El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXIII Número 826 • 01 de septiembre, 2017
PAG. 06
La furia de Harvey
U
nas 44 personas muertas, más de 17.000 se encuentran en refugios y miles de millones de dólares en pérdidas en daños a la infraestructura, son algunos de los efectos dejados por el Huracán Harvey, en Houston, Texas. La tormenta desplazó a casi un millón de personas y hasta el jueves por la tarde unas 364.000 personas habían solicitado ayuda federal. Al menos 190 de los 280 distritos escolares de la ciudad sufrieron algún daño en sus instalaciones por lo que el regreso a clases se ha retrasado hasta por lo menos el 11 de septiembre. La ayuda económica para las víctimas es necesaria en estos momentos por lo que es vital su aporte.
2
El Imparcial
01 de septiembre 2017
EEUU presenta el diseño para el muro con
México
L
os prototipos serán construidos en San Diego, informó el comisionado interino de la agencia de Aduanas y Protección Fronteriza, Ronald Vitiello, calificando la decisión como “un momento histórico significativo”.
“
Este es el primer resultado tangible de la planificación que hemos estado haciendo. Es es uso de los recursos que hemos tenido este año”, señaló.
El presidente Trump prometió desde su campaña que construiría un “enorme, hermoso” muro que se extendería a lo largo de los más de 3.200 kms de la frontera entre Estados Unidos y México. Pero en el Congreso no parece haber suficiente voluntad política para financiar una barrera tan grande. Los legisladores han asignado 20 millones de dólares en el actual presupuesto fiscal para construir los prototipos, pero no ha asignado más dinero para la construcción del muro. Cada una de las compañías que ganaron la licitación para los prototipos recibirá entre 400.000 y 500.000 dólares dijo Vitiello. Las empresas elegidas son Caddell Construction, de Montgomery, Alabama; Fisher Sand & Gravel/DBA Fisher Industries of Tempe, Arizona; Texas Sterling Construction de Houston; y W.G. Yates & Sons Construction de Philadelphia, Misisipi. Se espera que la construcción de los prototipos se inicie en dos semanas y debe estar completa treinta días este otoño dentro de los 30 días de romper el terreno, informó Vitiello, indicando que se considerará la estética, así como las características antiescalación y la tecnología que usen para complementar la barrera física. Los prototipos tendrán 9 metros de largo y hasta 9 metros de ancho y estarán localizados cerca unos de otros, dijo, aclarando que actuarán como una barrera secundaria en una zona fronteriza que ya tiene una cerca. Una vez que estén listos, funcionarios del DHS tendrán un plazo de hasta 60 días para poner a prueba los prototipos usando pequeñas herramientas manuales a fin de comprobar cuán resistentes son a la manipulación y penetración. “No solo estamos pidiendo una
estructura física. Estamos pidiendo todas las herramientas que ayuden a asegurar la frontera”, señaló Vitiello. La semana pasada, durante una visita a Phoenix, el presidente Trump amenazó con dejar que cierre el gobierno si el Congreso no asigna fondos para el muro en septiembre. “Créanme, así tenga que cerrar el gobierno, vamos a construir ese muro”, dijo Trump en su evento en Arizona. (Fuente: voanoticias)
FRONTERA
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
3
4
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial
DACA sigue bajo revisión
01 de septiembre 2017
5
La Casa Blanca dijo que el programa de Acción Diferida por Llegada de la Niñez, DACA, por sus siglas en inglés, que beneficia a inmigrantes que fueron traídos en forma ilegal a Estados Unidos cuando eran niños, aún no ha finalizado.
A
sí lo expresó la portavoz presidencial Sara Hackabee Sanders, el jueves, después de que que Fox News informara que el presidente Donald Trump pondría fin a la protección para ese sector de inmigrantes indocumentados. La portavoz negó lo informado por Fox News indicando que “aún el programa estaba bajo revisión”. Por su parte el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Tom Bossert, dijo a medios de prensa que su “posición hoy es que la administración sigue revisando la política”. El programa DACA ha recibido apoyo de distintos sectores, entre ellos organizaciones internacionales como Human Rigth Watch. “El 73% de los votantes de Trump apoyan que permanezcan los #DREAMers en los EE.UU.”, precisó en su cuenta de Twitter el Organismo. En el Capitolio, los legisladores demócratas y algunos republicanos instaron a Trump a no desechar DACA. La representante republicana por Florida Ileana Ros-Lehtinen, reaccionó a través de su cuenta de Twitter, rechazando que “se ponga en juego el futuro de los soñadores”. Por su parte el senador por Nueva Jersey Bob Menéndez expresó su apoyo a DACA, indicando que su finalización sería un “error”. Más temprano, el representante por Nueva York, Joe Crowley pidió al presidente de Estados Unidos, recordar su promesa de proteger a los hi-
jos de inmigrantes. Del mismo modo el senador por Oregon afirmó que “no estaba de acuerdo con la propuesta de Trump de separar a las familias y dañar la economía de Estados Unidos”. El representante por California, Brand Sherman, indicó que “siempre ha pensado que terminar DACA sería un escándalo”. “Los Dreamers necesitan nuestro apoyo”, precisó el congresista. La representante por Colorado Diana DeGette, mostró su apoyo a DACA argumentando que “los Dreamers necesitan respaldo”. Steny Hoyer, representante por Maryland, también mostró su respaldo al programa DACA e instó al presidente Donald Trump a no eliminarlo. Si el presidente Trump acaba con DACA, una política de la administración Obama, al menos 800.000 jóvenes que llegaron en la infancia y se quedaron ilegalmente en los Estados Unidos para trabajar o estudiar, se verían afectados. Un alto funcionario del Gobierno dijo a la agencia de noticias Reuters que el plan de Trump sobre DACA, podría ser anunciado el viernes y que el presidente de Estados Unidos dejaría que los llamados Dreamers permanezcan en el país hasta que sus permisos de trabajo expiren. Trump ha prometido combatir la inmigración ilegal para dar más empleos a los estadounidenses. Pero los líderes empresariales dicen que los Dreamers hacen importantes contribucio-
nes económicas y que el final del programa afectaría el crecimiento económico y los ingresos fiscales. La industria de la tecnología rápidamente movilizó a la oposición, como lo hizo con la prohibición de viaje emitida por Trump en enero para los visitantes de los países de mayoría musulmana. El presidente de Microsoft Corp., Brad Smith, argumentó que el país no puede permitirse “perder el tremendo talento de estas personas”. Trump se había comprometido en su campaña electoral, a anular todas las órdenes ejecutivas del expresidente demócrata Barack Obama sobre la inmigración. ABOGADOS PRESIONAN Abogados generales de 10 estados que han estado demandando al gobierno federal sobre el programa han pedido a la Casa Blanca que les diga el 5 de septiembre si la administración lo está extendiendo, creando una fecha límite para el presidente. Tom Bossert, asesor de Trump para la seguridad nacional, dijo a periodistas que la demanda afectará el “momento” de la decisión del presidente. CNN informó que la Casa Blanca espera hacer retroceder el plazo. Grupos de defensa de la inmigración dijeron que la decisión arrojaría cientos de miles de vidas en el limbo. “No hay tal cosa como un” descalabro humano “de la política de la DACA”, dijo Frank Sharry, director ejecutivo del Fondo para la Educación de Voz de Estados Unidos. “Si se detienen nuevas aplicaciones y se terminan las renovaciones, cientos de miles de vidas y millones de familias se sumergirán en una crisis. Los jóvenes empezarán a perder puestos de trabajo, abandonarán las universidades y perderán el derecho a conducir”. FACEBOOK, APPLE, AMAZON
Cientos de líderes empresariales firmaron una carta abierta el jueves 31 de agosto por la noche animando al Presidente Trump a preservar el programa de Acción Diferida por Llegadas de la Niñez (DACA), y pidiendo al Congreso que apruebe la ley bipartidista DREAM. Los firmantes de la carta, publicada por FWD.us, son entre otros Mark Zuckerberg de Facebook y Sheryl Sandberg, Tim Cook de Apple, Jeff Bezos de Amazon, Sundar Pichai de Google y Meg Whitman de HP. “Como empresarios y líderes empresariales, estamos preocupados por los nuevos desarrollos en la política de inmigración que amenazan el futuro de los jóvenes inmigrantes indocumentados traídos a Estados Unidos como niños”, dice la carta. (Con datos de CNN)
REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS
6
El Imparcial
HURACAN
01 de septiembre 2017
Más de 44 muertes por el huracán Harvey E n Texas al menos 44 personas han muerto, más de 17.000 se encuentran en refugios y cientos de miles han recibido órdenes de evacuar. Las lluvias causadas por el huracán Harvey han superado todos los registros previos en Estados Unidos, mientras la tormenta continúa desatando un caos climático en Houston, la cuarta ciudad más grande de Estados Unidos. Las autoridades de Texas esperan que las inundaciones provocadas por la tormenta Harvey hayan desaparecido en la mayor parte de Houston y el condado de Harris a última hora del viernes o a primera del sábado. Jeff Lindner, meteorólogo del servicio de control de inundaciones del condado de Harris, dijo que se estima que Harvey anegó 136.000 estructuras en el distrito, o el 10% de todas las estructuras registradas en su base de datos. La cifra sería una previsión conservadora, agregó. Según Lindner, el 70% de la
superficie terrestre del condado, cerca de 3.370 kilómetros cuadrados, estaba cubierta por al menos 15,2 centímetros de agua (medio pie). El récord de precipitaciones —1,2 metros se registró en Clear Creek, en la interestatal 45 en la parte sur del condado, cerca del Centro Espacial Johnson de la NASA. Pero mientras las aguas bajaban, las autoridades elevaron la cifra de fallecidos por Harvey a 44, según informó la agencia Reuters, y esa cifra podría seguir subiendo. Todavía hay 19 desaparecidos. La portavoz del instituto forense del condado de Harris, Tricia Bentley, dijo el jueves por la noche que la oficina confirmó siete decesos más relacionados con la tormenta. Antes en el día, Bentley había dicho que su morgue estaba a punto de alcanzar su capacidad máxima por los fallecidos por la tormenta y otras causas. OTROS RETOS SIGUEN
AMENAZANDO LA CIUDAD: Joon Lee, entomólogo médico del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad del Norte de Texas, advirtió que el agua estancada tras el paso de la tormenta Harvey podría crear un aumento en la población de mosquitos y en consecuencia una potencial transmisión de enfermedades. La tormenta desplazó a casi un millón de personas y hasta el jueves por la tarde unas 364.000 personas habían solicitado ayuda federal. Al menos 190 de los 280 distritos escolares de la ciudad sufrieron algún daño en sus instalaciones por lo que el regreso a clases se ha retrasado hasta por lo menos el 11 de septiembre. Arkema SA, la empresa francesa dueña de una planta química dañada durante las inundaciones en Crosby, en las afueras de la ciudad, advirtió que persiste el riesgo de explosiones e incendios, por lo que unas 300 casas dentro de un radio de 2 kilómetros
y medio alrededor de esas instalaciones deben seguir inhabitadas. Las inundaciones también obligaron al cierre de algunas de las más grandes refinerías de Estados Unidos, lo que ha llevado al aumento en el precio del galón de gasolina y a la escasez de la misma en algunas partes del estado.
No obstante, hubo varias señales de algún regreso a la normalidad. La falta de energía eléctrica afecta ahora a menos personas. Originalmente unos 300.000 hogares quedaron a oscuras, pero las autoridades dijeron que ese número ha disminuido a 160.000. (Con datos de CNN)
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110
Robin Canales Robin yy Mayra Canales
HURACAN HARVEY
El Imparcial
01 de septiembre 2017
7
La trágica muerte de seis miembros de una familia latina que murieron ahogados en una furgoneta mientras huían del Huracán Harvey “Nuestros peores temores se ha convertido en realidad”. El alguacil del condado de Harris, en Texas (EE.UU.), confirmó el miércoles el fallecimiento de seis miembros de la familia Saldívar, de origen hispano, que desde hace cuatro días estaban reportados como desaparecidos como consecuencia de las inundaciones causadas por el huracán Harvey.
