VIDEO Y FOTOGRAFIA PROFESIONAL
QUINCEAÑOS, BODAS, BAUTIZOS Y MAS PRECIOS ESPECIALES –VA- MARYLAND Y DC
El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXV Número 936 • 11 de octubre, 2019
PAG. 11
Urgencia por TPS A
nte la urgencia de encontrar una solución permanente para la comunidad salvadoreña amparada al Estatus de Protección Temporal (TPS), la canciller, Alexandra Hill, se reunió este jueves 10 de octubre en Washington con el Secretario del Departamento de Estado, Michael Pompeo, a quien expuso las necesidades de legalizar a casi 200 mil salvadoreños que se ven amenazados con el fin de esta gracia migratoria, que vence el 2 de enero. Para abordar el mismo tema, la funcionaria también se reunió con el Subsecretario de Estado interino para Asuntos del Hemisferio Occidental, Michael Kozak y con representantes de la Alianza Nacional por el TPS.
2
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews
El Imparcial
11 de octubre 2019
@elimparcialnews
3
4
El Imparcial
@elimparcialnews
INMIGRACION
11 de octubre 2019
Los nueve documentos que nunca debes empacar en la maleta cuando viajas a EEUU o al exterior Viajar hoy es una experiencia muy distinta a esa pintoresca foto de antaño que circula en redes sociales de un vuelo en cabina de clase turista donde los asientos son súper amplios y todo lo que emana de la imagen es comodidad y elegancia.
L
os tiempos han cambiado. En la actualidad, es común ponerse algo ansioso por las medidas de seguridad, las políticas migratorias restrictivas de los países más visitados, la incomodidad en los aviones si no se viaja en business y el miedo a que no te dejen entrar, especialmente en Estados Unidos. En medio de ese ajetreo, los viajeros cometemos errores que pueden prevenirse si se planifica con anticipación y cordura. Por ejemplo, es imprescindible que los boletos aéreos lleven el mismo nombre que
timos aceptan otros documentos de viaje, como tarjetas de pasaporte de EEUU y tarjetas de los programas de viajeros de confianza. . Todos los residentes permanentes deben mostrar su green card y el sello temporal I-551 acuñado en el pasaporte, o, si aún no les ha llegado la tarjeta de residencia, mostrar el documento de permiso adelantado de viaje (advance parole) o Formulario I-512. . Un visa u otro documento de entrada de los países que te dispones a visitar si lo requieren. . Los recibos o registros de nuevos dispositivos electrónicos como cámaras o computadoras portátiles que lleves al extranjero si tienen menos de seis meses desde su compra. . (Formulario 4457, Certificado de Registro). Certificado de vacunación contra la rabia para perros que viajan al extranjero. . Por otra parte, los perros que nunca han sido vacuna-
2
aparece en el pasaporte o identificación oficial del pasajero. De lo contrario, los agentes de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA), pueden requerir documentos adicionales para verificar tu identidad antes de permitirte abordar, advierte la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP). La autoridad aduanera resalta que uno de los errores más frecuentes al pasar por el control de Aduanas es no llevar en mano los
documentos requeridos por las autoridades migratorias. Más de un vez, los dejamos en el equipaje facturado. Según una guía de consejos de CBP recientemente actualizada, estos son los documentos que necesitas mostrar en el aeropuerto para entrar a Estados Unidos: . Todos los ciudadanos estadounidenses precisan el pasaporte americano si vuelven a ingresar al país por vía aérea. Los cruces fronterizos terrestres y marí-
1
3 4 5
6
dos contra la rabia, deben hacerlo al menos 30 días antes de ingresar a EEUU. El certificado debe incluir el nombre y dirección del propietario; raza, sexo, edad, color, marcas y otra información de identificación del perro, así como la fecha de la vacuna, entre otros datos. Los requisitos para otras mascotas se encuentran en el sitio web del Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS). . Permisos y/o certificados si traes a EEUU productos animales o vegetales restringidos, también listados en la página de APHIS. . Los viajeros deben declarar los productos farmacéuticos. Los medicamentos recetados han de estar en sus envases originales, con las instrucciones del médico impresas en el frasco. Si no tienes el envase original, lleva una copia de la receta o una carta del médico. Deetalles disponibles en esta página de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). . Un sobre que contenga todos los recibos de los productos que compraste en el extranjero.
7
8
9
(Fuente: El Nuevo Herald)
elimparcialnews
VIRGINIA
El Imparcial
11 de octubre 2019
El gobernador Northam restaura los derechos civiles a más de 20,000 persona El gobernador Ralph Northam anunció este 10 de octubre que desde que asumió el cargo en enero de 2018, su administración ha restaurado los derechos civiles de 22,205 virginianos previamente condenados por un delito grave. Los derechos civiles restaurados incluyen el derecho a votar, servir en un jurado, postularse para un cargo público y convertirse en notario público.
“
Virginia sigue siendo uno de los pocos estados de la nación que despoja permanentemente a las personas de sus derechos civiles después de una condena por delito grave”, dijo el gobernador Northam. “Me enorgullece utilizar mi poder de clemencia ejecutiva para restaurar esos derechos a los virginianos que han completado sus sentencias y han regresado a sus comunidades en busca de una segunda oportunidad. Se trata de hacer lo que es justo y correcto, y es una parte importante de nuestro trabajo continuo para construir una Comunidad más fuerte, más accesible y más inclusiva”.
El gobernador Northam anunció en febrero que los derechos civiles habían sido restaurados a más de 10,000 personas desde el comienzo de su administración, más que cualquier otro gobernador de Virginia antes de Terry McAuliffe. “Desde el comienzo de su administración, el gobernador Northam se ha comprometido con la equidad y se ha asegurado de que Virginia sea abierta y acogedora para todos”, dijo la secretaria de la Commonwealth Kelly Thomasson. “La restauración de los derechos civiles es un paso importante para garantizar que todos nuestros residentes sean tratados por igual”.
NEGOCIOS COMUNITARIOS DE VIRGINIA Por otra parte, el gobernador anunció $180,000 en subvenciones de lanzamiento comercial comunitario (CBL) para el condado de Giles, la ciudad de Norton y las ciudades de Buchanan y Culpeper. Los fondos de CBL proporcionarán capacitación a empresarios y ayudarán a las comunidades a realizar concursos de planes de negocios que se alineen con las estrategias de desarrollo económico local y regional, principalmente en los distritos comerciales del centro de Virginia. El gobernador
Northam hizo el anuncio en un evento en la ciudad de Buchanan, donde presentó un cheque a los funcionarios locales. “Esta iniciativa reconoce la importancia de las pequeñas
empresas en nuestras comunidades y combina financiación con capacitación educativa para ayudar a preparar a los emprendedores en ciernes para administrar negocios exi-
5
tosos en sus comunidades de origen”, dijo el gobernador Northam. “Al alinear las estrategias económicas regionales y locales con la visión única de una comunidad para su futuro, podemos generar apoyo para los negocios nuevos y en expansión que llenan los escaparates y crean nuevas oportunidades de trabajo”. El programa CBL se implementa a través del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Virginia (DHCD) con el objetivo de apoyar a las localidades en sus esfuerzos por crear un entorno productivo para nuevas empresas y empleos que respalden su visión para la revitalización. “Este programa ha demostrado ser un éxito en las comunidades de toda la Commonwealth al crear empleos y construir un ecosistema emprendedor sólido”, dijo el Secretario de Comercio y Comercio Brian Ball. “El lanzamiento de negocios comunitarios se enfoca en construir una economía diversa y traer vitalidad a nuestras comunidades del centro”.
6
El Imparcial
11 de octubre 2019
WASHINGTON
@elimparcialnews
Ordenan a Trump entregar registros financieros Una corte federal de apelaciones determinó el viernes que los registros financieros del presidente Donald Trump deben ser entregados a la Cámara de Representantes.
L
a corte federal de apelaciones de la capital informó que los legisladores deberían recibir los documentos que reclamaron a Mazars USA, una firma que ha brindado servicios contables a Trump. El presidente acudió a la corte para tratar de impedir que Mazars entregue los registros. Trump podría apelar el fallo ante la Corte Suprema. En abril, la Comisión para la Supervisión y Reforma del Gobierno de la Cámara de Representantes de Estados Unidos exigió a Mazars la entrega de los registros, que incluyen documentos de 2011 a 2018 y que la cámara baja desea para una investigación sobre los reportes financieros del presidente y potenciales conflictos de interés. La lista de documentos no menciona las declaraciones de impuestos del mandatario, que se encuentran sujetas a otras disputas legales. En un fallo de 2-1, la corte de apelaciones rechazó las demandas legales de Trump. “Contrario a los argumentos del presidente, la Comisión cuenta con la autoridad bajo las Reglas de la Cámara de Representantes y de la Constitución para emitir la
solicitud, y Mazars debe acatar”, escribió el juez David Tatel, a quien se le unió la jueza Patricia Millett. Tatel fue designado por el entonces presidente Bill Clinton. Millett fue designada por el ahora expresidente Barack Obama. La jueza Neomi Rao, designada por Trump, manifestó su desacuerdo al señalar que la Comisión debió haber reclamado los registros bajo los poderes de destitución de la Cámara de Representantes y no bajo su autoridad legislativa. “La Constitución y nuestra práctica histórica traza una línea consistente entre los poderes legislativos y judiciales del Congreso. La mayoría cruza esta frontera por primera vez al ratificar un reclamo que investiga la conducta ilícita del presidente bajo el poder legislativo”, escribió Rao. El caso es uno de varios que se abren paso en las cortes y en los que Trump enfrenta al Congreso sobre sus registros financieros. BATALLAS CAMPALES ABIERTAS POR LA INVESTIGACIÓN Los procedimientos que lleva a cabo la Cámara de Representantes con vistas
a celebrar un eventual juicio político al presidente Donald Trump se han integrado al debate público en Estados Unidos, y cada sector fija posiciones en medio de la pugna entre la legislatura y la Casa Blanca, que se niega a cooperar. Cada parte aporta sus partidarios y sus detractores, y ahora que las líneas están establecidas, los analistas han salido al ruedo con conclusiones y pronósticos. Analistas consultados por Associated Press señalan que se ha desatado una batalla campal sobre el significado de un juicio político. “La Constitución estadounidense otorga a la Cámara de Representantes “el único poder de juicio político”, pero la disposición no viene acompañada por un manual de instrucciones”, afirma la AP. La Casa Blanca calificó el proceso de “ilegítimo” de acuerdo con su propia interpretación de la vaga expresión constitucional. En una carta de ocho páginas, el abogado de la Casa Blanca, Pat Cipollone, dijo el martes que el proceso es una farsa porque la presidenta de la cámara, Nancy Pelosi, no convocó a una votación ofi-
cial para iniciar la investigación. Pero según Douglas Letter, un abogado de la Comisión Judicial de la cámara, ésta “dicta sus propias reglas” sobre la manera de desarrollar el proceso, señala AP. Históricamente, los tribunales se han mostrado renuentes a actuar como árbitros en casos de supervisión legislativa y juicio político. En 1993, la Corte Suprema sostuvo que el juicio político era asunto del Congreso, no de los tribunales. SOLICITUD A UCRANIA PARA INVESTIGAR A JOE BIDEN Con el juicio político, los demócratas quieren dejar establecido que el presidente abusó de su puesto al pedir al presidente de Ucrania que investigara las actividades del exvicepresidente Joe Biden, quien se perfila como su principal rival en las elecciones de 2020, y su hijo Hunter Biden, quien formaba parte de la junta directiva de una empresa energética ucraniana. Al menos eso alega un informante que presentó una queja basada en informes de funcionarios que ha sido la base de los esfuerzos de los demócratas para juzgar a Trump. Trump se ha mostrado combativo desde el principio, desmintiendo al informante y acusando a los demócratas de formar un espectáculo sin bases. Además se ha enfrentado reiteradamente en declaraciones y en su cuenta de Twitter a las principales figuras de la investigación de juicio político, entre ellas la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi, y el representante Adam Schiff, presidente del Comité de Inteligencia de la cámara baja. Un artículo del periódico digital The Daily Beast, indicó que en opinión de muchos republicanos, el presidente debía ser más parco en sus declaraciones y no hacer mención del juicio político. Según señala The Daily Beast, muchos republicanos del Congreso y otros miembros del partido temen que la inclinación de Trump de ir a la ofensiva perjudica su futuro político a largo plazo y algunos preferirían que asumiera una posición más moderada. “Debe concentrarse en generar iniciativas que nada tengan que ver con el juicio político”, dijo a The Daily Beast el asesor político republicano Dick Morris, quien aconsejó informalmente al presidente Bill Clinton cuando ese enfrentó también un juicio político. “El
público buscará mirar hacia otras cosas”, agregó. LO QUE HIZO CLINTON Dentro de la Casa Blanca, dice la publicación digital, ha habido también un esfuerzo para lograr que Trump se enfoque en lo que hizo Clinton con gran efecto hace dos décadas: un presidente al parecer no afectado por la amenaza de juicio político volcado en otras actividades de gobierno. En las últimas semanas, Trump pronunció discursos de seguridad fronteriza, precios de medicamentos y el Medicare. También hizo grandes cambios a la política exterior de Estados Unidos e impulsó acuerdos de comercio bilaterales. Pero entre todo esto, su atención ha vuelto siempre hacia el juicio, culpando a sus oponentes demócratas de mentirosos y corruptos, y alentando que sean ellos los enjuiciados o acusados e traición. “La estrategia la dicta el presidente y el presidente quiere mucho hablar sobre eso”, dijo un funcionario de la Casa Blanca a The Daily Beast. Morris dice que no importa lo que diga o no diga Trump, va a ser juzgado, pero la otra cara de la moneda es que no será destituido”, ya que se espera que el Senado controlado por los republicanos no vote dos terceras partes para removerlo. (Con datos de Voanoticias)
MARYLAND
El Imparcial
11 de octubre 2019
7
Cuatro pandilleros se declaran culpables de horripilantes asesinatos en Maryland Cuatro personas han admitido haber participado en dos horripilantes asesinatos en el condado de Anne Arundel, Maryland, como parte de MS-13, la pandilla transnacional que se ha dirigido a las comunidades de inmigrantes en los suburbios de Washington, D.C.
Ronald Mendez Sosa, Francisco Ramírez Peña, Brenda Argueta y Ervin Arrué Figueroa
E
n los acuerdos de declaración de culpabilidad celebrados en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos el miércoles 2, jueves 3 y viernes 4 de octubre, Ronald Méndez-Sosa, de 21 años, de Edgewater, Brenda Argueta, de 20 años, de Silver Spring, Ervin Arrué-Figueroa, de 20 años, de Annapolis y Francisco Ramírez-Peña, 24, de Annapolis, todos se declararon culpables de conspiración para participar en una empresa de crimen organizado. Los cuatro admitieron en sus acuerdos que participaron en el asesinato de Jennifer RiveraLópez, una mujer de Annapolis de 21 años que fue encontrada enterrada en una tumba secreta en un parque de Crownsville en septiembre de 2017. Méndez-Sosa también admitió haber ayudado en el asesinato de un joven de 17 años que fue encontrado al mes siguiente en otra tumba clandestina en Annapolis. Los acuerdos de declaración de culpabilidad ofrecen nuevos detalles sobre los asesinatos, ya que los documentos de la corte indican que ambos fueron asesinados debido a una continua rivalidad con la pandilla de la Calle 18, otra pandilla con raíces en América Central que se fundó en California como MS-13.
Según el acuerdo de culpabilidad de Ramírez-Sosa, él y varios otros miembros atacaron a Jennifer B. Rivera-López y la mataron el 24 de junio de 2017, “debido a su asociación con la pandilla rival de la calle 18”. CITAS ROMÁNTICAS Argueta contactó a RiveraLópez en las redes sociales y acordó una cita para que los dos se conozcan, según los registros judiciales. La policía dice que es una práctica común de la pandilla atraer a las víctimas potenciales a áreas remotas pretendiendo concertar citas con intereses románticos en las redes sociales. Los dos acordaron reunirse el 24 de junio de 2017, según los acuerdos de declaración de culpabilidad, y “Argueta usó una artimaña para subir [Rivera-López] al auto”. “Argueta luego usó otra artimaña para detener el auto, en ese momento varios otros miembros de [MS-13] obligaron a [Rivera-López] a subir a otro vehículo y llevaron a [RiveraLópez] al sitio del asesinato”, señala el acuerdo. Una vez allí, Arrué-Figueroa, Ramírez-Peña y otros miembros de la MS-13 atacaron a Rivera-López con machetes y cuchillos, decapitándola, según el acuerdo de culpabilidad. Méndez-Sosa declaró que no
atacó a Rivera-López, sino que ayudó en el asesinato al traer a otros miembros al lugar del asesinato y luego recogerlos una vez que Rivera-López murió y fue enterrado. Los acuerdos recientemente presentados dan luz sobre el asesinato de Rivera-López dos años después de que la policía de Anne Arundel arrestara a varias personas acusadas de su muerte. Inicialmente, la policía dijo que varias personas murieron en incidentes relacionados con pandillas, pero luego escribió en documentos judiciales que Rivera-López y otros jóvenes hispanos en el área de Annapolis habían sido asesinados por la MS-13. Además del asesinato de Rivera-López, Méndez-Sosa admitió haber participado en el asesinato de Neri Giovani Bonilla-Palacios, un joven de 17 años que fue encontrado muerto el 3 de octubre de 2017, en una zona boscosa cerca de Open View Lane en Annapolis. Méndez-Sosa escribió en
su acuerdo de culpabilidad que él y otros pandilleros sospechaban que Bonilla-Palacios pretendía ser miembro de una rama diferente de MS-13 “y / o ayudar a los miembros de 18th Street a evitar la retribución de MS-13”. El 5 de agosto de 2017, se sospechaba que miembros de la sucursal de la MS-13 BonillaPalacios pretendían asociarse con otros miembros de pandillas en Quiet Waters Park e invitaron a Bonilla-Palacios a unirse a ellos.
de “alquiler” de las empresas locales, recaudando dinero en nombre de la pandilla de prostíbulos ilegales y “cervecerías informales”, se lee en su acuerdo. Ramírez-Peña y ArrueFigueroa también admitieron haber vendido marihuana en nombre de la pandilla. Las declaraciones de culpabilidad son las últimas en un expansivo caso de crimen organizado contra más de dos docenas de presuntos miembros de MS-13 en la región.
