2018-11-09 | November 9 | El Imparcial by EL IMPARCIAL NEWSPAPER

El Periódico de Nuestra Comunidad

elimparcialnews.com

Edición Semanal • Año XXIV Número 888 • 09 de noviembre, 2018

PAG. 04 -05

DEMÓCRATAS Y REPUBLICANOS TRIUNFAN FINALIZA CARAVANA

DEL TPS

愀氀愀栀漀爀愀搀攀挀漀洀瀀爀䄀爀猀甀挀愀猀愀

ste viernes 9 de noviembre ﬁnalizó con una concentración y marcha en Washington DC la “Caravana por la Justicia del TPS”. Durante tres meses inmigrantes salvadoreños amparados a esta gracia migratoria, recorrieron en el “Bus de la Justicia” toda la nación americana, haciendo conciencia de la necesidad de que se les apruebe una residencia permanente, dado el aporte y arraigo que tienen en Estados Unidos. Ellos recibieron muchos respaldos que les dan esperanza para que se apruebe una propuesta a su favor en el Congreso que inicia en enero de 2019.

䌀䔀䰀㨀

os demócratas ganaron varias contiendas claves el martes 6 de noviembre, pero no llegaron a una gran victoria en las elecciones parciales; recuperaron la Cámara de Representantes; pero el Senado sigue en dominio de los republicanos. Las encuestas de opinión pública sugerían que los demócratas de la oposición volverán a tomar la Cámara de Representantes, pero no podrían tomar el Senado de los republicanos en una elección para el Congreso que se convirtió en un referéndum sobre los primeros dos años en el cargo del Presidente Donald Trump.

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018

@elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

@elimparcialnews

POLITICA

Demócratas recuperan Cámara y Republicanos ganan el Senado Los demócratas ganaron varias contiendas clave el martes 6 de noviembre, pero no llegaron a una gran victoria en las elecciones parciales de la “ola azul” que muchos habían pronosticado reflejaría un rechazo a la presidencia de Donald Trump.

erca de la medianoche, en el hotel Hyatt Regency de Washington, la líder demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, celebró las victorias de su partido que apuntaban a la recuperación del control de la Cámara. Las posibilidades de los demócratas de recuperar el Senado de manos de los republicanos se volvieron casi imposibles después de sufrir pérdidas clave en Indiana y Tennessee, dos estados que Trump ganó fácilmente en 2016. Sin embargo, el senador demócrata de Virginia Occidental Joe Manchin mantuvo su curul y derrotó al republicano Patrick Morrisey, ﬁscal general del estado. Manchin, quien votó con los republicanos para conﬁrmar a Brett Kavanaugh en la Corte Suprema, criticó el tra-

bajo de Morrisey como cabildero para las compañías farmacéuticas diciendo que se beneﬁció de la crisis de opioides del estado. Con las urnas cerradas en gran parte del país, el control de la Cámara de Representantes iba cambiando de manos republicanas a demócratas. TRIUNFOS EN VIRGINIA Los demócratas obtuvieron su primer gran triunfo de la noche en los suburbios de Virginia, Washington DC, donde Jennifer Wexton, ﬁscal y senadora estatal, derrotó a la titular republicana, la representante Barbara Comstock. Se esperaba que Comstock perdiera, pero su derrota puede ser un indicio de un éxito demócrata más amplio, especialmente en los suburbios, donde las encuestas

muestran que las mujeres están fuertemente a favor de los candidatos demócratas. EN FLORIDA: la demócrata Donna Shalala, ex secretaria de Salud y Servicios Humanos de

EE.UU., derrotó a la republicana Maria Elvira Salazar por un escaño dejado vacante por la veterana legisladora republicana Ileana Ros-Lehtinen, quien ha anunciado su retiro.

elimparcialnews Un récord de 237 mujeres se postularon en la Cámara de Representantes y 23 en el Senado en todo el país, incluyendo 185 demócratas y 52 republicanos. Es probable que sus victorias aumenten el porcentaje de mujeres en el Congreso por encima del 20 por ciento por primera vez. Muchas se presentaron como candidatos en todo el país en los últimos dos años, dinamizadas por los informes sobre el comportamiento de Donald Trump hacia las mujeres, el auge del movimiento #MeToo que ha publicado la omnipresencia de la agresión sexual y las plataformas de políticas republicanas en temas que incluyen el derecho al aborto. En cuanto a las elecciones de gobernadores, los demócratas consiguieron recuperar el control en varios estados, incluyendo Illinois, Kansas y Michigan. CAMARA DE REPRESENTANTES Las encuestas de opinión pública sugerían que los demócratas de la oposición volverán a tomar la Cámara de Representantes, pero no podrían tomar el Senado de los republicanos en una elección para el Congreso y la gobernación que se convirtió en un referéndum sobre los primeros dos años en el cargo del Presidente Trump. Los demócratas necesitaban recuperar solo dos escaños para obtener el Senado, pero las probabilidades de hacerlo eran escasas, ya que estaban defendiendo muchos más escaños que los republicanos. Las oportunidades en el Senado de los demócratas sufrieron un duro golpe en Indiana, donde el actual senador demócrata Joe Donnelly perdió ante el republicano Mike Braun. En Tennessee, el demócrata Phil Bredesen, ex gobernador del estado, perdió ante la republicana Marsha Blackburn, quien se convertirá en la primera senadora de Tennessee. En los estados que el presidente Trump hizo una prioridad - Florida, Georgia, Indiana - los republicanos obtuvieron varias victorias

POLITICA importantes para el Senado y gobernaciones. El gobernador republicano Rick Scott será el nuevo senador por su estado en Washington, al derrotar al demócrata Bill Nelson. Ron DeSantis, aliado cercano de Trump y candidato para gobernador de Florida, derrotó a Andrew Gillum, quien estaba tratando de convertirse en el primer líder negro del estado. Brian Kemp, el republicano de Georgia, aventaja a Stacey Abrams en la contienda por la gobernación estatal. El mandatario saludó las victorias de su partido, tarde en la noche el martes. “Tremendo éxito esta noche. Gracias a todos!”, escribió en Twitter. Los demócratas que por momentos desde el cierre de urnas parecían estar cerca de propinar una gran derrota en el Senado en Texas, en una de las contiendas más observadas país, perdieron esa apuesta. Su candidato, Beto O’Rourke, quien hace unos meses era un congresista relativamente desconocido, perdió ante el senador republicano Ted Cruz. TRIUNFOS HISTÓRICOS Sin embargo, estos comicios ya han dado resultados históricos en términos de los nuevos legisladores, como la palestina-estadounidense. Rashida Tlaib de Michigan y la somalí estadounidense Ilhan Omar de Minnesota que son las primeras mujeres musulmanas elegidas al Congreso de Estados Unidos. En Tennessee, Marsha Blackburn es la primera mujer senadora del estado, y Ayanna Pressley es la primera mujer de raza negra que representará al estado de Massachusetts en el Congreso. Jared Polis es la primera persona gay elegida gobernador en Estados Unidos, y Alexandria Ocasio-Cortez, de Nueva York, la mujer más joven elegida a la Cámara de Representantes. ALTA PARTICIPACIÓN ELECTORAL La participación de los votantes parece ser muy alta, a pesar del mal clima en prácticamente todo el este de los Estados Unidos. Los centros

de votación en todo el país vieron largas filas, y en algunos casos hubo problemas con las máquinas de votación, en parte debido a las condiciones de humedad. Los principales problemas para los votantes son la atención médica, la inmigración y la economía, según las encuestas. Sin embargo, Trump, quien ha cruzado todo el país provocando el miedo a una multitud de inmigrantes centroamericanos que se desplazan hacia el norte hacia la frontera de EE.UU. y México, también estaba en la mente de la mayoría de los votantes, según el sondeo. “Claro que es motivación. Quiero decir, solo me convertí en ciudadano el año pasado”, dijo Kevin Ombija, un votante originario de Kenia que ahora vive en Washington, DC que vota por primera vez. “Los temas de los inmigrantes son muy importantes para mí ... Definitivamente quiero votar todo en contra (Trump) “. En el Condado de Orange, California, William Moody emitió su voto para los republicanos, incluso mientras ofrecía apoyo calificado para Trump. “Defiendo su creencia de que la frontera debe ser protegida, (pero) tal vez no sea tan severa como lo haría”, dijo Moody. “El presidente es su propio peor enemigo con algunos de sus comentarios. Si lo modificara y simplemente hiciera su trabajo en silencio, nos ayudaría a todos”.

El Imparcial

ENFOQUE DE INMIGRACIÓN Las elecciones de medio término se consideran tradicionalmente como un referéndum sobre un presidente en funciones, pero esta elección parece ser especialmente importante, en parte porque Trump ha realizado un número inusualmente grande de mítines en apoyo de los republicanos e instó a los partidarios a que consideren la elección como una conﬁrmación de sus políticas. En esos mítines, Trump ha avivado constantemente el temor a los inmigrantes, insistiendo en que sus oponentes políticos apoyan cosas como “fronteras abiertas” y crimen. Sin embargo, la estrategia podría ser contraproducente si los resultados preliminares de las encuestas de salida son precisos. Trump admitió en una entrevista el lunes que pudo haber tomado un tono más suave en su retórica, pero negó cualquier sugerencia de que sus discursos de campaña hubieran fomentado el racismo en el país. Alrededor de la mitad de los votantes dice que las políticas de inmigración de Trump son demasiado duras, mientras que alrededor de un tercio piensan que son las correctas, según una encuesta nacional de salida de urna de CNN. El sondeo sugirió que el 55 por ciento de los votantes desaprueban el desempeño de Trump, mientras que el 44 por ciento lo aprueba. Además, el 56 por ciento de los encuestados cree que el país está en el camino equivocado y solo el 41 por ciento dijo que estaba en el camino correcto. BALANCE DE PODER Con una mayoría demócrata en la Cámara de Representantes, Trump

09 de noviembre 2018

se verá obligado a lidiar con un cambio en el equilibrio del poder en Washington. “La Cámara ha sido un sello de goma para la agenda de Trump. Ya no será un sello de goma”, dijo Jim Kessler, del centrista grupo demócrata Third Way. “Cualquier cosa que se haga tendrá que ser una base bipartidista”. (Con datos de Voanoticias)

El Imparcial

POLITICA

09 de noviembre 2018

Senador Tim Kaine gana por segunda vez en Virginia

l senador Tim Kaine ganó un segundo mandato en el Senado de los EE. UU. El martes 6 de noviembre, desviando el desafío del republicano Corey Stewart en Virginia. Kaine, ex gobernador

de Virginia y candidato a la vicepresidencia de los demócratas en 2016, se había presentado muy por delante de Stewart en las encuestas públicas y había acumulado más de $ 21 millones para su campaña de reelección.

Después de que las urnas cerraron en el estado a las 7 p.m. Con más del 97 por ciento de los precintos informando, el Sr. Kaine lideró al Sr. Stewart con un margen de 56 por ciento a 42 por ciento. “Creo que esta noche

Virginia demostró quiénes somos y quiénes no somos”, dijo Kaine a los partidarios el martes por la noche. “Virginia envió un mensaje, y nuestras encuestas cerraron primero en la nación, sobre los valores estadounidenses y los valores de Virginia”. El tema de la campaña de Kaine fue “una Virginia que funciona para todos” y esta semana recibió un impulso de último minuto del Presidente Obama. Kaine se ha identificado en la defensa de los derechos de la comunidad inmigrante. Vivió en Honduras donde fue misionero, por lo que habla español. El mensaje de Kaine en la campaña electoral fue un “Virginia que funciona para todos”, mientras que Stewart se inclinó hacia su reputación entre los republicanos por un tono de división que parecía dividir a su propio partido.

Los candidatos del Partido Republicano que compartían el boleto con Stewart mantuvieron la distancia, al igual que los donantes clave, dejando a la campaña de Stewart en gran parte fuera de la televisión. Kaine, un alcalde popular, gobernador y senador por el primer término que compartió el boleto presidencial demócrata de 2016 con Hillary Clinton, no dio nada por sentado y pasó la temporada de campaña cubriendo la televisión y atestando a los candidatos del Congreso. STEWART NO SE A RREPIENTE Stewart, el presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Prince William, dijo que no se arrepiente, aunque quería ser un senador de los Estados Unidos en Washington para apoyar al presidente

Donald Trump. “Fue una gran participación”, dijo en el restaurante Harbor Grille en Woodbridge. “Nuestro país está cambiando mucho, los partidos políticos están cambiando”. Cuando se le preguntó acerca de perder en el condado de Prince William con Kaine, dijo: “No pienso en eso. La política no tiene que ver con la emoción”. Stewart dijo que las sugerencias de los votantes en las urnas el martes de que sus anuncios y su retórica demonizaban a los inmigrantes era “bullsh-t”. Él apoya la inmigración legal, señalando que su esposa es un inmigrante. “Pero tienes que venir de la manera correcta”, dijo. Dijo que no sabe si planea postularse para la reelección para presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Prince William.