D
os ancianos y sus cuatros bisnietos no lograron salir de una furgoneta que fue arrastrada por el agua el domingo y acabó sumergida a una profundidad de casi dos metros. El conductor del vehículo sobrevivió al accidente y fue él quien comunicó a otros familiares y a las autoridades lo sucedido. “Hemos notificado de las noticias a la familia y está devastada”, dijo el alguacil Ed González desde el área de Greens Bayou, en el oeste de Houston, donde fue encontrada la furgoneta. El caso atrajo la atención nacional por sus dimensiones dramáticas y se ha convertido en un símbolo del desastre dejado por las lluvias “sin precedentes” que han caído sobre Texas, especialmente en Houston, desde el viernes 25 de agosto por la noche. Las autoridades informaron que al menos 20 personas fallecieron en Texas y casi 200.000 se han registrado para recibir asistencia gubernamental.
“ESCUCHARON A ALGUIEN GRITANDO” El domingo a alrededor de las 10 de la mañana, un equipo de rescate estaba evacuando la zona de Greens Bayou cuando se escucharon gritos, describió González. “Un hombre estaba sujetado a un árbol y dijo que su furgoneta se había sumergido y que su familia estaba adentro”, relató. Ese hombre es Samuel Saldívar, que vio cómo sus padres y sobrinos, dos de ellos niños, no pudieron salir del vehículo. En los minutos previos, el agua ya comenzaba a subir y Saldívar buscó a sus padres y sobrinos en dos casas distintas a pocas cuadras de distancia para evacuar la zona. Cuando las autoridades encontraron el vehículo el miércoles, los cuerpos de los ancianos Manuel y Belia Saldívar, de 84 y 81 años respectivamente, estaban en el asiento frontal. En la parte posterior, que no traía asientos incorporados, hallaron a los niños Xavier, de 8 años, y Daisy, de 6, y a los ado-
lescentes Devy, de 16, y Dominic, de 14. El conductor pudo salir por la ventana abierta del asiento, informaron las autoridades. “(Samuel) les gritó a los niños que treparan a la parte de atrás del auto; pero estoy seguro de que no podían alcanzarla”, le dijo Ric Saldívar, hermano del chofer, al diario The Washington Post. “Él podía escuchar a los niños gritando pero no podía abrir las puertas (...) Y la furgoneta se fue hundiendo hasta que ya no se veía”, relató. Samuel, según sus familiares, fue trasladado a un refugio en el que tomó prestado un teléfono para informar a su familia del accidente. “Nos insistía diciéndonos que lo perdonáramos, que lo sentía”, dijo Ric. “Y nosotros le repetíamos que no había sido su culpa”. Él podía escuchar a los niños gri-
tando pero no podía abrir las puertas (...) Y la furgoneta se fue hundiendo hasta que ya no se veía”. El alguacil González dijo a los medios el miércoles que las corrientes de agua eran tan fuertes que para Samuel “hubiese sido imposible” abrir las puertas del automóvil. La familia Saldívar reportó a sus seres queridos como desaparecidos el mismo domingo y en los días siguientes hablaron con la prensa local y mantuvieron contacto con las autoridades. El miércoles, según explicó González, ellos mismos decidieron ir hasta el lugar donde había ocurrido el accidente, ya que había bajado la inundación, para buscar rastros del vehículo. “Ahora solo piden privacidad para vivir el duelo”, dijo González. (Con datos de BBC)
La furgoneta fue arrastrada por las inundaciones el domingo, pero las autoridades la localizaron cuatro días después.
Las autoridades de Houston sacaron la furgoneta del agua el miércoles.
8
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
GUATEMALA
Presidente de Guatemala teme que lo investiguen La Corte Constitucional de Guatemala “suspende definitivamente” la expulsión del comisionado de la Cicig Iván Velásquez ordenada por el presidente Morales
F
ue durante los últimos días la etiqueta que, en redes sociales de internet, abanderó una protesta contra la orden presidencial de expulsar al jefe de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig). Este martes 29 de agosto, la frase parece haberse convertido en realidad. La Corte de Constitucionalidad (CC) del país centroamericano suspendió definitivamente el decreto del presidente Jimmy Morales, para declarar persona ‘non grata’ al comisionado. Los ministros concedieron un amparo promovido por el procurador de los Derechos Humanos, Jordán Rodas, para evitar la expulsión. La sentencia de la CC establece que el presidente
domingo el presidente Jimmy Morales decretó su salida del país. “Estoy actuando motivado por los intereses del pueblo de Guatemala”, dijo en un mensaje por televisión. “Confirmo mi decisión plena de declarar persona ‘non grata’ al señor Iván Velásquez Gómez, en su calidad de comisionado de la Comisión internacional contra la impunidad en Guatemala”.
actuó “con ilegalidad” al incumplir con el artículo 182 de la Constitución. El texto dice que el presidente “actuará siempre con los ministros, en Consejo o separadamente con uno o más de ellos” para tomar sus decisiones. La CC pidió investigar si Jimmy Morales cometió un acto ilegal al declarar non grato al comisionado Velásquez. POLÉMICA DECISIÓN La decisión de la Corte de Constitucionalidad es un capítulo más en la controversia entre el presidente y el comisionado de la Cicig. Una polémica que escaló la semana pasada, cuando la fiscal General Thelma Aldana advirtió que renunciaría si prosperaba la intención del presidente para expulsar del
país a Velásquez. En algunos medios se publicó que Morales solicitaría la remoción del jefe de la Cicig en su reunión con el secretario general de la ONU, António Guterres, el viernes 25 de agosto. El portavoz presidencial Heinz Hiemann
evadió el tema durante una conferencia de medios previa al encuentro. Desde ese momento, miles de personas protestaron en la capital del país por la eventual suspensión del comisionado. Incluso la ONU respaldó a Velásquez. Pero el
¿POR QUÉ LA CONTROVERSIA DE JIMMY MORALES CONTRA EL JEFE DE LA CICIG? Según especialistas, es una respuesta a la investigación sobre un presunto financiamiento ilegal a la campaña electoral del presidente. De hecho, la Fiscalía General y la Comisión solicitaron un an-
tejuicio contra el mandatario, porque su partido, el Frente de Convergencia Nacional no reportó 6,7 millones de quetzales (unos US$920.000) al Tribunal Supremo Electoral. La investigación enojó al presidente, coinciden especialistas. “Hay una puga interna, lo ha tomado como asunto personal contra el comisionado Iván Velásquez”, le dijo a BBC Mundo el procurador de Derechos Humanos, Jordán Rodas. En su mensaje del domingo pasado Jimmy Morales aseguró que no actuaba “por razones personales”. “Garantizo que actúo por el fortalecimiento del estado de derecho y la institucionalidad”, insistió. (Con datos de BBC)
elimparcialnews
HURACAN
El Imparcial
01 de septiembre 2017
9
EEUU acepta ayuda de México después del huracán Harvey
E
l estado de Texas aceptó una oferta de ayuda del gobierno de México luego del paso del huracán Harvey, que también motivó palabras de agradecimiento de Washington. El domingo, México ofreció vehículos, botes, suministros y comida. Y un grupo de 33 voluntarios de la Cruz Roja también se desplazó a Texas para trabajar en los refugios. Y aunque el presidente Trump aún no ha hecho comentarios al respecto, el secretario de Estado, Rex Tillerson, agradeció a los mexicanos la oferta. “Es muy generoso por parte del gobierno de México ofrecer su ayuda en este momento tan difícil para nuestros ciudadanos en Texas y ahora también en Luisiana”, dijo Tillerson. “Somos vecinos, somos amigos y eso es lo que los amigos hacen”, le respondió
Alisa Lachow Correa
el secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray. Fue el gobernador de Texas, Greg Abbott, quien informó que su estado aceptaba gustoso la oferta de los mexicanos. El gobierno mexicano sugirió que sería una misión similar a la enviada a Nueva Orleans tras el huracán Katrina en 2005, cuando 200 soldados mexicanos llevaron comida, agua y medicinas al estado estadounidense.
Pero las relaciones entre los dos vecinos han empeorado notablemente desde la llegada de Trump a la Casa Blanca. Trump ha acusado a México de aprovecharse de EE.UU., criticado a sus migrantes y arremetido contra el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN o NAFTA, por sus siglas en inglés), además de insistir en la construcción de un polémico muro en la frontera. (Con datos de BBC)
Tú Abogada
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de:
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito
- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación
3985 Prince William Parkway 205, Woodbridge VA 22192 www.abogadoslaw.com
Cel. (703) 868-6300
Alisa Lachow Correa ABOGADA
Hispana y Bilingüe como Tú
Alisa Lachow Correa
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
TúRealtor
- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios
(703) 868-6300
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192
10
L
El Imparcial
01 de septiembre 2017
a Ciudad de México ha vuelto a vivir este jueves 31 de agosto una jornada de fuertes lluvias, tras las intensas precipitaciones que colapsaron la capital la noche del miércoles. La tormenta tropical Lidia provocó la muerte de al menos tres personas y algunos daños a su paso por la península de Baja California, donde se encuentran los centros turísticos de San José del Cabo y Cabo San Lucas, mientras descargaba torrenciales lluvias este viernes en su avance sobre tierra. El Coordinador Nacional de Protección Civil de México, Luis Felipe Puente, dijo a Reuters que un niño y dos adultos fallecieron al intentar cruzar un río crecido en el municipio de San José del Cabo. Lidia, que agitaba aguas tanto del Pacífico mexicano como del Golfo de California, se localizaba a 100 kilómetros al noroeste de La Paz, desplazándose a 15 kilómetros por hora (kph) en dirección noroeste con vientos máximos sostenidos de 95 kph, dijo el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. Lidia ocasionará fuertes tormentas también en Sinaloa, Jalis-
elimparcialnews
MEXICO
Las fuertes lluvias provocan
muertes e inundaciones en México co, Nayarit, Durango, Zacatecas, Colima, Aguascalientes y Michoacán, detalló la Comisión Nacional del Agua (Conagua) este viernes 1 de septiembre. En la trayectoria prevista, el centro de Lidia se moverá cerca o a lo largo de la costa occidental de la península de Baja California el viernes y parte del sábado y luego avanzará al oeste sobre el océano Pacífico, detalló el CNH en un reporte. El Sistema Meteorológico Nacional (SMN) indicó que en coordinación con el Centro Nacional de Huracanes estableció zona de vigilancia desde San José de las Palomas, Ensenada (en la costa occidental) hasta Isla San Luis (en costa oriental), y para Sonora y Sinaloa, desde Puerto Libertad hasta Altata. Indicó que hasta el momento en Los Cabos hay 19 refugios tem-
porales en operación con 2,800 personas albergadas, mientras que en La Paz se cuenta con cuatro albergues instalados y tres en posibilidad de abrirse en caso de ser necesario. El director general de Protección Civil, Ricardo de la Cruz Musalem, encabeza una misión ECO en Baja California Sur para continuar coordinando acciones ante el paso de la tormenta. Dentro de las acciones implementadas se reporta que se realizaron recorridos por diversas colonias con alto riesgo de inundación a fin de invitar a la población a evacuar la zona de manera preventiva. “Se exhorta a la población en general a extremar precauciones por los efectos de las tormentas, el viento y el oleaje, y a la navegación marítima. Así como atender las recomendaciones emitidas por las autoridades del
Sistema Nacional de Protección Civil en cada entidad”, señaló el organismo. Lidia, que se formó el miércoles en el Pacífico mexicano, no es el único fenómeno que ocasiona lluvias en el país. La Onda Tropical 32, ubicada en el sureste de Méxi-
co, ocasionará tormentas intensas en Guerrero, Oaxaca, Veracruz, Chiapas, Tabasco, Puebla, Estado de México, Ciudad de México, Morelos y Campeche. Se espera que las precipitaciones tengan actividad eléctrica y fuertes vientos. (Con datos de CNN)
PETROLEO
elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
11
EE.UU. libera reservas de petróleo por efectos de Harvey
E
l Departamento de Energía de Estados Unidos anunció el jueves 31 de agosto la liberación de 500.000 barriles de crudo de sus reservas estratégicas en respuesta a la emergencia planteada por Harvey y evitar que los precios experimenten subidas imprevistas. Esta medida de emergencia es la primera de esta naturaleza desde 2012 y según el comunicado del ente federal, los barriles liberados serán enviados a la refinería Phillips 66 situada en Lake Charles, en Louisiana. Esta planta no ha sido afectada por la tormenta y podrá responder a las demandas del mercado. El documento añade que esta liberación incluye 200.000 barriles de crudo dulce y 300.000 de barriles de petróleo agrio. Se trata de un acuerdo de intercambio, lo que significa que el Gobierno prestará crudo a Phi-
llips 66 y la empresa deberá reemplazar las reservas más adelante. La tormenta tropical Harvey dio otro golpe al corazón de la industria energética estadounidense luego de provocar inundaciones en una de las mayores refinerías del país empezando a causar escasez de combustible y altos precios de la gasolina que podrían agravarse en los próximos días e incluso continuar por algunas semanas. El experto en temas petroleros, Pedro Burelli, advirtió en entrevista con la Voz de América que los verdaderos efectos de esta situación se verán en los próximos días cuando se empezará a evaluar los daños estructurales que podrían tener las refinerías. Uno de los primeros efectos es el impulso a los precios de los futuros de la gasolina que subieron en un 16 por ciento durante la última semana, así como diferen-
cias que se pueden percibir en las estaciones de servicio, particularmente en los Estados del sur del país. Los principales ductos que transportan gasolina y diesel a los mercados del Medio Oeste y de la Costa Este han sido regulados o cerrados debido a la reducción de la oferta. Mientras tanto, Colonial Pipeline Co, la arteria clave para la Costa Este, dijo que la falta de suministro en Houston continuará desacelerando todo su sistema, que transporta más de tres millones de barriles diarios de combustible. Texas tiene una capacidad para refinar 5,6 millones de barriles de petróleo al día, y Louisiana, su estado vecino, procesa otros 3,3 millones de barriles. La tormenta Harvey ha disminuido en unos dos 2 millones de barriles al día las operaciones de refinamiento en Texas. La producción de crudo
también se vio afectada pero en un grado menor, debido a que algunos trabajadores han sido evacuados de las plataformas petroleras del Golfo de México. Según el Bureau of Safety and Environmental Enforcement de los Estados Unidos, aproximadamente el 26 por ciento de la producción de gas natural en el Golfo también ha sido cerrada.