CON MARTILLO Y MACHETE “Una vez que [Bonilla-Palacios] llegó al parque, SOSA y otros miembros de la pandilla MS-13 atacaron [Bonilla-Palacios] con un martillo y un machete”, dice el acuerdo. El joven de 17 años fue encontrado un mes después, decapitado y con “al menos 108 heridas de fuerza cortante y contundente”. Argueta también admitió que ayudó a extorsionar las tarifas
UNOS 200 PANDILLEROS EN LA REGIÓN Los investigadores dicen que han hecho avances significativos contra la pandilla, como dijo la policía de Anne Arundel en septiembre de 2018 que más de 70 miembros de la pandilla habían sido arrestados en el condado en los últimos tres años. Sin embargo, los funcionarios advirtieron que hasta 200 miembros podrían estar en la región. En septiembre, varios
miembros sospechosos fueron acusados de la muerte por apuñalamiento de Daniel Alejandro Alvarado-Cuéllar, de 21 años, quien, según la policía, fue acosado de regreso a su apartamento en Towson antes de ser apuñalado. Las autoridades dijeron que el asesinato también estaba relacionado con la rivalidad entre la pandilla 18th Street y la MS-13. Unos días después, un hombre de Severn de 26 años fue sentenciado a casi 22 años de prisión luego de declararse culpable de crimen organizado en relación con la pandilla. Escribió en su acuerdo de culpabilidad que él era un “Líder del programa” para MS-13 dentro de su sucursal Parkview Locos Salvatrucha, o “PLVS”. Méndez-Sosa escribió en su acuerdo de culpabilidad que se sospechaba que Bonilla-Palacios pretendía pertenecer a la sucursal de PLVS. (Fuente: Capitalgazette)
08
El Imparcial
11 de octubre 2019
@elimparcialnews
CALIFORNIA · OPINION/ ALGO MÁS QUE PALABRAS
100.000 personas desalojan hogar por incendio en California
U
n incendio forestal fuera de control que arrasaba el extremo norte de Los Ángeles el viernes por la mañana obligó
a miles de personas a dejar sus viviendas mientras los bomberos luchaban contra las llamas desde aire y tierra.
El jefe de policía, Michel Moore, dijo que 100.000 personas recibieron la orden de desalojar más de 20.000 viviendas. El incendio se había extendido a más de 18 kilómetros cuadrados (7 millas cuadradas) y al menos 25 viviendas estaban dañadas, informó el jefe de bomberos Ralph Terrazas. El incendio comenzó alrededor de las 9 de la noche del jueves 10 de octubre a lo largo de la zona norte del valle de San Fernando cuando los poderosos vientos de Santa Ana soplaron desde el sur de California. Terrazas indicó que había vientos sostenidos de entre 32 y 40
kph (20-25 mph) con ráfagas superiores a los 80 kph (50 mph) y los niveles relativos de humedad habían caído a 3%. “Como puede imaginar, las brasas han viajado una distancia significativa debido al viento, lo que provoca que comience otro incendio”, dijo Terrazas. Helicópteros constantemente arrojaban agua mientras equipos en tierra atacaban las llamas en y alrededor de las casas. Aviones que lanzaban agua y retardante se unieron a la batalla al amanecer. Unos 1.000 bomberos estaban al frente. También seguían vigentes las órdenes de evacuación en la parte
oriental del interior de Los Ángeles, en donde un incendio comenzó el jueves y arrasó un campamento de casas móviles en el área Calimesa del condado Riverside. Quedaron destruidos 74 inmuebles y otros más resultaron dañados, y las autoridades del condado intentaban determinar si había personas desparecidas. El peligro de incendios es elevado en el sur de California después del usual verano y principio de otoño seco, y los vientos de Santa Ana, que se vinculan con la extensión de muchos incendios forestales, agregan una mezcla peligrosa de bajos niveles de humedad y ráfagas poderosas. (Voanoticias)
Siempre en camino Por: Víctor Corcoba Herrero / Escritor (corcoba@telefonica.net)
E
n un mundo tan cambiante como el actual, siempre hay que ponerse en camino, no cabe la resignación, sino el levantarse con el impulso de revivir y tomar nuevos entusiasmos para poder hacer frente a los retos que plantea el momento. Hoy más que nunca, creo que se necesitan entornos comunitarios dispuestos a prestar apoyo psicosocial, sobre todo a personas frágiles, hundidas, incapaces de revivir por sí mismas. No podemos continuar con esta frialdad entre humanos, hay que volver al itinerario que nos enraíza, a ese amor auténtico que requerimos nos acompañe, en esa búsqueda constante de proximidad y complementariedad entre moradores. Hoy, por los avances de la ciencia, sabemos que la mitad de las enfermedades mentales comienzan antes de los catorce años, pero la mayoría de los casos ni se detectan ni se tratan; es más, quizás
“Hay que considerar lo vivido y que nos sirva como lección, puesto que la mejor enseñanza es aquella que nos deja huella y que suele germinar de corazón a corazón”. se agraven entre las familias desestructuradas. La respuesta a esa dejadez o abandono del individuo, siempre es el amor; una actitud enérgica de la mente, una verdadera conmoción que nos pone en movimiento y nos hace sentirnos bien. Por eso, en una época de cansancio y frustración como la presente, considero vital que ganemos confianza entre nosotros para tomar conciencia de esa cohesión social de la que andamos hambrientos. En vista de lo cual, hay que considerar lo vivido y que nos sirva como lección, puesto que la mejor enseñanza es aquella que nos deja huella y que suele germinar de corazón a corazón. Lo transcendente a mi manera de ver, pasa por fraternizar impulsos y emociones, sin distinción de raza, credo o color, promoviendo análisis comparativos entre religiones, filosofías y sabiduría científica. Desde luego, hemos de salir cuanto antes de esos fanatismos irracionales
que nos desbordan, o de esas corrientes sectarias, que nos restan autonomía y libertad de pensamiento. Por consiguiente, uno ha de ser uno mismo para poder explorarse y también para poder investigar sobre las normas imprevisibles de la naturaleza de las que formamos parte. Ese ámbito interior y ese territorio exterior tienen que armonizarse. Urge buscar nuevos métodos. El uso nocivo del alcohol y de drogas ilícitas entre los adolescentes es un gran problema en muchos países, tal y como reconoce la Organización Mundial de la Salud, pues generan comportamientos peligrosos, como las prácticas sexuales de riesgo o la conducción temeraria, entre otras muchas cuestiones. Por otra parte, la lucha contra esa esclavitud salvaje moderna nos exige de inmediato un mayor compromiso a la hora de impulsar la justicia social y de promover una laboriosidad decente. Por desgracia, la evolución en la reducción del desempleo
a nivel planetario, tampoco va acompañada de mejoras laborales, según indica la Organización Internacional de Trabajo, en su informe último. En consecuencia, a mi juicio, es fundamental no amargarse, pero tampoco quedar paralizado, es mucho lo que tenemos que hacer en nuestra casa común. Sea como fuere, estamos llamados a caminar, aunque sea continua la caída. Lo que no es de recibo es que el suicidio apunte a nuestros jóvenes (entre los 15 y 29 años) como la segunda causa de muerte. O que la longevidad no sea digna de respeto; y en, ocasiones, se considere más una carga que un activo sapiencial de desarrollo. En buena parte del cosmos se requiere más necesidad de respeto que de pan. En otra parte del globo, la problemática es diferente, va todo a un ritmo individualista muy acelerado, con gran derroche por parte de algunos, que no suelen pensar en los que nada tienen. También en determinadas áreas rurales
las continuas crisis les impiden levantar cabeza. Y así, cada día más ciudadanos, se hallan inmersos en mil traumas, causados por el estrés o la aprensión, por la exclusión y la marginalidad. Por suerte, todo no es negativo, tal y como advierte recientemente la Organización Mundial de la Salud, ya que “cada vez son más numerosas las pruebas de que la promoción y la protección de la salud del adolescente es beneficiosa no solo para la salud a corto
y a largo plazo, sino también para la economía y la sociedad, pues adultos jóvenes sanos podrán contribuir mejor a la fuerza laboral, a sus familias y comunidades, y a la sociedad en su conjunto”. Indudablemente, el porvenir humano no puede encauzarse de otro modo, que concordando pujanzas a través de un interno dinamismo que todos llevamos consigo, necesariamente positivo, que ha de reconducirnos a esa unidad conciliadora (poética si quieren), con todo cuanto existe. Alma y cuerpo, cielo y tierra, intelecto y pasión, son inherentes vibraciones que nos exhortan a ser peregrinos en un espacio con mil caminos y un único horizonte, la paz como consuelo.
elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial
11 de octubre 2019
9
Director de ICE pide a jueces que no dejen libres a inmigrantes El director del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE, por sus siglas en inglés), Matthew Albence, dijo en una conferencia el jueves que los jueces están actuando en contra de la seguridad pública al dejar libres a inmigrantes detenidos y tras los distintos anuncios realizados recientemente de limitar las acciones de la agencia que lidera.
“
La capacidad de ICE para hacer cumplir la ley de inmigración nuevamente ha sido víctima de la extralimitación judicial, y las autoridades de nuestra agencia están siendo señaladas y marginadas de manera que ninguna otra organización federal de aplicación de la ley tiene que tolerar”, dijo el funcionario en rueda de prensa en la Casa Blanca. Recientemente, un juez federal impidió que el ICE se base únicamente en datos de cárceles locales, al advertir que pueden contener información incompleta o defectuosa, para perseguir a migrantes que están en el país sin los permisos adecuados, según reportó
el diario Los Angeles Times. También, en ese mismo estado, un juez federal bloqueó una norma del Gobierno que habría permitido la detención indefinida de familias de inmigrantes, bajo el argumento de que es inconsistente con un acuerdo judicial de varias décadas que fija las condiciones para los niños migrantes bajo custodia estadounidense. Este tipo de decisiones, según el director Albence, obstaculiza la capacidad de la agencia de “llevar a cabo fielmente nuestra misión ordenada por el Congreso”. “Durante décadas, los oficiales de inmigración
han utilizado a los detenidos como una herramienta colaborativa de aplicación de la ley para solicitar que otras entidades... notifiquen a ICE sobre la próxima liberación de un extranjero que ha sido arrestado por una violación criminal”, dijo Albence. El director de ICE indica que “los únicos beneficiados” con la decisión de esa corte [que prohibió deportaciones de personas sin primero comparecer ante un juez] son los criminales. “Continúa el peligro en nuestras comunidades”. Con relación a los fallos de los juzgados, el director de ICE dijo que, “Atar nuestras manos no hace que nuestro país sea más
seguro”. “Para ser claros, los principales beneficiarios de la reciente decisión judicial que limita la capacidad de ICE de usar sus autoridades de detención son los extranjeros criminales que han sido arrestados por delitos penales por las jurisdicciones estatales y locales”, aseveró Albence. El director dijo además que “Cuando los organismos encargados de hacer cumplir la ley no honran a los agentes de inmigración y liberan a criminales en las calles, socava la capacidad de ICE para proteger la seguridad pública”. En la conferencia de prensa, el director de ICE aseguró que la agencia y
sus socios harán todo lo que esté al alcance, de conformidad con la ley, para evitar que se liberen a extranjeros con registros criminales. En ese mismo contexto, el director Servicio de
Inmigración y Control de Aduanas, agregó que para lo que resta del año, ICE planea cerrar con 140 mil arrestos. (Voanoticias)
10
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews
ECUADOR
Más de una semana de protestas en Ecuador Ecuador cumple nueve días de paralización en medio de la radicalización de las protestas por parte de la Confederación de Nacionalidades Indígenas (CONAIE), que rechaza la violencia con la que las manifestaciones han sido reprimidas.
E
l presidente de Ecuador, Lenín Moreno, también ha dico que rechaza absolutamente la violencia suscitada en el territorio y volvió a culpar al presidente en disputa de Venezuela, Nicolás Maduro, y al expresidente ecuatoriano Rafael Correa, de la crisis actual. Correa lo niega y dice que Moreno es un “traidor”. “Nadie tiene derecho, auspiciados desde Caracas y con las órdenes de Maduro y Correa, a agredir a las personas y dañar bienes públicos”, expresó. La dirigencia de CONAIE ha pedido la renuncia de los ministros de la Defensa y Gobierno después de que un miembro de su comunidad muriera víctima de un golpe en medio de los choques. En la concentración de más de 5.000 indígenas fueron retenidos policías y periodistas. “Estamos
pidiendo que se una el pueblo compañeros, sí o no”, dijo el dirigente Jaime Vargas. El jueves en la noche, la Defensoría del Pueblo informó que 864 personas han sido detenidas desde el inicio de las protestas contra medidas económicas impulsadas por el gobierno ecuatoriano. También se conoció que el periodista Freddy Paredes, de la cadena Teleamazonas, fue dado de alta de una casa de salud a donde fue llevado el jueves, luego de haber sido agredido con una piedra. El reportero cubría una congregación que se desarrolló en las inmediaciones de la Casa de la Cultura ecuatoriana. En medio de la conmoción, también se daba cuenta del ataque al cuartel militar Marco Aurelio Subía, situado a 20 kilómetros de la ciudad de Quito. “No se trata de
población común sino que existe personal organizado e infiltrado que tiene características de delincuencia”, dijo Edison Mogollón, responsable del mismo. RECHAZO AL DIÁLOGO La principal organización indígena de Ecuador rechazó el diálogo abierto con el gobierno para resolver la violenta crisis que ha dejado muertos y heridos, echando por tierra las esperanzas de Moreno sobre una eventual negociación. “Nada de diálogo con un gobierno asesino”, dijo la Confederación de Nacionalidades Indígenas (CONAIE) en un comunicado firmado por su presidente, Jaime Vargas. El dirigente, que llamó a “radicalizar las acciones” mediante “bloqueos de vías y las tomas” de edificios públicos.
MORENO QUIERE DIÁLOGO CON PAZ El presidente Moreno ha dicho que está dispuesto al diálogo, pero a su vez ha exigido que se mantenga la paz. “Pero primero paz, primero que los ciudadanos estén en paz, que las ciudades estén abastecidas y que no se esté amenazando con matarlos de hambre”, dijo Moreno, que regresó a Quito esta semana después de varios días en Guayaquil debido a las protestas.
La ministra María Paula Romo reportó la detención de 17 personas la mayoría de nacionalidad extranjera que estaban en el aeropuerto Mariscal Sucre, y que según explicó, tenían información de rutas que tomaría el vicepresidente Otto Sonnenholzner, quien estaba arribando a la ciudad de Quito. “En su poder se encontraba información sobre el traslado del presidente y del vicepresidente”, dijo Romo. (Voanoticias)
elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial 11 de octubre 2019
11
Canciller salvadoreña gestiona por TPS A
nte la urgencia de encontrar una solución permanente para la comunidad salvadoreña amparada al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas
en inglés), la Ministra de Relaciones Exteriores, Alexandra Hill Tinoco, inició este jueves 10 de octubre una agenda de trabajo en Washington, D.C., donde se reunió con altos
funcionarios del Gobierno de los Estados Unidos. A primera hora, sostuvo un encuentro con el Secretario del Departamento de Estado, Michael Pompeo, en el que expuso las nece-
sidades de los más de 195 mil compatriotas acogidos a este programa, quienes tienen cerca de 20 años de haber hecho de ese país su hogar, convirtiéndose, además, en una fuerza
productiva que aporta a la economía de la nación norteamericana. En esta nueva reunión con el Secretario Pompeo, también se resaltó la estrecha relación de los dos países, así como la importancia de la cooperación bilateral para llevar desarrollo y bienestar a la población en sus lugares de origen, y evitar así que las personas se sientan forzadas a migrar de manera irregular. Al respecto, la Canciller Hill señaló los avances que ha logrado el Presidente Nayib Bukele en materia de seguridad y en la generación de oportunidades. Como resultado de esa labor, destacó que estos flujos se han visto reducidos durante los últimos meses. “Gran encuentro con la Ministra de Relaciones Exteriores salvadoreña, Alexandra Hill. El buen momento de seguridad, prosperidad y gobernanza, en El Salvador es muy alentador”, publicó el funcionario estadounidense en su cuenta oficial de tuiter sobre esta jornada. Posteriormente, la jefa de la diplomacia salvadoreña fue recibida por el Subsecretario de Estado interino para Asuntos del Hemisferio Occidental, Michael Kozak, para abordar
las diferentes medidas viables para resolver la situación de los compatriotas con TPS. Durante la conversación, la Canciller de la República recalcó la necesidad de brindar estabilidad migratoria a este grupo de connacionales, que ha trabajado en Estados Unidos dentro del marco de la ley y que han cumplido con el pago sus impuestos, entre otras responsabilidades. La agenda del día también incluyó un encuentro con representantes de la Alianza Nacional por el TPS, para dar seguimiento a los puntos abordados por esta organización de la sociedad civil con el Presidente Nayib Bukele, el pasado 1 de octubre en la capital estadounidense. Este acercamiento contribuye a las acciones que se impulsan con miras a encontrar alternativas para las personas que se encuentran bajo esta prerrogativa migratoria. Aquí también se tuvo la participación de representantes de CARECEN Los Ángeles y de la Red Nacional de Organización de Jornaleros (NDLON, en inglés), a través de videoconferencia. Ambas iniciativas abogan a favor de la población migrante y trabajadora.
