El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXIV Número 877 • 24 de agosto, 2018
OBRADOR triunfa en
México Los mercados
PAG. 05
se hundirán
E
l presidente Donald Trump, hizo la advertencia, en una entrevista el canal Fox News, que si le someten a un proceso de impeachment (juicio político), los mercados se hundirán. “Todo el mundo será muy pobre”, dijo Trump. El mandatario hizo estas declaraciones después de que el pasado martes 21 de agosto, su exabogado Michael Cohen se declarara culpable de haber violado la ley de financiación de campaña por orden de Trump, entonces candidato a la Casa Blanca.
SUSPENDE TRATAMIENTO
DE CÁNCER
E
l senador estadounidense John McCain «ha elegido interrumpir el tratamiento médico» que recibía para hacer frente al cáncer, según ha informado este viernes 24 de agosto su familia, que ha agradecido las muestras de apoyo recibidas desde que el político republicano anunció su enfermedad. McCain antiguo candidato a la Casa Blanca y veterano de la guerra de Vietnam ha declarado que no quiere que el presidente Trump, llegue a su funeral.
PAG. 07
2
El Imparcial
24 de agosto 2018
El Imparcial
24 de agosto 2018
@elimparcialnews
3
4
El Imparcial
24 de agosto 2018
WASHINGTON
@elimparcialnews
La inmigración y las elecciones de noviembre
E
l presidente Donald Trump acusó a los demócratas del Congreso de permitir que las fronteras abiertas y la delincuencia se pudran, usando un evento de la Casa Blanca el lunes 20 de agosto para avivar una lucha de campaña de otoño por la inmigración y la frontera sur de Estados Unidos. Pronosticando que a los republicanos les va a ir “muy bien en las elecciones de mitad de período”, durante un evento en el que rindió homenaje a los funcionarios federales de inmigración, Trump dijo que la inmigración sería un tema potente que separaría a los dos partidos en las elecciones de noviembre. “Creo que vamos a tener una ola roja mucho más grande de lo que van a ver como una falsa ola azul’’, dijo Trump. “Ola azul significa crimen, significa fronteras abiertas. No está bien’’, agregó. El presidente rindió homenaje a los empleados de Inmigración y Control de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), llevando a los
agentes al podio para señalar sus logros al abordar los cruces fronterizos ilegales y frenar el flujo de drogas ilícitas. Durante el evento, se refirió al CBP como el “CBC’’, una abreviación del Congressional Black Caucus, un grupo que ha criticado su presidencia. También felicitó el trabajo del agente fronterizo Adrián Anzaldúa en una redada de contrabando en Laredo, Texas, invitándolo a hacer algunos comentarios improvisados. Trump dijo: “No estás nervioso... Habla un inglés perfecto”. Las agencias federales que supervisan la frontera y el sistema de inmigración de la nación han sido empujadas a un debate político sobre la separación de los niños migrantes de sus padres después de que cruzaron ilegalmente la frontera de Estados Unidos y México, puesta en vigencia por la administración Trump . La retórica de línea dura de Trump subrayó el interés de la Casa Blanca en hacer de la inmi-
gración un tema definitorio en las elecciones de otoño mientras los demócratas buscan capturar los 23 escaños que necesitan para retomar la mayoría en la Cámara y vencer a la estrecha mayoría republicana en el Senado. Trump dijo que “paso a paso’’ estaba construyendo su muro fronterizo, un elemento básico de su campaña de 2016, pero expresó su descontento con los demócratas del Congreso que se han opuesto a su plan. El presidente se quejó de “una coalición de extremistas de fronteras abiertas y para mí eso significa crimen, gente a la que no le importa el crimen. Les importa cuando les sucede a ellos, no les importa cuando tienen que verlo en la televisión’’, señaló. Trump ha atacado a algunos legisladores demócratas por tratar de abolir el ICE. En una carta a los líderes estatales y locales antes del evento, Trump escribió que los trabajadores de ICE habían sido sometidos a una “campaña nacional de calumnias, insultos y ataques’’
por parte de los políticos “atendiendo a los elementos extremos de nuestra sociedad’’. Mientras que algunos demócratas en la Cámara de Representantes y el Senado han planteado la posibilidad de eliminar a ICE, ningún demócrata de la Cámara de Representantes o el Senado ha pedido tal medida. Los demócratas han criticado las políticas de inmigración de Trump a lo largo de la frontera, diciendo que separan erróneamente a las familias. Trump ha convertido la seguridad fronteriza en una parte clave de su mensaje mientras trata de
mantener el control republicano del Congreso. El presidente ha dicho en privado a sus asesores que no planea buscar un cierre del gobierno antes de las elecciones de mitad de período para asegurar más dinero para su muro prometido en la frontera entre México y Estados Unidos. Pero durante el verano tuiteó que no le importan “las consecuencias políticas ‘’, señalando el cierre del gobierno como “¡un precio muy bajo a pagar por una América segura y próspera!’’. (Fuente:Voanoticias)
elimparcialnews
WASHINGTON
El Imparcial
24 de agosto 2018
5
Trump dice que si lo destituyen los mercados se hundirán Desafiante y listo para el contraataque. Así se mostró el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en una entrevista con el canal conservador Fox News en la que advirtió que si le someten a un proceso de impeachment (juicio político), el
E
l mandatario hizo estas declaraciones después de que el pasado martes 21 de agosto, su exabogado Michael Cohen se declarara culpable de haber violado la ley de financiación de campaña por orden de Trump, entonces candidato a la Casa Blanca. Trump se refiere rara vez a la perspectiva de ser sometido a un juicio político. Los corresponsales dicen que es improbable que los oponentes de Trump inicien un proceso de impeachment antes de las elecciones de mitad de término del próximo 6 de noviembre. ¿POR QUÉ DICE TRUMP QUE EL MERCADO SE DESPLOMARÁ? “No sé cómo puedes hacer un impeachment a alguien que ha hecho un trabajo excelente”, dijo Trump al programa Fox & Friends. “Te digo lo siguiente, si me hicieran un impeachment en algún momento, creo que los mercados se hundirán. Creo que todo el mundo sería muy pobre”. ¿QUÉ DIJO SOBRE EL SUPUESTO PAGO A LAS MUJERES?: El exabogado personal de Trump, Michael Cohen, afirma que manejó pagos para comprar el silencio de dos mujeres durante la campaña electoral de 2016. Las dos mujeres, la actriz porno Stormy Daniels y la exmodelo de Playboy Karen McDougal, alegan que tuvieron relaciones sexuales con Trump. Bajo juramento, Cohen dijo que pagó el dinero “por orden” de Trump “con el propósito principal de influir en las elecciones”. Sin embargo, Trump insistió en que los dos pagos no violaron la ley de campaña electoral. El presidente aseguró que los pagos se hicieron con dinero suyo, no de la campaña, y que no supo de ellos “hasta después”. El pasado julio, Cohen difundió cintas de audio en las que supuestamente se le oye a él hablando con Trump antes de las elecciones sobre uno de los pagos. El presidente también acusó a Cohen de inventarse historias para recibir una sentencia menor. Trump añadió: “Y por cierto, se declaró culpable de dos cargos
que no son un delito, algo que no entiende nadie. “De hecho, vi varias series de televisión. A veces recibes información bastante buena al ver estos programas. Esos dos cargos no son ni un delito. No eran financiación de campaña”. ¿VIOLARON LOS PAGOS LAS LEYES DE CAMPAÑA? Los pagos no fueron reportados a la Comisión Federal de Elecciones durante la campaña. La pregunta es si los pagos se hicieron para proteger la reputación personal de Trump o para proteger su imagen como candidato presidencial. Bajo las leyes electorales de EE.UU., cualquier pago que se haga con el objetivo de influir en el voto se debe reportar. Si Trump fuera procesado por los pagos -no en un tribunal ordinario dado que es un presidente en activo sino a través de un proceso de impeachment- los investigadores tendrían que probar que sin duda le dio el dinero a Cohen por motivos electorales. CÓMO FUNCIONA EL PROCESO DE “IMPEACHMENT” EN EEUU. El proceso sigue una serie de pasos: Cámara de Representantes: cualquier miembro puede presentar una resolución de impeachment si sospecha que el presidente es culpable de “traición, soborno u otros delitos de alto nivel”. La Cámara considera las acusaciones. Si una mayoría simple (51%) aprueba el impeachment, el proceso pasa a juicio. Senado: empieza el juicio. El magistrado principal de la Corte Suprema preside el caso, mientras los miembros de la Cámara actúan como fiscales y el Senado como jurado. El presidente puede designar abogados defensores. Al final del juicio, el Senado vota. Si al menos dos tercios (67%) encuentra culpable al mandatario, lo retiran de la presidencia y el vicepresidente asume el cargo por el tiempo que quede de mandato. Algunos expertos políticos sugieren que la admisión de Cohen a violaciones de financiamiento de campaña y su implicación
con el presidente podría ser motivo de impugnación, pero otros expresan escepticismo. Actualmente, casi no hay posibilidad de que la mayoría del Partido Republicano, al que pertenece Trump y que tiene mayoría en el Congreso persiga los cargos de acusación contra él. Sin embargo, si los demócratas logran controlar la Cámara de Representantes tras las elecciones de mitad de período de noviembre, estarían en condiciones de iniciar tales procedimientos contra Trump. CONTRA SESSIONS La mayor agresividad se la guardó para su fiscal general, Jeff Sessions, al que apunta para explicar el acorralamiento legal que sufre. «Obama tuvo una violación electoral enorme, pero tenía otro fiscal general», deslizó, sin explicar que en aquella ocasión no hubo un delito, sino una sanción administrativa por faltas en el registro de donaciones a su campaña. «Puse a un fiscal general que nunca tomó el control del Departamento de Justicia». «La única razón por la que le di el trabajo fue porque sentía que era leal, fue de los primeros en apoyarme», añadió, exasperado por la incapacidad, obvia en un sistema con separación de poderes, de controlar la acción de la justicia. Sessions, a quien Trump ataca cada vez que tiene un problema legal, no pudo evitar responder al presidente: «Mientras que yo sea fiscal general, las acciones del Departamento de Justicia no se verán influenciadas de forma inapropiada por
motivos políticos». (Con datos de Voanoticias)
6
El Imparcial
ALGO MÁS QUE PALABRAS
24 de agosto 2018
“Solidaricémonos al menos con su poética mirada”
Por: Víctor Corcoba Herrero / Escritor (corcoba@telefonica.net)
E
n este mundo cruel, en el que cada día nos reinventamos nuevos tormentos, la sociedad debe ocupar el lugar de las víctimas y dar respuestas a sus voces. No pueden sentirse abandonados a su suerte, hay que atender a sus necesidades, escucharles siempre, que no se sientan olvidados, sin apoyo, solidarizarse con su martirio, adherirse a su tristeza, hasta el punto de que hallen en nosotros una mirada de consuelo, un abecedario de alivio, ya no solo de las instituciones, sino también el abrazo de sus mismos análogos en el camino. Tenemos que recuperar esas vidas ahogadas, perdidas y sin ganas
de levantarse, pues sus traumas suelen ser verdaderamente difíciles de sanación. Sin duda, todos estamos llamados a garantizar el respeto universal de los derechos humanos y del estado de derecho como pilar fundamental de la lucha contra cualquier tipo de abuso. Ha llegado el momento, por tanto, de hacer frente a las condiciones que propician la propagación de estos calvarios. Activemos redes de sustento para esas gentes que han sido asoladas por la fuerza del maltrato, por el atropello de los sembradores del terror, o por la violencia de la dominación. Deberíamos aprender de nuestro pasado y debería haber elevación de responsabilidad, tanto de los agentes abusadores o sembradores del terror, como por parte de aquellos que miraron hacia otro lado y permitieron que se produjera la salvaje acción. El salvajismo nos ha vuelto seres sin escrúpulo alguno, de una frialdad superior a la de las bestias más bárbaras, lo que nos exige a todos, cuando menos un
mayor interés colectivo. Tenemos que volver a esas sociedades más armónicas, y convertirnos como ese orgulloso hijo del continente africano, Kofi Annan, recientemente fallecido, en todo un guía del diálogo, en un inventor de la palabra justa para la resolución de problemas, no en vano dirigió a la Organización de las Naciones Unidas hacia el nuevo milenio con una dignidad y determinación inigualables, tal y como hoy reconocen multitud de dirigentes que trabajaron junto a él, con la persistente ilusión de caminar hacia un mundo más humano y solidario. He aquí, una de sus célebres citas, que escribió para la UNESCO, el año 2011: “Debemos actuar a un nivel más elevado para prevenir los conflictos violentos antes de que ocurran. Necesitamos desarrollar una cultura de paz. El principio fundamental de esa cultura debe ser la tolerancia. Es decir, la capacidad de apreciar y celebrar las diferencias que conforman la variedad y riqueza de nuestro planeta”. Ciertamente,
bajo este lenguaje de la consideración al semejante, descenderían el número de víctimas, y por ende, esa naturaleza maligna naciente del odio y despreciativa de toda existencia. Por desgracia, debido en parte a esa falta social de deberes éticos y morales, se han disparado los seres vivientes sacrificados o destinados al sacrificio. Esto es lo grave, lo gravísimo del momento presente, las inútiles contiendas que nos producimos a diario entre nosotros mismos, muchas veces avalados por una legión de cómplices. No importa la multitud de agraviados, con tal de imponer el miedo y el dolor. Esta no es la atmósfera que nos merecemos. Necesitamos caminar juntos. No hay que tener miedo a las diferencias. Estamos llamados a entendernos. Lo fundamental es ponerse en el lugar del otro. Nos hace falta otro espíritu más auténtico que impregne nuestras jornadas en expresiones de servicio, en un ejercicio responsable y generoso de la propia misión humanitaria.
