2018-07-20 | Julio 20 | El Imparcial by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXIV Número 872 • 20 de julio, 2018

OBRADOR triunfa en

México Trump invita

a Putin

FRANCIA CAMPEÓN

a selección gala conquistó su segundo Mundial tras imponer su exuberancia física ante un encomiable equipo balcánico. El conjunto de Modric, el mejor del torneo, fue superior hasta quedar fundido por dos discutidas decisiones arbitrales y el despegue ﬁnal de Mbappé. Venció Francia, que fue lo único que hizo en la gran ﬁnal: ganar. La gloria, para Croacia, que hizo todo lo contrario a su adversario, jugar hasta que acabó reventada.

PAG. 05

a portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, ha anunciado que Trump pidió a su consejero de seguridad nacional, John Bolton, que invite a Putin a Washington el próximo otoño. El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha arremetido contra los círculos estadounidenses que han criticado la cumbre del lunes con su homólogo Donald Trump en Helsinki y los acusó de anteponer sus ambiciones políticas a los intereses de EE.UU y del mundo.

PAG. 38

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018

@elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

INMIGRACION

@elimparcialnews

Renuevan TPS a

inmigrantes de Somalia

l estatus de protección temporal de los inmigrantes somalíes en territorio estadounidense fue renovado, anunció este jueves el gobierno norteamericano a través de un comunicado emitido por el Departamento de Seguridad Nacional. La razón para que el gobierno del presidente Donald Trump se decantara por la renovación fue las condiciones que hoy en día afecta a la nación africana, detalló la agencia AFP, ampliando por otros 18 meses el amparo. Así, el TPS, por sus siglas en inglés, para los somalíes estará en vigencia hasta el mes de marzo de 2020. De acuerdo con la fuente, aproximadamente 500 ciudadanos del país africano se beneﬁcian por esta medida en territorio estadounidense, la cual, entre otras cosas, les permite trabajar de forma legal en este territorio. La situación tomó forma en medio de un contexto crítico para el mandatario, quien acabó con los TPS de países como El Salvador, Honduras y Nicaragua. Al Shabab, una célula de Al Qaeda, ha protagonizado una serie de atentados en Somalia, con el peor en su historia ocurrido en octubre de 2017, con ataques de camiones bomba en la capital, hecho que causó más de

500 muertes. Por su parte, Oxfam America dijo estar “aliviado” por la decisión de extender el estatus, pero lamentó que este no sea rediseñado, “dejando a muchos somalís en Estados Unidos en riesgo de ser forzosamente devueltos a uno de los conﬂictos más largos del planeta”. Los atentados de Al Shabab (red de Al Qaeda) son frecuentes en Somalia, país que en octubre de 2017 sufrió el peor de su historia, un ataque con camiones bomba en la capital, que causó 512 muertos. De acuerdo con analistas locales, los problemas internos del Gobierno y su distanciamiento con la cúpula del Ejército han permitido a los yihadistas recuperar su capacidad de atentar a gran escala. (Con datos de Voanoticias)

elimparcialnews

WASHINGTON

El Imparcial

20 de julio 2018

Trump no cree que Rusia siga

interfiriendo en EE.UU.

La reunión del presidente de EE.UUU., Donald Trump y el presidente ruso, Vladimir Putin, fue el primer paso de un futuro más prometedor para las relaciones entre los dos países, dijo el líder estadounidense el lunes después del encuentro en Helsinki.

“

Tuvimos un diálogo abierto y profundo que avanzó muy bien”, dijo el presidente Trump en una rueda de prensa, en la capital de Finlandia. Los mandatarios hablaron durante dos horas, más del tiempo planeado, sobre los intereses en común de ambas naciones, al igual que los desafíos a los que se enfrentan. “La relación bilateral va por una etapa complicada, hay impedimentos y una atmosfera tensa”, dijo el presidente Putin al iniciar una conferencia de prensa conjunta. Sin embargo, agregó que “la guerra fría es cosa del pasado, la era de confrontación ideológica de ambos países es una cosa del pasado”. El presidente de EE. UU., Donald Trump, recibe una pelota de fútbol del presidente ruso, Vladimir Putin, mientras celebran una conferencia de prensa conjunta después de su reunión en Helsinki, Finlandia el 16 de julio de 2018. REUTERS / Grigory Dukor. El presidente Trump dice que pasó una “gran cantidad de tiempo” hablando con Putin sobre la intromisión rusa en las elecciones estadounidenses, pero que no criticó directamente a su homólogo ruso por el tema. “Durante la reunión de hoy me referí al tema de la interferencia rusa en nuestras elecciones. Sentí que este era un mensaje mejor entregado en persona”, dijo Trump a los periodistas durante una conferencia de prensa conjunta con el líder ruso.

denses han concluido que Rusia interfirió en las elecciones de 2016, pero Putin, en sus comentarios del lunes, dijo: “tuve que repetir que el Estado ruso nunca interfirió ni va a interferir en los asuntos internos de Estados Unidos, incluidas sus elecciones”. Cuando se le preguntó a quién cree sobre el tema de la intromisión electoral, Trump dijo que tiene una gran confianza en las agencias de inteligencia de Estados Unidos, pero también señaló que Putin fue extremadamente enfático en su negativa. El mandatario estadounidense arremetió contra la investigación de la interferencia rusa, diciendo que ha sido un “desastre” para las relaciones entre Rusia y EE.UU. El republicano dijo que su campaña presidencial fue limpia y maravillosa. “Es por eso que soy el presidente”, sentenció. Trump dijo que sus conversaciones generales con Putin fueron buenas: “Nuestra relación nunca ha sido peor de lo que es ahora. Sin embargo, eso cambió hace aproximadamente cuatro horas”, dijo. Putin dijo que las conversaciones se llevaron a cabo de una manera franca y profesional y las calificó de exitosas. Y afirmó que Moscú y Washington podrían llevar a cabo una investigación criminal conjunta sobre los oficiales de inteligencia rusa acusados de hackear las cuentas del Partido Demócrata durante las elecciones presidenciales de 2016.

ESTADO RUSO NUNCA INTERFIRIÓ Las agencias de inteligencia estadouni-

CUMBRE HISTÓRICA Vladimir Putin llegó media hora después

de lo previsto para su esperada reunión con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. El líder ruso tiene fama de hacerse esperar en los encuentros importantes, habiendo llegado tarde a reuniones con la reina Isabel II, el papa Francisco, y la canciller alemana Angela Merkel, entre otros. A esta última la hizo esperar por horas antes de una reunión en 2014. El lunes por la mañana, antes de la reunión con Putin, el presidente Trump, culpó a su país por el estado de las relaciones con Moscú. “Nuestra relación con Rusia NUNCA ha estado peor gracias a muchos años de tontería y estupidez y ahora a una casa de brujas amañada”, escribió en Twitter, haciendo referencia a la actual investigación de un ﬁscal especial nombrado por el Departamento de Justicia sobre la posible intromisión rusa en las elecciones de 2016. TRUMP INVITA A PUTIN A UNA REUNIÓN EN WASHINGTON El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha arremetido este jueves 19 de julio contra los círculos estadounidenses que han criticado la cumbre del lunes con su homólogo Donald Trump en Helsinki y los acusó de anteponer sus ambiciones políticas a los intereses de EE.UU y del mundo. El mandatario ruso ha advertido que en EE UU “hay fuerzas que con ligereza están dispuestas a sacriﬁcar las relaciones ruso-estadounidenses a sus ambiciones en la lucha política interna” Ante el cuerpo diplomático ruso, que se reúne en pleno una vez cada dos años en la sede del Ministerio de Exteriores en Moscú, Putin ha dicho que la reunión con Trump había sido “exitosa en su conjunto” y que había llevado a “acuerdos útiles” y ha opinado que “se ha comenzado el camino hacia los cambios positivos”. Con el presidente estadounidense, Putin dijo haber hablado sobre la necesidad de “encontrar una agenda positiva que apunte hacia el trabajo conjunto y la búsqueda de puntos de convergencia”. “Hubiera sido ingenuo suponer que los problemas acumulados durante años se iban a resolver en pocas ho-

ras. Nadie contaba con esto”, ha señalado. “Lo importante es que al ﬁn tuviera lugar una cumbre plena que permitió hablar directamente”, ha sentenciado. Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, ha anunciado que Trump pidió a su consejero de seguridad nacional, John Bolton, que invite a Putin a Washington el próximo otoño. “Esas conversaciones ya han empezado”, explicó Sanders en Twitter sobre la preparación de la cita. También reveló que en Helsinki se acordó mantener un proceso de diálogo entre los equipos de seguridad de ambos países. (Con datos de El País)

El Imparcial

MISURI

20 de julio 2018

Al menos 17 muertos tras hundirse un barco anfibio de Misuri A l menos 17 personas han muerto este jueves 19 de julio y sus cadáveres han sido recuperados tras naufragar por fuertes vientos un barco anﬁbio para turistas con 31 personas a bordo en el lago Table Rock, cerca de Branson, en Misuri (Estados Unidos). Las edades de las víctimas van desde los 70 años de edad a un bebé de tan solo un año, según The Associated Press. Siete pasajeros, incluidos tres niños, han sido hospitalizados –dos adultos en estado crítico–. Es ya el peor accidente mortal en EE UU de un barco anﬁbio, que puede ser conducido por tierra y navegado. Supera a otro que tuvo lugar en Hot Springs (Arkansas) en 1999 que dejó 13 víctimas mortales. Esta embarcación y otra igual habían salido con el tiempo en calma y estaban regresando a su

muelle cuando les cogió la tormenta. La segunda fue capaz de superarla y llegar a salvo. La tragedia de Branson ocurrió sobre las siete de la tarde hora local al desatarse con rapidez una tormenta con rachas de viento de 100 kilómetros por hora, truenos y fuertes lluvias. El temporal fue parte de un sistema tormentoso que cruzó una zona amplia del Medio Oeste. El servicio meteorológico emitió una alerta de tormenta fuerte alrededor de media hora antes de que el temporal atrapase a los barcos. La embarcación siniestrada no pudo soportar la fuerza del aire y las olas y volcó. Un vídeo de un testigo muestra cómo fue zarandeada por el temporal durante varios minutos sobre el lago picado. En la grabación se escuchan comentarios de los testigos: “Lo va a volcar”. “He visto muchas tormen-

tas pero nunca con un viento tan fuerte”. “Si lleva niños, ¡pobres chiquillos!”. Al ﬁnal del vídeo se oye: “Por Dios, no, por Dios”. La embarcación acabó en el fondo del lago. Los submarinistas recuperaron 11 cuerpos ayer tras el naufragio y seis este viernes por la mañana. De las 31 personas a bordo, 29 eran pasajeros y dos tripulantes. Jim Pattison Jr., presidente de Ripley Entertainment, la empresa del barco, ha declarado que se encuentran “completamente devastados”. “No debimos estar ahí” durante la tormenta, dijo. La atracción es conocida como Ride the Ducks y es muy popular en el lago, ya que lleva 41 años en la zona. La empresa tiene atracciones similares en varias zonas del país, donde usa vehículos anﬁbios, apodados ducks (patos), como los usados durante la Segunda Mundial llamados DUKW. El

barco solo opera entre los meses de marzo y diciembre, y durante julio (temporada alta) ofrece giras cada hora, de diez de la mañana a cuatro de la tarde, e incluso viajes nocturnos, según su página web. Tras el accidente de Arkansas en 1999, la Junta Nacional para la Seguridad en el Transporte concluyó tras su investigación que estos botes anﬁbios eran muy peligrosos para los pasajeros en caso de volcaje. Al ir techados y tener la forma alargada de un autobús, si quedan sobre el agua boca abajo se crea un pasadizo del que es

difícil salir. La Junta y la Guardia Costera realizarán pesquisas para esclarecer el accidente. La policía local aún no ha aclarado si los pasajeros llevaban puestos los chalecos salvavidas. El presidente Donald Trump ha expresado su pesar por Twitter: “Mis más profundas condolencias a los familiares y amigos de aquellos que estuvieron involucrados en el terrible accidente de barco que acaba de tener lugar en Misuri. Semejante tragedia, semejante pérdida. ¡Qué Dios esté con todos vosotros!”.

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

NICARAGUA

El Imparcial

20 de julio 2018

Piden cese de violencia en Nicaragua La importancia del cese de la violencia en Nicaragua y la posibilidad de hallar una solución mediante el diálogo fueron el foco de una reunión el jueves 19 de julio, entre el canciller nicaragüense Denis Moncada y el secretario general de la ONU, António Guterres.

sí lo declaró el canciller Moncada a la VOA al salir de la sede de la ONU en Nueva York, quien calificó las conversaciones como “positivas” y “cordiales”, sin dar más detalles. El miércoles en la OEA en Washington, donde la organización regional aprobó una resolución de condena a la represión en Nicaragua e instó al presidente Daniel Ortega a dialogar con la oposición para convocar a elecciones anticipadas, el canciller afirmó que “el gobierno de Nicaragua ha mantenido que el diálogo es la vía de solución”. El canciller nicaragüense no respondió a una pregunta sobre la cifra oficial de víctimas en los tres meses de disturbios en su país, que organizaciones de derechos humanos han estimado en 273, mientras la OEA asegura que el total de muertos en Nicaragua asciende a 280. Un grupo de unos 50 ciudadanos nicaragüenses acudieron a la sede la ONU para protestar contra Moncada y la represión del régimen de Daniel Ortega. Una de las activistas, Damaris Ostran, dijo a la VOA, que el mensaje de los manifestantes es que “se vaya Daniel Ortega”, “que paren el genocidio” y recordando que este 19 de julio se cumplen 19 años del derrocamiento del régimen sandinista que llevó al poder a Ortega advirtió “vamos a seguir botando a los dictadores”. TRES MESES DE PROTESTAS Y MÁS DE 300 MUERTOS Cuando se cumplen tres meses de las protestas

contra el régimen de Daniel Ortega, las fuerzas gubernamentales asediaron durante casi ocho horas la ciudad de Masaya, que se ha convertido en bastión de la oposición a su Gobierno. Han sido semanas de intensa violencia en Nicaragua desde que los ciudadanos salieron a las calles para protestar en contra de una reforma por decreto de la Seguridad Social el pasado abril. Fue la gota que colmó el vaso. La dura represión a las manifestaciones y el descontento que arrastraba la población después de once años del Gobierno de Ortega derivó en una oleada de protestas pidiendo su dimisión. Sus partidarios y grupos irregulares armados también han salido a las calles donde ha habido enfrentamientos. La Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANDPH) recoge ya un balance de 351 muertos. La iglesia Católica ha tratado de mediar en un diálogo para una salida pacíﬁca, la comunidad internacional ha presionado exigiendo el cese de la represión, pero la herida sigue abierta. ORTEGA ACUSA DE «GOLPISTAS» A OBISPOS El presidente Daniel Ortega, ha acusado de «golpistas» a los obispos de la Conferencia Episcopal de Nicaragua y de ser cómplices, junto con fuerzas internas y fuerzas externas, de intentar derrocarlo del poder. Durante un discurso ante miles de sandinistas en una plaza de Managua, el mandatario denunció que muchos templos fueron ocu-