MIGRACION

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Migrantes se dividen en México La caravana de migrantes centroamericanos ha sufrido su primera fractura considerable. Un grupo de alrededor de cientos de migrantes, la mayoría hombres que viajan solos, ha decidido a primera hora de este viernes seguir por su cuenta hacia Estados Unidos, después de haber permanecido cinco días en Ciudad de México.

os coordinadores del éxodo centroamericano, que aglomera a más de 6.000 personas solo en la capital mexicana, habían determinado en una asamblea que se celebró en la noche del jueves 8 de noviembre que retomarían el camino “sí o sí” y que avanzarían juntos. Todo cambió en el transcurso de la madrugada, después de que les pidieran quedarse unas horas más. Pero la espera ha sido demasiado larga, las promesas han sido muchas y la paciencia de cientos se ha agotado. “Ya no queríamos estar ahí, estábamos hartos, no podíamos esperar más”, aﬁrma Marvin Padilla, un migrante hondureño de 38 años. Se espera que el resto del colectivo salga este sábado 10 de noviembre. “¡Vámonos, vámonos!”. Los gritos, los silbidos y la confusión han aparecido antes de que cayeran los primeros rayos de sol en el estadio Jesús Martínez Palillo, que alberga a la caravana de migrantes más grande y más adelantada en el camino hacia Estados Unidos. Un enjambre

de reporteros, representantes de organizaciones de Derechos Humanos y trabajadores del Gobierno intentaban descifrar lo que sucedía. Eran las cinco de la mañana y se esperaba un éxodo masivo. Había, en cambio, una tensa calma. La caravana de migrantes tomó decisiones cruciales para su travesía durante la última asamblea. Se había resuelto de forma unánime que no iban a quedarse el viernes, que la próxima parada sería Querétaro (a 220 kilómetros de la capital) y que la ruta hacia la frontera sería Tijuana, la opción más lejana, pero también la más segura. El mayor problema de los organizadores desde hace un par de semanas había sido conseguir autobuses para transportar a toda la caravana, pero sobre todo para sus integrantes más vulnerables: niños y niñas agotados, mujeres embarazadas, adultos mayores y hombres enfermos tras una travesía que ha durado más de tres semanas. “Compañeros, no nos vamos a ir de aquí sin los

buses”, prometió Milton Benítez, desde uno de los templetes de Ciudad Palillo, como se apoda a un albergue que se ha convertido en una Honduras en miniatura. Benítez —que se presenta como periodista, sociólogo hondureño y supuesto allegado de Bartolo Fuentes, señalado por el Gobierno de Honduras como el gran orquestador

de la caravana— se erigió como un líder inesperado. Era hasta hace unos días un desconocido entre el grueso de la caravana y para los miembros de Pueblos sin Fronteras, la organización que había coordinado el éxodo en las últimas semanas. El llamado Perro amarillo, por el portal homónimo de noticias que encabeza, organizó el jueves la marcha de un pequeño grupo de unos 200 migrantes hacia las oﬁcinas del Alto Comisionado de las Naciones Unidas en México, con la consigna de conseguir los autobuses y la amenaza de seguir a como diera lugar, achacando las consecuencias del desgaste y los riesgos a la “inoperancia” de las organizaciones internacionales y el Gobierno de México. Contra todo pronóstico, Benítez y su comitiva regresaron al albergue con aires de triunfo. “¡Sí se

pudo, sí se pudo!”, rugía la caravana antes de comenzar la asamblea. Pero la promesa del periodista hondureño se tambaleaba con cada palabra que pronunciaba. Pasó de “buses sí o sí”, a “nos iremos con o sin buses”, a “esperamos a que responda la ONU”. Lo que exigía Benítez a Naciones Unidas parecía inviable: conseguir de un día para otro unos 170 autobuses con un discurso que rayaba en lo conspiración y con una legitimidad cuestionable. Antes, el Gobernador de Veracruz, Miguel Ángel Yunes, se había echado para atrás después de asegurar que dispondría de los autobuses tras negociaciones con Pueblos sin Fronteras. “Nos están diciendo muchas mentiras, ya no conﬁamos en ellos”, resume Martín Umaña, de 54 años, uno de los disidentes. La mayoría de las mujeres y los niños se quedaron en

el albergue. En rueda de prensa, parte de la comitiva de Benítez ha anunciado ﬁnalmente que Naciones Unidas no otorgaría el transporte y que saldría el sábado. La llegada a Ciudad de México, por mucho donde mejor se ha atendido al éxodo centroamericano en territorio mexicano, era vista como una parada clave para recuperar fuerzas y curar las heridas, así como para establecer un diálogo con las autoridades mexicanas, lo que no ha sucedido de forma visible. El Gobierno de Enrique Peña Nieto no ha solventado la crisis migratoria, la Administración entrante de Andrés Manuel López Obrador aún espera a asumir el poder el próximo 1 de diciembre, y los coordinadores de la caravana ya han perdido el control y la conﬁanza de una parte del contingente. (Con datos de El País)

El Imparcial

@elimparcialnews

VIOLENCIA

09 de noviembre 2018

Trece muertos en un bar en California Las autoridades han identificado al hombre armado que mató a 12 personas el miércoles 7 de noviembre por la noche durante un ataque a un bar y club de baile del sur de California como Ian David Long, de 28 años.

l alguacil del condado de Ventura, Geoff Dean, dijo a los reporteros que Long era un ex infante de marina estadounidense que tuvo encuentros menores con la policía en los últimos años. Dean dijo que los oﬁciales respondieron a una llamada de disturbio en la casa de Long en abril y Long “estaba algo furioso, actuando un poco irracional”. El personal de salud mental habló con Long, dijo Dean, pero no creían que caliﬁcara para la detención bajo una ley estatal. Dean dijo que las autoridades policiales no han descubierto un motivo para el ataque del miércoles al Borderline Bar & Grill en la ciu-

dad de Thousand Oaks, 40 millas de Los Angeles pero el pistolero “obviamente tuvo algún tipo de problemas”. Long fue encontrado muerto en el club, según Dean. “Creemos que se disparó a sí mismo. Cuando los oﬁciales entraron e hicieron el reingreso, lo encontraron ya muerto”, dijo. El tiroteo masivo ocurrió después de que Long ingresó al club armado con una pistola y posiblemente con una bomba de humo. El club organizaba un evento de “noche universitaria” en un bar de música country en el momento del tiroteo. Dean le dijo a los reporteros antes que uno de los primeros oﬁciales en llegar recibió un disparo después

de entrar para enfrentar al tirador. Dijo el sargento sheriff. Ron Helus, un veterano de 29 años en el departamento, murió luego de ser trasladado a un hospital. “Le dije a su esposa que murió un héroe”, dijo Dean. Varias personas también resultaron heridas en el ataque, pero Dean dijo que el número exacto no estaba claro porque varios de ellos se habían llevado a hospitales para recibir tratamiento. “Es un incidente horrible”, dijo Dean. “Es parte de los horrores que están sucediendo en nuestro país y en todas partes, y creo que es imposible ponerle lógica o sentido a los que no tienen sentido”.

El presidente de los EE. UU., Donald Trump, escribió en Twitter el jueves temprano que recibió “información completa” sobre el tiroteo, aplaudió la respuesta de los encargados de hacer cumplir la ley y extendió las bendiciones a las víctimas y sus familias. El sargento policial Ron Helus y un patrullero de tráﬁco que se encontraba cerca del lugar fueron los primeros en responder a varias llamadas a los servicios de emergencia y llegaron al Borderline Bar & Grill en Thousand Oaks alrededor de las 11.20 de la noche, señaló el responsable policial. Helus fue abatido de forma inmediata con varios disparos, dijo Dean. El patrulle-

ro limpió el perímetro, logró sacar a Helus fuera del local y esperó hasta la llegada de un equipo SWAT y muchos otros agentes. Para cuando entraron en el bar de nuevo, los disparos habían cesado. Encontraron los cuerpos sin vida de 12

personas, incluido el del pistolero. Dean señaló que no estaban claras las circunstancias de la muerte del atacante y que se desconocían su identidad y motivación. Dean dice que alrededor de 10 personas más fueron heridas de bala. No se supo de inmediato ninguna otra información sobre las víctimas. (Fuente:Voanoticias)

Ian David Long, un veterano de la Marina, abrió fuego en un bar de música country

-TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS -CONTABILIDAD -NOMINA DE SUELDOS (PAYROLL) -APERTURA DE NEGOCIOS -CARTAS NOTARIZADAS

TRAMITACIÓN DEL ITIN

GRATIS

Tels. (571) 208-1560 (703) 822-3439 8811 Sudley Rd. Suite #202 Fax (703) 479- 7956 Manassas VA 20110

Robin Canales Robin yy Mayra Canales

elimparcialnews

INMIGRACION

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Corte a favor de DACA

na corte de apelaciones de EE.UU. impidió el jueves al presidente Donald Trump poner fin de inmediato a un programa de la era Obama que protege a un grupo de jóvenes inmigrantes de la deportación, diciendo que la decisión del gobierno fue arbitraria porque se basó en una teoría legal errónea. Un panel de tres jueces del Noveno Tribunal de Circuito de Apelaciones de EE.UU. mantuvo por unanimidad una orden judicial preliminar vigente contra la decisión de Trump de eliminar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. Las demandas de California y otros que cuestionan la decisión de la administración continuarán en un tribunal federal mientras se mantiene la orden judicial. La Corte Suprema de EE.UU. eventualmente podría decidir el destino de DACA, que ha protegi-

do a unas 700.000 personas que fueron traídas a EE.UU. ilegalmente como niños o que vinieron con familias que se quedaron en el país después que expiraron sus visas. En la decisión del jueves 8 de noviembre, la jueza del Noveno Circuito, Kim Wardlaw, dijo que California y otros demandantes podrían tener éxito con su afirmación de que la decisión de ponerle fin fue arbitraria y caprichosa. Ella dijo que la corte no estaba tratando de infringir en el poder del presidente para hacer cumplir la ley de inmigración, sino que quería permitir el ejercicio de esa autoridad “de una manera que esté libre de conceptos erróneos legales y sea democráticamente responsable ante el público”. Dream Action Coalition reaccionó ante el fallo y dijo que “una vez más, DACA sobrevive a otro ataque de Donald Trump. Los tribunales están contrarrestando las

acciones arbitrarias e ilegales de la Casa Blanca de Trump”. Y agregaron “nos alienta que los tribunales estén de acuerdo con los principios fundamentales de la justicia al preservar DACA y permitir que los Soñadores vivan sin miedo. Sin embargo, la lucha continúa y Dreamers y nuestra comunidad inmigrante están listos para luchar contra esto en la Corte Suprema de EE.UU., así como trabajar para reunir a republicanos y demócratas para finalmente aprobar la Ley DREAM que proporcionará un camino a la ciudadanía para los Dreamers. ¡ahora!” La administración Trump ha dicho que actuó para terminar el programa el año pasado porque Texas y otros estados amenazaron con demandar, lo que aumenta la posibilidad de un final caótico para DACA. Un correo electrónico al Departamento de Justicia de Estados Unidos no fue devuelto de

Alisa Lachow Correa

inmediato. La decisión de Trump de terminar con DACA provocó demandas en todo el país, incluida una en California. Un juez que supervisa la demanda y otros cuatro, dictaminaron en contra de la administración y restablecieron el programa en enero.

El juez de distrito William Alsup de Estados Unidos rechazó el argumento de que el entonces presidente Barack Obama había excedido su poder para crear DACA y dijo que la administración Trump no consideró la interrupción que causaría la terminación del programa. (Con datos de Voanoticias)

Tú Abogada

No se deje engañar, no pague grandes sumas a ‘notarios’ busque una oficina de abogados, los únicos que le pueden ofrecer consultoría legal … no pretendemos ser abogados, porque sí lo somos ….. Notarios y Abogados en un mismo lugar - Acción Diferida Además somos Abogados Law es su ﬁrma de - Perdón de los 10 años especialistas en asesoría abogados para todo asunto - TPS y formación de: inmigratorio y defensa de - Familia - Negocios - Deportaciones deportación - Mantenimiento - Asilo - Manejo de deudas NUEVA OFICINA EN 100 M St SE Suite 600 - Tráfico y DUI - Contratos WASHINGTON DC Washington DC 20003 - Testamentos Tel. 202-749-8617 Justo en el metro - Poderes y Herencias Con cita previa de Navy Yard - Bancarrota/ Capítulo 7, 13 y 11 - Consultas de Reparación de Crédito 12934 Harbor Drive, Fair Field

www.abogadoslaw.com

Cel. (703) 868-6300

Alisa Lachow Correa ABOGADA

Hispana y Bilingüe como Tú

Alisa Lachow Correa

Office Park, Lake Ridge Woodbridge VA 22192

No esperes más. Somos una ﬁrma de abogados de conﬁanza, para todas tus necesidades inmigratorias. Ven o llama para una cita

TúRealtor

- Representación y - Negociaciones con los bancos negociación en Short Sales para vender por lo que vale y - Bienes y Raíces en general no por lo que debe 3985 - Modificacioes de Préstamos - Venta Corta - Rentas - Compra y Venta de viviendas y negocios

(703) 864-6171

Prince William Parkway 206, Woodbridge VA 22192

El Imparcial

09 de noviembre 2018

WASHINGTON

elimparcialnews

Casa Blanca suspende a reportero de CNN por confrontar a Trump La Casa Blanca suspendió el pase de prensa del corresponsal de CNN Jim Acosta, después de que el periodista se enfrascó en una confrontación acalorada con el presidente Donald Trump durante una conferencia de prensa.