Quizás exista una sola tristeza, la de no ser buenos acompañantes, buenos auxiliadores, más vivos y más humanos en definitiva. Indudablemente, no es sencillo transformar este hábitat de habladurías fáciles por otro de honduras del alma, que es como en realidad se construye la paz y se hace amigos. Sea como fuere, no puedo dejar de recordar aquella pregunta que se hacía santo Tomás de Aquino cuando se planteaba cuáles son nuestras acciones más grandes, cuáles son las obras externas que mejor manifiestan nuestro amor a Dios. Sin dudar, él respondió que son las obras de misericordia con el prójimo. En efecto, son esos actos de donación verdadera los que acrecientan en nosotros un sentimiento de humanidad que nos engrandece. Ayudémonos en este intento de esperanzarnos como familia. Al fin y al cabo, todos somos víctimas de algo o de alguien. A renacer se aprende llorando conjuntamente. Así compartiremos, luego, una placidez que nadie nos podrá quitar.
-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS
SOLICITUD Y RENOVACIÓN DE
ITIN NUMBER ANTE EL IRS
Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110
Robin Canales Robin yy Mayra Canales
WASHINGTON
El Imparcial
24 de agosto 2018
7
Estudiante asesinada en Iowa fue acuchillada varias veces
El senador John McCain U suspende el tratamiento
de su cáncer cerebral
El senador estadounidense John McCain «ha elegido interrumpir el tratamiento médico» que recibía para hacer frente al cáncer, según ha informado este viernes su familia, que ha agradecido las muestras de apoyo recibidas desde que el político republicano anunció su enfermedad.
M
cCain, antiguo candidato a la Casa Blanca y veterano de la guerra de Vietnam, reveló el año pasado que padecía un gliobastoma «agresivo», el tipo más común de cáncer cerebral. Alejado de la vida pública, su última aparición en el Senado data de julio de 2017, cuando acudió a votar la reforma sanitaria. «En este último año, John ha superado las expectativas de supervivencia. Pero el progreso de la enfermedad y el inexorable avance de la edad han dado su veredicto. Con su habitual fuerza de voluntad, ha elegido interrumpir el tratamiento médico«, ha anunciado su familia en un comunicado. La familia se ha mostrado «inmensamente agradecida» al personal que ha atendido al senador, de 81 años, durante todos estos meses, y ha reconocido a las «miles
de personas» que han rezado por él. «Dios los bendiga y gracias a todos», reza la escueta nota. La salud de McCain ha empeorado progresivamente y los medios norteamericanos ya se habían hecho eco incluso de los preparativos del funeral. Según fuentes familiares citadas por medios como ‘The New York Times’ o NBC News, el entorno del senador ya ha trasladado a la Casa Blanca que el presidente, Donald Trump, no estará invitado a las exequias que se desarrollarían en la catedral de Washington. McCain, que ha intercambiado todo tipo de reproches con Trump --el mandatario llegó a burlarse de la etapa del senador en la guerra--, prefiere que asista en cambio el actual vicepresidente, Mike Pence. También habría pedido a los expresidentes
Barack Obama y George W. Bush que lean unas palabras en el funeral.
n arma corto punzante habría sido utilizada en el crimen de la universitaria de Iowa en la que un inmigrante mexicano es el principal sospechoso. Mollie Tibbetts, presuntamente asesinada por Christian Bahena Rivera, murió a causa de “múltiples heridas punzantes”, según un informe preliminar revelado el jueves por la Oficina del Médico Forense de Iowa. El informe confirma que el cuerpo encontrado en un campo sembrado de maíz en la zona rural de Brooklyn, de ese estado, pertenece a la joven de 20 años que estuvo desaparecida un mes. Tanto el forense como
la Policía no mencionan detalles de las lesiones encontradas en el cuerpo, o qué tipo de instrumento fue utilizado para provocarlas, aunque se presume que fue un arma punzo cortante. “Exámenes más profundos pueden resultar en comprobaciones adicionales”, agrega un comunicado del forense. De acuerdo a las autoridades, el acusado confesó el crimen tras un largo interrogatorio que inició el lunes. Horas después de su primera comparecencia en la corte, el presidente de EEUU, Donald Trump, se valió de este caso para reiterar la necesidad de reforzar las leyes migratorias.
Trump calificó a Tibbetts como una joven mujer que, por culpa de un mexicano que cruzó como inmigrante mexicano indocumentado, “ahora está separada permanentemente de su familia”. “Necesitamos el muro, necesitamos un cambio en las leyes migratorias, necesitamos un cambio en las leyes de la frontera. Necesitamos que los republicanos lo hagan, porque los demócratas no lo van a hacer“, dijo Trump, al argumentar, sin pruebas, que el caso es uno de muchos en que “el crimen tremendo trata de cruzar la frontera”.
(Con datos de La Opinión)
8
El Imparcial
24 de agosto 2018
@elimparcialnews
EL SALVADOR
China y EE.UU. chocan por la política exterior de El Salvador
C
hina y Estados Unidos se enfrentaron por la decisión de El Salvador de romper relaciones diplomáticas con Taiwán y establecerlas con Beijing. Un portavoz chino acusó el miércoles 22 de agosto a Washington de intentar disuadir a otras naciones para que adopten medidas similares. El Salvador tomó “la decisión correcta”, dijo el vocero del Ministerio de Exteriores chino, Lu Kang, en una conferencia rutinaria, añadiendo que “nadie está en condiciones de señalarlo o interferir en eso”. “Estados Unidos estableció lazos con China hace casi cuatro décadas. Sin embargo, por una parte el gobierno de Estados Unidos está ahora frustrando e incluso disuadiendo a otros países para que (...) establezcan relaciones normales con China”, apuntó Lu. Aunque Estados Unidos reconoce formalmente solo a China, sigue siendo un cercano a Taiwán
y tiene una embajada de facto en la capital de la isla, Taipei. Taiwán, a quien Beijing reclama como parte de su territorio, mantiene relaciones diplomáticas con solo 17 países en todo el mundo, mientras China aumenta la presión sobre el gobierno insular, de tendencia independentista, para que respalde el principio de “una sola China”. El anuncio de El Salvador hizo que la embajadora estadounidense en el país centroamericano dijese en Twitter que la decisión “es preocupante por muchas razones (...) Sin duda, esto impactará nuestra relación con el gobierno”. El senador estadounidense por Florida, Marco Rubio, amenazó con bloquear las ayudas a El Salvador y acusó al país de estar “contra Estados Unidos en todo”. “¿Por qué deberíamos seguir mandándoles tanta ayuda exterior? Hoy empezaré a trabajar para poner fin a eso”, escribió el republicano en Twitter. La última confrontación dialéc-
tica entre Beijing y Washington se produce en medio de la creciente tensión entre las dos naciones por el comercio y la transferencia de tecnología, Taiwán y la rápida expansión militar china. TAIWÁN ACUSA A EL SALVADOR El gobierno taiwanés acusó a El Salvador de pedirle una “suma astronómica” de ayuda financiera y aseguró que la ruptura de lazos con el país latinoamericano ha sido una decisión propia y no una injerencia de Pekín. El ministerio de Exteriores taiwanés, Joseph Wu, anunció la ruptura esta mañana, al tiempo que sus homólogos chino y salvadoreño, Wang Yi y Carlos Castaneda, sellaban el establecimiento de relaciones en un encuentro en Pekín. Según ha asegurado la agencia oficial CNA, “esta es la primera vez que la actual administración anuncia que estaba rompiendo las relaciones diplomáticas con
un aliado formal antes de que ese aliado declarara que estaba cambiando el reconocimiento a Pekín”. La decisión deja a Taiwán con 17 aliados diplomáticos después de que en poco más de un año la isla haya perdido a cinco países: El Salvador, Panamá, la República Dominicana, Burkina Faso y a Santo Tomé y Príncipe, países que han establecido relaciones diplomáticas con China. La ruptura de lazos con estos cinco países se ha producido des-
de que en 2016 llegara al poder la presidenta taiwanesa Tsai Ingwen, del independentista Partido Demócrata Progresista (PDP), quien se negó a aceptar el Consenso de 1992. Este es un acuerdo no escrito entre el entonces gobernante Partido Kuomintang, de Taiwán, y el Partido Comunista chino, que Taipei formula como “Una China, dos definiciones” y Pekín como “Taiwán es parte de China”. (Con datos de Voanoticias)
L
INMIGRACION
elimparcialnews
as autoridades migratorias estadounidenses coaccionaron a decenas de padres separados de sus hijos en la frontera para firmar documentos que no entendían, según una demanda. En algunos de esos casos, los progenitores, que no hablaban inglés, renunciaron a su derecho a reunirse con sus hijos tras firmar documentos que no pudieron leer porque estaban en ese idioma, explicó la demanda a la que tuvo acceso The Associated Press. En otros casos citados en el documento, los padres que ya se habían reencontrado con sus hijos fueron amenazados con una nueva separación si no accedían a ser deportados con ellos. La denuncia, que se presentará ante el Departamento de Seguridad Nacional, es una iniciativa de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración y el American Immigration Council, que señalaron que los abogados hablaron con 76
El Imparcial
24 de agosto 2018
9
Denuncian a ICE por forzar a
padres migrantes a firmar documentos padres que relataron cómo se les pidió que firmaran formularios relacionados con su derecho de reunificación familiar. Todos los afectados señalaron que no se les permitió preguntar qué ocurriría si no firmaban el documento. POLÍTICA DE “TOLERANCIA CERO” Desde que el presidente Trump adoptó una política de “tolerancia cero” este año, el gobierno de Estados Unidos ha separado a más de 2500 niños de sus padres. Esta política exigía procesar en tribunales a cualquier persona que cruzara la frontera de manera ilegal. Bajo esta política, aquellos padres que debían presentarse ante una corte federal por el delito me-
nor de entrada ilegal al país, eran separados de sus hijos, incluso por varios meses. Luego de fuertes críticas por parte de la ciudadanía, organizaciones civiles y entidades internacionales, el presidente Trump optó por revertir su política. De momento ya se ha presentado una demanda contra el gobierno y el juez federal a cargo estableció el 26 de julio de 2018 como fecha límite para reunificar a todas las familias. Sin embargo, al menos 366 de los padres deportados a sus países de origen siguen sin poder ver a sus hijos. Oficiales del Departamento de Seguridad Nacional han negado anteriormente acusaciones similares. Al momento de la publicación de este
Alisa Lachow Correa
artículo, ningún portavoz del departamento respondió a la petición de comentarios. Los abogados a cargo de esta denuncia afirman que los padres separados de sus hijos han sufrido abuso verbal y físico, incluso se les negó agua y alimento y los trasladaron a celdas en solitario. “Las tácticas de coerción utilizadas en perjuicio de población vulnerable despierta fuertes preocupaciones y amenaza el debido proceso fundamental, estatutario y normativo de derechos de los padres que fueron separados de sus hijos”, escribieron los abogados en la demanda. En un caso, separaron a una madre de origen guatemalteco de su hijo de 5 años. Ella indicó que un oficial en
el centro de detención de Puerto Isabel, Texas, le recomendó firmar el documento para que pudiera regresar a su país y reunirse con su hijo. De acuerdo con la denuncia, este oficial nunca le aclaró lo que estaba firmando y la mujer lo firmo en un acto de desesperación. Esta mujer, como muchas otras en la denuncia, también re-
portó que recibió amenazas mientras estaba detenida en aislamiento, porque lloraba constantemente debido a la separación de su hijo. La mujer, conocida en la denuncia sólo como “A.E.”, eventualmente se reunió con su hijo y actualmente se encuentra detenida con él en la ciudad de Dilley, Texas. (Fuente: Voanoticias)
Tú Abogada
- Acción Diferida - Perdón de los 10 años - TPS - Familia - Deportaciones - Asilo
No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar
Además somos especialistas en asesoría y formación de:
- Tráfico y DUI - Testamentos - Poderes y Herencias - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito
- Negocios - Mantenimiento - Manejo de deudas - Contratos
Abogados Law es su firma de abogados para todo asunto inmigratorio y defensa de deportación
12934 Harbor Drive, Fair Field www.abogadoslaw.com Office Park, Lake Ridge Woodbridge VA 22192
Cel. (703) 868-6300
Alisa Lachow Correa ABOGADA
Hispana y Bilingüe como Tú
Alisa Lachow Correa
No esperes más. Somos una firma de abogados de confianza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita
TúRealtor
- Negociaciones con los - Representación y bancos para vender por lo que negociación en Short Sales vale y no por lo que debe - Bienes y Raíces en general - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios
(703) 864-6171
3985 Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192
10
El Imparcial
24 de agosto 2018
elimparcialnews
COSTA RICA
Ex presidente de Costa Rica, Nobel de la Paz acusado de corrupción
E
l expresidente de Costa Rica y Premio Nobel de la Paz 1987, Óscar Arias Sánchez, enfrenta una acusación penal por aparente prevaricación en favor de un proyecto de extracción de oro en la zona norte del país. A Arias Sánchez (que gobernó entre 1986-1990, y 2006-2010), conocido mundialmente por su protagonismo en la pacificación de Centroamérica en los años 80, el Ministerio Público de Costa Rica se le imputa impulsar ilegalmente en 2008 el proyecto canadiense conocido como Crucitas, que después quedó anulado, abandonado y pendiente de arbitrajes internacionales. “En las dos oportunidades en que goberné juré respetar las leyes (...) Vamos a demostrar mi inocencia ante los jueces de la República, que son honorables. Uno como presidente tiene plena confianza en los técnicos del Gobierno y finalmente son los abogados de los departamentos legales los que redactan los decretos”, señaló el expresidente Arias horas después de
que se conociera la noticia. La noticia la confirmó a la prensa local en la tarde de este miércoles 22 de agosto la oficina de Prensa del Ministerio Público, ahora bajo el mando de una fiscal de mano dura llamada Emilia Navas. Ella en octubre tomó en 2017 la dirección del órgano acusador el Estado en sustitución de otro abogado, Jorge Chavarría, al que se le cuestionaba su pasividad ante casos de corrupción. Navas ordenó desde octubre reabrir el caso contra Arias, de 77 años, y ahora acusa ante los tribunales al expresidente mejor reputado del país, de acuerdo con las encuestas de opinión pública. El argumento de la Fiscalía indica que el presidente Arias firmó en octubre de 2008 un decreto que declaraba “de interés público” y “de conveniencia nacional” el proyecto minero de la firma canadiense Industrias Infinito, en el poblado Crucitas, fronterizo con Nicaragua. Sin embargo, esa concesión fue anulada por razones ambientales en 2010 por el Tribunal Conten-
cioso Administrativo, con lo cual, se puso de manifiesto una aparente ilegalidad en el decreto que había firmado el mandatario. La figura de prevaricación se castiga en Costa Rica con seis años de cárcel. La Fiscalía comunicó la acusación a la Procuraduría General de la República (PGR), como manda la ley para los casos en que la parte ofendida son los miembros de la función pública. La PGR debe decidir si querella (acusación particular) y presenta una demanda por un monto de dinero para resarcir al Estado el daño provocado, según un comunicado oficial del Ministerio Público. En dos semanas la fiscal Navas enviaría la acusación al Juzgado Penal de Hacienda y la Función Pública, del II Circuito Judicial de San José. Este caso somete a Arias a las mismas acusaciones por las cuales fue condenado a tres años de cárcel su ministro de Ambiente, Roberto Dobles. El exmandatario, sin embargo, había sido separado de la causa penal por decisión del fiscal general anterior.
