio en ese lugar. Era emocionante ser un cristiano estando cerca de gente como esa. Hizo que la iglesia pareciera ser el lugar donde uno debía estar. Pero con el paso del tiempo, más y más gente quedó a un lado del camino. Uno por uno, gente que había pensado que eran cristianos sólidos se alejaron del grupo, de la iglesia y de la fe. Veinte años después ya muy pocos asisten a una iglesia hoy. Es una gran tragedia. Incluso el hombre que me dio un hogar cuando salí de la cárcel y me presentó a Cristo ya no habla más del evangelio. Es desgarrador. Esta ha sido nuestra experiencia en Niddrie también. Les digo a nuestros nuevos internados cada año que echen un buen vistazo

porque algunos de ellos, y la gente con la que se reunirán, estarán aquí el próximo año pero algunos otros ya se habrán ido. Ha ocurrido antes y volverá a suceder. ¿Cómo le sucede eso a la gente? ¿Por qué vienen por un tiempo, confiesan su fe en Jesús y luego desaparecen de la escena?. Su entusiasmo inicial se ha ido y aparentemente, perdido para siempre. En la carta a los Hebreos encontramos a un grupo de creyentes de segunda generación que se enfrentaban a la presión de buscar alternativas para seguir a Jesús. El autor está desesperado por estos creyentes. Teme por ellos y su fe, y hace grandes esfuerzos para demostrar la superioridad de Jesucristo, amonestándolos con una rica teología en el capítulo 1. Ya en el capítulo 2 los aborda de una manera práctica. “Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído, no sea que nos desviemos” (Hebreos 2:1).

¡PRESTA MUCHA MÁS ATENCIÓN! La gente tiende a alejarse de la fe porque permite ser influenciada por el tipo equivocado de voces. Es por eso que debo tener cuidado sobre quiénes y qué cosas estamos permitiendo que hable a nuestras vidas. ¿Estamos prestando cuidadosa atención a la Palabra de Dios como lo hacemos con las otras voces en nuestras vidas? Si quiero escuchar un sermón de Alistair Begg busco un lugar tranquilo y voy a escucharlo online. Cuando queremos escuchar a un amigo lo llevamos a tomar algo o vamos a un lugar para que no sean interrumpidos. ¿Hacemos las mismas previsiones en nuestra vida para escuchar a Jesús? ¿Estamos prestando atención a Su Palabra? Es tan fácil tomar el evangelio de Jesús por sentado. Es muy fácil perdernos en el camino, incluso en medio de una comunidad evangélica dinámica. Nos

descuidamos y, si no somos cuidadosos, puede empezar a convertirse en algo aburrido e incluso monótono. Comenzamos a pensar que es un asunto para otras personas. Nos volvemos complacientes, flojos y perezosos. El peligro de las verdades que proclamamos semana tras semana es que ya no impactan nuestras vidas. Se convierten tanto en parte de nuestra naturaleza que es muy fácil desconectar nuestras mentes de ellas. ¡Algunos de nosotros deberíamos estar mucho más adelantados de lo que estamos! Algunos de nosotros tenemos que escuchar la reprensión que el autor de Hebreos da a sus oyentes: “Acerca de esto tenemos mucho que decir, y es difícil de explicar, puesto que os habéis hecho tardos para oír. Pues aunque ya debierais ser maestros, otra vez tenéis necesidad de que alguien os enseñe los principios elementales de los oráculos de Dios, y habéis llegado a tener necesidad

de leche y no de alimento sólido.” (Hebreos 5:11-12) No debemos perder de vista a Jesús en nuestras propias vidas. Y en nuestra comunidad cristiana, no debemos perder de vista el empujarnos unos a otros hacia Jesús. Si vemos a un hermano o hermana tropezar, entonces recógelo y ayúdale a caminar. Si no quieren ser ayudados, ora por ellos y sigue adelante. No seas arrastrado por otros. El pecado es similar a la miseria, ama la compañía. “Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído” (Hebreos 2:1) El mandato aquí en Hebreos es fuerte. Es esencial que escuchemos, no sólo los domingos o en el estudio bíblico o en un retiro cristiano. No debemos tomar nuestra salvación por sentado. Debemos prestar mucha más atención a las cosas que hemos escuchado. Continúa la próxima semana (*Mez McConnell, es el pastor principal de Niddrie Community Church (Edinburgh, Escocia)

El Imparcial

25 de agosto 2017

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

“Manejando su dinero con éxito” PARTE VI

EL CRISTIANO DEBE ENTENDER EL BENEFICIO DE COMPARTIR DEUTERONOMIO 24:17-22

INTRODUCCIÓN Margaret Johnson, había quedado viuda hace ya algunos años. A la muerte de su esposo, lo que le había quedado de bienes o recursos económicos eran muy pocos, solamente se quedó con su casa en Billings-Montana. Debido a la situación, se vio obligada a buscar trabajo, con su edad y poca educación, solamente consiguió un trabajo que apenas le pagaban un poquito más del salario mínimo, con el cual solamente cubría sus gastos. Una mañana, los compañeros de su trabajo estaban recolectando fondos para ayudar a un compañero necesitado. Margaret se enteró de dicha actividad y quiso colaborar con algo. Ella les insistió que le permitieran apoyar aunque sea con algunos dolaritos; aunque ellos sabían que a ella no le alcanzaba lo que ganaba. Con pocas ganas sus compañeros aceptaron tomarle la ofrenda. Margaret se sintió muy bien de poder ayudar a un compañero en necesidad. Al ﬁnal del día de trabajo, todos sus compañeros se acercaron a Margaret y le entregaron todo el dinero recaudado, ella quedó sorprendida por tal acto. Sus compañeros de trabajo sabían la difícil situación por la que estaba pasando Margaret y el dinero que recaudaron era para ayudarle a cubrir algunas necesidades que ella tenía.¿Cuál es nuestra reacción ante la necesidad de un familiar, ante un hermano de la Iglesia, amigo o compañero de trabajo? Veamos que nos dice la Biblia al respecto: 1. DEBEMOS SER GENEROSO PARA CON LOS NECESITADOS: DEUTERONOMIO 24:17-22; MATEO 5:42. Nuestro Padre Celestial, Omnisciente, conociendo el corazón del ser humano, de antemano, ordenó que Su pueblo, sea un pueblo diferente a los demás pueblos egoístas, menoscabadores; injustos con su propio pueblo, que no tienen en