La canciller salvadoreña reunida con miembros de la Alianza Nacional por el TPS
12
El Imparcial
11 de octubre 2019
TERRORISMO
@elimparcialnews
Trump confirma que el “bombardero de la ropa interior”
de Al Qaeda fue asesinado hace dos años
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confirmó el jueves 10 de octubre que el principal fabricante de bombas de Al Qaeda y coordinador terrorista Ibrahim al-Asiri fue asesinado hace dos años por las fuerzas estadounidenses en Yemen.
L
a Casa Blanca hizo el anuncio cuando el presidente enfrenta un ciclo de noticias dominado por las críticas bipartidistas sobre su decisión de retirar las tropas estadounidenses del norte de Siria y los nuevos desarrollos en la controversia sobre los esfuerzos de Trump para presionar a Ucrania para obtener información compremetedora sobre sus rivales políticos, algo que lo han provocado una investigación que podría llevarlo a juicio político. Al-Asiri fue ampliamente acreditado con el perfeccionamiento de bombas miniatura con poco o ningún contenido de metal que pudiera pasar algunas pruebas de
seguridad en los aeropuertos. Esa habilidad lo convirtió en una amenaza directa para Estados Unidos, y algunos de sus complots habían estado cerca de alcanzar sus objetivos en EE.UU. El militante saudí se hizo conocido como el “bombardero de la ropa interior” después de construir dispositivos explosivos utilizados en un fallido plan de bomba del día de Navidad de 2009 destinado a derribar un avión con destino a Detroit. Al-Asiri también fue responsable de otro complot dirigido a aviones de carga con destino a Estados Unidos en 2010 con explosivos ocultos en cartuchos de impresora.
COMPLOTS CONTRA LA AVIACIÓN “La muerte de Al-Asiri perjudicó significativamente a Al Qaeda en la Península Arábiga. Estados Unidos continuará persiguiendo a terroristas como al-Asiri hasta que ya no representen una amenaza para nuestra gran nación”, escribió Trump. En agosto de 2018, CNN informó que funcionarios estadounidenses expresaron “confianza” en que al-Asiri fue asesinado en una operación contra el terrorismo. Un informe de la ONU publicado del mes anterior también decía que al-Asiri probablemente había sido asesinado. Desde mediados de 2017, la organización ha sufrido pérdidas de liderazgo y comandantes de campo debido a las extensas operaciones antiterroristas yemeníes e internacionales”, dijo un informe de junio de 2018 del Equipo de Monitoreo de Sanciones y Apo-
yo Analítico. “Algunos Estados miembros informan que el experto en explosivos Ibrahim al-Asiri … pudo haber sido asesinado durante la segunda mitad de 2017. Dado el papel pasado de al-Asiri en conspiraciones contra la aviación, esto representaría un serio golpe para la capacidad operativa”. Sin embargo, pocos esperan que la experiencia de al-Asiri muera con él. CNN informó anteriormente que funcionarios creen
que entrenó a varios aprendices. Y desde 2014, funcionarios estadounidenses han estado preocupados de que la experiencia en la fabricación de bombas acumulada por Al Qaeda en la Península Arábiga haya migrado a otros grupos, incluido Al Qaeda en Siria. Además de servir como fabricante de bombas, al-Asiri había asumido un papel más público dentro de Al Qaeda en la Península Arábiga en los últimos años, incluido el supuestamente haber grabado un discurso que el grupo lanzó en 2016. La declaración pública más reciente que se le atribuyó fue un discurso escrito lanzado por el grupo el 12 de septiembre de 2017, para coincidir con el 16 aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre. El discurso prometía una guerra en curso contra Estados Unidos. (Fuente: CNN)
@elimparcialnews
INMIGRACION
El Imparcial
11 de octubre 2019
Solicitantes de visa de inmigrante deben mostrar suficientes recursos financieros para pagar un seguro médico en EE.UU.
E
l pasado viernes (2 de octubre), el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó un nuevo decreto que obligará a los solicitantes de visa de inmigrante a demostrar que tienen suficientes recursos financieros para pagar un seguro médico en Estados Unidos.
Con esta medida, el ejecutivo estadounidense quiere que todos los inmigrantes que entren al país no acaben siendo una carga pública para el gobierno. Esta nueva norma no afectará a todos los solicitantes de visa por igual, sino a quienes buscan visado de inmigrante, es decir, que tienen la intención
de residir permanentemente en este país. “Esto aplica a aquellas personas en el extranjero que quieren emigrar hacia acá como residentes permanentes de Estados Unidos de América”, afirma el abogado especialista en inmigración Ángel Leal a la Voz de América.
¿ME AFECTA LA NUEVA NORMA MIGRATORIA? Sí, si usted está solicitando una visa de inmigrante a partir de una petición familiar de residencia legal permanente (Formulario I-130), o por una petición laboral (Formulario I-140). Las peticiones familiares de residencia legal las pueden hacer los ciudadanos estadounidenses (que pueden pedir al cónyuge, hijos solteros mayores de 21 años, hijos casados sin importar la edad y hermanos). También pueden solicitar visa de inmigrante para familiares los residentes legales, que poseen la tarjeta verde (Green Card) que los acredita como tales, y quienes pueden pedir al cónyuge y a los hijos. Los otros dos grupos de extranjeros que pueden solicitar visa de inmigrante para Estados Unidos, son los refugiados y los asilados. EN CUANTO A LA SOLICITUD DE RESIDENCIA POR EMPLEO, LAS CINCO VISAS AFECTADAS SON: EB-1 (aptitud extraordinaria para profesores y ejecutivos); EB-2 (aptitud extraordinaria de segunda preferencia); EB-3 (trabajos especializados o profesionales); EB-4 (inmigrantes especiales); EB-5 (inversores). El decreto del ejecutivo estadounidense exige que los solicitantes de visa puedan tener: una cobertura médica superior a los 364 días otorgada por un empleador, un plan de seguro médico que no tenga subsidio gubernamental y un plan familiar al que se pueda incorporar
el extranjero. Poblaciones vulnerables, las más afectadas. Ariel Ruiz Soto, analista de políticas públicas del Instituto de Políticas Migratorias, advirtió que esa nueva medida migratoria podría afectar al 65 por ciento de las personas que tienen la intención de ingresar a Estados Unidos y quedarse en el país de forma permanente. “Suelen ser personas que son de poblaciones vulnerables, como mujeres embarazadas y niños, adultos ya mayores”, explicó Ruiz Soto a VOA Noticias. A pesar de las preocupaciones que han surgido a raíz de esta medida, que entrará en vigor el próximo 3 de noviembre, muchos otros inmigrantes quedarán exentos de esta regulación. LA REGLA NO SE APLICARÁ EN LOS SIGUIENTES CASOS: El extranjero con visa de inmigrante emitida antes de la fecha de vigencia (3 de noviembre de 2019). El extranjero que es hijo de un ciudadano de Estados Unidos o que vaya a ingresar a Estados Unidos con una visa IR-2,
13
IR-3, IR-4 o IH-4. El extranjero que ingresa a Estados Unidos con una visa IR-5, siempre y cuando se pueda demostrar que no supondrá una carga para el gobierno en materia de atención médica. El extranjero que quiere entrar al país con una visa especial de inmigrante -SI o SQ-, que sea ciudadano de Afganistán o Irak, o su cónyuge e hijos. El extranjero que entra al país con una visa SB-1. El extranjero menor 18 años. La excepción a esta regla se aplicará cuando el sujeto acompañe a un padre que también esté emigrando y esté afectado por la nueva medida. El extranjero cuya entrada sea de interés nacional, algo que determinaría el secretario de Estado o un designado. El extranjero que entra a Estados Unidos por otras formas, incluso los residentes permanentes legales. Los asilados y refugiados quedarán exentos por la norma. Los turistas y solicitantes de trabajo temporal (como las visas tipo H1-B) tampoco deberán preocuparse por esta nueva medida ya que podrán ingresar a Estados Unidos sin tener que demostrar su solvencia financiera para contratar un seguro médico (Fuente: Voanoticias)
14
El Imparcial
11 de octubre 2019
SALUD
@elimparcialnews
Melania Trump pide no promocionar cigarrillos electrónicos Melania Trump pidió a las compañías que dejen de promover la venta de cigarrillos electrónicos a menores, diciendo que estos productos son adictivos y peligrosos.
L
a primera dama estadounidense, quien tiene un hijo de 13 años, Barron, dijo que se debe de alentar a que los adolescentes y jóvenes reconozcan si tienen adicciones _a cigarrillos electrónicos y vaporizadores_ y busquen ayuda. “La publicidad de este producto adictivo hacia los niños debe de parar”, dijo. Melania Trump habló durante un evento de la Administración de Control de Drogas (DEA por sus siglas en inglés) en el área de Washington, para ayudar a reforzar el mensaje antidrogas. Juul Labs Inc., el fabricante más grande de cigarrillos electrónicos del país, ha dicho que dejará de promover sus productos para vaporizar en Estados Unidos.
Melania Trump participa en una sesión de escucha sobre el impacto de los jóvenes vapeando con adolescentes de la Iniciativa de la Verdad en la Sala Azul de la Casa Blanca El presidente Donald Trump anunció en septiembre que su gobierno tomará medidas para prohibir el uso de cigarrillos electrónicos saborizados. La razón es un notorio aumento de casos de enfermedades y problemas respiratorios así como de fallecimientos relacionados al uso de estos aparatos. Los estudios del gobierno estadounidense indican que el uso continuo por un día de estos equipos equivalen al consumo de una caja
de cigarrillos. Estiman, además, que unos 5 millones de adolescentes en el país usan estos dispositivos. El presidente Donald Trump ha dicho que él y la Primera Dama tienen mucho interés en el tema y que ambos están involucrados en esta decisión. “El vapeo se ha convertido en un gran negocio, según tengo entendido, un negocio gigante en muy poco tiempo. Pero no podemos permitir que las personas se enfermen y no podemos permitir que nuestra juventud se vea tan afectada… Los
dos lo estamos leyendo …Mucha gente lo está leyendo, pero la gente está muriendo por vapear. Lo estamos analizando muy de cerca”, dijo el mandatario en un anuncio público por televisión. De hecho, el secretario de Salud, Alex Azar, dijo que estos dispositivos cada vez más son usados en las escuelas secundarias y también ofreció más detalles sobre la prohibición detallada de este producto. “Nos llevará varias semanas presentar la guía final que anunciará todos los parámetros en torno a la política de aplicación. Y es probable que haya una fecha de entrada en vigor retrasada de 30 días, como es habitual en la FDA… en ese momento, todos los cigarrillos electrónicos con sabor que no sean de tabaco deberían retirarse del Mercado, explicó Azar. “No nos quedaremos sin hacer nada, ya que estos productos se convierten en una vía de acceso a la adicción a la nicotina para toda una generación de jóvenes”, agregó en un comunicado de prensa. Melania Trump también se pronunció sobre el tema en su cuenta
de Twitter: “Estoy profundamente consternada sobre el aumento pandémico en el uso de los cigarros electrónicos por nuestros niños. Necesitamos hacer todo lo que podemos para proteger al público de enfermedades y muertes relacionadas al tabaco, y prevenir que los cigarros electrónicos vuelvan adictos a la nicotina a una generación joven” Una misteriosa enfermedad relacionada con el vapeo ha causado la muerte a seis personas y ha afectado a por lo menos 450 personas en Estados Unidos. Las autoridades tienen una posible respuesta: la vitamina E acetato (tocoferol) presente en muchos de los cigarrillos electrónicos de sabores que analizaron en pruebas de laboratorio. Pero podría haber otras. Las muertes ligadas al vapeo se han registrado en Illinois, Kansas, California, Indiana, Minnesota y Oregon. Las edades de los pacientes comprenden un amplio rango y todas tuvieron el denominador común de estar ligadas a una enfermedad pulmonar o dolencia crónica subyacente. (Con datos de Voanoticias)
@elimparcialnews
FAMA
El Imparcial 11 de octubre 2019
15
Los Derbez, posando por primera vez en pleno
¡
HOLA! USA logra plasmar en su portada, por primera vez, al clan hispano más influyente de Hollywood: los Derbez. Todos los integrantes de la familia más divertida y camaleónica de la pantalla, incluyendo a todos los hijos de Eugenio Derbez, José Eduardo (de su relación con Victoria Ruffo), Vadhir (con Silvana Prince), Aislinn (con Gabriela Michel) y Aitana (con Alessandra Rosaldo), su esposa Alessandra, su nieta Kailani y su yerno, Mauricio Ochmann, forman parte de una icónica imagen que captura la esencia de su nueva serie para PANTAYA: De viaje con Los Derbez. Un docureality que relata la peculiar travesía de un mes que realizaron en familia por los lugares más exóticos del mundo. “Nos sentimos honrados, de la familia que engalana nuestra portada en esta edición de HOLA! USA. El honor va más allá de ser la única publicación que ha logrado reunir a todos sus miembros por primera vez en su historia para una hermosa sesión de fotos y una entrevista exclusiva: nace de saber que nuestras páginas son otro lugar de encuentro para esta familia excepcional de actores, cantantes, bailarines y
productores, pero, sobre todo, de personas sencillas, de gran calidad humana, que lejos de “marearse” por el éxito, han sabido mantener los pies sobre la tierra, aprender de sus errores con humildad, y superarlos para estar más unidos que nunca”, señala Miguel Sirgado, editor de la revista. LOS INTEGRANTES DE LA FAMILIA DERBEZ Eugenio sobre su dinámica familiar: Yo he tenido muchas relaciones fracasadas. Honestamente, todo pintaba para que fuéramos una familia disfuncional. Sin embargo, veo el amor que nos tenemos todos y cómo se quieren y se cuidan los cuatro hermanos. Me siento honrado y agradecido. ¡Algo debo haber hecho bien! Aislinn sobre pedirle ayuda a su familia: No fue fácil para mí, porque emocionalmente no me sentía estable. Tenía un poco de mal carácter. Más que depresión post parto, creo que todas las mujeres pasamos por estados de desbalance que pueden ser abrumadores. Las mujeres estamos acostumbradas a tapar esas cosas, cuando estamos triste, enojada. Y creo que tenemos que
estar abiertas y entender que es normal; que tu familia sepa que hay momentos de vulnerabilidad, y que van a pasar. Hay que saber pedir ayuda. José Eduardo sobre el tiempo disfrutado con su familia: La verdad es que yo iba con mucho miedo, porque era el que menos había convivido con la familia, el que tenía más pleito, y tenía miedo de que regresáramos mal de ese viaje. Pero me gustó mucho estar con toda mi familia, y ver que puedo estar con mi papá sin pelearme, que somos imperfectos, pero funcionamos. Más citas disponibles de acuerdo a interés. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
16
El Imparcial
VIDA
11 de octubre 2019
@elimparcialnews
3 preguntas frecuentes sobre los beneficios de jubilación del Seguro Social
L
os beneficios del Seguro Social son una parte importante de los fondos de jubilación de la mayoría de los ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes del país; sin embargo, hay muchas personas que no tienen claro uno o más aspectos de estos beneficios. A continuación le presentamos 3 preguntas frecuentes que USAGov en Español, la guía en internet de información y servicios del Gobierno, recibe sobre los beneficios de jubilación del Seguro Social: 1. ¿POR CUÁNTOS AÑOS TENGO QUE TRABAJAR PARA SER ELEGIBLE PARA RECIBIR LOS BENEFICIOS DE JUBILACIÓN? Usted debe contar con una cantidad mínima de 40 créditos para tener derecho
a recibir los beneficios de jubilación. Un trabajador puede ganar un máximo de cuatro créditos por año y un máximo de cuarenta en su vida laboral, lo que también significa que la persona será más adelante elegible no solo para beneficios por jubilación sino también para el Medicare. Si no está seguro de cuántos créditos tiene, puede crear una cuenta en línea (en inglés) para tener acceso a su estado de cuenta. Los únicos requisitos para crear esta cuenta son tener más de 18 años, un correo electrónico y una dirección postal en Estados Unidos. 2. ¿CUÁL ES LA EDAD MÍNIMA PARA COMENZAR A RECIBIR LOS BENEFICIOS DE JUBILACIÓN? Para jubilarse y comenzar a
recibir los beneficios del Seguro Social debe tener, por lo menos, 62 años. Sin embargo, si usted elige comenzar a recibir sus beneficios a los 62 años, recibirá un pago reducido permanentemente; si elige comenzar a recibirlos a su plena edad de jubilación, los 67 años, recibirá sus beneficios completos; y si elige postergarlos hasta los 70 años, recibirá lo que se llama “beneficios de jubilación atrasada”, ya que sus beneficios aumentarán en un 8% por cada año que espera a recibir los beneficios después de que cumple su plena edad de jubilación hasta que cumple los 70 años. Para evaluar cada caso en particular, es recomendable consultar el planificador de beneficios por jubilación. 3. ¿PUEDO ACCEDER A MIS BENEFICIOS DE
JUBILACIÓN DESDE EL EXTRANJERO? Sí, el Seguro Social paga beneficios fuera de Estados Unidos, aunque existen ciertas reglas para poder recibir los beneficios de jubilación en el extranjero, dependiendo del país en el cual recibiría los pagos y de los acuerdos que tenga ese país con el Seguro Social de Estados Unidos; así como también de si la persona es residente permanente o ciudadano estadounidense. Existen ciertos países a los que no
se pueden enviar pagos, excepto en condiciones restringidas. También depende del tipo de beneficios que usted recibiría fuera de Estados Unidos. En algunos casos, si usted no es ciudadano de EE. UU. o no cumple con una de las condiciones para continuar con los pagos, se detendrán los pagos después de haber estado fuera de Estados Unidos durante seis meses completos. Una vez que esto suceda, no se pueden comenzar los pagos otra vez
hasta que la persona vuelva y permanezca en Estados Unidos durante un mes completo. Para obtener información o utilizar la herramienta de pagos en el extranjero (en inglés), visite la embajada de Estados Unidos más cercana. Si necesita más información sobre estos u otros temas, visite USAGov en Español o contáctese con la línea de información general del Seguro Social al 1 (800) 772 -1213. Las personas con problemas de audición pueden llamar al 1 (800) 325 - 0778. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
11 de octubre 2019
La superioridad de Jesucristo Por: Rev. Ricardo Carrillo
Continuación CONFIANZA O REVERENCIA: TEXTO BIBLICO: HEBREOS 10:26-31 6 Porque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda más sacrificio por los pecados, 27 sino una horrenda expectación de juicio, y de hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios. 28 El que viola la ley de Moisés, por el testimonio de dos o de tres testigos muere irremisiblemente. 29 ¿Cuánto mayor castigo pensáis que merecerá el que pisoteare al Hijo de Dios, y tuviere por inmunda la sangre del pacto(C) en la cual fue santificado, e hiciere afrenta al Espíritu de gracia? 30 Pues conocemos al que dijo: Mía es la venganza, yo daré el pago, dice el Señor.(D) Y otra vez: El Señor juzgará a su pueblo. 31 !!Horrenda cosa es caer en manos del Dios vivo.