El proyecto quedó abandonado después de la sentencia de 2010 en la que se dio a la razón a grupos ambientalistas que acusaban a Arias de promover una mina a cielo abierto para extraer hasta 700.000 onzas de oro, pero con graves impactos en el ecosistema. Después, la finca pasó a manos de costarricenses y fue invadida en 2017 por grupos de mineros informales que extraían el metal de manera artesanal con sustancias químicas que también dañan el medio ambiente. El gobierno de Carlos Alvarado
llegó en mayo con la promesa de retomar el control del poblado Crucitas, aunque con procesos legales pendientes para poder apropiarse del terreno de 850 hectáreas. El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a inversiones, adscrito al Banco Mundial, lleva desde 2014 un laudo iniciado por la compañía canadiense, que reclama 94 millones de dólares por inversiones realizadas y ganancias que dejó de percibir. (Con datos de El País)
elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
11
12
El Imparcial
24 de agosto 2018
@elimparcialnews
@elimparcialnews
INMIGRACION
Ejército reinstala a 36 inmigrantes dados de baja
A
l menos tres docenas de reclutas inmigrantes que fueron dados de baja del Ejército de Estados Unidos después de enlistarse con la promesa de obtener una vía para su naturalización, fueron reinstalados en el servicio militar, de acuerdo a registros de la corte presentados el lunes 20 de agosto. Desde el 17 de agosto, el Ejército estadounidense ha reinstalado a 32 reservistas, y revocó órdenes de baja de otros seis reclutas que entablaron una demanda. Otras 149 bajas han sido suspendidas y están bajo revisión, dijo el asistente adjunto de Reclutamiento y Retención del Ejército, Linden St. Clair. La reinstalación se dio después de que The Associated Press publicó a principios de julio un reportaje en el que se revelaba que decenas de inmigrantes enlistados estaban siendo dados de baja o se les cancelaban sus contratos. Algunos de ellos dijeron que no se les dio un motivo para darlos de baja. Otros indicaron que el Ejército les informó que habían sido marcados como riesgos a la seguridad debido a que
tenían familiares en el extranjero o porque el Departamento de Defensa no completó sus revisiones de antecedentes. Se enlistaron bajo el programa especial de reclutamiento llamado Ingresos Militares Vitales para el Interés Nacional (MAVNI por sus siglas en inglés), para incrementar el número de soldados con capacidades fundamentales médicas o de lenguaje. Las reinstalaciones se dan semanas después que el Ejército cambió su postura y suspendió, al menos temporalmente, las bajas. (Con datos de Voanoticias)
El Imparcial
24 de agosto 2018
13
14
El Imparcial
24 de agosto 2018
VIRGINIA
@elimparcialnews
Gobernador de Virginia anuncia nuevos empleos en Fairfax
E
l gobernador Ralph Northam, anunció que MAG Aerospace, el proveedor independiente líder de servicios de inteligencia, vigilancia y reconocimiento (ISR) subcontratados de espectro completo tripulados / no tripulados, invertirá $ 5,5 millones para reubicar y expandir su sede corporativa en el condado de Fairfax. La nueva instalación de la sede de la compañía, que se inauguró oficialmente el 20 de agosto, se encuentra en 12730 Fair Lakes Circle en Fairfax. Virginia compitió con éxito contra Alabama y Carolina del Norte para el proyecto, que creará 120 empleos nuevos. “Virginia está llevando los sistemas aéreos no tripulados a nuevas alturas debido a nuestra combinación única de activos de investigación y desarrollo, universidades aclamadas y programas de capacitación de la industria, y el flujo de talentos calificados”, dijo el gobernador Northam. “Este sector de rápido crecimiento presenta enormes oportunidades económicas para la Commonwealth, y nos complace
que este líder de la industria haya elegido permanecer y crecer en el norte de Virginia”. MAG Aerospace proporciona y permite un conocimiento situacional en tiempo real para ayudar a los clientes a hacer que el mundo sea más pequeño y más seguro. La compañía opera más de 200 aeronaves de misión especial tripuladas y no tripuladas durante aproximadamente 100,000 horas de vuelo en seis continentes anualmente. Los expertos en inteligencia táctica-técnica-técnica de clase mundial de MAG ejecutan impecablemente operaciones ISR tripuladas y no tripuladas, capacitación y servicios técnicos, así como operaciones fijas y rotativas de ala, para clientes federales, internacionales, civiles y comerciales de todo el mundo. “MAG Aerospace ha crecido enormemente desde que comenzó a operar en 2010, y los servicios de la compañía desempeñan un papel clave en proporcionar conocimiento situacional en tiempo real a
nuestras agencias militares y otras agencias gubernamentales”, dijo el Secretario de Comercio y Comercio, Brian Ball. “El éxito de la industria aeroespacial de la Commonwealth se remonta a principios del siglo XX, y la decisión de la empresa de reinvertir en el norte de Virginia es un gran testimonio de nuestra fuerza de trabajo, nuestra ubicación estratégica en el Atlántico Medio y nuestro clima competitivo de negocios. Estamos orgullosos de que MAG Aerospace continúe llamando hogar a Virginia”. “La visión de MAG de hacer que el mundo sea más pequeño y más seguro solo se puede lograr a través de la dedicación y el talento de hombres y mujeres que prestan servicios a todo el mundo asistiendo a nuestros clientes”, dijo el CEO de MAG Joe Fluet. “El ambiente favorable a las empresas de Virginia hizo que la Commonwealth fuera una elección fácil a medida que MAG crecía. Virginia ha sido el hogar de MAG desde su fundación y nuestros empleados están orgu-
llosos de llamar hogar a la Commonwealth”. La Asociación de Desarrollo Económico de Virginia (VEDP) trabajó con la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Fairfax para asegurar el proyecto para Virginia. El gobernador Northam aprobó una subvención de $ 500,000 del Fondo de Oportunidades de la Mancomunidad para
ayudar al Condado de Fairfax con el proyecto. La compañía será elegible para recibir un Crédito Tributario por Trabajo de Instalaciones Importantes, y se proporcionarán fondos y servicios para apoyar las actividades de capacitación de empleados de MAG Aerospace a través del Programa de Inversión de Empleos de Virginia (VJIP).