El buró dijo en un comunicado de prensa que después de la tormenta, las instalaciones serán inspeccionadas. “Una vez que se hayan completado todos los controles estándar, la producción de instalaciones no dañadas se reanudará inmediatamente. Las instalaciones que sufriesen daños pueden tardar más en volver a activarse”, dijo. (Fuente:voanoticias)
Agencia de Seguros Mario Dorado
. Seguro de Vivienda . Seguro de Auto . Seguro de Renta . Seguros Médicos . Suplementos de Medicare . Seguro Comercial
Llámenos o visítenos estamos para servirle 8755 Mathis Ave. Manassas VA 20110
(703) 973-4499
12
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
RELACIONES
Medidas de expulsión EEUU y Rusia se recrudecen
L
a guerra diplomática en la que están enzarzados Estados Unidos y Rusia continuará, según se desprende de los primeros comentarios de políticos y observadores en Moscú después de que el Departamento de Estado de EE UU ordenara a la delegación diplomática rusa en el país el cierre, ordenado para el sábado 2 de septiembre, de su consulado en San Francisco y de dos oficinas adjuntas de los Consulados de Nueva York y Washington. El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, ha asegurado que Moscú contestará “duramente” a las medidas estadounidenses. Lavrov lamentó, que Washington solo concediera 48 horas para cumplir con los requerimientos, e insinuó que Rusia podría ordenar nuevas reducciones en la Embajada de Estados Unidos en el país, informa Reuters. Cuando el secretario de Estado, Rex Tillerson, comunicó el jueves por teléfono a su homólogo ruso las nuevas medidas que había tomado su Gobierno, Lavrov señaló
que las estudiarían detenidamente antes de tomar contramedidas. A los rusos les dieron dos días para cumplir con los requerimientos estadounidenses, que contemplan el cierre del Consulado y una residencia oficial en San Francisco y dos anexos en Washington y en Nueva York. Según fuentes diplomáticas, se trataría de las oficinas comerciales que funcionan en esas ciudades. Con esto, según Washington, se obtiene la paridad que Moscú quería, interpretación con la que el Kremlin no está de acuerdo. Moscú critica que las medidas estadounidenses golpean a los ciudadanos de a pie y promete que sus medidas de respuesta no traerán nuevos problemas a la gente común y corriente. Yuri Roguliov — director del Fondo de Estudios de EE UU Franklin Roosevelt adjunto a la Universidad Lomonósov— advierte de que, de continuar con esta espiral, el personal diplomático en ambos países puede verse reducido al mínimo, lo que sería contraproducente tanto para unos como
para otros. Andrés Klímov, quien encabeza la comisión senatorial de Defensa de la Soberanía Nacional, opina que, aunque es necesario contestar, no se debe hacerlo con el mismo tipo de medidas, sino de otra forma “digna”. “Es lamentable que Estados Unidos haya decidido conmemorar el aniversario del comienzo de la primera Guerra Mundial de manera tan extraña”, señaló Klímov. “Desgraciadamente, no se trata solo de una guerra diplomática”, agregó. El primer ministro, Dmitri Medvédev, había calificado las sanciones aprobadas a fines de julio por el Congreso estadounidense de “guerra comercial”. Fue a fines de diciembre pasado, en los últimos meses de la Administración de Barack Obama, cuando comenzó la espiral de represalias; entonces, Estados Unidos expulsó a 35 diplomáticos y bloqueó el acceso a unas propiedades que los representantes rusos usaban para descansar los fines de semana, como castigo por la supuesta inje-
rencia rusa en las elecciones presidenciales que dieron la victoria a Donald Trump. Rusia decidió no responder, confiando que con el nuevo presidente las relaciones mejorarían. Pero no fue así: Donald Trump no desbloqueó esas casas de veraneo y el Congreso aprobó nuevas sanciones económicas contra Moscú. Acto seguido vino la respuesta de Rusia, que exigió que el perso-
nal ruso en Estados Unidos y norteamericano en Rusia debía ser el mismo, es decir, 455 personas. Esto significaba que Washington debía reducir su personal en más de 700 personas. Como resultado, un centenar de estadounidenses tuvo que volver a su país y más de 600 rusos que trabajaban en las diversas representaciones norteamericanas se vieron sin trabajo. (Con datos de El País)
@elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
13
14
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
@elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
15
16
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
HURACAN HARVEY
Los famosos son tildados de “tacaños”
por las cifras que donaron a las víctimas del huracán
E
n este contexto, son varios los famosos que se apuraron a demostrar su solidaridad a través de las redes sociales, haciendo público el hecho de que donaron dinero para la causa. En algunos casos, inclusive, hasta han detallado la cifra exacta que darán para asistir a las víctimas de la catástrofe. Es el caso, por ejemplo, de la Kim Kardashian y la cantante Jennifer López que publicaron cuán «jugosas» fueron sus donaciones. Sin embargo, brindar esta información a los seguidores de sus redes sociales no siempre fue una buena idea. En algunos casos, los usuarios se tomaron a mal que sus celebridades publicitaran un gesto solidario. Y, en algunos casos, hasta
tildaron de “tacaños” a sus ídolos. Una de las más criticadas por este tema fue la cantante Jennifer López, quien expresó que donaría 25.000 dólares a la causa, y su marido, otros 25.000. Sus seguidores enseguida comentaron: “Vamos, Jennifer, ¿solo 50.000 dólares? Que tú tienes bolsos más caros que eso”. Según la revista Forbes, Jennifer López fue una de las famosas mejor pagadas del año pasado, con 39.5 millones de dólares. El actor Dwayne Johnson es otro de los que dio a conocer que realizaría donaciones por 25.000 dólares a la Cruz Roja. La cifra también resultó escasa para algunos seguidores que recordaron que es
el actor mejor pagado con ganancias de 64.5 millones de dólares, de acuerdo con Forbes. Otros famosos, como la cantante Beyoncé, fueron más cautos con el manejo de la información y se limitaron a afirmar que colaborarían con la causa, sin dar
detalles de la cifra que pensaban donar. TRUMP DONA UN MILLÓN DE DÓLARES La Casa Blanca anunció que el presidente Donald Trump donará 1 millón de dólares de su fortuna personal para los esfuerzos
de ayuda por el huracán Harvey. El anuncio lo hizo el jueves 31 de agosto la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, quien transmitió a los periodistas asignados a la mansión ejecutiva un mensaje del Presidente pidiéndoles que ayuden a decidir la organización caritativa que deberá recibir los fondos. Esta semana, el Comité de Acción Política de Trump envió correos electrónicos y textos a más de 10 millones de partidarios del Presidente para alentarlos a donar para los esfuerzos de Harvey. Los mensajes incluían enlaces a varias organizaciones como la Cruz Roja, el Ejército de Salvación, United Way y operaciones
de rescate de animales. Al inicio de su mandato, Trump hizo algo similar, cuando instó a los periodistas a decidir qué debía hacer con su salario presidencial que había declinado recibir. Trump ha sido criticado por donar mucho menos de sus ingresos a causas humanitarias que otros multimillonarios, y tampoco ha cumplido otras promesas de donación caritativas. El año pasado por ejemplo no dio a organizaciones de veteranos 1 millón de dólares que había prometido de su propio dinero, más 5 millones que había recaudado, sino hasta meses más tarde luego de que periodistas le preguntaron qué organización había recibido los fondos. (Con datos de ABC)
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
01 de agosto 2017
Transformados por las lágrimas “Bienaventurados los que lloran porque ellos recibirán consolación” (Mateo 5:4 RV60)
D
ios es soberano, entre otras cosas eso significa que Dios no tiene que dar explicaciones a nadie de porqué hace o permite las cosas que nos ocurren. Una cosa sí sé: Dios tiene un propósito detrás de cada lágrima que derramamos y cada sufrimiento por el cual pasamos. El Apóstol, dijo: Pues los sufrimientos ligeros y efímeros que ahora padecemos producen una gloria eterna que vale muchísimo más que todo sufrimiento. 2 Corintios 4:17 (NVI). JESÚS, muy cerca de su crucifixión, la muerte cruel que recibió, les dijo a sus discípulos y por su extensión también
a nosotros: “Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo” (Juan 16:33 RV60). Más tarde sus discípulos entendieron el valor terapéutico del sufrimiento y el propósito de la soberanía de Dios, al permitir que sus hijos pasen por él: “En los días de su vida mortal, Jesús ofreció oraciones y súplicas con fuerte clamor y lágrimas al que podía salvarlo de la muerte, y fue escuchado por su reverente sumisión. Aunque era Hijo, mediante el sufrimiento aprendió a obedecer.” (Hebreos 5:7-8 NVI). ¿Cómo es posible esto? -exclamé el día en que leí estos versículos- con un mayor entendimiento, en la economía divina he comprendido que JESÚS, ciertamente en su humanidad, tenía que aprender a obedecer para que después el Padre, lo exaltará como Señor: “Y al manifestarse como hombre, se humilló a sí mismo y se hizo obediente hasta la muerte, ¡y muerte de cruz!