2
¿CÓMO PODRÍA ALGUIEN HACER ESO? ¿Tú puedes creer, que todos estamos tentados a caer en un situación como esta? ¿sabes por qué? Porque, todo el tiempo estamos acostumbrados a relacionarnos con Dios a través de reglas. Es algo muy normal de los hombres dejar nuestra fe y empezar a confiar en nuestras propias obras, dejar mi comunión y mi relación con Dios para obedecer reglas, es más fácil obedecer reglas, ritos, que ir realmente creciendo en una relación genuina y de corazón con Dios. Es mucho más fácil que te digan: qué tienes que hacer, que reglas cumplir; en lugar de tener una relación cercana con Dios, en donde Él te muestra realmente que decisiones tomar.
Es mucho más fácil que te digan: Estos son los cinco pasos para un matrimonio feliz; estos son los diez pasos para una vida exitosa. Muchos libros de auto ayuda y mucho material cristiano están basados en eso, en pasos; comparándolo casi a una receta de cocina y cuando yo obedezco esos pasos, yo ya no tengo que buscar a Dios, ni depender, ni buscarle a él. Es mucho más fácil cumplir las reglas y listo; es algo que está a nuestro alrededor todo el tiempo, yo lo veo en mi vida y existe una tentación en vida en eso. Algunas veces me piden consejería pastoral y me dicen ¿pastor que hago? y en algunas oportunidades es tan difícil elegir por el mejor consejo. ILUSTRACION Algunas veces buscamos y pedimos en oración la guía del Señor para que nos ayude a dar solución a los problemas de cada pareja, pero las parejas quieren saber la opinión del pastor, por eso que es necesario aclarar en la consejería, que el pastor no tiene la última palabra, la decisión la tiene la pareja. Y cada vez que tienen que hacer una decisión las parejas el pastor tiene que decir: Bueno tenemos dos o tres alternativas, si yo fuera usted, yo decidiría por esta, pero por favor, la decisión es suya. Hermano usted tiene que saber que la Biblia no es un recetario espiritual, la Biblia es la Palabra viva de Dios y nos permite relacionarnos con nuestro Padre Celestial y mientras tú la vas leyendo, el Señor te va mostrando sus verdades y nuestro corazón va a ser transformado para vivir. Pero no son reglas, ni mandatos difíciles, es la voluntad de Dios revelada y cuando tú la obedeces y te rindes a Él, te va a mostrar específicamente, que es lo que quiere de tu vida. Pero es algo que solo Dios te va a mostrar, no hablamos de reglas, ni pasos en ese sentido. EL QUE NO ESCUCHA CONSEJOS DE MALOS “Bienaventurado el varón que
no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado, sino que en la ley de Jehová está su delicia y en Su ley medita de día y de noche, será como árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto en su tiempo y su hoja no cae y todo lo que hace, prosperará”: Salmo 1:1-3. La invitación que nos hace el salmista, es meditar de día y de noche, a relacionarte con Dios permanentemente a través de su escritura, escucharle y obedecerle, lo que él te va mostrando. Pero debemos tener cuidado, porque es mucho más fácil que nos digan cómo llevar nuestra vida en 4 Pasos, que depender de Dios en cuanto a su voluntad. Hay una tentación a eso, no solamente los Hebreos estaban siendo tentados y se aconsejaban así: Mira esto es lo que tienes que cumplir: Esto, esto.. y esto; no todos podrían batallar con esto, entonces el verso 26 te dice: Porque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda más sacrificio por los pecados; si tú renuncias a todo los que has visto sobre Jesús, para pecar voluntariamente, regresando atrás, al sistema religioso que tenías, rechazando a Jesús, ya no queda más sacrificios por los pecados. ¿Por qué? Porque el único sacrificio que puede limpiarte tu pecado y traerte a la presencia de Dios, es el sacrificio de Cristo, entonces, si tu rechazas ese sacrificio, si tu vuelves atrás, si tu intentas con otro sacrificio, con otras cosas, ya no hay más sacrificio para ti, porque ya se ofreció el sacerdocio perfecto, una vez y para siempre. Entonces el texto habla de pecar voluntariamente en ese sentido, cuanto se ha usado este verso, para amenazar, para infundir temor a personas que batallan con ciertos pecados, como una adicción, alguna sustancia, etc. Y si la persona cae en el mismo pecado, esta persona toma un sentido de culpa, porque ha vuel-
to a pecar y la persona se siente como que ha perdido la salvación. Pero no estamos hablando de eso; Hebreos 10:14 nos dice “Porque con una sola ofrenda hizo perfectos para siempre a los santificados”. Si el verso 26 significara, que cualquier pecado que tú cometas, realmente ya no hay más sacrificios que ofrecer por ti y te estás yendo a una condenación eterna y estaría en contradicción con este verso 14 que hemos leído. Porque con una sola ofrenda hizo perfectos para siempre a los santificados. Hebreos 10:14; estos versos están confirmando que la salvación no se pierde. “Este es el pacto que haré con ellos después de aquellos días, dice el Señor: Pondré mis leyes en sus corazones, (Dios va a mostrar su voluntad a través de una relación íntima con Él, no a través de leyes escritas, sino; en tu corazón) y en sus mentes las escribiré, 17 añade. Y nunca más me acordaré de sus pecados y transgresiones (Traducción de trasgresión, es cruzar deliberadamente una línea) Hebreos 10:1617. PECAR VOLUNTARIAMENTE Pecar voluntariamente, atravesando una línea, esos pecados, han sido pagados en la cruz del calvario. Dios ya no se acuerda de esos pecados, de manera que el verso 26, se refiere a un pecado voluntario y este no tienen que ver con otra cosa que rechazar ese camino nuevo y vivo como la única forma de salvación y regresar a un sistema religioso, el que tú quieras. Cualquier religión o sistema de creencia que te ofrezcan, a través de tus propias obras, presentar algunos méritos, presentar algunas obras ante El, para que Él te reciba y te acepte. Aquel que hace eso, desecha la obra de Cristo, confía en sus propias obras y si tu pecas deliberadamente, rechazando a Jesús y lo que Es, entonces; las consecuencias son trágicas. A esto se le llama apostasía, apostatar, abandonar tu fe en Cristo, para confiar en cualquier otra cosa.
RECHAZAR A CRISTO Si una persona rechaza a Cristo y confía en cualquier otra cosa, ya no tiene esperanza de otro sacrificio, porque ya fue ofrecido el sacrificio por sus pecados, pero él lo está rechazando, ya no hay esperanza de algo nada más , sino; como dice el verso 27, una horrenda expectación de juicio y de hervor de fuego que haga devorar a los adversarios. Está muy fuerte, lo que el autor de esta carta está diciendo, lo único que le pasa a la persona que rechaza la obra de Cristo y busca confiar en cualquier otra cosa, es el juicio venidero, el fuego del castigo eterno y este castigo para quien es, para los adversarios y ¿Quiénes son los adversarios? son los que están en contra de Jesucristo. El señor mismo dijo: que los que no estaban con él, estaban contra Él. Aquellos que rechazan la fe en Jesús, el único camino nuevo y vivo, para acercarse a Dios, estos son los adversarios. Pero si tú y yo, no somos adversarios, sino hijos, porque la Biblia dice en Romanos: que si siendo enemigos, fuimos reconciliados con Dios, como Dios, nos va a dar todo los demás, todo lo que necesitamos. Ya no somos enemigos, somos sus hijos, ¿somos pecadores? si, pero somos pecadores redimidos, perdonados, somos salvos y estamos aferrados a Él. Él es nuestra justicia, no nos podemos despegar de Él. Él es nuestra Salvación, es nuestra santificación, si yo hago a un lado mi fe en Jesús, entonces no tengo justicia, no tengo santificación y no tengo salvación. No somos adversarios, somos sus hijos, por tanto, nuestra expectación no es de juicio y hervor de fuego, más bien es de salvación. Sigue la próxima semana
SI USTED QUISIERA CONTACTARNOS, POR FAVOR LLÁMENOS AL (571) 217-2000
18
El Imparcial
11 de octubre 2019
PERLAS DEL ALMA
¿Qué hace la Biblia?
Estoy tirado en el polvo; revíveme con tu palabra. Salmo 119:25 (NTV)
¿
Es acaso la Biblia una simple colección de mitos y leyendas, o es la Palabra inspirada de DIOS? ¿Es un amuleto que nos cuida la casa, abriéndola en un Salmo? No. La bendita Palabra de DIOS, nos ha demostrado ser la Palabra de DIOS. En efecto, la Biblia se ha enfrentando con éxito tanto a la falsa crítica científica como a la especulación metafísica y la superstición. Los estudiosos de las religiones del pasado y del presente han intentado desacreditar la Biblia, ¡pero tanto los hechos históricos como los descubrimientos de
la moderna arqueología confirman que su contenido es verídico! ¿Qué hace la Biblia? La enfermera vino al servicio de fotografía del Instituto de Anatomía Patológica del Hospital Vargas de Caracas, en donde yo trabajaba como fotógrafo clínico, sin duda, ella me había visto andar en mis tiempos libres por las salas de los enfermos del hospital, llevando la Buena Noticia de salvación, alentando a los enfermos, y por sobre todo, leyéndoles la Biblia -así que pareció extraño que la enfermera llegara-, puesto que ella no había visto con agrado mis visitas a su sala, y tiempo atrás, me había hecho saber su opinión: “Si algún día, uno de mis enfermos buscara ayuda espiritual, yo no te llamaría a ti, sino a un sacerdote de mi religión”, pero ahora, estaba frente a mí. No perdió tiempo para hablarme, “Aular, en nuestra sala está un hombre entre la vida y la muerte, no puede hablar pero con sus ojos desesperados, en cuanto sale del coma, pareciera que pide auxilio. Yo le he puesto medallas, le he traído a un sacerdote de la parroquia, pero no encuentra alivio, ¿pudieras venir?”. Pedí permiso al director de mi departamento, y corrí a la sala. En
efecto, el hombre estaba sumido en un sueño letal, pero no moría. Al llegar a la cama del enfermo, pedí a la enfermera y a la familia del hombre cerrar las cortinas que rodeada el lecho, y eso hicieron. Empecé a leer la Biblia en aquellos pasajes hermosos como Romanos 8:28-39; tomé la mano del enfermo, me incliné y le hablé en voz baja: “José, si me oyes, aprieta mi mano, y repite conmigo la oración”, yo cerré mis ojos para orar, y en un momento que oraba, sentí levemente la presión de su mano en mi mano…, entonces, escuché de uno de los familiares, y de la enfermera que estaban allí, con mucha alegría: “¡José está llorando”…, y otra voz dijo: “¡Son lágrimas de gozo!”… Aquella misma tarde, José partió con la paz en las promesas de la Palabra de DIOS. ¡Eso hace la Biblia!: “Estoy tirado en el polvo; revíveme con tu palabra” (Salmo 119:25). “Revivir” significa dar vida, pero no la vida humana solamente, ya que es temporal, sino la vida que viene del cielo, la vida Zoé en griego: “Pues han nacido de nuevo pero no a una vida que pronto se acabará. Su nueva vida durará para siempre porque proviene de
ELEVANGELIOENMARCHA la eterna y viviente palabra de Dios” (1 Pedro 1:23; NTV). La Biblia es la Palabra viva, y muy poderosa: “Pues la palabra de Dios es viva y poderosa. Es más cortante que cualquier espada de dos filos; penetra entre el alma y el espíritu, entre la articulación y la médula del hueso. Deja al descubierto nuestros pensamientos y deseos más íntimos” (Hebreos 4:12; NTV), pero, también nos reanima cuando estamos débiles, desanimados y aparentemente derrotados por los problemas normales de esta vida. El despertamiento espiritual del cristiano nacido de nuevo viene cuando nos rendimos a la Palabra de Dios, de igual manera, para mantener la llama viva y el gozo de nuestra salvación, con fe, esperanza y amor.
¿Qué hace la Biblia? Desde luego, la Palabra de Dios hace tantas cosas que no las puedo mencionar todas en un devocional como éste, sin embargo, me detendré en algunas. La Biblia bendice y hace feliz a la persona que le cree y deposita toda su confianza para la salvación en lo que nos dice Dios a través de ella: “Felices son los íntegros, los que siguen las enseñanzas del Señor. Felices son los que obedecen sus leyes y lo buscan con todo el corazón.” (vv.1,2). La Palabra nos fortalece, al saber que aun en medio de grandes necesidades en esta vida presente, el Señor nos enseñara a vivir para Él, y ser felices con lo que Él nos da porque: “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (Filipenses 4:13).
El Imparcial
11 de octubre 2019
Cuando otro cristiano nos ofende No hay ahora condenación para los que están en Cristo Jesús. (Romanos 8:1)
¿
Cuál es la razón por la que no le guardamos rencor a un hermano o hermana que se arrepiente? Nuestra indignación moral ante una ofensa terrible no se evapora solo porque el ofensor sea cristiano. Es más, podemos sentirnos aún más traicionados. Y muchas veces un simple «lo siento» puede parecer desproporcionado al dolor y a la fealdad de la ofensa. Pero en este caso estamos lidiando con compañeros cristianos y la promesa de la ira de Dios no aplica porque «no hay ahora condenación para los que están en Cristo Jesús» (Romanos 8:1). «Porque no nos ha destinado Dios [a los cristianos] para ira, sino para obtener salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo» (1 Tesalonicenses 5:9).
¿Adónde iremos para asegurarnos que se haga justicia y que el cristianismo no es una burla hacia la seriedad del pecado? La respuesta está en mirar a la cruz de Cristo. Todas las faltas que otros creyentes hayan cometido contra nosotros fueron vindicadas en la muerte de Jesús. Esa es una implicancia de la simple y asombrosa verdad de que todos los pecados de todos los hijos de Dios fueron puestos sobre Jesús (Isaías 53:6; 1 Corintios 15:3, etc.).
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El sufrimiento de Cristo fue la recompensa que Dios recibió por cada daño que me haya hecho un hermano cristiano. Por lo tanto, el cristianismo no trata al pecado con liviandad. No añade insulto a nuestro daño. Por el contrario, toma el pecado contra nosotros tan seriamente que, para hacer justicia, Dios dio a su propio Hijo para que sufriera mucho más de lo que podríamos hacer sufrir a otra persona por lo que nos haya hecho a nosotros.
19
Nuestra debilidad revela el valor de Cristo Te basta mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad. (2 Corintios 12:9)
E
l plan de Dios en el sufrimiento es engrandecer el valor y el poder de Cristo. Esto es gracia, porque el gozo más grande de los cristianos es ver a Cristo magnificado en nuestras vidas. Cuando Jesús le dijo a Pablo que no le quitaría «el aguijón en la carne», él sustentó la fe de Pablo explicándole el porqué. El Señor le dijo: «Te basta mi gracia, pues mi poder se perfecciona en la debilidad» (2 Corintios 12:9). Dios determinó que Pablo fuera débil, para que Cristo pudiera verse fuerte a través de la vida de Pablo. Si nos sentimos y parecemos autosuficientes, nosotros recibiremos la gloria y no Cristo. Por eso, Cristo escoge lo débil del mundo «para que nadie se jacte delante de Dios» (1 Corintios 1:29). A veces debilita a los que parecen
fuertes, de modo que el poder divino sea más evidente. Sabemos que Pablo experimentó esto como gracia, porque se regocijó en ello: «Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí. Por eso me complazco en las debilidades, en insultos, en privaciones, en persecuciones y en angustias por amor a Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte» (2 Corintios 12:910). Vivir por la fe en la gracia de Dios equivale a estar satisfechos con todo lo que Dios es para nosotros en Jesús. Por lo tanto, la fe no retrocede ante aquello que revela y magnifica todo lo que Dios es para nosotros en Jesús. Eso es lo que nuestra propia debilidad y el sufrimiento hacen.