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
15
16
El Imparcial
24 de agosto 2018
@elimparcialnews
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
24 de agosto 2018
¿De quién soy discípulo? Por: Rev. Ricardo Carrillo
INTRODUCCION Es una buena oportunidad de observar, interpretar y evaluar a la luz del pasaje Bíblico de Hechos que dice: “estos que trastornan al mundo han venido también aquí”. Quiénes eran estos cristianos que trastornaban al mundo entero, eran los discípulos, estas semanas estaremos presentando una serie que se llama “Discípulo”. Quizás esta palabra para muchos es una palabra que no es actualizada, que ya no se usa, si tú eres un creyente, es una palabra muy conocida por ti. Una palabra común, pero a la vez puede ser una palabra con un significado difuso y que mejor oportunidad en este tiempo, para traer a nuestras mentes y en forma retrospectiva, la conducta de cada uno de nosotros frente a la responsabilidad y el compromiso con nuestro Señor Jesucristo. Debemos preguntarnos, ¿De quién yo soy discípulo? ¿Soy discípulo de Cristo? y ¿Qué es ser discípulo? Ser discípulo significa ser un aprendiz, tenemos que entender que para ser un discípulo del Señor Jesucristo, tenemos que aprender de Él, debemos tener algunas características, como un hombre que ha descubierto tener un perfil, tener un gran mapa para seguir y no porque a nosotros se nos ocurrió seguirlo, sino que él Señor nos llamó primero. En el mundo secular se acostumbra, que el maestro elija su discípulo y en el momento de elegir el evalúa quien podría ser un buen discípulo bajo las exigencias de la enseñanza del maestro, el maestro ve la capacidad de su discípulo, él sabe si puede responder en el aprendizaje y si tiene carácter y si tiene un espíritu emprendedor. Pero un discípulo de Jesús es
diferente, tiene otros lineamientos, persigue otras metas, tiene otros valores que seguir. Si todos siguen a alguien, ¿Cuál es la diferencia, entre alguien que sigue cualquier cosa y un discípulo de Cristo?; El discípulo tiene tres características, que lo vamos estudiar a la luz de la Palabra de Dios. I. EL DISCÍPULO DE CRISTO ES LLAMADO POR EL “Pasando Jesús de allí, vio a un hombre llamado Mateo, que estaba sentado al banco de los tributos públicos, y le dijo: Sígueme y se levantó y le siguió” Mateo 9:9. Es interesante este llamado, el llamado de Mateo, como muchos que presenta el evangelio; Dios siempre tiene la iniciativa, él nos amó primero, él nos llamó primero y nosotros respondimos a ese llamado. Decíamos que en el mundo secular el maestro elige a su discípulo, el mira en este discípulo cualidades especiales, que lo hace apropiado para la enseñanza de su maestro, pero Jesús no hizo eso, el llamó a Mateo, un publicano, también un zelote o un revolucionario, un pescador, algunos con problemas de carácter. ILUSTRACION Hace algún tiempo atrás alguien escribió esta carta ficticia, en donde supuestamente Jesús llamaría a sus colaboradores como usualmente se hace en el mundo secular, de acuerdo a los estándares de hoy, las grandes compañías contratan a empresas, que se dedican a evaluar al personal, antes de tomarlos en sus filas y en este escrito ficticio, llega un memorándum a Jesús. Memorándum dirigido: a Jesús; de la constructora Jerusalén: Querido Señor, gracias por enviarnos la hoja de vida de los postulantes para su nueva organización, a todos ellos los hemos sometido a una serie de exámenes, nosotros hemos revisado su perfil de sus aspiracio-
nes y hemos tenido una profunda entrevista con cada uno de ellos, los resultados de ellos los adjuntos, quizás usted los quiera revisar y luego de haber tenido una entrevista con cada uno de ellos, de haber examinado con todos los test Psicológicos, hemos llegado a la conclusión que: En la apreciación del consejo consultivo, es que casi todo el grupo que usted ha elegido y que está aplicando a estas posiciones, carecen de aptitud vocacional, no tienen espíritu emprendedor y tienen problemas de carácter. La mayoría de los 12 postulantes, no reúnen los requisitos de base, les falta experiencia y habilidades gerenciales y no tienen concepto de equipo y recomendamos que siga buscando líderes. Y pasa a describir: Simón Pedro tiene un gran problema de carácter; Andrés no tiene cualidades de líder, Santiago y Juan los hijos de Zebedeo, ponen sus intereses personales, antes de la visión de la empresa y son conflictivos. Tomás, tiene una actitud cuestionadora, que puede minar la moral del equipo; es también importante informar que la oficina constructora de Jerusalén, ha enviado reportes de malas prácticas profesionales y de negocios, por parte de Mateo. Santiago tiene aprendizajes radicales, además tiene problemas de actitud, que les ocasionara problemas en las relaciones públicas; sin embargo uno de los candidatos tiene gran potencial, hombre de grandes recursos, se asocia bien con la gente, un hombre con ambiciones, tiene mente empresarial, tiene relaciones importantes en las altas esferas políticas y religiosas, tiene una gran convocatoria ejecutiva, no tiene temor de tomar decisiones, nosotros como empresa consultiva recomendamos para el cargo a: Judas Iscariote como el más calificado dentro de todos los candidatos de la cons-
tructora. Sinceramente, firma constructora Jerusalén. JESUS MIRA TU CORAZON Se ha dado cuenta como piensa el mundo, ¿cómo piensa el hombre?, está buscando la perfección, está buscando ciertas cualidades, pero Jesús no está pensando en esas cosas, lo único que hace es mirar tu corazón. El no hace lo que el mundo hace, él está motivado por el amor, el llamado de Jesús está basado en el amor, es por esa razón, que él no nos obliga a seguirle, él nos hace una invitación; Él siempre nos invita, quiere decir que cuando nos damos cuenta que Jesús nos está llamando para seguirle, lo primero que tenemos que hacer es sentirnos felices y agradecidos, podemos llenarnos de emoción, porque sabemos que Jesús no nos excluye, él te llama, sabiendo que tenemos muchas imperfecciones, él te llama, él te invita, quiere que camines con él, él te invita y te dice ven, sígueme, quiero ser tu maestro. El discípulo de Cristo en primer lugar nace de un llamado, un llamado basado en el amor, no en la obligación, sino en el amor, ese amor que nos ha arrastrado y ha transformado nuestras vidas. ¿Y no nos llama porque somos mejores?, no, por favor, nos
llama por su amor por ti y por mí. Pero además de ser llamado el discípulo de Cristo, debes pagar un costo. II. EL DISCÍPULO DE CRISTO DEBE PAGAR UN COSTO El discípulo de Cristo debe pagar un costo, aquí comienzan los problemas, hay un pasaje Bíblico que nos va a enseñar este principio: “Grandes multitudes iban con él; y volviéndose, les dijo: Si alguno viene a mí y no aborrece a su padre y madre y mujer e hijos y hermanos y hermanas y aun también su propia vida, no puede ser mi discípulo. Y el que no lleva su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo. Lucas 14:25-27; Que desafiante pasaje, hermanos en la vida hay dos tipos de personas: Las multitudes y los discípulos, muchos siguen a las multitudes; los religiosos buscan las multitudes, los políticos buscan las multitudes, pero los discípulos siguen a Cristo. Hermanos, no podemos confundir entre las multitudes y los discípulos. SIGUE LA PROXIMA SEMANA
SI USTED QUISIERA CONTACTARNOS, POR FAVOR LLÁMENOS AL (571) 217-2000
18
El Imparcial
24 de agosto 2018
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
Jesús: la Luz en medio del paganismo M
ás a vosotros los que teméis mi nombre, nacerá el Sol de justicia, y en sus alas traerá salvación; y saldréis, y saltaréis como becerros de la manada. Miqueas 4:2 (RV60). El Cristianismo surge y vive en medio del paganismo reinante- algunos sinónimos del paganismo son incredulidad, herejía, impiedad, escepticismo e idolatría- que es el sistema religioso que impera en el mundo; así será hasta el final de los tiempos, tiempos que la Biblia llama el juicio a la gran ramera (Apocalipsis 17). La palabra prostitución es usada en la Biblia para hablar de la desobediencia al Dios verdadero y de la adoración a dioses falsos; a
este sistema se le llama Babilonia y será juzgado entre los juicios que Dios hará al final de la gran tribulación, como lo señala Apocalipsis en el capítulo dieciocho. ¿Qué podemos hacer cuando llegamos a una cultura en donde reina el paganismo se adora a otros dioses y se hacen prácticas sociales o religiosas diferentes a las nuestras?, ¿nos plegamos a ese tipo de celebraciones o no? Respondemos a estas interrogantes diciendo que, el cristiano debe examinar a la luz de la Palabra de Dios tales costumbres: ¿las prohíbe la Biblia?, ¿son neutrales?, o sea, ni buenas ni malas; ¿apoyaría la Biblia esa prácticas culturales? Obviamente, el cristiano apoyará aquellas prácticas del paganismo que no contradigan la Palabra de Dios. Pues bien, está probado que el origen de la celebración del 25 de diciembre es pagano. Su trasfondo habría que buscarlo en las prácticas de aquellos pueblos paganos del pasado. En efecto, en la mitología
egipcia se dice que Horo, el hijo de la diosa Isis, nació un 25 de diciembre. Igualmente se sabe que había una tribu de la Arabia antigua que solía tributar culto divino a la Luna celebraba el 25 de diciembre como día del “nacimiento del señor”. Roma por su parte, solía consagrar grandes solemnidades religiosas al dios Saturno, esposo de Cibeles, esto, durante los últimos días de diciembre. Pero cuando JESÚS nace, lo hace en medio de la oscuridad del paganismo, Él es la Luz del mundo. Me imagino que los primeros cristianos, una vez que conocían al Señor JESÚS, se preguntaban, ¿cómo podemos celebrar estos días? Ellos decidieron aprovechar esos días de fiesta, que culminaban precisamente el 25 de diciembre, para reunirse y adorar con todo gozo al Hijo de Dios, y empezaron a celebrar a JESÚS. Lo sabemos tanto por la historia cristiana como por la secular, que el cristianismo se enfrentó sin armas y sin violencia a un mundo que lo atacó sin piedad.
Centenas de miles murieron en el camino, como actualmente también está ocurriendo ante la ceguera de los tan nombrados derechos humanos promovido por las Naciones Unidas, sin embargo, el Cristianismo sigue adelante. Entonces, en aquel imperio romano que había perseguido cruelmente a los cristianos, el Cristianismo se constituyó en el siglo IV en religión oficial en todo el Imperio. Y el 25 de diciembre quedó consagrado el día de conmemorar el nacimiento de JESÚS. Esta celebración se hizo ley y ha llegado hasta nosotros. Debo señalar que siempre ha estado en marcha un movimiento para eliminar la Navidad como celebración, en lo que denominamos, el mundo occidental. Se ha aprobado por ley en algunos parlamentos democráticos, que no se diga “feliz Navidad”, “sino felices fiestas”, para respetar los derechos de los que no creen en JESÚS. Lamentablemente entre los enemigos de la Navidad hay muchos cristianos legalistas,
sectas heréticas que se unen al ateísmo, y otras religiones que imperan en el paganismo actual, además del consumismo. Es claro afirmar, Biblia en mano, que celebrar o no la Navidad, no añadirá ni quitará a la Salvación provista por la Providencia: “Por tanto, nadie os juzgue en comida o en bebida, o en cuanto a días de fiesta, luna nueva o días de reposo.” (Colosenses 2:16, RV60) ¡La Salvación es confiar únicamente en JESÚS, Él es el Regalo de Dios para nosotros los pecadores, por ello afirmamos, el cielo es el Regalo de Dios! (Juan 3:16). PERLA DE HOY: Frente a un mundo en oscuridad pagana, hagamos que brille la Luz del Sol de Justicia.
El Imparcial
24 de agosto 2018
Una oración sincera es como un catálogo de necesidades Por: John Piper
L
evantemos nuestros corazones y manos a Dios en los cielos (Lamentaciones 3:41). El acto de la oración nos enseña nuestra indignidad, lo cual constituye una lección muy saludable para seres tan orgullosos como somos nosotros. Si Dios nos diese bendiciones sin constreñirnos a pedírselas en oración, nunca conoceríamos cuán pobres somos; en cambio, una sincera oración es como un catálogo de necesidades, como una revelación de pobreza oculta. La oración, al mismo tiempo que es una solicitud de la riqueza divina, es también una confesión de la vanidad humana. El estado más saludable en que pueda
encontrarse un cristiano, es estar siempre vacío de sí mismo y depender de las provisiones del Señor; es considerarse siempre pobre en sí, pero rico en Jesús. La oración, aparte de las respuestas que nos trae, es muy beneficiosa para el cristiano. Como el corredor, por el ejercicio diario, obtiene fuerzas para el día de la carrera, así también nosotros, por el santo ejercicio de la oración, adquirimos energías para la gran carrera de la vida. La oración coloca plumas en las alas de los aguiluchos, para que aprendan a elevarse sobre las nubes. La oración ciñe los lomos de los soldados de Dios y los envía al combate con los nervios vigorizados y con los músculos fortalecidos. El que ruega con fer-
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
vor, sale de su cámara secreta como «sale el sol de su tálamo oriental, y alégrase cual gigante para correr el camino». La oración es la mano levantada de Moisés que derrota a los amalecitas más que la espada de Josué; es la saeta tirada desde la ventana de Eliseo que presagia la derrota de los sirios. La
oración ciñe la debilidad humana con fortaleza divina; transforma la necedad del hombre en sabiduría celestial, y da la paz de Dios a los turbados mortales. No conocemos nada que la oración no pueda hacer. Te damos gracias, oh Dios, por el propiciatorio. Ayúdanos hoy a servirnos de él acertadamente.
19
Cuidado con el servicio a Dios
E
l Dios que hizo el mundo y todo lo que en él hay, puesto que es el Señor del cielo y de la tierra, no mora en templos hechos por manos de hombres, ni es servido por manos humanas, como si necesitara de algo, puesto que Él da a todos vida y aliento y todas las cosas. (Hechos 17:24-25). No glorificamos a Dios proveyendo para sus necesidades, sino orando para que él provea para las nuestras, y confiando en que él responderá. Este es el centro de las buenas nuevas del hedonismo cristiano. La insistencia de Dios en que le pidamos ayuda para que él reciba gloria (Salmo 50:15) nos obliga al sorprendente hecho de tener cuidado de servir a Dios y especialmente dejando que él nos sirva, no sea que le estemos robando la gloria. Esto suena muy extraño. Muchos de nosotros pensamos que servir a Dios es algo totalmente positivo, y no hemos considerado que nuestro
servicio a Dios pueda ser un insulto hacia él. Sin embargo, al meditar en el significado de la oración, debemos tener esto en cuenta. Hechos 17:24-25 lo deja en claro. Es el mismo razonamiento acerca de la oración del texto de Robinson Crusoe: «Si yo tuviera hambre, no te lo diría a ti; porque mío es el mundo y todo lo que en él hay... invócame en el día de la angustia; yo te libraré, y tú me honrarás» (Salmo 50:12, 15). Evidentemente, hay una forma de servir a Dios que lo disminuye, como si estuviera necesitado de nuestro servicio. «El Hijo del Hombre no vino para ser servido», dice Marcos 10:45. Él desea ser el siervo. Él busca recibir la gloria por ser el Dador.