pados como cuarteles para guardar municiones y salir a atacar y asesinar, en el marco de la crisis sociopolítica que atraviesa Nicaragua. La Conferencia Episcopal, mediadora y testigo del diálogo nacional, propuso al presidente Ortega adelantar las elecciones generales para el 31 de marzo de 2019 sin posibilidad de reelección para superar la crisis. Ortega reveló que cuando los obispos le hicieron esa propuesta, el 7 de junio pasado, se «sorprendió» y cuando recibió el documento, que además de adelantar los comicios planea la reestructuración del Estado, se dijo así mismo: «Están comprometidos con los golpistas». «Eran parte del plan con los golpistas», continuó el mandatario, ante miles de nicaragüenses que se congregaron en la Plaza de la Fe, Juan Pablo II, una explanada ubicada a orillas del Lago de Managua,

en conmemoración del 39 aniversario de la revolución sandinista. «Me duele mucho decir esto, porque yo le tengo aprecio a los obispos, les respeto, soy católico», agregó. Según dijo, dentro del Episcopado hay obispos con posiciones de mayor confrontación y otros más moderados, «pero lamentablemente siempre se impone la línea de la confrontación, no de la mediación». Ortega caliﬁcó la propuesta de los obispos, de adelantar las elecciones y reestructurar el Estado, como un «golpe de Estado», y que no era la posición de un mediador, sino de una institución que estaba «to-

mando partido» en el marco de la crisis. «Me asombré, me dolió que los señores obispos tuvieran esa actitud de golpistas», insistió Ortega, quien aﬁrmó que se llenó de la paciencia de Job cuando le hicieron esa propuesta y que, aún así, les dijo que la plantearan en el diálogo a ver si encontraba consenso. A juicio del mandatario, los obispos «se descaliﬁcaron como mediadores y testigos», porque con su propuesta de anticipar los comicios, enviaron un mensaje «claro» de que están a favor del «golpe» de Estado. «Es lo que más me ha dolido, porque llegué a pensar que con los obispos podía-

mos encontrar acuerdos que nos ayudara a consolidar la paz», añadió. Según Ortega, la actual crisis en la que está sumergida Nicaragua «ha sido una batalla dolorosa, porque hemos enfrentado una conspiración armada y ﬁnanciada por fuerzas internas y por fuerzas externas que totalmente identiﬁcamos», aunque no las mencionó. Acusó a esas «fuerzas» de iniciar «la agresión» en el marco de las protestas y de «provocar los muertos», porque, según dijo, «lanzaban a los jóvenes de los barrios» a las calles. (Con datos de Voanoticias)

El Imparcial

20 de julio 2018

Por: Víctor Corcoba Herrero / Escritor (corcoba@telefonica.net)

LA INJUSTICIA NO ES INMUNE

“NOS CORRESPONDE HACER DEL MUNDO UN LUGAR PARA TODOS”

ay algo innato en nosotros que debemos fomentar mucho más, el espíritu de encuentro y unidad, sin temer las divergencias. Todo hay que cultivarlo armónicamente desde la escucha y el diálogo. Por eso, que los líderes se reúnan a construir puentes y a fortalecer vínculos para hacer frente a los desafíos globales, es lo más sensato; y, en todo caso, un signo de expectativa que siempre vale la pena celebrarlo. Sin duda, la principal contienda que hemos

de vencer, pasa por convencernos a nosotros mismos, que tenemos entre todos que erradicar la miseria y renunciar a la estupidez de los privilegios y la supremacía. Nadie puede quedar excluido porque todos somos necesarios, únicos e imprescindibles, para la construcción de ese astro habitable en el que ha de conﬂuir la solidaridad intergeneracional, pero también la concurrencia de todas las culturas, interactuando para sostener valores e identidades que han de regenerarse, en esa conjunción de miradas y oídos, que necesitamos para salir adelante. La humanidad tiene que pensar que la injusticia no es invencible, y aún menos inmune, y lo que si requiere lo justo es ausencia de soberbia entre nosotros y talante comprensivo. De ahí que el compromiso ciudadano deba mundializarse, puesto que conlleva una lucha decidida contra la idolatría del dinero, o contra el mismo poder usurero, que es capaz de dejarnos sin aire con tal de impedir que respiremos. Ciertamente, cada día hay más carencia de ambientes níveos. Por eso, que no podemos fracasar, máxime cuando el laurel se lo lle-

@elimparcialnews

ALGO MÁS QUE PALABRAS van los fuertes y el desengaño los débiles. En consecuencia, es hora de conciliar otros afanes y desvelos en una escala global, cada uno desde su experiencia en la misión, que nos lleve a una línea de maduración más poética que política, más humana que deshumanizadora, más libre que esclava de ese universo de intereses que todo lo contamina de inmoralidades y vergüenzas. Bajo esta perspectiva de donarse, y hasta de perdonarse uno mismo de las andanzas pasadas, pienso que hemos llegado al instante preciso, de intentar promover estrategias conjuntas que nos digniﬁquen a todos por igual. Fruto de esa conjunción de entusiasmos es como surgen los ambiciosos proyectos. Se me ocurre pensar en el Plan de Apoyo de la ONU para el Sahel, cuyo objetivo es “acelerar la prosperidad compartida y la paz duradera” en diez países sahelianos. Rachel Kyte, representante especial para la Energía Sostenible, cree que el Sahel está en la “cúspide de una revolución” donde la potencia solar puede proporcionar electricidad a la red regional y energía a las comunidades locales. Verdaderamente, son estos avan-

ces ilusionantes, en aproximación con todo lo que nos rodea, lo que nos hace converger en un cambio del corazón. El referente de santa Teresa de Lisieux, puede ayudarnos a reencontrar esa palabra justa, amable, capaz de acercamos ante la riada de egoísmos que nos circundan por todos los continentes. Sea como fuere, no podemos continuar por sendas de iniquidad, necesitamos vencer el aluvión de maldades que entre todos hemos cosechado, para no globalizar nuestra propia perdición como especie. Ciertamente, nadie se hace perverso de la noche a la mañana, es cuestión por tanto de repensar comportamientos y liderazgos. Y ante este cúmulo de atmosferas injustas tampoco se puede guardar silencio. Somos caminantes de sueños, gentes de hospitalidad y verbo, peregrinos con nervio y moradores dispuestos siempre a no callarse ante lo ilícito. Sigamos con este inherente proceder. Quizás, como poetas en guardia que somos por naturaleza, hemos de repudiar la multitud de escenas violentas e inhumanas que sufrimos a todas horas, y en cualquier sito.

No podemos, sin duda, seguir con este abecedario de degradación humana, social y ambiental. Todos estamos perjudicados. Hay que asumir compromisos, y bajo este sentido de ética responsable, enmendar las mil injusticias sociales que padecemos, empezando por el desempleo y los déﬁcits de trabajo decente que continúan elevadísimos, a tenor de las descomunales cifras en muchas regiones del planeta. Por nuestra historia sabemos que lo más fácil es dividir, romper, destruir, aniquilar…; ahora nos falta impulsar otro espíritu más constructor, tal vez sea el momento de hacerlo, precisamente ahora que la ONU invita a las personas de todo el orbe a celebrar el Día Internacional de Nelson Mandela (18 de julio), contribuyendo con pequeñas cosas en sus propias comunidades. Indudablemente, cada persona tiene la capacidad y el encargo de forjar un mundo más equitativo y menos injusto. En cualquier caso, la batalla contra la indecencia debe ser perenne, pues no debemos permitir que nadie nos robe la esperanza por vivir con decencia. En el esfuerzo está el triunfo y, por ende, la honesta vida.

INMIGRACION

elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

Reunifican a más de 300 niños migrantes El gobierno del presidente Donald Trump informó el jueves 19 de julio que ha reunido a 364 niños de cinco años o más con sus familias luego de que fueron separados en la frontera, aunque aún le faltan cientos, antes de que en una semana venza el plazo impuesto por la corte.

l departamento de Justicia dijo en un documento oficial que ha identificado a 2.551 niños que podrían quedar cubiertos por la orden del juez federal de distrito Dana Sabraw. Más de 900 “no cumplen los requisitos o no se conoce aún si los cumplen”, y la vasta mayoría de ellos está bajo evaluación para verificar la identidad de sus padres y asegurarse de que los niños estén seguros. Lee Gelernt, abogado de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), dijo que le preocupa la gran cantidad de niños que no han recibido el visto bueno para ser reunidos con sus padres. El gobierno y la ACLU deberán comparecer ante la

corte el viernes por quinta ocasión en dos semanas, ya que el juez insiste en que todos los niños hayan sido reunidos con sus padres para el 26 de julio. La fecha límite para los niños menores de cinco años fue el 10 de julio. El gobierno ha identificado ocho instalaciones del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas para reunir a los niños de cinco años y mayores, y en todo el sureste ha habido liberación de personas. La Conferencia Episcopal de Estados Unidos y el Servicio Luterano de Inmigración y Refugiados están tomando la iniciativa de ayudar a familias que han sido puestas en libertad en el país. Grupos eclesiásticos pro-

porcionan dinero, ropa, asesoría legal y con frecuencia dinero para un boleto de autobús o avión, usualmente para que se reúnan con sus parientes en otras partes del país. Annunciation House, en El Paso, Texas, ha apoyado a docenas de familias. El director del albergue, Rubén García, señaló que “el actual proceso de reunificación es una pesadilla de logística”. Un magistrado federal de San Diego suspendió este lunes 16 de julio durante una semana las deportaciones de familias de inmigrantes que han sido reunificadas recientemente tras ser separadas a propósito por las autoridades. El juez Dana Sabraw, que ya forzó a la Administración

Alisa Lachow Correa

a reagrupar a las familias en un plazo determinado, accedió a la paralización temporal solicitada por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas inglesas). La organización, que llevó al Gobierno a los tribunales, alegó que una deportación rápida podría vulnerar el derecho de los inmigrantes a pedir asilo en EE UU. La ACLU pidió que los padres tengan una semana para decidir si quieren solicitar asilo, si prefieren que lo hagan solo sus hijos y qué consecuencias implica. Dijo actuar motivada por los “rumores crecientes y persistentes de que hay deportaciones masivas de forma inmediata tras la reunificación”. El juez consideró razona-

ble esa petición. Solicitó al Gobierno que responda en una semana a las preocupaciones manifestadas por la acusación y avanzó que, tras ese plazo, tomará una decisión definitiva sobre este asunto. La mayoría de inmigrantes proceden de Guatemala, El Salvador y Honduras. Los que solicitan asilo en EE

UU, un proceso que puede llevar años, lo hacen alegando que huyen de la violencia rampante en sus países. Sin embargo, el Departamento de Justicia endureció en junio los requisitos para recibir asilo al advertir que casos de violencia doméstica o de bandas callejeras no serán motivo suficiente. (Con datos de Voanoticias)

Tú Abogada

- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar

Además somos especialistas en asesoría y formación de:

- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito

- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos

Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación

12934 Harbor Drive, Fair Field www.abogadoslaw.com Office Park, Lake Ridge Woodbridge VA 22192

Cel. (703) 868-6300

Alisa Lachow Correa ABOGADA

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

(703) 864-6171

3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

El Imparcial

20 de julio 2018

ECONOMIA

elimparcialnews

Trump: “sueña” que Joe Biden sea su

rival demócrata en 2020

A cuál demócrata le gustaría al presidente Donald Trump enfrentarse en el 2020? El mandatario dice que a Joe Biden. Trump le dijo a CBS News en una entrevista transmitida el jueves, “sueño con Biden”. El demócrata de 74 años, vicepresidente en el gobierno de Barack Obama, buscó la nominación presidencial demócrata dos veces, pero ﬁnalmente se retiró. Biden consideró optar a la presidencia en 2016, pero decidió no hacerlo, citando el trauma de la muerte de su hijo Beau de cáncer en 2015. Ahora, Biden es visto como un posible contendor demócrata para 2020. Y a diferencia de Obama, no ha mostrado renuencia a criticar directamente a Trump. Trump devolvió algunas de

las críticas en la entrevista, diciendo que Obama sacó a Biden “del montón de basura, y todos se sorprendieron de que lo hiciera. Me encantaría que fuera Biden”, aseguró. La más reciente crítica del exvicepresidente sobre el presidente Trump fue contra la actuación del mandatario durante la conferencia de prensa en Helsinki con el líder ruso Vladimir Putin. “Nuestro presidente tuvo

la oportunidad de enfrentar a un adversario que continúa atacando nuestra democracia y nuestros aliados. Él no. En cambio, ofreció distracciones, equivalencia moral y apaciguamiento. Esta actuación vergonzosa no representa a los EE.UU. O lo que representamos”, escribió Biden en Twitter con un enlace a su cuenta de Facebook. (Fuente: Voanoticias)

elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018

WASHINGTON

@elimparcialnews

Trump ordena nuevo Air Force One

rump dice que el familiar color azul claro del avión presidencial dará paso a un esquema de color rojo, blanco y azul. Los modelos actualizados podrían estar en servicio al ﬁnal de un segundo término potencial del mandatario. El presidente hizo el anuncio en una entrevista de CBS News transmitida el martes 17 de julio. Trump dijo que se preguntó, después de llegar a un acuerdo con Boeing para el nuevo avión, si seguir con el

color azul bebé que es reconocido en todo el mundo. Dijo que decidió no hacerlo. “El Air Force One va a ser increíble’’, dijo Trump. “Va a ser el mejor lugar del mundo, la cima del mundo, y será rojo, blanco y azul, lo cual creo que es apropiado’’. Por separado, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, dijo el miércoles que la Fuerza Aérea ha adjudicado a Boeing un contrato de ‘’precio fijo firme’’ para diseñar, modificar, probar,

certiﬁcar y entregar dos aviones presidenciales ‘’listos para la misión’’ para 2024. Reemplazarán las versiones actuales del Boeing 747 utilizadas por el presidente, que tienen 31 años. Sanders dijo que el contrato establece el precio total de los dos aviones completados en $ 3.9 mil millones. Ella dijo que eso representa un ahorro de más de $ 1.4 mil millones de los $ 5.3 mil millones inicialmente propuestos. Trump tuiteó en diciembre de 2016, luego de su elección, que los costos del programa estaban “fuera de control, más de $ 4,000 millones ‘’. Agregó, “¡Cancelar orden!”’. El presidente ejecutivo de Boeing, Dennis Muilenburg, y Trump se han reunido en múltiples ocasiones para discutir el contrato de Air Force One. (Fuente: Voanoticias)

