El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXIII Número 828 • 15 de septiembre, 2017
E
PAG. 05
Apoyo a ley Daca
l presidente Trump confirmó el jueves 14 de septiembre que apoya la legislación que protegería a los jóvenes inmigrantes indocumentados de la deportación y que daría un aumento “masivo” en la seguridad fronteriza, pero no con un muro en la frontera sur. El mandatario se reunió con líderes demócratas y republicanos; “Estamos trabajando en un plan para DACA” Confirmó, “el muro vendrá más tarde”.
C
on mucho colorido y alegría en los rostros de los pequeños dio inicio el Desfile Estudiantil el cual ingreso a las instalaciones del Estadio Jorge “Mágico” González, en San Salvador, para conmemorar el 196 Aniversario de la independencia de los países centroamericanos. Durante el mes de septiembre se realizan una diversidad de actos en cada país; asimismo hay eventos cívicos especiales con pueblos indígenas.
(POR: MAURICIO MARTINEZ)
Independencia de
Centroamérica
2
El Imparcial
FLORIDA
15 de septiembre 2017
Ocho ancianos mueren en Florida en un asilo Las víctimas sufrieron problemas respiratorios. Otros 115 residentes han sido evacuados
O
cho ancianos entre 71 y 99 años de edad han muerto este miércoles en un asilo de la ciudad de Hollywood (150.000 personas), en el área metropolitana de Miami. El centro Hollywood Hills Nursing Home se había quedado sin energía eléctrica el domingo al paso del huracán Irma. La policía investiga si la tragedia se debió a altas temperaturas dentro del centro o a una intoxicación por monóxido de carbono liberado por un generador. Tres de las víctimas murieron en las instalaciones. Otras cinco en un hospital. Con estas ocho muertes el efecto del ciclón ya ha dejado 20 víctimas en Florida. Policías y bomberos han acudido a la residencia y han sido evacuados 115 ancianos. El jefe de la policía de Hollywood, Tom Sánchez, ha avanzado que la primera hipótesis que manejan sobre la causa del “evento desafortunado” es la falta de aire acondicionado aunque también ha señalado que se ha abierto una investigación criminal. La policía está visitando otros 42 asilos de la zona para comprobar que los residentes no están en peligro. Según la Asociación del Cuidado Sanitario de Florida 150 de sus 700 centros asociados no contaban este miércoles con pleno servicio eléctrico. El asilo Hollywood Hills –que esté enfrente de un hospital– había tenido malos resultados en distintas inspecciones, según el Miami Herald. El organismo de Florida que vela por las buenas condiciones de los centros de salud lo tiene catalogado como un establecimiento “bastante por debajo de la media”. La residencia es propiedad de la firma hospitalaria Larkin, que en 2006 pagó 15 millones de multa por un fraude. Larkin compró el asilo en 2015 en una subasta. El anterior dueño había ido a prisión por timar 67 millones de dólares a la seguridad social con facturas inventadas de tratamientos de salud mental. El gobernador de Florida Rick Scott ha dicho: “Seré contundente en exigir respuesta sobre cómo tuvo lugar esta tragedia”. En su comunicado se añadió que en los últimos días se le dijo a los responsables de este asilo, como a los de los otros, que llamasen al 911 si requerían ayuda. El martes la residencia informaba a las autoridades de que disponían de aparatos climatizadores. Irma golpeó el sur de Florida el domingo dejando a más de seis millones de personas sin energía eléctrica, aunque el sistema se está recuperando poco a poco y la cifra se
que Irma dejó sin aire acondicionado
ha reducido a tres millones y medio. Septiembre es uno de los meses más calurosos del año en la región, con temperaturas
superiores a los 30 grados centígrados y mucha humedad. Los días posteriores al huracán han sido muy bochornosos y han
obligado a la gente a soportar durante horas o días en sus casas duras condiciones sin aire acondicionado. (Con datos de El País)
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
3
4
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial
15 de septiembre 2017
5
Trump confirma apoyo a ley Daca l presidente Trump confirmó el jueves 14 de septiembre por la mañana que apoya la legislación que protegería a los jóvenes inmigrantes indocumentados de la deportación y que daría un aumento “masivo” en la seguridad fronteriza, pero no con un muro en la frontera sur.
L
os comentarios de Trump, tanto en Washington como en Florida, afirmaron los amplios parámetros de un acuerdo que los líderes demócratas anunciaron unilateralmente el miércoles por la noche después de cenar con el presidente en la Casa Blanca. En declaraciones a los periodistas al salir de la Casa Blanca el jueves, el Sr. Trump dijo: “Estamos trabajando en un plan para DACA”, refiriéndose a las protecciones para los inmigrantes que forman parte del programa Acción Diferida por Llegadas de la Niñez. Confirmó, “el muro vendrá más tarde”. Los comentarios del Sr. Trump parecían contradecir sus propios mensajes de Twitter en la madrugada del jueves cuando dijo que “no se hizo ningún trato anoche en DACA”. Pero estaban muy en línea con las declaraciones de los líderes demócratas. La representante Nancy Pelosi de California, líder demócrata de la Cámara, también se abstuvo de llamar a su acuerdo un “acuerdo” el jueves.
PLAN PARA PROTEGER A SOÑADORES Pero dijo a los reporteros: “Acordamos un plan para proteger a los Soñadores de nuestra nación de la deportación”, agregando que habría una “medida de seguridad fronteriza que no incluye un muro” incluida en la legislación migratoria. Los líderes republicanos fueron contactados después del hecho. En una breve declaración, el senador Mitch McConnell de Kentucky, el líder de la mayoría, confirmó que el presidente lo llamó el jueves por la mañana para discutir asuntos de inmigración. “A medida que el Congreso debate las mejores maneras de abordar la inmigración ilegal a través de una fuerte seguridad fronteriza y la aplicación de los derechos internos, la DACA debe ser parte de esas discusiones. Esperamos recibir la propuesta legislativa de la administración Trump mientras seguimos trabajando en estos temas “, dijo. En este punto, cualquier propuesta legislativa parece provenir del partido minoritario. Un alto funcionario demócrata familiarizado con la conversación de la cena del miércoles dijo que el acuerdo era específico, basándose en el lenguaje
de la solicitud de presupuesto del propio Sr. Trump. Esa solicitud incluyó sensores para reforzar el monitoreo de fronteras, reconstruir carreteras a lo largo de la frontera, aviones no tripulados y apoyo aéreo para el cumplimiento de las fronteras. “Es básicamente su solicitud de presupuesto, si se quita más agentes y se quita el muro”, dijo el funcionario, indicando que la Sra. Pelosi y el senador Chuck Schumer, líder demócrata, entraron en la Casa Blanca preparados con una oferta. “Tomamos de eso lo que le interesaba y dijimos que éstos son los tipos de cosas que podemos negociar”. Incluso si el Sr. Trump y los líderes demócratas están de acuerdo en apoyar la legislación para proteger a los jóvenes inmigrantes indocumentados, cualquier propuesta necesitaría el apoyo de los republicanos, que controlan la Cámara y el Senado. Los demócratas dicen que les gustaría establecer un acuerdo específico sobre el componente de seguridad fronteriza con la Casa Blanca antes de presentarlo a los líderes republicanos, pero en última instancia, el Sr. McConnell y el Presidente Paul D. Ryan decidirán qué se pone a votación. DEMOCRATAS Y REPUBLICANOS El senador Thom Tillis, republicano de Carolina del Norte, dijo que Trump no había dado nada, pero simplemente abrió una conversación que en última instancia pone el peso en los demócratas. “Creo que la verdadera pregunta es si los demócratas pueden incorporar algo fundamentalmente conservador y resolver este problema a largo plazo, no sólo a corto plazo”, dijo Tillis. “El presidente está tratando de reducir un acuerdo que creo que sería bueno para el país en su conjunto. No es el presidente del 15 por ciento de la población. Él es el presidente de todos nosotros”, dijo la senadora Lindsey Graham, republicana de Carolina del Sur y defensora consistente de la legislación para legalizar a muchos inmigrantes indocumentados. “Y si pudiera reunir a los demócratas y los republicanos para encontrar un lugar para que estos niños permanezcan en el país que conocen, y asegurar nuestra frontera, sería un gran paso adelante”.
Si un acuerdo amenaza con alienar la base del presidente, dijo el senador Jeff Flake, republicano de Arizona y otro inmigrante. “Creo que él debe hacer lo correcto y lo correcto para proteger a estos niños DACA”, dijo. Pero los conservadores se mostraron incrédulos. El presidente dijo que daría al Congreso seis meses para llegar a una respuesta legislativa antes de que oficialmente termine la orden ejecutiva de la era Obama que extendió las protecciones legales a los jóvenes inmigrantes indocumentados. Nos dieron seis meses. Me sorprendería que el presidente se diera la vuelta en eso en seis días”, dijo el representante Gary Palmer, republicano de Alabama. Una declaración conjunta del jueves del Sr. Schumer y la Sra. Pelosi enfatizó el trabajo aún por hacer. “Como dijimos anoche, no hubo un acuerdo final, pero hubo acuerdo” de que el Sr. Trump apoyaría una ley para las protecciones del DACA, escribieron. “Lo que queda por negociar son los detalles de la seguridad fronteriza, con el objetivo mutuo de finalizar todos los detalles lo antes posible”, dijeron los líderes demócratas. “Aunque ambas partes estuvieron de acuerdo en que el muro no sería parte de este acuerdo, el presidente dejó en claro que tiene la intención de seguir adelante, y dejamos en claro que seguiríamos oponiéndonos”. (Con datos The New York Times)
6
El Imparcial
WASHINGTON
15 de septiembre 2017
Trump firmará resolución contra racistas “
La Casa Blanca señaló que el presidente Donald Trump planea firmar una resolución conjunta aprobada el martes 12 de septiembre por el Congreso condenando a los supremacistas blancos, neonazis y miembros de Ku Klux Klan tras la violencia provocada por una manifestación nacionalista blanca el mes pasado en Charlottesville, Virginia.
[El presidente] espera con interés [firmarlo] tan pronto como lo reciba”, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders. Sanders agregó que Trump sigue ratificando su respuesta a Charlottesville - en la que dijo que “ambos lados” comparten la culpa - incluso después de un mes de críticas dentro de su propio partido y miembros de su gabinete. “El presidente fue claro en su declaración inicial de que condenaba el odio, la intolerancia, el racismo de todas las formas”, dijo Sanders. “Él sigue manteniendo ese mensaje. Ha sido muy consistente en ese tema”. La Cámara de Representantes aprobó por unanimidad la resolución bipartidista de los legisladores de Virginia de condenar los hechos en Charlottesville y presionó a Trump para que comprometiera los recursos de su administración para combatir los crímenes de odio. Junto con el reconocimiento de la muerte de Heather Heyer, la medida insta a Trump a “utilizar todos los recursos disponibles para hacer frente a las amenazas planteadas por esos grupos”, y describe la violencia en Charlottesville en agosto como un “ataque terrorista doméstico”. También pide al Fiscal General Jeff Sessions que trabaje con el Departamento de Seguridad Nacional para investigar “a fondo” las acciones tomadas por grupos de supremacía blanca para determinar si se infringieron las leyes penales en
Charlottesville. La resolución fue presentada por los senadores demócratas de Virginia, Mark Warner y Tim Kaine, y respaldada por un grupo bipartidista de senadores. Los representantes Tom Garrett, Republicano por Virginia, y Gerry Connolly, Demócrata por Virginia, introdujeron la medida en la Cámara. DIEZ DÍAS PARA FIRMAR También el miércoles, el único senador republicano afroestadounidense instó al presidente Donald Trump a evitar una retórica racista inflamatoria, como su declaración de Charlottesville que culpa a “muchas partes” por la violencia en una reciente protesta nacionalista. El senador Tim Scott de Carolina del Sur dijo que se reunió durante aproximadamente media hora con Trump y el vicepresidente Mike Pence en la Casa Blanca, en un encuentro donde el Presidente intentó explicar su comentario, y la razón por la que dijo que había “gente muy buena” entre los nacionalistas y neonazis que protestaban por la posible eliminación de una estatua confederada en Charlottesville, el mes pasado. “Tuvimos tres o cuatro siglos de violación, asesinato y muerte a manos de los (Ku Klux Klan) y los que creen en una raza superior”, dijo Scott a periodistas más tarde en el Capitolio. “Quería asegurarme de que estábamos claros sobre la delimitación entre quien está en qué lado de la historia de la nación”.