20
El Imparcial
POR: GERSON MOREY*
E
ELEVANGELIOENMARCHA
24 de agosto 2018
ntre los errores que hoy se promueven y abrazan dentro de la iglesia hispanohablante, el tema de la liberación de demonios practicado a creyentes es quizá uno de las más comunes y dañinos. Es decir, que incluso los cristianos pueden estar poseídos por demonios y necesitan ser liberados. Docenas de libros se han escrito, predicadores se han hecho famosos y ministerios completos se han levantado a partir de este error. Antes de continuar, debemos recordar que la Biblia sí nos habla de la presencia, de la actividad y del poder de los demonios. Tal como lo dijo Pablo en sus epístolas, ellos son parte de los principados y potestades que operan en el mundo espiritual (Colosenses 2:15; Efesios 6:12). Sin embargo, la expulsión de demonios es algo que solo se practicó a no creyentes. Algunos de estos, como el caso del hombre de Gadara, llegaron a la fe después de haber sido liberados. Además tampoco negamos la opresión que los demonios puedan ejercer sobre los creyentes. Sin embargo, el error que quiero exponer en este artículo no es la expulsión de demonios como tal, más bien el engaño de que los cristianos también son poseídos y deben recibir liberación. La liberación a la que se refieren es una sesión de oración con imposición de manos que en ocasiones lleva a las personas a temblar, vomitar y caerse. En algunos casos, estas liberaciones que pueden durar varias horas, se llevan a cabo en los templos al final de los servicios dominicales, en retiros espirituales, o en casas como parte de una sesión de consejería. Uno de los mayores exponentes de este grave error es Guillermo Maldonado, un predicador del Sur de la Florida que pastorea la iglesia El rey Jesús. Maldonado es uno de los líderes más influyentes del pueblo hispano y sus enseñanzas son recibidas e imitadas en muchos círculos de la iglesia latinoamericana. En su libro Liberación Sobrenatural, él dice: “En mi experiencia, la mayoría de los cristianos necesitan liberación y no solo una vez…”.[1] Pero luego dice algo mucho más atrevido respecto a la iglesia: “Y he llegado a la conclusión de que aproximadamente un ochenta por ciento necesita liberación”.[2] Es decir, para Maldonado, ¡80% de los cristianos están endemoniados! (O demonizados, como el argumenta). Además, el autor dice:
Ningún creyente necesita liberación de demonios “Cuando alguien odia a otro sin razón, hay una evidencia de la presencia de un demonio…”.[3] Pero quizá uno de los pasajes más alarmantes y destructivos respecto al tema es cuando dice: “Por ejemplo, si le dice a alguien que está bajo la influencia de un demonio en el área de la sexualidad—tal vez manifestado en adulterio—que se niegue a su carne, la persona terminará frustrada, porque sus esfuerzos serán vanos. Es posible que, por un periodo de tiempo, pueda controlar el impulso de pecado; pero en el instante en que esa resolución se debilite, volverá a caer en el mismo pecado. Estas personas, primeramente debe ser libres del control demoniaco antes de poder aprender a ejercer dominio propio”.[4] Y digo que es destructivo, porque esto crea la impresión que los pecados sexuales—sea adulterio, fornicación, masturbación, etc.— no son prácticas de las que debemos arrepentirnos, renunciar, morir, y negarnos, sino que son demonios de los que debemos liberarnos. Eso hace que muchos dentro de la iglesia se sientan víctimas y no asuman su responsabilidad. Esta clase de enseñanzas producen una pecaminosa pasividad y lleva a las personas a interminables ciclos de liberación, sin ninguna consciencia de pecado y de la maldad de su propio corazón. Es por esto que nuestro Señor y el apóstol Pablo ponían gran énfasis en la sana enseñanza, pues la verdad bíblica es el instrumento de santificación y la que produce piedad cristiana (Juan 17:17; 1 Timoteo 6:3). ENTONCES, ¿POR QUÉ UN CREYENTE NO NECESITA LIBERACIÓN DE DEMONIOS? I. El error se puede exponer y refutar desde muchos ángulos, pero para simplificarlo quiero proponer tres argumentos. Quiero responder la pregunta con una respuesta de tres parte. Porque ningún creyente fue liberado de demonios en el Nuevo Testamento. En los Evangelios, en el libro de los Hechos y en las epístolas, no hay ninguna referencia a liberación de demonios practicado a los creyentes. Como ya dijimos arriba, vemos ejemplos de personas que fueron liberadas, pero no eran creyentes (Marcos 1:21; Hechos 16:18) y unos llegaron a la fe después de haber recibido expulsión
de demonios (Marcos 5:1-20; Mateo 8:28-34). De otro lado, cuando Pablo escribe a un Timoteo que estaba desanimado, avergonzado e intimidado, el apóstol no manda a su discípulo a liberarse del demonio del desánimo, o del demonio de intimidación, sino que le dice: Fortalécete en la gracia que es en Cristo; no te avergüences y acuérdate de Jesucristo (2 Timoteo 2:1; 1:8; 2:8). Otro ejemplo es el de Pedro que se dejó arrastrar por la hipocresía. En esa circunstancia, antes que liberación de un espíritu de hipocresía, Pedro necesitaba una represión personal que fue hecha por el mismo Pablo: Pero cuando Pedro vino a Antioquia, me opuse a él cara a cara, porque era de condenar (Gálatas 2:11). Un último ejemplo lo vemos con Filemón y Onésimo. Este último había servido a Filemón, pero luego se apartó de él por una rencilla entre ambos. Ellos no necesitaron liberación de un espíritu de traición o de resentimiento. Lo que Filemón y Onésimo necesitaban era reconciliación y Pablo escribe esa carta para ese propósito (Filemón 1:1-25). II. Porque todo creyente es posesión de Dios y está habitado por el Espíritu. El apóstol Pablo enseñaba que el creyente recibe el sello del Espíritu desde el día de su conversión. Este sello es una señal de la garantía de nuestra salvación y de que somos propiedad de Dios: “En El también vosotros, después de escuchar el mensaje de la verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creído, fuisteis sellados en El con el Espíritu Santo de la promesa,” (Efesios 1:13). Es decir, todos los que hemos creído tenemos el Espíritu como señal que le pertenecemos a Dios. Somos de él, porque el pagó un precio por nosotros. Esto también está enseñado en otros pasajes: “Pues por precio habéis sido comprados; por tanto, glorificad a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios”(1 Corintios 6:2). El creyente es propiedad de Dios. Pero Pablo no solo dice que somos propiedad de Dios, también establece que el Espíritu Santo nos habita: “¿No sabéis que sois templo de Dios y que el Espíritu de Dios habita en vosotros?” (1 Corintios 3:16). Dicho a manera de resumen, el creyente no puede estar poseído por un demonio, porque es posesión de Dios y su Espíritu mora en él.
III. Porque en nuestra lucha con el pecado, la Biblia no nos manda a tener liberación sino a morir a nuestro pecado. Desde el nuevo nacimiento, los cristianos estamos en un proceso que las Escrituras describen como la santificación. Es ese proceso que comienza en nuestra conversión por medio del cual el Espíritu de Dios nos va haciendo más libres de la corrupción y del poder del pecado y nos va renovando cada día más a la imagen de Cristo. Como parte de este proceso Dios nos hace responsables de morir, negarnos y renunciar al pecado. Pablo dijo que los creyentes debemos despojarnos del viejo hombre, es decir de la vieja naturaleza y vestirnos del nuevo hombre o la nueva naturaleza (Efesios 4:22-24). La palabra despojar en este pasaje describe primeramente la actitud que el creyente debe tener ante la realidad del pecado remanente que hay en él. Despojarse del viejo hombre es una descripción de la reacción que el cristiano tiene con su propio pecado. Es una manera de expresar la oposición que un hijo de Dios debe tener contra la maldad de su propio corazón. Esta misma idea es descrita y expresada de otras maneras en el Nuevo Testamento. Jesús dijo: “Por tanto, si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo, y échalo de ti; pues mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno” (Mateo 5:29). El autor de Hebreos dijo: “despojémonos de todo peso y del pecado que nos asedia, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante” (Hebreos 12:1). Además se nos manda a los creyentes a renunciar a la impiedad y a los deseos mundanos (Tito 2:12), a abstenernos de pasiones carnales (1 Pedro 2:11), a negarnos a nosotros mismos (Marcos 8:34) y a hacer morir lo terrenal en nosotros (Colosenses 3:5). Todos estos términos, ponen la responsabilidad en los creyentes. Es el creyente el llamado a morir al pecado. Claro, la pregunta que surge es ¿Cómo nos negamos a nosotros mismos? ¿Cómo renunciamos, nos abstenemos y morimos al pecado? LAS ESCRITURAS SON CLARAS A ESTE RESPECTO: La Biblia nos manda a orar para no entrar y para ser librados de la ten-
tación (Mateo 6:13 ; 26:41). Reconocer el pecado. Humillarse. Confesarlo y pidiendo perdón a Dios (y en muchas ocasiones tendremos que confesarlo a nuestros hermanos). Nunca moriremos a los pecados que no confesamos y por los que no pedimos perdón. Esto incluye reconocer, confesar, arrepentirse y pedir perdón por los pecados “grandes” y los pecados “pequeños” (por decirlo de una manera). Debemos lidiar con los pecados escandalosos, y como decía Jerry Bridges, también con los Pecados Respetables. Pero luego de pedir perdón, también debemos pedir el poder para morir a nuestras pasiones. Debemos orar pidiendo ser fortalecidos con poder para crecer en las virtudes del nuevo hombre. (Efesios 3:14-16; Colosenses 1:11). Debemos recordar que la gracia de Dios en Cristo no solo es perdón cuando pecamos, sino que también es poder para vivir para la gloria de Dios. Además debemos orar para que el Señor nos dé una mayor consciencia de la naturaleza del pecado y de la gracia del evangelio. Que podamos entender cuán ofensivo es el pecado para Dios. Que el Señor abra los ojos de nuestro corazón, para ver cuán engañoso, poderoso y destructivo es el pecado para que así podamos discernir y estimar el gran valor de nuestra salvación. Que Dios nos conceda ver lo precioso y suficiente que es nuestro Salvador. CONCLUSIÓN: A manera de síntesis, ningún creyente necesita liberación de demonios porque ningún cristiano fue liberado de demonios en el Nuevo Testamento; porque somos posesión de Dios y estamos habitados por el Espíritu y porque en nuestra lucha con el pecado, la biblia no nos manda a tener liberación sino a morir a nuestro pecado. Para terminar quiero destacar la provisión que Dios ha hecho para nuestra lucha con el pecado: Nos ha dado Su iglesia para que seamos exhortados y animados a no ser llevados por el engaño del pecado (Hebreos 3:23; 10:24- 25). Y nos ha dado su Espíritu. Por eso el apóstol Pablo nos recuerda: porque si vivís conforme a la carne, moriréis; mas si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis. (Romanos 8:13). No estamos solos.
¡Gracias Señor!
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
21
22
El Imparcial
24 de agosto 2018
@elimparcialnews
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
23
24
El Imparcial
24 de agosto 2018
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
24 de agosto 2018
25
26
El Imparcial
@elimparcialnews
24 de agosto 2018
L
Por: Yoly Martínez a celebración de los quince años de Yosie Monge, fue extraordinaria y muy poco común a lo que podría esperarse en un evento de este tipo, sobre todo si se realiza en Estados Unidos; y es que quienes asistieron a esta espectacular fiesta, en Manassas, Virginia, el pasado 11 de agosto, pudieron sentirse en territorio mexicano durante las horas que duró la celebración, pues todo lo que se veía, oía y comía, tenía que ver con la cultura azteca, de la cual las multitudes latinas nos vemos atraídos. Fue como traer un trozo de México a Manassas. Una vez se entraba al salón donde se realizó el evento, un manjar de ricas comidas y bebidas típicas mexicanas esperaban a los invitados, quienes eran muy bien atendidos por personal que también lucían las vivas y alegres vestimentas de México. Jorge Montiel un reconocido ‘Dj’ del área, estaba a cargo de que los invitados a la fiesta de Yosie, disfrutaran del evento con la mejor música, es así como los grandes éxitos del folclore mexicano como “El Son de La Negra”, “México Lindo y Querido”, “El Jarabe Tapatío”, entre otros, deleitaban de entrada el oído de los presentes. Los quince años, es una edad inolvidable para muchas jóvenes, pero para Yosie será la época más memorable de su vida ya que en su cumpleaños sus padres Ana Ordaz Rentería y Fermaine Monge, ofrecieron esta elegante recepción en su honor. Esta celebración dejó grabado en los corazones de los padres de Yosie, todos los momentos que compartieron, ya que el significado para ellos es ver la transición de la niñez a la edad adulta de su hija. Esa noche Yosie compartió con sus invitados de cada detalle con que se había organizado la celebración. La feliz quinceañera lucía un elegante vestido confeccionado especialmente para ella, los asistentes aplaudieron los bailes que Yosie ejecutó tanto con sus padres como también los que hiciera con sus Chambelanes para lo cual lució vistosos y elegantes vestuarios. A la hora de la fiesta el grupo musical “Los Triunfadores del Cuatro” una banda con el mejor ritmo mexicano, se hizo cargo de ponerle un toque especial al ambiente, haciendo que la mayor parte de los invitados bailaran y se unieran a este festejo, que dejó una grata e inolvidable impresión y que se guardará en la mente y el corazón de los que con mucho amor pudieron expresar y desear a Yosie, un Feliz Cumpleaños.
elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
27
28
El Imparcial
DEPORTES
24 de agosto 2018
El ‘Chucky’ Lozano se destaca
L
os pies de Hirving Lozano arden. El mexicano ha anotado por tercera ocasión consecutiva para el PSV Eindhoven. Y vaya momento. El PSV venció 2-3 al BATE en la ida de la fase previa de la Champions League. El club campeón de la Liga holandesa quiere asegurar su estancia en el nuevo formato de la competencia europea. No se puede disociar el rendimiento del PSV sin
incluir el factor Lozano. La inserción del Chucky, desde la temporada pasada, representó el 19 % de los goles anotados, un 28 % si se consideran sus asistencias. La sopa de estadísticas se resuelve de manera sencilla: ganaron el título de la Eredivisie. El internacional de México hizo su más reciente gol al tomar el balón fuera del área donde la defensa bielorrusa quedó hecha de mármol, paralizada. El tiro
de Lozano fue desde fuera con una parábola dibujada hasta la esquina de la portería rival para el parcial 1-2. En la cancha se dio el tiempo para rematar en dos ocasiones de cabeza, una de sus peculiaridades pese a ser un jugador de extremos. Mark van Bommel, entrenador del PSV, ha regulado los minutos a sus estrellas, ambas latinoamericanas: el propio Lozano y el uruguayo Gastón Pereiro. A ambos les sustituyó con una aparente victoria 1-2. El guardameta holandés Jeroen Zoet cometió un error al intentar despejar la pelota con los puños y le quedó para un remate directo a Aliaksandr Hleb, exjugador del Arsenal y del Barcelona, para el 2-2. Un minuto después, los de Eindhoven consiguieron el gol de la ventaja final a través de Malen.