cuenta al extranjero, al huérfano, ni a las viudas. Hoy en día vemos un mundo egoísta y que aflige al extranjero, quien es menospreciado, rechazado y abandonado, porque anda buscando mejores oportunidades para el futuro de su familia. Nuestro Dios Soberano, quien es el amo y dueño de este vasto universo, siempre ha pensado y se ha preocupado por el extranjero. Porque Dios sabe, pero el ser humano, o lo ignora o no lo sabe, que todos somos extranjeros en este mundo, porque nadie se queda para siempre en este mundo; todos somos extranjeros y peregrinos en este mundo, y estamos aquí de pasadita para escoger nuestro destino eterno: El cielo o el infierno; uno de estos dos lugares será nuestra morada por toda la eternidad. A la luz de toda la Biblia, vemos la preocupación de nuestro Padre Eterno por los huérfanos: Deuteronomio 10:17-19; Job 29:12-13; Salmo 82:3; Isaías 1:17, 23; Jeremías 7:6; 22:3; Ezequiel 22:7; Zacarías 7:10; Malaquías 3:5. Más, nuestro Señor nos pide y demanda que seamos generosos con las personas: Mateo 5:42. Y aun ser generosos con los enemigos: Proverbios 25:21; Romanos 12:20-21. Pablo nos anima a que no nos cansemos de hacer el bien, y mayormente a los hermanos de la fe: Gálatas 6:10. 2. NUESTRA ACTITUD HACIA LOS NECESITADOS REFLEJA NUESTRA ACTITUD Y AMOR HACIA DIOS: MATEO 25: 34-46; 1 JUAN 3:17. La Biblia dice que Dios es Espíritu, y que Dios busca adoradores en espíritu y verdad. Ahora bien, si decimos amar a Dios; tal confesión o declaración, no queda anclada en una frase o en un decir, porque como la Biblia nos enseña, que amar no es un sentimiento; amar es actuar en favor de la persona que yo digo amar, sin esperar nada a cambio. Si decimos amar a Dios; esto se reflejará en actos en favor de Dios; estas acciones se reflejarán en

las personas, en nuestro prójimo como el Señor demanda: Marcos 12:29-31. Dios nos exhorta a no caer en la falsedad de decir que amamos a Dios a quien no vemos y no amamos a las personas que vemos y tenemos alrededor: 1 Juan 4:2021. Porque si no somos generosos para con nuestro prójimo, estamos afrentando y deshonrando a Dios; estamos menospreciando a nuestro Salvador: Proverbios 14:31; 17:5a. La indiferencia y falta de intimidad, o de una relación genuina con nuestros Dios, traerá como consecuencia una indiferencia hacia nuestros semejantes, y por lo tanto recibiremos las consecuencias de tal extravío; o por el contrario, si de verdad conocemos al Señor, vamos a hacer justicia y equidad a los menesterosos: Jeremías 22:15-16. 3. LAS RECOMPENSAS DE SER GENEROSOS COMO DIOS LO ORDENA. a) Somos bienaventurados: Hechos 20:35. Parece inaudito que en este mundo de egoísmo, y que por un lado existe una minoría que derrocha tanta comida y recursos, y por otro lado vemos la mayoría que sufre de pobreza y de falta de recursos; que claman ayuda económica, ﬁnanciera y de recursos; es inaudito que cuando la mayoría del mundo y aun dentro del pueblo de Dios, existen más manos necesitadas que piden; el Señor nos dice que más bienaventurado es dar que recibir. Lamentablemente existen en este mundo, muchas personas que no son felices, no son gozosos, ni tienen paz, no duermen bien, y lo único que tienen es dinero o riquezas, las cuales no les dejan dormir. Entandamos que la primera bendición de ser generosos es que somos gozosos, felices, dichosos; lo cual como dice la propaganda: “esto no tiene precio”: Proverbios 22:9. Pero esto, no es producto

de la casualidad, sino que es el producto de la persona que se goza de la Palabra de Dios: Salmo 119:14. b) Somos recompensados financieramente: proverbios 19:17. Cuando hacemos una inversión, queremos saber qué ganancia podemos esperar en retorno. ¿Qué tipo de ganancia o crédito paga Dios y a qué plazo? El factor de tiempo o plazo n oes por varios años, sino por la eternidad. Y la recompensa no es necesariamente una recompensa financiera. Esto no quiere decir que cuando damos, Dios no nos va a recompensar financieramente. Generalmente Él nos da recompensa financiera. Él no nos va a enviar el dinero o los recursos desde el cielo; pero El pondrá personas o situaciones en las cuales vamos a ser bendecidos. Observe bien lo que dice el Señor; que cuando usted o yo le damos, somos generosos con los pobres, huérfanos, extranjeros, viuda; le estamos prestando a Dios; y Dios promete que Él te va a pagar. Wao, y todos sabemos que Él no es deudor de nadie, así que el cumplirá su promesa: Proverbios 11:25. Y más aún, Dios paga y devuelve con buenos intereses por así decirlo; pues Él nos da más de lo que invertimos, medida rebosante: Lucas 6:38. Aun algo que parece

insigniﬁcante como un vaso de agua, tendrá su recompensa: Marcos 9:41. CONCLUSIÓN: El ser generoso, debe ser parte de la naturaleza humana que ha sido creado a la imagen y semejanza de Dios; pues es el Ser más generoso por excelencia; si los incrédulos no son generosos con los demás, nosotros como buenos seguidores del Señor debemos serlo. Recordando que nuestro Señor nos insta a hacer tesoros en el cielo y no en a tierra; y todo lo que hacemos o damos para el Reino de Dios y para los semejantes, está acumulándose en el cielo: Mateo 6:19-20. Pero siempre con la correcta motivación; que nunca nuestra motivación al dar sea con el propósito de recibir algo a cambio, ya sea por la persona que hacemos el bien o por el mismo Dios: Lucas 6:32-34. Damos, somos generosos, porque Dios nos ha derramado de Su amor en nosotros; y como consecuencia de ello, damos con gozo y con liberalidad. Amén.

Escúchenos los Lunes 7:00 pm por Facebook: Kléber Jiménez Información:

703-717-8608

El Imparcial

25 de agosto 2017

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

¿Qué es lo que está incorrecto en la teología de la prosperidad?

pesar de que solo hasta el presente ha mejorado la vida de sus predicadores y ha fracasado en hacer lo mismo en la vida de sus seguidores, la teología de la prosperidad continúa siendo de influencia en varias Iglesias en Brasil [y el mundo]. Una de las razones por las cuales los evangélicos tienen dificultades en percibir lo que está incorrecto en la teología de la prosperidad, es porque es muy diferente a todas las clásicas herejías, aquellas defendidas por “Mormones” y “Testigos de Jehová” sobre la persona de Cristo, por ejemplo. La teología de la prosperidad tiene un tipo de error teológico diferente. No niega directamente ninguna de las verdades fundamentales del cristianismo. Pero la pregunta de énfasis es: El problema de la teología de la prosperidad no es lo que dice, pero si es lo que no dice o deja de decir.

. Está en lo cierto cuando dice que Dios tiene placer en bendecir a sus hijos con bendicio-

nes materiales; pero se equivoca cuando deja de decir que cualquier bendición que viene de Dios es solamente por gracia y no un derecho que nosotros tenemos el cual podemos exigirle a Dios.

. Está en lo cierto cuando dice que podemos pedir a Dios bendiciones materiales; pero se equivoca cuando deja de decir que Dios tiene el derecho de negarlas cuando es por nuestro bien, sin que esto sea una falta de fe o fidelidad por nuestra parte.

. Está en lo cierto cuando dice que debemos confesar y declarar en forma positiva que Dios es bueno, justo y poderoso para darnos todo lo que necesitamos; pero se equivoca cuando deja de decir que estas declaraciones positivas no tienen ningún poder en sí mismas para hacer que Dios nos bendiga materialmente.