@elimparcialnews

VIRGINIA

El Imparcial

20 de julio 2018

Hermandad entre Washington y San Salvador El alcalde de San Salvador, Ernesto Muyshond y la Alcaldesa de Washington DC Muriel Bowser, se reunieron este jueves 19 de julio en la capital estadounidense, con el fin de afinar detalles que culminen con la firma de un acta de hermandad entre las dos ciudades, el cual de lugar a promover actividades en pro del bienestar de los habitantes de las dos metrópolis.

l alcalde de San Salvador, Ernesto Muyshond y la Alcaldesa de Washington DC Muriel Bowser, se reunieron este jueves 19 de julio en la capital estadounidense, con el fin de afinar detalles que culminen con la firma de un acta de hermandad entre las dos ciudades, el cual de lugar a promover actividades en pro del bienestar de los habitantes de las dos metrópolis. “Tenemos el objetivo de fomentar los lazos comerciales, culturales, sociales y turísticos”, entre otros citó el alcalde Muyshond, durante una reunión con una veintena de los miembros del Octavo Sector del partido ARENA, con quienes compartió en un hotel de Springfield, Virginia. El edil salvadoreño también ha aprovechado su

visita a la capital de los Estados Unidos, para reunirse con el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) Luis Alberto Moreno, con quien conversó sobre los créditos que tiene la alcaldía de San Salvador y los nuevos compromisos que se puedan realizar para mejorar la capital salvadoreña. FIESTAS AGOSTINAS El alcalde Muyshond habló con sus compatriotas sobre las ﬁestas patronales que se celebran en San Salvador en agosto y dijo que él se involucrará en todas las actividades, con el propósito de que los capitalinos tengan un festejo inolvidable. Agregó que para dichos festejos se espera la llegada de la alcaldesa Muriel Bowser con parte de su

equipo de trabajo, a quienes se les dará un especial recibimiento en la capital salvadoreña. Se contempla realizar un acto dentro del Palacio Nacional de San Salvador, donde rubricarán los documentos en los idiomas oﬁciales español e inglés y posteriormente una actividad al aire libre en la Plaza Cívica, frente a la catedral de San Salvador. DIASPORA El alcalde salvadoreño durante la reunión con el Sector 8, dio a conocer parte de los proyectos en que está trabajando desde que tomó posesión del cargo el 1 de mayo; aseguró que hace grandes esfuerzos en pro de la juventud y la seguridad de la capital entre otros puntos. Asimismo aclaró sobre

algunos cuestionamientos en cuanto a su salario el cual dijo es de $3,007 mensual y no como algunos críticos han señalado. Por otra parte el alcalde espera dar mayor protagonismo a la diáspora y dijo que analiza nombrar formalmente representantes de la Alcaldía de San Salvador, en las ciudades más importantes de los Estados

Unidos, a ﬁn de mejorar la comunicación de los salvadoreños en el exterior con la municipalidad y al mismo tiempo, facilitar a sus compatriotas, algunos trámites que tienen que ver con la municipalidad, sin necesidad de viajar a la capital.

El Imparcial

20 de julio 2018

@elimparcialnews

MEXICO

AMLO reducirá su sueldo igual que otros presidentes A

ndrés Manuel López Obrador planea estrenarse en el poder en México con una medida algo particular: recortar su salario en un 60%. Si cumple con su promesa, eso supondrá que el candidato de izquierda recibirá un salario equivalente a cerca de US$5.707 al mes. Ningún otro funcionario público podrá ganar más que él. López Obrador dijo que Los Pinos, la residencia presidencial oﬁcial, será convertida en un centro cultural. Pero por extraordinario que suene, el político mexicano no es el primer líder en anunciar que iba a reducirse el salario. Es un gesto utilizado a menudo para demostrar que el líder de un país está en contacto con la gente, poniendo distancia entre ellos y la élite, dice el profesor Philipp Koeker, de la universidad alemana de Leibniz, en Hannover, que estudió los

salarios de los presidentes de Europa. UNA TAREA DIFÍCIL No siempre es fácil saber los ingresos totales de un mandatario. Los viáticos y los gastos signiﬁcan que puede haber diferencias entre el salario oﬁcial y lo que el primer ministro, o presidente, gana en realidad. Pero todavía hay brechas importantes en los salarios básicos de los líderes de todo el mundo. Al primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, se le atribuye el primer lugar en la lista de los mejor pagados: gana más de US$2.000.000 al año. Esa cantidad es similar a los salarios más altos en el sector privado de su país. La primera ministra británica, Theresa May, gana alrededor de US$197.399 al año, menos que la canciller alemana, Angela Merkel,

que ingresa cerca de US$263.199, mientras que el presidente chino, Xi Jinping, solo recibe US$22.000 al año. ¿QUIÉNES SE HAN BAJADO SU SALARIO? José Mujica, presidente de Uruguay hasta 2015, fue caliﬁcado como el presidente más pobre del mundo al renunciar al 90% de su salario mensual, que era alrededor de US$9.869. También en América Latina, el presidente de Bolivia, Evo Morales, redujo su salario a alrededor de US$1.316 al mes cuando asumió el poder en 2005. En 2015, la entonces presidente de Brasil, Dilma Rousseff, en el punto de mira por problemas económicos generalizados en el país, ordenó recortes masivos a empleados del gobierno y una reducción del 10% de su propio salario por un

monto de US$90.000 al año. En Rusia, en medio de los crecientes precios de la alimentación y las sanciones impuestas por Occidente en 2015, se anunció un recorte del 10% en los sueldos del presidente, Vladimir Putin, y su personal. Putin declaró ingresos de cerca de US$297.999 en 2017. Más de la mitad de ese dinero provino de la venta de una propiedad en Moscú. ¿QUÉ PRESIDENTES NO TIENEN SALARIO? Andrej Kiska, actual presidente de Eslovaquia, entró en política

siendo un hombre rico. Por ello, decidió donar todo su salario a una organización benéfica. Por su parte, Donald Trump siguió los pasos de otros presidentes de Estados Unidos al donar la mayor parte de su salario a organizaciones benéficas, por lo que solo recibe US$1 al año. Herbert Hoover y John F. Kennedy hicieron el mismo gesto simbólico. Oficialmente, los presidentes estadounidenses ganan alrededor de US$400.000 al año. (Fuente: BBC)

@elimparcialnews

ECONOMIA

Trump critica aumento de las tasas de interés

l presidente Donald Trump criticó la labor de la Reserva Federal, diciendo que no estaba contento con el reciente aumento en las tasas de interés de la organización. “No me gusta cómo ponemos tanto trabajo en la economía y luego veo que las tasas aumentan”, dijo Trump en una entrevista con CNBC. El mes pasado, la Reserva subió la tasa de referencia por segunda vez este año y se proyectan dos aumentos más en 2018. Los picos en los intereses tienen como objetivo prevenir que la economía se recaliente, disparando un aumento en la inﬂación. No obstante, el incremento en las tasas también puede hacer que los préstamos sean más costosos para los hogares y las empresas, al igual que debilitar el ritmo del crecimiento. En concreto, los picos de tasas de interés de la reserva podrían diluir algunos de los beneﬁcios que las reducciones de los impuestos que Trump puso en efecto el año pasado. El presidente reconoció que sus comentarios sobre la Reserva probablemente generarían preocupación. El banco central está visto como una entidad que necesita operar con independencia de las presiones políticas de la Casa Blanca o de cualquier otro lado para poder administrar apropiadamente las políticas de las tasas de interés. El mandato dual de la Reserva existe para

maximizar el empleo y estabilizar los precios. Si se mantiene independiente, el banco central puede tomar decisiones políticamente contenciosas para combatir los retos económicos, como las enormes compras de bonos que hizo después de la crisis ﬁnanciera de 2008 para ayudar a reducir las tasas de largo plazo para apoyar a la economía. Esa política provocó reproches de muchos legisladores republicanos. En febrero, Jerome Powell, quien fue elegido a dedo por Trump, se convirtió en el jefe de la Reserva. La semana pasada, Powell dijo en una entrevista en el programa de radio Marketplace que no esperaba encontrarse con presiones de parte de la Casa Blanca. “Tenemos una larga tradición aquí de dirigir las políticas de una manera particular y es siendo independientes de todas las preocupaciones políticas”, dijo Powell. “Trabajamos de manera estrictamente apolítica, basándonos en análisis detallados, los cuales ponemos en un registro transparentemente”, explicó. (fuente: Voanoticias)

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018

SALUD

@elimparcialnews

Tenga cuidado con las frutas y verduras L as frutas y verduras frescas son muy populares en el verano. La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos le recuerda que el manejo seguro de las frutas, las verduras y los jugos recién exprimidos es especialmente importante, ya que se trata de alimentos que se consumen crudos. Algunos gérmenes transmitidos por los alimentos y causantes de enfermedades se multiplican con mayor rapidez en el agua tibia, por lo que la importancia de la seguridad alimentaria aumenta al subir su temperatura. Tenga en cuenta los siguientes consejos de seguridad alimentaria para evitar las intoxicaciones por alimentos (también denominadas enfermedades transmitidas por los alimentos) y preservar los nutrientes de frutas, verduras y jugos recién exprimidos:

CUIDADO AL COMPRAR: Compre frutas y verduras que no estén golpeadas ni dañadas. Al elegir frutas y verduras ya cortadas o recién picadas (por ejemplo, media sandía o ensaladas de hoja verde cortadas y vendidas en bolsas), elija artículos refrigerados o expuestos sobre hielo. Guarde las frutas y verduras en bolsas separadas de la carne cruda, ya sea de res, cerdo, ave, pescados o mariscos, tanto en el carrito como en las bolsas del supermercado.

LAVE LAS FRUTAS Y VERDURAS MINUCIOSAMENTE: Lave las frutas y verduras debajo del chorro del agua corriente antes de comerlas, cortarlas o cocinarlas, y sé quelas con un trapo seco o tolla de papel para eliminar aún más gérmenes que podrían estar presentes y causar enferme-

dades. Aunque vaya a pelar la fruta o verdura, es aconsejable lavarla antes para eliminar la tierra y los gérmenes causantes de enfermedades, y evitar su transferencia de la cáscara a la pulpa. Lave y friegue las frutas y verduras de cáscara ﬁrme, como los melones y los pepinos, con un cepillo limpio que reserve solo para estos alimentos. En el caso de las frutas y verduras que se venden empacadas, lea la etiqueta; si indica que han sido prelavadas y están listas para su consumo, puede comerlas directamente del paquete. EVITE LA CONTAMINACIÓN CRUZADA: ¡Lávese las manos siempre antes y después de preparar alimentos! Lave las tablas de picar, los platos, los utensilios y las superﬁcies de la cocina con jabón y agua caliente entre cada prepara-

ción de carne cruda, ya sea de res, cerdo, ave, pescados o mariscos, y la preparación de frutas y verduras que no se van a cocinar. Si usa tablas de plástico o no porosas, lávelas en el lavavajillas después de cada uso. PREPARE LOS ALIMENTOS DE MANERA SEGURA: Corte y deseche las partes dañadas o golpeadas de las frutas y verduras frescas antes de prepararlas y/o comerlas. Deseche las frutas y verduras podridas; Almacene los jugos de manera adecuada; Mantenga las frutas y verduras recién cortadas y perecederas en un refrigerador limpio y a temperatura máxima de 40° F. Guarde la carne cruda, ya sea de res, cerdo, ave, pescados o mariscos, separada de las frutas y verduras en el refrigerador. Refrigere siempre las frutas y verduras que

compre ya cortadas o peladas. Revise los jugos. Los niños pequeños, los adultos mayores, las embarazadas y las personas con sistemas inmunológicos debilitados (como pacientes trasplantados y personas con VIH/sida, cáncer o diabetes) corren el riesgo de sufrir graves enfermedades o incluso morir si beben

jugos no pasteurizados o tratados para controlar los gérmenes causantes de enfermedades. Busque productos pasteurizados o tratados en la sección de refrigerados del supermercado, en paquetes de alimentos congelados o contenedores no refrigerados, como jugos en bote, botella o lata. (PRNewswire)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de julio 2018

Cuando las relaciones se rompen TEXTO BIBLICO: Génesis 37:3-18

Por: Rev. Ricardo Carrillo

INTRODUCCION Continuamos con la serie “Heridas en el alma” y en esta oportunidad queremos tratar un tema en particular, cuando las relaciones se rompen. En el diario vivir, en el interactuar constantemente con aquellos que están a nuestro alrededor, en alguna circunstancia, independientemente de la persona con la que tienes problemas, del lugar o si hay falta de interés en resolver un tema por cualquier causa, se ha generado en rompimiento de una relación. Es entonces que surge en el corazón, en el interior del ser humano, esas emociones, sentimientos, reacciones que podemos alimentar. Hoy vamos a ver a la luz de la Palabra de Dios, tres clases de respuesta que debemos adoptar cuando nuestras relaciones se rompen. Como debemos actuar cuando estas relaciones se resquebrajan o se rompen. La primera respuesta vamos a relacionarla con nuestras relaciones con nuestros hermanos. I. CUANDO LAS RELACIONES FILIALES SE ROMPEN Y queremos tomar la vida de José como paradigma en este punto, como un ejemplo a seguir. La vida de José esta descrita en el libro del Génesis desde el capítulo 37 hasta el 50; es interesante ver que en este relato, cuando comienza nos habla de un joven que tiene 17 años, a esa edad es huérfano de madre, tiene once hermanos, pero de cuatro madres diferentes, quizás hoy podemos ver este cuadro con frecuencias, permíteme ilustrar. ILUSTRACION En esta multicultura que vivimos, en donde existen familias que son presentadas de la siguiente manera: Te presento a mis hijos, ellos son los hijos de mi esposo y estos son nuestros hijos, o cuando se están en una discusión familiar, la madre que tiene poco carácter,

algunas veces dice: “mi amor, mi amor, entre tus hijos y mis hijos van a matar a nuestros hijos” Esta es la familia contemporánea de estos días, y José estaba inmerso, José con 17 años, en nuestro tiempo el ya estaría acabando la High School, o ingresando a la universidad, cursando el primer ciclo de estudios en el college o en la universidad, pero esa no es la realidad de José, él no tiene otro oficio, sino el de dar cuenta a papá, de lo que hacen sus hermanos. Recordando que la fama de los hermanos, la Biblia dice que era mala, ¿cómo le dicen ustedes a aquel que te para acusando? soplón, exactamente, los once hermanos mayores lo consideraban a José así, imagínate como lo amaban a su hermanos, porque debemos pensar también que José, no solo tenía la costumbre de dar cuenta a papá, sino que además José era el consentido de papá, era el preferido de Jacob, lo amaba más que a todos, mira lo que dice Génesis 37:4. Y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que a todos sus hermanos, le aborrecían y no podían hablarle pacíficamente, Génesis 37:4. Este era el más antipático de los hermanos, no de los vecinos, sino de su entorno familiar, José recibía del padre el aprecio que los otros hermanos no tenían a José le hicieron una túnica especial que a los otros hermanos no les hicieron, José fue levantado públicamente por encima de sus hermanos, imagínate la reacción que fue generando esta diferencia entre sus hermanos, dice que lo aborrecían, eso fue lo que produjo esta abismal diferencia. ABORRECIAN A JOSE Tarde o temprano eso que los hermanos en su interior fueron gestando hasta que llegó el momento, que ellos no podían hablarle pacíficamente. Los hermanos aborrecían a José, ¿te imaginas? Ahora, ¿tu irías a un lugar donde la gente no te quiere?, que te detesta, José tenía que ir todos los días a casa y allí encontraba a todos sus hermanos. Mira lo que dice Génesis 37:18:

Cuando ellos lo vieron de lejos, antes que llegara cerca de ellos, conspiraron contra él para matarle: Génesis 37:18. Conspiraron para matarle, los hermanos estaban pastoreando el ganado familiar e iban de prado en prado, pasteando al ganado. Un día los hermanos divisan de lejos que venía el enviado de papá, José no era bien visto y tenemos que agregarle que un día este joven tuvo un par de sueños, de aquí que lo llamaron el soñador, los hermanos lo encaraban diciendo, ¿acaso tú serás nuestro Señor?. Todo esto hizo que los hermanos lo aborrecieran a José, hasta que un día eso que fueron acumulando con los años, llegó a un tope, conspiraron para matarlo. José está llegando a ellos y los hermanos deciden matarlo, tú conoces la historia, no lo matan, sino lo venden como esclavo, llega a Egipto es calumniado y termina en la cárcel. JOSE EN LA CÁRCEL Ahora tenemos que ponernos en los zapatos de José, él está en una cárcel por razones totalmente injustas, ¿cómo reaccionarías tú? Si por razones injustas te encierran en un penal, si pierdes el trabajo por razones abusivas, cual sería tu reacción frente a aquellos que te han hecho daño, cual sería tu pensamiento frente a Dios, ¿cuál sería nuestra reacción si tuviéramos el poder para irnos contra la persona que nos hizo daño?, ¿Lo pensarías

siquiera? Que dices, no somos creyentes, los creyentes deben dejar la venganza a Dios, Pero, ¿nunca lo has pensado? Viendo los hermanos de José que su padre era muerto, dijeron: Quizá nos aborrecerá José y nos dará el pago de todo el mal que le hicimos. Génesis 50:15 La historia la conocemos, José salió de la cárcel y fue designado el segundo del faraón, José proveyó para todo el pueblo de Dios, sus amigos, sus hermanos, llegaron a Egipto, todo se solucionó, sin embargo, en el corazón de los hermanos todavía existía este sentir, cuando será el día en que José con todo el poder que tenga ¿cómo reaccionara cuando papá muera? Eso pasó, en la última etapa del Génesis, se acaba la historia de José y los hermanos piensan en eso inmediatamente, dirían ya no hay nadie que abogue por nosotros, tal vez sea el tiempo que José nos pague con la misma moneda. Pero José, no lo hizo, José tuvo otra actitud, José tuvo la disposición de perdonar, José no miraba las circunstancias, la mirada de José estaba puesta en Dios. Él había comprobado esa verdad, cuando llegó a la casa de Potifar, el Señor estaba con él y Potifar lo veía y la casa lo veía y José no se descuidaba del Señor cuando llegó a la cárcel, el carcelero se dio cuenta de que el Señor estaba con José, por eso le dio la administración de la cárcel, cuando va a revelarle el

sueño a faraón, José dijo: Yo no lo puedo interpretar, pero Dios lo puede hacer, en todas sus crisis, en toda su agonía, José siempre tenía sus ojos puestos en Dios. Hermano cuando tenemos nuestros ojos puestos en Dios, entonces podemos realmente perdonar a aquellos que de una u otra manera nos hicieron algún daño. Tú y yo podemos decir, Señor yo ya perdone a aquellos que me hicieron daño, ¿cuál debe ser nuestro segundo paso?, reconcíliate. Mira lo que dice el apóstol Pablo en Romanos 12:17-18: No paguéis a nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres. Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres. Cuando la relación se rompe, esa es la primera respuesta, cuando la relación se rompe, aun cuando sea por causa de otro, lo que debemos hacer nosotros es Perdonarlo. Si hemos sido afectados por culpa de terceros ¿cuál debe ser nuestra actitud? perdonarlos. No importa las circunstancias la respuesta del creyente debe ser perdonar y después dar el segundo paso, la reconciliación.

SI USTED QUISIERA CONTACTARNOS, POR FAVOR LLÁMENOS AL (571) 217-2000

El Imparcial

20 de julio 2018

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

¿Dónde estás SEÑOR? P

orque también la creación misma será libertada de la esclavitud de corrupción, a la libertad gloriosa de los hijos de Dios. Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una está con dolores de parto hasta ahora. Romanos 8:21,22 (RV60). Rayma, por muchos años, era la caricaturista del periódico más antiguo de Venezuela, “El Universal”, perspicaz como es, en sus dibujos plasmó la realidad de nuestro planeta tierra; dibujó al planeta y por los cuatro costados del globo terráqueo ella escribió: “Caos”. Ciertamente, hace dos mil años, el apóstol Pablo presentó algo similar, desde otra perspectiva. Él habló del sufrimiento causado por la corrupción del ser humano, iniciado cuando en el Paraíso, nuestros primeros padres, Adán y

Eva, le dieron la espalda a Dios, escogieron ser “soberanos de su propio destino”, y a partir de allí, rápidamente, al surgir las nuevas generaciones, los seres humanos como caballos indomables se lanzaron en un relincho sin ﬁn hasta el presente. ¿Hace falta que yo describa aquí lo que usted mismo puede ver y tal vez, sufrir? Sin embargo, hay esperanza, porque así como el ser humano debe tener un nuevo nacimiento para entrar de nuevo al Paraíso perdido en su relación con Dios, también la tierra nacerá de nuevo: “Vi un cielo nuevo y una tierra nueva; porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existía más” (Apocalipsis 21:1 RV60). Sí, sobre las cenizas de este mundo en caos, Dios hará todo de nuevo. Pero antes de que ocurran esas cosas, ¡JESÚS volverá a la tierra en compañía de Su Iglesia para gobernar este mundo! Vendrá el reinado de JESÚS, el Cordero de Dios, y será un tiempo de

paz como Dios siempre ha querido en este mundo caído. Entonces, veremos el cumplimiento de las palabras del profeta Isaías: “Él juzgará entre las naciones y será árbitro de muchos pueblos. Convertirán sus espadas en arados y sus lanzas en hoces. No levantará espada nación contra nación, y nunca más se adiestrarán para la guerra” (Isaías 2:4 NVI). ¡El caos, como lo ve Rayma, en el cual está envuelto el mundo será por ﬁn aniquilado!: “Porque también la creación misma será libertada de la esclavitud de corrupción, a la libertad gloriosa de los hijos de Dios…”. (Romanos 8:21) “¿Dónde estaba Dios?”… Aquella mañana del 11 de septiembre del 2001 Mary -mi esposa- y yo, íbamos por la carretera 28, hacia Manassas, Virginia, Estados Unidos, en donde comenzaríamos una nueva iglesia. Por encima de nosotros pasó el avión que luego se estrellaría en el Pentágono. Precisamente, estábamos escu-

chando la radio informar sobre los dos aviones que se habían estrellado contra las Torres de Nueva York. “Esto no es casualidad”… recuerdo que le dije. Nos dimos cuenta que ¡Estados Unidos estaba siendo atacada por terroristas! Nos hicimos a un lado en la carretera y oramos. Lo demás es historia. Nunca el mundo volverá a tener seguridad. La verdad, sea dicha ¡estamos en manos de fanáticos religiosos que no se detendrán! En aquellos días difíciles, era común que la gente me preguntara: “¿Dónde está Dios que ha permitido esto?”. En efecto, en un programa de televisión, le hicieron esa misma pregunta a la hija de Billy Graham, la destacada oradora y escritora Anne Graham Lotz, “¿cómo pudo Dios permitir que sucediera esto?”, ella dio una respuesta sumamente profunda y llena de sabiduría: “Al igual que nosotros, creo que Dios está profundamente triste por este suceso, pero durante años hemos

estado diciéndole a Dios que se salga de nuestras escuelas, que se salga de nuestro gobierno y que se salga de nuestras vidas. Y siendo el caballero que Él es, creo que se ha retirado tranquilamente. ¿Cómo podemos esperar que Dios nos dé Su bendición y su protección cuando le hemos exigido que nos deje estar solos?”. ¿Dónde está Dios en relación contigo, en tu vida o fuera de ella?, la Biblia dice: “¡Mira! Yo estoy a la puerta y llamo. Si oyes mi voz y abres la puerta, yo entraré y cenaremos juntos como amigos.” Apocalipsis 3:20). Esta asombrosa aﬁrmación se la hizo el SEÑOR JESÚS a la Iglesia de Laodicea…esa misma aﬁrmación también nos la hace a nosotros en lo individual. ¿Dónde hemos puesto al SEÑOR en relación con nosotros? ¡Déjalo entrar en tu vida y Él hará! PERLA DE HOY: Nuestro breve paso por esta tierra está en las manos de Dios; nuestros espíritus y nuestras almas están bajo Sus cuidados. ¡No temamos!.

El Imparcial

20 de julio 2018

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

Tomando de balde, del agua de la vida Gozo sin restricciones

Por: John Piper

l que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás (Juan 4:14). El creyente en Jesús halla en su Señor lo suficiente para satisfacerse ahora, y para satisfacerse eternamente. El creyente no es un hombre cuyos días le son fastidiosos por falta de aliciente, pues halla en su religión tal fuente de gozo y de satisfacción, que se siente contento y feliz. Ponlo en un calabozo, y él hallará buena compañía; colócalo en un desierto estéril, y él comerá pan del cielo; prívalo de amistades, y él hallará al «amigo que es más conjunto que el hermano». Sécale la calabacera, y él hallará sombra debajo de la Roca de los siglos; mínale el fundamento de sus esperanzas terrenales, y su corazón permanecerá firme, confiando en el Señor. Hasta que entre Jesús, el corazón sigue tan insaciable como el sepulcro; pero, después, es una copa que rebosa.

En Cristo hay tal plenitud, que Él solo es el todo del creyente. El verdadero santo está tan enteramente satisfecho con la omnisuﬁciencia de Jesús, que ya no tiene más sed, salvo aquella sed que ansía tragos más profundos de la fuente viva. Creyente, esta clase de sed es la que tú sentirás. No es una sed de ansiedad, sino de afectuoso deseo. Te resultará agradable el desear con ansias goces más profundos del amor de Jesús. Dijo alguien en cierta ocasión: «He hundido frecuentemente mi balde en el pozo, pero ahora mi sed de Jesús ha llegado a ser tan insaciable,

que ansío poner el pozo mismo en mis labios y seguir bebiendo». Creyente, ¿es éste ahora el sentir de tu corazón? ¿Sientes que todos tus deseos están satisfechos en Jesús, y que ahora no tienes ninguna necesidad, salvo la de conocer más de Él y tener con Él más íntima comunión? Ven, entonces, frecuentemente, al manantial, y toma del agua de la vida de balde. Jesús nunca pensará que tomas demasiado, sino te recibirá con gozo, diciendo: «Bebed, sí, bebed abundantemente, mis bien amados».

o les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer, para que el amor con que me amaste esté con ellos y yo en ellos. (Juan 17:26). Imaginen que son capaces de disfrutar de lo más placentero, con energía y pasión, sin restricciones y para siempre. Esa no es nuestra experiencia hoy día. Hay tres obstáculos que se interponen entre nosotros y nuestra satisfacción completa en este mundo. El primero es que no hay nada que tenga un valor intrínseco tan grande que pueda cumplir los anhelos más profundos de nuestro corazón. El segundo es que carecemos de las fuerzas para gozar de los mejores tesoros a su máxima expresión. El tercer obstáculo para nuestra satisfacción completa es que nuestros deleites aquí tienen un ﬁnal. Nada permanece. Pero si las palabras de Jesús en Juan 17:26 se vuelven realidad, entonces todo

esto cambiará. Si el deleite de Dios en el Hijo se vuelve nuestro deleite, entonces el objeto de nuestro deleite, Jesús, será de un valor intrínseco inagotable para nosotros. Jamás se tornará aburrido, ni decepcionante, ni frustrante. No es posible concebir un tesoro más grande que el mismo Hijo de Dios. Más aún, nuestra capacidad de gustar de tal tesoro inagotable no se verá limitada por nuestras debilidades humanas. Nos regocijaremos en el Hijo de Dios por medio del deleite mismo de su Padre. El deleite de Dios en su Hijo estará en nosotros y será nuestro deleite. Y nunca llegará a su ﬁn, porque ni el Padre ni el Hijo tienen ﬁn. El amor del uno por el otro se convertirá en nuestro amor por ellos y, por lo tanto, nuestro amor por ellos jamás se acabará.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

20 de julio 2018

Quién es mi madre (GÁLATAS 4:21-31)

INTRODUCCIÓN: ¿Sabe usted lo que es una alegoría? En el presente pasaje Pablo habla de ella al referirse Agar y Sara. Una alegoría es una historia en la que los personajes y/o eventos son símbolos que representan a otros eventos, ideas o personas. En el contexto bíblico las alegorías son una hermosa manera artística de explicar temas espirituales en palabras fáciles de entender. Jesús fue el Maestro de las alegorías. Sus parábolas son únicas para entender verdades eternas en un lenguaje sencillo. Imagínese la alegoría que se esconde en una parábola como la del “Sembrador”. Allí se puede ver que las semillas y los distintos terrenos representan al evangelio y la respuesta que se da a él. Qué decir de la parábola del “Hijo Pródigo”. Allí podemos ver que uno de los hijos representa a la persona común: al hombre fariseo y propenso al egoísmo. El padre rico representa a Dios. Mientras que el hijo que se va representa el vacío de una vida fuera de la voluntad de Dios. Pablo, valiéndose de este recurso literario, nos presenta una alegoría basada en las dos mujeres de Abraham que también fueron madres. La alegoría, en este caso, muestra la simbología que tiene que ver con dos pactos, con la ley y la gracia, con la esclavitud y la libertad, con la carne y el espíritu, con la letra expresada en mandamientos y con la promesa. Los eruditos coinciden en señalar que este es el pasaje más difícil de toda la carta. La razón que exponen es que Pablo habla como judío a los judíos de su tiempo y eso hace difícil muchas veces entender todo su pensamiento. Sin embargo, lo que si queda claro en el texto es la enorme diferencia que hay entre la ley y la gracia. En este sentido, Agar representa lo uno, mientras que Sara representa lo otro. Esto le da sentido al tema de hoy: Quién es nuestra madre. Si bien es cierto que Abraham es nuestro padre, cuál de sus mujeres nos representa. Con cuál nos quedamos.