mbos comenzaron a discutir el miércoles después de que Acosta le preguntó a Trump sobre la caravana de migrantes centroamericanos que se dirige a la frontera sur de Estados Unidos. Cuando el reportero intentó hacer una pregunta de seguimiento, Trump lo interrumpió: “¡Es suﬁciente!” y una asistente de la Casa Blanca intentó infructuosamente quitarle el micrófono al reportero. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, emitió un comunicado en el que acusó a Acosta de “poner sus manos sobre una joven mujer que solo intentaba hacer su trabajo como becaria en la Casa Blanca”, y dijo que el acto era “absolutamente inaceptable”. La interacción entre Acosta y la becaria fue breve, y Acos-

ta parece rozar el brazo mientras ella iba tras el micrófono al que él se aferraba. “Discúlpeme, señora”, le dijo. Acosta tuiteó que la declaración de Sanders de que puso sus manos sobre la asistente fue “una mentira”. En un comunicado, CNN dijo que la Casa Blanca le retiró el pase de prensa a Acosta “en represalia por sus preguntas desaﬁantes” del miércoles, y la cadena acusó a Sanders de mentir sobre los actos de Acosta. Sanders “realizó acusaciones falsas e hizo referencia a un incidente que nunca ocurrió. Esta decisión sin precedentes es una amenaza a nuestra democracia y el país merece algo mejor”, dijo CNN. “Jim Acosta tiene todo nuestro respaldo”. Los periodistas asignados

a la cobertura de la Casa Blanca solicitan pases que les permitan el acceso diario a las zonas de prensa del Ala Oeste. El personal de la Casa Blanca decide si los periodistas son elegibles, aunque es el Servicio Secreto el que determina qué solicitudes son aprobadas. La conferencia de prensa posterior a las elecciones legislativas representó el punto más bajo en la relación entre el presidente y los periodistas. “Es una prensa tan hostil”, dijo Trump después de ordenarle a la reportera April Ryan, de American Urban Radio Networks, que se sentara cuando ella intentó hacerle una pregunta. El presidente se quejó de que la prensa no cubre el auge económico y de que era la responsable de gran parte

de la división política en el país. Dijo: “Puedo hacer algo fantástico, y ellos hacen que no se vea bien”. Sus discusiones con Acosta y con Peter Alexander de NBC News se tornaron personales, algo inusual incluso en un escenario en donde la naturaleza de sus trabajos suele confrontar a los presidentes y reporteros. “Vine como una buena persona que quería responder preguntas, y ahora hay personas saltando de sus asientos y gritándome preguntas”, dijo Trump, quien habló durante casi 90 minutos a pesar de sus confrontaciones con los reporteros. Acosta le preguntó a Trump por qué la caravana de migrantes fue un tema al que le dio tanto énfasis durante la contienda electoral

y cuestionó la referencia del mandatario, quien comparó al contingente con una invasión. “Debe dejar que me encargue del país”, dijo Trump. “Usted encárguese de CNN, y si lo hiciera bien sus ratings serían mucho mejores”. Después de que Acosta intentó preguntarle sobre la investigación de la injerencia de Rusia en las elecciones de 2016, Trump intentó darle el turno a Alexander, pero Acos-

ta siguió haciendo preguntas. “A CNN le debería de dar pena que usted trabaje para ellos”, le dijo el presidente a Acosta. “Es una persona horrible y maleducada. No debería estar trabajando para CNN. La manera en que trata a Sarah Sanders es horrible. La manera en que trata a otras personas es horrible. No debería tratar así a las personas”. (Con datos de Voanoticias)

elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018

POLITICA

@elimparcialnews

Las prioridades del segundo mandato de la alcaldesa de Washington

a alcaldesa de D.C. Muriel Bowser habló este miércoles 7 de noviembre sobre su victoria en las elecciones de medio término y dijo que las prioridades en su segunda gestión serán mejorar la educación y ofrecer más oportunidades a la juventud. También dijo que tratará de legalizar y gravar la venta de la marihuana recreacional. Durante su intervención la funcionaria aseguró que en los próximos cuatro años, su administración trabajará en habilitar recursos para que los jóvenes en la capital tengan la oportunidad de sobresalir y tener éxito. Asimismo, mencionó su intención de mejorar el bienestar de sus constituyentes, lo cual incluye a la comunidad inmigrante. El año pasado, el distrito invirtió cerca de un millón de dólares en un programa que ayuda con asesoría legal y otros recursos a los inmigrantes en la ciudad. Aun así, algunos residentes creen que se podría hacer más. “Me gustaría que ella hiciera más por las personas que tienen TPS porque todos venimos con la misma necesidad”, dijo Cecilia Castellón, quien vive en D.C. Adicionalmente, la alcaldesa tocó brevemente la posibilidad de que el distrito pueda aplicar impuestos a la comercialización de la

marihuana. La capital despenalizó el uso de pequeñas cantidades de marihuana en el 2014, pero el Congreso prohibió a la ciudad regular la venta de esta hierba. Para no ser sancionados, los residentes deben o crecer su propia planta de marihuana o recibirla como un regalo. “Tenemos la capacidad de poseer marihuana pero no tenemos una vía para comprar la marihuana, que es lo que dice la ley, por eso tenemos que procurar la marihuana legal”, dijo Bowser. REORGANIZACION Greer Gillis, director del Departamento de Servicios Generales, que administra los edificios propiedad del Distrito y supervisa muchos contratos gubernamentales lucrativos, será reemplazado por Keith Anderson, el jefe del Departamento de Parques y Recreación. Gillis será nominado para un puesto en la Comisión de Servicios Públicos de D.C., que regula los servicios públicos. En ausencia de Anderson, Delano Hunter se convertirá en el director interino de parques y recreación. El director de planificación, Eric Shaw, será reemplazado por Andrew Trueblood, ahora jefe de personal del teniente de alcalde para planificación y desarrollo económico.

Kathryn Roos, ahora empleada del Departamento de Transporte, reemplazará a Seth Miller Gabriel como director de asociaciones público-privadas. Willie L. Phillips, miembro de la Comisión de Servicio Público, reemplazará a Betty Ann Kane como presidenta. Y el director de

la Oﬁcina de Asuntos Afroamericanos, Rahman Branch, será reemplazado por Thomas L. Bowen, el director de la Oﬁcina de Asuntos Religiosos de la alcaldesa, un trabajo que seguirá desempeñando. (Con datos de Telemundo)

@elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018

@elimparcialnews

NUEVA YORK

Listo el jurado en caso ‘El Chapo’ Guzmán

l proceso para seleccionar a los 12 titulares del jurado popular que decidirá si Joaquín Guzmán Loera, El Chapo, es culpable por liderar el cártel de Sinaloa ha concluido este miércoles 7 de noviembre en el tribunal federal en el distrito de Brooklyn, tras dos días intensos de entrevistas. Se sabe que siete son mujeres y cinco, hombres y que el grupo es racialmente muy diverso. El mayor juicio por narcotráﬁco en EE UU comenzará así el 13 de noviembre con la presentación de los argumentos iniciales por parte de la ﬁscalía y la defensa. Guzmán acudió a las entrevistas vestido con traje oscuro y camisa blanca con cuello estilo “disco” y con varios botones abiertos. Su abogado le sugirió que se cerrara uno tras comunicarle que a la prensa le había llamado la atención su indumentaria. El Chapo no ha mantenido contacto directo con los entrevistados, pese a que los tuvo muy cerca en la sala. Avanzada la segunda jornada, renunció a seguir

la traducción simultánea porque le molestaban los auriculares. El juez Brian Cogan presidió las entrevistas a los potenciales candidatos. La selección ﬁnal de los 12 miembros y los seis suplentes — cuatro de ellas mujeres— se hizo entre 40 individuos, de un total de 74 entrevistados. Entre los titulares hay dos blancos, seis afroamericanos y un asiático. Otros dos son de origen hispano y de una mujer no se ha indicado su origen. La identidad de los integrantes se mantiene en secreto por su seguridad, y por esto mismo se desechó a un imitador de Michael Jackson o al dueño de una tienda que sirve un bocadillo que llama “Chapo”, porque podrían ser reconocidos. Varios entrevistados expresaron su temor a que sus familiares fueran perseguidos por miembros del cártel si eran seleccionados. Cogan intentó tranquilizarlos, pero no fue suﬁciente para convencerlos. Otros candidatos fueron excluidos tras admitir que conocían el caso por las series de televisión. Hubo

incluso un individuo que llegó a pedir a un guardia que le consiguiera un autógrafo del acusado. “Soy un poco fan”, admitió ante el magistrado. Como ya indicó la semana pasada el juez, este es un caso peculiar porque hay mucho contenido de ficción sobre Guzmán. Lo habitual es que las películas y las series televisivas se hagan cuando ya hay una condena. Cogan insistió mucho, por ello, en saber si conocían al acusado y si entendían lo que significaba la presunción de inocencia para garantizar que el juicio será justo. Los 18 seleccionados estarán aislados en sus casas hasta el martes, cuando juren. PERFILES ANÓNIMOS Los miembros del jurado se identifican por número, para preservar su anonimato. La primera titular es una mujer hispana que trabaja en medios de comunicación. Sabe que Joaquín Guzmán es un gran traficante de droga que trató de fugarse varias veces. Otra

de las mujeres vio parte de la serie sobre El Chapo en Netﬂix, pero la consideró aburrida y decidió no seguirla. Otra de las elegidas explicó que tiene un hijo que tuvo problemas con las drogas, pero aseguró que no supondrá ningún obstáculo al examinar las evidencias. Entre los hombres, dos de los seleccionados dijeron que sabían que el acusado escapó de prisión aunque no estaban informados de nada más. Otro vive con un primo que es policía y señaló que le gustan las series sobre crímenes en general. Varios de los elegidos hablan español, pero el juez explicó que deben seguir el intercambio en

inglés, porque la única versión válida en el proceso será la traducción simultánea. Los miembros del jurado serán escoltados cada día al tribunal por alguaciles fuertemente armados. Guzmán se enfrenta a 11 cargos penales, de los que se declaró inocente. El primero es por dirigir una empresa criminal. La pena por este delito es cadena perpetua. El proceso, que se está desarrollando en medio de medidas de seguridad muy severas, se cree que durará cuatro meses. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

ECONOMIA

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Sin cambios tasas de interés

“

La Reserva Federal de Estados Unidos mantuvo el jueves 8 de noviembre sin cambios las tasas de interés y afirmó que los sólidos aumentos del empleo y del gasto de los hogares mantenían a la economía en buen camino.

El mercado laboral ha continuado fortaleciéndose y (...) la actividad económica ha estado aumentando a un ritmo sólido”, dijo la Fed en su comunicado tras su reunión de política monetaria de dos días. El texto refleja pocos cambios de perspectiva desde la última reunión de política monetaria de septiembre, con la inflación cerca de su meta del 2 por ciento, una caída del desempleo y riesgos para el panorama económico que parecen estar “más o menos equilibrados”. No obstante, el banco central estadounidense apuntó que la inversión de las empresas “se había moderado desde el ritmo acelerado de principios de año”, un posible obstáculo para el crecimiento económico. Los mercados financieros esperaban que el banco central mantuviera su tasa referencial del día en el actual rango de 2 a 2,25 por ciento. La Fed ha

subido las tasas de interés en tres ocasiones este año y los mercados esperan que lo haga nuevamente en diciembre. Datos divulgados a ﬁnales de octubre mostraron que la economía de Estados Unidos creció a una tasa anual del 3,5 por ciento en el tercer trimestre, muy por encima del casi 2 por ciento de expansión anual que la Fed y muchos economistas consideran la tendencia subyacente. Pero las autoridades del organismo también han comenzado a debatir si la economía

alcanzó una meseta a medida que el impulso del paquete de recorte de impuestos por 1,5 billones de dólares aprobado por el presidente Donald Trump y el incremento del gasto federal comienzan a desvanecerse. El comunicado no hizo un balance explícito de la reciente volatilidad en los mercados accionarios de Estados Unidos que llevó a una liquidación en octubre, ni tampoco abordó la posibilidad de una desaceleración en el crecimiento mundial el próximo año. (Con datos de Voanoticias)

El Imparcial

09 de noviembre 2018

TECNOLOGIA

@elimparcialnews

Agencias de EE.UU. diﬁeren sobre riesgo de radiación por uso de celulares

os agencias del gobierno de los Estados Unidos ofrecieron interpretaciones conﬂictivas de un estudio de seguridad sobre la radiación de los teléfonos celulares: uno dice que causa cáncer en ratas. El otro, que no hay razón para que el público se preocupe. La Administración de Alimentos y Medicamentos, que supervisa la seguridad de los teléfonos celulares, no estuvo de acuerdo con la advertencia actualizada. Y “estos hallazgos no deben aplicarse al uso de teléfonos celulares”, dijo el Dr. Jeffrey Shuren, jefe de salud radiológica de la FDA. Lo más importante es lo que sucede en los humanos, no en las ratas, señaló el Dr. Otis Brawley, director médico de la American Cancer Society. En un estudio que costó 30

millones de dólares, los cientíﬁcos pusieron ratas y ratones en cámaras especiales y los bombardearon con ondas de radiofrecuencia, como las emitidas por los teléfonos 2G y 3G más antiguos, nueve horas al día durante dos años, la mayor parte de sus vidas naturales. En febrero pasado, el Programa Nacional de Toxicología dijo que hubo un pequeño aumento en un tipo inusual de tumor cardíaco en ratas macho, pero no en ratones o ratas hembras. La agencia concluyó que había “alguna evidencia” de un enlace. La agencia actualizó su descripción de esos hallazgos. El aumento del tumor del corazón marcó “clara evidencia” de cáncer en ratas macho, anunció. Hay “alguna evidencia” de cáncer de cerebro. El cambio se produjo después

de que la agencia pidió a expertos externos que analizaran los hallazgos. “Creemos que el vínculo entre la radiación de radio frecuencia y los tumores en ratas macho es real, y los expertos externos estuvieron de acuerdo”, dijo John Bucher, cientíﬁco principal de la agencia de toxi-

cología. La FDA no estuvo de acuerdo y lanzó un comunicado de prensa que aseguraba a los estadounidenses que “décadas de investigación y cientos de estudios” han hecho que la agencia de salud confíe en que los límites actuales de seguridad para la ra-

diación de los teléfonos celulares protegen la salud pública. Además, la FDA señaló resultados confusos del estudio con roedores, como que las ratas irradiadas vivían más tiempo que las ratas de comparación que no estaban expuestas a los rayos. Hay una razón por la que dos agencias gubernamentales diferentes se están enfrentando: están haciendo preguntas diferentes, dijo el profesor de salud pública de la Universidad George Washington, George Gray. Gray, ex jefe cientíﬁco de la Agencia de Protección Ambiental, dijo que el programa de toxicología examinó cómo la radiación de los teléfonos celulares afectaba los animales. Al observar lo que signiﬁca para los seres humanos, la FDA “aporta más fuentes de información y datos que solo estas pruebas recientes en ratas y ratones”, dijo en un correo electrónico. (Fuente: Voanoticias)

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Cuatro tipos de disciplina Por: Rev. Ricardo Carrillo