. Está en lo cierto cuando dice que debemos dar el diezmo y/o las ofrendas; pero se equivoca cuando deja de decir

que esto no obliga a Dios a devolvernos, o pagarnos de vuelta.

. Está en lo cierto cuando dice que Dios hace milagros y multiplica el aceite de la viuda; pero se equivoca al dejar de decir que no siempre Dios estará dispuesto a hacerlo, en su insondable sabiduría, a realizar milagros para atender nuestras necesidades, y que en la mayoría de las veces Él nos quiere bendecir materialmente a través de nuestro trabajo duro, honesto y constante.

. Está en lo cierto cuando identifica los poderes malignos y demoniacos detrás de la opresión humana, pero se equivoca cuando deja de identificar otros factores como la corrupción, la deshonestidad, las ganancias ilícitas, las mentiras e injusticias, cada una de las cuales se pueden combatir, no con la expulsión de demonios pero si con acciones concretas en el ámbito social, político y económico.

. Está en lo cierto cuando dice que Dios está acostum-

brado a recompensar la fidelidad, pero se equivoca cuando deja de decir que a veces Dios permite que los fieles sufran mucho, aquí en este mundo.

. Está en lo cierto cuando dice que debemos pedir, orar y buscar prosperidad, pero se equivoca cuando deja de decir que un NO por parte de Dios en estas oraciones, no significa que Él está enojado o airado con nosotros.

. Está en lo cierto cuando cita textos de la Biblia que enseñan que Dios recompensa con bendiciones materiales a aquellos que lo aman, pero se equivoca cuando deja de mostrar otros pasajes el sufrimiento, pobreza, dolor, prisión y angustia de los siervos fieles de Dios.

. Está en lo cierto cuando destaca la importancia y el poder de la fe, pero se equivoca cuando deja de decir que el criterio final para que Dios responda estas oraciones de manera positiva no es la fe del hombre, sino la

voluntad soberana de Dios.

. Está en lo cierto cuando nos anima a buscar una vida mejor, pero se equivoca cuando deja de decir que la pobreza no es una señal de infidelidad y tampoco la riqueza una señal de aprobación por parte de Dios.

. Está en lo cierto cuando nos anima a buscar de Dios, pero se equivoca cuando conduce a los creyentes a buscarlo en primer lugar por aquellas cosas que la Biblia enseña constantemente que son secundarias, pasajeras y provisorias como los bienes materiales y la salud. La teología de la prosperidad, tiene una semejanza con la teología de la liberación y del movimiento de batalla espiritual, identifica un punto bíblicamente correcto, lo extrae del contexto mayor de la Escrituras y se utiliza como un lente para poder leer toda la revelación de las Escrituras, excluyendo o eliminando todos los pasajes que no encajan.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

25 de agosto 2017

El amor… no se enoja fácilmente, no guarda rencor. 1 Corintios 13:4a, 5b (NVI)

l psicólogo, sociólogo y filósofo alemán -quien fue estudioso del tema del amor- Erich Fromm dijo: “El amor infantil sigue el principio: Amo porque me aman. El amor maduro obedece al principio: Me aman porque amo. El amor inmaduro dice: Te amo porque te necesito. El amor maduro, dice: Te necesito porque te amo”. Este gran científico del mundo secular vio las diferentes clases de amor. A nosotros se nos dificulta ver las diferentes clases del amor porque, instrumentalmente, en castellano la palabra amor la utilizamos instintivamente. Por eso en castellano un hombre puede decir: “Amo a Dios, amo a mi esposa y amo al carnaval de Brasil”. Y con una sola palabra, hace toda una ensalada. En el griego diría, amo (“ágape” a Dios, en realidad este es el amor con el cual Dios nos ama y nosotros debemos amarlo a Él); (“fileo” a mi esposa, este es el amor que uno siente en razón de la filiación) y amo al carnaval de Brasil; (“éros” este es el amor pasional, sexual, intenso pero pasajero). ¡Sería todo un contrasentido para un cristiano, porque “éros” no es palabra que se utiliza en el Nuevo Testamento! Tomando como base lo que afirmó Pablo a la iglesia de Tesalónica: “Y el mismo Dios

La naturaleza del amor

de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo” (1 Tesalonicenses 5:23 RV60). Me atrevería a decir: “ágape” es el amor del espíritu; “fileo” es el amor del alma; “éros” es el amor que busca satisfacer al cuerpo, sin frenos del alma ni del espíritu, mucho menos de Dios. Muy distante de este amor meramente carnal, el gran apóstol Pablo personaliza al amor de Dios obrando en nosotros por el poder del Espíritu Santo, y nos habla de su carácter, es decir su marca: “no se enoja fácilmente, no guarda rencor”. Debo decirlo, no es asunto de que no se enoje nunca, pues el Apóstol a los cristianos de Éfeso, les dice: Airaos, pero no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo, ni deis lugar al diablo” (Efesios 4:26-27 RV60). Creo que hay momentos en nuestras vidas, cuando la injusticia y las circunstancias tocan nuestros valores cristianos, y en ese momento, debemos manifestar nuestro desacuerdo. Callar es ser cómplices. Pero eso sí, ¡no debemos perder la cabeza! El amor no se inflama por la ira, y mucho menos, permanece allí. Nuestro descontento, en un momento dado, ataca el problema pero no a la gente. La irritación, la ira descontrolada, al final es una señal de nuestra derrota y no de nuestra victoria. Además de todo esto, pudiéramos añadir: el que controla su genio y su lengua, será capaz de controlar cualquier situación. El amor “no guarda rencor”. La palabra griega para “guardar”, es

“loguízesthai” que signiﬁca “almacenar”. Es también un término contable para anotar las cuentas por cobrar…Imagínese a usted viajando por la vida, llevando su libro de notas de cuentas por cobrar. Allí ha ido anotando como algunos dicen:-las injusticias de la vida con usted-. Usted recuerda esas cosas injustas que la gente le ha hecho, a veces de años, y usted las saca y llora de ira e impotencia. Algunos que le ofendieron ya murieron y otros viven felices… para decirlo sinceramente, ni se acuerdan de usted. Pero usted esta preso por el rencor y la ira. Una vez vino un anciano a consultarme. Él era un excelente hombre de Dios, pero en su tiempo de padre de cuatro hijos pequeños fue muy duro con ellos, y él admitió delante de mí que ciertamente había sido demasiado severo con sus hijos. Su hijo menor estaba casado pero no se relacionaba bien con su esposa e hijos, entonces, fue a un psicólogo, y le consultó sobre su ira y sus rencores con su padre. El psicólogo le aconsejó que encontrara un árbol y que se imaginara que era su padre, y que azotara a aquel árbol, y después fuera a su padre (debo decir que el hijo menor de aquel anciano tendría unos cuarenta y cinco años). El hombre le hizo caso al psicólogo, le dio la paliza al árbol y después fue a visitar a aquel anciano de ochenta y cinco años, y era viudo. La alegría que siempre acompañaba la visita de aquel hijo, se convirtió en tristeza, al decirle todo aquello y dejarlo. El anciano había llorado toda la noche. Como resultado de la consulta conmigo, resolvimos que iríamos