I. CONSIDEREMOS PRIMERO A LAS DOS MADRES 1. Dos mujeres: una esclava y la otra libre v. 22. Por lo que Pablo nos dice estas dos mujeres son los dos pactos (v. 24). Al presentar a Agar como la que originó un uno de los pactos, ella representa el llamado pacto de las obras. Este pacto consiste en hacer para ser. Su consigna es “si prometes obedecer mis mandamientos, sin fallar a uno entera y plenamente, sin quebrantar ninguno de ellos, te irás al cielo”. Pero la sentencia de esto es que, si fallas en algunos de sus puntos, serás destruido para siempre. Este fue el pacto del Sinaí que fue promulgado en medio un escenario lleno de fenómenos naturales. Interesante que antes que se diera el pacto del Sinaí, ya Adán lo conocía. Adán vivió antes de pecar bajo el dictamen de este pacto. El estaba bajo una condición: “el día que de él comieres ciertamente morirás” (Gn. 2:16,17). Así que la condición para estar en ese pacto era no comer lo prohibido. Ahora Sara es la representante del pacto de la gracia. Ella representa el pacto incondicional. Si en el anterior todo dependía del hombre, en el pacto de Sara, todo depende de Cristo. El pacto fue hecho por Dios a través de Cristo. Nada ni nadie lo podrá quebrantar. 2. La Jerusalén de abajo y la de arriba vv. 25, 26. Agar y Sara representan a dos lugares también. Pablo nos habla en esta alegoría que Agar representa a la Jerusalén de los judaizantes, de los que están empeñados en traer a Cristo a esos pobres rudimentos de la ley. Al hablar de los que pertenecen a

esta ciudad, Pablo los ubica como los hijos de Jerusalén, y esclavos de la ley y de las fuerzas demoníacas del mundo (4: 3, 8). Pablo trae este ejemplo para que sus amados hermanos no sigan más a esos falsos maestros, que, si bien es cierto que son hijos de Abraham, pertenecen a la madre esclava no a la libre. Agar fue echada de la casa, pero Sara permaneció para siempre. Así que, si Sara nos representa en el pacto de la gracia, concluimos que esto es lo original. Sara era la esposa legítima que estuvo antes que la esclava se apareciera. Esta afirmación nos hace ver que la ley tuvo su propósito en la representación de Agar, pero que lo que sería por siempre era la gracia representada en la promesa dada a Sara. En Sara se confirma que Dios, anticipadamente, había elegido a su Hijo Cristo para completar el pacto de la gracia. Bendita sea la promesa que se le dio a Abraham.

eternos. Pero acá Ismael representa a todos los falsos maestros que han querido llevar otra vez a los hermanos que habían puesto su fe en el Señor al viejo sistema de la ley, que ya había cumplido su propósito. III. CONSIDEREMOS LOS DOS COMPORTAMIENTOS 1. Ismael se burló de Isaac cuando era niño (v. 29) Si esta conducta se ve entre hijos de ambos padres, ¿se puede imaginar lo que sucede a los hijos con diferentes madres? Pues esto fue lo que sucedió entre estos dos hijos. Ismael fue un reflejo de lo que ya sabía a los 12 años. Como quiera que haya sido él tuvo que enterarse que si bien era el mayor no iba a ser el heredero. Cuando aplicamos esto a lo que Pablo está explicando, llegamos a la conclusión que el hijo de la esclava, representando acá a los que siempre reaccionan bajo el legalismo de su religión o su propia justificación, siempre se burlarán de lo que hacemos. Uno puede imaginarse que la burla que hizo Ismael a su hermano menor giraba en relación con el asunto de la promesa. En no pocas veces le recordaría a Isaac que él, por ser el mayor, era el heredero directo de su padre. Cuando uno lleva esto al plano de la comparación entre la ley y la gracia, vamos a notar que la gente que vive confiada en la justicia de sus propias obras se burlará de los que ahora transitamos el camino de la gracia. El hombre que vive su vida para si mismo, que ha creado su propio sistema de valores, se burlará de “Isaac” que vive en la libertad. 2. Isaac refleja la conducta de un hijo libre. No sabemos que tanto se defendía Isaac de Ismael cuando altercaban. Por el carácter tranquilo que vemos en la vida de Isaac pensamos que resistía aquellas molestias con extrema paciencia. Hay algo en esto que es muy interesante. Cuando se vive en la libertad con la que Cristo nos ha hecho libres no tenemos que hacerle caso a la burla que otros hagan de nosotros.

II. CONSIDEREMOS A LOS DOS HIJOS

IV. CONSIDEREMOS LOS DOS RESULTADOS

1. Ismael representa el legalismo total v. 30. Ismael fue el hijo mayor. Cuando Isaac nació ya él tenía doce años. Bien se podía pensar que el heredero, según lo establecerá después la ley era el mayor, pero no fue así. Lo mismo también pasará con Jacob y Esaú. Esaú era el mayor, aunque la diferencia fue de minutos. Sin embargo, fue Jacob, el menor, quien seguiría el linaje que profetiza la promesa. Cuando Pablo trae la vida de estos dos hijos, que vienen de distintas madres, bien se podía concluir que lo más lógico era que Ismael formara parte del cumplimiento del plan de Dios para lograr sus propósitos

1. La herencia es del hijo libre v. 30. El tema de la herencia en la carta a los gálatas es recurrente. Cuando uno lee la historia de Sara y su actuación con el hijo de Agar y la forma cómo le echó de la casa, nos parece duro e injusto. Injusto porque ella misma fue la que le pidió Abraham que le diera un hijo en su esclava. Sin embargo, cuando ella tuvo al hijo de promesa no miró con buen agrado a Ismael, y le pidió a su propio padre que lo echara de la casa. Al final Dios concedió a Sara su petición (Gn. 21:10, 12). Para sorpresa del lector, Dios estaba de acuerdo con esa acción.

El asunto es que aquí estaba en juego la herencia. Y en esto decimos que no era la herencia de Abraham. No tenía que ver con sus bienes, que ya eran muchos. La herencia era que en él serían benditas todas las naciones. Pero que el hijo de quien vendría tal herencia no fue el que resultó de la carne, pues Abraham se adelantó a los planes de Dios. Era el hijo que vendría como un milagro, como lo es nuestra salvación. La ley, afirma Pablo, no concede el derecho de recibir la herencia, así como Agar no aseguraba la herencia por ser esclava. Los esclavos nunca tienen herencia. 2. El espíritu del pacto de la gracia v. 24. Ya hemos dicho que Pablo está hablando de una alegoría al usar los nombres de Agar y Sara y al hablar de los dos pactos. Un resultado visible de toda esta exposición es lo que tiene que ver con el pacto de gracia. Es mucho decir que no somos hijos de la esclava sino de la libre. Esto significa que los privilegios que tenemos son muy grandes, por lo tanto, y como lo explica Pablo, es absurdo que los gentiles de aquel tiempo y también nosotros, estemos bajo la ley que no pudo ni puede librar a los judíos de la esclavitud. El pacto de la gracia nos ha librado del espíritu del primer pacto que era de pecado y de muerte. CONCLUSIÓN: ¿Quién es tu madre? Bueno, la respuesta a la presente pregunta queda respondida acá. Ya hemos dicho que somos hijos de Abraham, pero nuestra madre es Sara. Somos hijos también de la promesa, somos de igual manera herederos. Pablo dice que esa madre constituye el segundo pacto, no el del Sinaí que era el pacto de la esclava y que correspondía a la Jerusalén actual que está con sus hijos. Sin embargo, el pacto de Sara, el que corresponde a la Jerusalén de arriba, es donde ahora estamos y nos movemos. Así que no solo sabemos quién es nuestra madre, sino que sabemos donde está. Pablo nos recomendará a buscar las cosas de arriba, donde está Cristo sentado (Col.3:1) Sobre todo este particular el mismo Pablo dirá después: “Y si por gracia, ya no es por obras; de otra manera la gracia ya no es gracia. Y si por obras, ya no es gracia; de otra manera la obra ya no es obra.”. Entonces es por gracia. La madre Sara nos reveló el pacto de la gracia.

Si desea consejería o hablar con el Pastor Julio Ruiz, puede llamarle al tel.

(571) 271-6590

o escríbale a pastorjulioruiz55@gmail.com

@elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018

@elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018

elimparcialnews

elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018

elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

20 de julio 2018

“¡Alucinan con Iniesta y Torres!” El pasado lunes, subido en una plataforma que daba al exterior del estadio Best Amenity, Fernando Torres parecía no creerse lo que tenía delante. Miles de aficionados japoneses vestidos con la camiseta azul y rosa del Sagan Tosu, su nuevo equipo, portaban en alto sus bufandas mientras gritaban en un perfecto español ¡Olé, olé!.

n mes antes, Andrés Iniesta golpeaba elegante el balón vestido con su nuevo uniforme rojo ante la mirada de cientos de seguidores del Vissel Kobe, los mismos que le recibieron ayer en el aeropuerto de Kansai, a 45 minutos de la que será su ciudad los dos próximos años. Entre Tosu y Kobe hay poco más de 600 kilómetros de distancia, y once puntos de diferencia entre sus equipos en la clasiﬁcación de la J1 League (la primera división japonesa) en favor de los nuevos compañeros del exazulgrana (25 a 14). La llegada de dos jugadores de trascendencia internacional como Iniesta y Torres a

Japón ha dado al traste con la concepción del territorio nipón como destino poco atractivo para el futbolista de éxito. Aunque antes que ellos ya hubo quien lo descubrió. “Llevo seis años en Asia y Japón es probablemente la mejor liga del continente”, asegura Osmar Ibáñez, exjugador del Racing de Santander y de la UD Salamanca entre 2007 y 2012, primer español en jugar y ganar un título en Corea del Sur (la Copa FA con el FC Seúl), ahora en el Cerezo Osaka, al que llegó cedido en febrero. Antes, entre 2012 y 2013, militó en el Buriram tailandés. “Conocía la liga japonesa desde hace años y me parece una competición

muy competitiva, donde hay mucho nivel en muchos equipos, y el título no depende solo de dos o tres clubes”, apunta el único español junto a Juanma Delgado y Jairo Morillas (V-Varen Nagasaki) que se enfrentará a Torres e Iniesta esta temporada. “Es un fútbol que empezó hace 20 años y todavía las infraestructuras de los clubes como las ciudades deportivas y los estadios son muy nuevas. Es como España hace 40 años, pero con toda la organización del mundo”, se suma Sisinio González, formado en la cantera del Valencia, de la que pasó después al Hércules, Valladolid, Recreativo y Osasuna, en España, y al Tokushima Vortis de la segunda división japonesa (J2 League) desde el pasado mes de enero. “Están creciendo, pero van despacio todavía. El japonés es un fútbol dinámico, divertido, de ir a ganar sin especular y que requiere de un buen estado de forma para aclimatarse a él porque se corren entre 11 y 13 kilómetros por partido. En ese sentido no es el mejor destino para un retiro dorado”,

añade. La expectación generada por la llegada de dos campeones del mundo ha enloquecido al país. “El impacto mediático de sus ﬁchajes ha sido brutal. La gente no se lo creía, ¡están alucinando! Incluso los propios futbolistas están fascinados”, señala Sisinio. “Su llegada va a ayudar a que esta liga tan atractiva se siga y se conozca más”, comparte Osmar. Hasta este verano, China ostentaba el dominio a la hora de atraer futbolistas debido a su incomparable poderío económico. Japón, sin embargo, ha recurrido a otras bazas para resultar un destino igualmente atractivo. “Con el mismo dinero sobre la mesa o incluso menos no tendría ninguna duda, me decantaría por Japón. Yo he tenido compañeros japoneses que se han ido a China a ganar dinero y han vuelto porque la vida allí es insoportable”, apunta Sisi. “Tanto para el futbolista como para su familia Japón es un buen país para probar suerte. Es un sitio que me permite separar mi tiempo de trabajo y de ocio para la

familia”, incide Osmar. DOS EQUIPOS DIFERENTES Ambos tienen claro a quién puede costarle menos aclimatarse al juego. “Iniesta (que compartirá equipo con el también campeón del mundo Lukas Podolski) va a estar algo mejor. No conozco mucho la ciudad y el club de Torres, pero a mucha gente le ha sorprendido su ﬁchaje por ser un club pequeño. Sin embargo, el Kobe de Iniesta, aunque no es uno de los grandes, está haciendo bien las cosas y tiene mejor ciudad para vivir. He escuchado que el club también está mejor organizado que

Mbappé se queda en el PSG E l delantero francés Kylian Mbappé, elegido el mejor jugador joven del Mundial, aﬁrmó tras el partido que continuará “al cien por ciento” en el Paris Saint-Germain, negando así cualquier intención de mudarse de equipo tras su exitoso paso por el Mundial de Rusia. “Me quedo al cien por ciento en el PSG”, dijo en la zona mixta del estadio Luzhniki, después del partido en el que Francia se proclamó campeona

del mundo frente a Croacia (4-2). “Yo sigo mi camino, estoy al principio de mi carrera. He jugado como siempre. Marcar en una final es siempre particular. He trabajado mucho para llegar a momentos como éste, pero no es el final, hay que seguir. Tengo la ambición de ir más lejos”, indicó. El delantero afirmó que la clave en la consecución del título fue la confianza que tuvo el equipo en sus

posibilidades. “Para ganar hay que creer, no sólo vale tener calidad, sino saber que tienes calidad. Es la base, pero sobre todo hay que creer. El que más cree, acaba ganando. Nosotros creíamos desde el principio, pero si lo hubiésemos dicho nos hubiesen tomado por locos”. Estrella con 19 años, Mbappé dijo cuál fue la clave de su éxito. “Estoy preparado para este tipo de cosas pero luego hay que demostrarlo en

el campo. La selección genera mucha presión, pero si tú estás seguro de ti mismo, rodeado de grandes compañeros se pueden conseguir cosas como esta”, añadió. (Fuente: El País)

el de Torres”, opina Osmar. “Con los jugadores con gran carrera se tiene mucha paciencia y admiración. Aunque ninguno de los dos jugase bien los admirarían igualmente”, recalca Sisi. “Quiero jugar lo antes posible”, advirtió Iniesta. “Estoy deseando empezar a entrenar y si todo va bien jugar unos minutos este fin de semana”, desveló Fernando Torres en su presentación. Ambos podrían encontrarse el 22 de agosto en los octavos de final de la Copa del Emperador. Aunque ya lo estén sintiendo, ese día descubrirán lo que significan para un país que vive alucinado. (Fuente: El País)

El Imparcial

20 de julio 2018

elimparcialnews

DEPORTES

DC United estrena estadio y debuta con goleada D.C. United no podía pedir un mejor comienzo para estrenar su nueva casa, el Audi Stadium. El cuadro capitalino ganó por goleada de 3-1 a Vancouver Whitecaps, el argentino Yamil Asad estrenó el inmueble con un golazo, Wayne Rooney debutó y participo en dos goles, Paul Arriola anotó un doblete y la hinchada respondió llenando el estadio a pesar de que son sotaneros de la Conferencia Este.

ooney no arrancó entre los titulares, pero igualmente la fiesta de las Águilas Negras comenzó desde los primeros 45 minutos con el golazo de Asad. Por cierto, el año pasado, Asad fue precisamente el anotador del primer gol en la historia de Atlanta United. El ‘Turquito’ al parecer tiene afinidad de marcar “primeros” goles. Con poco más de media hora por jugarse, Ben Olsen envió a la cancha a la contratación estelar del club, y el goleador histórico de Inglaterra no desentonó. Rooney participó en el segundo y tercer gol de su nuevo equipo y además estuvo muy cerca de marcar uno de su autoría en un cabezazo que el arquero de los Caps le atajó.