El senador republicano afroestadounidense Tim Scott de Carolina del Sur, con el presidente Donald Trump
Scott criticó sin rodeos a Trump por asignar la culpa de una manera que puso a los manifestantes de la supremacía blanca en pie de igualdad con contra-manifestantes que se presentaron durante las protestas del 12 de agosto, provocadas por la decisión de los funcionarios de Charlottesville de retirar una estatua del general confederado Robert E. Lee. Esa observación, dijo Scott, comprometió la autoridad moral de Trump como presidente. El miércoles, Trump le dijo a Scott que sólo quiso decir “que había un antagonista en el otro lado” - a lo que Scott respondió: “La imagen real no tiene nada que ver con quién está en el otro lado”. (fuente:voanoticias)
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
TRAMITACIÓN DEL ITIN
GRATIS
Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110
Robin Canales Robin yy Mayra Canales
FLORIDA
El Imparcial
15 de septiembre 2017
7
Trump evalúa daños en Florida El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, llegó el jueves 14 de septiembre a Fort Myers, en el suroeste de Florida, para evaluar los esfuerzos de recuperación tras el paso del huracán Irma y se reunió con algunas de las personas impactadas por la poderosa tormenta.
E
l centro de Irma pasó por esas áreas en su paso hacia el norte por el oeste de Florida con fuertes vientos y torrenciales lluvias que causaron inundaciones generalizadas. Trump ya ha declarado a Florida área de desastre, una medida que acelera la liberación de fondos federales de ayuda. Los esfuerzos de recuperación están en marcha, pero las autoridades han advertido que tomará un largo tiempo reparar los daños causados por el huracán que también devastó varias islas del Caribe. El restablecimiento de la energía eléctrica es una prioridad en Florida, donde hasta el miércoles por la noche 30 por ciento del estado estaba aun sin energía y restaurar el servicio en todo el estado podría tomar semanas. EN NAPLES Acompañado por la primera dama Melania Trump y por el vicepresidente Mike Pence, Trump después se desplazó a la ciudad de Naples para visitar un humilde recinto de casa prefabricadas dañadas por el ciclón, dar ánimos a los vecinos, entregarles sándwiches. Fue su tercera visita en septiembre a una zona devastada. Las dos primeras fueron a los estados de Texas y Luisiana, afectados por el huracán Harvey. Con sus apariciones en estos puntos de desastre ha mostrado su imagen más presidencial desde que ocupa el Despacho Oval. Con todo, sus índices de aprobación siguen por debajo del 40% según datos de FiveThirtyEight.
Trump ensalzó el trabajo de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA), de la Guardia Nacional, del Ejército y de la Marina por su contribución a aminorar el impacto de Irma. “La gente pensó que se podrían terminar las vidas de miles y miles de personas”, dijo. En un sobrevuelo de 15 minutos a bordo del helicóptero Marine One el mandatario pudo observar a vista de pájaro las graves inundaciones y daños generalizados en la zona. La cifra de víctimas mortales en EE UU por Irma se elevan ya a 31 personas. Y en el Caribe, por donde el ciclón pasó con más fuerza que por EE UU, a 38. Los daños dejados por Irma en Florida se suman a los de Harvey en Texas y Luisiana. Para estos dos el Congreso ha aprobado un fondo de auxilio de 15.200 millones de dólares. Para Florida se espera que sea asignada una partida en los próximos días. La inversión final tendrá que ser realmente excepcional para poder reparar estas regiones. Según ha dicho a Newsweek el exdirector de FEMA James Lee Witt entre Texas y Florida se podría requerir un gasto de 175.000 millones. Además Washington debe atender a los cuantiosos daños provocados por Irma en las Islas Vírgenes estadounidenses y en Puerto Rico –Estado Libre Asociado–. El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, ha anunciado este jueves que Trump visitará la isla pero no dio fecha concreta. EE.UU. OFRECE AYUDA EN EL CARIBE
Estados Unidos expresó sus condolencias a todos los países afectados por el huracán Irma, incluida la isla franco-holandesa de Sint. Maarten donde la tormenta dejó al menos 14 muertos y la mayor parte de la infraestructura destruida entre otras la planta de tratamiento de agua potable. La vocera del Departamento de Estado, Heather Nauert, informó el miércoles 13 de septiembre a la prensa extranjera que USAID, la Agencia Internacional de Ayuda de Estados Unidos, lidera la respuesta al desastre y tiene expertos en St. Martin ayudando a evaluar las necesidades y apoyar los esfuerzos de respuesta del gobierno de Washington. USAID realizará evaluaciones aéreas de los daños en Barbuda y continuará coordinando los esfuerzos de respuesta con las autoridades locales, explicó la funcionaria. La Agencia también está apoyando a
la Cruz Roja de Antigua y Barbuda para distribuir suministros de asistencia comprados localmente a unas 1000 personas en la isla y está preparándose para enviar vía aérea otros abastecimiento a las islas “tan pronto las condiciones lo permitan”, indicó Nauert. Un equipo de expertos en desastre de USAID permanecerá en el sur de las Bahamas, muy afectado por el huracán Irma, y está coordinando con autoridades locales para evaluar los daños y necesidades humanitarias. La agencia también está proporcionando asistencias a la Cruz Roja de las Bahamas para distribuir suministros de alivio y artículos de necesidad básica en los hogares a unas 3000 personas. La vocera del Departamento de Estado expresó en nombre del gobierno de EE.UU. un especial agradecimiento a los socios internacionales en la región por colaborar en la entrega de
asistencia y ayuda humanitaria a los afectados por la tormenta. Heather Nauert destacó que desde el 8 de septiembre más de 2.300 personas incluidos algunos extranjeros han sido evacuados de Sint Maarten. Entre ellos estuvieron 300 personas evacuadas por la empresa de cruceros Royal Caribbean y unas 2000 que fueron evacuadas vía aérea por Estados Unidos. La portavoz del Departamento de Estado agradeció
también a otras agencias del gobierno por su ayuda en los esfuerzos de alivio en el Caribe tras el paso del huracán Irma. Nauert mencionó al Departamento de Defensa por su labor incansable como vuelos de evacuación en Sint Maarten y Tortola en las Islas Vírgenes Británicas, y las oficinas consulares de EE.UU. en el área que están trabajando en el terreno en St. Martin, Tortola, y San Juan-Puerto Rico. (Con datos de voanoticias)
8
El Imparcial
@elimparcialnews
HERENCIA HISPANA
15 de septiembre 2017
Presidente Trump proclama
Mes de la Herencia Hispana D
urante el Mes Nacional de la Herencia Hispana, celebramos los logros de hispanoamericanos que han ayudado a dar forma a nuestra gran Nación. Estamos agradecidos por las muchas contribuciones que los hombres y mujeres hispanoamericanos hacen a nuestra sociedad y la vitalidad que tejen en nuestra cultura americana. Desde los primeros días de América, los hispanoamericanos han jugado un papel prominente e importante en nuestra herencia nacional, y los hispanoamericanos continúan encarnando el espíritu pionero de América hoy en día. Demostrando un firme compromiso con la fe, la familia y el trabajo duro,
El mandatario estadounidense firmó el acta el 13 de septiembre los hispanoamericanos elevan nuestras comunidades y nuestra economía como empresarios, ejecutivos y dueños de pequeños negocios, y contribuyen en áreas como ciencia, arte, música, política, academia, gobierno, y deportes. De hecho, las pequeñas empresas de propiedad hispana son las de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, comenzando a un ritmo 15 veces el promedio nacional en la última década. Los hispanoamericanos poseen más de tres millones de negocios estadounidenses y sirven con honor en todas las ramas de las Fuerzas Armadas, continuando un fuerte legado de dedicación a nuestro país que ha
visto la Medalla de Honor otorgada a 60 hispanoamericanos. Los hispanoamericanos son un testimonio de la promesa estadounidense de que cualquier persona puede tener éxito en los Estados Unidos a través del trabajo duro. Los hispanoamericanos fortalecen nuestros vínculos con nuestros vecinos latinoamericanos, con quienes compartimos una rica historia. Estamos unidos con ellos en la solidaridad hemisférica, basada en un compromiso compartido con los principios democráticos. Para asegurar un hemisferio occidental más próspero y libre, estamos trabajando para avanzar y mantener la democracia en la región y
asegurar el comercio libre y justo entre nuestros socios regionales. Mi Administración se dedica a asegurar los derechos humanos en Cuba y Venezuela y fortalecer nuestros lazos culturales y filosóficos con todos nuestros socios latinoamericanos. Este mes, reconocemos las innumerables contribuciones de hispanoamericanos que ayudan a hacer de nuestra nación una tierra próspera y segura de oportunidades. Para honrar los logros de hispanoamericanos, el Congreso por la Ley Pública 100-402, según enmendada, ha autorizado y pedido al Presidente que emita anualmente una proclamación que designa del
15 de septiembre al 15 de octubre como “Mes Nacional de la Herencia Hispana”. POR LO TANTO, DONALD J. TRUMP, Presidente de los Estados Unidos de América, en virtud de la autoridad que me confiere la Constitución y las leyes de los Estados Unidos, procla-
mo por este medio del 15 de septiembre al 15 de octubre de 2017 como Mes Nacional de la Herencia Hispana. Invito a los funcionarios públicos, educadores, bibliotecarios y todos los estadounidenses a observar este mes con ceremonias, actividades y programas apropiados.
elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial
15 de septiembre 2017
9
El Papa pide a Trump no eliminar DACA
E
l papa Francisco exhortó al presidente estadounidense Donald Trump a reconsiderar su decisión de eliminar un programa federal que protege de la deportación a jóvenes inmigrantes traídos ilegalmente de niños a Estados Unidos, diciendo que una persona que dice ser “pro-vida” debería mantener juntas a las familias. “Si él cree en la vida debe entender que la familia es la cuna de la vida y uno debe defender su unidad”, dijo Francisco en una conferencia de prensa en el avión que lo llevaba de regreso a Italia procedente de Colombia. Francisco dijo que no había leído con detalle sobre la decisión de Trump de suspender el programa conocido como DACA. Unas 800.000 personas están afectadas por la decisión de Trump de dar al Congreso seis meses para encontrar una solución y sacarlos del limbo. Sin embargo, el Sumo Pontífice dijo que en general, la decisión de separar a niños de sus familias “no es algo que rinda frutos, ni para ellos ni para sus familias”. “Espero que lo reconsideren”, dijo. “Porque he oído al presidente estadounidense hablar: Él se presenta a sí mismo como una persona que es pro-vida”. La Conferencia de Obispos Católicos
de Estados Unidos ya criticó la decisión de Trump de suspender el programa Deferred Action for Childhood Arrivals ( Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), diciendo que es “reprehensible” y que crea “temores innecesarios para los jóvenes acogidos a DACA y sus familias”. Francisco ha criticado previamente a Trump por asuntos de inmigración, diciendo que alguien que quiere construir un muro -como desea Trump en la frontera con México- “no es cristiano”. El Papa ha exhortado a que los migrantes y refugiados sean bienvenidos en Estados Unidos y ha insistido en el derecho de éstos a escapar de la violencia, los desastres naturales y la pobreza en busca de mejor vida. El domingo, no obstante, reconoció también que los países tienen que manejar los flujos de migrantes para asegurarse de que los recién llegados pueden integrarse a la sociedad. (Con datos de Al Día)
10
El Imparcial
15 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
11
Agencia de Seguros Mario Dorado
. Seguro de Vivienda . Seguro de Auto . Seguro de Renta . Seguros MĂŠdicos . Suplementos de Medicare . Seguro Comercial
LlĂĄmenos o visĂtenos estamos para servirle 8755 Mathis Ave. Manassas VA 20110
(703) 973-4499
12
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
INMIGRACION
Gobierno salvadoreño aboga en Washington
por beneficiados del TPS y DACA
E
l canciller salvadoreño y diputados de distintas tendencias políticas, han unido fuerzas y hacer presencia en los pasillos del Congreso de los Estados Unidos, para reunirse con congresistas de esta nación y solicitar la extensión del
Estatus de Protección Temporal (TPS) del que gozan cerca de 200 mil cuscatlecos desde hace más de 17 años; asimismo sus voces también, se han unificado a favor de los cerca de 800 mil jóvenes amparados en DACA, de los cuales unos 28 mil son origi-
narios de El Salvador. Luego de algunos cabildeos el canciller Hugo Martínez, dijo que varios congresistas de Estados Unidos se han comprometido a buscar una salida alterna a TPS y DACA. Expresó que los congresistas Michael Bennet, Ben Cardin,
Scott Taylor y Tim Kaine se han solidarizando con los salvadoreños amparados en el TPS y DACA, comprometiéndose en impulsar una ley para buscar una salida alterna a ese problema. Martínez, dijo que en la primera jornada de trabajo en los Estados Unidos, junto a varios diputados “La reuniones han sido muy fructíferas, al grado que el congresista Michael Bennet del Estado de Colorado que es muy comprometido con el tema del DACA y del TPS, y se comprometió con nosotros de que será uno de los principales impulsores de una salida alterna a este problema”, indicó el funcionario. “En tanto el senador Ben Cardin que es líder en la bancada demócrata, también se comprometió en trabajar por nuestra comunidad que está
Delegación salvadoreña con el senador Tim Kaine amparados al TPS y al DACA. Las tres reuniones han sido muy fructíferas, estamos muy satisfechos y vamos a seguir trabajando en pro de nuestros compatriotas”, indicó Hugo Martínez. “Nosotros, como país, hemos iniciado una estrategia bilateral sobre este tema, pero en las próximas semanas también estaremos haciendo gestiones con otras naciones que tienen el mismo problema” dijo Martínez. En el caso de los beneficiarios del TPS, el canciller Martínez afirma que se trata de personas integradas a la sociedad, que han cumplido las leyes y son actores diná-
micos en sus comunidades. “Los salvadoreños amparados por el TPS está demostrado que son una importante fuerza laboral, más del 90 % de ellos aportan a la economía estadounidense y sus cotizaciones al Medicare y el Seguro Social es de más de 500 millones de dólares”, resalta el canciller salvadoreño. Para este funcionario gubernamental las acciones de El Salvador en materia de seguridad y lucha contra las pandillas es una muestra del compromiso que asumen en la relación bilateral con Estados Unidos. (Con datos de voanoticias)
@elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
13
14
El Imparcial
15 de septiembre 2017
AYUDA
@elimparcialnews
Empresarios latinos de Virginia llevaron ayuda a Florida Consternados por los efectos causados por el Huracán Irma a millones de personas en Florida, un grupo de empresarios latinos de Virginia, principalmente de Fredericksburg y Manassas, liderados por Félix Urbina, se dispusieron de forma espontanea a comprar agua embotellada y alimentos para llevar alguna ayuda a los necesitados en las zonas donde más afectó el fenómeno natural, a más de 800 millas de distancia.
V
arios empresarios se unieron de inmediato y recolectaron una buena cantidad de agua y víveres, por lo que Urbina junto a su amigo Gustavo Laserna y los colaboradores Jesús Alexander Tejada y Kimberly Christina Vásquez, emprendieron el viaje que les llevó 22 horas manejando desde Manassas hasta Fort Myers, Florida. El deseo de solidarizarse con los afectados sobrepasaba cualquier obstáculo o pensar en lo duro que es manejar; y es que para Ur-
bina, ayudar a los demás es algo que trae de sangre, pues ese espíritu de protección y ayudar al prójimo, lo puso de manifiesto por varios años, como miembro del cuerpo de bomberos en su natal Perú, donde puso en peligro hasta su vida por ayudar a la gente. Cuenta Félix que la carga pesada que llevaban hacía agotador el viaje, pues se debía manejar con mucho cuidado y despacio, pero que toda esa presión y cansancio, tuvo un premio desde que iban en el camino, pues
mucha gente les tocaba la bocina de sus autos, saludándoles y dándoles ánimos con silbidos, aplausos y gritos de júbilo. En cuanto llegaron a Florida, el lugar que visitaron primero fue Tropical Trailer Park, por recomendación de la policía local, pues había cerca de 80 familias sin servicio de agua potable ni energía eléctrica “realmente fue un agradecimiento indescriptible” comenta Urbina. Luego se trasladaron a Bonita Spring, donde además
de ver imágenes impactantes dejadas por el huracán, se encontraron con gente muy necesitada y “realmente podemos decir valió la pena este esfuerzo, del cual estamos muy agradecidos a quienes participaron”, agrega Urbina, que comenta que la ayuda se llevó en muchos lugares de puerta en puerta, pues las inundaciones impedían a mucha gente desplazarse. Terminaron su recorrido de ayuda en Naples, otro lugar castigado por el huracán.
FÉLIX URBINA, PROPIETARIO DE 3 BOYS MOTORS (FREDERICKSBURG) DESEA AGRADECER A TODOS LOS QUE SE UNIERON A ESTA CAUSA. Roberto López (Lopez & Company), José Marcial Fuentes (Realtor), María Avilés, Walter Núñez, Willy Valverde; Leyla Heredia, Danira Alvarez, Giovanna Piskulich, Nancy y Raúl Saucedo, Keller Aponte, April Garrido, Marco Navarrete, Ron Auto Sales (Fredericksburg), Mary López, Jessika Urbina, Milagros Urbina, Giovanni Urbina, Pablo Espinoza, Luciana Urbina, Boris Berrio, JC Osco (Osco Motors); los periódicos Metro y El Imparcial.
@elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
Manassas
15
Latino Festival
Sunday, September 24, 2017 12:00 noon to 5:30 pm Harris Pavilion - 9201 Center Street, old town Manassas VA FREE ADMISSION! ENTRADA GRATIS!
The 2017 Manassas Latino Festival is brought to you by:
www.manassaslatinofestival.com
HURACAN HARVEY
16
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
MEXICO
Llega a 96 los muertos por terremoto en México Justo al norte de Juchitán, en la ciudad de Asunción Ixtaltepec, Oaxaca los vecinos se reunieron alrededor de la casa de Eduardo Peralta: un padre que, dicen ellos, murió protegiendo a su hijo en el terremoto de magnitud 8.2 que sacudió a México.
E
l sobrino de Peralta relató a CNN en Español que encontró a Eduardo Peralta abrazando a su hijo, estaban dentro de su casa que se derrumbó. El padre murió, pero el menor sobrevivió y está siendo tratado en un hospital, según informaron miembros de la familia. Se ha confirmado que al menos 96 personas murieron a causa del sismo que sacudió el sur de México: el más intenso de los últimos 100 años en el país. De hecho, fue tan fuerte que se sintió en Ciudad de México y Ciudad de Guatemala. Según el presidente mexicano Enrique Peña Nieto, 50 millones de personas lo percibieron. Muchos dormían cuando el terremoto empezó. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) registró múltiples réplicas, incluyendo por lo menos seis con temblores que su-
peraron una magnitud de 5. La mayoría de las muertes ocurrieron en el estado de Oaxaca, donde los hogares y edificios colapsaron. Los esfuerzos de asistencia y rescate continuaron durante todo el fin de semana. En la ciudad de Juchitán, los equipos de rescate utilizaron reflectores para iluminar un enorme montón de escombros. PEÑA NIETO VISITA LAS ZONAS AFECTADAS El presidente confió en crear un frente común con la iniciativa privada para la acelerar la reconstrucción. Desde Chiapa de Corzo, Chiapas, invitó a las empresas constructoras interesadas a sumarse a las actividades que coordina el gobierno federal. La reconstrucción, que puede llevar varias semanas, es uno de los tres objetivos que se ha trazado el
gobierno federal. El primero, precisó el mandatario, es la atención de la emergencia. Para ello ya hay 1,200 médicos en las zonas. Y el segundo es tener listo el censo que cuantifique los daños, el cual se prevé esté pronto. El presidente confirmó que el número de muertos es de 96: 76 en Oaxaca, 16 en Chiapas y 4 en Tabasco. LLAMADA DE TRUMP El presidente Peña Nieto, dijo
a su homólogo estadounidense, Donald Trump, la importancia que tiene para México el que se tenga una solución permanente para los dreamers. Le expresó “la importancia que tiene para México el que se tenga una solución permanente para los beneficiarios del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), que en su mayoría son de origen mexicano” de acuerdo con un comunicado de la Presi-
dencia. En la conversación, señala el texto, Trump se mostró optimista en que el Congreso estadounidense alcance una solución para los jóvenes que actualmente están al amparo de este programa. De acuerdo con la Presidencia, el presidente de Estados Unidos expresó sus condolencias y solidaridad a México por los daños causados por el terremoto y el huracán Katia que ocurrieron en días pasados en nuestro país, en tanto que el presidente Peña Nieto expresó también su solidaridad por la afectación que sufrió el estado de Florida por el paso del huracán Irma. Trump, escribió horas antes en un tuit que pudo comunicarse con el mandatario mexicano, después de tres días de intentos fallidos, pues no había señal del teléfono del Ejecutivo mexicano. (Con datos de CNN)
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
¡Patria, ayuno y oración!
E
n primer lugar, te ruego que ores por todos los seres humanos. Pídele a Dios que los ayude; intercede en su favor, y da gracias por ellos. Ora de ese modo por los reyes y por todos los que están en autoridad, para que podamos tener una vida pacífica y tranquila, caracterizada por la devoción a Dios y la dignidad. Esto es bueno y le agrada a Dios nuestro Salvador, quien quiere que todos se salven y lleguen a conocer la verdad. 1 Timoteo 2:1-4 (NTV) A Nehemías, un hombre laico, copero del rey Artajerjes (465-424 a. de J.C.), le llegaron noticias de la patria lejana en los siguientes términos: “Las cosas no andan bien. Los que regresaron a la provincia de Judá tienen
grandes dificultades y viven en desgracia. La muralla de Jerusalén fue derribada, y las puertas fueron consumidas por el fuego” (Nehemías 1:3,4 NTV), su reacción fue inmediata: “Cuando oí esto, me senté a llorar. De hecho, durante varios días estuve de duelo, ayuné y oré al Dios del cielo” (Nehemías 1:5 NTV). Es más, el libro que lleva su nombre comienza y termina en oración. ¡Patria, ayuno y oración!, se convirtieron en su lema y en motivos principales de su andar cotidiano, hasta que volvió a su patria e hizo la labor, la cual sirve hasta hoy de modelo de liderazgo en la obra de Dios. Así que orar por la patria, no es opcional es la responsabilidad de cada cristiano nacido de nuevo. En efecto, la Biblia nos dice que Dios es el Creador de todas las naciones y los pueblos étnicos que a lo largo de la historia de la humanidad se han formado. También nos
dice claramente, que Dios quiere que las naciones le pertenezcan: “Qué alegría para la nación cuyo Dios es el SEÑOR, cuyo pueblo él eligió como herencia” (Salmo 33:12 NTV). Dios nos ha dado una patria con características particulares, en donde, además de las bellezas naturales se encuentra lo más hermoso de ella, su gente. Sí, gente que viene y que va; gente que habla en una forma particular, tiene una cultura; una nación que aprendimos a amar cuando nuestra madres nos dormían con sus cantos en los años de nuestra inocencia, ya pegados a su seno, ya meciendo la cuna; patria es un lugar y también un sentimiento porque en ella hemos nacido, criado y vivido, allí descansan los restos de nuestros antepasados, y esperamos que al final de nuestros días, esa tierra se abra para recibirnos también
a nosotros. Mientras tanto, oremos por nuestros conciudadanos, siguiendo el pasaje de hoy: “En primer lugar, te ruego que ores por todos los seres humanos. Pídele a Dios que los ayude; intercede en su favor, y da gracias por ellos”. ¡Patria, ayuno y oración! Pues bien, un día conocimos a través de la Biblia, y por la obra del Espíritu Santo la historia de la salvación; Dios nos salvó y nos dio la tarea de proclamar su mensaje. Así que somos ciudadanos de dos entidades: Como hijos de Dios, nuestra ciudadanía está en los cielos, pero como hijos de una patria terrenal, nada de lo que sobre ella ocurra, debe ser ajeno a nosotros. Debemos dar gracias al Señor por la patria hermosa que Él nos ha dado; esto muestra que amamos al suelo en donde hemos nacido, pero que también amamos a
El Imparcial
15 de septiembre 2017
Dios sobre todas las cosas. Así que: ¡Patria, ayuno y oración! Ahora bien, no debemos confundir patria con gobierno. Los gobiernos son pasajeros, sus gobernantes tendrán que dar cuenta de sus acciones, tarde o temprano; ciertamente, nosotros debemos orar por la patria y por los que nos gobiernan, como lo dice el pasaje de hoy: “Ora de ese modo por los reyes y por todos los que están en autoridad, para que podamos tener una vida pacífica y tranquila, caracterizada por la devoción a Dios y la dignidad”. La patria seguirá y trascenderá los confines del tiempo: “Las naciones caminarán a la luz de la ciudad, y los reyes del mundo entrarán en ella con toda su gloria” (Apocalipsis 21:24 NTV). Hasta el final: ¡Patria, ayuno y oración! Se espera que los hijos de Dios pongan su mirada en el cielo, porque el reino de Dios, como Él mismo, es trascendente e inmanente. El Señor dijo: “Mi reino no es de este mundo” (Juan 18:36), y Pablo escribió: “Porque las armas
de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas” (2 Corintios 10:4 RV60). Que la oración por la patria nos ayude a mantener la prioridad en lo eterno y no en lo pasajero: Esto es bueno y le agrada a Dios nuestro Salvador, quien quiere que todos se salven y lleguen a conocer la verdad. Como lo dijo Jim Elliot antes de salir a llevar el Evangelio a los aucas del Ecuador, donde murió asesinado, lejos de su patria: “No es ningún tonto quien renuncia a lo que no se puede llevar, para ganar lo que no puede perder”. ¡Patria, ayuno y oración! PERLA DE HOY: Mantén la oración y acciones positivas por la patria terrenal, sin descuidar la prioridad de la Patria Celestial.