juntos a la casa de su hijo. Llegamos, y al vernos nos atendió con mucha amabilidad. Le dije el propósito de la visita. Su padre venía conmigo a pedirle perdón. Le pedí que por favor no sacara su cuaderno mental en que tenía anotado todas las injusticias de su padre. No valía la pena, no servía para nada. Porque veníamos para borrar para siempre, el dolor de los recuerdos y el librarse de los verdugos del rencor. Leímos la Palabra, y oramos. El anciano le pidió perdón a su hijo, y su hijo lo perdonó. Los tres lloramos, y su nuera y sus nietos se unieron en aquella inolvidable escena de amor y perdón. Después pude contemplar por mucho tiempo los rostros felices de aquella familia que se sentaban juntos, cada domingo en la iglesia. Años después, dirigí las honras fúnebres en el entierro del anciano. Su hijo menor, pidió la palabra para decir algo. Sus palabras resonaron en el ambiente: “¡Papá: perdí mu-

cho tiempo odiándote… gracias por hacerme libre!” Es posible que mucha gente, no entendiera aquella escena, pero yo sonreí al ver en acción la naturaleza del amor. ORACIÓN: Padre nuestro, justo y misericordioso; ¡Alabado sea tu Nombre! ¿Quién como tú? Delante de ti, la nación más poderosa del mundo, es como una gota de agua que cae del cubo. Vendrá el día de tu ira santa sobre un mundo que te ha dado la espalda; pero ahora me extiendes tu invitación amorosa para ser tu hijo; me arrepiento de mi pecado, me perdonas y pones sobre mí, el sello de tu propiedad y ahora mi destino es tu reino y tu cielo para siempre. Ayúdame a llevar, practicar y vivir esta nueva vida a un mundo en crisis, en esta hora y siempre. En el nombre de JESÚS. Amén. PERLA DE HOY: Olvidar las ofensas que se nos han hecho en el pasado comienza con el amor y el perdón.

La felicidad inconmovible de Dios

stas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto. (Juan 15:11) Dios es absolutamente soberano: Nuestro Dios está en los cielos; Él hace lo que le place (Salmos 115:3). Esto quiere decir que Dios no

está frustrado. Se regocija en todas sus obras cuando las contempla como colores del magníﬁco mosaico de la historia de la redención. Su felicidad es inconmovible. Lo que lo hace feliz es el deleite que tiene en sí mismo. Antes de la creación, Dios se regocija-

ba en la imagen de su gloria reflejada en la persona de su Hijo. Luego, el gozo de Dios «se hizo público» en las obras de la creación y de la redención. Estas obras llenan de gozo el corazón de Dios porque son un reflejo de su gloria. Todo lo que él hace tiene el fin de preservar

y manifestar su gloria, porque es en ello que su alma se regocija. Todas las obras de Dios culminan en la alabanza de su pueblo redimido. El clímax de su felicidad es el deleite en los ecos de su excelencia producidos por la alabanza de los santos. Esta alabanza es la consumación de

nuestro propio gozo en Dios. Por consiguiente, la búsqueda de Dios de nuestra alabanza y nuestra búsqueda del gozo en Él son la misma búsqueda. ¡Este es el maravilloso evangelio! (Por: John Piper)

@elimparcialnews

FAMA

El Imparcial

25 de agosto 2017

Chuck Norris, a punto de morir

tras dos infartos El pasado 16 de julio el experto en artes marciales sufrió dos ataques al corazón en Nevada

e adentró en las artes marciales tras combatir en Corea, entró en el cine por Steve McQueen y se convirtió en el Ranger más famoso. El ritmo de vida de Chuck Norris es frenético, y parece que ha podido pasarle factura. El actor, de 77 años, sufrió el pasado julio dos infartos seguidos, tal y como informa en exclusiva el portal «Radar Online». Tras su participación el 16 de julio en el Campeonato Mundial de la Federación de las Artes de Lucha Unidas, fundado por el actor, el rey de las artes marciales y su mujer iniciaron el regreso a su casa de Las Vegas, un trayecto de nueve horas que decidieron dividir en dos, haciendo noche en un hotel de Nevada. Fue en el complejo en el que se alojaron donde el actor tuvo el primer ataque. Mientras se duchaba, se desplomó, y fue trasladado al hospital en ambulancia, donde según fuentes

que recoge el citado portal, Norris «dejó de respirar». Ya en el centro médico Chuck Norris volvió a sufrir otra parada cardíaca, y tras ser reanimado los profesionales decidieron trasladarlo en helicóptero a un hospital más grande, en Reno (Nevada). Dos ataques en apenas 45 minutos. Por fortuna, el reconocido karateka ha podido recuperarse, y a los pocos días recibío el alta médica. (Fuente: ABC)

ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS

Para todo el mundo

PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA

IMPLEMENTOS DEPORTIVOS

ENVIOS DE DINERO

PAGUE SU BILL AQUI

PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA

Se sacan copias y se mandan faxes

571-229-9522

8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

㠀㠀㄀㄀匀甀搀氀攀礀刀漀愀搀Ⰰ 匀甀椀琀攀㄀㄀㤀Ⰰ 䴀愀渀愀猀猀愀猀Ⰰ 嘀䄀㈀㄀㄀

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

25 de agosto 2017

elimparcialnews

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

25 de agosto 2017

FAMILIA

elimparcialnews

Tenga cuidado con los bebés de dos años En esta edad empiezan a descubrir el mundo y son más propensos a los accidentes

a prevención de accidentes es fundamental en el segundo año de vida. Esto es así, sobre todo, por el comienzo de la marcha, que obliga a ampliar el área de actuación, la curiosidad natural del niño por su entorno, la falta de sensación de peligro y la tendencia a llevarse todo a la boca. La Asociación Española de Peditaría advierte que hay que conjugar de manera inteligente la vigilancia del niño con la exploración del entorno evitando la sobre-

protección, y acondicionar el hogar para no tener que estar continuamente llamando la atención del niño. A partir de los 12 meses hay que hacer hincapié sobre todo en los accidentes por asfixia o atragantamientos, caídas, uso de andadores, en el agua y piscina, intoxicaciones, quemaduras, heridas y accidentes de tráfico. Para prevenir los accidentes por asfixia o atragantamientos es importante guardar los objetos pequeños fuera del alcance y de la vista de los niños (botones, monedas, pilas, chicles), no permitirles nunca ingerir trozos pequeños y duros de comida como caramelos, maíz o frutos secos, y enseñar a no comer mientras corre o se ríe. También es importante que todos los juguetes estén homologados

para su edad, evitando los pequeños y desmontables, y no dejarles jugar con bolsas de plástico ni globos (hinchados o no). Hay que evitar que duerman en superﬁcies demasiado blandas o con cojines, almohadas o peluches grandes. Los niños de esta edad no deben usar cadenas ni cordones en el cuello, ni tampoco cordones ni adornos largos en la ropa. Respecto a la prevención de caídas, es fundamental no colocar cerca de las ventanas muebles que

el niño pueda utilizar para subirse. Hay que colocar cierres de seguridad para que la ventana sólo pueda abrirse unos centímetros y los muebles que se puedan volcar deben estar anclados a la pared, evitando colocar objetos que llamen su atención en superﬁcies altas. Son fundamentales los protectores en los accesos a escaleras tanto de subida como de bajada. Hay que colocar también sistemas de protección en los laterales de la cama y evitar literas