El segundo gol llegó con una bonita jugada de conjunto que armó Asad con Rooney, y que Arriola definió. El tercero cayó con Rooney jugando de espaldas y sirviéndole al mismo Arriola para que marcara su segundo de la noche con un potente disparo de media distancia. Alphonso Davies con un golazo de habilidad y garra marcó el de la honra para los visitantes en el tiempo de compensación. Los tres puntos no evitan que DC sigue en último lugar del Este, pero su futuro pinta muchísimo más alentador tras ver su desempeño en la cancha de lo que pintaba hace unas semanas. (Fuente: Univision)

Beckham frente a un referéndum popular

iami se ha convertido en un laberinto burocrática para David Beckham. Cuatro años después de anunciar a bombo y platillo que tendría en esta ciudad un equipo de fútbol de la Major League Soccer, su proyecto –si bien cuenta ya con la aprobación de la liga para su franquicia– acaba de topar con el enésimo obstáculo técnico. Los comisionados municipales han decidido que se realice en noviembre un referéndum para decidir si se negocia con Beckham la venta de un terreno público, sin sacarlo a concurso, para que se construya el estadio del futuro club. El exfutbolista del Manchester United y del Real Madrid, reconvertido a sus 43 años en un empresario con una red de negocios junto a su esposa Victoria que se estima en más de 400 millones de dólares, tiene entre ceja y ceja el proyecto de Miami. El fútbol es un deporte cada vez más practicado y seguido en Estados Unidos –casi a la par del

baloncesto entre la audiencia de entre 18 y 34 años, según datos de Gallup– y Beckham está convencido de que la combinación de su nombre con el potencial de la ciudad de Florida, con dos tercios de población latina y cerca de 16 millones de turistas al año, haría del equipo un bombazo comercial global. Tan tenaz y entregado en las labores de hacer dinero como en su día sobre el terreno de juego, Beckham sigue insistiendo en llevar adelante su sueño americano pero no esconde el desgaste. La semana pasada viajó a Miami para reunirse con los comisionados locales con intención de engrasar los permisos y después de su cita con los funcionarios dijo en un acto con vecinos: “Hace mucho tiempo que entraba a un lugar sin que la gente me sonriera. No es agradable”. Aunque después de esta frase, entre amarga y chistosa, añadió con optimismo: “Yo no crecí aquí, pero [Miami] se está

convirtiendo en mi casa y sé que acabará siendo mi casa”. FAMILIAS DE POCOS RECURSOS Entre el público había decenas de niños que tienen en el campo de golf donde Beckham quiere levantar su estadio un espacio educativo y de diversión. La organización The First Tee desarrolla allí a través del golf un programa para chiquillos de familias con pocos recursos y se opone al proyecto, aunque el futbolista y sus socios se comprometen a conservar sus actividades. El elemento más espinoso para los vecinos es que el campo de golf está asentado sobre un terreno que fue vertedero de desechos tóxicos de una vieja incineradora municipal de residuos. Análisis recientes han detectado, por ejemplo, niveles elevados de arsénico. Las obras para hacer el estadio requerirían excavaciones y existe la preocupación de que los movimientos de tierra liberen compo-

nentes nocivos al entorno. El grupo de Beckham ha asegurado que se ocuparía de llevar a cabo una limpieza a fondo del suelo con un coste de entre 35 y 50 millones de dólares. Ken Russell, uno de los comisionados que votaron a favor de llevar a referéndum el proyecto, afirma que el mayor problema ha sido la celeridad con la que se ha intentado cerrar el trato del estadio. “Hubo demasiada presión para hacer las cosas rápido y no se dio tiempo a involucrar lo su-

ficiente en proceso a la gente de Miami”, dice. Russell estuvo con el futbolista la semana pasada y lo vio “comprometido” con el proyecto. “Si se hace bien y [los inversores] respetan lo que han prometido puede tener muchos beneficios para la ciudad”, opina el comisionado, que destaca que los empleados del estadio cobrarían 15 dólares por hora, casi el doble del salario mínimo de Florida. (Con datos de El País)

DEPORTES

elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

Así está la plantilla del Real Madrid E

l Real Madrid está afrontando un verano atípico. Después de ganar tres Champions League seguidas, la salida de Zidane y de Cristiano Ronaldo han dejado al equipo sin dos de sus máximos referentes. Julen Lopetegui ha sido el elegido por Florentino Pérez para tomar las riendas que hasta junio manejaba el técnico francés. En cuanto al sustituto del portugués, aún está por ver si el Real Madrid fichará a alguien para su posición o lo fía todo a la plantilla actual. El presidente dejó caer ayer que el club cuenta con «una gran plantilla que será reforzada con grandes jugadores». ¿Pero cuál es la plantilla ahora mismo del Real Madrid? PORTERÍA: Keylor Navas, portero titular durante los últimos años, seguirá la temporada que viene. El costarricense se ha ganado el respeto del vestuario y el cariño de la afición y su intención es continuar en el club blanco. Lo que no parece estar seguro es que sus compañeros bajo palos vayan a ser los mimos. El futuro de Kiko Casilla es incierto y Luca Zidane también podría abandonar el equipo este verano. La probable llegada de Courtois y el fichaje del joven Andriy Lunin completarían esta línea. La titularidad bajo palos parece que será, por tanto, una de las primeras decisiones

que deberá tomar Julen Lopetegui. LATERAL DERECHO: La llegada de Álvaro Odriozola cierra este ﬂanco de la plantilla. El joven lateral procedente de la Real Sociedad tendrá la difícil tarea de competir con el dueño de este puesto en los últimos años. Dani Carvajal, asentado en el once titular, contará la temporada que viene con un recambio de garantías. Tras la salida de Achraf al Borussia Dortmund, los dos españoles serán los jugadores con los que contará Julen Lopetegui para esta posición. CENTRALES: Parece que habrá pocas sorpresas en este apartado. Sergio Ramos es el capitán indiscutible y cuenta con un sitio ﬁjo en el once titular. Raphael Varane será, casi con toda probabilidad, su acompañante en la mayoría de partidos. Su gran Mundial avala su progresión y solo la mala suerte con las lesiones puede privarle de un papel protagonista en la zaga. Nacho, quien fuera uno de los jugadores con más minutos la temporada pasada, esperará poder contar con tantas oportunidad en un año que se antoja largo. Vallejo, por su parte, podría seguir como cuarto central, fogueándose a la sombra de los teóricos titulares. LATERAL IZQUIERDO: Marcelo es indiscutible en este apartado. El brasileño

es uno de los jugadores con más trayectoria en el equipo blanco y es el dueño del carril izquierdo desde hace años. Su compañero la temporada pasada fue Theo Hernández, quien alternó buenas actuaciones con noches decepcionantes. No se descarta su salida en forma de cesión o una venta con opción de compra por su juventud. A estos dos jugadores hay que añadir hoy por hoy a Fabio Coentrao, que ha regresado de su cesión en Portugal y aún tiene contrato con el Real Madrid. Su futuro parece estar lejos del Santiago Bernabéu. CENTRO DEL CAMPO: Julen Lopetegui contará para la temporada que viene con casi los mismos jugadores que su antecesor. Zidane apostó en la mayoría de partidos por la tripleta Casemiro, Modric y Kroos, dando entrada en varios encuentros a Kovacic. Este último es quien tiene más difícil continuar después de que anunciara hace unas semanas su deseo de marcharse del club. Una incógnita mayor son los casos de Dani Ceballos y Marcos Llorente, cuya juventud puede valerles una cesión para que sigan progresando. Habrá que esperar a las incoporaciones del Real Madrid y al transcurso de la pretemporada.

Ocurre lo mismo con Federico Valverde, que jugó la temporada pasada en el Deportivo de La Coruña y ha regresado este verano de su cesión. ATAQUE: La salida de Cristiano Ronaldo deja un vacío difícil de llenar. Con el portugués se va el máximo goleador de la plantilla desde casi una década y uno de los imprescindibles para todos los entrenados que han pasado por el banquillo estos años. Sí seguirán Isco y Asensio, quienes ya tuvieron un papel más protagonista el año pasado y que confían en ganar más importancia con Lopetegui. Lucas Vázquez, en quien el técnico ya confió para el Mundial de Rusia, también tendrá un peso significativo en la plantilla. Gareth Bale, por su parte, no está tan fuera del equipo como pudiera parecer tras la final de la Champions de Kiev. La salida de Zidane y de Cristiano Ronaldo pueden otogarle un rol al galés del que había carecido hasta ahora. Por último, Benzema, Borja Mayoral y Vinicius son los tres puntas con los que cuenta el equipo a día de hoy. Será Julen Lopetegui el que tenga la última palabra sobre el futuro de todos ellos. (Fuente: ABC)

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

El Imparcial

20 de julio 2018

DEPORTES

elimparcialnews

“No creo que el madridismo esté llorando”

dice Ronaldo La final de un Mundial no tiene reflejo en ningún otro partido de fútbol. Pero a Cristiano Ronaldo, más acostumbrado al espejo que ningún otro jugador, este deporte le interesa menos cuando él no está en el campo. El domingo a las 17.25, justo cuando Francia y Croacia se jugaban el cetro del mundo, su avión aterrizó por sorpresa en el aeropuerto de Caselle (Turín). Es probable que fuera el único gran jugador que se perdió el encuentro.

ero la Juve, el club al que llega con 33 años a cambio de 105 millones de euros, no ﬁcha a un deportista cualquiera. Él mismo se encargó de recordarlo -invocación del palmarés personal incluida- ayer en una presentación sobria, sin aﬁcionados y teñida de una cierta melancolía cuando le recordaron su pasado.

"No creo que el madridismo esté llorando", lanzó dando por cerrada su etapa en el Real Madrid. La Juve, club en el que percibirá una ﬁcha que algunas fuentes estiman en 30 millones de euros y donde prácticamente no pagará impuestos por los ingresos que genere en el extranjero, está acostumbrada a

un equilibrio y discreción alejada de su estilo. Ayer, algo sobrepasado por la expectación, el club canceló la presentación del jugador, según dijo, para no hacer distinciones con el resto de la plantilla. Sonó extraño. Más teniendo en cuenta al personaje que han contratado y el negocio que se trae entre

manos con él. "He hecho historia en todos los clubes por donde he pasado", lanzó en sus primeras palabras. De alguna manera, también lo ha hecho ya en el club turinés. Ronaldo, la contratación más cara del calcio, es una operación completamente contracultural para la Vecchia Signora. La Juve, acostumbrada a fabricar los balones de oro (Platini, Zidane, Cannavaro...) se compra ahora 5 pelotas doradas de golpe pasando por caja –dijo CR7 que se ve capaz de ganar otro- y desestabilizando por completo el extremo rigor de sus cuentas y su escala salarial. No hay nada comparable. Ni siquiera Gonzalo Higuaín, llegado del Nápoles a cambio de 90 millones hace dos años, pero completamente adaptado a la armonía ﬁnanciera. Desde el caso de corrupción (Moggigate) que explotó en 2004 y que enterró al equipo en la Serie B, la Juve ha sido muy escrupulosa con todas sus operaciones. Pero, después de quedarse a las puertas de todo en los últimos años, hacía falta pólvora. Sobre todo comercial. La expectación por la llegada de CR7 a un equipo que ha ganado los últimos siete scudetti seguidos y que le despidió de pie después de ser eliminado de la última Champions, traspasa

la cuestión deportiva. "No estoy aquí de vacaciones, vengo a ganar", quiso remarcar en la rueda de prensa. "La Juve me ha dado una oportunidad excelente. Los jugadores a mi edad se van a China o a Qatar. Esto es un paso adelante". Pero en Turín, donde la mayoría de los ciudadanos es del Toro (el equipo más laureado de la ciudad y de Italia hasta que tuvo el accidente aéreo en 1949), todo el mundo espera sacar tajada económica del portugués. También los que hasta ahora vivían al margen del fútbol. La asociación de comerciantes empapeló la ciudad con un póster en el que daba la bienvenida a un CR7 besando un balón de oro. La marca de Turín estará asociada de ahora en adelante al portugués y el sector turístico confía en potenciar las visitas con su reclamo. CRISTIANO NO JUGARÁ EN EE.UU El esperado reencuentro entre Cristiano Ronaldo y el Real Madrid, al parecer, no tendrá lugar: La Juventus comunicó este martes 17 de julio a los medios que el crack portugués empezará a entrenarse el próximo 30 de julio, pero sin incorporarse a la gira estadounidense del conjunto italiano. Como adelantó AS, la

participación del exmadridista estaba ya en el aire y ﬁnalmente la Vecchia Signora decidió, tras una reunión con Allegri. La idea del club y el entrenador italiano es evitarle el estrés del viaje transoceánico, ya que en los contratos con la International Champions Cup, obviamente, no había acuerdos sobre su presencia. El próximo 30 de julio, entonces, Cristiano trabajará en Turín con Dybala, Douglas Costa, Bentancur, Higuaín y Cuadrado, todos procedentes del Mundial de Rusia. El primer entrenamiento con el resto del grupo será el 8 de agosto, ya que la Juve regresará de su viaje americano el día 6, y el 7 concederá descanso. Los campeones y subcampeones del mundo Mandzukic, Matuidi y Pjaca, en cambio, volverán bajo las órdenes de Allegri alrededor del día 12. Los bianconeri jugarán el 26 de julio, en Philadelphia, ante el Bayern de Múnich, el 28 ante el Benﬁca en Nueva York, el 2 de agosto, en Atlanta, se enfrentarán a las All Stars de la MLS, mientras que el día 5 tendrá lugar, en Washington, el amistoso con el Real Madrid. Sin Cristiano. (con datos de El País)

DEPORTES El Imparcial

20 de julio 2018

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

20 de julio 2018

Neymar da largas al Real Madrid

l destino de Neymar Júnior, gran perdedor del Mundial de Rusia pero incontestable favorito de las multinacionales que patrocinan el fútbol en sus distintas variantes, se inclina hacia el Paris Saint-Germain después de meses de dudas y una semana de crisis. Tras su traumática eliminación de la Copa del Mundo en cuartos de ﬁnal ante Bélgica, el brasileño preﬁere permanecer quieto. Así lo ha manifestado el padre del jugador —también llamado Neymar—, distintos representantes que actúan en su nombre o en el de su compañía, y diversos empleados de Nike, en contactos con el PSG y con enviados del Real Madrid, el club que desde enero ha examinado las posibilidades de contratarle en una serie de tanteos informales que, de haber prosperado, habrían provocado la mayor operación económica de la historia del fútbol. El padre de Neymar se lo ex-

presó la semana pasada a un dirigente del PSG. “Nos dijo que Ney está bien en París, que agradece el respaldo de la familia real catarí, y que para él lo único innegociable es que quiere sentirse el jugador más importante”, explica una fuente del PSG próxima a la directiva; “en esto el padre fue muy claro; su única condición para seguir es que nadie dude de que el centro del club es él”. Nasser Al-Khelaiﬁ, el vicario de los príncipes cataríes que dirige el PSG, respiró aliviado. Las mismas fuentes parisinas indican que desde mayo Al-Khelaiﬁ ha esperado la llamada del Real Madrid pidiendo precio por el jugador o, peor aún, la llamada de los delegados de Neymar anunciando que no se encuentran cómodos en el PSG y que quieren cambiar de club, circunstancia que les habría forzado a negociar su traspaso. Esto no ha sucedido. Neymar suele ser inaccesible.