20
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews.com
El forastero recogido (MATEO 25:35-40)
INTRODUCCIÓN: La palabra “xenofobia”, tan usada en este tiempo por países que reciben inmigrantes, o por grupos que se consideran con cierta supremacía, tiene que ver con el odio, recelo, hostilidad y rechazo hacia los extranjeros. Seguramente Jesús conocía esa palabra, pues además de venir del griego, él conoce el odio que se cobija en el corazón de los hombres cuando alguien que no es de los suyos invade su territorio. Curiosamente Jesús fue un extranjero y pasó por la misma xenofobia, pues se dice que “a lo suyo vino, y los suyos no le recibieron” (Jn. 1:11). Una lectura detenida de este pasaje, además de ser una de los más impactantes que se conozcan, nos revela que fue dado en el contexto del juicio a las naciones, con un marcado énfasis en el cuidado que se le dio al inmigrante. Es, en efecto, una de las enseñanzas más comprometedoras y por las que se ha de juzgar a todos los seguidores de Cristo. Nunca Jesús reveló un asunto de tanta consideración como lo hizo acá. ¿Cuál fue su más grande preocupación? Que al igual como él ve a los hombres y mujeres, que nosotros, los que nos llamamos sus seguidores, tuviéramos un especial cuidado por los miembros más vulnerables de nuestra comunidad. Por aquellos que hoy luchan contra el hambre y la pobreza en todo el mundo. Y cuando vemos las profundas necesidades de la humanidad, no podemos sino reconocer que, hoy por hoy, los más propensos a sufrir estas carencias son los inmigrantes, los refugiados y sus familias, muchos de ellos huyendo del horror de la guerra, la violencia de pandillas, de pobreza extrema y de gobiernos dictatoriales. Así que, frente a esta desigualdad que vive el mundo, nada nos hará más bien que estudiar la postura de Cristo frente a lo que él dijo cuando habló del llamado “juicio a las naciones”. Jesús es el más grande defensor del extranjero. Nadie más ha dicho lo que él dijo sobre este tema. Veámoslo. LA IDENTIFICACIÓN DE JESÚS CON LAS CARENCIAS DE LOS NECESITADOS . Tuve hambre, y me disteis de comer v. 35ª. El hambre es una de las principales causas de muerte en el mundo. Las estadísticas nos alarman. Y en esto, los inmigrantes llevan la peor parte. Ver a Jesús decir “tuve hambre, y me disteis de comer” es la más grande identificación de aquel que también dijo: “Yo soy el pan de vida”. Si bien Jesús dijo que no solo de pan vivirá el hombre, él sabe de esta necesidad del cuerpo porque después de ayunar 40 días tuvo hambre. Si alguien conoce el estómago hambriento es Jesús. No le neguemos el pan al que sufre. Nosotros tenemos la bendición de vivir en un país de mucha abundancia, pero más allá, “allende de los mares”, tenemos mucha gente que sufre de hambre y debemos darles nosotros de comer como les planteó Jesús a sus propios discípulos. . Tuve sed, y me disteis de beber v. 35b. Jesús es el agua viva (Jn. 7:3739), sin embargo, ahora dice que tuve sed. Jesús sabía lo terrible que era la sed. En la cruz la experimentó como ninguna otra cosa. La sed es peor que el hambre. Una persona podrá durar muchos días sin comer, pero no podrá pasar tres días sin tomar agua. Jesús sigue su identificación con estos que sufren y ahora lo hace con aquellos que pasan la experiencia de esta carencia. ¿Sabe usted la se que pasan los inmigrantes que cruzan las fronteras en busca de una vida mejor? Jesús dijo que el que diera de beber un vaso de agua a uno de esos pequeños no per-
1
2
dería su recompensa (Mr. 9:41). La sed de los que padecen por este preciado líquido es la misma sed de Jesucristo. ¿Sabe usted cuánta gente ahora mismo padece de sed en el mundo? Se dice que el desierto de Sonora, uno de los más transitados por los que inmigran “es una enorme máquina de matar”. Así los titulares los periódicos para describir lo que la gente pasa. . Estuve desnudo, y me cubristeis v. 36. La desnudez es otra de las grandes carencias de nuestra humanidad. Cuando uno piensa en los hombres que se ven forzados a salir de sus tierras, muchos de ellos solo se llevan un morral consigo, habiendo dejado atrás todas sus pertenencias, entre las que se incluyen sus ropas, abrigos y demás protecciones. Oímos historias desgarradoras de nuestra gente atravesando un páramo sin las ropas adecuadas o calzados para la inclemencia de esos climas. Jesús valoró el hecho de que alguien pudiera cubrir de buen abrigo y calzado. He oído de cómo se ponen los pies de los caminantes, simplemente horribles, inflamados porque el calzado no es el más adecuado. . Estuve enfermo… en la cárcel… vv. 36b. Jesús nos dio una visión completa de las carencias de los hombres. Oírle hablar ahora de estar enfermo y en la cárcel es llegar al extremo de esas condiciones que desgarran el alma. ¿Sabe usted de esas enfermedades que golpean tan punzantemente el cuerpo del ser humano? ¿Sabe usted lo que es el sufrimiento de una cárcel? Pues Jesús se identifica en su totalidad con esta condición. Visitar al que está enfermo y al que está preso, es hacerlo al mismo Cris-
3
4
to. Ya el profeta había dicho que él llevó nuestros dolores, angustias y enfermedades. Los inmigrantes pasan por estos cuadros penosos que Jesús conoce, con los cuales se identifica y está muy cerca de ellos. LA PROVISIÓN QUE HACE JESÚS A TRAVÉS DE LOS JUSTOS PARA SUPLIR A LOS NECESITADOS . La aprobación de los justos vv. 3440. Lo primero que vemos acá es la gran sorpresa de los justos al oír de su salvador las palabras más dulces que se podrán escuchar el día cuando estemos en su presencia: “Por cuanto lo hicisteis a uno de mis hermanos más pequeños a mí lo hicisteis”. En esta pregunta que hacen los sorprendidos del Señor hay seis actos de necesidad donde estuvieron envueltos los justos y los injustos y donde el creyente se hace merecedor de este elogio del cielo. Las tres primeras necesidades: hambre, sed y techo son de carácter universal, y para eso todos tenemos el sagrado deber de ayudar. Diríamos que estos actos de amor los podemos hacer con más facilidad que las otras tres, pues estas últimas que tienen un mayor grado de miseria, requieren de mayor compromiso y más sacrificios para hacerlas. . La desaprobación de los malos vv. 41-45. Una de las sorpresas de este pasaje es la calificación que Jesús hará de lo que Pablo dijo cuando habló que fuimos “creados en Cristo Jesús para buenas obras”. El creyente habla mucho de Efesios 2:8 al referirse a su salvación por gracia, pero me temo que muy pocos conocen la importancia de Efesios 2:10. Otra vez, al final de la jornada el Señor no tomara en cuenta tanto tu fidelidad como asistente a los cultos de tu iglesia si esto no te llevó a verdaderos actos de amor por los que sufren y tienen menos.
1
2
LAS RECOMPENSAS DE JESÚS PARA LOS QUE AYUDAN A LOS NECESITADOS . Los que ayudan a los caminantes vv. 33, 34. Lo primero que nos dice el texto es que las ovejas serán puestas a la derecha. Ese lugar es de honor. Allí se sientan los nobles y príncipes. La gente que era invitada a sentarse a la derecha del rey era para ser distinguida con el más grande honor y privilegio. Además de esta distinción el Señor los llama “benditos de mi Padre”. Cualquier bendición siempre será bienvenida, pero que ella venga de Dios es simplemente indescriptible. Y esa bendición tiene que ver con la herencia que nos espera. Las herencias terrenales son pasajeras y motivos de conflictos, la que aguarda a los redimidos es eterna y
1
ELEVANGELIOENMARCHA preparada mucho antes que naciéramos. ¿No es esto maravilloso? Escuche lo siguiente: Dios no nos creo para ser parte de algún reino terrenal donde impera la corrupción y la maldad. Él te creo para ser parte de su reino eterno. . Los que enfrían su corazón vv. 41. Las dos palabras más fuertes de esta historia son “venid” y “apartaos”. Mientras la una es la invitación más gloriosa para estar con el Padre eterno, la otra es la más triste al hablarse de una separación eterna. Cualquier separación es superable en la tierra, pero la separación eterna, la que habla del “castigo eterno” rompe con todo lo impensable. He aquí el resultado de los que no pasaran el examen. Matthew Henry ha escrito sobre esto lo siguiente: “El impío y el santo habitan aquí juntos en las mismas ciudades, iglesias, familias y no siempre son diferenciados unos de otros; tales son las debilidades de los santos, tales las hipocresías de los pecadores; y la muerte se los lleva a ambos: pero en ese día serán separados para siempre” (Comentario Mundo Hispano, Mateo 25). La diferencia de este examen con los otros que hacemos en la tierra es que mientras en uno tenemos otros chances para hacer reparación, en el examen final dictado por Jesús no hay más oportunidad. La sentencia será total. La condenación será eterna. Esto es muy serio.
2
CONCLUSIÓN: ¿Por qué Jesús ama tanto a los inmigrantes? Porque él mismo fue un inmigrante. Jesús fue un inmigrante en su deidad. Él se hizo carne y habitó entre nosotros (Jn. 1:1-3, 14). Pero también Jesús fue un inmigrante en su humanidad. Véalo con su familia desde niño huyendo a Egipto (Os. 11:1). Jesús en su temprana edad conoció lo que es vivir fuera de su gente, de su patria, de su cultura, tener que enfrentarse a otro idioma, etc. Pero Jesús también fue un inmigrante en su propio país. ¿No fue estando con su propia gente que se dice que a lo suyo vino, y los suyos no le recibieron según Juan 1:11)? ¿No le dijeron y “de Nazaret ha de salir algo bueno?” (Juan 1:46). Sí, Jesús amo a los inmigrantes y conoce sus carencias. Él experimentó las siete necesidades de las que habla en este mismo pasaje.
Le invitamos a que escuche nuestro programa:
La Palabra Expuesta, en la WUST 1120 AM, Todos los lunes a la 1:00 pm. Julio Ruiz, es pastor de La Iglesia Bautista, Ambiente de Gracia, ubicada en
5424 Ox Rd. Fairfax Station, VA 22039 (pastorjulioruiz55@gmail. com)
@elimparcialnews
ECONOMIA
El Imparcial
11 de octubre 2019
La confianza del consumidor
entre los hispanos ha aumentado La confianza del consumidor entre los Hispanos en los Estados Unidos aumentó en el tercer trimestre del 2019 al incrementar el optimismo respecto de la perspectiva económica de EE UU, conforme a un nuevo índice nacional de sentimiento del consumidor conducido por la Iniciativa de la Encuesta sobre Economía y Negocios de la Universidad Florida Atlantic (FAU BEPI) en la Escuela de Negocios.
E
l Indice del Sentimiento del Consumidor de los hispanos considerado desde el mes de julio hasta el mes de setiembre, se coloca en 105,9, lo cual significa más de 10 puntos por encima del segundo trimestre del 2019, cuando el Indice permanecía en 95. El Indice está ahora más de 12 puntos por encima del porcentaje de 93,8 por ciento del tercer trimestre respecto de la población global de los Estados Unidos, según lo publicado por la Universidad de Michigan.
En general, el 70 por ciento de los hispanos manifestaron que estaban mejor desde el punto de vista económico en la actualidad respecto del año anterior, dos puntos por encima en comparación con el segundo trimestre. En lo que concierne al futuro, el 74 por ciento de los hispanos señalaron que creen que estarían mejor el próximo año, lo cual significa un incremento de cuatro puntos respecto del segundo trimestre. Las mujeres se muestran más optimistas en comparación con los hombres (80 por
ciento las mujeres y 68 por ciento los hombres). La perspectiva económica de los hispanos a corto plazo también mejoró ya que el 66 por ciento de los hispanos, en contraste con el 59 por ciento del segundo trimestre, indicaron que tienen expectativas de una época próspera para el año entrante. Los hispanos que tienen entre 18 y 34 años (que representan el 79 por ciento) y aque-
llos que tienen entre 35 y 54 años (que representan el 69 por ciento) se muestran más optimistas respecto de la perspectiva económica del país a corto plazo que aquellos hispanos mayores de 55 años (que representan el 36 por ciento). La perspectiva económica a largo plazo entre los hispanos también subió de forma significativa ya que el 72 por ciento de los hispanos tienen expectativas de
21
una buena época para el país en general para los próximos cinco años, lo cual significa un incremento de 16 puntos comparado con el 56 por ciento del segundo trimestre. Las mujeres se muestran más optimistas acerca de la perspectiva económica del país a largo plazo en comparación con los hombres (75 por ciento las mujeres y 69 por ciento los hombres). En general, el 69 por ciento de los hispanos estiman que es una buena época para comprar artículos para el hogar, lo cual representa un 61 por ciento de aumento comparado con el segundo trimestre. La encuesta fue conducida a nivel nacional desde el 1ro de julio hasta el 30 de setiembre. La muestra tomada al azar consistió en 650 hispanos de 18 años de edad y mayores de 18 años, con un margen de error de +/-3,84 por ciento. La encuesta fue administrada usando tanto la recopilación de datos vía IVR como la recopilacion de datos en la línea usando Dynata. (HISPANIC PR WIRE)
22
El Imparcial
11 de octubre 2019
@elimparcialnews
FAMA
Premio Nobel de la Paz para Abiy Ahmed, primer ministro etíope Sus reformas y un histórico acuerdo de paz con el país vecino Eritea han sido suficientes para que se lleve el prestigioso galardón del Comité Noruego
N
o fue Greta Thunberg si no el primer ministro etíope Abiy Ahmed Ali, de 43 años, quien se alzó con el prestigioso Nobel de la Paz para 2019 por impulsar el Acuerdo de paz entre la República Democrática Federal de Etiopía y Eritrea, y fomentar el diálogo en la región. Era uno de los favoritos -concretamente el segundo- por detrás de la joven activista sueca. Abiy, nombrado primer ministro en abril de 2018 convirtiéndose en el primer oromo en liderar su país, ha sido uno de los artífices del acuerdo de paz firmado el año pasado que puso fin a dos décadas de hostilidad y guerra fronteriza entre los dos vecinos
Eritrea y Etiopía. Un proceso de reconciliación que le valió a este exoficial militar especializado en ciberinteligencia aplausos internacionales y algún que otro galardón como el Premio de la Paz de Hesse de 2019. Los primeros meses de su mandato estuvieron marcados por la toma de decisiones audaz y progresiva: liberó a miles de prisioneros políticos, acogió con beneplácito el regreso de grupos políticos del exilio, nombró un gabinete mixto, promovió a la presidencia de su país a Sahle-Work Zewde (la única mujer jefa de Estado en el continente), reformó sectores como la seguridad y justicia y anunció la
plantación de millones de árboles para frenar los efectos del cambio climático. En el último año y medio, Etiopía ha progresado significativamente en la liberalización política y económica. La falta de seguridad amenazaba la inversión extranjera; cuando Abiy llegó al poder abrió sectores controlados por el Estado, como las telecomunicaciones, a inversores. Desde el punto de vista económico, se espera que el producto interior bruto del país alcance alrededor de 100 mil millones de dólares para 2020, lo que lo convierte en una de las economías de más rápido crecimiento en la región.