SERIE: DISCIPULO: TEXTO BIBLICO: EFESIOS 5:21-32 INTRODUCCION. Nuestro tema en estas semanas ha sido LA DISCIPLINA DEL DISCIPULO. En un mundo donde hay tanta indisciplina, que difícil es tocar el tema de la disciplina del discípulo. Y el tema que traemos es el último de la primera parte de la serie, pero; es el más importante porque es un resumen de lo que hasta aquí hemos visto. En primer lugar tenemos que entender que la disciplina implica la formación de carácter, que es lo único que tú y yo nos llevaremos más allá de la tumba. No nos vamos a llevar nuestros logros, ni nuestros éxitos, no nos vamos a llevar nuestras cuentas bancarias, ni nuestras familias, ni nada de lo que usted quisiera mencionar. Mi hermano, entendámoslo de una vez por todas, lo único que nos vamos a llevar a la presencia de Dios es nuestro carácter; es aquí donde empieza a tallar la disciplina del discípulo. ILUSTRACION Esta disciplina es como el yunque, que cuando se le mete en el fuego y el martillo se va moldeando hasta llegar a ser útil. Es como el barro en las manos del alfarero, como habla Jeremías, que se está formando y de un momento a otro se estropea y hay que volverlo amasar, volverlo a la rueca y volverlo hacer, es trabajoso, así son nuestras vidas mis hermanos. Es como la vid, que Jesús habla en San Juan 15, que los judíos son la planta principal, pero que nosotros los gentiles, hemos sido injertados cuando creímos en nuestro Señor Jesucristo en el camino de la vida se nos advierte, que al ser injertados y no estar alineados como Dios quiere en sus demandas, que es en la fructiﬁcación se nos va a cortar. Y aun si está fructiﬁcando, se le tiene que podar, es decir de todas maneras vamos a ser cortados, de una o de otra manera las implicaciones para el discípulo, están

hablando de un tratamiento muy duro, que tiene que resultar en la forja del carácter, a eso apunta la doctrina cristiana. Mira lo que dice Hebreos 5:8 “Y aunque era Hijo, por lo que padeció aprendió la obediencia;”. Este versículo me ha impactado, porque la psicología moderna quiere que el hombre aprenda sin padecer y esto es utópico, irrealizable, imposible, porque el aprendizaje significa romper ese molde, esa materia prima, tosca primitiva y empieza a tomar forma y esto significa dolor, sufrimiento, renuncia. Vamos a condensar el tema en 4 puntos, pero debemos de recordar que este tema es muy difícil de encarar, no es un tema popular y menos que atraiga multitudes, las multitudes quieren escuchar: Dios lo quiere prosperar, Dios lo quiere sanar, Dios quiere resolver los problemas en su casa. Un tipo de predicación exitista es la que hoy escuchamos, es la que atrae a la gente; hablar de la disciplina no atrae a nadie, vamos a corroborar lo que decimos con Juan 6:60,66 que es lo que pasaba en el tiempo de Jesús. “…Al oírlas, muchos de sus discípulos dijeron: Dura es esta palabra; ¿quién la puede oír?”; Desde entonces muchos de sus discípulos volvieron atrás y ya no andaban con él; Muchos le seguían en la multiplicación de los panes, cuando sanaba a los enfermos, cuando daba vista a los ciegos, cuando el reunía a 2,000 a 3,000 hasta 10,000 personas; cuando caminar con Jesús, era sentir las maravillas que él hacía, mirar los milagros que hacía, caminar con la persona más popular de la Palestina. Pero cuando el comienza a hablar de la participación por fe de Cristo y la renunciación personal, el tener que sujetarse a la cruz del calvario, las gentes se retiran y ya no lo quiere seguir. Quiere decir que esta conducta, es el perfil del hombre natural, es la historia constante de la naturaleza humana. EL SOMETIMIENTO Vamos a Efesios 5:21-32: Someteos unos a otros en el temor de Dios; las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor; porque el marido es cabe-

za de la mujer, así como Cristo es cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo y él es su Salvador. Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo. Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella, para santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua por la palabra, a fin de presentársela a sí mismo, una iglesia gloriosa, que no tuviese mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que fuese santa y sin mancha. Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama. Porque nadie aborreció jamás a su propia carne, sino que la sustenta y la cuida, como también Cristo a la iglesia, porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos. Por esto dejará el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne. Hoy queremos ver 4 disciplinas: I. LA DISCIPLINA DEL MATRIMONIO La primera disciplina de 4 que queremos considerar en esta oportunidad. Efesios 5:21 dice: SOMETEOS unos a otros en el temor de Dios; así se introduce el tema que sigue, con el sometimiento, no reafirmación personal. Pablo hace la introducción de este pasaje con la palabra Sometimiento y comienza este tema con el versículo 22. “Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor;” Las casadas estén sujetas, ay, ay, ay, ay, pastor, este ¿Pablo seguramente era un machista? No, no lo era, era un hombre lleno del Espíritu Santo y Pablo estaba revelando la voluntad de Dios, el pensamiento del Padre, no el pensamiento del hombre secular, ni lo que la modernidad cree. Porque hoy en día creen más a las personas que dicen cualquier cuento y no saben que los pensamientos como la ideología de género, tiene como uno de sus propósitos, destruir la familia. Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor. Ahora siempre hay hombres que se quieren aprovechar de esto y creen que el Señor les está

dando la oportunidad de tener una esclava para toda su vida. No podemos olvidar, la última parte de “como al Señor”; si estamos hablando de mujeres que han venido a Cristo, que han experimentado el nuevo nacimiento, tienen que tener conciencia de la presencia de Dios y consecuentemente entender lo que es la sujeción y el sometimiento, no es lo que yo quiero, no es lo que a mí me guste, ni lo que a mí me conviene. No es algo esclavizante si no es un gozo, a pesar del marido, es decir si tu marido te maltrata, ora al Señor, si tu maltratas a tu marido, atente a las consecuencias espirituales, si tu marido no considera tu opinión, ora al Señor; si tu marido te es inﬁel, ora al Señor; hermana no te olvides que Dios no puede ser burlado. EL HOMBRE CABEZA DEL HOGAR Porque la mujer tiene recursos espirituales en Cristo que le permite ver lo que otra gente no ve y entiende que la cohesión del hogar depende de la sujeción. Dios creó al hombre a su imagen y semejanza, pero Pablo, no deja de señalar que el hombre es cabeza de la mujer, no lo digo yo, sino lo dice San Pablo; porque el marido es cabeza de la mujer, así como Cristo es cabeza de la iglesia, es orden creacional. Cuando la mujer pierde este orden creacional, empiezan las competencias, las rivalidades, se pierde la complementación. Los movimientos feministas y ahora los grupos que representan a una minoría, están creando problemas en las sociedades de todo el mundo, argumentando y queriendo defender una posición que va en contra de lo que dice las escrituras, inventando derechos que Dios nunca creó, inventando cosas que nacen de sus propios deseos carnales, haciendo dudar a los niños de sexualidad y esto mis hermanos tiene un solo propósito y ¿sabe cuál es?: Romper con la familia, que es lo más importante de la sociedad. Esta es la radiografía de una sociedad que se ha alejado de Dios y de lo que su palabra dice, están destruyendo por completo lo que Dios ha dicho. Pero mi hermano

la primera persona que sufre las consecuencias de esto es la mujer; cuando se pierde de vista este principio espiritual de sujeción al marido, comienzan a suicidarse espiritualmente, comienzan a romper la razón de su existir. ILUSTRACION ¡Ay pastor ¡ es muy bonito lo que usted dice, pero si usted conociera a mi marido, parece que a Pablo se le pasó por alto ese detalle, Pedro va a decir que las esposas sean cuidadosas y castas, para poder ganar a tu marido que es un problema; la historia muestra que las mujeres que se saben ubicar en su matrimonio, a la larga van a ganar al marido, por más rebelde que sea. Durante los años de Ministerio que tengo, he podido ver tantas mujeres que han ganado a sus esposos que eran más duros que una roca; en fe, en oración, en ejemplo y en sujeción, han podido ganar a sus maridos y enrumbarlos al cielo. Pero Pablo no solo habla de las mujeres sino también de los hombres en el V.25: Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella; maridos: Amar como Cristo entrega más, que demanda para santiﬁcarla, para su desarrollo espiritual, cuidar como a sus propios cuerpos. Así también, los maridos deben amar a sus mujeres, como a sus mismos cuerpos; el que ama a su mujer, a sí mismo se ama. Así como Cristo se entrega para bendecir a la iglesia, el marido se tiene que entregar a su relación conyugal, para que la mujer pueda desarrollar espiritualmente y puedan entrar en el proceso de la santiﬁcación. Y muchas veces tenemos que preguntarnos, ¿yo como marido estoy cumpliendo esa tarea con mi esposa? tanto la mujer que se sujeta, como el marido que debe amar, es en Cristo, en la presencia sobrenatural del hijo de Dios.

SI USTED QUISIERA CONTACTARNOS, POR FAVOR LLÁMENOS AL (571) 217-2000

El Imparcial

09 de noviembre 2018

elimparcialnews.com

ELEVANGELIOENMARCHA

Juicio a la crueldad Esto es lo que dice el SEÑOR: «¡Los habitantes de Damasco han pecado una y otra vez y no permitiré que queden sin castigo! Azotaron a mi gente en Galaad como se separa el grano con trillos de hierro. Amós 1:3 (NTV

n hombre entre la cuarta y quinta década de la vida, termina de salir de mi oﬁcina. Me acaba de confesar que en su lugar de trabajo se caracteriza por la injusticia y la crueldad. El trato que tanto a él como algunos de sus compañeros reciben de sus superiores es inhumano, la paga es poca y el trabajo muy pesado. A esto se une que no domina el idioma y sus compañeros que le traducen cuando se les asigna el trabajo a realizar para la semana, usualmente lo engañan. No existe la posibilidad de reclamar ni de poner sus quejas ante el gobierno, porque se quedaría sin trabajo y él piensa en su familia lejana a la cual tiene que enviar la remesa mensual. Mientras orábamos con él y por él. Ambos sentimos un profundo dolor en el corazón. Duele pensar que el ser humano no haya cambiado mucho desde los días de los profetas hasta los nuestros. Todavía nos maltratamos unos a los otros en un

mundo lleno de conﬂictos. Así se lo hice entender al amado hermano, oramos porque el Señor nos permita encontrarle otro trabajo. Lamentablemente, vivimos en un momento como en los días del profeta campesino, Amós. Amós, vivió y profetizó unos ochocientos años antes de JESUCRISTO. El ámbito de su predicación en el reino del norte, Israel. A pesar de la prosperidad del pueblo de Israel, se alejó de Dios quien se las había propiciado. Amós, salta a la vida pública con un mensaje profético contra la crueldad de sus vecinos y desde allí se enfoca hacia la nación del reino del norte, Israel, entonces surge las profecías en contra de quienes han manejado la injusticia, la corrupción, la avaricia contra sus habitantes. ¡Dios es Dueño de todo y está atento a lo que ocurre en toda la tierra! Como todo profeta, las profecías de Amós tienen efectos inmediatos sobre el

presente y también sobre el futuro. Algún día, toda esta injusticia, la crueldad contra el ser humano, cuyo efecto hoy estamos viviendo, será reemplazada por un nuevo tiempo en el cual Dios juntará tanto a Su pueblo: la casa de Judá y la casa de Israel como las naciones que busquen verdaderamente el perdón de Dios. Tarde o temprano, Dios inaugurará Su reino prometido y tendremos un reino de paz y armonía entre los seres humanos para siempre. Es posible que usted o uno de los suyos está pasando por la prueba de la crueldad que otros le someten. En realidad todos estamos propensos a ser crueles con los demás, la iglesia y el hogar no escapan a este peligro y los que somos servidores de Dios en esta hora, tenemos que cuidarnos con mayor razón de lo que pensamos, hablamos y hacemos. Clamemos al Señor para que nos use en Su reino con la llenura del Espíritu Santo, única vía exitosa para vivir esta vida cristiana como una aventura llena

de gozo, paz y amor. ORACIÓN: Amado Padre-Dueño, en esta hora te doy las gracias por ser parte de tu reino en esta tierra, ayúdame a proyectar la fe, la esperanza y el amor en esta hora porque sé que por el poder de tu gracia y el Espíritu Santo, vives en mí. En el nombre de JESÚS. Amén. PERLA DE HOY: Enfrentemos la crueldad de este mundo con un mensaje profético de fe, amor y esperanza en el reino de Dios, que pronto tendremos.