Especialmente, si está de vacaciones. El hombre, de 26 años, se maniﬁesta como los dioses paganos, por medio de intermediarios. No le faltan representantes. El primero, su padre, que según personas del entorno del futbolista se ha reunido con regularidad con enviados del Madrid desde el pasado mes de diciembre. Estas personas, que piden el anonimato, señalan que el Madrid mandó a un empleado a Brasil la semana pasada a decirle a Neymar que el club español estaba dispuesto a crear un proyecto a su medida, y que prueba de ello había sido el traspaso de Cristiano a la Juventus. El canal de televisión Globo Esporte, fuente de primer nivel en asuntos relacionados con Neymar, informó de que este embajador fue Juni Calafat, brasileño contratado por la secretaría técnica madridista y persona de conﬁanza del presidente Florentino Pérez.

Un agente próximo a las dos partes indica que el representante del Madrid no fue recibido por el ídolo pero que sí se reunió con Neymar padre, a quien le trasladó que en el Bernabéu su hijo sería “el único rey”, mientras que en París debería compartir vestuario con Kylian Mbappé, primer estandarte del fútbol francés e inminente campeón mundial. Según esta fuente, a este argumento el progenitor le replicó tajante: “mientras Neymar esté en París, él será el único rey”. Los Neymar no se cerraron las puertas del Madrid, pero esta vez el mensaje que enviaron a Chamartín resultó disuasorio. Primero, que el chico estaba cansado y triste y que no era el momento de plantearse alteraciones; después, que si el Madrid lo quería no debía esperar que fuera el futbolista quien abriera el camino de la negociación, sino que debía presentar una oferta formal

al PSG. Que si el PSG estaba dispuesto a vender, ellos se sentarían (Con datos de El País) a negociar.

El Imparcial

20 de julio 2018

elimparcialnews

El Imparcial

DEPORTES

20 de julio 2018

Croacia celebró como

si hubiese ganado Un largo aplauso estalló en las calles de Zagreb justo después del pitido que marcó el final del partido. La derrota 4-2 contra Francia en la final de la copa del mundo no logró arruinar el ambiente en la capital croata. Al revés, las decenas de miles de personas que se habían concentrado ante una pantalla gigante celebraron a sus jugadores mientras recibían la medalla por su segundo puesto y el capitán Luka Modric era nombrado mejor jugador de la competición.

“

Es una pena que no hayan ganado, aunque han jugado muy bien y personalmente estoy satisfecha con el resultado”, comentaba Ana al final del partido antes de bromear: “¡Tal vez con una prórroga hubiésemos podido recuperarnos y ganar!”. Durante el partido, los croatas pensaban que el milagro era posible. Para esta final, los hinchas llegaron desde todo el país: la compañía nacional de ferrocarriles puso a la venta billetes a precios ridículos. El partido con Francia tenía una gran carga simbólica. Veinte años después de la derrota ante Francia en la semifinal de la Copa del Mundo de 1998, los croatas tenían ganas de revancha. “¡Franceses! Vamos a hacer un guiso de gallo”,

tituló uno de los principales tabloides del país, 24 sata, la víspera del partido. Veinticuatro horas más tarde, los Vatreni,

los once “ardientes” del equipo croata, perdieron, pero no fue un momento de tristeza. Petardos, bengalas, caravanas de

coches: Croacia celebró como si hubiese ganado. Desde el principio del campeonato, este pequeño país

de 4 millones de habitantes ha vibrado al ritmo del fútbol. Los comercios han registrado ventas históricas de cerveza y cevapi, las célebres salchichas balcánicas, mientras que las tiendas de souvernirs han agotado sus existencias de camisetas de Modric o de Rakitic. La euforia del mundial ha llegado incluso a las instituciones. Tras la victoria contra Inglaterra, el pasado miércoles, el Consejo de Ministros se reunió vestido con la camiseta nacional, un damero blanco y rojo, mientras que el primer ministro Andrej Plenkovic, anunció la construcción de un nuevo estadio, con capacidad para acoger competiciones internacionales. (Fuente: El País)

El Imparcial

20 de julio 2018

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

20 de julio 2018

Francia

campeón mundial La selección gala conquista su segundo Mundial tras imponer su exuberancia física ante un encomiable equipo balcánico. El conjunto de Modric, el mejor del torneo, fue superior hasta quedar fundido por dos discutidas decisiones arbitrales y el despegue final de Mbappé Venció Francia, que fue lo único que hizo en la gran ﬁnal: ganar. La gloria, para Croacia, que hizo todo lo contrario a su adversario, jugar hasta que acabó reventada por el infortunio arbitral y un par de relámpagos de Mbappé en el segundo tiempo. Los éxitos no siempre son hijos del mejor fútbol, si se tiene por tal quien más amenaza en el área rival, quien mejor transita con la pelota y quien más bloquea el rancho de su portería. En todo fue superior la milagrosa selección croata durante gran parte del reto. Solo vencida tras las casualidades que le hicieron ir a rebufo de la bicampeona Francia. Otra Francia mestiza como la de 1998. Y de nuevo como un himno a la integración. Croacia, con el corazón por bandera, quedó para la eternidad en el olimpo del fútbol. Hay subcampeones tan célebres como inolvidables. Aquella Hungría de Ferenc Puskas de 1954, aquella Holanda de Johan Cruyff de 1974. Y esta Croacia de Modric —etiquetado con justicia como mejor jugador del torneo—. Un cuadro balcánico llegado a la ﬁnal de Moscú tras alistarse a última hora en una repesca con Grecia, pasar por tres prórrogas y dos tandas de penaltis. Marciano para un equipo con un caladero limitado a cuatro millones de habitantes. Croacia, ante una proeza tan alpina con unos reclutas con una edad media tres años superior a la de los franceses. Con todo, nadie disputó más minutos y rodó tantos

kilómetros como estos croatas decididos a proclamar la heroicidad del débil. La ﬁnal no fue una excepción. Francia, que por algo no alistó a Rabiot y Payet, irrumpió en territorio ruso dispuesta a imponer su exuberancia atlética. Así fue de principio a ﬁn. Con Griezmann como violinista, en esta selección predominaron las trompetas de un grupo de muy notables boinas verdes. De paso, el equipo de Didier Deschamps —tercero en ganar la Copa como jugador y entrenador tras Franz Beckenbauer y Mario Zagallo— explotó como nadie la pauta del torneo: seis de sus últimos nueve goles en Rusia se originaron con el balón detenido. Contra el modelo francés nadie se rebeló más que Croacia, donde la pelota no para a pies de Modric y Rakitic. El sentido gregario le permitió competir

como nadie hasta que notó una sacudida tremenda. Al cumplirse la hora, la realidad era la escoria de su ilusión. El fútbol tiene guiños inexplicables. Al descanso, no habría francés o croata capaz de argumentar la ventaja gala. Francia ganaba a partir de la nada. Despegó con un gol en casa propia de Mandzukic —el primero en una ﬁnal certiﬁcado de esa forma— tras una falta que se sacó Griezmann de la chistera. Un gol inopinado para un equipo encogido en su campo para hacer valer su hercúleo pelotón: Varane, Umtiti, Pogba, Kanté, Matuidi... Lo mismo le dio tener fuera de foco a Griezmann y Mbappé. El pelotazo no desordena, así que lo primero la manta en el entrecejo. Paradójico y relevante de lo que es esta Francia: por sus pies ha pasado el único 0-0 del Mundial (contra Dinamarca).

Croacia, bien gobernada por Modric, tan cenital que le cabe un campo de fútbol en las botas, y el poliédrico Rakitic, daba vuelo a Rebic y Perisic por los costados. Mientras, sus centrales tenían bajo arresto a los puntas franceses, tan enchironados por la zaga rival como por el desapego de sus camaradas por dar cualquier paso al frente. Por fútbol, empeño y constancia, Perisic selló el empate tras unos cuantos rebotes croatas en la fortaleza de Lloris. El jugador del Inter maniobró de maravilla ante ese extraordinario centurión que es Kanté y anotó. Por cuarta vez, Croacia logró enmendar una derrota inicial. No había ni migas del ataque galo, siquiera un par de pases entre sus reclutas, cuando Griezmann lanzó un córner. La pelota superó a Matuidi, pero dio, más bien por azar, en la mano izquierda de Perisic. De

repente, el VAR, que no se activaba desde octavos, se puso en on. Porque sí. La acción, interpretable, desapercibida para el colegiado, en ningún caso era un “error clamoroso” del árbitro. Los jueces se hicieron los lonchas sobre el espíritu del VAR y el argentino Néstor Fabián Pitana echó un vistazo y otro vistazo hasta que condenó al equipo balcánico. Griezmann no falló. De azote en azote, Croacia aún tuvo impulso en el primer tramo tras la tregua entre actos. Quizá no supiera que desde Uruguay contra Argentina en 1930, nadie había logrado remontar un resultado adverso al intermedio de una final. Pero a Croacia le ha movido una sobredosis de fe. Hasta que Mbappé, encorsetado por Deschamps en una banda en favor del ariete de hormigón que es Giroud, cogió pista. El parisino, de 19 años, el tercero más joven en disputar una final tras Pelé (Suecia 1958) y Bergomi (España 1982), pidió paso y metió el turbo. Primero, este Ronaldo en superpotencia (Nazario, no Cristiano), sacó la cadena a Vida y casi marca. Luego, se lanzó hacia un horizonte imposible y originó el gol de Pogba. Al 4-1 se apuntó él mismo. Ya solo hubo carrete para una pifia descomunal de Lloris en el 4-2 de Mandzukic. Bingo galo, honores para Croacia. Broche para un Mundial que merece el reconocimiento a Rusia por su buen orden y hospitalidad. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

RELIGION

20 de julio 2018

Descubren el interruptor para controlar la obesidad y la diabetes

or raro que parezca, la última esperanza cientíﬁca contra la obesidad quiere hacer de la grasa su mayor aliada. Igual que existe un colesterol «bueno» y «malo», el metabolismo cuenta con dos tipos de tejido graso: uno blanquecino responsable de los «michelines» y otro pardo o marrón, una grasa «buena» que consume calorías para mantener la temperatura corporal adecuada. Y esta grasa parda

es en la que numerosos laboratorios tienen puestas sus esperanzas para combatir el aumento de peso en el mundo. De hecho, una de las líneas de investigación para tratar el problema de salud mundial que supone la obesidad sería la manipulación de la grasa parda y ahora, investigadoras del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares (CNIC) acaban de desvelar el mecanismo por el que la

grasa parda se activa para producir calor eliminando el exceso de grasa. Los resultados, que se publican en «PLoS Biology», pueden tener potenciales implicaciones clínicas para el tratamiento de la obesidad y algunas enfermedades relacionadas con ella, como la diabetes. Su existencia se conocía hace más de una década. Se sabía que gracias a ella se mantienen calientes los mamíferos que hibernan y

los humanos al nacer. No fue hasta 2009 cuando se demostró que esta grasa también estaba en organismos adultos, alrededor del cuello y la clavícula. Así que el reto que se planteó fue transformar los adipocitos blancos en esa grasa marrón, o al menos, en un estadio intermedio llamado grasa semiparda o beige. De esa manera nuestro metabolismo haría que la grasa se transforme en calor, en lugar de acumularse en nuestro cuerpo. METABOLISMO El metabolismo cuenta con dos tipos de tejido graso: uno blanquecino responsable de los «michelines» y otro pardo o marrón, una grasa «buena» que consume calorías para mantener la temperatura corporal adecuada. La obesidad es un problema epidémico. Se calcula que cerca de 2.200 millones de personas sufren sobrepeso u obesidad en el mundo, lo que la ha convertido en uno de las preocupaciones prioritarias para la Organización Mundial de la Salud (OMS). Este equipo de investigadores desarrolla desde hace tiempo una prometedora línea de investigación dirigida a comprender los mecanismos necesarios para activar esta grasa parda con el objetivo de eliminar el exceso de grasa que acumulan las personas obesas. Las investigadoras han demostrado, en más de 150

muestras de tejido adiposo humano, que la proteína p38 alfa se encuentra en menor cantidad en las personas más obesas y sugieren, según señala Nuria Matesanz, que «la p38 alfa podría regular una proteína clave para activar la grasa parda, denominada UCP1, que es la responsable de eliminar el exceso de grasa en forma de calor». RATONES FRENTE A LA OBESIDAD Las cientíﬁcas del CNIC han trabajado con ratones modiﬁcados genéticamente y carentes de p38 alfa; así han demostrado que su ausencia en el tejido adiposo protege a los ratones frente a la obesidad a pesar de ser alimentados con una dieta grasa. Esta protección, explican, «se debe a que la ausencia de la proteína p38 alfa activa la grasa parda, eliminando así el exceso de grasa blanca en forma de calor». Además, estos ratones, carentes de p38 alfa, están protegidos también frente a la diabetes y al

hígado graso. Para la coordinadora del estudio, Guadalupe Sabio, estos resultados son muy prometedores, ya que «sugieren que la inhibición farmacológica de p38 alfa podría ser utilizada como terapia contra la obesidad». La investigación también ha arrojado otro dato importante: la proteína p38 alfa controla la activación de otra proteína de la misma familia, p38 delta, que sería la encargada de regular la temperatura. Así, explican las investigadoras, «cuando los ratones son sometidos a bajas temperaturas, p38 delta se activa, aumentando la actividad de la grasa parda». Los ratones carentes de p38 alfa, añaden las investigadoras, tienen sobreactivada la p38 delta, lo que les conﬁeren protección frente a la obesidad». En conjunto, estos resultados podrían ser la base para intentar encontrar una diana terapéutica para la obesidad. (Fuente: ABC)

SEGURIDAD

elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de julio 2018

Siete pasos para estar preparado ante una emergencia Cuando ocurre una emergencia, cada minuto cuenta. Planifique ahora para estar listo más tarde. Prepararse para las emergencias es una responsabilidad compartida. El Gobierno ofrece recursos e información confiable. Las personas, las organizaciones y los negocios pueden también estar listos informándose y tomando precauciones.