REFORMAS Sus reformas impulsadas en una de las naciones más pobladas de África (con más de 100 millones de personas), le han valido tantos elogios como críticas. Algunos le ven como una de las grandes esperanzas en el continente africano, otros le acusan de tomar decisiones en base a iniciativas personales -tirando de su carisma- para impulsar el cambio en lugar de trabajar a través de las instituciones gubernamentales. También hay escépticos que cree que a pesar de las reformas impulsadas queda u largo camino por recorrer para garantizar la estabilidad en el país y que la transición a la democracia sea un éxito; y que esto solo se logrará si trabaja a través de las instituciones. El Comité Nobel de Noruega ha destacado «sus esfuerzos para alcanzar la paz y la cooperación internacional, y en particular su iniciativa decisiva para resolver el conflicto fronterizo con la vecina Eritrea»; así como también su contribución al asentamiento de la democracia en su país. Las elecciones libres también están programadas para mayo de 2020. La presidenta del Comité, Berit Reiss-Andersen, ha destacado su papel en la resolución de otros conflictos en África oriental y el Cuerno de África, como la disputas entre Eritrea y Yibuti y entre Kenia y Somalia. «ES UNA VICTORIA COLECTIVA» La oficina del primer ministro asegura que Abiy recibe el galardón «con orgullo». «Este reconocimiento es una victoria colectiva de los etíopes, y una llamada para fortalecer nuestra determinación de hacer de Etiopía una nación más próspera para todos», reza el comunicado. «La paz es un lujo muy caro en mi
país», decía el galardonado al conocer la noticia. «Este reconocimiento es un testimonio eterno a los ideales del Medemer (en amárico significa permanecer juntos) de unidad, cooperación y coexistencia mutua que el primer ministro ha permanentemente liderado», añade el comunicado que también destaca que Abiy ha «hecho de la paz, el perdón y la reconciliación componentes clave de su política». El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, ha felicitado al primer ministro y ha asegurado que el de paz allana el camino para la estabilidad regional: «Su visión ayudó a Etiopía y Eritrea a lograr un acercamiento histórico y su liderazgo ha dado un maravilloso ejemplo para África y otros países», publicó en Twitter. En la misma línea se pronunciaba el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, al conocer la noticia: «Sudáfrica felicita al primer ministro Abiy Ahmed por haber recibido este prestigioso premio. Este premio centra la atención global en el ince-
sante progreso de nuestro continente hacia la paz y la estabilidad». Por su parte Amnistía Internacional dijo que el premio reconoce «el trabajo fundamental que el gobierno de Abiy Ahmed ha realizado para iniciar reformas de derechos humanos en Etiopía después de décadas de represión generalizada. Sin embargo, su trabajo está lejos de terminar» e insta a su gobierno a que «aborde las tensiones étnicas en curso que amenazan la inestabilidad y otros abusos de los derechos humanos». Etiopía tuvo la mayor cantidad de personas desplazadas internamente por conflictos en 2018. En esta edición, la número 100, había un total de 301 candidatos al Nobel de la Paz de los cuales 223 eran individuos y 78 organizaciones. Abiy, que recibirá el galardón el 10 de diciembre en Oslo, sucede en el palmarés al cirujano congoleño Denis Mukwege y la activista yazidí Nadia Murad, que lo recibieron ‘ex aequo’ en 2018.
@elimparcialnews
El Imparcial
11 de octubre 2019
23
24
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
11 de octubre 2019
25
26
El Imparcial
11 de octubre 2019
@elimparcialnews
elimparcialnews
El Imparcial
11 de octubre 2019
27
28
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
11 de octubre 2019
29
Neymar dijo que Messi “era el protagonista, el equipo siempre hacía lo que él pedía” El delantero, de 27 años, defendió también recibir privilegios dentro de la selección y como ejemplo citó al mejor jugador del mundo, su ex compañero en el Barcelona.
E
n la previa al duelo Brasil – Senegal, Neymar ex Barcelona fue homenajeado por el centenar de partidos y habló de distintos temas, entre ellos, sobre Lionel Messi. “Estoy muy feliz por alcanzar esta marca. Ni en mis mejores sueños imaginé que esto pudiera suceder”, dijo Neymar en una rueda de prensa. “(En 100 partidos) son muchas decepciones, derrotas, se cometen muchos errores, pero si eres una persona que batalla, al final de todo consigues redimirte de los errores”, resaltó. El delantero, de 27 años, defendió también recibir privilegios dentro de la selección y como ejemplo citó al mejor jugador del mundo, su ex compañero en el Barcelona.
“Estoy en la selección desde hace 10 años. Siempre fui uno de los principales nombres y uno de los que cargaba con todo en la espalda. Nunca huí de esto. Siempre desempeñé mi papel muy bien en la selección. Cuando un jugador alcanza un nivel así, es normal tener un trato diferente”, reconoció. “En el Barcelona, Messi tiene un trato diferente. ¿Es por ser más bonito? No. Es por todo lo que hace. No digo solo de mí, pero de todo el mundo que muestra un fútbol de este nivel. Es normal en el fútbol”, comentó: “Messi era el protagonista. El equipo siempre hacía lo que él pedía”. Además, Neymar se mostró convencido de que volverá a estar entre los mejores del mundo y atribuyó su ausencia en la lista de la FIFA a las le-
siones que sufrió en los últimos años. “Fueron más de tres meses de tratamiento de lesión en los últimos dos años. Esto perjudica a cualquier jugador. Pero si analizas y miras todos los partidos y números, verás que nunca dejé de jugar al fútbol. Lamentablemente, en la vida del jugador esto puede suceder”, explicó. “Hay que estar con la cabeza buena y preparado para cambiar las cosas. Busco esto para esta temporada, estar bien, esperar que nada malo suceda. Terminando la temporada seguro que estaré entre los mejores (del mundo)”, finalizó. El jugador suma 61 goles y 36 asistencias con la ‘seleçao’, con la que ganó 70 partidos, empató en 19 ocasiones y perdió 10 veces. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
30
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews
DEPORTES
Simone Biles sigue rompiendo récords Tiene apenas 22 años, pero nadie duda a estas alturas de que Simone Biles va a ser la gimnasta más grande de la historia (si es que no lo es ya). Con su oro conquistado ayer en el concurso completo del Mundial de Stuttgart, suma 22 medallas en este tipo de eventos, a solo una de la leyenda de Vitaly Scherbo, el bielorruso que parecía inalcanzable y al que Biles superará con toda seguridad en los próximos días, cuando dispute las cuatro finales por aparatos que todavía le quedan en la cita alemana.
E
s precisamente esa sensación de haber alcanzado la cúspide en lo deportivo lo que invita a la estadounidense a buscar una trascendencia mayor. Ganar es casi un trámite para ella, que no mira ya a sus rivales, sino a sí misma. Porque hace tiempo que Biles no lucha contra el marcador y lo hace con su propia leyenda. Añadiendo nuevos elementos de dificultad a sus rutinas para grabar su nombre en la historia de este deporte. Quizá por eso, ayer
le importó poco que sus pies abandonaran los límites tras el aterrizaje de su «Biles II» –un doble mortal con triple pirueta– durante el ejercicio de suelo con el que sellaba su enésimo oro. La penalización pesaba poco si se comparaba con su felicidad. Satisfacción total por haber realizado de nuevo ese movimiento bautizado con su nombre. El segundo que ha patentado en este Mundial de Stuttgart donde la gimnasia ha vuelto a rendirse a su figura menuda.
La estadounidense acabó tercera en asimétricas (14,733) y fue la mejor en suelo (14,400), salto (15,223) y barra de equilibrios (14,633), donde no lució esta vez su «Biles I», un movimiento extremo que ha generado polémica por su dificultad. Tanto, que la Federación Internacional decidió rebajar su puntuación para disuadir al resto de gimnastas de intentarlo. Decisión que no sentó nada bien a Biles, castigada para que las demás no se hagan daño. Aun
sin su salida estrella de la barra de equilibrios, Simone dominó también ese aparato, lo que le permitió acabar primera (58,999) con una ventaja récord sobre la segunda clasificada, la china Tang Xijing (56,899), y a un mundo de la tercera, la rusa Angelina Melnikova (56,399). IDEAS LOCAS Simone Biles encontró en la gimnasia una vía de escape para una infancia complicada. Abandonada por sus padres, adictos a las dro-
gas, fue adoptada por sus abuelos maternos y ellos la empujaron hacia el deporte que se ha convertido en el centro de su vida. Después de años bajo el paraguas de la entrenadora Aimee Boorman y tras superar los abusos de Larry Nassar, la americana se puso a trabajar con Laurent Landi, el técnico que ha revolucionado su carrera. «Él es el que tiene todas esas ideas locas. Luego se encarga de que esté lista para llevarlas a cabo hasta que
llega ese momento en el que pienso que no son tan locas», reconocía hace unos días la gimnasta en la NBC, que de la mano de Laurent y su mujer –Cecile Canqueteau-Landi– ha cambiado el prisma con el que ve la competición. Ellos la han empujado a buscar sus límites estableciendo una nueva dimensión. Adejar una huella más allá de los títulos, haciendo que Biles le ponga nombre a la nueva gimnasia. (ABC)
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
11 de octubre 2019
31
Pep Guardiola advirtió que a Phil Foden “No lo venderíamos ni por 500 millones” Pese a la poca incidencia que está teniendo en el equipo, Guardiola explicó que no renovaron a Foden “por casualidad” y que es el único jugador que no se puede vender.
U
no de los grandes jugadores jóvenes del mundo es Jadon Sancho, quien des-
lumbra con la camiseta del Borussia Dortmund. Este joven inglés decidió dejar el Manchester City, su club formativo, por falta de posibilidades en el primer equipo. Y al emigrar hacia la Bundesliga demostró que tenía todo para brillar. Su caso, junto con el de Javairô Dilrosun y Rabbi Matondo, quien también dejaron el club inglés en busca de mejores oportunidades, siembra el temor de que más chicos sigan sus pasos. Pero Pep Guardiola fue tajante con un jugador en particular. El entrenador del Manchester City aseguró que no dejarían salir al joven Phil Foden ni siquiera “por 500 millones de euros”. En una entrevista para el libro Pep’s City: The Making of a Superteam recalcó la importancia del centrocampista de 19 años, pese a que esta temporada apenas disputó 10 minutos en la Premier League. “No lo venderíamos bajo nin-
guna circunstancia, ni por 500 millones”, advirtió Guardiola, quien sí le dio más rodaje a este joven futbolista en las copas, ya que Foden sí dispuso de un partido completo en la Copa de la Liga inglesa, ante el Preston North End y marcó su primer gol de la temporada en la UEFA Champions League ante el Dinamo Zagreb en el tiempo de descuento. Pese a la poca incidencia que está teniendo en el equipo, Guardiola explicó que no renovaron a Foden “por casualidad” y que es el único jugador que no se puede vender. “Phil no se va a ningún lado. Phil es el City. No ficharemos a nadie para esa posición. Cuando David Silva se marche, sabemos exactamente quién será nuestro nuevo mago”, argumentó el estratega catalán. Las riquezas el fútbol inglés
han atentado contra la proyección de las jóvenes promesas en los últimos 10 años. En el periodo 2008-2018, la Premier League ha ocupado una posición central en todos los mercados de transferencias y esto ha generado paulatinamente un campeonato cada vez más extranjero, alcanzando sus mínimos históricos en la influencia de jugadores locales. Según el Centro Internacional de Estudios del Deporte (CIES), los ingleses disputan solo el 35,2% de los minutos de los partidos de Premier League. De todas formas, su gran planificación a nivel selecciones juveniles ha dado sus frutos con el tercer puesto
en el Mundial de Rusia 2018. Seguramente Phil Foden contribuya con los futuros éxitos de los ‘Tres Leones’ y Pep Guardiola no va a dejarlo ir. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
32
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews
DEPORTES
Roberto Carlos revela los caprichos y poder que tenían los “galácticos” en el Real Madrid
R
oberto Carlos, considerado uno de los mejores laterales del mundo, fue parte del legendario Real Madrid de las estrellas. Él, junto a Zinedine
Zidane, David Beckham, Luis Figo y Ronaldo Nazario, entre otros, conformaron el grupo de los “Galácticos”. De esa etapa habló en una entrevista con el pro-
grama de televisión luso “Camisola 11”, en donde reveló situaciones insólitas que se vivían puertas adentro del club y en las cuales demostró que el selecto
grupo tenía mucho poder dentro del vestuario. El exfutbolista de 45 años se refirió al paso de distintos entrenadores por la institución a lo largo de sus 11 años en el equipo, entre los que llegó a considerar a Vicente del Bosque como “un amigo”. “Era más un amigo. No necesitabas reglas”, aseguró Roberto Carlos sobre su relación con Del Bosque y agregó: “El jugador sabía lo que tiene que hacer. Nos entendía perfectamente”. “Los entrenamientos de lunes y a veces los martes eran a las 17:00. No los ponía a las 11:00 porque casi nadie llegaba”, reveló el brasileño reconociendo que los fines de semana lo utilizaban para salir hasta altas horas de la noche. Sin embargo, en 2004, cuando llegó José Camacho al banquillo intentó cambiar ese “permitido” que les daba su técnico anterior. “En la época de los galácticos éramos siete… Imagínate, era un peligro ese vestuario. Siempre lo controlamos bien, teníamos buena relación, menos con Camacho que aguantó diez días”, le explicó al conductor. “Llegó al vestuario, saludó a todo el mundo, muy serio y con historia en el Real Madrid. Yo solo observaba a ver qué iba a decir. ‘Quiero a todo el mundo mañana a las 7.00 de la mañana’. Hablamos con él para intentar cambiar el horario, nosotros teníamos nuestras costumbres”, confesó. Una de las anécdotas que más recordó el ex jugador del Real Madrid fue la que vivió con el brasileño Vanderlei Luxemburgo. “Era el segundo partido de liga, teníamos la costumbre de llegar a la concentra-
ción, dejar las maletas en el cuarto y antes de cenar tomar nuestras cervezas y vinos. En cada mesa siempre había dos botellas de vino. Ronaldo y yo le dijimos: ‘Profesor, la gente aquí tiene sus costumbres, lo va a ver, pero intente no quitar las botellas de vino y cerveza de la mesa porque sino vamos a tener problemas’”. “¿Qué hizo? Quitó primero la cerveza y luego las botellas de vino. Duró tres meses. El mundo del fútbol es pequeño, las noticias llegan
rápido a la directiva y… chau”, lanzó Roberto Carlos. Finalmente, el campeón del mundo con la selección brasileña habló sobre el poder que tenían los grandes jugadores del equipo “Merengue”: “Yo hoy pienso, ¿cómo es posible
que hiciéramos tantas tonterías? Acababa cada partido y era todo avión privado. Nos encontrábamos en la terminal privada de Barajas. Era Beckham que iba no sé a dónde, Figo, Zidane que iba a tal lugar, Ronaldo, yo… y teníamos que entrenar pasado mañana. Yo rezaba para que los partidos fuesen los sábados para poder ir a la Fórmula 1 los domingos. Eran vuelos privados a todos los lados”. (Carlos Aguilar, solo fútbol)
DEPORTES @elimparcialnews
El Imparcial
11 de octubre 2019
33
34
@elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial 11 de octubre 2019
El tipo de deporte que necesita según su edad Los efectos beneficiosos que el deporte tiene en nuestra salud son numerosos y constatados.
R
ealizar una actividad física de forma rutinaria puede reducir el riesgo a padecer una enfermedad cardíaca, algunos tipos de cáncer y combatir la diabetes tipo 2, por ejemplo. Además, ayuda a mantener nuestra salud mental: aumentando el nivel de endorfinas en nuestro cuerpo que influye en nuestro estado de ánimo y autoestima. Pero al igual que es obvio que no es lo mismo tener 20 años que 40, también es lógico pensar que no todos los deportes son los adecuados a todas las edades. Y no saber adecuar nuestra actividad física a los años que vamos sumando al calendario, podría, de facto, conllevar ciertos riesgos para nuestro bienestar físico (y mental, si consideramos la frustración de ser consciente de nuestro deterioro físico), coinciden los expertos. La profesora de fisioterapia Julie Broderick, del centro universitario Trinity College de Dublín, desgrana en un artículo en The Conversation, un diario abierto sobre discusiones académicas, cuáles son los tipos de deportes más adecuados según en qué momento de la vida estemos. Estas son, resumidas, sus recomendaciones generales: EN LA INFANCIA Hacer ejercicio ayuda a que los niños mantengan un buen peso, les ayuda a la formación de unos músculos fuertes, estimula la confianza en ellos mismos y ayuda a tener patrones de sueños regulares. Durante esta etapa de su vida, es recomendable que
prueben distintos deportes para promover el desarrollo de habilidades diferentes. Desde natación a deportes con pelota o de lucha. También se aconseja que disfruten cada día de algún tiempo de actividad física libre, como jugar en el parque o en el patio. EN LA ADOLESCENCIA Durante la adolescencia, suele perderse el interés en el deporte, especialmente entre las chicas, destaca Broderick. Pero seguir ligado a alguna actividad física a esta edad de cambios es muy bueno para mantener un buen estado físico y además ayuda a controlar el estrés y la ansiedad. En la medida de lo posible, es recomendable que los adolescentes se unan a algún equipo. Los mantendrá motivados, abrirán su círculo social y les enseñará disciplina. Si no, deportes tan completos como la natación y el atletismo pueden ayudarles a mantenerse en forma, según las recomendaciones recogidas por Broderick. A LOS 20 Esta es la década de nuestra vida en la que podremos alcanzar nuestro mejor nivel físico, apuntan los especialistas. Los tiempos de reacción y recuperación alcanzan su punto álgido a esta edad y tu cuerpo bombea oxígeno a tus músculos más rápido que nunca. Intenta obtener el mayor rendimiento a tu capacidad física. Puedes probar distintos tipos de deporte: rugby, remo o pesas en el gimnasio. Trata de que tus entre-
namientos sean variados intentando combinar trabajo aeróbico, anaeróbico y de resistencia. A LOS 30 Mantener la fuerza y la salud cardiovascular es importante, pero también desafiante. La realización de trabajos sedentarios o las obligaciones familiares pueden hacernos difícil reservar un espacio para el deporte en nuestras vidas a esta edad. POR ESO HAY QUE USAR LA INTELIGENCIA Los expertos recomiendan echar mano de entrenamientos cortos, pero de alta intensidad (conocidos como HIIT, por sus siglas en inglés) haciendo sprints, en bicicleta, corriendo o reduciendo los tiempos de descanso cuando hagas circuitos de resistencia. Para las mujeres, especialmente después de tener hijos, es recomendable que
empiecen a hacer los ejercicios de Kegel y mantener así la fortaleza de su suelo pélvico. Y siempre, siempre, intenta hacer cambios en tus rutinas para mantener los entrenamientos divertidos. Si no, con una agenda cargada de compromisos puede ser muy fácil olvidarse del deporte.
con mancuernas y después pasarse a las máquinas de peso del gimnasio. También es una buena edad para empezar a sentir gusto por correr; ayudaremos a nuestro corazón, apunta Broderick. Y si ya añadimos pilates, fortaleceremos nuestra espalda, que puede empezar a quejarse en la cuarentena.