18
El Imparcial
15 de septiembre 2017
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
“Gracias a Dios por la Gracia” 1 CORINTIOS 1:4-9
INTRODUCCIÓN «Es nuestra ofrenda de acción de gracias», dijeron dos ladrones de banco en Brasil. Y luego dejaron en la ventanilla del banco diecinueve mil dólares. Estaban agradecidos, suponemos que a Dios, por haberles ido bien en el asalto, y dejan ese dinero de regalo al banco para que pueda hacerles frente a sus compromisos más urgentes. «Tenemos nuestro corazoncito», dijeron. Si estos ladrones que “tienen su corazoncito”, irónicamente dieron gratitud a Dios por su atraco; nosotros como hijos de Dios debemos ser inmensamente agradecidos por todo lo que el Señor ha hecho por nosotros, tal como el apóstol Pablo a continuación les comunica a los hermanos de Corinto las bendiciones que hemos recibidos para motivarlos a que siempre den acciones de gracias. 1. GRACIAS SOLAMENTE A DIOS. V:4 Desde que toda persona viene a este mundo, va recibiendo favores de múltiples maneras y por múltiples personas. Las primeras personas de las que recibimos esos bienes son nuestros padres, nuestros familiares, nuestros profesores de la escuela o colegio, amigos, conocidos, etcétera. Y generalmente le damos gracias a ellos por todo lo que han hecho en nuestras vidas, todo ser humano tiene dentro de sí, por más pequeña que sea, una pizca de agradecimiento hacia alguien o por alguna circunstancia favorable que le haya pasado. Pero lo más irónico del mundo es que a través de los años que van pasando las personas ya través de los siglos de las generaciones que han pasado no dan
gracias a Dios por todo lo que Dios ha hecho en sus vidas, ya que, empezando desde nuestra existencia se la debemos a Él, tal como Pablo les dijo a los atenienses: Hechos 17:28. Gracias solamente a Dios por la familia, por los amigos, por los profesores, trabajo, salud, etcétera, que nos da; pero sobre todo, dar gracias a Dios por el infinito amor con que nos ama. ¿Cuándo fue la última vez que usted le dio gracias a Dios por cualquiera de sus múltiples bendiciones? Hay muchos pasajes en la Biblia que nos exhortan a ser agradecidos con Dios siempre, en cualquier circunstancia en todo tiempo. Vemos que Pablo había sido agredido varias veces, asaltado, encarcelado, etcétera; pero en todo, siempre daba gracias a Dios. Pablo escribe esta carta usando palabras fuertes y firmes a los corintios, pero antes les hace ver lo cuan agradecido estaba con Dios por la vida de ellos. Estamos agradecido con Dios por la grey o familia (Iglesia) que nos ha dado. 2. GRACIAS A DIOS POR SU GRACIA. V:4B Lo más grande que todo ser humano puede recibir en este mundo es esa Gracia Salvadora de Dios, la cual es un regalo que Dios nos ha dado, sin que nosotros no lo merezcamos, ese regalo ha sido dado a través de Cristo Jesús, a través de su sacrificio expiatorio en la Cruz. La Gracia de Dios va acompañada de su misericordia, la cual es el castigo que no hemos recibidos, cuando por causa de nuestros pecados lo merecíamos: Romanos 3:23. Esa salvación nuestra, ese perdón de pecados y vida eterna, dada gratuitamente, solamente por la fe en nuestro Señor Jesucristo; no puede ser comprada o ganada por ningún medio humano, pues es divina. La Gracia de Dios es como un gran “paquete” de bendiciones divinas, que incluye lo siguiente: a) FUIMOS ENRIQUECIDOS
EN ÉL. V:5 Por la Gracia de Dios a través de Cristo, y por la fe puesta en Él, fuimos constituidos en hijos de Dios: Juan 1:12. Y por ende, somos herederos de Él: Romanos 8:17; es decir que siendo El Soberano Dios del universo nuestro Padre, el dueño de todo, nosotros sus hijos heredaremos todo lo de Él juntamente con Cristo. Por lo tanto, somos ricos, pero esta riqueza va más allá de posesiones terrenales, trasciende a la esfera celestial, por este motivo debemos dar acciones de gracias: 2 Corintios 9:11. En el presente, el creyente tiene toda esa riqueza que se haya en las profundidades de la Palabra de Dios, la cual nos da un conocimiento envidiable de las cosas celestiales que los no creyentes carecen. b) FUIMOS ALCANZADOS POR EL EVANGELIO DE CRISTO. V:6 Otra de las bendiciones que recibimos de este “paquete” de la Gracia, es el privilegio de tener el testimonio de Cristo en nuestros corazones y Pablo da gracias a Dios por la fe de ellos. Él es quien nos atrae: Juan 6:44; porque nosotros no podemos, porque estamos muertos en pecados: Efesios 2:1. 3. GRACIAS A DIOS POR LOS DONES ESPIRITUALES QUE NOS HAN SIDO DADOS. V:7-8 Otra bendición del “paquete” de la Gracia, somos dotados de dones espirituales que cada creyente recibe desde el mismo momento en que recibió a Cristo con todo su corazón. Pablo afirma que el Espíritu Santo es quien da estos dones, nuevamente somos agentes pasivos de ellos, es decir solamente los recibimos por Gracia, no los podemos comprar o ganar, sino que el Espíritu Santo los da como Él quiere y la cantidad que El desee: 1 Corintios 12:11. Estos dones espirituales son dados a cada creyente sin considerar el grado de madurez espiritual de ellos, tal como vemos que
los hermanos de corintios estaban en pecado, y Dios en su Gracia los bendijo con todos los dones, repartidos entre sus miembros. Tales dones son exclusivamente para glorificar a Dios y edificar la Iglesia: 1 Corintios 14:12; no son para provecho propio. Y debemos ponerlos en práctica hasta la venida de nuestro Salvador en gloria y poder y estar irreprensibles (intachables), es decir en santidad prosiguiendo al fin, a la meta para estar delante de nuestro Rey. Los hermanos de Corinto tenían todos los dones espirituales que necesitaban para: vivir una vida cristiana victoriosa, testificar de Cristo, combatir el paganismo y la inmoralidad de Corinto. Pero en vez de usar lo que Dios les había dado, se pusieron a discutir en cuanto a qué don era más importante. Olvidándose de los propósitos por los cuales fueron otorgados. 4. GRACIAS A DIOS POR SU FIDELIDAD. V:9 Otra gran bendición que viene con la Gracia, es la fidelidad de Dios; a causa de Su promesa soberana, los cristianos tenemos la seguridad plena de esta gracia pasada, presente y futura por la cual permanecerán salvos, libres de culpa de condenación y seguros de la futura aparición de Cristo. Pero cuidado, esta Gracia, no es licencia para pecar. La fidelidad de Dios la vemos día tras día, porque Él siempre cumple su pacto, a pesar de que
nosotros muchas veces lo incumplamos, debemos agradecer por la confianza que Dios nos da, podemos disfrutar del compañerismo con nuestro Señor Jesucristo. Ninguna persona o religión en este mundo le puede dar la seguridad y fidelidad que solamente el Señor Jesucristo le pueda dar. CONCLUSIÓN: Si los asaltantes del banco tuvieron su “corazoncito” para ser “agradecidos”. ¿Cuánto más deberíamos estar nosotros agradecidos por haber recibido el llamado de Dios a ser sus hijos y pasar de ser un bastardo a ser herederos de Dios? Si Dios nos ha dado una salvación tan grande, que ni con todo el oro o riquezas del mundo se la puede comprar, sólo nos queda recibir tal regalo y ser agradecidos. Medite cada día en todo lo que Dios hace por usted y pregúntese ¿en qué forma puedo agradecer a Dios por Su Gracia y su fidelidad? Respuesta: Con nuestra obediencia total a Él. Nunca nos cansemos de darle gracias. Amén.
Escúchenos los Lunes 7:00 pm por Facebook: Kléber Jiménez Información:
703-717-8608
El Imparcial
15 de septiembre 2017
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
19
Anhelar la leche espiritual es un mandato Por: Gerson Morey*
H
ace unos días hablaba con un hermano de la iglesia y le pregunté cómo podía orar por él. Inmediatamente me respondió: Quiero desear más leer la Biblia. Que el Señor ponga en mi un mayor deseo por Su Palabra. Yo le dije que con gusto lo haría y le cité el texto en el que Pedro nos manda lo mismo: “desead, como niños recién nacidos, la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación”, (1 Pedro 2:2). Esto quiere decir, le explicaba, que el deseo de anhelar más la Palabra también es un mandato para el creyente. Para darnos una idea, Pedro compara ese anhelo con el deseo que un infante procura la leche. Las versiones en inglés captan mejor
el sentido de esta palabra al traducirlas como yearn (NET) o long (ESV). Ambas palabras comunican la idea de anhelar intensamente o con desespero. Dicho de otra manera, en 1ra de Pedro se nos manda desear la Palabra de Dios intensamente y con santo desespero, cuál bebé por su leche. Creo que tomando como base el ejemplo del bebé, es prudente concluir que ese anhelo debe ser una experiencia diaria, cómo el niño que desespera cada día por su leche. Ahora bien, la más lógico y legítimo sería preguntarnos ¿cómo deseamos la leche espiritual?; ¿Cómo un creyente puede anhelar la Biblia como un bebé anhela la leche?; ¿Qué debemos hacer para cumplir ese mandato? Creo que para responder a esta interrogante debemos
decir al menos tres cosas. Y no son tres maneras diferentes para desear la leche espiritual. Más bien son tres componentes que conforman una misma postura. Tres aspectos de la vida cristiana que deben siempre estar presentes y unidos si vamos a experimentar ese anhelo por la Palabra. Pedir perdón. Lo primero que debemos hacer es reconocer cuando ese anhelo no está. La falta de interés por la Palabra es solo una expresión de nuestra falta de interés por Dios. El escaso entusiasmo por la Palabra es evidencia elocuente de apatía espiritual. Por lo tanto, todo intento de crecer en anhelo por la biblia comienza con un reconocimiento del pecado de no anhelarla, y eso nos debe llevar al arrepentimiento. Porque si anhelar es un mandato, no ha-
cerlo es un pecado. Es decir, el creyente que no anhela la palabra de Dios (como un niño anhela la leche) está técnicamente en desobediencia. Necesita arrepentirse. Necesita el perdón de Dios. Orar a Dios. Agustín decía que Dios nos manda las cosas para que nosotros sepamos qué debemos pedirle. Es decir, lo que Dios nos ordena, es lo que debemos pedirle nos conceda hacerlo. El apóstol Juan decía que si pedimos algo conforme a su voluntad, “tenemos las peticiones que hayamos hecho” (1 Juan 514-15). En nuestro texto Pedro nos dice que la voluntad de Dios es que anhelemos su Palabra como la leche espiritual, por lo tanto es una oración legitima, bíblica y piadosa cuando pedimos ese an-
helo. Leer diariamente. Crecer en un anhelo por la Escritura no sucede separados de la Escritura. En otras palabras, si queremos desear la Biblia como el niño a la leche, debemos estar cada día expuestos a la palabra. No cometamos el error de pensar que primero esperamos recibir ese anhelo para luego leer. El aprecio, la estima, y el amor por la Escritura viene mientras leemos, estudiamos y meditamos en ella. Mientras más la
leemos, mejor. El salmista decía, abre mis ojos para ver las maravillas de tu ley (Sal 119:18). Esta preciosa oración asume que el autor esta frente a la palabra, pero que necesita de la gracia de Dios para ver. (* Gerson Morey autor del blog cristiano El Teclado de Gerson, Puedes encontrarlo en Twitter: @ gersonmorey.)