o camas altas. Las cunas deben estar homologadas regulándolas a medida que el niño va creciendo. En los muebles deben colocarse cantoneras acolchadas y en las puertas protectores para evitar cierres violentos. Es importante también prevenir los accidentes por inmersión en el agua. No hay que dejar al niño solo en la bañera y se deben usar elementos antideslizantes. Las piscinas deben tener valla perimetral alta (de más de 122 cm) y puerta cerrada. Nunca hay que dejarlo solo cerca del agua ni a cargo de otros niños mayores y hay que vigilarlo siempre aunque lleve manguitos, ﬂotadores o sepa nadar. Hay que evitar circular por la casa con líquidos calientes y no tener al niño en brazos mientras se toma algo

muy caliente. También hay que ser cuidadoso con el microondas porque realiza un calentamiento irregular. No se deben dejar líquidos calientes en los bordes de las mesas y se debe tener cuidado con los picos de los manteles de los que pueda tirar. La protección de enchufes es clave y hay que mantenerle alejado mientras se plancha y posteriormente proteger la plancha para que no se pueda acercar. Es importante mantener la instalación eléctrica en buenas condiciones, con enchufes de seguridad según la normativa, evitar dejar cables en mal estado y desconectar los aparatos eléctricos una vez utilizados. Hay que poner barreras delante de estufas y chimeneas y no dejar al alcance de los niños mecheros ni cerillas. (Fuente: ABC)

elimparcialnews

ELEVANGELIOENMARCHA

El Imparcial

25 de agosto 2017

Dios no olvida mi servicio a él Por: Rev. Ricardo Carrillo

i recordamos los propósitos que hemos visto hasta hoy; La Primera semana tratamos el tema de “Una vida que agrada a Dios”, una vida de adoración, una vida de obediencia, el Señor dijo: “si ustedes me aman guarden mis mandamientos”. La segunda semana “Fuiste creado para integrarte a la Familia de Dios”, porque no puede haber un cristiano solitario, fuimos creados para vivir en una comunidad de Cristianos, fuimos creados para vivir en comunidad, para sanar nuestras almas. La tercera semana, la semana pasada, tocamos a cerca del Carácter de Cristo, el tema fue “fuiste creado para ser como Cristo”, todos somos llamados a ser parecidos a Cristo, tener el carácter de Cristo, esa es una meta muy grande para un Hijo de Dios. Hoy entramos al cuarto de los propósitos de la vida Cristiana, esto tiene que ver con el servicio, y el tema de hoy por eso tiene ese título: “Fuiste Creado para ser Servir” Y es el anhelo de mi corazón, que tú puedas responder de una manera sincera y transparente, y que puedas catalogar tu vida. ¿Cómo está tu vida con respecto a este cuarto propósito que habla de servir al Señor? En Hebreos 6 el Señor nos promete y nos recuerda nuestro servicio, los primeros versículos dice cosas terribles, encontramos una advertencia muy seria para perder la salvación. DIOS NO OLVIDA MI SERVICIO A EL En Hebreos 6:4-6 dice: 4 Porque es imposible que los que una vez fueron iluminados y gustaron del don celestial, y fueron hechos partícipes del Espíritu Santo, 5 y asimismo gustaron de la buena palabra de Dios y los poderes del siglo venidero, 6 y recayeron, sean

otra vez renovados para arrepentimiento, cruciﬁcando de nuevo para sí mismos al Hijo de Dios y exponiéndole a vituperio Pareciera que el autor de los hebreos está diciendo, cuidado, tu puedes ser salvo hoy día y mañana puedes perder esa salvación. Muchos van a utilizar esta porción de la Palabra de Dios para ponernos en advertencia, sobre la posibilidad de perder la salvación. Pero cuando llegamos al verso 9: Pero en cuanto a vosotros, oh amados, estamos persuadidos de cosas mejores, y que pertenecen a la salvación, aunque hablamos así Hebreos 6:9 Allí hay un claro deslinde y que lo que está diciendo el autor de los Hebreos, no llega para los verdaderos cristianos, leamos el verso 10 Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado hacia su nombre, habiendo servido a los santos y sirviéndoles aún. Hebreos 6:10. El trasfondo en este pasaje es dramático porque está hablando de apostasía, pero, no es la pérdida de salvación. Estas personas que son descritos en el verso 4 al 6, son personas que de repente tú has conocido en tu vida cristiana, son personas que un tiempo están en la fe, un tiempo están cercanos de las cosas de Dios, tienen inquietudes espirituales; Pero pronto las demandas del evangelio los hacen correr, los hacen alejarse. Por eso ese pero del verso 9, dice que esa posibilidad de perder la salvación, no es para los auténticos hijos de Dios, los verdaderos cristianos. EL APOSTOL JUAN ACLARA ESTA POSICIÓN BÍBLICA EN SU PRIMERA CARTA. 19 Salieron de nosotros, pero no eran de nosotros; porque si hubiesen sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros; pero salieron para que se manifestase que no todos son de nosotros 1Juan 2:19. Está bien claro, en este pasaje dice que el que es un auténtico hijo de Dios, persevera, y persevera hasta el último, no nos cabe a nosotros dar otro argumento, no podemos ir más allá de los que la

palabra nos dice. Si tu estas pivoteando entre el mundo y la iglesia del Señor, tienes que tener mucho cuidado, porque a lo mejor no eres y tienes que arrepentirte quizás por primera vez. Lo maravilloso de este pasaje en medio de lo sombrío de los versos 4-6 es el llamado que en el verso 9 el autor de los Hebreos destaca, Pero en cuanto a vosotros, oh amados, estamos persuadidos de cosas mejores, (¿que son estas cosas mejores?, son las que tienen que ver con la salvación, tienen que ver con la calidad de hijos de Dios) y que pertenecen a la salvación, aunque hablamos así El Hijo de Dios está llamado a cosas mejores. En el verso 10 se convierte en lo primero que Dios nos promete: Dios no olvida tu servicio de amor que has hecho a él. DIOS NO ES INJUSTO PARA OLVIDAR Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado hacia su nombre, habiendo servido a los santos y sirviéndoles aún Hebreos 6:10. Escucha bien mi hermano: el servicio que no olvida Dios es el que se hace dentro de la Familia de Dios, entre los santos y sirviéndoles aun. La próxima semana estaremos viendo a cerca de la misión, el servicio hacia afuera para los que no son del Señor. Dios nunca olvida mi servicio a El. Cuando nos involucramos en el ministerio para servir , nuestras