A LOS 40 A esta edad es donde la mayoría de nosotros empezamos a ganar peso. Y, según los expertos, los entrenamientos de resistencia (aquellos que utilizan la fuerza) son los mejores para ganar la batalla a la báscula. El uso de la fuerza en un entrenamiento ataca la acumulación de grasa y revierte la pérdida de masa muscular, entre un 3 a un 8% por cada década de vida. Una sugerencia para introducirse en la inclusión de la fuerza en nuestros entrenamientos es comenzar
A LOS 50 El declive físico se acentúa en esta década: pueden empezar a aparecer dolores, molestias y manifestarse las enfermedades crónicas como las relacionadas con el corazón o la diabetes tipo 2. En el caso de las mujeres, la reducción de los niveles de estrógenos las pone en más riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. El consejo es incluir en tu actividad física semanal dos sesiones de trabajo de resistencia para mantener tu masa muscular, realizar
ejercicio cardiovascular como caminar o correr llevando bandas en los tobillos con algún peso y hacer algo completamente distinto como taichí o yoga para trabajar en tu equilibrio. A LOS 60 A partir de los 60 hay más riesgos de padecer enfermedades crónicas. Hacer ejercicio reduce las posibilidades de que estos problemas aparezcan, según los especialistas. Los ejercicios más aconsejables a esta edad son los bailes de salón y ejercicios ligeros de fuerza y flexibilidad unas dos veces por semana que no tengan demasiado impacto en tus articulaciones. El aquaerobic es una opción ideal ya que el impacto es mínimo y trabajas tus músculos con la resistencia del agua. No te olvides del ejercicio cardiovascular con alguna caminata a ritmo ligero. A LOS 70 Y MÁS ALLÁ Llegados a este punto, el objetivo es mantenerse ligeramente activo y prevenir la fragilidad y las caídas. Además, la actividad física ayuda también a nivel cognitivo. Trata de caminar e incluir algún ejercicio de fuerza en tu semana, pero consulta antes con tu médico. Lo importante, al fin y el cabo, es mantener un nivel de actividad física equilibrado durante toda tu vida. (BBC)
El Imparcial
11 de octubre 2019
elimparcialnews
35
36
El Imparcial
DEPORTES
11 de octubre 2019
Dani Alvez ha generado un gran problema a las finanzas del San Pablo de Brasil
D
ani Alves es sinónimo de triunfo en el mundo del fútbol. Protagonista de la mejor etapa en la historia del Barcelona, uno de los equipos más recordados por la excelencia futbolística que mostró dentro del campo de juego de la mano de Pep Guardiola, el nacido en Bahía hace 36 años está viviendo un homenaje en vida desde que confirmó su regreso al fútbol brasileño. Después de pasar dos temporadas en el París Saint Germain, el lateral derecho que ganó 23 títulos en el club catalán volvió a Brasil para quedarse. Con el objetivo de ser parte de la selección brasileña que disputará el Mundial de Qatar 2022, la oferta que le hizo el San Pablo para sumarlo a sus filas lo sedujo desde lo deportivo y económico. Pero al contrario de lo que pareció sería una revolución publicitaria para la institución, el Tricolor Paulista no tuvo la recepción de sponsors que esperaba por la llegada del jugador que disputó dos Mundiales con el Scratch. Alves es el mejor jugador pago de Sudamérica: firmó un contrato de cuatro millones de euros por temporada, un costo muy alto en lo económico para el club, pero también por la interna que se generó entre los jugadores en el vestuario. Raí, una leyenda del San Pablo y que hoy es el director deportivo de la institución paulista, explicó la charla que tuvo con el plantel cuando se
confirmó la llegada del ex defensor de la Juventus, de Italia. “Sí, nos reunimos con los jugadores. Hablamos con ellos. Aceptaron y comprendieron la situación, también porque fuimos claros al decir que no solo el club pagará. Antes de cerrar y después de cerrar, me aseguré de decirle al equipo que esto no iba a cambiar su situación”, citó el ex número 10 del equipo que ganó las Copas Libertadores de 1992 y 1993 a la revista brasileña Valor Investe. Según indicaron medios brasileños, Alves cobra 330 mil euros por mes, pero el club solo abona de un tercio de esa suma utilizando dinero de las arcas de la institución. ¿Y el resto? De varias empresas que apostaron por la llegada del jugador con más títulos de la historia -suma 41-. Más allá de la decisión de incorporar a Dani Alves,
desde que Raí se convirtió en la cara deportiva de la institución, el San Pablo hizo una fuerte apuesta para mejorar su plantel, regresar al primer plano internacional y ser protagonista del Brasileirao, el torneo de Primera División en Brasil. A principios de 2019, el equipo que hace de local en el estadio Morumbí sumó a Hernanes, el mediocampista con se inició en el club paulista y tuvo un largo paso por el fútbol italiano, a Alexandre Pato, delantero que tuvo un gran desempeño en el Milan, y otra decena de futbolistas. San Pablo espera que toda la fuerte inversión que hizo se traduzca en un éxito comercial y deportivo. El primero está por verse, ya que Raí y compañía esperan que los ingresos mejoren el próximo año. Con respecto a lo que sucede en el campo, el presente del equipo que dirige Fernando Diniz marca que el Tricolor está en la quinta posición del Brasileirao, con 40 puntos, a 12 unidades del líder, el Flamengo. Si se mantiene entre los primeros seis del certamen, el equipo se asegurará una plaza para la Copa Libertadores 2020, torneo que el equipo paulista ganó por tercera y última vez en 2005. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
El Imparcial
11 de octubre 2019
@elimparcialnews
37
@elimparcialnews
38
DEPORTES
El Imparcial
11 de octubre 2019
Cómo debes preparar tu cuerpo y tu mente si quieres convertirte en un deportista de élite Con frecuencia, multitud de medios de comunicación nos ofrecen ejemplos de éxito deportivo. Por: Ricardo de la Vega Marcos
E
n uno de los últimos, Rafa Nadal tras la consecución del US Open -nada más y nada menos que su decimonoveno Grand Slam- presentaba su cara más humana al mirar las imágenes que recordaban su excelente trayectoria. Un formidable ejemplo que nos hace reflexionar sobre los niveles de exigencia no solo física, técnica y táctica, sino también psicológica que tienen los deportistas de alto nivel. Desde el ámbito de las Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, los investigadores de todo el mundo hemos tratado de comprender cuáles son los mecanismos que permiten que un deportista alcance a lo largo de su carrera los mejores niveles de adaptación posible. Hay algunos elementos que parecen coincidir. De ellos, considero 5 como esenciales: 1. LA ADAPTACIÓN AL MEDIO En primer lugar, un concepto central es el de adaptación: ¿qué variables permiten que un deportista -incluso un equipo- se adapte de forma óptima al contexto en el que se encuentra? Como organismos resultados de miles de años de evolución, estamos dotados de una serie de estructuras y capacida-
des que nos facilitan o impiden la correcta adaptación al medio, siendo el alto rendimiento un claro ejemplo de la importancia de adaptación continua a las exigencias de cada situación y/o competición y entrenamiento. Estas capacidades adaptativas, desde el plano de la psicología en general y de la psicología del deporte en particular, pueden ser analizadas como respuestas cognitivas (procesos de pensamiento e imágenes mentales), emocionales, psicofisiológicas (cómo responde el organismo ante los estímulos externos e internos al deportista) y conductuales (entendidas como la manifestación observable del comportamiento del deportista). También deben considerarse elementos estructurales como la personalidad, el componente intelectual, así como procesos psicológicos básicos que permiten una mejor adaptación al contexto deportivo (por ejemplo, la atención y la memoria) y los procesos motivacionales que siempre inundan nuestra conducta. 2. APRENDIZAJE Y CONTROL MOTOR En segundo lugar, considerando que un deportista y/o equipo deben ser entendidos desde estas dimensiones, la disección de la respuesta deportiva puede ser más profunda y centrarse en distintos niveles de la respuesta adap-
tativa, para lo que resulta imprescindible acercarnos a campos de conocimiento como el aprendizaje y el control motor. Hay que tratar de entender cómo es posible alcanzar elevados niveles de rendimiento en situaciones en las que, con frecuencia, se requiere tomar decisiones de una manera tremendamente rápida, distinguiendo entre estímulos muy diferentes y realizando una ejecución motriz perfecta. ¿Cómo es posible que nuestro cerebro permita operaciones tan eficientes en un medio deportivo tan cambiante? Sin lugar a dudas, las neurociencias están permitiendo abrir una gran ventana a la psicología del deporte actual, tratando de comprender cómo el comportamiento deportivo tiene una base neuropsicológica relevante que, en muchos casos, permite que se puedan entrenar diferentes aspectos relacionados con el rendimiento motor y deportivo. 3. EL ENTORNO DEL DEPORTISTA En tercer lugar, todo comportamiento debe ser analizado en función del contexto en el que se produce. En este sentido, considero que resulta pertinente reflexionar sobre el papel del entorno directo al deportista en su desarrollo deportivo y humano, pues ambas facetas son indisociables. ¿Cómo afectan los entrenadores, padres, madres, amigos, compañeros, la escuela, la cultura de los clubes en los que participan, en el desarrollo
y optimización del talento deportivo? Desde hace tiempo, la formación que reciben los entrenadores sobre psicología del deporte es cada vez mayor, pudiendo aumentar su sensibilidad hacia las necesidades cotidianas de los deportistas. Tal y como hemos señalado, estos tratan de adaptarse al entorno en el que se encuentran, si bien con frecuencia sabemos que existen grandes obstáculos que deben ser salvados para alcanzar los objetivos pretendidos. ¿En qué medida ayuda contar con un entorno completamente estable, como el que con frecuencia suponen los clubes de más alto nivel o los centros de alto rendimiento? ¿Es factible que exista un punto ideal entre dar facilidades básicas y crear un entorno adecuado que, lejos de permitir acomodarse al deportista, le ayude e impulse en su desarrollo deportivo y humano? Es en este punto donde otras ciencias sociales como la pedagogía o la sociología tienen también un papel relevante como constructores de procesos
adaptativos. 4. LA FASE DE RETIRADA En cuarto lugar, me gustaría enfatizar la importancia del cuidado de los deportistas en la fase de retirada. Desde la Oficina de Atención al Deportista del COE llevamos años siendo sensibles a esta realidad y resulta muy impactante percibir las grandes dificultades que tienen los deportista de alto nivel que no se han preparado lo suficiente, para encarar su retirada y la fase de adaptación a la vida cotidiana fuera de la práctica activa de su deporte. De nuevo la adaptación tiene un claro componente psicológico y resulta esencial prestar los recursos necesarios para que el largo camino de entrega que han hecho tenga al menos la correspondencia de un futuro personal satisfactorio, para lo cual se antoja imprescindible un programa de formación continua. 5. LA PSICOLOGÍA DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Por último, hay que enfatizar la necesidad de dar un impulso de nuevo
a la incorporación de la psicología de la actividad física y del deporte y de sus profesionales, en los procesos de desarrollo del talento deportivo, así como en el alto nivel. Resulta llamativo conocer que son aún escasas las federaciones que deciden llevar a estos profesionales a los próximos Juegos Olímpicos, lo que hace pensar que aún falta dar un último impulso para la consolidación del área. Solo desde las ciencias básicas y aplicadas al rendimiento deportivo es desde donde podemos seguir avanzando. Resulta imprescindible el trabajo conjunto con el resto de áreas de las Ciencias del Deporte. Ricardo de la Vega Marcos es PDI. Coordinador del Grado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Universidad Autónoma de Madrid. Este artículo fue publicado originalmente en The Conversation y reproducido aquí bajo la licencia Creative Commons. (BBC)
@elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
“Canelo” Álvarez declina asistir a Juegos Olímpicos, Tokyo 2020, para no truncar a las jóvenes promesas
S
aúl “Canelo” Álvarez no le interesa representar a México en los próximos Juegos Olímpicos Tokyo 2020, pues no piensa truncar los sueños de los jóvenes que han participado a lo largo del proceso para calificar a la próxima justa veraniega. Mauricio Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), aseguró que la participación de boxeadores profesionales
en los JJOO pone en peligro la permanencia del pugilismo como deporte olímpico. “Con tanta diferencia de niveles entre amateurs y profesionales se pone el riesgo la permanencia de este deporte en las Olimpíadas y es gravísimo porque si hay un accidente durante los Juegos podría ser el fin del boxeo”, explicó Sulaimán durante una conferencia de prensa.
El máximo dirigente del CMB compartió lo que el campeón de pesos medios Saúl “Canelo” Álvarez le dijo sobre el tema, pues no piensa robarle un lugar a alguien que lo ha trabajado durante los últimos tres años. “¿Cómo me sentiría yo al ver mi medalla de oro sabiendo que destruí los sueños de un jovencito de triunfar en este deporte?”, dijo “Canelo” a Sulaimán, según el propio mandamás del Consejo. Sulaimán insistió que más allá de preservar a este deporte como parte del programa Olímpico se trata de ver por la seguridad de los jóvenes boxeadores. “Hablé con Óscar de la Hoya y Manny Pacquiao y obtuve la misma respuesta: no a los profesionales en Juegos Olímpicos. Hay mucha diferencia, el amateur busca conectar o hacer puntos para ganar la pelea, el profesional adquiere experiencia y madurez para acentuar los golpes y lastimar para ganar la pelea por medio del no-
caut”, explicó. Sulaimán comentó que (como dijo “Canelo”) también es un tema de aspiraciones y respetar los caminos labrados, pues “el sueño de un joven que tiene la mira en representar a su país y ganar una medalla, si cambiamos esa estructura la vida de los jóvenes va a cambiar porque un boxeador joven no podrá aspirar a cumplir su sueño”. Como medida para disuadir a los boxeadores profesionales de participar en eliminatorias Olímpicas y los Juegos reiteró un veto de dos años para cualquier profesional que ose pasar al amateurismo para pelear por una presea olímpica. “El veto de dos años es lo que menos importa, nos interesa transmitir la preocupación de que si algo sucede podría ser el fin del boxeo, por lo que es un tema que no tiene paso atrás, no podemos exponer o ser parte de exponer vidas arriba de un ring por cues-
11 de octubre 2019
39
tiones comerciales”, explicó Sulaimán. La propuesta en este momento para el Comité Olímpico Internacional (COI) es que al menos exista un parámetro de equidad entre edad y experiencia que enfrente a los competidores, y no abierto como existe actualmente, en que solo el peso determina a sus contrincantes. El CMB envió una carta al COI a nombre de toda la comunidad del boxeo, en la que expresó que “es un tema que no tiene de ninguna manera un paso atrás, no podemos exponer vidas arriba del ring por cuestiones comerciales, de protagonismo, personales, de ego o abuso de poder”. Saúl Álvarez firmó hace un año un contrato de $365 millones, por 11 combates en cinco años, con la empresa DAZN, por lo que el dinero no parece ser una preocupación para él. Aún así, el ser vetado dos años de los ensogados no parece ser opción para él, por más que eso signifique el renunciar a la posibilidad de conseguir una medalla olímpica. (Carlos Aguilar)
40
El Imparcial
SALUD
11 de octubre 2019
Difícil diagnosticar la endometriosis que afecta a una de diez mujeres Para Bethany Willis, “el dolor es como si tuvieras alambre de púas rodeando tus órganos y alguien estuviera tirando de él, mientras que al mismo tiempo un animal está tratando de comerte por dentro”.
A
sí es como esta joven le describió a la BBC el dolor que le causa la endometriosis, una enfermedad que se caracteriza por el crecimiento de tejido endometrial (parte de la pared
del útero que sangra durante la menstruación) fuera del útero, y que provoca un dolor debilitante, sangrado extremo durante la regla y, en algunos casos, infertilidad. Bethany cuenta que llegó
a sentir tanto dolor que, en un momento determinado, se tomó una sobredosis. “Le escribí a mi novio y le dije ‘adiós’. Estaba lista para acabar con mi vida en ese momento por el dolor”, recuerda.