Por eso Dios lo exaltó hasta lo sumo y le otorgó el nombre que está sobre todo nombre, para que ante el nombre de Jesús se doble toda rodilla en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra, y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre.” (Filipenses 2: 5-11 NVI). He tenido la bendición de tener a mi lado en el transcurso de mi ministerio de consolación a verdaderos hombres y mujeres de Dios, los diáconos. Uno de ellos, el hermano cubano don Evelio Alarcón, cada vez que íbamos a visitar a alguien en situaciones difíciles del sufrimiento humano, me pedía: “Pastor cantemos el himno”, y él y yo, cantábamos su himno favorito: “Maestro se encrespan las aguas”. Pocos meses antes de morir el hermano Evelio Alarcón, Mary y yo, viajamos desde Virginia para visitarlo en Toronto. Allí estaba mi valiente diácono, luchando contra los dolores de aquel terrible cáncer, todavía para nuestra despe-
dida, tuvo el valor de ponerse en pie, y me dijo: “Pastor, cantemos el himno”. Cantamos y oramos. Él no, pero Mary yo sí, no pudimos evitar cantarlo mezclado con nuestras lágrimas. Al despedirnos, ambos sabíamos que era la última vez que nos veríamos en este mundo. Luego, el hermano Alarcón se sentó en su mecedora con sus piernas cruzadas, y esa es la última imagen que guardo en mi mente de un gran hombre de Dios, mientras su esposa, la hermana Nena, cerraba la puerta… Ciertamente, hubo gozo en
nuestro último abrazo porque las lágrimas transforman y se convierten en gozo. ORACIÓN: Amantísimo Padre Celestial: Te alabo por tus bendiciones y por las diversas pruebas a las que estoy sometido. Me consuelo sabiendo que habrá un propósito en cada una de ellas, dame tus fuerzas para vencer en el Nombre de JESÚS, amén. PERLA DE HOY: “El fuego del sufrimiento hace relucir el oro de la consagración.” Madame Guyon. Interacción:
18
El Imparcial
01 de septiembre 2017
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
“Manejando su dinero con éxito” PARTE VII
EL CRISTIANO DEBE ESTAR CONSCIENTE DEL PROBLEMA DE PEDIR PRESTADO Proverbios 22:7, 26-27 INTRODUCCIÓN ¿Cuántos de nosotros no tenemos deuda, o alguna vez haya tenido deuda? El endeudarse es tan común en nuestro diario vivir. Las personas se endeudan, las familias se endeudan, las empresas se endeudan, y aun los gobiernos se endeudan. Estados Unidos tiene una deuda de más de 19 billones de dólares. La deuda pública de El Salvador, superó los 17.000 millones de dólares a fines del año pasado, cuando la población actual, supera los 6’200.000 habitantes; es decir que cada salvadoreño tiene una deuda encima de los $2,742.00. Y así por ende todas las naciones de la tierra; el mundo entero está endeudado. ¿Cuántos de nosotros tenemos o hemos tenido tarjeta de crédito? ¿Cuántos de nosotros no hemos caído en cuentas impagas o hemos recurrido a hacer abonos o plan de pagos, o pagando los mínimos en las tarjetas de créditos? ¿QUÉ NOS DICE LA BIBLIA CON RESPECTO A LAS DEUDAS? 1. Las deudas es un tema muy controversial el día de hoy. a)Existen aquellas personas que dicen que la Biblia prohíbe todo tipo de deuda, apoyándose en Romanos 13:8 “No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo ha cumplido la ley”; otra traducción dice: “No dejen deuda sin pagar…”; donde la palabra griega para deuda significa obligación o deberle algo a alguien. Es decir, debemos cumplir con nuestras obligaciones, y mientras estemos cumpliendo con los pagos de acuerdo a lo que el contrato dice, la deuda es aceptable. b) La Biblia no prohíbe el pedir prestado. Sin embargo, tampoco la Biblia lo recomienda: Deuteronomio 15:5-6. Deuteronomio 15: 1-18; Dios da instrucciones sobre los préstamos entre los israelitas. Siempre se habla de la deuda como un principio negativo. Un
ejemplo de este principio negativo es el divorcio; aunque la Biblia jamás anima a que se lo lleve a cabo; sin embargo, se lo permite bajo ciertas circunstancias y siguiendo ciertos requisitos. Lo mismo sucede con la deuda, pero por supuesto que siempre estamos mejor cuando no debemos nada; pero bajo ciertas circunstancias y siguiendo ciertos patrones, podemos tener deuda; por ejemplo: un carro o una casa. 2. LA BIBLIA SEÑALA CONDICIONES ESPECÍFICAS EN CUANTO A LAS DEUDAS: SALMO 37:21. a) Lo positivo del versículo dice que si una persona no tiene deuda, tiene mayor libertad para dar para la Obra de Dios, que de aquellos que están bastante endeudados. El dador siempre crece más en la gracia de Dios. Una persona justa será un dador generoso: Mateo 5:42. b) Lo negativo del versículo, por así decirlo, es que si pides prestado, debes pagar lo que pediste prestado: Éxodo 22:14; 2 Reyes 4:1-7; Romanos 13:8. Si no queremos que se nos cuente entre los morosos o que nos envíen a Colección; debemos pagar todo lo que pedimos prestado. SI PIDES UN PRÉSTAMO, DEBES PAGARLO. ¿Es bíblico declararse en bancarrota? El asunto puede ser algo controversial; sin embargo, si uno se declara en bancarrota, debe pagar lo que debe, hacer forma de pagos o que la deuda sea condonada por el acreedor. La Biblia es muy clara en este punto. a)Las deudas tienen pautas para aquellos que están considerando pedir un préstamo: Proverbios 6:15; 11:15; 17:18; 22:26. LAS FIANZAS O EL FIADOR Estos versículos, tratan del concepto bíblico de las “fianzas”, o del ser fiador o garante de alguien. Esto incluye dos cosas: b) Primero, el concepto de fianzas o de ser garante, prohíbe fir-
mar conjuntamente o firmar como fiador de alguien más: Proverbios 11:15. El asunto es que se obtienen problemas asociados con firmar como fiador de alguien. Puede y suele ser una excusa para no ayudar al necesitado. Lamentablemente, esto puede llevar a destruir amistades. Un dicho antiguo dice: “Un amigo lejano, es un amigo cercano que te debe dinero”. La definición que da un banquero de la persona que firma como garante de otra es: “Un insensato con una pluma en la mano”. CONCEPTO DE LAS FIANZAS c) Segundo, el concepto de fianzas, prohíbe la deuda que excede el valor de la propiedad que se ofrece como seguridad (garantía subsidiaria). Entendamos que una fianza, es dar un depósito o enganche, ya sea con dinero o bienes como pago parcial de una obligación mayor; o firmar un documento donde me obligo a pagar después, sin tener una manera segura de pagar. VEAMOS DOS EJEMPLOS DE ESTO: Al comprar un carro nuevo. Por lo general, la persona da un 10% de entrada o de enganche y el resto lo financia a cinco años más intereses, más impuestos por transacción, etc. en el momento en que el dueño saca el carro de la agencia, el precio del auto ya se ha reducido tanto, que deberá más de lo que
el carro vale. Esta puede seguir siendo la situación hasta que haya pagado alrededor de cuatro años. Esta práctica, viola el concepto de fianzas. La mejor manera es comprar un carro es pagando en efectivo. Podemos trabajar e ir ahorrando una mensualidad que sería el equivalente como que estuviera pagando un carro. Cuando tenga el efectivo acumulado para un carro que le saque de apuro, lo paga en efectivo, pudiendo regatear precio. Luego siga ahorrando esa mensualidad, hasta que acumule para que se compre un carro menos usado. Así no quebranta el principio de fianza. TARJETAS DE CRÉDITO El uso de las tarjetas de créditos. Usted quebranta el principio de fianza, cuando usted, en vez de pagar el total consumido en el mes, solamente paga un mínimo o un monto parcial; lo cual le genera altos intereses, y si sigue usando esa política, se cumple Proverbios 11:15. Recuerde que las tarjetas de créditos no son el problema, el problema es en la manera que usted la usa y cumple sus obligaciones contraídas. Debemos arroparnos hasta donde la sábana nos alcance. Hay que ser sabio en el momento de adquirir una tarjeta de crédito; no espere que ellas le saquen provecho a usted; sino por el contrario; que usted obtenga provecho o beneficio de ellas; lo cual si es
posible si las administramos correctamente. CONCLUSIÓN: Santiago 4:13-14; nos dice que no sabemos lo que será mañana. Si sabríamos lo que ocurrirá mañana, de seguro, actuaríamos como dice el versículo 13; pero no lo sabemos. Este pasaje nos alerta de que debemos tener cuidado de no contraer deudas que sean presuntuosas; porque ¿en qué situación dejarían a sus familiares si murieran hoy? También debemos de tener cuidado que caer en deudas por falta de confianza en Dios. A veces es una gran tentación caer en una deuda, antes de que Dios provea: Filipenses 4:19. Debemos aprender a caminar por fe y no basado en las tarjetas de créditos o las deudas. Dios se ha comprometido a suplir nuestras necesidades; eso frecuentemente requiere que esperemos en El. Y que Dios nos de su sabiduría para saber cuál o qué tipo de deuda contraer. Amén.
Escúchenos los Lunes 7:00 pm por Facebook: Kléber Jiménez Información:
703-717-8608
El Imparcial
01 de septiembre 2017
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
19
Diez significados de Yahweh Por John Piper
D
ijo además Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: El Señor, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Este es mi nombre para siempre, y con él se hará memoria de mí de generación en generación. (Éxodo 3:15) El nombre de Dios casi siempre se traduce como SEÑOR (con todas las letras en mayúsculas) en diferentes versiones de la Biblia. Pero en hebreo se pronuncia de un modo parecido a Yahweh, y proviene del término que significa ‘Yo soy’. Por lo tanto, cada vez que oímos la palabra Yahweh, o cada vez que vemos la palabra SEÑOR en la Biblia, deberíamos pensar: este es un nombre propio (como Pedro o Juan) basado en el término que significa ‘Yo soy’ para
recordarnos cada vez que Dios absolutamente es.
HAY AL MENOS DIEZ COSAS QUE EL NOMBRE YAHWEH, ‘YO SOY’, DICE ACERCA DE DIOS:
1
.Él jamás tuvo un principio. Todos los niños preguntan: «¿Quién hizo a Dios?». Y todo padre sabio responde: «Nadie hizo a Dios. Dios simplemente es y siempre fue. No tuvo principio».
2 3
. Dios jamás tendrá un final. Si nunca nació, tampoco puede dejar de ser, porque él es. . Dios es la realidad absoluta. No hay realidad antes de él. No hay realidad fuera de él, a menos que él mismo así lo desee y la cree. Él es todo lo que fue desde la eternidad. Ningún espacio, ni universo, ni vacío. Sólo Dios.
4
. Dios es totalmente independiente. No depende de nada que asegure su existencia, ni necesita de nada que lo sostenga, ni que lo aconseje, ni que haga lo que él es.
5
. Todo lo que no es Dios depende enteramente de Dios. La totalidad del universo es absolutamente secundaria. Existe porque Dios lo creó y sigue existiendo, a cada momento, por la decisión de Dios de mantener su existencia.
6
. Todo el universo, en comparación a Dios, es como nada. La realidad dependiente y contingente es a la realidad independiente y absoluta, como la sombra es a la sustancia. Como el eco es al trueno. Todo lo que nos asombra del mundo y de las galaxias, comparado a Dios, es como nada.
7
. Dios es constante. Es el mismo ayer, hoy y siempre.
No puede mejorar. No se está convirtiendo en nada. Él es quien él es.
8
. Dios es el parámetro absoluto de verdad, bondad y belleza. No hay libro de la ley por el que él se rija para saber lo que es correcto. No hay registro que establezca hechos y acontecimientos. No hay gremio que pueda determinar lo que es excelente o bello. Él mismo es el estándar de lo que es correcto, lo que es verdadero, lo que es bello.
9
. Dios hace todo lo que le place hacer y esto es siempre correcto y siempre es bello y siempre es acorde a la verdad. Toda realidad que se halle fuera de él, él la creó y la diseñó y la gobierna como la absoluta realidad. Por lo tanto, es totalmente libre de cualquier condición que no se haya originado según el consejo de su propia voluntad.
10
. Dios es la persona y la realidad más valiosa e importante del universo. Él es más digno de interés y atención y admiración y deleite que todas las demás realidades, incluyendo el universo entero.