20
El Imparcial
15 de septiembre 2017
Escogiendo a Dios para hablarle (JOB 23:3; 1 CRÓNICAS 16:10-11) INTRODUCCIÓN: Hubo un hombre en la Biblia que no pudo ser más santo. A juzgar por sus altas cualidades morales y espirituales uno simplemente anhela poseer la vida de este patriarca de Antiguo Testamento. La descripción que revela su carácter nos lo presenta de esta manera: “….y era este hombre perfecto y recto, temeroso de Dios y apartado del mal”(Job 1:1). Quién pudiera pensar que Job no era un hombre de Dios. Quién podía negar que era un hombre de profundo temor a Dios. Sin embargo cuando usted comienza a leer el libro se da cuenta de varias cosas que le sorprenden respecto a lo que él era y lo que va ir mostrándonos. A través de la lectura podemos ver a un hombre de carne y hueso que pasa de una vida cómoda y confortable a una de extremada sufrimiento que lo induce a buscar a Dios de una manera distinta. El asunto es que en medio de la adversidad extrema Job clamó al Señor. Observe que él no dijo: “Dios quita este dolor que flagela mi cuerpo”. Tampoco oró: “Dios consuela mi corazón por la pérdida de mis hijos y de mis bienes”. Muchos menos oró: “Dios perdona a mi esposa por su actitud de rebelión hacia ti”. No, así no fue su oración. Obsérvela en su más alto contenido y en lo que todos debemos hacer: “Quién me diera el saber dónde hallar a Dios! Yo iría hasta su silla”. ¿No sabía acaso Job dónde hallar a Dios? ¿No lo había encontrado durante todo el tiempo de su vida? Bueno mis amados este el corazón de este mensaje. Una cosa es haber que he sido salvos por su gracia y otra muy distinta es buscar a Dios para hablarle. Esto pudiera ser una contradicción para un creyente, pero el asunto es que no somos dados a buscar a Dios a pesar de ser buscado por él. Pareciera ser que son las más adversas circunstancias las que nos obligan a buscar más a Dios. Pero ¿qué hacemos mientras eso no ocurre? ¿Qué tanto buscamos a Dios? ¿Cuán comprometidos estamos con la oración? El salmista David nos da una visión muy completa de la importancia que tiene el “escoger a Dios para hablarle” (1 Cr. 16:10-11) Qué nos revela este texto. EL TEXTO NOS MUESTRA EL TIEMPO DE BUSCARLE 1. Que él sea el primero en mis devociones (Sal. 5:3). Hay una pregunta que surgirá en todo este mensaje, ¿qué significa buscar el rostro de Dios? ¿No están sus hijos siempre delante de su presencia? Bueno, la respuesta es sí y no. Decimos que si en el sentido que Dios es omnipresente y por lo tanto siempre está cerca de todo y de todos. Él mantiene todo en su existencia. Todo es sostenido y gobernado por él. Cuando decimos que no es lo que esta misma palabra declara: “Buscad su rostro”. Tenemos que admitir que no siempre su presencia confiable es nuestra experiencia constante. De allí la decisión del salmista de buscar su rostro para que él sea el primero en oír mí voz. ¿Por qué es importante esto? Nuestra mente es el resultado de cosas con la que la llenamos siempre. Al despertarnos pensaremos en aquello con lo que nos acostamos. Bien se ha dicho que si deseo que mi mente se levante pensando en Dios debo acostarme con mis pensamientos en Dios. Y no hay otra manera que esto suceda que poner para acostarme un texto de su palabra que trabaje en mi subconsciente de manera que mi primer pensamiento sea él. Buscar su rostro es mi compromiso. Debo escoger esto. 2. Que él sea el primero en mis decisiones (1 Sam. 23:2, 4). Buscar el rostro del Señor continuamente significa que no tomaré ninguna decisión en mi vida sin consultarle al Señor. Ya sabemos las muchas consecuencias que se arrastran en la vida cuando tomamos decisiones sin consultarlas con el Señor. David es un gran ejemplo en relación a esto. Los filisteos
estaban combatiendo una ciudad llamada Keila y antes de ir a la ciudad le consultó al Señor por unas dos veces si debería ir a la ciudad y tomarla. La respuesta fue positiva y fue y libró la ciudad de manos de los filisteos. Otra vez en el mismo texto consultó al Señor pues su enemigo Saúl lo buscaba para matarlo. De esta manera, y ante la pregunta si los de Keila le entregarían a Saúl, esta fue la respuesta: “Y Jehová dijo: Sí, descenderá… Y Jehová respondió: Os entregarán”(vv. 11, 12). El resto de la historia nos habla de un David huyendo de Saúl pero siempre protegido por su Dios. Mis amados, cuando todas nuestras decisiones las traemos primero delante del Señor y le consultamos, debemos saber que lo que hemos hecho es transferir a él la final decisión. Dios siempre lo hace mejor que nosotros. 3. Que él sea el primero en mis convicciones (1 Cr. 28:9 ). Cuando Salomón estaba para suceder a David su padre éste lo exhortó a reconocer y a servir al Señor con ánimo pronto, que es otra manera de decir “a guardar todo lo que has oído y se te ha entregado”. Salomón recibió un legado de parte de su padre que guiaría su vida. De allí que las palabras: Si tú le buscares, lo hallarás; mas si lo dejares, él te desechará para siempre quedaron como testigos de la prioridad en la vida de buscar su rostro por encima de cualquier otra cosa. En un sentido Salomón siguió esto, pues al momento cuando Dios le llamó y le puso a escoger respecto a lo que más deseaba, le pidió a Dios sabiduría y ya conocemos el resto de la historia. Un aspecto de buscar el rostro del Señor continuamente es para que él ocupe un preeminente lugar en mis
convicciones acerca de lo que he recibido y de lo que he creído. Cuando hay una comunión íntima con Dios yo no comprometo mis convicciones. No soy movido de un lado a otro como el tamo que arrebata el viento. Más bien es cuando pierdo mi comunión con el Señor, alejándome de él, echando a un lado lo que me ha sostenido hasta ahora. EL TEXTO NOS MUESTRA EL PODER DE BUSCARLE 1. El contacto con el poder de Dios te transforma (Mr.5:15). Una de las cosas que el creyente no ha descubierto a plenitud es el poder transformador de Dios. Y esto no es un realidad constante en su vida porque no lo busca. Nuestro texto nos “buscad a Jehová y su poder”. Cuando yo leo esto y veo que el poder de Dios hizo posible todo lo que vemos, me preguntó por qué no hago del poder de Dios mi más ardiente búsqueda. Todos conocemos la historia del endemoniado gadareno. Ningún poder humano le había retenido ni menos cambiado. Observe lo que pasa en esta historia. Hay algo inexplicable y es que los mismos demonios que le atormentaban le condujeron a buscar al único que podía transformar su vida. El v. 15 de este pasaje es muy elocuente al ver que este hombre antes de buscar al Señor vivía corriendo y sin descanso, tan parecido al hombre de hoy, pero ahora está “sentado”. Vivía desnudo, bajo la triste vergüenza, pero ahora está “vestido”. Y el que vivía atormentado, pues había perdido su razón, ahora está en su “juicio cabal”. Mis amados, la vida del creyente podría ser otra si descubre a través de la oración el poder transformador de Dios. EL TEXTO NOS MUESTRA EL GOZO DE BUSCARLE 1. Alégrese el corazón de los que buscan a Jehová (1 Cr. 16:10b). Todos sabemos que nuestro mundo es un escenario mezclado de sentimientos que van desde la desesperación y el abatimiento por las tragedias diarias (léase ahora los huracanes que golpean la tierra), tristezas, enfermedades, desencanto… y ponga eso al lado de lo que le da al corazón del hombre algún tipo de gozo y notará que su gozo es temporal, limitado y en la carne. El gozo del corazón espiritual no es común en este mundo. Observe qué es lo que produce gozo al corazón del hombre hoy: Un buen partido de soccer o béisbol, una invitación a un asado en la casa de un vecino, unas cuantas cervezas o copas de vino, un viaje a la playa donde puede recrear su vista, un logro de alguna carrera finalizada de sus hijos… y después que todo esto termine, el corazón vuelve a desear otra cosa para alegrarse. Así es el hombre en su interior. Pero la alegría que llena, que satis-
ELEVANGELIOENMARCHA face, que ennoblece y embellece el alma es cuando nuestro corazón se goza en buscar a Dios. ¿Por qué cuando usted entona una alabanza al Señor su corazón se goza? “No puede estar triste un corazón que tenga a Cristo” dice un canto. 3. “El corazón alegre embellece el rostro…” (Pr. 15:13). Sabía que la risa y el buen humor rejuvenecen. La sonrisa hace que el rostro se vea más bello. La risa ayuda a reducir las tensiones, levanta un espíritu cansado, es un excelente medio de relajación. Algunos expertos en este tema han dicho que la risa estimula la creatividad. Dicen que si reímos aunque sea quince segundos al día o en el trabajo, se obtiene más oxígeno para el cerebro, lo que nos hace pensar más claramente. Siguen diciendo que la alegría aumenta nuestra resistencia física y actúa como un inhibidor natural del dolor. Nuestro estómago, hígado, corazón y todos los órganos funcionan mejor cuando nos sentimos felices. Bueno mis amados, si esto es la conclusión de la ciencia misma, el creyente debiera ser la persona más feliz porque él posee por su nueva naturaleza un corazón alegre. Note lo que dice el sabio cuando nos habla que corazón alegre embellece el rostro… Otro proverbio nos dice los mismo (Pr. 17:22). Un creyente que no sonría, que su rostro no brille es una mala propaganda para el evangelio. El gozo es la segunda característica del fruto del Espíritu. En su presencia hay plenitud de gozo. CONCLUSIÓN: El salmo 34 es el resultado de uno de los tiempos más difíciles que vivió David cuando fue sometido a una tenaz persecución de parte de Saúl, el depuesto rey. De una manera sorprendente el salmo comienza diciéndonos que bendigamos a Jehová en todo tiempo y que su alabanza esté continua en nuestra boca (v. 1). Y este es el salmo donde David más busca a Dios y pone en él toda su confianza. Uno de sus grandes versículos nos dejan esta declaración: “Busqué a Jehová, y él me oyó, Y me libró de todos mis temores” v. 4. Mis amados esta es la promesa más consoladora cuando escogemos a Dios para hablarle. El salmista nos ha dicho que la búsqueda de Dios debe ser continua, que al hacerlo desatamos el más grande poder y que buscar su rostro trae el más grande gozo al corazón. Si la Biblia nos dice que busquemos a Dios es porque este es el asunto más importante para atender.
Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.
(571) 271-6590
o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com
@elimparcialnews
NUEVA YORK
El Imparcial
15 de septiembre 2017
21
A prisión por amenazar a Hillary Clinton Martin Shkreli, que también esperaba sentencia por defraudar a inversores, ofreció 5.000 dólares por un mechón de pelo de la demócrata
M
artin Shkreli, el empresario más odiado de la industria farmacéutica, insiste que todo era una broma. Pero la juez Kiyo Matsumoto se tomó sus amenazas muy en serio y por eso decidió sin pensárselo dos veces mandarlo directo a prisión, después de que la semana pasada ofreciera 5.000 dólares a quien le consiguiera un mechón de pelo de Hillary Clinton, que está en plena promoción del libro en el que explica su derrota electoral. Shkreli, conocido en Wall Street como “Pharma Bro”, espera sentencia por montar una trama piramidal. El empresario utilizó en su propio beneficio los fondos de una de las compañías que fundó. Pero lo que le hizo famoso entre el público estadounidense fue un tuit de la demó-
crata en plena campaña, en el que le puso como ejemplo de los excesos en el precio de los medicamentos. El inversor compró los derechos de un tratamiento contra el cáncer, que utilizan también pacientes de Sida, e inmediatamente después disparó su precio de 13,5 dólares la píldora a 750 dólares. El FBI le investigaba antes de que Clinton denunciara sus tácticas comerciales. Pese a ello, acudió a las cadenas de televisión financiera para defender su manera de hacer negocio. Fue arrestado en diciembre de 2015. Clinton prometió que si llegaba a la Casa Blanca pondría coto a los abusos por parte de las farmacéuticas. Las compañías biotecnológicas se desplomaron de inmediato. Shkreli acudió a las redes sociales para con-
traatacar. Ya durante los dos meses que duró el juicio en Nueva York el juez le llamó la atención por los comentarios que estaba haciendo en público, fuera de la corte. La fiscalía solicitó al juez que revocara su condición de libertad condicional, porque considera que es un peligro, citando los repetidos comentarios amenazantes que hace en Internet. Shkreli borró el mensaje que colgó en Facebook, en el que ofrecía dinero en efectivo por el pelo de Hillary Clinton, y pidió disculpa el martes. El Servicio Secreto tenía abierta una investigación en paralelo. (Con datos
de El País)
22
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
㠀㠀 匀甀搀氀攀礀 刀漀愀搀Ⰰ 匀甀椀琀攀 㤀Ⰰ 䴀愀渀愀猀猀愀猀Ⰰ 嘀䄀 ㈀
@elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
23
24
El Imparcial
15 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
15 de septiembre 2017
25
26
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
27
28
El Imparcial
15 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
ELEVANGELIOENMARCHA
El Imparcial
15 de septiembre 2017
SERIE 40 DÍAS CON PROPÓSITO
“La Plenitud del Balance” Por: Rev. Ricardo Carrillo
PARTE II Seguimos conociendo un poco el trabajo evangelístico, el trabajo misionero. INTRODUCCION: TEXTO: Hechos 2:42-47 ORACION: Que el Señor les bendiga, después de 6 semanas estamos llegando al final de nuestra serie 40 días con propósito, y este día estaremos revisando lo que hemos aprendido, pero después de 6 semanas es muy seguro que tengamos muchas preguntas en nuestra mente, pero esta tarde más que un resumen de lo aprendido, queremos dejarte un concepto básico de balance, el balance es vital para la salud. Si queremos tener una vida saludable, debemos seguir los propósitos que Dios tiene para nuestra vida. ILUSTRACION. Se hizo un estudio que dice que el cuerpo de un soldado sufre modificaciones en el momento que va a entrar en combate, porque todo su sistema se prepara para la batalla de una manera especial, es como un instinto de preservación que lo conecta con el peligro que se avecina. Tan fuerte es esa reacción, que se dice que cuando el soldado sufre una herida, sangra menos por el exceso de plasma, que le ayuda a cicatrizar. Toda la integridad de ese soldado se prepara para ser herido, Dios ha hecho nuestro organismo así de perfecto. Yo no sé qué estás viviendo en este momento, pero lo que sí sé, es que tú necesitas un balance, y si tu vida esta desbalanceada, tienes que pedirle a Dios que te de ese balance. Nosotros que hemos seguido estos temas por más de 6 semanas y hemos recorrido las escrituras enriqueciendo nuestras vidas, encontramos que siempre los cristianos buscamos ese balance. Por favor leamos del Libro de los Hechos ca-
pítulo 2, allí se nos menciona como vivían los primeros cristianos. Hermanos los primeros cristianos tenían un verbo que mandaba sobre los demás, ¿quieres saber cuál era ese verbo? Era perseverar. Y la vida balanceada nos desafía a perseverar, esto quiere decir que estamos llamados a balancear nuestras vidas perseverando en 5 actitudes. Porque de esto depende tu salud, de esto depende tu crecimiento presente y futuro, hasta que el Señor venga o te lleve a su presencia. Del balance de estas 5 actitudes vividas va a depender, que tu vida sea saludable. Cinco actitudes, cinco verbos para que tu vida sea saludable en este balance que el Señor te da en esta tarde. La primera actitud es: PERSEVERANDO EN EL AMOR AL SEÑOR Una vida balanceada vive perseverando en el amar al Señor, se trata de amar al Señor, porque él es el centro y no tú. Si desde este día empiezas a tener esta actitud de amar al Señor como cosa prioritaria, entonces te darás cuenta que no has descubierto nada nuevo, porque los primeros cristianos vivían así. La biblia en Hechos 2:42,47 dice: Se mantenían firmes en la enseñanza de los apóstoles, en la comunión, en el partimiento del pan y en la oración Hechos 2:42 Alabando a Dios y disfrutando de la estimación general del pueblo. Y cada día el Señor añadía al grupo los que iban siendo salvos. Hechos 2:47 Vivian teniendo la santa cena y
alabando a Dios, esa era la prioridad; Nos está hablando de un estilo de vida de obediencia. No creas que cuando estamos en la iglesia alabando y adorando, eso es todo de la adoración realmente eso es solo una parte de nuestra adoración. La adoración como estilo de vida es de lunes a domingo. Le contestó Jesús: —El que me ama, obedecerá mi palabra, y mi Padre lo amará, y haremos nuestra vivienda en él Juan 14:23. La verdad del amar a Dios como nuestra prioridad obedece a una respuesta, no es que nace de nosotros, es decir amamos al Señor, porque él nos amó primero; Y lo que quiere enseñar el Señor en esta tarde es que si amamos al señor tenemos que obedecer, es dejar nuestra vida egocéntrica y centrarla en el Señor. Si no hemos podido hacer esto hasta hoy, tenemos que darnos cuenta que nuestra vida esta desbalanceada. Roberto Sjogren es un pastor que escribió un Libro llamado la teología de Perros y Gatos. ¿Te imaginas una teología de Gatos y Perros?, Y este libro presenta dos enfoques de la vida cristiana, este autor dice que solamente puedes vivir tu vida de dos maneras en el Señor; Siendo parecido a un Gato o siendo parecido a un Perro. El gato es un ser que recibe el amor de su dueño, pero nunca expresa amor, no tiene tanto afecto. El perro por el contrario responde al amor del dueño, con mucho afecto. REACCIONES DIFERENTES
Los dos animales tienen reacciones diferentes frente al amor. El Gato se siente depositario y merecedor del amor de su dueño y cree que el mundo está centrado en él. El perro sigue a su amo, vive agradecido al amo que lo alimenta, que lo cuida, que podría dar la vida por su amo. ¿Verdad? Y así podemos dividir el cristianismo también, porque hay creyentes, que miran la cruz del calvario y dicen Cristo murió para salvarme, eso es verdad, ¡claro que es verdad, pero no es toda la verdad, es solo una parte de la verdad. Es cierto Cristo murió por nuestros pecados, pero eso no me convierte a mí en el centro del universo, nosotros tenemos que entender que el Centro es El. Cuando tenemos una teología de Gato, entonces creo que las bendiciones me las merezco, creo que Dios tiene que cuidarme, Dios tiene que bendecirme, Dios tiene que llevarme paso a paso. Y cuando las puertas de la adversidad se abren por las cosas de la vida, y porque Dios lo permitió así, entonces vienen las quejas y muchos abandonan al señor porque solamente han sabido ser gatos. El perro no, el perro tiene equilibrio, sabe que ha recibido quizás menosprecio de su amo, pero le da todo al amo. Si entendemos esta ilustración sencilla, veremos entonces que tienes 2 perspectivas para seguir en la vida: ser como gato, creyéndote el centro de la historia; o ser como perro, en un balance que por la gracia recibida tú enfocas tu vida en Dios. Cuando hablamos de perseve-
29
rar en amar al Señor, tú tienes que responder a esta pregunta. ¿Vives en queja o vives en gracia?, ¿Vives quejándote por lo que te sucede o vives dando gracias a Dios por todo?, ¿Dónde está centrada tu vida?. Hermano si no respondemos a esta teología sencilla, tu vida está al borde del precipicio, con facilidad te vas a volcar hacia la queja. Le vas a preguntar a Dios, ¿por qué te sucede esto? ¿por qué sufres aquello?, y no te das cuenta que Dios tiene un plan maestro, que sobrepasa tus adversidades; Porque él tiene un plan mucho más grande que tu propia vida. EL SUFRIMIENTO Si tenemos que ilustrar una vida balanceada, tenemos que poner por ejemplo al apóstol Pablo, en todas sus cartas nos relata el sufrimiento que tuvo que pasar este hombre de Dios. Naufragios, azotes con vara, apedreamiento, Cárceles, exilios todo eso lo sufrió. Sin embargo Pablo dice en 1Corintios 15:9,10. Admito que yo soy el más insignificante de los apóstoles y que ni siquiera merezco ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de Dios. 10 Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y la gracia que él me concedió no fue infructuosa. Al contrario, he trabajado con más tesón que todos ellos, aunque no yo, sino la gracia de Dios que está conmigo. 1 Corintios 15:9,10. Mira lo que está diciendo el apóstol en este pasaje,…allí están los apóstoles, pero yo he trabajado más que ellos, yo he sido más productivo que ellos. Sinceramente Pablo podría creerse más que ellos, sin embargo, decía que era el más pequeño de los apóstoles. Tengo esa vergüenza en el pasado, de haber perseguido a la iglesia de Dios. Él se da cuenta de todo lo que ha hecho para el Señor, pero mira cómo termina, 1 corintios 15:10; …aunque no yo, sino la gracia de Dios que está conmigo. 1Corintios 15:10. Podemos entender lo que significa el perseverar en ese amar al Señor. La pregunta es: ¿Qué clase de amor de respuesta le estoy dando yo a Dios? Porque sé que Dios me ama. ¿Cómo respondo yo a ese amor a Dios? Jesús dijo: si me amas, guarda mis mandamientos. Si el primer propósito es amar a Dios, el segundo es: SIGUE LA PRÓXIMA SEMANA
30
El Imparcial
15 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
DEPORTES
Messi y Ronaldo destacan en la Champions
C
on Cristiano Ronaldo al frente se impuso al Real Madrid al APOEL de Nicosia para empezar con buen pie la Champions e intentar olvidar cuanto antes los dos pinchazos ligueros. Algo espeso, sin chispa y con poca profundidad, especialmente en el inicio, no tuvo que sudar mucho el equipo de Zidane para superar a los chipriotas, muy inferiores y con pocas virtudes entre su repertorio, en el que resalta la presencia de dos españoles en su zaga, Roberto Lago y Jesús Rueda. Al Madrid le bastó la presencia de Cristiano. De vuelta tras un mes, el luso firmó un doblete, acabó, por un rato, con la sequía de los blancos y lideró la victoria del Madrid. BUFFON SE RINDE ANTE MESSI No quedará portero en el mundo que no haya doblado la rodilla ante Messi. Ni siquiera Buffon, inmaculado
a sus 39 años en los mano a mano con el rosarino, cuando el 10 del Barcelona le sometió a un inclemente pim pam pum después de un estupendo ejercicio futbolístico del equipo de Valverde. El virtuosismo de Messi descerrajó a la automatizada zaga de la Juve y dejó con la boca abierta a su amigo Dybala. El 10 había perdido reiteradamente la pelota hasta que la agarró en una preciosa contra armada por Piqué y continuada por Dembélé: el francés aceleró para el rosarino, que se apoyó en una pared con Suárez, para cruzar des-
pués deliciosamente al poste izquierdo de Buffon. Apareció entonces la mejor versión de Messi. Messi remató al palo derecho de Buffon. Messi vio la tarjeta amarilla por reclamar y tocar el hombro del árbitro Skomina. Messi disparó a gol cuando se interpuso el pie de Sturaro y el rechace lo aprovechó Rakitic para poner el 2-0. Y Messi culminó un vertiginoso despliegue azulgrana nacido en la bota de Alba. La jugada fue tan primorosa que ya no hubo partido desde el 3-0. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
El Imparcial
15 de septiembre 2017
31
32
El Imparcial
15 de septiembre 2017
DEPORTES
elimparcialnews
Alemania destrona a Brasil
A
lemania regresa a la cima de la Clasificación Mundial FIFA/ Coca-Cola dentro de un episodio más de su tira y afloja con Brasil por ocupar el número uno del ranking. Los actuales campeones del mundo han adelantado a la Seleção tras dos victorias contundentes contra la República Checa y Noruega en los clasificatorios de la Copa Mundial de la FIFA™, y lideran una tabla que ha registrado cambios significativos tras la última etapa de la carrera hacia el Mundial de Rusia 2018. Bélgica, por ejemplo, ha escalado cuatro puestos, colándose entre el grupo de las cinco mejores selecciones, después de clasificarse para la fase final de 2018. Portugal no ha sido menos y ha mejorado tres posiciones hasta recalar en el tercer lugar de la lista, mientras que, en la parte in-
ferior de la tabla, ha habido 23 equipos que han subido diez o más peldaños. Las selecciones que han protagonizado un avance más notable son Cabo Verde (67ª, +47), Luxemburgo (101ª, +35), Bolivia (46ª, +22) y Dinamarca (26ª, +20), fruto, en todos los casos, de unos resultados deslumbrantes en las eliminatorias que disputaron contra Sudáfrica, Francia, Chile y Polonia (en este orden).