vidas nunca más volverán a ser la mismas. La Palabra dice que más bienaventurado es dar que recibir. Lo que tenemos que recordar es que El servicio al Señor es consecuencia de una vida. Mateo 4 nos habla cuando Jesús fue tentado por Satanás y le muestra todos los reinos de la tierra, y le dijo todo esto te daré si tú me adoras, Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás. Mateo 4:10. PRERREQUISITO PARA SERVIR Si observamos este verso, descubriremos que hay un prerrequisito para servir, es la adoración. Primero adoras después sirves, Nunca al revés. A veces decimos vamos a hacer que esta persona sirva al Señor para que se enamore de Él, y eso es ir contra el tráﬁco espiritualmente hablando. El servicio auténtico y bendecido por Dios tiene que estar sujeta a una vida de Adoración. Si yo soy un adorador, entonces le sirvo al señor como consecuencia de eso, el Señor se lo dijo a Satanás, al Señor solo adorarás y a él solo servirás, ese debe ser el orden. Dios no olvida servicio a Él. Cuando uno sirve al Señor, el servicio es visible, pero la Adoración es invisible; Yo adoro al señor, y porque adoro al Señor, yo sirvo a mi hermano. Mira como lo expresa el apóstol Pablo en 1 corintios: 8 Así que, hermanos míos amados, estad ﬁrmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que

vuestro trabajo en el Señor no es en vano. 1Corintios 15:58. DEBEMOS SER CONSTANTES Debemos servir, estando ﬁrmes (sabiendo quien nos ha llamado, y el tipo de llamamiento que hemos recibido) y constantes, (debemos ser constantes en todo, no de doble ánimo, debemos saber a dónde nos dirigimos, creciendo en la obra del señor siempre. (Esta es la meta para cada creyente, crecer en la obra, y esto; es madurando en nuestros ministerios). Pero se da con el tiempo, esta semana el Señor tiene nuevos desafíos para ti, quizás tu estas buscando una iglesia donde congregarte, o estás buscando la congregación ideal, o perfecta, yo quiero decirte, que no existe tal congregación, hermano, hermana, busca una iglesia donde se predique la palabra de Dios, no te dejes llevar por las emociones, que no sea sensorial, sino; espiritual, todos pueden reconocer entre estas dos tipos de congregaciones , si vez que el pastor pasa mucho tiempo en un solo tema, será que tiene problemas con ese tópico, por ejemplo si su tema es el dinero, es muy posible que todavía no ha dejado esa área en las manos de Dios, o al revés puede que tu pastor nunca señale el pecado en sus predicas porque tiene áreas en su vida que no le permiten expresarse. Dios nos ha llamado a ser libres, “si el hijo de hombre te libertare, serás verdaderamente libre.” Juan 8:36.

El Imparcial

25 de agosto 2017

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

25 de agosto 2017

Carlos Sorteo de la Champions League aRoberto la cárcel A L

l ﬁnal, no hubo espinas para los equipos españoles. Las justas teniendo en cuenta la dinámica del sorteo, que fue suﬁcientemente benévolo con todos ellos, dejando una buena carga de morbo en Barcelona y Atlético de Madrid. Los azulgranas volverán a vérselas con su verdugo de la temporada pasada. Una Juventus reforzada, aunque ya sin Dani Alves, que es la gran amenaza del equipo de Valverde para pasar a octavos. El grupo D, que compartirán con los italianos, tendrá como convidados también al Olympiacos griego y el Sporting portugués, ambos clásicos de la competición, aunque a priori un paso por debajo de Barça y Juventus. Más difícil parece a priori el grupo del Atlético, en el que los rojiblancos deberán visitar al Chelsea de Morata... y Diego Costa. El delantero, apartado por Conte y pretendido por el con-

junto rojiblanco, centrará las miradas de ese duelo entre los dos favoritos para pasar a octavos con permiso de la Roma de Monchi. El sevillano, nuevo director deportivo del equipo italiano, tratará de que su mano se note ya a las primeras de cambio sobre el césped para tratar de poner salsa a ese grupo C que completa el sorprendente Qarabag de Azerbayán. El campeón tuvo una suerte relativa. Se medirá al Borussia Dortmund, con el que se ha visto las caras en multitud de ocasiones en los últimos años, y recibirá también al Tottenham, un equipo muy sólido que traerá buenos recuerdos a Gareth Bale. Los dos rivales serán complicados y obligarán al Real Madrid a no bajar la guardia para llegar a octavos con ventaja de campo. El APOEL de Chipre cierra ese grupo H y lo hace, a priori, como el equipo más débil de los tres.

a Justicia de Río de Janeiro decretó prisión al exjugador brasileño Roberto Carlos por un periodo de tres meses debido al atraso en el pago de la pensión alimenticia de dos de sus hijos, informaron medios locales. El exfutbolista del Real Madrid, de 44 años, debe unos 20.000 dólares por la pensión de dos hijos que tuvo con su expareja Barbara Thurler, señalaron las mismas fuentes. El proceso se tramita bajo secreto de sumario en el tribunal de la familia del Fórum de Itaperuna, en el estado de Río de Janeiro, según dijeron a Efe fuentes judiciales. Medios locales señalan que Roberto Carlos, que actualmente es embajador del Real Madrid en Asia y Oceanía, alegó problemas ﬁnancieros para justiﬁcar el atraso de la pensión de los pequeños.

El Imparcial

25 de agosto 2017

DEPORTES

elimparcialnews

Rooney se retira de la selección inglesa Rooney dice adiós tras 17 años como internacional; Superó los goles de Bobby Charlton y los partidos de Beckham; En Brasil 2014 marcó su único gol en una Copa Mundial de la FIFA

ayne Rooney, goleador histórico de la selección inglesa con 53 goles en 119 partidos, y jugador de campo con más internacionalidades en los Pross, ha anunciado su adiós a la selección a los 31 años. “Es una decisión realmente dura y que he discutido con mi familia, mi técnico en el Everton y mi gente más cercana”, ha señalado el delantero en un comunicado en su página web

oﬁcial. “Jugar para Inglaterra siempre ha sido especial para mí. Cada vez que fui seleccionado como jugador o capitán fue un privilegio real y quiero dar las gracias a todos los que me ayudaron. Pero creo que es el momento de dejarlo”. "Los sueños se pueden hacer realidad, y jugar para Inglaterra ha sido precisamente eso. Gracias a todos. Ha sido increíble". “Seguiré siendo un hincha apasionado de Inglaterra. Una de las pocas cosas que lamento es no haber podido conseguir un éxito con la selección. Ojalá que los jugadores que Gareth (Southgate) está trayendo a la selección puedan llevar esa ambición más lejos, y espero que todo el mundo apoye al equipo”.