20
El Imparcial
ELEVANGELIOENMARCHA
01 de septiembre 2017
Orando para que vuelvan a casa Por: Sarah Walton* TRES ORACIONES POR LOS HIJOS PRÓDIGOS Una vez, yo fui esa hija pródiga: perdida, airada y luchando por hallar mi identidad. Endurecida por fuera, pero profundamente herida por dentro. El dolor a causa de mis elecciones no sólo estaba destrozándome, sino que estaba causando dolor en nuestra familia y rompiendo mis relaciones con quienes más me amaban. Por la gracia de Dios, mis padres jamás se dieron por vencidos conmigo, a pesar de lo tentador que debe haber sido en ocasiones. En lugar de ello, le confiaron mi vida a Dios, oraron por mi quebrantamiento y batallaron por mí en oraciones a las que Dios, finalmente, respondió. Padres, si están educando a un hijo o una hija aparentemente endurecido o rebelde (sea por fuera o por dentro), los desafío a levantar sus brazos, a pelear esta batalla espiritual que se agudiza sobre ellos con toda la fortaleza que el Señor les da y a no darse por vencidos en medio de las dificultades que se presentan. LOS ANIMO A ORAR ESTAS TRES PETICIONES POR SUS HIJOS PERDIDOS: 1. Oren por un corazón quebrantado,cueste lo que cueste. Nada hay más increíblemente difícil que orar por cualquier cosa que no sea una vida cómoda, exitosa y libre de sufrimientos para nuestros hijos. Pero como padres cristianos, el mayor bien eterno por el que podemos orar para nuestros hijos es su salvación, aun por encima de su felicidad o comodidades terrenales. Tenemos que luchar por ellos en este mundo repleto de placeres temporales, autosatisfacción y de límites confusos — confiándole sus vidas a nuestro Señor— aun si la senda hacia la salvación llega por medio del dolor. Estoy eternamente agradecida de que mis padres me amaron lo
suficiente como para orar por mi quebrantamiento, un quebrantamiento que me llevó a sanarme. Y mi proceso hacia el quebrantamiento casi termina con mi vida. Después de una pérdida devastadora de identidad como atleta y de un abuso oculto por parte de mis compañeros, mi vida giró de manera descontrolada. Buscaba identidad y propósito en cualquier cosa, menos en Jesús. Mientras este patrón autodestructivo me hundía cada vez más en la desesperación, anhelaba escapar de este mundo, aterrizando finalmente bajo la protección de un hospital. En aquella blanca habitación de hospital, la opción que tenía ante mí era clara: ser aplastada por el peso de mi pecado o dejar las piezas rotas de mi vida a Sus pies. Por Su gracia, Él me llevó a mis rodillas y, a partir de entonces, ha estado redimiendo todas aquellas piezas rotas. Sólo seremos lo suficientemente valientes para orar por quebrantamiento para nuestros hijos cuando nos hayamos quebrantado delante de Dios y hayamos confiado en Su amor para con nuestros hijos y nosotros. Sólo cuando le hayamos rendido por completo nuestros hijos a Él, podremos orar: “Padre, usa lo que debes usar para salvar a mi hijo de una eternidad lejos de Ti, cueste lo que cueste”. 2. OREN CONTRA LA OBRA DEL ENEMIGO Y SU DESEO DE DESTRUIRLOS. Se está librando una batalla sobre las vidas de nuestros hijos. Tenemos que luchar por ellos, especialmente cuando su ceguera les impide luchar por sí mismos. Recuerdo que mi mamá me contó que una vez yo estaba parada en la cocina con ella, airada contra el mundo y desquitándomela con ella. Ella me miró y dijo con firmeza: “Estoy luchando por ti, ¡y no dejaré que Satanás tenga victoria sobre tu vida!”. Después de que ella dijera estas palabras, caí al suelo y rompí en llanto. Aunque no tenemos una garantía de la salvación de nuestros
hijos ni del resultado que deseamos, podemos tener la confianza de que Dios es fiel a Sus promesas y oye nuestras oraciones. Una de las mayores armas que Dios ha dado a los padres para luchar por sus hijos en contra de las tentaciones del mundo y las maquinaciones del enemigo es orar como lo hizo Cristo por Pedro: “Simón, Simón, mira que Satanás os ha reclamado para zarandearos como a trigo; pero yo he rogado por ti para que tu fe no falle; y tú, una vez que hayas regresado, fortalece a tus hermanos” (Lc. 22:31–32). Aunque Pedro sí era un creyente y los hijos por quienes oramos puede que todavía no lo sean, aún podemos rogarle a Dios que Él rescate a nuestros hijos del poder de Satanás, que les conceda fe en Cristo y use sus vidas para el avance del evangelio y para fortalecer a otros creyentes. 3. OREN UTILIZANDO UN PASAJE ESPECÍFICO DE LAS ESCRITURAS SOBRE SUS VIDAS. Aun cuando sus hijos no quieran tener nada que ver con la verdad y odien oír la Palabra de Dios, no pueden impedir que ustedes oren utilizando las Escrituras por ellos. Esta es otra arma poderosa que Dios ha dado a los padres. Mis padres oraban utilizando
Salmos 18:16–19 sobre mi vida y lo hacían a menudo: “Extendió la mano desde lo alto y me tomó; me sacó de las muchas aguas. Me libró de mi poderoso enemigo, y de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo. Se enfrentaron a mí el día de mi infortunio, mas el Señor fue mi sostén. También me sacó a un lugar espacioso; me rescató, porque se complació en mí”. En verdad me sorprende mirar hacia atrás y ver la fidelidad de Dios al responder esta oración. Me estaba hundiendo en la autodestrucción, el abuso de otros, la rebeldía y en aflicciones tan profundas de entender en aquel momento. Dios, en Su misericordia, me sacó de tantas aguas profundas y me rescató de mi propia carne y del deseo de Satanás de retenerme. Mientras permanecía sentada en una habitación de hospital, sin querer ya vivir, Dios me rescató, me trajo a un lugar espacioso y me mostró que se complacía en mí (a pesar de mi indignidad). Él ha seguido siendo fiel a este pedido de oración, sacándome de muchas aguas profundas y guiándome a través de muchos días oscuros. Padres, sin importar cuán lejos parezcan estar sus hijos de Jesús o cuál sea la senda por donde transitan, pueden luchar por sus vidas con el arma poderosa
de la Palabra de Dios. EL PODER DE UN PADRE QUE ORA La verdad es que, a pesar de que tenemos que enseñar y entrenar a nuestros hijos y ponerles límites, no tenemos el control de sus corazones. En última instancia, solo Dios puede llenar sus corazones de amor por Cristo y abrir sus ojos para ver la belleza y la gloria de quien es Él. Estoy aprendiendo esto a un nuevo nivel y desde una perspectiva diferente ya que me encuentro frente a las mismas luchas con mis propios hijos, que a menudo me tientan a caer en la desesperación. Pero no estamos desamparados; hay desesperanza para nosotros. Sean nuestros hijos grandes o pequeños, tengan corazones blandos o duros como piedra, tenemos el poder de la oración, la Palabra viva de Dios y un Dios soberano en quien podemos confiar. A nuestro Padre Celestial le encanta tomar las vidas aparentemente sin esperanza, como lo fue alguna vez la mía, y mostrarse misericordioso y poderoso. Denle a sus hijos el don de la oración, y confíen que Dios usará la vida de él o ella para Sus buenos propósitos: hacer crecer y transformar las vidas de ustedes en el proceso. (*Sarah es una blogger en setapart.net y es co-autora del libro “Hope When It Hurts”.)
@elimparcialnews
TRAGEDIA
El Imparcial
01 de septiembre 2017
21
Recuperan los cuerpos de
L
a Armada de Estados Unidos dice que ha recuperado los restos de todos los 10 marineros desaparecidos del USS John McCain, el barco naval que chocó con un buque mercante la semana pasada en Singapur. En una declaración, la Armada divulgó los nombres de los marineros que perecieron en la colisión: Nathan Findley, de 31 años, de Amazonia, Missouri. Abraham Lopez, de 39 años, de El Paso, Texas.Kevin Sayer Bushell, de 26, originario de Gaithersburg, Maryland. Jacob Daniel Drake, 21, de Cable, Ohio. Timothy Thomas Eckels Jr., 23, de Manchester, Maryland. Corey George Ingram, 28, de Poughkeepsie, New York. Dustin Louis Doyon, 26, de Suffield, Connecticut. John Henry Hoagland III, 20, de Killeen, Texas. Logan Stephen Palmer, 23, de Decatur, Illinois y Kenneth Aaron
10 marineros
Smith, 22, de Cherry Hill, New Jersey. El pasado lunes, el USS McCain fue el segundo barco estadounidense de misiles guiados que chocó con una embarcación comercial en dos meses. Investigadores estadounidenses están tratando de determinar qué llevó a la colisión con un tanquero liberiano cerca del estrecho de Malaca. Fotos de la Armada muestran un agujero
debajo de la línea del agua en el lado izquierdo del destructor. Como resultado, algunas áreas de descanso y salas de comunicaciones se inundaron. En respuesta al incidente, la Armada ordenó una inmediata pausa operacional en toda la flota estadounidense y destituyó al comandante de la Séptima Flota, el vicealmirante Joseph Aucoin. (Con datos de voanoticias)
ENVIOS LATINOS BOLETOS AEREOS
Para todo el mundo
PAQUETERIA A COLOMBIA, MEXICO Y CENTROAMERICA
IMPLEMENTOS DEPORTIVOS
ENVIOS DE DINERO
PAGUE SU BILL AQUI
PANTALONES LEVANTA COLA Y ROPA COLOMBIANA
Se sacan copias y se mandan faxes
571-229-9522
8458 Centreville Rd, Manassas Park, VA
22
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
㠀㠀 匀甀搀氀攀礀 刀漀愀搀Ⰰ 匀甀椀琀攀 㤀Ⰰ 䴀愀渀愀猀猀愀猀Ⰰ 嘀䄀 ㈀
@elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
23
24
El Imparcial
01 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
01 de septiembre 2017
25
26
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
27
28
El Imparcial
01 de septiembre 2017
RECORD GUINNESS
elimparcialnews
Viaja de Alaska a Argentina en bicicleta
“
La gente piensa que, como es un gran recorrido, al final vas entusiasmado, casi llorando, eufórico, la gente acompañándote”, dice el ciclista de fondo mexicano Carlos Santamaría. “Pero no. Yo venía muy cansado. Mis papás se separaron cuando estaba en el viaje. La chica con la que estaba quedando se fue con un novio. Mi perro se perdió”, relata en
entrevista con BBC Mundo. Santamaría es poseedor de un récord Guinness por recorrer 22.709 km de la ruta Panamericana, que va del norte de Alaska al sur de Argentina, en el menor tiempo posible: 117 días y 5 horas. De agosto a diciembre de 2015, el ciclista pasó por todos los escenarios: las nevadas de Alaska y Canadá, el desierto del norte de México, la selva tropical centroamericana, las cordilleras de Sudamérica. También conoció los límites de su cuerpo, el acecho de animales salvajes, el temor a los grupos criminales y vivió varios golpes en su vida personal, pero aun así siguió adelante. ¿CÓMO LOGRAR ESTE TIPO DE HAZAÑAS CUANDO EL CAMINO PA-
RECE LLENO DE OBSTÁCULOS? “Al empezar a ver la realidad de lo que suena ‘Alaska-Argentina en bicicleta’, te das cuenta que suena a un gran reto. Pero hay objetivos que se pueden lograr”, reflexiona Santamaría con la perspectiva que da el tiempo. La carretera Panamericana pasa por 14 países y tiene su extremo norte en Prudhoe Bay, Alaska. Ahí comenzó el viaje de Santamaría, quien basado en el pronóstico meteorológico esperaba una “ola de calor” en agosto de 2015, pero lo que se encontró fue una nevada. “Un día, al quitarme los pantalones, me di cuenta que mis piernas se habían consumido de una manera exagerada. Fueron siete kilos los que perdí en un
trayecto de dos semanas pedaleando”, recuerda. Su cuerpo había quemado muchas calorías, tanto por el frío, como por las largas distancias de pedaleo. Pero poco a poco su cuerpo fue tomando su ritmo. Por eso el inicio de una gran travesía como esta es la parte “más difícil y brutal”, pero es en donde Santamaría tenía que dimensionar cuáles eran los pasos a seguir para llegar a su meta. “En un principio me sonaba imposible. Pero empiezas a separar el gran problema en partes pequeñas. A pensar en Alaska, en tantos días, Canadá, en tantos días…”, explica Santamaría. ADAPTACIÓN Antes de iniciar su viaje, el joven mexicano tenía dos años practicando el
ciclismo de fondo, con sesiones de entrenamiento de 4 horas entre semana, al salir de la universidad, y 10 horas los fines de semana. “Tenía que pedalear 200 kilómetros por día, en promedio. Era variable. Si un día pedaleaba 140 km, para el siguiente tenía que hacer 260”, explica Santamaría. Al no contar con patrocinios, las necesidades del viaje requerían de una gran capacidad de adaptación, una cualidad que considera necesaria para lograr grandes metas. Para alimentarse, encontrar lugares para acampar, para su aseo personal y hasta cuando estuvo enfermo, requirió de adaptación. “Al lado de la carretera, tenemos baño por donde quiera. Para bañarse es difícil. En las zonas para acampar, a veces las per-
sonas comparten su baño”, dice. La pasta fue un alimento recurrente en Norteamérica para reponer las calorías quemadas, pero tenía que probar lo que fuera encontrando en su camino. En Centroamérica la dieta básica era el “pico de gallo”, a base de carne y frijoles, y en Sudamérica pasó uno de los problemas más grandes con su estómago al beber “jugo de uvas”, un fuerte concentrado acostumbrado en algunas zonas Colombia. “Pedí uno, y yo soy muy sensible al azúcar y sentí el cambio, pedí otro. Le pedí que llenara todas mis ánforas que traía, y me dio mucha energía. Pensé que ese día llegaba a Argentina”, recuerda Santamaría. Pero fue un error “terrible”, pues esta bebida le causó problemas estomacales por tres días hasta que un médico naturista le dio un remedio.