Luxemburgo, además, ha conseguido su mejor clasificación de la historia, al igual que Perú (12ª, +3), Irlanda del Norte (20ª, +3) y Siria (75ª, +5); también destaca la actuación de Bolivia, una de las cinco selecciones que ha pasado a formar parte del grupo de las 50 mejores del planeta junto a Montenegro (37ª, +15), Bulgaria (38ª, +14), Escocia (43ª, +15) y Haití (48ª, +7). (Fuente: fifa.com)
DEPORTES
Atlanta United FC gana, golea y rompe récords históricos en la MLS
El 7-0 de Atlanta United sobre New England Revolution del miércoles 13 de septiembre por la noche quedará para siempre en la mente de los aficionados del equipo entrenado por Gerardo Martino. Y también en el libro de récords de la MLS. Es que el abultado resultado rompió o igualó marcas históricas de la liga norteamericana.
E
l marcador registrado ante una multitud en el Mercedes-Benz Arena representa el margen de victoria más amplio hasta el momento en la temporada 2017 de la MLS. Además, es la primera vez en la historia de la competición que un equipo debutante en la liga (Atlanta United entró en competición este año) consigue anotar siete goles en un partido. La goleada, además, iguala marcas establecidas con anterioridad en cuanto al margen de goles. Existieron 7 goles de diferencia en el 8-1 de LA Galaxy ante Dallas de 1998, en el 7-0 de Chicago Fire frente a Kansas City de 2001, y en la recordada goleada de New York Red Bulls ante New York City FC de la temporada pasada. Atlante United ingresa de esta manera al muy exclusivo club de los equipos que han anotado 7 goles o más en un encuentro de la MLS. A los mencionados ejemplos históricos de LA Galaxy, Chicago, Red Bulls y Atlanta, hay que agregar un nuevo ejemplo del Galaxy, que en 1998 superó por 7-4 a Colorado Rapids. El ‘hat-trick’ del venezolano Josef Martínez -el segundo del delantero en 2017- convierte a Atlanta United en el primer equipo en expansión en sumar tres tripletes en su temporada inaugural. En 2015, Cyle Larin ya había conseguido anotar en dos oportunidades tres goles en un partido como efectivo de Orlando City. Como si fuera poco para poner en valor el partido bajo análisis, New England Revolution fue el primer equipo en la historia de la MLS en no haber registrado ni un solo disparo a portería en su choque ante Atlanta. (Fuente: futbolmls.com)
El Imparcial
15 de septiembre 2017
33
34
@elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
Andrea Pirlo y Kaká lideran a un grupo de estrellas
de la MLS que finalizan sus contratos Lo que podría definirse como una legión completa de figuras de la MLS -lideradas por Andrea Pirlo y Kaká- finalizan sus contratos con sus actuales clubes en diciembre. El mercado invernal podría ser el más activo en años en la historia reciente de la liga. Algunos de esos astros que finalizan su vínculo podrían recibir ofrecimientos de clubes de China o América Latina. Y -en algún caso puntual- de Europa. ¿Qué pasará con ellos tras la finalización de la temporada 2017? ANDREA PIRLO Ni New York City FC ni el magistral volante italiano se han pronunciado públicamente sobre el futuro. Pero Valentina Baldini -la pareja del jugador franquicia- se refirió recientemente, tras dar a luz a los gemelos Leonardo y Tomasso, a los planes familiares para regresar a Italia a fin de año. Desde su llegada a la MLS, a Pirlo le ha costado estar a la altura de las expectativas que su figura siempre genera. Esa tendencia a la baja se hizo más patente en la presente temporada, en la que el campeón del mundo perdió la titu-
laridad en el equipo celeste ante el juvenil venezolano Yangel Herrera. ¿Decidirá con 38 años colgar los botines el legendario futbolista al final del presente curso de la MLS? KAKÁ El enganche brasileño ha dicho recientemente que desea continuar siendo parte de Orlando City cuando la temporada 2018 se ponga en marcha. Por ahora, el club no ha hecho gestos evidentes que indiquen que la renovación se pueda producir, pero no habría que descartarla de plano. Kaká y su performance sobre el
terreno de juego ha sido material de debate desde la llegada del volante de 35 años a la MLS. Pero -y de eso no caben dudas- el talentoso futbolista es idolatrado por la afición de ‘los Leones’. El gran obstáculo para que el jugador pueda volver a vestirse de púrpura a futuro es el altísimo sueldo que Kaká percibe. La lógica indica que el crack surgido del Sao Paulo podría aceptar seguir al menos por un año más si recibiera una oferta razonable de parte del club. En suma, ha que esperar a que las negociaciones se desarrollen en las semanas por venir.
FEDERICO HIGUAÍN Sin el renombre internacional que sí tienen Pirlo y Kaká, Federico
Higuaín es uno de los sudamericanos de más éxito y reconocimiento en la MLS. No demasiado tiempo atrás ‘Pipa’ Sigue en pág. 34
El Imparcial
Viene de pág. 33 anunció que no continuará en Columbus Crew (su único equipo en la MLS hasta ahora), y que está dispuesto a continuar -con 32 años- su carrera en otro club de Estados Unidos. Higuaín se convertirá en diciembre en uno de los ‘agentes libres’ más solicitados en el mercado invernal de la liga si -finalmente- no hay renovación con la franquicia del estado de Ohio. OTROS CASOS DETACABLES Kyle Beckerman y Nick Rimando son dos nombres legendarios para la afición de Real Salt Lake, que encuentra ambos veteranos a un recuerdo vivo del equipo que ganó la MLS Cup en 2009. Bajo el mando del entrenador Mike Petke el conjunto de las Montañas Rocosas parece haber iniciado un proceso de rejuvenecimiento. Quizás las puertas se cierren para ambos en RSL, pero tanto Beckerman como Rimando ‘tienen mercado’ en la MLS si pensamos en contratos de uno o dos años de duración. Chris Pontius ha sido a lo largo de su carrera que es uno de los atacantes más efectivos en la historia de
Federico Higuaín
elimparcialnews
15 de septiembre 2017 la liga. Tras una buen paso por Philadelphia Union el extremo de 30 años nacido en California suena como una excelente opción (quizás prioridad) para Los Angeles FC y el LA Galaxy. ¿Podría el Union convencerlo de que siga en la Costa Este en 2018? La MLS es una liga que destaca por la cantidad y calidad de arqueros de buen nivel. Un gran ejemplo de esa situación es Bill Hamid, el arquero de D.C. United de 26 años, que en reiteradas ocasiones ha sido tenido en cuenta por la selección de Estados Unidos. En teoría, el club de la capital estadounidense tenía previsto renovar durante 2017 a Hamid, pero eso es algo que todavía no se ha producido. Con la presente temporada prácticamente perdida en cuando a opciones de luchar por el título, D.C. United pone todos sus esfuerzos en la temporada 2018, en la que inaugurá su nuevo estadio y, de alguna manera, se ‘relanzará’. El portero jamás ha ocultado su deseo de jugar en Europa, pero lesiones recientes han impedido que pueda mostrar todo su potencial en el año que termina. ¿Es factible la renovación? ¿Podrá otro equipo de
35
la MLS interesarse en sus servicios? JUGADORES APRECIADOS Teal Bunbury y Andrew Farrell finalizan sus contratos respectivos con un New England Revolution que da señales de vida sobre el final de la temporada. Ninguno de los dos califican técnicamente como ‘agentes libres’, pero -ciertamenteson jugadores apreciados y que despertarán interés de otros clubes una vez finalice la temporada 2017. Otro que finaliza su contrato -en este caso con Toronto FC- es Drew Moor. El defensor llegó en libertad de acción al club escarlata y en diciembre estará el la misma situación. El rendimiento de Moor fue tan alto en 2017, que parece difícil que el técnico Greg Vanney no pida al club un esfuerzo para lograr retenerlo. En situaciones similares, pero con edades opuestas, el atacante de Vancouver Whitecaps Kekuta Manneh (22 años) y el veterano lateral de Houston Dynamo DaMarcus Beasley (35) también verán la expiración de sus convenios con sus actuales conjuntos. (Fuente: futbolmls.com)
¡Noche de Estreno – Boletos a $15! Restricciones, exclusiones y cargos adicionales podrían aplicar. Sujeto a disponibilidad. Canjea oferta en ticketmaster.com.