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Con Dios es posible Por: John Piper

engo otras ovejas que no son de este redil; a esas también me es necesario traerlas, y oirán mi voz. (Juan 10:16). Dios tiene hijos en todas las naciones. Los llamará con el poder Creador, ¡y ellos creerán! Cuánto poder hay en estas palabras para superar el desánimo en las difíciles zonas fronterizas. La historia de Peter Cameron Scott es un buen ejemplo. Nació en Glasgow en 1867 y fue el fundador de Africa Inland Mission (que se traduce literalmente como «Misión del interior de África»). Pero sus comienzos en África fueron de lo menos prometedores. Su primer viaje a África concluyó con un ataque agudo de malaria que lo obligó a regresar a su hogar. Decidió volver después de su recuperación. El regreso le resultó especialmente gratificante porque esta vez su hermano John lo acompañaba. Pero poco tiempo des-

ELEVANGELIOENMARCHA

elimparcialnews.com

pués, John contrajo la fiebre que acabó con su vida. Totalmente solo, Peter enterró a su hermano y, en medio de la agonía de esos días, reafirmó su compromiso por la predicación del evangelio en África. No obstante, su salud volvió a flaquear y debió regresar a Inglaterra. ¿Cómo podría superar la desolación y la depresión de ese tiempo? Tenía un compromiso con Dios, pero ¿dónde hallaría las fuerzas para volver a África? Para el hombre era imposible. Halló las fuerzas en Westminster Abbey. El sepulcro de David Livingstone aún yace allí. Scott entró en silencio, encontró el sepulcro y se arrodilló delante de él a orar. Allí se puede leer una inscripción: TENGO OTRAS OVEJAS QUE NO SON DE ESTE REDIL; A ESAS TAMBIÉN ME ES NECESARIO TRAERLAS. Se puso de pie con una esperanza renovada. Volvió a África y, hoy en día, la misión que fundó es una fuerza vibrante y creciente para la expansión

del evangelio en África. Si su mayor gozo es experimentar cómo la superabundante gracia de Dios en usted se desborda para el bien de otras personas, entonces la mejor noticia de todo el mundo es que Dios hará lo imposible a través de usted para salvar a los pueblos que aún están perdidos. Deseando a Dios

El remedio para EL MISIONERO

odas las cosas son posibles para Dios. (Marcos 10:27). La gracia soberana es el manantial de vida del hedonista cristiano, ya que lo que el hedonista cristiano más ama es la experiencia de la gracia soberana de Dios llenándolo y desbordándose por el bien de otras personas. Los misioneros hedonistas cristianos aman experimentar lo que Pablo describe en 1 Corintios 15:10: «no yo, sino la gracia de Dios en mí». Se deleitan en la verdad de que el fruto de su labor misionera le pertenece enteramente a Dios (1 Corintios 3:7; Romanos 11:36). No sienten más que alegría cuando el Maestro dice: «separados de mí nada podéis hacer» (Juan 15:5). Se regocijan como niños en la verdad de que Dios ha quitado el peso abrumador de la nueva creación de sus hombros y lo carga él mismo sobre sus espaldas. Sin resentimientos, dicen: «no que seamos suficientes en nosotros mismos para pensar que cosa alguna procede de nosotros, sino que nuestra suficiencia es de Dios» (2 Corintios 3:5). Cuando vuelven a su casa bajo licencia, nada les da más gozo que decir a las iglesias: «No me atreveré a hablar de nada sino de lo que Cristo ha hecho por medio de mí para la obediencia de los gentiles» (Romanos 15:18). «Todas las cosas son posibles para Dios»: las primeras palabras nos dan esperanza, las últimas producen humildad. Son el antídoto para la desesperación y el orgullo: el remedio perfecto para el misionero.

El Imparcial

ELEVANGELIOENMARCHA

09 de noviembre 2018

Los cristianos y Whatsapp “El hombre de muchos amigos se arruina, pero hay amigo más unido que un hermano”, Proverbios 18:24 “Las redes sociales han colonizado lo que fue una vez un espacio ocupado por el vacío: el espacio para el pensamiento y la creatividad”, Mahershala Ali Por: Por: Jairo Namnún*

a semana pasada tuve una interacción interesante con un amigo. Como buen milenial (acabo de cumplir 30), prefiero un correo o mensaje de texto que una llamada por teléfono. Pero este amigo me había llamado y luego escrito un par de Whatsapps. Al ver que no le respondí, pero que me había conectado un par de veces, me escribió otra vez. Al ver su insistencia, y el aprecio que tengo por él, le escribí y básicamente le comenté que tenía un día con mucho trabajo, que en la noche le respondería, o que si era más urgente podía responderle durante mi receso de almuerzo. Antes había optado por quitarle las notificaciones a Whatsapp, pero me sucedió en muchísimas ocasiones que no me enteraba hasta muy tarde de cosas que necesitaban mi atención. Sea cual sea la razón, es muy difícil hacer ministerio (o aun trabajar) en el mundo hispanohablante sin usar Whatsapp. Pero pareciera que las cosas han llegado a un extremo. Vez tras vez veo a personas que están en el cine o en una cena o en el banco y entran a Whatsapp solo para ver con quien hablar. (Sin decir nada de entrar a FB o IG). Esto es, para usar el lenguaje de Eugene Peterson, una violencia cometida contra la atención. Al estar en todo lugar, en todo momento, no estamos realmente en ningún lugar. Al tener cinco conversaciones abiertas a la vez, vivimos en un constante barullo, con un alboroto de conversaciones a las que le prestamos la menor atención. Con toda probabilidad no lo notamos, pero andamos con una Babel en nuestros bolsillos. Como los vehículos en la mañana, el pensamiento profundo, las ideas duraderas, requieren de tiempo para calentar. Para llegar a su punto de ebullición. Todo el que ha preparado un sermón o un re-

porte, escrito algún artículo o nota de prensa lo sabe. Empiezas a escribir, a pensar, y te toma tiempo llegar a decir todo lo que quieres decir. De hecho, llegar a saber lo que necesitas decir necesita tiempo sin interrupciones, donde estás tú a solas con la pantalla o con el papel, pensando y escribiendo y comunicando. SIN MURMULLOS DIGITALES Pero mientras escribo esto ahora mismo, tengo mi móvil al lado del computador. Si no coloco la función de “No molestar”, probablemente reciba no menos de veinte notificaciones antes de que acabe de escribir. Cada notificación, cada conversación distrayéndome de comunicar mi idea, enfriando el caldero, desacelerando la mente. Por supuesto, muchas de esas distracciones son necesarias: Un padre que quiere ayuda con su hijo, un compañero de trabajo necesita respuesta de una petición, mi esposa quiere información sobre la comida. Todas son buenas distracciones: en gran parte son el propósito de mi vida. Pero al venir tantas a la vez, una tras otra, no puedo prestarles toda mi atención a corto plazo, y se interrumpen los planes a largo plazo. Pasan los días y me pregunto por qué no escribí más, o por qué están tan retrasados los proyectos. LOS CRISTIANOS PODEMOS Yo no tengo las soluciones. Proverbios 18:24 bien nos enseña la posibilidad de ser arruinados por tener muchos amigos, y lo pone justo al lado de la inevitabilidad fraternal de una buena amistad. Queremos amigos que sean más que hermanos, y la vida que vale la pena vivirse se vive para los demás. Pero creo que los cristianos podemos hacer un mucho mejor uso de Whatsapp (y otras redes similares), con tan solo algunos cambios. Por un lado, podemos usar Whatsapp de una manera más

intencional. Apartar tiempo para el uso personal o para responder aquellas cosas que no son urgentes. Algunos hablan de tomar 10-15 minutos por cada hora de trabajo intenso: tal vez puedes usar cinco minutos de esos para responder por Whatsapp. A mí me sirve más el sacar media hora a la mitad de la tarde o en la noche para dedicarme a las conversaciones personales. De esta manera, puedo pasar más tiempo concentrado, con el caldero ardiendo, avanzando en los proyectos que Dios puso en mi mano. Esta es también una forma de amar a mi prójimo. Por otro lado, podemos dejar de esperar respuestas inmediatas. Citando ahora a Peterson, “La prisa es una forma de violencia cometida sobre el tiempo. Pero el tiempo es sagrado”. Hay cosas que ciertamente requieren atención inmediata, pero debido a que todo el mundo nos está escribiendo todo el tiempo, nos hemos desensibilizado. Entonces, no nos sintamos mal

si no nos responden de una vez. A propósito, yo tengo público mi estado de cuándo me conecté por última vez, y muchas veces dejo en “visto” a personas que me escriben, por días o hasta semanas. Está mal de mi parte no escribirles y decirles que en el momento no puedo o no quiero responder, que estoy trabajando en otras cosas. (Y nadie nunca me ha comentado nada en ese respecto, pero si lo he hecho y te has sentido mal, te pido perdón y misericordia). Pero como cristianos podemos y debemos pensar lo mejor, y tener en mente los intereses de los demás más que los propios. Por último, podemos hacer más uso del “Do Not Disturb” o “No Molestar” que trae nuestros celulares. Tal vez en las horas de comida, al estar con amigos o familiares, en el cine, o lo que sea. A menos que seamos doctores o presidentes de grandes compañías, nuestras emergencias no son realmente emergencias. Y de todas formas la mayoría de nosotros vemos nuestro celular no menos de tres veces por hora, por lo que no pasará mu-

cho tiempo sin poder responder a cualquier urgencia real. Hay muchas otras razones por las que debemos ser más intencionales y cuidadosos con nuestro uso de Whatsapp (las preocupaciones sobre nuestra privacidad siendo una de las más importantes), pero este blog ya está bien largo, y yo no soy un experto en el tema. Solo sé que quiero honrar a Dios siendo atento a lo que tengo por delante y tomando tiempo enfocado en proyectos, creando más que consumiendo, y comunicándome más que chatteando. ¿Tal vez tú sientes algo similar? Si es así, trabajemos juntos en bajar los decibeles del barullo de Whatsapp. Ahora, si me disculpas, tengo 35 conversaciones que quieren mi atención. *Jairo es director del grupo de universitarios en la Iglesia Bautista Internacional en República Dominicana, y tiene una Maestría en estudios teológicos del Southern Baptist Theological Seminary. Puedes encontrarlo en Twitter.

@elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018

@elimparcialnews

NEGOCIOS

El Imparcial

09 de noviembre 2018

China otorga 18 marcas registradas a familia Trump en 2 meses

l gobierno chino otorgó 18 marcas registradas a empresas vinculadas con el presidente estadounidense Donald Trump y su hija Ivanka en los últimos dos meses, de acuerdo con registros públicos chinos, lo que genera inquietudes acerca de conﬂictos de interés en la Casa Blanca. En octubre, la Oﬁcina de Marcas Registradas aprobó provisionalmente 16 marcas registradas a Ivanka Trump Marks LLC, lo que elevó a 34 el total de marcas a las que Beijing dio luz verde este año, de acuerdo con la base de datos online de la agencia. Éstas incluyen artículos de moda como gafas para sol, bolsos de mano, zapatos y joyas, así como servicios de belleza y máquinas para votar. Hace tres meses, Ivanka Trump anunció que iba a di-

solver la marca que lleva su nombre para concentrarse en su trabajo para el gobierno. China también otorgó la aprobación provisional de dos marcas registradas “Trump” a DTTM Operations LLC, con sede en la Torre Trump en la Quinta Avenida de Nueva York. Incluyen servicios para restaurantes, bares y hoteles además de ropa y calzado. Las marcas recibirán la aprobación ﬁnal si no se presentan objeciones durante un

período de 90 días. Todas las marcas registradas fueron solicitadas en 2016. Tanto el presidente como su hija tienen importantes propiedades intelectuales en China. Los detractores temen que el país, cuyas cortes y burocracia están estructuradas para reﬂejar la voluntad del Partido Comunista gobernante, podría explotar esos derechos valiosos para obtener inﬂuencia política. (Fuente: Voanoticias)

El Imparcial

09 de noviembre 2018

elimparcialnews

elimparcialnews.com

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018

@elimparcialnews

elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Por: Roger Rivero

ste vehículo ha sido diseñado y desarrollado en Estados Unidos. Está en su tercera generación y cuenta con una nueva plataforma que es más alta, más ancha y larga…más norteamericana pudiéramos decir. En su terminado A Spec como el que probamos, algo del ADN del super auto Acura NSX se puede atisbar, y esto no es nada execrable. El nuevo RDX es una clara evolución, y sus mejoras marcan todas las casillas necesarias para competir con los modelos populares ya establecidos, incluyendo el BMW X3, y el Mercedes-Benz GLC. El nuevo motor turbo de cuatro cilindros produce 272 caballos de fuerza, y aporta

AUTOS

elimparcialnews

Acura RDX regreso al futuro suficiente potencia y buena “pegada” al RDX. El torque de gama baja le da a la SUV un impulso rápido desde el inicio. La economía de combustible es ligeramente mejor que la de algunos competidores, logrando 22 millas por galón en la ciudad y 28 en la autopista. La mayoría de los conductores en este segmento estarán más interesados por el sistema de tracción total o AWD de Acura y Honda. Denominado Super-Handling AWD, o SH-AWD, permite enviar hasta el 70 por ciento del torque al eje trasero, con el 100 por ciento de ese torque capaz de ir a una sola rueda si las condiciones del camino lo exigen. Puede atacar las esquinas como un auto mucho más pequeño, pero, si una rueda pierde tracción, la otra se hace cargo. Esto es clave cuando llegan la nieve y el hielo. Es un sistema de

tiempo completo para que el conductor no tenga que intervenir, excepto si desea cambiarlo al modo de manejo de nieve. El RDX es el primer Acura en obtener la nueva Interfaz True Touchpad, que, según Acura, pasó por decenas de miles de horas de prueba en el Laboratorio de Simulación de Conducción de la Universidad Estatal de Ohio. En cuestión de minutos, es muy fácil navegar el sistema operativo que permite la fácil integración con Android y Apple CarPlay. El nuevo sistema carece de pantalla táctil. Los usuarios encontraran un panel táctil parecido al de las computadoras portátiles – touchpad- y algunos botones para controlar una pantalla bastante grande y de alta resolución que sobresale del tablero. En la práctica, esto puede distraer menos que una con-

figuración de pantalla táctil, que debe estar al alcance del brazo y generalmente se encuentra debajo de una línea de visión hacia la carretera. El rediseñado Acura RDX 2019 merece también encomio por su interior. La cabina de gran apariencia merece un lugar al lado -o incluso por encima- del Volvo XC60 o el Audi Q5, que tienen algunos de los mejores interiores de la clase. Los asientos deportivos son espaciosos y de buen apoyo, hay espacio de carga por encima de la media y en el caso de nuestro auto de prueba, un A-Spec, el tapizado cuero rojo y negro con detalles de metal, confieren una estampa contemporánea a este Acura muy difícil de amonestar. Las características estándar de asistencia al conductor incluyen AcuraWatch y una cámara de vista trasera. AcuraWatch es un conjunto de

funciones de seguridad activa que incluye control de crucero adaptativo, advertencia de colisión delantera, frenado automático de emergencia, advertencia y asistencia para mantener el carril y mitigación de la salida de la carretera. Elegir un Acura RDX 2019 no es tarea complicada. Hay un solo terminado con tres paquetes de opciones, el de tecnología, A-Spec y avanzado. EL RDX Standar comienza en los $37,300. El paquete de tecnología agrega $3,200 dólares en costos, pero es una excelente opción para la mayoría de los compradores.