En el comunicado, Rooney reveló que el seleccionador Southgate le había llamado para los partidos ante Malta y Eslovaquia, de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™. Pero el exdelantero del Manchester United y actualmente en el Everton, ausente de las convocatorias para el resto de partidos de clasificación disputados este año (en marzo y junio), ha decidido centrarse en sus compromisos con su club. En 2003, cuando apenas contaba 17 años y 111 días, Rooney se convirtió en el jugador más joven en debutar con la selección absoluta al entrar como suplente en un amistoso ante Australia. El delantero batió entonces el récord de Theo Walcott. (Fuente: fifa.com)

DEPORTES

México convoca

23 futbolistas

l equipo de México vuelve al ruedo. Lo hará en el estadio Azteca cuando reciba el 1 de septiembre a Panamá. Luego, el 6 del mismo mes viajará a San José, Costa Rica. Juan Carlos Osorio convocó a 23 futbolistas, entre los que destaca el regreso de Jesús Tecatito Corona, quien decidió no jugar la Copa Confederaciones por motivos personales. Los nombres de los seleccionados han sido anunciados esta tarde. En la portería estarán: Guillermo Ochoa, Jesús Corona y Rodolfo Cota. Osorio ha optado por Diego Reyes, Néstor Araujo, Hugo Ayala, Jair Pereira, Héctor Moreno, Edson Álvarez y Jesús Gallardo como defensas. Los mediocampistas serán Héctor Herrera, Jonathan dos Santos, Jesús Dueñas, Orbelín Pineda, Andrés Guardado, Erick Gutiérrez, Elías Hernández y Giovani dos Santos. Como delanteros, el seleccionador optó por Carlos Vela, Raúl Jiménez, Javier Hernández, Javier Aquino, Jürgen Damm, Hirving Lozano y Jesús Corona. El tri se confrontará, primero, con su afición después de tener turbulencias en la Copa Confederaciones y fallar, con un plantel alterno, en la Copa Oro. Aún está vivo aquel desfavorable episodio que vivió Osorio cuando llegó al aeropuerto de la capital. “¡Regrésate a tu país!”, “¡vete a hacer tus rotaciones a tu país!”, fueron algunos de los gritos que escuchó el seleccionador colombiano. Osorio se tomó un tiempo para reflexionar. Viajó hace unas semanas a Colombia para visitar la concentración del Atlético Nacional, club donde triunfó y le recuerdan con cariño. En la portería no podrán contar con Alfredo Talavera, quien resultó lesionado del ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda. Estará fuera por seis meses. Osorio confió en Guillermo Ochoa, Rodolfo Cota y en. Rafa Márquez tampoco fue considerado después de que enfrenta un proceso legal, en el que fue señalado como un prestanombres del narcotraficante Raúl Flores. Desde que Osorio se convirtió en seleccionador le nombró, de forma extraoficial, uno de sus asesores. Uno de los futbolistas que llega como un vendaval es Hirving Lozano. El futbolista del PSV Eindhoven ha hilado buenas participaciones en la liga donde se ha dado el gusto de marcar dos goles. Javier Chicharito Hernández llega en un buen momento personal, en el que no ha dejado de ser parte del equipo principal del West Ham. Si México suma tres puntos frente a Panamá y Costa Rica, podría sellar su pase de abordar para jugar, el próximo año, la Copa del Mundo en Rusia. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

DEPORTES

El Imparcial

25 de agosto 2017

elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

Manassas

Latino Festival

Sunday, September 24, 2017 12:00 noon to 5:30 pm Harris Pavilion - 9201 Center Street, old town Manassas VA FREE ADMISSION! ENTRADA GRATIS!

The 2017 Manassas Latino Festival is brought to you by:

www.manassaslatinofestival.com

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

l comienzo de un nuevo año escolar siempre es emocionante. Sin embargo, la lista de preparativos puede parecer interminable y las expectativas por el regreso a clases pueden convertirse en desafíos para estudiantes y padres.

. Ahorre durante los días libres de impuesto sobre las ventas.Algunos estados tienen “feriados de impuestos” (en inglés) para ayudar a los padres a ahorrar en la compra de útiles escolares, ropa, calzado y artículos que caliﬁcan para el retorno a la escuela.

EDICACIÓN

25 de agosto 2017

. Asegúrese de estar al día con las vacunas. Los certiﬁcados de vacuna-

La guía para el regreso a clases de USAGov ción a veces son obligatorios para inscribir a los niños en la escuela. Antes de comenzar el año escolar, averigüe si sus hijos necesitan recibir alguna vacuna. Es posible que su hijo pueda recibir sus vacunas gratis o a bajo costo.

. Solicite seguro médico para sus hijos. Si no están asegurados es posible que caliﬁquen para un seguro gratuito o de bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños (llamado CHIP por su sigla en inglés).

. Hable con sus hijos sobre el acoso escolar. Para que los niños y jóvenes se sientan bien y progresen en sus estudios es necesario contar con un ambiente sano y ordenado en el hogar y en la escuela. Hable con sus hijos acerca de los casos de acoso escolar.

. Encuentre un programa para después de la escuela. Los programas de estudio o actividades después del horario escolar son buenos para mejorar el desempeño académico, comportamiento y salud de los niños y jóvenes. Encuentre la

información de contacto de las escuelas en su distrito escolar (en inglés) y consulte sobre los programas disponibles. También puede preguntar en alguna de estas organizaciones.

. Prepare a sus hijos para ingresar a la universidad. A medida que se va acercando el momento de ir a la universidad se agudizan los retos para los estudiantes. Esta lista dividida por grado escolar puede ayudarle a guiar y preparar a su hijo camino a la universidad. Encuentre información sobre educación y mucho

más en GobiernoUSA.gov, su guía en línea de información y servicios del Gobierno. GobiernoUSA.gov es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos

y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, e-mail o chat u ordene gratis la Guía del Consumidor. (Fuente: PRNewswire)

AUTOS

elimparcialnews.com

El Imparcial

25 de agosto 2017

Honda presenta su “MINNIE VAN” Odyssey Los asistentes a la Disney D23 Expo: Ultimate Fan Event (Expo D23 de Disney: el Evento Supremo de los Fans) de este año disfrutaron los lunares de Minnie en una forma totalmente nueva cuando Honda presentó en Anaheim su minivan Honda Odyssey de 2018, único en su clase. Inspirado en la magia de Disney y en el icónico personaje de Minnie Mouse, Honda ha creado el MINNIE VAN para exhibirlo en la Expo D23 de 2017.

l MINNIE VAN es un diseño único de lunares rosados, inspirado en el minivan Honda Odyssey de 2018, que celebra la asociación de Honda con Disney-ABC y el “Disney Unlock the Magic Sweepstakes” (Sorteo Libera la Magia de Disney): www. Disney.com/unlockthemagic. “El totalmente nuevo Odyssey fue creado para familias modernas, ofreciendo detalles de alta tecnología, asientos ﬂexibles y un nuevo estilo, con el propósito de que todos los miembros de la familia estén contentos”, dijo Susie Rossick, vicepresidenta adjunta de Honda Marketing. “Al crear el MINNIE VAN que se exhibirá en la Expo D23, estamos orgullosos de asociarnos con Disney-ABC y

de estar inspirados por el estilo de la chica más elegante del mundo: Minnie Mouse”. El MINNIE VAN es una colaboración única entre Honda y Disney-ABC para crear un minivan único en su clase inspirado por Minnie Mouse; una creación verdaderamente individualizada que a todos en la familia les encantará ver. Para esta exhibición exclusiva, un totalmente nuevo Honda Odyssey se transformó mediante un diseño de lunares rosados inspirado en el estilo icónico de Minnie, incluido su lazo enorme y sus orejas fácilmente reconocibles, colocadas sobre el vehículo. Para presentar el Honda Odyssey de 2018 a las familias de los Estados Unidos, la asociación

de Honda con Disney-ABC también presentó el “Sorteo Libera la Magia de Disney”, en el que un afortunado ganador recibió como premio unas vacaciones en Disneyland® Resort, más un totalmente nuevo Honda Odyssey de 2018. HONDA ODYSSEY DE 2018 El Honda Odyssey ha sido el minivan de más venta en los Estados Unidos en los últimos siete años. El totalmente nuevo Honda Odyssey de 2018 continúa su evolución para responder a las necesidades cambiantes de las familias norteamericanas, haciendo más estrictas las normas de rendimiento, una cabina más silenciosa, un espacio interior