Nick Rimando
1701101
EAGLEBANK ARENA
29 de septiembre – 8 de octubre DisneyOnIce.com
36
El Imparcial
15 de septiembre 2017
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
37
38
@elimparcialnews
SOCIALES
El Imparcial
15 de septiembre 2017
@elimparcialnews
BELLEZA
El Imparcial
15 de septiembre 2017
39
MISS DAKOTA LA NUEVA MISS AMERICA M
Miss Dakota del Norte, Cara Mund, quien dijo que el presidente Donald Trump hizo mal al retirar a Estados Unidos del Acuerdo de París sobre el Clima, ganó el domingo 10 de septiembre el concurso de belleza Miss América 2018 en Atlantic City.
und, de 23 años, se impuso a 51 competidoras tras granjearse a la multitud en esta localidad turística frente al mar de Nueva Jersey, donde la mayoría de las 97 ganadoras de Miss América han logrado el título. En una de sus entrevistas en el escenario, Mund dijo que Trump hizo mal al retirar a Estados Unidos del acuerdo climático que busca reducir las emisiones de gases de efecto invernadero que contribuyen al calentamiento global. “Es una mala decisión”, afirmó. “Hay pruebas de que el cambio climático existe y necesitamos estar en la mesa”. En una entrevista con The Associated Press antes del inicio de la competición preliminar, Mund, quien vive en Bismarck, Dakota del Norte, dijo que su objetivo es convertirse en la primera mujer
elegida al cargo de gobernadora en su estado. Afirmó que desea ver que un número mayor de mujeres sean elegidas para ocupar altos cargos de gobierno. “Es importante tener la perspectiva de una mujer”, declaró a la AP Mund, quien fue becaria en el Senado. La primera finalista fue Miss Missouri, Jennifer Davis; la segunda Miss Nueva Jersey, Jersey Kaitlyn Schoeffel; la tercera Miss Distrito de Columbia, Briana Kinsey, y la cuarta, Miss Texas, Margana Wood. MISS TEXAS Pese a que se suele pensar que en los concursos de belleza escasea la cultura, lo cierto es que en la edición 97 del certamen de Miss América 2018 que tuvo lugar el pasado domingo se demostró
todo lo contrario. Los jueces hicieron varias preguntas a las aspirantes de tinte político y Miss Texas sorprendió a todos con una respuesta en concreto que le hicieron sobre el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. «El mes pasado, una manifestación de supremacistas blancos neonazis y el Ku Klux Klan en Charlottesville, Virginia, se volvió violenta y una contramanifestante fue asesinada. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que fue culpa de ambos bandos y que en los dos hay gente muy buena. Responde sí o no y por qué», esta fue la pregunta que le hizo el juez Jess Cagle en el certamen a Margana Wood. Ni corta ni perezosa, la modelo respondió de forma contundente: «Creo que está muy claro que el asunto de los supremacistas blan-
cos fue un ataque terrorista. Creo que el presidente Trump tendría que haber hablado antes, afrontando el problema, y hacer que todos los americanos nos sintamos seguros en este país. Ese es
ahora el problema número uno». Los vídeos sobre su respuesta se hicieron virales en las redes sociales a las pocas horas, aplaudiendo las palabras de la aspirante. (Con datos de voanoticias)
40
El Imparcial
FAMA
15 de septiembre 2017
Selena Gómez sometida a trasplante de riñón
D
espués de ver a la estrella paseándose por la Semana de la Moda de Nueva York y tras saber que está rodando una nueva película con Woody Allen, Selena Gómez acaba de anunciar que se acaba de someter a un trasplante de riñón, a causa del lupus, la enfermedad que le ha hecho retirarse durante una temporada de su vida profesional. Se trata de una enfermedad autoinmune, en la que el propio sistema inmunitario afecta a las células y tejidos sanos de forma equivocada.
Tras padecer distintos síntomas tales como ansiedad, ataques de pánico y depresión, la cantante tomó la decisión de retirarse de los escenarios por un tiempo. Ahora, se da a conocer de manera pública que Gómez ha sido trasplantada debido a que su enfermedad había comenzado a afectar al riñón. Al igual que en el reciente caso de Lady Gaga -que esta semana dio a conocer a sus seguidores que padece de fibriomalgia-, la estrella de la canción ha decidido uti-
lizar las redes sociales para difundir cuál era el motivo de su malestar. Por medio de una publicación de Instagram, Selena ha contado la noticia a sus fans. El objetivo de tal publicación, al igual que en el caso de Gaga, ha sido dar más visibilización a la enfermedad que padece. LA DONANTE La artista, además, agradeció de manera pública a su amiga Francia Risa, quien ha sido la donante del riñón. Y lo hizo a través del siguien-
te mensaje: «Soy muy consciente de que algunos de mis seguidores han notado que he estado con un perfil bajo durante este verano y me han preguntado por qué no estaba promocionando mi nueva música, de la cual por cierto estoy muy orgullosa. Descubrí que necesitaba un trasplante de riñón por el lupus que padezco, y del cual me estoy recuperando. Era lo que necesitaba para poder mejorar mi salud. Honestamente estuve pensando si compartir esto con ustedes, y pronto me di cuenta de
que tenía que compartir este camino por el que he tenido que pasar los últimos meses y que siempre he querido compartir con ustedes», reza la leyenda que acompaña a la fotografía. Además, sus fans se han solidarizado con la cantante, llenando las redes con mensajes de apoyo. Inclusive, llegando a convertir la noticia en trending topic mundial.
El pasado mes de mayo, Gómez regresó con su nuevo trabajo «Bad Liar», el cual no hay podido promocionar todo cuanto querría. Además, la artista tiene proyectos nuevos en camino, como la firma con la marca Coach y continúa su relación cada vez más estable con el también cantante The Weeknd. (Con datos de ABC)
SALUD
elimparcialnews.com
El Imparcial
15 de septiembre 2017
41
Abusar de los edulcorantes artificiales favorece la diabetes Un pequeño estudio demuestra que la alternativa artificial al azúcar puede cambiar la respuesta del cuerpo a la glucosa cuando se toma en grandes cantidades
L
os edulcorantes artificiales pueden cambiar la respuesta del cuerpo a la glucosa cuando es consumido en grandes cantidades. Además, pueden aumentar el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2. Son las conclusiones de una investigación que se presentó este año en el encuentro de la Asociación Europea para el Estudio de la Diabetes (EASD). No es la primera vez que se advierte de que el con-
sumo de edulcorantes está asociado a la diabetes de tipo 2, sin embargo, los mecanismos que explican cómo se produce este proceso no habían sido desarrollados. Otras investigaciones asocian estos suplementos con la obesidad. Los investigadores contaron con 27 personas sanas a las que se les dio dos tipos diferentes de edulcorantes ( sucralosa y acesulfamo-K) equivalentes a la ingestión de
un litro y medio de refresco dietético al día. O otro grupo se les dio placebo. Los edulcorantes se proporcionaron en cápsulas, que tomaron tres veces al día antes de las comidas durante dos semanas. Al final de este periodo, se les hizo un test de glucosa en el que se examinaron la absorción de la misma, su presencia en sangre, y los niveles de insulina así como de los péptidos gastrointestinales. Los resultados fueron concluyentes: los edulcorantes provocaban cambios en la respuesta del cuerpo a la glucosa. Para confirmarlo, se usó la técnica conocida como iAUC. Se comprobó que en aquellos que habían ingerido edulcorantes se producía un aumento de la absorción
y presencia en sangre de la glucosa, mientras que el péptido gastrointestinal encargado de limitar el flujo de glucosa en sangre después de las comidas, disminuía. El estudio, realizado por el
profesor Richard Young de la Universidad Médica Adelaide, en Australia concluye que solo dos semanas de consumo de edulcorantes es suficiente para reducir el control del cuerpo a los niveles de
VENDO
SALÓN DE BELLEZA Y BARBERIA EN MANASSAS
(571) 354-3406
azúcar en sangre y potencia r los niveles de glucosa en consumidores habituales de edulcorante, lo que puede predisponer al desarrollo de la diabetes de tipo 2. (Fuente: ABC)
15 de septiembre 2017
HUMOR AMOR DE LEJOS... Un soldado español destinado en Irak recibe una carta de su novia desde Madrid. La carta decía lo siguiente: ‘Querido Alberto. Ya no puedo continuar con esta relación. La distancia que nos separa es demasiado grande. Tengo que admitir que te he sido infiel dos veces desde que te fuiste y creo que ni tu ni yo nos merecemos esto, lo siento. Por favor devuélveme la foto que te envié. Con amor. Sofía.’ El soldado, muy herido, le pidió a todos sus compañeros que le regalaran fotos de sus novias, hermanas, amigas, tías, primas, etc. Junto con la foto de Sofía incluyó todas esas otras fotos que había recolectado de sus amigos. Había 57 fotos en el sobre y una nota que decía: ‘Querida Sofía. Perdóname, pero no puedo recordar quién eres. Por favor, busca tu
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750
foto en el paquete y me devuelves el resto.’ MORALEJA: Aún derrotado... hay que SABER DESQUITARSE
-¿Por qué estás preso? -¡Me agarraron en un asalto a un banco! Porque mi compañero le hizo caso a un cartelito. -¿Qué decía? - Cuente el dinero antes de retirarse de la ventanilla Estaban dos niños cada uno con un trompo y uno le dice al otro: A ver, baila el trompo. Y el otro le contesta: No sabo. El otro le dice: No se dice “no sabo” se dice “no sepo”. En ese momento una señora estaba escuchando la conversación de los niños y les dice: No se dice ni no sabo ni no sepo. Los niños le preguntan: Entonces, ¿Cómo se dice? La señora les contesta: No sé.
Y los niños le dicen: Entonces, por qué se mete en lo que no le interesa.
Un día un granjero cruza por su plantación con una cubeta a recoger algunas frutas, al llegar al río ve dos chicas bañándose totalmente desnudas. Ellas al verlo se meten en el agua hasta el cuello y le dicen: - No vamos a salir hasta que usted no se vaya. - No vine a verlas a ustedes, - responde el granjero levantando la cubeta -. Solo vine a darles de comer a los cocodrilos. FRASE DE LA SEMANA Las acciones nobles y desinteresadas son las páginas más radiantes en las biografías de las almas: David Thomas
SALUD
elimparcialnews.com
El Imparcial
15 de septiembre 2017
43
Un nuevo estudio dice que los niveles muy bajos y muy altos de “colesterol bueno” son un factor de riesgo
L
a tasa de mortalidad de las personas con niveles extremadamente elevados del denominado “colesterol bueno” es un 65% más elevada que la de personas con niveles normales, según un nuevo estudio danés. ¿Significa esto que el colesterol bueno ha pasado de héroe a villano? ¿Podemos seguir considerando que el colesterol bueno es bueno? Parece que el colesterol nunca deja de ser noticia. Con frecuencia, los estudios científicos concluyen que el colesterol, y los fármacos que lo controlan, como las estatinas, influyen en múltiples enfermedades, además de las coronarias, desde el alzhéimer hasta el cáncer. El colesterol es esencial para la vida, y se encuentra en todo el cuerpo. Es una sustancia parecida a la cera y fabricada en el hígado, pero que se encuentra también en algunos
alimentos, como los productos lácteos enteros y las grasas animales. El colesterol no puede viajar en la sangre por sí solo, porque no se disuelve en el plasma sanguíneo acuoso. Para hacerlo, se combina con proteínas con las que forma lipoproteínas. Hay dos tipos de estas: lipoproteínas de baja densidad (LDL) y lipoproteínas de alta densidad (HDL). Por lo general las LDL se conocen como “colesterol malo” porque transportan el colesterol desde el hígado hasta las demás células del cuerpo. Las HDL se conocen como “colesterol bueno”, porque hacen lo contrario, transportando el colesterol de vuelta al hígado, que se encarga de descomponerlo. Los cambios en los niveles de colesterol en sangre pueden provocar una acumulación de materia grasa en las
paredes arteriales, aumentando el riesgo de ictus o de infarto de miocardio. Se sabe que este riesgo es especialmente alto si una persona tiene una relación LDL/HDL elevada. Sin embargo, hay nuevos datos que indican que podría no ser siempre así. RIESGO EN FORMA DE U El nuevo estudio danés reunió a más de 116.000 hombres y mujeres daneses de dos grandes cohortes de estudio. A los participantes se les tomó una muestra de sangre al comienzo del estudio para medirles los niveles de colesterol. Se les hizo un seguimiento durante varios años, hasta 23 en algunos casos. Durante el periodo de seguimiento fallecieron más de 10.000 participantes. Cuando los investigadores analizaron los datos, descubrieron algo muy interesante. La relación
entre los niveles de HDL y la mortalidad tenía forma de U. Esto significa que en personas con niveles demasiado bajos o demasiado altos aumentaba el riesgo de muerte. Y también que las personas con niveles más altos de HDL tenían más probabilidades de morir que aquellas con niveles de HDL normales, y apro-
ximadamente la misma probabilidad que aquellas con niveles bajos de HDL. Había diferencias perceptibles entre hombres y mujeres, de modo que el nivel ideal de HDL en los hombres era alrededor del 25% más bajo que en las mujeres. Tal vez los investigadores pre-
viesen que niveles bajos de HDL supondrían un factor de riesgo de muerte prematura, pero las pruebas de que los niveles más elevados de HDL comportan un riesgo similar son muy interesantes. (Con datos de El País)
44
El Imparcial
15 de septiembre 2017
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
@elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
45
46
El Imparcial
15 de septiembre 2017
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
15 de septiembre 2017
47
48
El Imparcial
15 de septiembre 2017