SAGov y la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA, sigla en inglés) le presentan un plan de siete pasos para estar mejor preparado: Descargue gratis la aplicación de FEMA en español. Reciba alertas y advertencias sobre las condiciones del tiempo y emergencias. La aplicación de FEMA también tiene consejos de seguridad para que usted sepa qué hacer antes, durante y después de un desastre. Diseñe y practique un plan de comunicación familiar. Los miembros de su familia podrían estar en diferentes

lugares cuando ocurra una emergencia. Establezca un lugar de reunión que sea conocido y fácil de encontrar para todos los miembros de su familia. Comparta con cada persona las instrucciones para que sepa qué hacer durante cada tipo de emergencia. Encuentre más información confiable sobre desastres y emergencias. ASEGURE SU PROPIEDAD Haga un listado de sus bienes y asegure su propiedad (en inglés). Luego de un desastre, la mejor manera de tener el dinero para reparar, reconstruir o reemplazar

lo que se haya dañado es tener su casa o negocio asegurados. Compre un seguro que cubra los riesgos específicos en su región (en inglés). Busque un seguro de dueño o inquilino para cubrir las pérdidas causadas por inundación, vientos fuertes de tornados y huracanes, terremotos y otros riesgos. Ponga en orden sus finanzas y documentos. Reúna y guarde los documentos importantes como sus identificaciones, estados bancarios, pólizas de seguro, expedientes médicos para tenerlos a mano cuando comience su recuperación.

EMPLEO EN MANASSAS

Estamos buscando personal confiables, trabajadoras y amables, para trabajar en la Tortillería Rivera’s, en Manassas.

También se busca una persona para hacer entregas a domicilio Llámenos para una entrevista

(703) 368-1249

Calcule también el costo de su recuperación. Aprenda cómo ayudar a otras personas. Si los rescatistas no están cerca al producirse un desastre, usted puede ayudar a las personas que lo necesiten si sabe las técnicas de primeros auxilios y resucitación cardiopulmonar. Encuentre oportunidades de voluntariado. Cuando ocurre una emergencia, muchas personas quieren donar su tiempo, dinero o bienes. Evite las estafas cuando busque una organización donde servir como voluntario y conozca los pasos que puede tomar para apoyar a

los rescatistas. Visite Listo.gov para encontrar más consejos y recursos en español para prepararse para las emergencias. Imprima esta guía (PDF, descargar Adobe Reader) para prepararse ante cualquier emergencia o desastre. GobiernoUSA.gov es par-

te de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. (Fuente: PRNewswire)

AYUDANTES DE COCINA Se necesita ayudantes de cocina, cajeros, manager para Restaurante DICKEYS BARBACUE PIT en Fair Oaks Mall, Fairfax, Part time, y full time.

(571) 598-7449 o enviar resumen a Granboss1@gmail.com

20 de julio 2018

HUMOR Iba caminando por la calle un dundo y se encuentra con su amigo, y éste al ver que el dundo tenía las orejas quemadas le pregunta: Pero, ¿qué te ha pasado hombre? Es que a mi esposa se le ocurrió dejar la plancha prendida, y sonó el teléfono y agarré la plancha por equivocación. Pero, ¿y la otra oreja? Y el dundo le contesta: El imbécil nuevamente llamó y …. Ruperto estaba trabajando, cuando su jefe le pregunta: ¿No vas a ir al velorio de tu suegra? Y él le dice: No jefe, primero el trabajo, después la diversión. Eran tres hombres, uno de ellos janene. Uno de los hombres dice: Eh, compadre, me

han dicho que allá en el campo hay una montaña donde tú hablas y te responden. El otro hombre dice: ¡Compadre, eso se llama eco! El janene incrédulamente propone viajar hasta la montaña para conocerla. Una vez allí un hombre le dice al otro: Empiece compadre. Y el otro grita: ¿Cómo estás montaña? Y se escucha, aña aña aña aña... El otro luego grita: ¿Estás bien montaña? Aña aña aña aña... Y le dicen al janene que es su turno, y el janene dice: ¿Omo etas onhaña? Y la montaña responde: ¿Qué? Se encuentran dos amigos y uno le dice al otro: ¿Sabes que murió Tiburcio? ¿Sí? No me digas, ¿y de qué murió? De cataratas. ¿Lo operaron?

No, lo empujaron.

Llega alguien con el pie enyesado y otro le dice: ¿Qué te pasó, hombre? Es que estaba jugando fútbol y me cambiaron la pelota por una de hierro. No hombre, ¿cómo te ha de haber dolido? Hombre, el pie es lo de menos, hubieras visto como quedó el que remató de cabeza. FRASE DE LA SEMANA “El ambicioso sube por escaleras altas y peligrosas y nunca se preocupa de cómo bajar; el deseo de subir ha anulado en él, el miedo a la caída”: William Adams.

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

SEGURIDAD

elimparcialnews.com

El Imparcial

20 de julio 2018

Proteja su seguridad y dinero

u día transcurre con tranquilidad cuando de repente recibe una llamada. Es un representante de una agencia de cobros que le pide que pague por un servicio que usted contrató hace mucho tiempo. Usted no lo recuerda, pero la persona insiste en que haga el pago de inmediato porque habrá consecuencias legales. A pesar de tener dudas sobre la llamada, usted le dice su información personal. Parecía un llamado legítimo, pero luego usted se pregunta, ¿será una estafa? Para mantener en orden sus finanzas, usted tiene que proteger su información personal en todo momento. Pero, ¿cómo debe tratar con los estafadores que buscan las oportunidades en la que usted está desprevenido para quitarle su información y dinero? Revisar con frecuencia su informe de crédito es una buena manera de asegurarse de que

está en el camino correcto. Sin embargo, hay muchos otros recursos disponibles para ayudarlo. AYUDA GRATUITA PARA CONSUMIDORES La Guía del Consumidor brinda información general sobre sus derechos de consumidor. Esta publicación tiene una carta de queja modelo. Puede usarla cuando tenga que presentar un reclamo sobre un bien o servicio que adquirió. La Guía también incluye un directorio con la información de contacto de las oficinas de protección al consumidor estatales y los departamentos de servicio al cliente de muchas compañías nacionales y mucho más. Este recurso gratuito también está disponible en inglés. Visite GobiernoUSA.gov para conocer más sobre sus derechos de consumidor. También encon-

trará información sobre cómo proteger su identidad y los fraudes más comunes. PRESTE ATENCIÓN A LAS SEÑALES TÍPICAS DEL FRAUDE Todos los días los estafadores usan tácticas cada vez más sofisticadas. Estos trucos siempre incluyen amenazas sutiles o directas y mucha urgencia. Los estafadores encuentran cualquier oportunidad para intimidar a las personas haciéndose pasar por alguien del Gobierno o por un representante de una empresa. Los estafadores amenazan y siempre solicitan información personal o algún tipo de pago. Siga estos pasos si recibe una llamada y sospecha que se trata de un fraude: No envíe dinero, no comparta información personal, reporte el incidente a la Comisión Federal de Comercio (FTC, sigla en in-

glés). Puede denunciar ante la FTC a la persona que afirma falsamente ser un funcionario del Gobierno, un empleado de una empresa o de otra entidad. Manténgase al tanto de las últimas estafas al registrarse para recibir alertas por email. GobiernoUSA.gov es parte de USAGov, un programa federal

que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, e-mail o chat u ordene gratis la Guía del Consumidor. (Fuente: PRNewswire)

El Imparcial

20 de julio 2018

娀漀椀氀愀䈀攀愀甀琀礀匀愀氀渀攀渀䴀愀渀愀猀猀愀猀

⠀㜀㌀⤀ 㠀㌀㤀ⴀ㈀㈀㐀㠀

@elimparcialnews

VERANO

El Imparcial

20 de julio 2018

Necesario aumentar la seguridad acuática Un nuevo reporte divulgado por la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) indica que el número de incidentes reportados de ahogamiento fatal en piscinas de niños menores de cinco años—la población más vulnerable— no ha aumentado notablemente desde los reportes del año pasado.

unque la cantidad de ahogamientos reportados de niños se han mantenido casi igual con respecto al año pasado, los incidentes fatales y no fatales con niños en piscinas y spas siguen constituyendo un riesgo de salud pública en los Estados Unidos. La presidenta en funciones de la CPSC, Ann Marie Buerkle, está exhortando a las familias y a los cuidadores de niños en todo el país a mantenerse alertas cuando los niños estén en o cerca del agua este verano. “Aunque es prometedor que el índice de ahogamientos no aumentó, todavía son demasiados los niños que se ahogan cada año en piscinas y spas en todo el país”, dijo la presidenta en funciones Buerkle. “Estos incidentes son prevenibles. Como madre, abuela y enfermera titulada, enseñé a mis

hijos, y ahora a mis nietos, a tenerle respeto al agua. Nadar debe ser una manera divertida para que las familias se mantengan activas, siempre y cuando todos sepan cómo nadar con seguridad”. Buerkle también enfatizó la importancia de que los padres y los cuidadores sigan las sencillas medidas de seguridad acuática de la campaña de la CPSC Piscina Segura Diversión Asegurada que pueden ayudar a prevenir tragedias por ahogamiento. La supervisión constante de los adultos, junto con la instalación de una cerca en los cuatro costados de las piscinas y spas, saber cómo realizar resucitación cardiopulmonar (CPR) y enseñar a los niños a nadar son pasos muy importantes para mantener la disminución en el número de ahogamientos infantiles. Los datos más recientes de la

CPSC muestran que, en promedio, hubo 351 ahogamientos fatales reportados de niños en piscinas y spas en 2015, en los que las víctimas fueron niños de menos de 15 años. De esos 351 ahogamientos infantiles fatales reportados en 2015, 266 (el 76 por ciento) fueron de niños menores de cinco años. Otros hallazgos importantes son: Anualmente, el 73 por ciento de las lesiones por ahogamiento no fatal tratadas en salas de emergencia de hospitales de 2015 a 2017 involucraron a niños menores de cinco años. Los niños varones de menos de 15 años sufrieron dos veces más ahogamientos fatales que las niñas de la misma edad. De 2015 a 2017, un promedio estimado de 6,400 niños menores de 15 años fueron tratados, según se reportó, en salas de emergen-

cia de hospitales por lesiones de ahogamiento no fatal en piscinas o spas. Entre 2015 y 2017, en las residencias ocurrieron el 74 por ciento de los incidentes de ahogamiento fatales reportados, y por lo menos el 45 por ciento de los incidentes de ahogamiento no fatales reportados de niños menores de 15 años. Además, las residencias dominaron los incidentes reportados con víctimas menores de cinco años, con el 54 por ciento de las

lesiones por ahogamiento no fatal en ese grupo de edad de 2015 a 2017 –y el 85 por ciento de los ahogamientos fatales de 2013 a 2015– ocurriendo en una residencia. La mayoría de las estimadas lesiones por ahogamiento no fatal tratadas en salas de emergencia de hospitales entre 2015 y 2017, y los ahogamientos fatales reportados de 2013 a 2015, fueron vinculados a piscinas (no spas). (Fuente: PRNewswire)

El Imparcial

20 de julio 2018

AUTOS

elimparcialnews

El Acura MDX de 2019 lujo y rendimiento E l Acura MDX de 2019 llega a concesionarios hoy haciendo alarde de un diseño interior mejorado, nuevos colores exteriores premium, una facilidad de conducción y mejoras dinámicas, y un paquete de aspecto deportivo A-Spec. El MDX de 2019 con la tecnología AcuraWatch® estándar y la disponibilidad de la tracción en cuatro ruedas SuperHandling All-Wheel Drive™ (SHAWD®) tiene un precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) que comienza en $44,300 (no incluye el cargo por destino y manipulación de $995), mientras que el nuevo MDX A-Spec comienza en $54,800 con SH-AWD® como estándar. La línea del MDX de 2019 se refuerce aún más con la llegada del MDX Sport Hybrid de 2019 que sale a la venta el próximo mes. Con casi un millón de unidades vendidas desde su inauguración, el MDX es el SUV de lujo de tres ﬁlas de mayor venta en la historia.

Es el único SUV de lujo de tres filas en el segmento con seis años consecutivos de más de 50,000 ventas, y el modelo de lujo de venta al por menor #1 en el segmento en lo que va del año. MÁS LUJO, MÁS ELECCIONES Basándose en importantes actualizaciones de diseño en 2017 y de tecnología clave en 2018, el Acura MDX de 2019 incluye mejoras interiores diseñadas a incrementar el coeficiente de lujo. Nuevas características incluyen la disponibilidad del auténtico borde de madera Desert Olive Ash, costura de alto contraste en los asientos y paneles de puerta, y contrastantes guarniciones laterales del asiento delantero. Los asientos del conductor y del pasajero delantero ahora cuentan con ajuste lumbar automático de cuatro vías como equipo estándar, mientras que los paquetes Tecnology y Entertainment reciben una configuración de los asientos de

segunda ﬁla actualizada, permitiendo el acceso fácil a la tercera ﬁla. El MDX con el Paquete Advance añade un borde de madera de la consola central exclusivo de la versión. El MDX de 2019 expande su paleta de colores a un total de nueve opciones, incluyendo un nuevo y rico Gunmetal Metallic y cuatro nuevos colores premium -- Majestic Black Pearl, Performance Red Pearl, Canyon Bronze Metallic, y el Apex Blue Pearl exclusivo de la versión A-Spec. Las llantas de aleación de aluminio de 20 pulgadas nuevamente diseñadas adornan el Paquete Advance con un acabado maquinado y toques de Shark Grey, adquiriendo media pulgada más de ancho (en comparación con 8.0 pulgadas) y calzado con neumáticos de serie 265/45 más anchos (en comparación con 245/50). Los MDX con

el Paquete Advance también ostentan guarniciones inferiores del mismo color de la carrocería.

LA VARIANTE A-SPEC SE UNE AL MDX Para el modelo de 2019, el MDX añade una totalmente nueva variante A-Spec de aspecto deportivo. Disponible exclusivamente con el Super-Handling All-Wheel Drive™

(SH-AWD®) con vectorización de torque de Acura, A-Spec presenta una postura más atlética resaltada por llantas de aleación de aluminio de 20 pulgadas en Shark Grey media pulgada más anchas calzadas en neumáticos de bajo perﬁl de la serie 265/45. (PRNewswire)

elimparcialnews

El Imparcial

20 de julio 2018

El Imparcial

20 de julio 2018