Luis Suárez en la polémica con el Barcelona
E
l delantero uruguayo Luis Suárez ha vuelto a ser colocado bajo los reflectores de la crítica, luego de no haber convertido gol en el primer partido de la temporada que recién inicia en España en la victoria del Barcelona 3-0 sobre el Alavés. La prensa se ha lanzado en contra del uruguayo que visiblemente ha bajado su productividad en las
últimas temporadas con el equipo culé, con el que suma 152 goles y 83 asistencias en 200 partidos disputados. Sin embargo, la gráfica descendiente en los goles y partidos jugados en las pasadas cuatro temporadas han encendido de manera seria las alarmas. Luis llegó para la temporada 2014-2015, donde apenas jugó 27 partidos
de Liga. En ellos consiguió 16 goles y 16 asistencias, una media muy positiva para el jugador recién desempacado entonces. En la temporada 20152016 vivió el destape que todo mundo esperaba, llegando, incluso, a conquistar la Bota de Oro, superando en anotaciones a Gonzalo Higuaín y al propio Cristiano Ronaldo con 40 goles y 18 asistencias en 35 partidos. En la última temporada (2017-2018) el charrúa se mostró más que apagado y el Barcelona lo resintió en las competiciones internacionales. En La Liga solo alcanzó 25 goles en los 33 partidos disputados. (Con datos de El País)
elimparcialnews
elimparcialnews
Cada año, hay más y más personas en busca de mejorar su estilo de vida y su salud que adoptan algún tipo de actividad física, ya sea correr, el CrossFit, el fútbol, el tenis, ir al gimnasio o toda una variedad de deportes.
M
uchos terminan con dolores musculares y acuden a la farmacia para comprar cremas y ungüentos que tengan efecto analgésico. Pero ¿cuán efectivos son estos medicamentos? ¿Y qué impacto real tienen sobre nuestro cuerpo?, El doctor Chris Van Tulleken de la serie de la BBC “La verdad sobre…” decidió investigarlo. ¿FRÍO O CALOR? Las cremas para aliviar los dolores musculares no suelen contener las mismas componentes que se encuentran en los analgésicos orales sino que prometen generar un efecto de frío o de calor, que alivia el dolor muscular. “Tengo una formación médica y aún así estoy confundido sobre cuál conviene comprar”, reconoce Van Tulleken mientras inspecciona diversas cajas de cremas para dolores musculares con símbolos de calor y de frío.
SALUD
El Imparcial
ULAS 24 de agostoD2018
29
La verdad sobre las cremas para aliviar dolores musculares Para ayudarlo a determinar qué crema es más efectiva, el médico se sometió a un experimento con el que pudo observar cómo el calor y el frío afectan al cuerpo después de hacer ejercicio. Junto con un grupo de voluntarios, participó de una carrera con obstáculos de 8 kilómetros, al sudeste de Londres. Al finalizar, dividió al grupo en tres: algunos recibieron un baño caliente de 15 minutos, otros un baño helado de 15 minutos y el tercer grupo no recibió tratamiento. Los voluntarios que más disfrutaron fueron los que recibieron el baño caliente, pues fue lo más placentero después de la ardua carrera. Los que debieron meterse en el baño de agua helada lo sufrieron más. Y el resto, simplemente se tiró al suelo a descansar. DOLOR “RETARDADO” Pero lo que más le interesaba a Van Tulleken no era el efecto inmediato de esos baños fríos o calientes, sino su efecto unos días después. “Estoy interesado en un tipo de dolor muscular muy particular llamado dolor muscular de aparición retardada”, explicó el experto. “Ese es el dolor profundo en tus mús-
culos que a menudo empeora en los días posteriores al ejercicio”, aclaró. “Lo que quiero saber es si los tratamientos calientes o fríos pueden ayudar a reducirlo”. Lo del baño de 15 minutos inmediatamente después de la carrera se basa en la hipótesis de que “al cambiar la temperatura de los músculos profundos poco después del ejercicio, podemos reducir parte del dolor que sentimos después”. Sin embargo, Van Tulleken señala que “hay dos escuelas de pensamiento sobre qué tratamiento funciona mejor”: el frío o el calor. ¿Quiénes recibieron el mayor beneficio en este experimento?, Para determinarlo, los voluntarios fueron monitoreados durante los siguientes días. El efecto inmediato de la “distracción”, “Cómo era de esperar, todos nos sentimos adoloridos inmediatamente después de la carrera”, relata el médico. “Pero las diferencias empezaron a notarse una vez que los distintos equipos entraron al agua”. Quienes no recibieron baños fueron los que más dolores sintieron en la etapa inmediatamente posterior a la carrera. ¿El motivo? No tuvieron “la distracción” del
agua. “Si te muerdes la lengua y luego te golpeas el pie, te olvidas del hecho de que te has mordido la lengua”, ejemplifica Van Tulleken. Sin embargo, 24 horas después de la carrera los tres grupos de voluntarios reportaron niveles similares de dolor. Las diferencias grandes empezaron a verse recién tres días (72 horas) después de haber corrido la carrera. ¿QUIÉN GANÓ? La gran sorpresa es que no hubo grandes diferencias entre lo que sentían quienes recibieron los baños fríos y calientes. Ambos grupos reportaron menos dolor que el de los voluntarios que no recibieron baño alguno tras ejercitarse. Esto, a pesar de que el frío y el calor tienen efectos opuestos sobre nuestro cuerpo. “La inmersión en agua fría reduce la inflamación y puede reducir el dolor. Menos flujo de sangre va a los músculos y por lo tanto no obtienes esa respuesta inflamatoria tan dolorosa”, señala el médico. “Lo contrario ocurre con el calor: aumenta el flujo de sangre al músculo, lo que permite que los subproductos que causan el dolor
salgan del tejido y sean expirados o excretados”. La evidencia científica muestra que hay muy poca diferencia entre la efectividad del frío y del calor para tratar el dolor muscular, con una leve ventaja de entre el 1% y el 3% para las terapias con frío. Este es el motivo por el cual solemos ver a deportistas profesionales, como los tenistas y los futbolistas, usando hielo para aliviar sus dolores. “A ellos ese pequeño porcentaje les puede hacer una gran diferencia”, explica Van Tulleken. Pero para el resto de los mortales los resultados son un gran alivio, ya que muestran que no hace falta sufrir con un baño helado para aliviar nuestros dolores musculares. ¿Y LAS CREMAS? Pero ¿qué hay con esas cremas que prometen reducir nuestro sufrimiento gene-
rando un efecto de frío o de calor? ¿Funcionan? Van Tulleken las puso a prueba y comprobó que, en efecto, dan una fuerte sensación de frío o calor. Sin embargo, el efecto es solo eso: una sensación, generada por ingredientes que enfrían o calientan la piel. “La temperatura del músculo es de unos 32,5 grados centígrados y esa temperatura permanece igual con las cremas”, explica el experto. ¿LA CONCLUSIÓN? “Aunque no tengan un efecto profundo, el poder de distracción es real, así que como solución de corto plazo este tipo de cremas es efectivo”, dice el médico. Sin embargo, si quieres reducir el dolor a largo plazo, lo que recomienda es un baño frío o caliente. “Es gratis y de paso no olerás como una farmacia”, agrega. (Fuente: BBC)
30
El Imparcial
24 de agosto 2018
elimparcialnews
DEPORTES
Japón campeón mundial femenino sub 20 Japón derrota a España 1-3 y se corona en el Mundial Femenino Sub-20
E
spaña se quedó a un paso del sueño. El primer entorchado mundial del fútbol femenino nacional deberá esperar, aunque los cimientos están ya listos para sostener esa alegría. Porque visto lo visto, el éxito es cuestión de tiempo. De puntería. De un golpe de esa fortuna que le fue esquiva al equipo español, superior a Japón durante muchos minutos, pero incapaz de perforar la portería de su rival. España tenía claro que si quería ganar el partido tenía que arrebatar el balón a Japón. Debía dominar el duelo como lo hizo en la primera fase, cuando le endosó a las niponas su única derrota del campeonato. Aquel encuentro casi perfecto era el ejemplo a seguir, por lo que España salió al césped valiente, ahogando la salida de balón las asiáticas y tratando de no cometer pérdidas
demasiado rápidas. Avanzaban los minutos y funcionaba el plan diseñado en el vestuario, con la selección amasando la pelota y Japón corriendo tras ella. Sin la sancionada Bonmatí en el centro del campo, eran Mayte Oroz y Damaris las que asumían el mando en la sala de máquinas. Fútbol control y de toque que fue poco a poco horadando la resistencia de Japón. Un mal despeje de Stambaugh dejó el balón suelto a los pies de Patri Guijarro, cuyo disparo se encontró con las manos de la portera nipona cuando ya se cantaba el primer gol. Era el primer aviso de España, superior en estos minutos iniciales en los que Japón no encontraba su sitio. Solo Ueki, con una internada veloz, hizo temblar los cimientos de la selección con un tiro que salió desviado por muy poco. Disfrutaba España de la final.
Guion casi perfecto al que solo le faltaba el gol. Takahasi lo evitó bajo palos tras un tiro de Andújar que había superado todas las barreras menos las piernas de la defensora nipona. Otro suspiro al aire. Ocasión perdida. La enésima. Japón, que vivía encerrada en su propio campo, encontró una rendija para castigar a España. Un lanzamiento lejano de Miyazawa que sorprendió a Cata Coll, ligeramente adelantada. El vuelo del balón, manso pero bien dirigido, abrazó las redes de la portería española. Mazazo que dejó a la selección tocada. Tanto, que Endo estuvo a punto de poner el 0-2 antes incluso del descanso. Solo la inspiración de la portera española permitió a las de Pedro López marcharse a los vestuarios con esperanza. La selección salió dispuesta a
buscar la remontada, pero arriesgó demasiado. Su determinación dejó muchos huecos atrás y por ahí aprovechó Japón para decantar la final de su lado. Takarada, tras un buen pase en profundidad, y Nagano, con un gran tiro desde media distancia, desequilibraron definitivamente el partido en diez minutos. Dos goles que fueron dos cuchilladas en el corazón de la selección, que a pesar de todo siguió creyendo.
Era una remontada difícil y aun así las de Pedro López persiguieron la quimera hasta el final. El gol de Andújar a veinte minutos del final, abrió un hilo de esperanza. Se agarró a él con fuerza España, que un minuto después se estrelló con el palo. Pina se quedaba otra vez a un centímetro de la gloria y con su disparo se desvencía el sueño de la selección. Adiós al Mundial. Gloria aplazada que deberá esperar. (con datos de ABC)
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
24 de agosto 2018
31
Brasil listo para enfrentar a El Salvador Brasil, cinco veces campeona de mundiales de fútbol, anunció su convocatoria para los amistosos de la próxima fecha FIFA del 7 al 11 de septiembre, en la que enfrentará en estadios de Estados Unidos a la selección local y a El Salvador.