Con el paquete A-Spec este Acura sube a los $43,500, mientras que el más caro de todos, el Acura RDX con Advance Package, tiene precio de $45,400. Estrenando su tercera generación, el Acura RDX no solamente agrega un nuevo motor, nueva tecnología o apariencia refinada. El 2019 RDX es algo más. Es diversión, satisfacción de conducir y, porque no, vanidad de pertenencia. Este es un genuino SUV de lujo, no un Honda adornado, y esto, es algo que todos esperábamos. Más sobre autos en: Automotriz.TV

elimparcialnews

HECHOS

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Motel 6 pagará $ 7.6 millones por Subastan silla de ruedas de entregar listas de huéspedes a inmigración Stephen Hawking por $ 393,000

otel 6 pagará hasta 7.6 millones de dólares a clientes hispanos para resolver una demanda colectiva, que alega que se violó su privacidad al proporcionar regularmente listas de huéspedes a agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE.UU. Los términos del acuerdo preliminar con ocho demandantes hispanos, siete de Arizona y uno del estado de Washington, fueron revelados en una audiencia el 2 de noviembre ante el tribunal federal de Phoenix. Motel 6 también aceptó un decreto de consentimiento de dos años que le impide compartir los datos de sus huéspedes con las autoridades de inmigración sin órdenes de detención, citaciones o amenazas de delitos graves o daños. El acuerdo judicial requiere la aprobación del tribunal. Motel 6 no admitió responsabilidad y negó haber participado en una conducta ilegal. El Fondo Educativo y de Defensa Legal de México (MALDEF, por sus siglas en inglés) presentó la demanda después de que Phoenix New Times dijo que los agentes de ICE habían arrestado a 20 personas durante seis meses en el Motel 6s en Arizona, usando listas de invitados para atacar a personas por origen nacional. “Motel 6 reconoce completamente la seriedad de la situación y acepta la responsabilidad total de compensar a los que sufrieron daños y de tomar las medidas necesarias para garantizar la protección de la privacidad de nuestros huéspedes”, dijeron Motel 6 y MALDEF en una declaración conjunta. Se llegó a un acuerdo en julio, pero no se dieron a conocer los términos en ese momento.

Los términos se anunciaron poco antes de las elecciones de medio término en los Estados Unidos, en las que el presidente Donald Trump ha convertido la inmigración en un tema central. Hasta 5.6 millones de dólares se destinarán a los huéspedes del Motel 6 que enfrentaron a procedimientos de remoción de inmigración después de que se compartiera su información personal. Son elegibles para recibir al menos 7.500 dólares cada uno. Se reservó otro 1 millón de dólares para los huéspedes que fueron interrogados o interrogados por las autoridades de inmigración, y cada uno recibió 1.000 dólares. El millón restante se destinará a los huéspedes cuya información fue entregada a las autoridades de inmigración desde el 1 de febrero de 2017 hasta el 2 de noviembre de 2018. Recibirán 50 dólares cada uno. Motel 6 también pagará hasta 1.3 millones de dólares por los honorarios legales y los costos administrativos de los demandantes. La cadena está controlada por la ﬁrma de capital privado Blackstone Group LP, que compró la marca en 2012. La compañía de administración de Motel 6, G6 Hospitality, ha dicho que ordenó a sus más de 1.400 ubicaciones de EE.UU. y Canadá en septiembre que dejen de entregar voluntariamente listas de huéspedes a los agentes de ICE.

Una silla de ruedas utilizada por el físico Stephen Hawking se vendió en una subasta por casi 300,000 libras ($ 393,000), mientras que una copia de su tesis doctoral alcanzó casi 585,000 libras ($ 767,000), dijo el jueves el subastador Christie’s.

a silla motorizada, utilizada por Hawking, después de haber quedado paralizado por la enfermedad de las neuronas motoras, aumentó 296,750 libras en una subasta en línea de Christie. Se esperaba que alcanzara hasta 15,000 libras. Las ganancias de la venta de la silla se destinarán a dos organizaciones benéﬁcas, la Fundación Stephen Hawking y la Asocia-

ción de Enfermedades de Neuronas Motoras. La tesis de la Universidad de Cambridge de 1965 de Hawking, “Propiedades de los universos en expansión”, se vendió por 584,750 libras, más de tres veces su estimación de preventa, en la subasta en línea. Con diagnóstico de enfermedad de las neuronas motoras a los 22 años y con pronóstico de unos po-

cos años de vida, Hawking en cambio murió en marzo a los 76 años. Amplió el pensamiento cientíﬁco sobre los agujeros negros y los orígenes del universo y alcanzó el estatus de celebridad, escribiendo libros de gran éxito y protagonista invitado en “Los Simpson”. Un guión de una de sus apariciones en el programa animado de TV se vendió por 6,250 libras en la venta de 22 artículos de Hawking, mientras que una colección de sus medallas y premios recaudó 296,750 libras. La hija de Hawking, Lucy, dijo que la venta le dio a “admiradores de su trabajo la oportunidad de adquirir un recuerdo de la extraordinaria vida de nuestro padre en la forma de una pequeña selección de artículos evocadores y fascinantes”. Los hijos de Hawking esperan preservar su archivo cientíﬁco para la nación. Christie’s está manejando las negociaciones para entregarlo a las autoridades británicas en lugar del impuesto a la herencia. (fuente: ABC)

El Imparcial

09 de noviembre 2018

elimparcialnews

DEPORTES

Champions League: el insólito penalti Ninguna de las más de 52.000 personas presentes en el estadio pudieron creer lo que estaban presenciando. Tampoco ninguno de los jugadores del Shakhtar Donetsk, ni siquiera los del Manchester City.

ucho menos el delantero Raheem Sterling, quien había caído al suelo completamente solo. Pero el silbato del árbitro Viktor Kassai había sonado y su mano había señalado, sin que le temblara el pulso, la pena máxima. Nadie daba fe de lo que había ocurrido en la que ya ha sido caliﬁcada como una de las peores decisiones arbitrales en la historia de la Champions League. Y probablemente la peor señalada dentro del área. LA JUGADA Con el marcador 1-0 a favor del City, Sterling

se escapó en velocidad y con el balón controlado hacía el arco del conjunto ucraniano. Entró al área y, cuando se disponía a rematar, su pie izquierdo golpeó violentamente con la grama, su cuerpo saltó por los aires y cayó en el área. Enfrente estaba el portero ucraniano Andriy Pyatov, mientras que por detrás lo perseguía, a unos dos metros, el defensor Mykola Matviyenko. Ninguno de los dos hizo contacto con el delantero inglés, pero el árbitro húngaro quedó convencido que hubo una falta en la jugada y pitó penalti. No hubo réplica de los jueces de línea, de los asistentes

detrás de los arcos ni del cuarto árbitro, por lo que la pena máxima se cobró y el brasileño Gabriel Jesús anotó el primero de sus tres goles en la cómoda victoria del City 6-0. “Quise picar la pelota y no sé lo que pasó. No sentí ningún contacto. Rocé el balón y le pido disculpas al árbitro”, le dijo Sterling a la televisora británica BT Sport después del partido. ¿Y EL VAR? El exfutbolista y comentarista Steve McManaman consideró que había sido un “error cómico” el cometido por Kassai, mientras que el técnico Pep Guardiola reconoció que “no había sido penal-

ti”. Sin embargo, Guardiola defendió a su jugador, a quien muchos criticaron por no ser honesto con el árbitro en el campo y haberle dicho que no había habido falta. “Podría habérselo dicho al árbitro. Pero Milner también podría habérselo dicho a Mateu Lahoz el año pasado cuando tocó el balón y el gol subió al marcador”, dijo en referencia a una jugada clave en la eliminatoria que el City perdió contra Liverpool la pasada temporada. En esa acción, con el marcador 1-0 a favor del City, Lahoz anuló un gol de Leroy Sané al considerar que el jugador alemán se encontraba en posición adelantada cuando en la repetición se pudo apreciar claramente que Sané había aprovechado una pelota que rebotó en James Milner. “No nos ha gustado marcar un gol en esa situación, pero WTel árbitro no se dio cuenta. El árbitro español sí que se dio cuenta”, dijo Guardiola. El técnico catalán también lamentó que todavía no se estuviera implemen-

El jugador entierra el zapato en el suelo y se tira

Un penal muy criticado

tando el videoarbitraje en la Champions. “El árbitro debió ser ayudado porque ellos no quieren cometer errores. El juego es tan rápido hoy en día y solo toma 10 segundos para que alguien le diga”. Su contraparte en el equipo ucraniano, Paulo Fonseca, señaló que “es

difícil hablar del penalti con un resultado así, pero es ridículo”. “Todos lo vieron, pero no fue por el penalti que perdimos el partido”, reconoció (con datos de BBC)

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

DEPORTES

elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Benzema se enchufa con Solari El ariete cataliza las tres victorias del Madrid desde el cambio de técnico. “La gente no entiende lo que hago en el campo”, dice el máximo goleador del Madrid con nueve tantos.

n el estadio del Viktoria, cuando en el minuto 21 Toni Kroos cambió la jugada de orientación y Benzema controló el balón como si le arrojaran una nube de algodón de azúcar, la gente se quedó muda. Cuando en el instante siguiente el francés se metió en el área y regateó a Procházka la multitud exhaló un suspiro. Cuando hizo la pausa, enganchó la pelota con la derecha, dejó sentado a Havel y disparó junto al primer palo entre las piernas del portero, el gol provocó

gritos de asombro. Karim Benzema hizo algo tan bonito para marcar el 0-1 que nadie reparó en que el pobre Havel ya no podía más. En Pilsen (dos goles), como en Melilla (un gol) y ante el Valladolid (un penalti provocado), el delantero fue el catalizador. Sus compañeros se contagiaron de sus acciones aventuradas, de su atrevimiento y su clase. El 0-5 final, con dos goles y una asistencia de por medio, fue una empresa particularmente suya. “Un delantero, para mí, tiene que saber jugar al fútbol, no solo marcar goles”, dijo, al salir del estadio. “Porque si no tocas el balón no eres un buen delantero. Es mi opinión”. Benzema se reivindicó ante los críticos y los hinchas, que suelen coincidir cuando le atizan. Habló del remate como de una cosa poco menos que vulgar. Pero su registro goleador es imponente. Desde 2009 ha metido 201 go-

les en 429 partidos; 59 de ellos en Champions, cifra que le convierte en el cuarto máximo artillero histórico de la principal competición europea después de Cristiano (121), Messi (105) y Raúl (71), y por delante de Ruud van Nistelrooy (56). “Yo juego al fútbol para hacer historia”, declaró Benzema en Pilsen, con la mente puesta en la grada del Bernabéu, que le ha vuelto a pitar. “No tengo peso en la mochila, solo que a veces la gente no entiende lo que hago en el campo. Estoy aquí para ayudar a mis compañeros, no solo para hacer goles. Quiero dar asistencias, jugar, atacar, defender, organizar el juego...”. A sus 30 años, no le faltan razones para sentirse agraviado. La afición le juzga displicente. Inferior en el contraste con ídolos del madridismo encumbrados por su carisma y jamás pitados por falta de acierto. Como Juanito, o como Raúl González, que registró un promedio de un gol cada 185

minutos. Bastante menos eficacia que Benzema, que luce un promedio de un gol cada 142 minutos. Probablemente, de todos los atacantes del mundo, Benzema haya sido quien mejor ha desempeñado el papel del falso nueve en la presente década. La proeza, sin embargo, apenas le vale reconocimiento popular. Aplaudido lo mismo que pitado, ahora su responsabilidad se multiplica sin la compañía de Cristiano y visto el bajísimo perfil de Bale. Lo sabe Santiago Solari, el técnico, que no deja de exprimirle. En Melilla fue titular; contra el Valladolid cambió a Bale pero al francés le empleó 90 minutos; y en Pilsen le sustituyó por Vinicius pasada la hora de partido, con 0-4 en el marcador. “Solari ha jugado en el Madrid”, ponderó el delantero en Pilsen, “sabe mucho de fútbol y ha cambiado la suerte. Tiene que quedarse hasta el final de la temporada”. El Madrid sumó cuatro goles a favor y 13 en contra en siete par-

tidos mientras duró la crisis que acabó con Lopetegui. Desde que Solari tomó el relevo, en tres partidos el equipo ha metido 11 goles y no ha recibido ninguno. Con la ayuda impagable de Karim Benzema, el más desequilibrante de sus atacantes. (Con datos de El País)

El Imparcial

09 de noviembre 2018

DEPORTES

elimparcialnews

El Barça sigue de pie sin Messi Hace tiempo que se sabe que a Gerard Piqué le haría ilusión ser el presidente del Barça cuando cuelgue las botas o un tiempo después. Al menos, dos años más tarde de su retiro porque es la fecha mínima que imponen los estatutos del Barça, toda vez que ningún socio puede presentar su candidatura si ha tenido un vínculo profesional con el club durante ese periodo. “Pero si se retira Messi también, tendré que esperar un poco...”, suelta a sus allegados, medio en serio medio en broma.