elimparcialnews
ELEVANGELIOENMARCHA
El Imparcial
01 de septiembre 2017
29
Fuiste Hecho para una Misión Por: Rev. Ricardo Carrillo
E
l Tema de hoy está relacionado con el poder conocer un poco el trabajo evangelístico, el trabajo misionero. Si queremos saber qué es lo que necesitamos para estos ministerios. Y quien mejor para enseñarnos a cerca de este tema que el apóstol Pablo, porque el sí aprendió a hacer misiones. Muchos escritores y comentaristas dicen que Pablo es el constructor del cristianismo, por la forma como el difundió la fe, porque nadie como él y sus experiencias, para establecer patrones que nos puedan servir de ejemplos de evangelismo y de misión. HOY QUEREMOS CONOCER 3 ASPECTOS PARA CUMPLIR LA MISIÓN DE DIOS. En la carta de 1Corintios en el capítulo 9, encontramos la primera necesidad, mantengamos abierta en nuestras Biblias esta carta por favor. Los principios que vamos a aprender hoy, quizás van a chocar con nuestras antiguas creencias, y cambiara radicalmente lo que pensamos de la gente que no conoce a Jesucristo. Lo que vamos a aprender hoy nos va a desafiar, a tomar correctivas en cuanto a las personas que están sin Cristo, porque la Biblia nos ensena que existen dos clases de personas en el mundo. Los que somos misioneros que ya fuimos ganados por el Señor y los que son campos misioneros que son el resto del mundo. Dos clases de seres humanos. La primera necesidad es: 1.TENGO QUE ANUNCIAR
EL EVANGELIO SIN JACTARME En el capítulo 9 de 1Corintios Pablo decía que anunciar al Señor era una necesidad impuesta por el Señor. “Pues si anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme; porque me es impuesta necesidad; y !Ay de mí si no anunciare el evangelio!” 1Corintios 9:16. Para el apóstol era una necesidad impuesta por Dios, y creo que esa es la única forma como el creyente debe ver este pasaje, debemos anunciar el evangelio sin alabarnos, porque toda, toda la obra es del Señor. Dios quiere que el espíritu Santo hable y que tú seas un instrumento para él. No debemos permitir que la carne cobre dividendos, toda la gloria es para el Señor. Por eso que debemos tener mucho cuidado, porque siempre la carne quiere poner su parte. Pablo dice yo presento el evangelio glorificando al Señor. No podemos equivocar nuestra motivación, y estamos hablando en todas las formas de anunciar, en la enseñanza, en la música, al dar un Flyer, etc. etc. Pablo dice que él se gloriaba en el Señor, pero el gloriarse era que estaba contento que Dios lo haya elegido para ser un instrumento de Dios. Pero no se gloriaba de ese poder como si fuera suyo, ¿me entiende mi hermano? Mira lo que dice Pablo en el verso 17 “Por lo cual, si lo hago de buena voluntad, recompensa tendré; pero si de mala voluntad, la comisión me ha sido encomendada.” 1Corintios 9:17 Pablo está diciendo tengo que presentar el evangelio de buena voluntad, porque si lo hago de mala voluntad, pierdo la recompensa. Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa. 15 Si la obra de alguno se quemare, él sufrirá pérdida, si bien él mismo será salvo, aunque así como por fuego. 1Corintios 3:14-15 Tremenda advertencia por haber equivocado la motivación al anunciar el evangelio. El anunciar el evangelio es una impe-
riosa necesidad, pero cuidado con lo que sucede dentro de ti. Cuidado que podemos creer que le estamos haciendo un favor al Señor. Y no es así mis amados hermanos. La segunda necesidad es: 2.TENGO QUE ADOPTAR SIN ASIMILAR Leamos el verso 19 “Por lo cual, siendo libre de todos, me he hecho siervo de todos para ganar a mayor número.” 1Corintios 9:19 Un comentarista cristiano dice que este verso podría traducirse así: “No soy esclavo de nadie, pero me he hecho esclavo de todos a fin de ganar más para Cristo” En el primer versículo del capítulo 9 Pablo presenta sus credenciales, ¿No soy apóstol? ¿No soy libre? ¿No he visto a Jesús el Señor nuestro? ¿No sois vosotros mi obra en el Señor? 1Corintios 9:1 Las respuestas a estas preguntas retoricas es Si. Tenía todo el derecho de vivir del evangelio, es decir de ser sostenido, por la iglesia, pero Pablo no permite que la iglesia de Corinto le dé una sola moneda, porque sabía la motivación que tenía esa iglesia. Pablo recibía ofrendas de la iglesia de Filipo, de las iglesias pobres de Macedonia, pero a los corintios que tenían dinero, no les aceptaba nada. En Corinto el completaba su tiempo haciendo carpas. Para poder subsistir, para no poner carga sobre la iglesia. Pablo subordina todo lo humano, para cumplir su obligación con el evangelio. ¿Por qué? Porque el cuida su ser interior. Debemos anunciar el evangelio sin alabarnos; pero también debemos adoptar la verdad del evangelio, sin asimilar las motivaciones extrañas del corazón. ILUSTRACION. En el Libro de Rick Warren hay una ilustración que decía: a mí me gusta la corvina, y cada vez que puedo y voy a un restaurant, pido una corvina, pero cuando
me traen la corvina, tengo que pedir sal, porque la carne de la corvina no tiene sal, pero uno se pregunta cómo es posible que un pez que ha vivido siempre en agua salada, ¿Cómo es posible que su piel no tenga nada de sal? Dios lo hizo así, el agua salada no puede penetrar en la piel de la corvina, ni de cualquier pez. El pez no asimila la sal que viene de afuera, de la misma manera el cristiano puede adoptar el evangelio y debe revisar sus motivaciones interiores y las influencias que vienen de afuera. Así como la corvina no permite que la sal se meta en su cuerpo y en su piel, así tampoco nosotros los cristianos no debemos dejar que las infiltraciones del mundo penetren en nuestras vidas. Pablo desde el verso 19 al 22 dice cuatro veces la frase: “me he hecho” eso tiene que ver con un aprendizaje, Pablo no tiene miedo de alternar con inconversos, con pecadores, con impíos, pero Pablo no asimila los antivalores del mundo. Tú y yo necesitamos entender esta segunda necesidad, ¿qué hacemos aquí todos los cristianos si no tenemos inconversos para compartir el evangelio? Que hacemos si en este auditorio no tenemos a personas que nunca han escuchado el evangelio, ¿no estaríamos un poco como perdiendo el tiempo? ¿No será que nosotros los
cristianos nos estamos escondiendo bajo 4 paredes? Yo puedo frecuentar a personas que no son cristianos, Pablo también lo hacía, pero Pablo no se dejaba influenciar con los antivalores que este mundo te ofrece. ILUSTRACION En una oportunidad una familia no cristiana invito a la boda, y después de la ceremonia religiosa, contrataron un restaurant conocido para hacer la recepción matrimonial, y como en todo restaurant siempre tienen un bar, y habían personas que estaban tomando desaforadamente, como era gratis, Los invitados llenaron ese bar, había un joven que estaba en esa reunión, y se encuentra con su pastor, y el joven estaba con su vaso de una bebida y le dijo , pastor como esta, estoy evangelizando a mi amigo, pero él estaba equivocado, el amigo lo estaba evangelizando a él. Este joven había dejado que los antivalores del mundo se asimilaran en su vida. Cuando hablamos de adoptar sin asimilar, estamos hablando de entender con claridad que: “…estamos en el mundo pero no pertenecemos al mundo” Sigue la próxima semana
30
El Imparcial
01 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
DEPORTES
Japon,
clasificada para Rusia 2018
C
on su triunfo por 2-0 ante Australia, Japón se ha asegurado su clasificación a la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018. El gol de Takuma Asano (41’) al filo del descanso puso de cara las cosas para los Samurais Azules, que aun así no lograron cerrar el partido hasta los instantes finales, cuando el tanto de Yosuke Ideguchi (82’) desató la euforia en la hinchada congregada en el Estadio de Saitama. La de Rusia será la sexta participación mundialista de Japón, que no se pierde la fase final desde que clasificase por primera vez a la edición de Francia 1998. Los de Vahid Halilhodzic consiguieron el pasaje a Rusia tras una última fase de las eliminatorias asiáticas en las que suman 6 victorias y una sola derrota en los 9 par-
tidos de la liguilla del Grupo B disputados hasta ahora. Australia, Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos se disputarán la otra plaza directa al Mundial que ofrece este grupo en la última jornada, que se disputará el próximo 5 de septiembre. EL RESTO DE LA JORNADA En el Grupo A, la República de Corea se quedó a un gol de reservar su billete
mundialista. Empató 0-0 con la ya clasificada Irán y desaprovechó así la ocasión que le brindaba la derrota de Uzbekistán en su visita a China (1-0). Así, la segunda plaza de esta zona se definirá el martes 5 en un duelo mano a mano entre uzbekos y coreanos. Completaron la fecha en esta zona el triunfo de Siria por 3-1 ante Qatar y la victoria de Irak en su visita a Tailandia (1-2). (Con datos de fifa.com)
El Imparcial
01 de septiembre 2017
31
32
El Imparcial
01 de septiembre 2017
DEPORTES
elimparcialnews
Confirman castigo a Bolivia
E
l Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS, por sus siglas en francés) confirmó las dos derrotas que le impuso la FIFA a modo de castigo a la selección de Bolivia en las eliminatorias del Mundial de Rusia de 2018 por la alineación indebida de un jugador. Hace unos meses la FIFA sancionó a Bolivia con dos derrotas por 3-0 ante Perú y Chile por alinear indebidamente al jugador nacido en Paraguay Nelson Cabrera. Originalmente, la selección boliviana había ganado 2-0 a los peruanos el 1 de septiembre en el Hernando Siles de La Paz y empatado a cero con Chile cinco días después en el estadio Monumental de Santiago. Según la FIFA, Cabrera incumplía los requisitos para representar a Bolivia. El organismo, establece que un jugador debe haber vivido y jugado durante cin-
co años consecutivos en el país donde adquirió la nacionalidad para representarlo en competencias oficiales de fútbol. Cabrera llegó a Bolivia en 2012 para jugar en el Bolívar de La Paz y no acumuló los años necesarios para actuar en el equipo nacional boliviano. Las federaciones de Chile y Perú informaron un mes después de los partidos a la FIFA del posible incumplimiento de los requisitos de elegibilidad de Cabrera. Por su parte Bolivia argumentó que las protestas oficiales
debían haberse interpuesto dentro de la hora posterior a los partidos en cuestión, aunque el TAS consideró que la FIFA tenía el "derecho de iniciar de oficio un procedimiento disciplinario (...) dentro del plazo de dos años". Esta decisión deja sin esperanzas de clasificar a Bolivia, independientemente de los resultados que se den en la lucha de las selecciones sudamericanas por lograr el pase a la Copa del Mundo. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
DEPORTES
Se rompió los ligamentos
cuando celebraba un gol
El futbolista siempre está al límite con la amenaza de las lesiones: en el terreno de juego, es imposible evitar alguna patada desleal, un empujón, un disparo demasiado exigente para los músculos.