T
ite, seleccionador brasileño, armó un potente plantel en el que figuran los jugadores que más se destacaron en el mundial Rusia 2018, en el que cayeron en cuartos de final ante Bélgica. Los 24 convocados son una mezcla de mundialistas, jóvenes consagrados en el fútbol europeo y jugadores destacados de la Serie A brasileña. En la portería figura Alisson Becker, titular del “scratch du oro” en Rusia y que en la temporada muerta fue traspasado del AS Roma italiano al Liverpool inglés por €72.5 millones, el segundo fichaje más caro de la historia para un portero. La zaga la integran entre otros los mundialistas Thiago Silva y Marquinhos(PSG), Fagner (Corinthians) y Filipe Luis Kasmirski (Atlético de Madrid). Junto a ellos están algunos legionarios que no figuraron en la convocatoria mundialista como Alex Sandro (Juventus) y el polivalente Fabinho (Liverpool), además del central Felipe, quien cuaja buenos desempeños en el Porto de la
Primeira Liga portuguesa. El mediocampo no es menos imponente, ya que ostenta figuras de la talla de Philippe Coutinho(Barcelona), Casemiro (Real Madrid) y Fred (Manchester United). Otros volantes convocados son los jóvenes Andreas Pereira y Arthur Melo, nuevas incorporaciones del Manchester United y Barcelona respectivamente. Por su parte, el astro Neymar comandará el ataque brasileño, en el que también figurarán entre otros Roberto Firmino (Liverpool), Douglas Costa (Juventus) y Willian (Chelsea). En total, 24 futbolistas integran la convocatoria divulgada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). La selección brasileña enfrentará a su similar de Estados Unidos el 7 de septiembre en el Metlife Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey, la casa que comparten los Gigantes y los Jets de Nueva York de la NFL. Cuatro días más tarde viajará a Landover, Maryland para hacerle los honores a El Salvador en el Fedex Field, hogar de los Pieles Rojas de
Washington de la NFL. CONVOCADOS POR EL SALVADOR El Director Técnico de la Selección Nacional Mayor de El Salvador, Carlos de Los Cobos dio a conocer la nómina de jugadores convocados para un microciclo de trabajo, aunque no se sabe si cambiará esta lista para el próximo encuentro con Brasil. Jugadores Convocados: GUARDAMETAS: 1. Henry Edimar Hernández, A.D. Chalatenango; 2. Oscar Pleitez Mira, A.D. Isidro Metapán; 3. Kevin Edenilson Carabantes, C.D. Municipal Limeño. DEFENSAS: 4. Bryan Tamacas, Santa Tecla F.C.; 5. Alexander Mendoza, Santa Tecla F.C.; 6. Juan Alfredo Barahona, Santa Tecla F.C.; 7. Moisés Alexander Mejía, A.D. Isidro Metapán; 8. Miguel Ángel
Lemus, C.D. Águila; 9. Edson Meléndez, Sonsonate F.C.; 10. Reynaldo Aparicio, Jocoro F.C. VOLANTES: 11. Rodrigo Rivera, Santa Tecla F.C.; 12. Gilberto Arnulfo Baires, Santa Tecla F.C.; 13. Oscar Elías Cerén, Alianza F.C.; 14. Herbert Sosa Burgos, Alianza F.C.; 15. Nelson Esaú Alvarenga, Jocoro F.C.; 16. José Miranda, Jocoro F.C.; 17. Elvin Ronaldo Alvarado, C.D. Audaz; 18. Edgar Alexander Flores, C.D. Audaz; 19. Diego Galdámez Coca, C.D. Águila; 20. Fabricio Alfaro Torres, A.D. Isidro Metapán; 21. José Isidro Gutiérrez, C.D. Municipal Limeño. DELANTERO: 22.Christofer Ramírez, C.D. Luís Ángel Firpo; 23. José David Díaz, C.D. Águila; 24. Edgar Cruz, Jocoro F.C.
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
32
El Imparcial
24 de agosto 2018
DEPORTES
elimparcialnews
Futbolistas podrían ir a la huelga en España ¿Jugar un partido oficial en Estados Unidos?, A la mayoría de los capitanes de los equipos de la Liga Española de Fútbol, incluidos el Real Madrid y el Barcelona, esa idea no les apetece mucho. Y están dispuestos a comenzar una huelga con tal de no hacerlo.
E
so anotó este miércoles 22 de agosto el vocero de la Asociación de Futbolistas de España, AFE, David Aganzo. Y agregó que la decisión, a la que se llegó de manera unánime, fue decidida después de una reunión a la que asistieron los capitanes de los principales equipos españoles, entre ellos Sergio Ramos, líder de la selección española y el Real Madrid, y el vicecapitán del Barcelona, Sergio Busquets. La raíz del malestar de los capitanes y de la AFE -que funciona como el sindicato de los jugadores- es un acuerdo de 15 años firmado entre la
Liga Española de Fútbol y la empresa estadounidense Relevent y que se conoció la semana anterior. Según el representante de Relevent, Stephen Ross, el acuerdo estipula que se dispute al menos un partido oficial de la Liga en suelo estadounidense. "El objetivo de esta extraordinaria 'joint venture' es que la cultura del fútbol crezca en Estados Unidos. Supondrá un gran paso en su creciente popularidad", le dijo Ross al diario El País. Por qué ser muy alto dejó de ser una ventaja decisiva en el baloncesto; de acuerdo a Aganzo, el contrato con Relevent
no fue consultado por los directivos de la Liga con los jugadores. "Los futbolistas no estamos en venta. Ir a Estados Unidos es una locura, no hay tiempo material en el calendario", dijo Aganzo, quien fue jugador de Rayo Vallecano y el Real Madrid. NO ESTAN DISPUESTOS A CEDER El anuncio de que los jugadores no están dispuestos a ceder podría desembocar en la octava huelga de la historia del fútbol español. "El problema es la falta de sentido común, solo se piensa en los beneficios
Capitanes de los distintos equipos de la Liga de España
económicos y a nadie parecen interesarle los hinchas", señaló el exjugador. "Esto necesitamos arreglarlo con los directivos. Los capitanes están furiosos, están en contra de esto de forma unánime", agregó. Aunque tanto la Liga como Relevantno anunciaron la fecha ni los equipos que harían parte, se conoció que la intención era que el encuentro lo disputara el Real Madrid o el Barcelona. Por su parte, al conocerse la reunión entre los jugadores, la Liga emitió un comunicado en el que anotó que se reunirá con la AFE "para discutir los planes de disputar un partido afuera de España". De realizarse el partido, sería la primera vez que una liga europea dispute un juego fuera de Europa. Sin embargo, realizar partidos de la liga local en el extranjero no es un asunto ajeno al deporte. De hecho, la edición de este año de la Supercopa
de España, entre Barcelona y Sevilla, se disputó en Tánger, Marruecos. En 1990, las franquicias de la Liga Nacional de Básquetbol de EE.UU. (NBA, por sus siglas en inglés), los Jazz de Utah y los Suns de Phoenix disputaron un partido oficial en el Coliseo Nacional de Tokio, en Japón. Desde 2007, la Liga de Fútbol Americano de EE.UU. (NFL, por sus siglas en inglés) viene organizando algunos de sus partidos en el estadio de Wembley, en Londres. Otros casos son el Tour de Francia o la Vuelta a España en el ciclismo, en los que la primera etapa se suele disputar fuera del territorio francés y español, respectivamente. De acuerdo a la AFE, los jugadores se volverán a reunir el próximo mes de septiembre para tomar una decisión final. MALOS HORARIOS Además de la problemática de los choques en Estados Unidos, otro punto tratado en la reu-
nión, según Aganzo, han sido los horarios de los partidos de LaLiga Santander. “Pensamos que el fútbol, aparte de dinero, tiene afición, cantera, salud. Nos estamos acostumbrando a ver un fútbol de dinero. Los futbolistas estamos todos a una, están con su asociación y en desacuerdo con estas decisiones. Creo que, por ejemplo, jugar un lunes no es natural”, ha agregado. “Los jugadores, aparte del tema de Estados Unidos, que es la gota que colma el vaso, estamos tratando el tema de horarios, el tema de Arabia Saudí, el del control económico. Ha habido compañeros del Elche o el Granada que han sido despedidos. Voy a invitar a Javier Tebas a que se vista de corto para que trate de ver el fútbol de otra manera. Muchas veces me he sentado con él, me ha contado su plan de negocio y estamos en desacuerdo”, ha comentado. (Con datos de BBC)
DEPORTES El Imparcial
24 de agosto 2018
33
34
@elimparcialnews
En el reciente torneo de la Liga Real Mundial de Manassas, Juventud Latina se coronó campeón al vencer al CD Varsovia 3-2, en un muy disputado encuentro que tuvo que definirse en 120 minutos de juego.
DEPORTES
campeón en Manassas
F
Varsovia, Subcampeón
24 de agosto 2018
Juventud Latina
POR: PEDRO SORTO
ue un encuentro de titanes, pues los dos equipos mostraron sus deseos de conquistar la copa en disputa, pero al final la suerte estaba a favor de Juventud Latina, que celebró en grande esta conquista que ha dejado un buen sabor en directivos, jugadores y aficionados. Juventud Latina es uno de los equipos con mucha trayectoria en Manassas y la conquista de este otro título los motiva a continuar con este espíritu guerrero que les ha caracterizado y que les ubica como uno de los cuadros mejores del torneo y con una afición fiel que les sigue alentando en cada jornada futbolística. Felicidades al campeón y al sub campeón que ofrecieron un buen espectáculo futbolístico en esta liga.
El Imparcial
Juventud Latina Campeón
El Imparcial
24 de agosto 2018
elimparcialnews
35
36
El Imparcial
24 de agosto 2018
El Imparcial
24 de agosto 2018
@elimparcialnews
37
38
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
Cristiano sueña con que su hijo sea futbolista Ser el mejor jugador del mundo es un gran honor para Cristiano Ronaldo, pero también es una gran responsabilidad. Para obtener tan importante distinción el portugués se exige físicamente para estar al tope de condiciones.
S
er el mejor jugador del mundo es un gran honor para Cristiano Ronaldo, pero también es una gran responsabilidad. Para obtener tan importante distinción el portugués se
exige físicamente para estar al tope de condiciones. Pero Cristiano no quiere que su nombre se diluya en la historia, quiere que su gen y su herencia se mantenga en el futbol una vez que se
retire. Es por tal motivo que sueña y se ilusiona con su hijo, el mayor de los 4, que lleva su nombre y para algunos, también su talento. Es muy competitivo, es como yo cuando era joven. No le gusta perder y será como yo, estoy cien por ciento seguro”, comentó el portugués para DAZN. “Me gusta enseñarle algunas cosas, pero él será lo que quiera ser, siempre lo voy a apoyar”. Muchos han visto al pequeño Cristiano Jr con sus destrezas en las redes sociales, por lo que se nota que ha heredado los talentos de su padre y podría reemplazarlo en el futuro. “Por supuesto que quiero
que Cristiano Jr sea un jugador de futbol, porque pienso que tiene el empuje. Tiene buen cuerpo, es rápido, tiene habilidades, dispara bien. Pero como ya saben, él tomará su decisión y es joven todavía. Yo no voy a meterle presión, pero por supuesto que sueño que mi muchacho sea un jugador de futbol.” CONTÓ LO QUE NADIE SABÍA DE SU LLEGADA A ITALIA El mundo sabe que el 3 de abril de 2018 es mucho más que una simple fecha. Ese día, Real Madrid ganó medio boleto para la final de la Champions League y Cristiano Ronaldo se replanteó su futuro como ‘Merengue’.
Aquel gol de chilena, que en palabras del portugués “es el mejor de mi carrera”, maravilló al delantero por la reacción que produjo en las gradas. El Juventus Stadium veía caer a su ‘Vecchia Signora’ ante uno de los mejores futbolistas de la historia y supo reconocerlo con una ovación que CR7 agradeció, algo que no se le había visto hacer. Tres meses más tarde, el Real Madrid anunciaba la salida de su goleador histórico y Cristiano se enfundaba en la camiseta ‘bianconera’, una imagen que, para muchos, parecía ficción. Para el portugués la decisión de fichar por el campeón italiano, “fue fácil
porque dieron todo por mí”, aseguró en entrevista con DAZN, plataforma de streaming deportivo. Y aunque su llegada no le garantizaba la camiseta número 7, pues lo usaba Juan Cuadrado, Cristiano sostuvo una charla con el club y el colombiano, quien no dudó en darle el dorsal, situación que “me sorprendió por la disponibilidad”, dijo el portugués. Por todo ello, el delantero quiere “hacer historia” con la ‘Vecchia Signora’, meta que incluye ganar la Champions League en, por lo menos, una de las temporadas en las que tiene contrato. (con datos de Fox Deportes)
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
39
40
El Imparcial
SALUD
24 de agosto 2018
Comer pescado puede ayudar a las mujeres a reducir
el riesgo de tener un bebé prematuro
Bajos niveles de ácidos grasos están asociados con el nacimiento prematuro. según un estudio danés.