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

cómodo para la familia, confort y conectividad en el segmento de los minivans. El nuevo Odyssey tiene un motor más potente, una transmisión nueva y avanzada y un extenso rediseño de la carrocería que se combina para ofrecer el mejor rendimiento y la cabina más silenciosa de su clase. El totalmente nuevo Odyssey ofrece lo último en ﬂexibilidad para la familia

y conectividad con los nuevos asientos Magic Slide™ en la segunda ﬁla disponibles, Wi-Fi de 4G LTE, las tecnologías CabinWatch™ y CabinTalk™, y la tecnología Honda Sensing®, que ya es estándar en la versión EX y en versiones superiores. (Fuente: PRNewswire)

25 de agosto 2017

HUMOR Un tipo fue detenido por un oﬁcial de caminos cuando conducía hacia su casa en compañía de su esposa. ¿Cuál es el problema oﬁcial? ¡Manejaba a 120 en una zona de 80! ¡No señor! ¡Yo iba a 85! ¡No es cierto Luis, ibas a 110! El tipo le echa una mirada de advertencia a su mujer. ¡También lo voy a multar por traer una de las luces descompuesta! ¿Luz? ¿Cuál? ¡No sabía de ella! ¡No te hagas Luis, esa luz está descompuesta desde hace semanas! Esta vez le echa una mirada equivalente a cinco pescozadas. ¡También lo multaré por no usar el cinturón de seguridad! ¡Pero si me lo quité en el momento que me detuvo! ¡Pero si tú nunca lo utilizas!, le dice la esposa. Esta vez Luis no soporta y le da un buen grito a su mujer. ¿Señora, su esposo le habla así normalmente? ¡No!, solamente cuando ha tomado.

Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al

571-292-5750

Pregunta la maestra en la escuela: Pablito, ¿qué deseas ser cuando grande? Yo quiero ser doctor. Muy bien, ¿y tú Juanito? Quiero ser abogado. ¿Y tú Pepito? Llega Pepito de la escuela después de haber presentado sus exámenes ﬁnales y el papá le pregunta: A ver Pepito, ¿Cómo te fue en los exámenes? Papi, los maestros que me evaluaron eran muy religiosos. ¿Por qué Pepito? Pregunta el papá. Porque cuando corregían el examen solamente exclamaban “Ay Dios mío”, “Santísimo”, “Madre de Dios”. CUANDO LA EDAD NO PERDONA Tres hermanas, de 96, 94 y 92 años de edad vivían en su casa juntas. Una noche la de 96 empieza a llenar la tina para darse un baño, pone un pie dentro de la tina, hace una pausa y grita: - ¿Alguien sabe

si me estaba metiendo a tomar un baño o estaba saliendo de bañarme? La hermana de 94 le responde: - No sé, deja subo para ver...... Empieza a subir las escaleras, hace una pausa y grita: -¿Estaba yo subiendo las escaleras o las estaba bajando? La hermana menor de 92 estaba sentada en la cocina tomándose una taza de te y escuchando a sus hermanas. Mueve su cabeza y piensa:- Espero nunca ser así de olvidadiza,!! Toco madera!! Y toca tres veces sobre mesa y luego les responde; - Ahora voy ayudarles! Un momento que voy a ver quien está tocando la puerta!!

FRASE DE LA SEMANA “Lo que sabemos es una gota de agua; lo que ignoramos es el océano”: Isaac Newton, matemático y físico Británico

VIAJES

elimparcialnews.com

El Imparcial

18 de agosto 2017

Cuál es el mejor momento para comprar boletos aéreos

a información más anticipada del año para viajeros ya está aquí. Skyscanner, el mercado global de vuelos en línea más grande del mundo, revela el mejor momento para comprar boletos de viaje durante la Fiesta de Acción de Gracias 2017. Luego de compilar y analizar datos históricos de más de 60 millones de usuarios que utilizan Skyscanner, los resultados demuestran que los mayores ahorros se encuentren desde la semana del cuatro de septiembre hasta dos semanas previas a la ﬁesta de Acción de Gracias. “Las proyecciones año tras año indican que, durante la Fiesta de Acción de Gracias, el número de viajeros crece de forma uniforme. Con más de 27 millones de pasajeros volando durante esta ﬁesta según la organización Airlines for America (A4A, de acuerdo a sus siglas en inglés), y la

expectativa que este número continúe creciendo este año, refleja que las personas continuamente buscan más ahorros al viajar”, comentó Randi Wolfson, quien lidera las comunicaciones para Skyscanner en las Américas. “Skyscanner, el recurso más comprensivo para la compra de boletos aéreos, desea que los consumidores sepan cual es el mejor momento para comprar boletos donde pueden ahorrar a máximo durante la fiesta de Acción de Gracias”. Este otoño estará lleno de ofertas tanto para los que planean mucho, así como los que dejan todo para el último momento. Aquellas personas interesadas en viajar pueden encontrar grandes ahorros al comprar sus pasajes luego de la fiesta de Labor Day, comenzando la semana del 4 de septiembre – con ahorros desde un 4% - hasta la semana del seis de noviembre. Además,

Skyscanner ha encontrado que un vuelo domestico de ida y regreso durante las fiestas costará un promedio de $300, lo cual refleja un periodo de compra con mayores ahorros mucho más extenso. “Hemos identificado una tendencia que extiende el periodo en el cual los viajeros pueden encontrar las mejores ofertas, inclusive cuando evaluamos las vacaciones de invierno que cubre desde Navidad hasta Año Nuevo, donde los viajeros podrán ahorrar al máximo comprando sus boletos tres a siete semanas antes de las fiestas”, agregó Wolfson. Esta información, la cual revela el mejor momento para comprar pasajes, es atractiva para todo tipo de viajeros y seguramente contribuirá a otro año que romperá los records en cuanto al número de viajes realizados durante las fiestas del Día de Acción de Gracias y

ﬁn de año. Skyscanner ha desarrollado una serie de consejos prácticos que ayudaran a los viajeros durante el proceso de compra y los impulsará a encontrar las mejores ofertas al comprar sus boletos de viaje estas ﬁestas: Incrementar la búsqueda de vuelos e incluir aeropuertos cercanos, permitirá que

los viajeros encuentren más opciones y pasajes más accesibles. Cambiar las fechas de viaje, incluyendo fechas de ida y regreso, producirá más resultados alineados con el presupuesto de los viajeros. Programar alertas de precio permite a los viajeros rastrear el costo de una ruta deseada y comprar el bole-

to una vez baje el precio. y viajar durante la Fiesta de Acción de Gracias? Skyscanner tiene la respuesta (Fuente: PRNewswire)

El Imparcial

25 de agosto 2017

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

@elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

25 de agosto 2017

elimparcialnews

El Imparcial

25 de agosto 2017

El Imparcial

25 de agosto 2017