P
ero tal vez el último lugar donde un jugador piensa que puede lesionarse es cuando está celebrando un
gol. Eso fue lo que le ocurrió a Nicolai Müller, este fin de semana: al delantero del Hamburgo, de la Bundesliga alemana, le dijeron que debe estar fuera de las canchas por siete meses después de que se rompió los ligamentos cruzados de la rodilla en pleno festejo por haber convertido su primer gol de la temporada. Ocurrió cuando el Hamburgo se enfrentaba al Augsburgo FC por la primera jornada de la Bundesliga. Habían pasado solo ocho minutos del primer tiempo cuando Müller logró anotar en el arco contrario. Y el futbolista de 29 años fue a celebrar con entusiasmo. Primero corrió hacia la tribuna y después comenzó a dar una serie de curiosos saltos, como si fuera un helicóptero. Al segundo intento, el “aterrizaje” fue desastroso. Müller se tomó la rodilla, mientras daba evidentes signos de dolor. El técnico del Hamburgo, Markus Gisdol, definió la situación a la perfección: “Es una pena. Nunca vi algo parecido antes”. El delantero tuvo que salir del juego y ser atendido por los médicos del club alemán, que este domingo confirmaron las peores sospechas: rompimiento del ligamento cruzado anterior de la rodilla. Siete meses fuera de las canchas. Lo peor del asunto es que Müller no había logrado renovar su contrato, que vence el próximo año. El jugador había llegado del Mainz en 2014. “El diagnóstico es un gran golpe para nosotros, para nuestro inicio de temporada, y es extremadamente amargo para Nicolai”, dijo a los medios el director deportivo, Jens Todt. “Le deseamos que se recupere pronto y vamos a ayudarlo tanto como podamos para que se recupere pronto”, agregó. Pero Müller no es el único en sufrir una desventura similar. En 2001, el delantero argentino Martín Palermo tuvo fractura de peroné después de celebrar un gol, cuando hacía parte del Villareal del fútbol español. (Con datos de BBC)
El Imparcial
01 de septiembre 2017
33
34
@elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
El 90% de los fichajes del fútbol son técnicamente ilegales Es un mundo de conspiraciones y mucho dinero, en el que se teje todo tipo de tramas. Un mundo donde una práctica ilegal también es tremendamente común y no parece preocupar a nadie pese a lo evidente de su existencia.
N
os referimos a los fichajes del fútbol de élite, y la práctica en cuestión es el tapping up -el acto de contactar a un jugador para ficharlo antes de obtener el consentimiento de su club. La misma está expresamente prohibida por la FIFA. Pero, en el mundo del fútbol, no hacer lo que se asegura que no se hace se percibe como “una pérdida de tiempo”. Y nadie se queja porque todos se sienten cómplices de violar una norma que expone la ilegalidad de más del 90% de los fichajes de las principales ligas del mundo. Esto ha quedado particularmente en evidencia durante el mercado de transferencias que este jueves 31 de agosto se cerró en el campeonato que más dinero mueve en el fútbol europeo, la Liga Premier de Inglaterra.
Pero si se trata de una regla que no se suele cumplir, ¿para qué existe? ¿Por qué no se cambia?. La preocupación entre las personas que regulan el fútbol es que, si suprimen la norma, el fútbol quedaría a merced de los caprichos del mercado, donde los jugadores estarían en capacidad de cambiar de equipo en el espacio de pocos meses. Es como una protección para tener la potestad de intervenir cuando lo consideren necesario, aunque en la práctica no se haga. Mike Rigg, quien fuera director deportivo de Manchester City, QPR y Fulham, le contó a la BBC que “si la FIFA tuvieran que examinar cada infracción estaría obligada a investigar el 99,9% de las transferencias”. “En 30 años involucrado en el fútbol nunca, jamás, he conocido
a una persona en algún club que respete las reglas de la FIFA sobre el tapping up”, aseguró. Eso se produce por dos razones, según explicó. Uno es que al revelar el interés al club primero el comprador queda expuesto y en desventaja para negociar. La otra es que ¿cuál es el punto de buscar a un futbolista que no tienen ningún interés en dejar a su club y que tal vez no sea exactamente el tipo de jugador que están buscando? “Yo me he acercado a clubes en el pasado y su primera respuesta ha sido ‘¿Hablaste con el jugador?’”, agregó Rigg. “Cuando les contestas que no porque se supone que no puedes hacerlo ellos se molestan contigo y te preguntan que por qué no, piensan que les estás haciendo perder el tiempo”. Riggs contó que
la forma de hacerlo es contactando primero al representante. Jese de Preter, agente y director de Atticus Sports Management, señaló que “el 99% de las transferencias en las que he trabajado pasan de esta forma”. “Debido a que el club no está autorizado a hablar con el jugador lo que hace es que disponen de dos o tres personas en su camino de manera que no puedan ser vinculados directamente con ellos”, explicó. “Frecuentemente utilizan a sus
propios agentes, quienes contactan al jugador a través de otro agente para asegurarse que todo se lleva a cabo lejos del club. De esa manera, si se descubre, pueden decir que se trata de algo entre representantes”. “O en ocasiones el club llama directamente al agente, si confían en él. Una de las dos formas es inevitable”, afirmó De Preter. “Es ingenuo pensar, que en un negocio tan cínico como es el fútbol, los fichajes se lleven de una manera más ética”. (Con datos de BBC)
El Imparcial
01 de septiembre 2017
elimparcialnews
Manassas
35
Latino Festival
Sunday, September 24, 2017 12:00 noon to 5:30 pm Harris Pavilion - 9201 Center Street, old town Manassas VA FREE ADMISSION! ENTRADA GRATIS!
The 2017 Manassas Latino Festival is brought to you by:
www.manassaslatinofestival.com
36
El Imparcial
01 de septiemnbre 2017
DEMBÉLÉ:
“No me presiona las comparaciones con Neymar” Tras el adiós amargo de Neymar, la afición azulgrana esperaba con ganas la contratación de otros nombres que levantaran las expectativas y la ilusión. Y así se ha acogido a Dembélé en el Camp Nou, con filas para poder asistir a su presentación y lleno como si fuera día de partido.
Y
el francés espera corresponder al cariño recibido. Tras un desembolso de 105 millones de euros, es recibido por el banquillo con buenas palabras. Dembélé se sometió a la sesión fotográfica en un Camp Nou con cerca de 20.000 aficionados que se congregaron en las gradas para darle la bienvenida. “Con Ousmane, tenemos un equipo competitivo capaz de luchar por todos los títulos”, explicó Josep Maria Bartomeu durante la presentación, en la que confirmó que el coste era de 105 millones fijos más otros 40 en variables.
“La mitad de las variables es por rendimiento individual y la otra mitad por los títulos del Barcelona”, explicó. Dembélé ha firmado por cinco temporadas. “Espero poder integrarme y ganar el máximo de títulos posibles”, puntualizó el jugador. “Estoy encantado en estar aquí. Es un sueño que se hace realidad. Mi objetivo es integrarme bien y ganar títulos. Estoy encantado de jugar par el mejor club del mundo con los mejores jugadores del mundo. Quiero aprender de Messi y Suárez», añadió el joven extremo. “Desde que tengo ocho años miraba los
partidos del Barça. Es un sueño que se ha hecho realidad. Siempre me he fijado cómo jugaba y cómo ganaba las Champions. Aún no me creo que esté aquí”. Dembélé tuvo que afrontar preguntas referentes al precio que ha costado y que le convierten en el fichaje más caro de la historia del club, además de las continuas comparaciones con Neymar, jugador al que tiene que sustituir. “No me presiona, es el mercado de las transferencias que está loco pero para mí lo más importante es hacer bien las cosas en el campo y no estoy pendiente de estas
cantidades económicas”, apuntó sobre los 140 millones de euros que ha costado. Y añadió: «Hay una diferencia entre Neymar y yo. Es uno de los mejores jugadores del mundo y yo soy joven. Cada día voy mejorando y estoy aquí para crecer más. No estoy aquí para sustituir a Neymar. Necesitaban un jugador como yo y me han llamado pero tengo que aprender mucho». “No siento presión, es un placer. Haré todo para conseguir los objetivos”, concluyó. Dembélé también se refirió a Messi, sobre el que vertió numerosos elogios: “Es un
honor y un placer en un equipo con Leo Messi. Quiero aprender y ver qué hace. Es fantástico, es el mejor jugador del mundo y el mejor de la historia del fútbol. Estoy para aprender y por eso quiero ver cómo se comporta dentro y fuera del terreno de juego”. Dembélé explicó también que «puedo jugar por la derecha o por la izquierda, no es un problema» y desveló: «Intento utilizar los dos pies, me gusta jugar con ambos pies». El francés explicó cómo vivió las tres semanas en las que se declaró en rebeldía y decidió no entrenarse con el Dortmund: «Sabía que vendría al Barcelona. Estaba lúcido y muy contento. Sabía que
era una cuestión de tiempo. Se ha hecho bien y todas las partes están contentas. No ha sido un periodo complicado, pero si delicado porque no estaba jugando». Robert Fernández también confirmó que Dembélé podría haber llegado el año pasado, cuando militaba en el Rennes y el club francés le traspasó al Dortmund por 15 millones de euros. «Quisimos traerlo el año pasado pero él pensó que su evolución en otro equipo iba a ser mejor. Luchamos mucho pero no lo pudimos convencer. Quería minutos y con el tridente arriba hubiera sido difícil que cualquier futbolista hubiera podido jugar», explicó (Fuente: ABC)
El Imparcial
01 de septiembre 2017
@elimparcialnews
37
38
@elim-
El Imparcial
Floyd Mayweather Jr. tuvo rival para un rato, pero derrotó por nocaut técnico a Conor McGregor en un combate que los publicistas llegaron a llamar “pelea del siglo”.
L
a gran expectativa por el encuentro a 12 rounds en Las Vegas, EE.UU., dio algunos momentos emocionantes, pero la lógica se impuso y el boxeador profesional estadounidense derrotó al campeón de artes marciales irlandés sin contratiempos. En los primeros dos asaltos, McGregor tomó la iniciativa y lanzó más golpes hacia su rival, mientras que Mayweather Jr., con toda su experiencia, se mostraba calculador, con la defensa arriba y golpes esporádicos.
La espectacular victoria de
Floyd Mayweather El luchador de artes marciales mixtas hizo algunos intentos de conectar de manera poco ortodoxa para el boxeo, como cuando golpeaba con el antebrazo la nuca del estadounidense. Aún así, su técnica le permitió acertar varias veces en el rostro de Mayweather Jr.. El estadounidense comenzó
a despertar en el quinto round, cuando tomó la iniciativa y comenzó a dañar el rostro de McGregor, y ya no recibía golpes en los contraataques del irlandés. Ya para la mitad de los 12 rounds pactados, el cansancio comenzó a hacer estragos en el irlandés, quien constantemente abrazaba a su rival y se
limitaba a lanzar golpes esporádicos. Las emociones crecieron conforme Mayweather Jr. conectó una serie de derechazos, uno de ellos limpio hacia el mentón de su rival, en el séptimo asalto. Con todo y su juventud, McGregor, de 29 años, no podía responder a la ráfaga de Mayweather Jr., de 40.