U
na nueva investigación financiada en parte por March of Dimes ha encontrado que las mujeres
embarazadas en su primer o segundo trimestre con niveles sanguíneos más bajos de ácidos grasos de cadena larga n-3, el tipo encontrado en aceite de pescado, tenían un riesgo 10 veces mayor de nacimiento prematuro en comparación con mujeres con niveles más altas. Los
resultados sugieren que comer pescados que son buenas fuentes de ácidos grasos EPA y DHA puede ayudar a reducir el riesgo de parto prematuro. El estudio fue publicado recientemente en EBioMedicine por un equipo dirigido por Sjurdur F. Olsen, M.D.,
del Centro de Programación Fetal en el Statens Serum Institut en Copenhague, Dinamarca. Fue becario de March of Dimes y se encargó del estudio con colegas de la Escuela de Salud Pública T.H. Chan de la Universidad de Harvard y de la Escuela de Salud Pública Bloomberg de la Universidad de Johns Hopkins. “March of Dimes está comprometido a encontrar soluciones para el nacimiento prematuro y dar a todos los bebés el mejor comienzo en la vida posible”, dijo Kelle H. Moley, M.D., vicepresidenta principal y directora científica en March of Dimes. “Será importante reproducir estos descubrimientos en otras poblaciones fuera de Dinamarca, pero quedamos impresionados por el poder de estos resultados y el peso de la evidencia. March of Dimes recomienda a las mujeres que están embarazadas o que piensan en tener un bebé comer pescados con bajos niveles de mercurio y que son buenas fuentes de EPA y DHA, como arenque, salmón, trucha, y anchoas, así como jugo de naranja, leche y huevos a los que se ha añadido EPA y DHA. Las mujeres embarazadas deben tomar 200 mg (microgramos) de DHA cada día de alimentos y suplementos.” NACIMIENTOS PREMATUROS
El nacimiento prematuro afecta a 15 millones de bebés cada año en todo el mundo y aumenta en los Estados Unidos. Datos provisionales publicados recientemente para 2017 del Centro Nacional para Estadísticas de Salud muestran que la tasa de nacimiento prematuro ha ascendido a 9.93 por ciento de 9.85 por ciento en 2016, el tercer incremento anual consecutivo después de un periodo de bajas constantes durante los siete años anteriores. El Dr. Olsen ha estado estudiando desde hace años la hipótesis de que bajos niveles de ácidos grasos de cadena larga, el ácido eicosapentaenoico y el ácido docosahexaenoico (EPA y DHA), pueden ser un importante factor de riesgo para el nacimiento prematuro. Para este nuevo estudio, el equipo examinó datos de la Cohorte Nacional Danesa de Nacimientos, un estudio nacional que siguió a 96,000 niños en Dinamarca a través de cuestionarios y enlaces de registros. Anali-
zaron muestras sanguíneas de 376 mujeres que dieron a luz de forma muy prematura (antes de las 34 semanas de gestión) entre 1996 y 2003 y a 348 mujeres que no, todas durante su primer y segundo trimestre de embarazo. Un análisis de muestras sanguíneas mostró que las mujeres con niveles más bajos de suero del EPA y DHA, un 1.6 por ciento o menos, tuvieron un riesgo 10 más alto del nacimiento prematuro en comparación con las mujeres en los niveles más altos. March of Dimes encabeza la lucha para la salud de todas las mamás y bebés. Apoyamos la investigación, dirigimos programas y ofrecemos educación y defensa para que cada familia pueda tener el mejor comienzo posible. Basándonos en un legado exitoso de 80 años de impacto e innovación, defendemos a cada mamá y cada bebé. Visite marchofdimes. org o nacersano.org para más información. (Fuente: PRNewswire)
ACTUALIDAD
elimparcialnews.com
El Imparcial
24 de agosto 2018
41
El rediseñado sedán Elantra inspira emoción El rediseñado sedán Elantra inspira emoción con su nuevo e intenso diseño, al tiempo que proporciona una sofisticada experiencia de manejo mediante las tecnologías de seguridad y conveniencia SmartSense de Hyundai. Las tecnologías SmartSense de Hyundai ofrecen toda una variedad de avanzados componentes activos de seguridad y conveniencia, los cuales serán añadidos a todos los futuros modelos de Hyundai.
E
ntre las tecnologías SmartSense incluidas en el Elantra 2019 están: Ayuda para evitar colisión al frente (Forward Collision-Avoidance Assist), Ayuda para mantenerse en el carril (Lane Keep Assist), Ayuda para la atención del conductor (Driver Attention Assist) y Asistencia para salir del auto con seguridad (Safe Exit Assist). El recién diseñado Elantra 2019 estará disponible en los concesionarios más tarde este otoño. Datos del Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras (Insurance Institute for Highway Safety) muestran que el Frenado automático de emergencia - Automatic Emergency
Braking (AEB por su sigla en inglés) y la Alerta de colisión al frente - Forward Collision Warning (FCW), sistemas ambos que han sido integrados en la tecnología Ayuda para evitar colisión al frente Forward Collision-Avoidance Assist- de Hyundai están asociados con una reducción del 50 por ciento en los choques por la parte trasera del vehículo. Además de esto, según la Administración nacional de seguridad en el tránsito por carretera - National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), el 94 por ciento de los accidentes vehiculares graves involucran un error humano, y es por ello que avanzadas tecnologías de seguridad como la
Ayuda para mantenerse en el carril tienen el potencial de salvar vidas. ACTUALIZACIONES EN EL SEDÁN ELANTRA 2019 Cambios en el diseño exterior, Nuevo capó, parachoques delanteros, careta delantera, rejilla frontal y faros delanteros; nuevo baúl, luces de cola y parte trasera, nuevos diseños en las ruedas de 16 y 17 pulgadas, nuevo diseño en las ruedas de aleación de 15 pulgadas, en el modelo Eco se ha aplicado iluminación LED en los faros delanteros en los modelos Limited y Sport. CAMBIOS EN EL DISEÑO INTERIOR: Nuevo conjunto central de elementos,
EMPLEO EN MANASSAS
Estamos buscando personal confiables, trabajadoras y amables, para trabajar en la Tortillería Rivera’s, en Manassas.
También se busca una persona para hacer entregas a domicilio Llámenos para una entrevista
(703) 368-1249
salidas del aire, controles de audio y video del Sistema de navegación (AVN) / Audio / Temperatura, bandeja de almacenaje, nuevo conjunto de instrumentos y nueva ubicación. T E C N O L O G Í A SMARTSENSE DE HYUNDAI: Ayuda para evitar colisión al frente - Forward Collision-Avoidance Assist (FCA) aplicada en el modelo SEL y modelos superiores, ayuda para mantenerse en el carril - Lane
Keep Assist (LKA) aplicada en el modelo SEL y modelos superiores, alerta para la atención del conductor Driver Attention Alert (DAA) aplicada en el modelo SEL y modelos superiores, asistencia para salir del auto con seguridad - Safe Exit Assist (SEA) añadida al modelo Limited con el Paquete “Ultimate”.
COMPONENTES EN EL INTERIOR: Estándar: Sistema de audio con pantalla de 5 pulgadas, en colores, controles de audio y de Bluetooth instalados en el timón, aplicados al SE manual, sistema “Blue Link® Connected Car” con tres años gratuitos de servicios Blue Link, aplicados al “Value Edition” (Fuente: PRNewswire)
24 de agosto 2018
HUMOR Este era un niño de 5 años que estaba con su mamá en la parada del autobús y le dice la mamá al niño: Cuando nos subamos al autobús le dices al conductor que tienes 4 años, para que no te cobre pasaje. Entonces se suben al autobús y le dice el conductor al niño: ¿Cuántos años tienes? Y le dice el niño: Cuatro. Y el conductor le dice: ¿Y cuándo cumples los 5 años? Y el niño responde: ¡Cuando me baje del autobús! En una clase mixta, llega la profesora y pregunta: Juanito, ¿Qué quieres ser cuando grande? ¡Quiero ser doctor señorita! Muy bien Juanito, ¿Y tú Alejandro? ¡Quie-
ro ser fontanero! Muy bien Alejandro! ¿Y tú clara? Yo quiero ser mamá profesora. ¡Que fantástico, ¿Y tú Pepito? ¡Yo, yo quiero ayudar a Clara a ser mamá! Va pasando un campesino por afuera de la iglesia y el cura del pueblo le dice: Hijo, pasa a misa. El campesino le responde: No puedo padre, ¿quién me cuidará el caballo? Dios te lo cuidará, hijo. Bueno, dijo el campesino, y entró a la iglesia. Cuando el padre se disponía a comenzar la misa dice: ¡Dios está con nosotros! Entonces el campesino se levanta enojado de su asiento y dice: Entonces, ¡quién me está cuidando el caballo!
No desayuné pensando en ti, no almorcé pensando en ti, no cené pensando en ti, y no dormí porque tenía hambre. Esta es una señora que llama a una carnicería y pregunta: ¿Tiene orejas de conejo? Sí. ¿Y patas de cerdo? Sí. ¿Y cabeza de vaca? Si; ¡Dios mío! ¿Es usted un monstruo? “El buen humor es una de las mejores prendas de vestir con las que puede cubrirse nuestra sociedad”. William Makepeace Thackeray
elimparcialnews.com
AUTOS
El Imparcial
24 de agosto 2018
43
Honda Pilot 2019 mejor opción de seguridad
L
a rediseñada y remozada Honda Pilot 2019 ha alcanzado la máxima clasificación de seguridad general de MEJOR OPCIÓN DE SEGURIDAD+ concedida por el Insurance Institute for Highway Safety’s (IIHS) en 2018 gracias a clasificaciones superiores de “BUENO” en cinco de las seis pruebas de resistencia frente a los choques, una clasificación de “BUENO” estándar para los faros delanteros de la Pilot y una clasificación de “SUPERIOR” para la característica Collision Mitigation Braking System™ (CMBS™) (sistema de mitigación de colisión con frenado) de la suite estándar Honda Sensing® de tecnologías avanzadas de seguridad activa y asistencia para el conductor. “La mejorada Pilot puede que tenga un estilo más agresivo que se corresponde mejor con su real potencial, pero también hemos sido muy agresivos en
lo que respecta a características de seguridad del desempeño y asistencia para el conductor”, dijo Ray Mikiciuk, vicepresidente asistente de Honda Automobile Sales. “El IIHS clasificó al sistema de prevención de choque frontal de la Pilot como ‘SUPERIOR’, y esa es solo una de las muchas características incluidas en Honda Sensing, que ahora es estándar en todas las versiones de la Pilot”. Para reunir los requisitos para el galardón MEJOR OPCIÓN DE SEGURIDAD+ 2018, un vehículo debe lograr clasificaciones de “BUENO” en las pruebas de solapamiento pequeño frontal en el lado del conductor, solapamiento moderado frontal, lateral, resistencia del techo y apoyacabezas y una clasificación de “ACEPTABLE” o “BUENO” en la prueba de solapamiento pequeño en el lado del pasajero. También necesita tener como opción
disponible un sistema de prevención contra choques frontales que alcance una clasificación “AVANZADA” o “SUPERIOR” y también como opción disponible luces delanteras clasificadas como “BUENAS”. A la venta desde el 16 de julio, la Pilot 2019 aporta una larga lista de mejoras a la premiada SUV de 8 asientos de Honda. Entre los numerosos cambios se incluyen un estilo exterior más agresivo, una nueva puerta trasera activada eléctricamente con las manos libres, refinamiento en el grupo propulsor, mejoras importantes a la tecnología de vehículo conectado disponible, un nuevo sistema de pantalla táctil Display Audio con integración de Apple CarPlay™ y Android Auto™ disponible, y un botón de volumen. La Pilot 2019 también adopta la suite Honda Sensing® de tecnologías avanzadas de seguridad y asistencia para el
conductor de forma estándar en todas las versiones. Honda Sensing® ayuda a los conductores a percatarse mejor de las condiciones de circulación alrededor del vehículo, en algunos casos ayudando a los conductores a mantener la posición en el carril y, bajo determinadas condiciones, es capaz de desacelerar o incluso detener el vehículo si detecta una posible colisión frontal. La suite Honda
Sensing® está compuesta por Collision Mitigation Braking System™ (CMBS™) (sistema de mitigación de colisión con frenado) con advertencia de colisión adelante; mitigación de salida de la vía (RDM) que incorpora advertencia de salida de carril (LDW); asistencia para mantenerse en el carril (LKAS); y control de crucero adaptativo (ACC). (Fuente: PRNewswire)
44
El Imparcial
24 de agosto 2018
娀漀椀氀愀 䈀攀愀甀琀礀 匀愀氀渀 攀渀 䴀愀渀愀猀猀愀猀
⠀㜀 ㌀⤀ 㠀㌀㤀ⴀ㈀㈀㐀㠀
@elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
Sunday, September 23, 2018 - 12:00 noon to 5:30 pm Harris Pavilion - 9201 Center Street, old town Manassas VA
FREE ADMISSION! ENTRADA GRATIS!
The 2018 Manassas Latino Festival is brought to you by:
www.manassaslatinofestival.com
45
46
El Imparcial
24 de agosto 2018
elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
24 de agosto 2018
47
48
El Imparcial
24 de agosto 2018