ás que nada porque es lógico que una entidad entre en una pequeña depresión cuando se marcha la figura como le ocurre, sin ir más lejos, al Madrid tras el adiós de Cristiano. Circunstancia a la que, ahora que Messi ha sufrido una rotura del radio del brazo derecho, se ha rebelado la plantilla con triunfos ante el Sevilla, Madrid, Rayo, Inter, además de un empate, también ante el Inter. Leo como amenaza. En 2005, Ronaldo Nazario estaba mermado físicamente pero decidió, con la aquiescencia del entonces

técnico del Madrid, Luxemburgo, salir de inicio. “No estaba en las mejores condiciones para jugar, pero lo hice porque mi presencia podía intimidar a su defensa”, reconoció Ronaldo después, por más que su equipo cayera por 0 a 3 en el Bernabéu. Algo similar pretendió el Barça antes del encuentro ante el Inter en San Siro, pues el jugador tenía claro que no iba a arriesgar en un duelo tan intenso. “Veremos después del entrenamiento”, señalaba con picardía Valverde el día antes del partido. Y la reacción de Spalletti no se

hizo esperar: “Mejor que no juegue. Puedes hablar todo lo que quieras... Pero cuando lo miras, puedes ver lo tranquilo y confiado que está al entrar al campo. Lo lleva escrito en sus ojos”. TODO CAMBIA SIN MESSI El respeto de Spalletti no era exclusivo. “Me cambia todo si no juega Messi”, reconocía Míchel, el técnico del Rayo; “pero con su plantilla, son capaces de generarte otros problemas”. Lopetegui, ya destituido, advirtió antes del clásico: “Lo enfocamos pensando en nosotros y no en si está o no Messi”. Pero el Barça se ha salido airoso del mal trago. Aunque Quique Setién, entrenador del Betis, no cambia de parecer. “Debería esperar, no lo pondría en riesgo. Luego viene el parón y cualquier caída puede convertir eso en un problema serio”, dijo a Rac1. Un trabajo en equipo. La lesión de Messi, en cualquier caso, también amedrentó al Barça. “Nos asustamos un poco”, reconoció Sergi Roberto el lunes. Pero todos remaron en la misma dirección. “La ausencia de Messi es una oportunidad para mostrarle que incluso cuando no está, el equipo puede trabajar bien”, señaló Rakitic tras el encuentro ante la Real. “Tenemos que afrontar su ausencia. Sin Messi, todos deberemos dar un paso al frente”, azuzó Valverde a su grupo. SIETE VICTORIAS

Y les ha salido bien porque, durante esta temporada y con Messi en el campo los 90 minutos, el Barça ha firmado siete victorias (70%), dos empates (20%) y una derrota (10%). Números que, aunque sea con dos partidos menos, el equipo ha mejorado sin contar con el 10; ha sellado cinco triunfos (71%) y dos empates (29%), por ningún tropiezo. “El equipo se ha mostrado muy maduro”, señalan desde las oficinas de la ciudad deportiva; “porque no es fácil jugar sin la referencia, sin el jugador que engrasa el fútbol del equipo”. PRESION Y PUNTERIA Mejor presión, peor puntería. La ausencia de Messi, pieza capital para el ataque del Barça porque no hay balón que no pasa por sus pies, ha reforzado las ideas colectivas como la presión. Entre otras cosas porque el 10 corre poco en la fase defensiva,

reservado para el ataque, al tiempo que Coutinho se pierde en alguna situación táctica como Dembélé se hace el perezoso cuando mira atrás. Del mismo modo, el equipo ha sido capaz de pisar el área rival con más frecuencia porque ha pasado de 16,9 chutes por encuentro con Messi sobre el césped a 17,8 sin él. Ante el Inter, el equipo completó el partido a domicilio con más remates (26) en la Champions desde el curso 2004-05. El problema es que la puntería es peor: con Leo sale a una media de ocho remates a puerta y se marca 2,8 goles por encuentros; y sin él, se queda en 7,2 y 2,4. “Sin Leo, intentaremos mantener nuestro estilo”, reflexionó Valverde. Spalletti validó la idea: “El Barça ha jugado con su filosofía. Tiene una mentalidad de equipo que es independiente a Messi”. (Fuente: El País)

DEPORTES El Imparcial

09 de noviembre 2018

@elimparcialnews

DEPORTES

Lingard se burla de Cristiano Ronaldo

ras la victoria del United ante la Juventus, el futbolista inglés respondió a la celebración del portugués con

una irónica foto. El Manchester United consiguió imponerse a la Juventus en el duelo de la cuarta jornada de la

Champions League. Un encuentro también marcado por un gran gol de Cristiano Ronaldo que celebró quitándose la camiseta y enseñando sus abdominales. Una celebración que ha sido respondida por Jesse Lingard, que ha publicado en sus redes sociales una fotografía del festejo del portugués junto a una suya realizando el mismo gesto y con el mensaje: «¿Quién lo hizo mejor?». Puede que se trate de una simple broma, pero desde algunos sectores se ha tomado la publicación como una burla y una venganza hacia el jugador luso por anotar al que fue su equipo entre los años 2003 y 2009.

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Usain Bolt deja el club australiano de fútbol

l intento de la leyenda de la velocidad Usain Bolt de convertirse en futbolista profesional con los Central Coast Mariners australianos llegó a su ﬁn, al terminar su período de prueba tras el fracaso de las negociaciones sobre su contrato. El ocho veces campeón olímpico había estado probando suerte en la liga australiana desde agosto, en un intento de cumplir su sueño

de la infancia de convertirse en futbolista profesional.El exatleta, de 32 años, marcó un doblete en un partido amistoso de pretemporada, pero sus habilidades como futbolista para el primer equipo eran cuestionadas. Además, el club solo le ofrecería una pequeña parte de los tres millones de dólares australianos (2,1 millones de dólares estadounidenses) que habría solicitado su agente,

por lo que se necesitarían patrocinadores externos para que fuera viable. “Quiero agradecer a los dueños, la gerencia, el personal, los jugadores y los simpatizantes del Central Coast Mariners por haberme hecho sentir bienvenido durante mi estancia. Le deseo al club éxito en la temporada”, ha dicho Bolt, que se unió al equipo en agosto para un período de prueba indeﬁnido. El Central Coast Mariners fue el cuarto equipo al que Bolt se aproximaba para dar el salto al fútbol profesional tras hacer pruebas con el Borussia Dortmund de Alemania, el Sundowns de Sudáfrica y el Stromsgodset de Noruega.

El Imparcial

09 de noviembre 2018

elimparcialnews

El Imparcial

DEPORTES

09 de noviembre 2018

¿Se quedan o se van de la MLS? ‘Schweini’, Villa y Giovinco, entre otros

medida que avanzan los Playoffs de la MLS y van quedando equipos eliminados, empieza el ‘recuento’ de cada club antes de iniciar la planeación de cara al 2019. En esa tarea hay nombres que podrían estar viviendo sus últimas horas en la liga estadounidense. Esta es una lista del decálogo (con ‘bonus track’ incluido) de las figuras que podrían dejar la MLS al finalizar 2018: DAVID VILLA - Con 117 partidos en temporada regular durante cuatro temporadas, en las que sumó 77 goles y 26 asistencias. ‘El Guaje’ es sin duda un jugador, un carácter, un líder, un definidor que tanto NYCFC

como la MLS van a extrañar si la decisión del español es no continuar. Su contrato termina con el cierre de temporada de su equipo y en ese momento comenzará la etapa de decisión. BASTIAN SCHWEINSTEIGER - El volante alemán de 34 años es un referente del fútbol internacional, y se encuentra entre los jugadores mejor remunerados de la MLS. Desde su llegada a América del Norte ‘Schweini’ ha manejado su permanencia en Chicago Fire en base a tratos que no se extendieron más allá de una temporada. SEBASTIAN GIOVINCO - Tornto FC pasó de la gloria más absoluta con el triplete conseguido en 2017, a una

temporada francamente decepcionante en 2018. Si bien el club ya expresó que no desea desprenderse en lo inmediato del trío más caro de jugadores franquicia en la liga (Giovinco, Jozy Altidore, Michael Bradley), el contrato del italiano finaliza en un año, y el 10 horas atrás expresó su falta de conformidad por no haber acordado una extensión de su vínculo. “Si estoy sin contrato, puedo marcharme”, dijo en el acto de cierre de la temporada. FEDERICO HIGUAÍN - ‘Pipa’ ha sido feliz en Columbus y el Crew lo ha hecho un ídolo. Muy cerca de los 200 partidos con el equipo (192) tanto en Temporada Regular como Pla-

yoffs desde 2012. Higuaín bien puede estar al nivel de ídolo de Guillermo Barros Schelotto en Columbus (los separaría un título). Su contrato fue extendido por un año al final de 2017 y las incertidumbres del equipo en términos de sede, estadio, dueños y demás podrían propiciar su salida. MIGUEL ALMIRÓN - En dos temporadas en Atlanta United el paraguayo de 24 años ha maravillado con su talento a la MLS y a quienes la siguen desde fuera de América del Norte. El enganche está destinado a ser fichado -más temprano que tarde- por un club europeo. KENDALL WASTON El costarricense ha sido

figura, capitán y líder de Vancouver Whitecaps FC, a donde llegó en 2014. Desde entonces suma 115 partidos con 14 goles y 4 asistencias como defensor central. A pesar de que tiene contrato asegurado hasta diciembre de 2019, el referente del equipo canadiense ha dejado claro que se quiere ir del club, especialmente tras la forma en que se manejó la salida del entrenador Carl Robinson.

ROMÁN TORRES - El carismático panameño -líder de la selección ‘canalera’ que este año jugó su primer mundial- no ha tenido en 2018 la participación en Seattle Sounders que sí disfrutó en temporadas anteriores. Y muchos consideran que el central de 32 años podría buscar asegurar su futuro en otro equipo, dentro o fuera de la MLS. (Futbolmls)

El Imparcial

09 de noviembre 2018

@elimparcialnews

DEPORTES

Ex jugador mundialista de Italia a la cárcel por mafioso

Antoine Griezman

Vincenzo Iaquinta, exinternacional con Italia y exjugador de la Juventus, fue sentenciado a dos años de prisión por delitos relacionados con tenencia ilegal de armas.

a decisión judicial se conoció el miércoles 7 de noviembre en el marco de un juicio contra la maﬁa, considerado el más grande de su tipo en el norte de Italia y en el que 120 personas fueron declaradas culpables. El deportista de 38 años, que alzó la Copa del Mundo en 2006, fue una de las 148 personas procesadas por supuestos vínculos con la “Ndrangheta”, una red maﬁosa que opera en el sur de Italia. Los cargos de que Iaquinta presuntamente estaba relacionado con la organización criminal fueron desestimados por el juez. Sin embargo, su padre, Giuseppe, fue declarado culpable y fue sentenciado a 19 años de prisión. “RIDÍCULAS, VERGONZOSAS” Tras el juicio, se determinó que Iaquinta le entregó ilegalmente dos

armas a su padre, sobre quien pesaba, en el momento de la entrega, una prohibición de portar armas de fuego. “Ridículas, vergonzosas”, gritaron Iaquinta y su padre cuando leyeron las sentencias. El exfutbolista de la selección italiana negó vehementemente haber cometido delito alguno. “Han arruinado mi vida simplemente porque vengo de Calabria”, gritó cuando salía del ediﬁcio de la corte, informó la agencia de noticias Reuters. Calabria es una región en el sur de Italia. “No hemos hecho nada y no tenemos nada que ver con la ‘Ndrangheta. Estoy sufriendo como un perro (...) y no he hecho nada”, agregó. Bajo la ley italiana, a los imputados se les permite apelar dos veces antes

de que una sentencia sea conﬁrmada. La red ‘Ndrangheta tiene alrededor de 6.000 miembros, de acuerdo con estimaciones del FBI, y es muy activa en Calabria, una de las regiones más pobres de Italia.

Vincenzo Iaquinta

Griezmann quiere

venir a la MLS

l interés entre Antoine Griezman y el Inter Miami CF es recíproco. Un tiempo después de que el atacante francés expresara su deseo de jugar en la MLS antes de ﬁnalizar su carrera profesional, David Beckham -uno de los duelos del equipo que debutará en la liga norteamericana en 2020- reconoció que le encantaría contar con un futbolista como el campeón del mundo en su club. “Siempre es bueno que grandes jugadores quieran venir a jugar a nuestro

equipo”, dijo el astro inglés a ESPN FC. “Es un jugador muy bueno. Soy su admirador y él me admira, así que quizás algún día nos haga el honor en Miami. Eso es lo que queremos”. Un mes atrás Griezmann manifestó “si Beckham me quiere en su club, iré. Quiero ﬁnalizar mi carrera en Estados Unidos”. Además el galo agregó que le interesaría reunirse con Carlos Vela, su excompañero en la Real Sociedad, en el LAFC. (Con datos de BBC)

@elimparcialnews

DEPORTES

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Keylor suplente y Courtois juega la Champions El argentino deshace la decisión de Lopetegui y le da titularidad al belga en Europa por delante de Navas, una decisión que reclamaba la directiva pero que no comparte el vestuario

antiago Solari, instituido por la directiva del Madrid como entrenador “provisional” la semana pasada, ha decidido este miércoles relegar a Keylor Navas a un papel casi marginal. El técnico, que sustituyó a Lopetegui mientras el club busca nuevo entrenador, resolvió en Pilsen apostar por Thibaut Courtois como primer guardameta, tanto en la Champions como en la Liga. La medida, la más arriesgada que adopta Solari en la semana que lleva en el cargo, altera el orden de compromiso establecido por Lopetegui: dar la titularidad a Cour-

tois en Liga y a Keylor en Champions. Courtois jugará por primera vez en un partido europeo con el Madrid, solo cuatro días después de incluirle también en el once para el duelo de LaLiga ante el Valladolid. Hace una semana, en Melilla, el argentino optó por Navas como el portero para la Copa. El costarricense, quedará relegado así al papel orillado de guardameta de la Copa, consagrando así un estatuto que desde el palco se ha señalado como el ideal. El presidente, Florentino Pérez, no ha ocultado su preferencia por Courtois en cada corrillo

al que ha tenido oportunidad de asistir, sea con periodistas como con dirigentes. Una de las decisiones de Julen Lopetegui durante su efímero periodio como entrenador del Real Madrid fue la de alternar a Keylor Navas y Courtois. El entrenador vasco entendió que la alternancia era la solución idónea para satisfacer las peticiones que llegaban desde la directiva y también desde el vestuario. Los dirigentes le reclamaban la titularidad del belga, el ﬁchaje estrella de este verano, adquirido al Chelsea por 35 millones de euros; mientras que el vestuario,

especialmente los pesos pesados, se inclinaban por Navas. Los capitanes no han dejado de recordar que gracias a las paradas de Navas, siem-

pre relevante en partidos decisivos, el Madrid pudo conquistar las últimas tres Champions. La decisión de Solari le coloca en una posición cómoda ante la directiva e

incómoda ante la mayoría de los jugadores, especialmente Ramos, Modric y Marcelo. (Con datos de El País)

@elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Simone Biles: los 3 récords que alcanzó la gimnasta estadounidense tras ganar 4 medallas de oro en Qatar Simone Biles ganó su décimo cuarto título mundial al obtener la medalla de oro en la prueba de piso en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Qatar, el sábado 3 de noviembre

n total, Biles se llevó seis medallas en Qatar: cuatro de oro, una de plata (en barras asimétricas) y una de bronce (en la viga). Con sus 14 oros a lo largo de su carrera, la estadounidense se convirtió en la gimnasta con más preseas doradas en campeonatos mundiales de la historia, al superar al bielorruso Vitaly Scherbo, que sumó 12 en 1996. La joven de 21 años también se convirtió en la primera gimnasta en tres décadas en ganar una medalla —ya sea de oro, plata o bronce— en cada prueba de eventosmundiales en los que compite, igual que la rusa Yelena Shushunova. Biles también alcanzó la mar-

ca femenina de la gimnasta rusa Svetlana Khorkina, que acumuló 20 medallas (oro, plata y bronce) en campeonatos mundiales a lo largo de su carrera. El desempeño de Biles en Doha fue notable no solo por los premios, sino también por el hecho de que regresaba a competir después de 18 meses y porque participó en el torneo pese a tener un cálculo renal. Sin embargo, en redes sociales no todos elogiaron su actuación. ORGULLOSA Algunos usuarios dijeron que su rutina en la viga, prueba en la que ganó la medalla de bronce, había sido decepcionante. Biles respondió a las criticas

en Twitter. “Yo soy quien decide cuándo he tenido una actuación decepcionante. No ustedes, (después de) un año fuera del deporte. Apenas volví hace un año y (esta fue) mi primera gran competición. ¡Estoy orgullosa de mí misma!”, escribió. Después de recibir la medalla de oro en el piso, Biles volvió a responder a sus detractores: “Me molesta cuando después de mis participaciones veo tuits sobre cuán decepcionadas está la gente de mí, porque otros no pueden establecer las expectativas, eso depende de mí”. “Creo que hay mucho de lo que estar orgullosos, pero estoy más orgullosa de estar aquí y de que gané medallas en todas las

pruebas y sobreviví”, agregó. (Con datos de BBC)

El Imparcial

MEDIO AMBIENTE

09 de noviembre 2018

Se recupera la capa de ozono, según ONU La capa de ozono finalmente se está recuperando del daño causado por los aerosoles y los refrigerantes, según un nuevo informe de las Naciones Unidas. La capa de ozono había estado disminuyendo desde finales de los años setenta. Los científicos dieron la alarma y los productos químicos que agotan la capa de ozono fueron eliminados progresivamente en todo el mundo.

omo resultado, la capa superior de ozono sobre el Hemisferio Norte debería repararse por completo en la década de 2030 y el agujero de ozono de la Antártida debería desaparecer en la década de 2060, según una eva-

luación cientíﬁca publicada en una conferencia en Quito, Ecuador. El hemisferio sur se retrasa un poco y su capa de ozono debería ser curada a mediados de siglo. “Son muy buenas noticias”, dijo el copresidente del informe, Paul Newman,

cientíﬁco jefe en el Centro de Vuelos Espaciales Goddard de la NASA. “Si las sustancias que agotan la capa de ozono hubieran seguido aumentando, habríamos visto enormes efectos. Paramos eso”.

RAYOS ULTRAVIOLETA El ozono protege a la Tierra de los rayos ultravioleta que causan cáncer de piel, daños a los cultivos y otros problemas. El uso de productos químicos fabricados por el hombre, llamados cloroﬂuorocarbonos (CFC), que liberan cloro y bromo, comenzó a devorar el ozono. En 1987, los países de todo el mundo acordaron en el Protocolo de Montreal eliminar los CFC y las empresas propusieron reemplazos para las latas de aerosol y otros usos. En su peor momento a ﬁnes de la década de 1990, aproximadamente el 10 por ciento de la capa superior de ozono se agotó, dijo Newman. Desde el año 2000, ha aumentado entre un 1 y un 3 por ciento por década, según el informe.

Este año, el agujero de ozono sobre el Polo Sur alcanzó su punto máximo en casi 24,8 millones de kilómetros cuadrados. Eso es aproximadamente un 16 por ciento más pequeño que el agujero más grande registrado: 29,6 millones de kilómetros cuadrados en 2006. El agujero alcanza su punto máximo en septiembre y octubre y desaparece a ﬁnes de diciembre hasta la próxima primavera del hemisferio sur, dijo Newman. La capa de ozono comienza a aproximadamente 10 kilómetros sobre la Tierra y se extiende a lo largo de casi 40 kilómetros. Si no se hubiera hecho nada para detener la disminución, el mundo habría destruido dos tercios de su capa de ozono para 2065, dijo Newman.

Pero aún no es un éxito total, dijo Brian Toon, de la Universidad de Colorado, quien no formó parte del informe. Otro problema es que la nueva tecnología ha encontrado un aumento en las emisiones de un CFC prohibido en el este de Asia, señaló el inforY los reemplazos que se usan ahora para enfriar los automóviles y los refrigeradores deben sustituirse con productos químicos que no empeoren el calentamiento global, dijo Newman. Una enmienda al Protocolo de Montreal que entrará en vigencia el próximo año reduciría el uso de algunos de esos gases. “No creo que podamos declarar victoria hasta 2060”, dijo Newman. “Eso le tocará a nuestros nietos”. (Fuente: Voanoticias)

INVESTIGACION

elimparcialnews.com

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Investigan en Francia nacimiento de bebés sin piernas ni brazos

rancia inició una investigación a nivel nacional sobre por qué unas dos decenas de bebés nacieron sin manos ni brazos en un puñado de áreas rurales desde el 2000, luego de que se informaron varios casos nuevos esta semana, dijo el miércoles el ministro de salud. También se abrió una investigación por separado sobre informes de que terneros y posiblemente pollos nacieron sin extremidades en las mismas tres áreas de gran actividad agrícola, dijo un funcionario a Reuters. La agencia de salud pública Santé Publique France dijo que había identiﬁcado 11 casos adicionales de bebés nacidos con defectos en las extremidades entre 2000 y 2014 en el departamento rural de Ain, en el este de Francia, cerca de la frontera suiza, donde ya se notiﬁcaron siete casos en 2009-2014. También ha habido nacimientos mal formados en dos

departamentos en el oeste de Francia: cuatro en el área de Morbihan, Bretaña, entre 2011 y 2013, y tres en el vecino Loire-Atlantique en 2007 y 2008. Ain y Morbihan están a varios cientos de kilómetros de distancia. Los informes han despertado alarma entre el público francés de que algún tipo de toxina en los alimentos, el agua o el aire podría ser responsable. “Quiero saber, creo que toda Francia quiere saber”, dijo a BFM TV la ministra de Salud, Agnès Buzyn. “Podría ser un factor ambiental. Tal vez se deba a lo que estas mujeres comieron, bebieron o respiraron”. Una investigación inicial a principios de octubre encontró que la incidencia de defectos en las extremidades en las regiones afectadas no es mayor que en otras partes del país, pero ahora la investigación se ha ampliado. La nueva pesquisa será realizada conjuntamente por

la agencia de salud y la agencia de sanidad, alimentos y medio ambiente, dijo Buzyn. “Es muy complicado, tenemos que investigar la historia de las familias en casos que a veces se remontan a diez años o más”, dijo. Las primeras conclusiones se debían presentar antes del 31 de enero y un informe completo antes de junio. El epidemiólogo Emmanuelle Amar, quien reveló por primera vez los defectos de nacimiento en Ain, dijo a Reuters que lo único que las madres de los bebés afectados tenían en común era que vivían en áreas de cultivo de cereales en medio de campos de maíz y girasol. Ella dijo que la mayoría de los defectos habían sido reportados entre 2009 y 2014 y que desde entonces no había habido nuevos casos. Criticó los hallazgos iniciales del ministerio de salud y dijo que los defectos congénitos en las regiones afectadas

EMPLEO EN MANASSAS

Estamos buscando personal confiables, trabajadoras y amables, para trabajar en la Tortillería Rivera’s, en Manassas.

También se busca una persona para hacer entregas a domicilio Llámenos para una entrevista

(703) 368-1249

habían sido mucho más altos de lo que normalmente se esperaba. Un funcionario de la agencia nacional de seguridad alimentaria Anses dijo a Reuters que ahora había abierto una investigación por separado sobre terneros sin patas en las tres mismas regiones. Los registros hospitalarios muestran que los defectos en las extremidades ocurren en

1,7 de cada 10.000 nacimientos, o cerca de 150 casos por año en Francia. Los defectos de nacimiento pueden tener múltiples causas, incluidos

trastornos cromosómicos, uso de drogas o exposición a sustancias tóxicas. (Fuente:Voanoticias)

09 de noviembre 2018

HUMOR - ¿Sabe usted a qué velocidad estaba conduciendo? Pregunta el policía a un conductor. No señor, mi velocímetro sólo llega hasta 240. -Un policía a un conductor: ¿No ha visto el STOP? Sí, pero es que no creo todo lo que leo. - Va Remberto a la Policía y le dice al comisario: Señor comisario, vengo a denunciar la desaparición de mi esposa. Y le dice el comisario: ¡Muy bien, señor! Anotan todos los datos de la mujer y luego le dice: ¿Tiene alguna foto para ponerla aquí? ¡Sí, señor, aquí tiene una! La ve el comisario y le dice: ¡Caramba que fea esta mujer!!. ¿De verdad que quiere que la encontremos?

-Un conductor borracho lo para la policía. ¡A ver! ¿Dónde está su licencia de conducir? ¡Pero no me digan que me la han perdido! ¡Si me la quitaron la semana pasada! - ¿Quién dijo, “Eres la única mujer de mi vida”? -Adán. - Este era un papá piojo y su hijito piojo, y estaban paseando por la cabeza de un calvo. El padre le dice a su hijo: Hijo mío, cuando yo era joven, esto era un hermoso bosque. -Entran Tontoniel con su amigo Inocencio a la tienda entonces Tontoniel empieza a trotar enfrente de los jugos, Inocencio le pregunta: -Hey porqué trotas

enfrente de ese jugo y Tontoniel dice: -Pues porque aquí dice agítese antes de tomar el jugo de mango. -¿Por qué Tontoniel cuando se echan crema a la piel cierra los ojos? -Porque dice “Nivea”. Cuáles son los tres Vinos más amargos: -Vino la suegra; -Vino el cobro; -No le vino FRASE DE LA SEMANA “Haz todo el bien que puedas; por todos los medios que puedas; de todas las maneras que puedas; en todos los lugares que puedas; tantas veces como puedas; a todas las personas que puedas; por todo el tiempo que puedas”: Juan Wesley.

VIDEO Y FOTOGRAFIA

Los mejores paquetes de Fotografía y Video

Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos

Y Todo tipo de evento

571-606-8315

elimparcialnews.com

CINE

Ariana Grande como la

Mujer del Año La industria de la música está honrando a la cantante Ariana Grande. El martes, Billboard nombró a la cantante de 25 años como la Mujer del Año 2018. Grande recibirá el premio en el 13 evento anual de Mujeres en la Música de Billboard el 6 de diciembre en la ciudad de Nueva York.

os destinatarios anteriores incluyen a Taylor Swift, Lady Gaga, Madonna y Selena Gomez. En una declaración, la vicepresidenta de contenido de Billboard, Ross Scarano, dijo que Grande “se deﬁende constantemente por sí misma y por sus decisiones en un mundo que a menudo no es hospitalario con ese tipo de fuerza en las mujeres jóvenes”. En el último año, Grande ha tenido los 40 mejores éxitos que incluyen “Sin lágrimas para llorar”, “Respiración” y “Dios es una mujer”. Ella ayudó a organizar el concierto One Love Manchester el año pasado, recaudando más de tres millones de dolares para las víctimas del atentado de Manchester.

El Imparcial

09 de noviembre 2018

Estrenos cinematográﬁcos

en EE.UU.

HE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS: Es una película de acción y aventuras creada por Walt Disney en la que Mackenzie Foy interpreta a Clara, una niña fascinada por la ingeniería, y un regalo de Navidad que le dejó su madre recientemente fallecida. Clara pronto se encuentra en un universo paralelo y se embarca en una búsqueda peligrosa. BOY ERASED: “Boy Erased” es la historia del hijo de un pastor bautista en un pequeño pueblo de Estados Unidos, quien a los 19 años le conﬁesa a sus padres que es homosexual. Es la lucha del joven por encontrarse a sí mismo mientras se ve obligado a cuestionar cada aspecto de su identidad. Actúan Lucas Hedges, Nicole Kidman y Russel Crowe. BOHEMIAN RHAPSODY: Con Rami Malek en el papel de Freddie Mercury. La película documenta las batallas personales de Mercury, incluida su sexualidad y el uso de drogas y alcohol. La actuación de Malek lo ha convertido en un importante contendiente en la temporada anual de premios de Hollywood, que culmina con los Oscar el 24 de febrero. BEAUTIFUL BOY: “Beautiful Boy” se basa en el éxito autobiográﬁco de David y Nic Sheff, padre e hijo, sobre supervivencia, recaída y recuperación en una familia que durante años fue adicta a las drogas. Con Steve Carell y Timothee Chalamet. (Con datos de Voanoticias)

El Imparcial

09 de noviembre 2018

娀漀椀氀愀䈀攀愀甀琀礀匀愀氀渀攀渀䴀愀渀愀猀猀愀猀

⠀㜀㌀⤀ 㠀㌀㤀ⴀ㈀㈀㐀㠀

@elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018

elimparcialnews

El Imparcial

09 de noviembre 2018

El Imparcial

09 de noviembre 2018