01 de septiembre 2017
Algunos analistas habían dicho que el luchador de artes marciales no pasaría de la mitad de los 12 rounds, pero McGregor seguía de pie hasta el noveno, ya solo esquivando golpes y caminando en el cuadrilátero. El inevitable final llegó al décimo asalto, cuando Mayweather Jr. hizo lo necesario para que el réferi detuviera la pelea ante la inexistente respuesta de McGregor. Con el nocaut técnico decretado, la llamada “pelea del siglo” ya era historia. Aunque cuestionado por esta inusual pelea, Mayweather Jr. mantuvo su invicto como profesional en su regreso a los cuadriláteros tras haberse retirado, con una marca de 50 victorias, 0 derrotas y 27 nocáuts, la mejor de todos los tiempos. El estadounidense se lleva a casa una bolsa de al menos US$100 millones, mientras que su rival se quedó con US$30 millones más las regalías de publicidad que generaron ambos. (Con datos de BBC)
@elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
39
40
El Imparcial
El aguacate y la salud cognitiva
L
SALUD
01 de septiembre 2017
a Universidad de Tufts ha publicado un estudio que establece una relación entre el consumo de aguacate y la mejoría de la función cerebral cognitiva en adultos en la tercera edad. Esta noticia es de especial interés para la comunidad hispana debido a que los hispanos de Estados Unidos tienen la expectativa de vida más alta del país. El estudio, que fue publicado en el periódico Nutrients y ha sido aprobado por el Departamento de Agricultura de
Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) y por el Consejo del Aguacate Hass (HAB, por sus siglas en inglés), consistió en seguir a 40 adultos sanos, de 50 años o mayores, que consumieron un aguacate fresco diariamente durante seis meses. Estos adultos presentaron un incremento del 25% en los niveles de luteína en los ojos así como una mejoría considerable en la memoria operativa (memoria a corto plazo) y en destrezas para resolver problemas. La luteína es un tipo de carotenoide antioxidante, o pigmento, que se encuentra comúnmente en frutas y vegetales y que actualmente se considera con bastante certeza que juega un papel en conservar la salud de los ojos. Además, cada vez hay más confianza en que también tiene un impacto positivo en la salud del cerebro. A medida que los participantes
del estudio incorporaban un aguacate mediano a su dieta diaria, los investigadores observaron un incremento gradual del nivel de luteína en los ojos y midieron la mejoría progresiva en destrezas cognitivas por medio de pruebas diseñadas para evaluar memoria, velocidad para procesar información y grado de concentración. En contraste, el grupo de control, que no consumió un aguacate diario, mostró menor mejoría en su salud cognitiva durante el período de estudio. “Los resultados de este estudio sugieren que las grasas monoinsaturadas, fibra, luteína y otras sustancias bioactivas hacen que el aguacate sea especialmente eficaz para enriquecer los niveles neurales de luteína. La luteína puede ofrecer beneficios no sólo para la salud de los ojos, sino también para la salud del cerebro”,
indicó la doctora Elizabeth Johnson, Ph.D., Investigadora Principal del estudio realizado en el Centro Jean Mayer de Investigaciones sobre Nutrición Humana y Envejecimiento del USDA en la Universidad de Tufts. “Además, los resultados de esta nueva investigación indican que la densidad de la pigmentación de la mácula aumentó a más del doble en los participantes que consumieron aguacate fresco, en comparación con un suplemento, como había sido demostrado en mis investigaciones previamente publicadas. Por consiguiente, una dieta balanceada que incluye aguacate fresco puede ser una estrategia eficaz para la buena salud cognitiva”. “Los resultados del estudio de Tufts, que establecen que comer aguacate tiene un impacto positivo en la memoria, es una razón más para
disfrutar de un saludable aguacate diariamente. (Fuente: PRNewswire)
SALUD
elimparcialnews.com
El Imparcial
01 de septiembre 2017
41
Las ‘medicinas alternativas’ y el cáncer “ Plantas, vitaminas, minerales, probióticos, medicina ayurvédica, medicina tradicional china, homeopatía, naturopatía, respiración profunda, yoga, taichí, chi kung, acupuntura, quiropráctica, osteopatía, meditación, masajes, oraciones, dietas especiales, relajación progresiva, imagen guiada”. El joven oncólogo estadounidense Skyler Johnson enumera algunos de los pseudotratamientos —sin ninguna prueba científica de su eficacia— a los que se encomiendan muchos pacientes de cáncer. Es la mal llamada medicina alternativa. Johnson, de la Universidad de Yale (EE UU), acaba de poner cifras al daño que hacen estas pseudoterapias. Su equipo ha comparado los casos de 281 personas con cáncer que optaron por pseudotratamientos y las historias de 560 pacientes que sí confiaron en las armas de la medicina real: quimioterapia, radioterapia, cirugía y terapia hormonal. Los resultados ponen los pelos de punta. Las mujeres con cáncer de mama que
se abrazaron a la medicina alternativa aumentaron su riesgo de muerte un 470%. Los pacientes de cáncer colorrectal compraron un 360% más de papeletas para morir al creer a ciegas en las prácticas pseudomédicas. Y los de cáncer de pulmón, con peor pronóstico en general, un 150%. “Un diagnóstico de cáncer te cambia la vida. Por desgracia, hay muchísima desinformación sobre el cáncer y sobre sus tratamientos demostrados. Es importante que los oncólogos inviertan tiempo en hablar con sus pacientes, sobre sus creencias particulares”, opina Johnson. “Los pacientes interesados en las medicinas alternativas deberían ser advertidos del riesgo de muerte asociado a esta decisión”, explica el oncólogo. El estudio de Johnson y sus colegas es inusual, debido a la dificultad de acceder a datos fiables y a las reticencias de los pacientes a reconocer su adhesión a pseudomedicinas. Los científicos de Yale han sorteado estos obs-
táculos exprimiendo la Base de Datos Nacional del Cáncer de EE UU, identificando 281 casos de pseudoterapias entre 2004 y 2013. Para comparar, los investigadores buscaron dos pacientes de medicina auténtica por cada uno de medicinas alternativas. Los pacientes debían ser similares en cuanto a edad, tipo de cáncer, fase, estado de salud previo y seguro médico. Las diferencias en los resultados de unos y otros podrían ser incluso mayores, según subraya Johnson. Su estudio, publicado en la revista especializada Journal of the National Cancer Institute, hace un seguimiento corto de los casos, de solo unos 5,5 años en promedio. “La mayor parte de los cánceres de nuestro estudio eran de mama y de próstata, que pueden tener historias muy largas de manera natural, antes de que una persona sufra un empeoramiento de la enfermedad, su diseminación y, consiguientemente, la muerte”, señala Johnson. Además, el oncólogo destaca
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
otros posibles factores de confusión. Las personas que optan por las pseudomedicinas suelen tener más dinero y, paradójicamente, mayor nivel educativo, dos rasgos asociados de manera general con una mayor supervivencia. Asimismo, la base de datos utilizada clasifica a los pacientes en la primera fase del tratamiento, pero la experiencia clínica de Johnson le dice que muchas personas acaban
acudiendo a la medicina real tras constatar el fracaso de las pseudoterapias. Teniendo en cuenta estos factores, las diferencias entre el tratamiento y el pseudotratamiento serían todavía mayores. “El mensaje que hay que llevarse a casa es que es muy importante elegir cuanto antes la terapia convencional en cánceres que son curables”, sentencia. (Fuente: El País)
01 de septiembre 2017
HUMOR Resulta que a Jaimito y a toda la clase le mandan a realizar una composición sobre el día de la madre con la expresión: ¡Madre solo hay una!. Pues bien, al día siguiente todos los estudiantes llevan su composición y la maestra dice: A ver Luisito léame su composición. Luis declama: Iba yo cabalgando sobre mi potro salvaje que se desboca y mi madre me toma sobre sus brazos y me salva, porque: ¡Madre, solo hay una!. La maestra vuelve y dice: María léame el tema de su composición. A lo que María responde: Las olas en la playa estaban agitadas y me hundí en sus profundidades, de repente la mano salvadora de mi madre me llevó a superficie, porque: ¡Madre solo hay una!. A ver Jaimito, dígame su composición. Íbamos mi madre y yo por el seco desierto cuando de repente vimos unas carpas de un
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia.
Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750
campamento árabe, sedientos nos acercamos a una de las tiendas y entramos. En ella había una nevera la cual abrí y vi una Coca Cola que quedaba en el fondo y dije: ¡Te fregaste madre, solo hay una!
la hora de dormir hace todo el pipí que puede y luego se va a dormir, cuando está soñando se le aparece el duendecillo y le pregunta: ¿Ya hiciste pipí? Y el hombre contesta: Sí, ya hice. ¿Y pupú?
Mamá, mamá, ¿por qué metes la pijama debajo de la almohada? Pues hijo, para que no se arrugue. ¿Y por qué no metes también a la abuela?
El jefe, enfadado le dice a la secretaria: -¿Es que no oye el teléfono señorita? ¿Por qué no contesta? -¿Para qué, si todas las llamadas son para usted?
Llega un señor al doctor y le dice: Doctor, fíjese que ya estoy harto porque siempre que me duermo sueño que un duendecillo me pregunta, ¿ya hiciste pipí? Y como no he hecho me hago pipí. A lo que el doctor le responde: Mire, vamos a hacer esto, antes de dormir haga todo el pipí que pueda y después se va a dormir. El señor se va muy contento a su casa, y cuando llega
Este era una vez un jugador tan malo, pero tan malo, que cuando metió un gol, en la repetición por televisión lo falló. FRASE DE LA SEMANA “El ambicioso sube por escaleras altas y peligrosas y nunca se preocupa de cómo bajar; el deseo de subir ha anulado en él, el miedo a la caída.”: William Adams
SOLIDARIDAD
elimparcialnews.com
Toyota dona $3 millones
El Imparcial
01 de septiembre 2017
43
para víctimas de Huracán Harvey
T
oyota Motor North America (TMNA) se ha asociado con Toyota Financial Services (TFS), The Friedkin Group, Gulf States Toyota y los concesionarios Toyota y Lexus a nivel nacional, para proporcionar ayuda combinada por más de $3 millones a favor de la gente afectada por el huracán Harvey. Las actividades de asistencia del grupo incluyen la destinación de fondos a organizaciones tales como el St. Bernard Project y la Cruz Roja Americana, contribuciones igualadas, aportaciones en especie, voluntariado y la donación de vehículos usados. “Como conciudadanos texanos, nuestros corazones están con los que han perdido tanto y quisiéramos extender una mano para ayudar
con la recuperación”, dijo Jim Lentz, CEO de Toyota Motor North America. “En Toyota, tenemos un enfoque integral de asistencia en casos de catástrofes, y trabajamos con numerosas organizaciones para brindar ayuda donde se necesite”. Dan Friedkin, presidente de la junta directiva de GST, ha establecido el Friedkin Disaster Relief Fund y ha garantizado por lo menos $1 millón en fondos proporcionados por el grupo Friedkin. The Friedkin Group y GST brindarán apoyo a los concesionarios Toyota y Lexus y sus empleados, así como a las personas de toda la región que se recuperan del huracán. Para hacer una donación, visite el sitio: www.friedkinrelieffund.com. “La vida de muchas per-
sonas nunca será la misma después del huracán Harvey y el proceso de recuperación requerirá toda la asistencia posible”, dijo Friedkin. “Esta comunidad es nuestro hogar, y es importante que hagamos todo lo posible para asegurar que nuestros empleados, concesionarios y cualquier persona afectada por la tormenta tengan el apoyo y los recursos que necesitan para recuperarse durante este momento difícil”. TFS y Lexus Financial Services (LFS) anunciaron la donación de autos, vehículos SUV y camionetas Toyota y Lexus usados a organizaciones involucradas en ayudar a transportar personas y pertenencias durante las actividades de recuperación. “El acceso a medios de transporte confiables es un
elemento crítico para cualquier esfuerzo de recuperación y asistencia en casos de catástrofes”, dijo Mike Groff, presidente y CEO de Toyota Financial Services. “Esperamos que nuestros vehículos donados ayuden para res-
ponder a las necesidades de los afectados por el huracán
Harvey”. (Fuente: PRNewswire)
44
El Imparcial
01 de septiembre 2017
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
@elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
45
46
El Imparcial
01 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
01 de septiembre 2017
47
48
El Imparcial
01 de septiembre 2017