Sus síntomas comenzaron a los 9 años de edad, pero como su madre y su abuela habían padecido esta condición, sabía qué era lo que le estaba ocurriendo. Sin embargo, para la gran mayoría de las mujeres que padecen este trastorno, el diagnóstico tarda años en llegar. Bex, otra joven británica que participó en una encuesta de la BBC sobre endometriosis, cuenta que su médico creía que se lo estaba inventando para no ir a la escuela. “Se demoraron 11 años hasta que finalmente me hicieron un diagnóstico”, dice. Fue más de una década durante la que acabó internada en el hospital al menos 50 veces, a causa del dolor, y recibió diagnósticos equivocados. “Me dijeron que tenía síndrome de ovario poliquístico”, recuerda. Rebekah y Sadie -dos mujeres que también sufren endometriosis- también recibieron diagnósticos erróneos. A ambas les dijeron que tenían síndrome de colon irritable. Sadie dice que consultó a cerca de 50 médicos -algunos de los cuales ni siquiera habían oído hablar de la enfermedady que solo en los últimos 12 meses llegaron al diagnóstico acertado. DIFICULTAD EN EL DIAGNÓSTICO
Pese a que la endometriosis afecta a una de cada 10 mujeres en edad reproductiva -una estadística que la vuelve una enfermedad tan común como la diabetes-, los médicos demoran años en llegar a un diagnóstico. Una de las razones de ello, le explica a la BBC Andrew Horne, profesor de ginecología y ciencias reproductivas, es que “hay muy poca conciencia sobre esta condición”. “No entendemos completamente qué causa esta condición, ni cómo y por qué se desarrolla”. ¿QUÉ ES LA ENDOMETRIOSIS? Las mujeres que sufren esta condición desarrollan tejido endometrial en otros lugares del cuerpo, por lo general alrededor de los órganos reproductivos, el intestino y la vejiga. Al igual que el tejido que recubre parte de la pared del útero, este tejido que está por fuera crece y sangra cada mes, pero como no puede es-
caparse del cuerpo, la sangre queda atrapada y provoca inflamación, dolor y forma cicatrices. Algunas mujeres no tienen síntomas, pero para otras es una condición debilitante y puede provocar dolor pélvico crónico, dolor durante el coito, dolor al defecar y orinar, fatiga y dificultades para quedar embarazada. No tiene cura, pero existen tratamientos que pueden reducir los síntomas. Entre los tratamientos se incluyen el hormonal, métodos para controlar el dolor y cirugía (incluida la histerectomía). Por otra parte, la dificultad radica en que “la enfermedad imita los síntomas de otras condiciones como síndrome de colon irritable”, señala Horne. El principal problema, no obstante, “es que no hay una prueba simple y la principal forma de hacer un diagnóstico es hacer una laparoscopia”. Este es un procedimiento por el cual un cirujano introduce un delgado tubo con una lente óptica a través de una pequeña incisión en la barriga, para ver si hay restos de tejido endometrial. Esta intervención, dice el especialista, es “pesada para la mujer, costosa, tiene sus complicaciones y por ello no se tiende a hacer inmediatamente”. (BBC)
SALUD
elimparcialnews.com
El Imparcial
11 de octubre 2019
41
Médicos diagnostican, tratan y recetan por chat La doctora Anna Nguyen trató a cinco pacientes en una mañana reciente. Pero no habló con ellos, ni siquiera salió del comedor de su casa.Sin embargo, la médica de emergencias ayudó a una mujer embarazada en Ohio a aliviar un dolor de cadera, examinó a un hombre de Michigan con dolor de garganta y envió un texto a la madre de un chico que se enfermó durante un viaje familiar a México.
E
sto es lo más avanzado en la atención médica cómoda: el diagnóstico por chat. La empresa de Nguyen, CirrusMD, puede conec-
tar al paciente con el médico en un minuto o menos. Pero un servicio tan rápido tiene un inconveniente: el paciente probablemente no verá al mé-
dico ni hablará con él porque la mayor parte de las comunicaciones se realizan por mensaje. “Vivimos en un mundo impul-
sado por el consumidor, y me parece que los consumidores se están acostumbrando a poder acceder a toda clase de servicios por medio de sus pulgares”, dijo el doctor Blake McKinney, un cofundador de CirrusMD. Esta empresa y sus competidoras como 98point6 y K Health ofrecen tratamiento por mensaje para heridas leves o trastornos menores que habitualmente se atienden en el consultorio o en una clínica. Dicen que son aún más convenientes que la telemedicina por video que ofrecen muchos empleadores y aseguradoras porque los pacientes pueden textear con el médico mientras viajan en autobús o hacen fila en una verdulería. Millones de personas tienen acceso a estos servicios. Las empresas crecen gracias a las tendencias a mejorar el acceso a la atención, mantener sanos a los pacientes y limitar las consultas caras en las salas de emergencias. Pero algunos profesionales dudan de la calidad de la atención que brindan médicos que no ven a sus pacientes y solo tienen acceso a una historia clínica parcial antes de decidir el tratamiento. “Cuando la oportunidad de hacer negocios es enorme, se corre el riesgo de dejar de
lado las precauciones”, dijo el doctor Thomas Bledsoe, del Colegio Médico Estadounidense. Los proveedores de la atención por mensaje dicen que toman medidas para garantizar la seguridad y recomiendan la visita médica cuando es necesario. Por ejemplo, Nguyen exhortó a una mujer de 85 años que consultó a CirrusMD sobre un fuerte dolor en el pecho que acudiera a una sala de emergencias. Estas empresas aseguran que la historia clínica exhaustiva no es crucial en todos los casos. También dicen que los signos vitales como la temperatura y la presión arterial no siempre son necesarios, pero que en caso de necesidad pueden instruir al paciente acerca de cómo tomarlos. El médico también puede optar por la comunicación por video o teléfono cuando lo conside-
ra necesario. Aún así, las empresas calculan que más del 80% de los casos se pueden resolver por texto. Unas 3 millones de personas en Estados Unidos tienen acceso a los médicos de CirrusMD, sobre todo a través de su seguro médico. El asegurador o el empleador paga el servicio, y el paciente chatea con el médico sin cargo. Los clientes de 98point6 describen sus síntomas a una ventana de chat que utiliza un programa informático para determinar qué se debe preguntar. La información es transmitida a un médico para su diagnóstico y tratamiento. La empresa inició sus servicios en enero de 2018 con 600 pacientes y prevé llegar a un millón para fines de este año. K Health empezó en 2018 con un servicio que ofrece información personalizada a pacientes que de otro modo teclearían sus síntomas en Google. Esos pacientes tienen la opción de chatear con un médico. (Fuente: Voanoticias)
20 de enero 2017 11 de octubre 2019
HUMOR HUMOR Lo duro no se es encuenaguantar eltoria?” peso No,Doresponde you speak ¿CómoEl policía tuve que suerte, buscarme una asiste mamáadela Dos amigos con English? media hora” el jefe de los cuernos a la el dice usted? Do English? cuna que amamantara al niño tran: - Hey man,sino ¿vosmantener te tristeza lanchero.... en-youlespeak contesta, si dices queparaboda de su hija, cuando acostaste con tu mujer tonces usted perdido Le la pregunto pelea eraque hace ymedia regrese estaráelde vaca. ¡No ha lo entiendo! como ella era negra, niñobuen se antes de casarte? - Yo la mitad de vida, diceInglés. hora¡Ah porsí, qué no me avi-de ese humor y seguro que le si su habla usted perpuso color... no, ¿ylograr vos? un - Nombre..., el filósofo fectamente! y sigue ¿sabe saste antes. El niño perdona. No convencido, esté tan sePara objetivo es necesaEl reshombre, no muy acaso sabía que se iban usted matemáticas?”, ponde: “Por que mi papá guro, replicó el joven, ¡Yo rio soñar .... No pierdas más tiemdecidió ir a consultarlo con su maapo, casar? lanchero. estaba entre ganando” soyleelcontó novio!la historia y la manda todo al carajo y NO, vetedice a el¿Cuál es laEn-diferencia un dre, a quien tonces usted hay perdido dormir !!! motor un inodoro? En que en el Madre respondió: Claro que puede EVITE EL EMBARAZO más de lamotor mitad su para En una ciudad tú tedesientas correr, y en pequeña, ser!!!!!!! ¿Cuál es el colmo del miCon una buena de dosis vida” dice el filósofo. De un agente de tráfico detu- nero infiel?......que al salir En los momentos difíciles de la el inodoro tu corres para sentarte. Fíjate, por ejemplo, en ti mismo, de ajo y agua se puede repente, un fuerte viento vo a un joven conductor a la superficie y vea a sus vida usted levantar lasopla cabe-y una tormenta sor- que iba a gran velocidad desde pequeño, cuando naciste, EVITAR UNdebe EMBARA2 esposas diga: “que me za...sacar pecho y decir con muEL PODER DE LA LECHE!!! tuve una enfermedad que ZO: AJOderse y AGUAn- prende a ambos, la lan- por la calle principal. El trague la tierra”. me imcha seguridad: - Ahora sí quecha estoy Uny tipo algo ingenuo, lleva-a protespedía amamantarte y entonces te tarse!!! da vuelta el filósofo joven que empezó bien jodido!!! ba van meses viajandotar:para atender leche de vacale y dijo mirá....... Qué y el lanchero al agua Señor agente,didéje¿Qué el minero sus clientes, volviómea que su hogar y lindos están cuando salienUn filósofo decide tomar entonces...el lanchero le explique. ¡Si- CUERNOS infiel a la teesposa En lalancha escuela, maestra dice: A descubrió sorprendido tenía do!!!....TOOOONTO no te decirte una parala cruzar pregunta: “¡sabe usted lencio!que Lo retendré hasta salió? Mi por amor, juro verrío Luis,y ¿cómo te imaginas la es- NO un responde hijo negro.elDebido que él era otra El palabra grosera...!!! un continuar sus nadar!” quea regrese mi jefe. quemás tengo más de dos cuela ideal?, ¡Cerrada, blanco, muchacho al igual queinsistía: su estudios en una isla. Lemaestra! filósofo. totalmente “que lástima, Pero meses que no la veo. paga dos dólares al lan- usted acaba de perder señor oficial, escúcheme, esposa; le preguntó a ella: Pero FRASE DE LA SEMANA chero toda su vida!” diceesel posible lan- tengo prisa. El agente DE Dice unquien ciego: emprende ¡Veo sombras!; Dice ¿cómo que tengamos “La dicha de laFRASE vida consiste en viaje. El filósofo chero. ¡Cállese! un sordo: ¡Oigo entabla pasos!; Dice un un hijo negro si yoreplicó: soy blanco y tú ¡Ahora tener siempre LA algoSEMANA que hacer, aluna mismo, a la cárcel! guien variasa quien “El hombre es celoso cojo: conversación ¡Sea quien sea,con lo agarramos también? amar y alguna cosasi ela patadas! lanchero: Pregunta el Un niño le La dice a un pohoras después, guarama;Thomas la mujer también, esposa, muy tranquila respon- el que esperar”: Chalmers filósofo: “disculpe buen licía: “Policía, policía a ver al detenido aunque no ame” dió... Verás, comodia no fue tenía leche hombre, ¿sabe usted his- allá hay una pelea hace y le dijo: Ha tenido usted Immanuel Kant
Necesito Estilistas y Barberos con experiencia. Para trabajar en Manassas. En Salón con mucha clientela llamar al
571-292-5750 VIDEO VIDEO Y Y FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA Los Los mejores mejores paquetes paquetes de Fotografía y Video de Fotografía y Video Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento Bodas Quinceañeras Bautizos
Y Todo tipo de evento s o n e m Llá 571-606-8315
571-606-8315
SE NECESITA SEÑORITA para trabajar medio tiempo en Tienda Latina de Manassas. APLICAR EN
8458 Centreville Rd. Manassas Park, VA 20111
SEGURIDAD
elimparcialnews.com
Lleve la seguridad consigo Millones de personas se van de vacaciones con toda la familia a lo largo del año. Los mercados digitales que conectan a los viajeros con personas que desean alquilar sus propiedades se han convertido en una popular alternativa a los hoteles y moteles. La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) y la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (National Fire Protection Association, NFPA) han colaborado en una nueva campaña que motiva a los consumidores a “¡Llevar la seguridad consigo!”. SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS: Los consumidores necesitan saber cómo mantenerse seguros, ya sea al alquilar una propiedad o al ofrecer un destino vacacional. Del 6 al 12 de octubre se celebra la Semana de Protección contra Incendios, el momento perfecto para recordarles a los viajeros y a los dueños de propiedades de alquiler la importancia de las medidas de seguridad, como las alarmas de incendio, en las propiedades vacacionales. Los viajeros pueden hacer preguntas sobre la seguridad de la propiedad antes de irse de vacaciones y revisar
cuando lleguen a su destino: Debe haber alarmas detectoras de humo en cada nivel de la vivienda, afuera de cada área de dormir y dentro de cada dormitorio. Debe haber alarmas detectoras de monóxido de carbono en cada nivel de la vivienda afuera de las áreas de dormir. Debe tener un plan de escape en caso de incendio (con dos salidas para cada habitación). Debe asegurarse de que haya un extintor de incendios en la vivienda. Nota para el arrendador: Asegúrese de instalar alarmas detectoras de humo y
de monóxido de carbono que funcionen bien, tal como se indica anteriormente. SEGURIDAD INFANTIL Si viaja con niños pequeños, siga estos consejos: Prevenga las mortales volcaduras de muebles, televisores o electrodomésticos al no permitir que los niños se trepen a ellos. Mantenga los productos de limpieza bajo llave o fuera del alcance de los niños. Mantenga todos los cordones de cortinas y persianas fuera del alcance de los niños. No ponga ninguna almohada ni frazada en el lugar donde el bebé duerme, y
use cunas que cumplan con las normas de la CPSC. Proteja a los niños del espacio mortal entre las puertas interiores y exteriores de los elevadores residenciales. Nota para el arrendador: Asegure los televisores y los muebles a la pared; y utilice recubrimientos de ventanas sin cordones, o elimine cualquier cordón que quede colgando. Además, haga que un profesional de elevadores calificado inspeccione los elevadores residenciales en busca de posibles peligros a la seguridad. SEGURIDAD EN Y CERCA
El Imparcial 11 de octubre 2019 DE LAS PISCINAS Si su propiedad de alquiler tiene una piscina o usted planea estar cerca del agua, siga estos consejos: Siempre vigile a los niños cuando estén en o cerca del agua. Mantenga a los niños alejados de los desagües de las piscinas. Sepa cómo aplicar la resucitación cardiopulmonar (CPR) a niños y adultos. Asegúrese de que los niños aprendan a nadar.
43
NOTA PARA ELRRENDADOR: Instale una cerca de por lo menos cuatro pies de altura alrededor de todo el perímetro de la piscina o spa, con puertas que se cierren y se aseguren solas. Asegúrese de que los desagües de la piscina y el spa cuenten con cubiertas que cumplen las normas federales. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
44
El Imparcial
11 de octubre 2019
FAMA
Sarita ganó 8 millones de dólares por una bioserie de TV y propiedades de José José De acuerdo con la información de la revista, Sarita hizo creer a sus hermanos, Marysol y José Joel, que el cantante ya no tenía propiedades en Estados Unidos, pero en realidad controla cinco inmuebles.
D
e Sarita Sosa, la polémica hija de José José, se sabía que tenía un poder notarial para controlar los asuntos de su padre, pero había pocos datos de cuánto dinero habría obtenido gracias a ese movimiento. Sin embargo, en su número más reciente la revista TV Notas reveló que Sarita es millonaria gracias al manejo de los asuntos relacionados con su padre, pues por la serie biográfica del “Príncipe de la Canción” cobró 100 millones de pesos mexicanos (unos 5 millones de dólares), mientras que el valor de las propiedades del cantante en Estados
Unidos asciende a 63 millones de pesos mexicanos (algo así como 3,1 millones de dólares). De acuerdo con la información de la revista, Sarita hizo creer a sus hermanos, Marysol y José Joel, que el cantante ya no tenía propiedades en Estados Unidos, pero en realidad controla cinco inmuebles. TV Notas consultó a una fuente cercana a la situación, quien explicó que en Estados Unidos se pueden pedir registros legales y en los de José José aparece información relacionada con cinco propiedades, en dos de las cuales aparecen como dueños él y su hija Sara (una ubicada en Coral Gables y otra en Ocean Lane, en Florida). Pero incluso en este asunto de las propiedades, según la publicación, hubo conflictos familiares, pues al parecer el cantante ni siquiera estaba enterado de la compra de los otros tres inmuebles. “Lo que pasa es que José José confió plenamente en su hijastra Monique, una de las hijas de Sara Salazar, quien puso una empresa de bienes raíces en Florida, según para redituar el dinero de José. Él le dio acceso a su fortuna y Monique empezó a comprar y vender, a veces ya sin el permiso de
José”, indicó una fuente. Al parecer, cuando Sara Salazar se enteró del fraude de Monique se molestó tanto que le dejó de hablar y también se alejó de su otra hija, Celine. Ni Monique ni Celine estuvieron presentes en el homenaje que se realizó en honor a José José en Miami el pasado domingo. ACERCA DE LA SERIE En la misma publicación se explicó que Sara Salazar manejaba desde 1995 la carrera de José José, pero dejó de hacerlo en 2017 y justo en esa época ejecutivos de Telemundo se acercaron al cantante y a su hijastra Monique para plantearles la idea de hacer una bioserie. “Desde el primer momento ellos ofrecieron 100 millones de pesos para tener los derechos. Pero irónicamente, cuando hubo dinero de por medio, vinieron los problemas, y la
elimparcialnews.com que saltó primero fue Sarita hija”, aseguró la fuente consultada por la revista. Según esa versión, cuando Sarita se enteró que había dinero comenzó a interesarse en los asuntos de su papá y al saber de cómo Monique se estaba enriqueciendo en el asunto de bienes raíces, la joven la reveló todo a José José y el cantante terminó separándose de sus hijastras. LA POLÉMICA SARITA Tras la muerte de José José, el pasado 28 de septiembre, Sarita se ha convertido en objeto de críticas en redes sociales y por parte de personajes de los medios de comunicación por la manera en que manejó el asunto. No informó a sus hermanos, José Joel y Marysol, del lugar donde se encontraban los restos de su padre y sólo fue hasta que intervinieron las autoridades que accedió a reunirse con ellos. Supuestamente habían acordado realizar homenajes de cuerpo presente a José José en Miami y México, pero el domingo anunció que sólo viajaría a la capital mexicana la mitad de las cenizas del intérprete. (Giralavi-Fama)
@elimparcialnews
El Imparcial
11 de octubre 2019
45
46
El Imparcial
11 de octubre 2019
AUTOS
elimparcialnews
Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio, el Ferrari de los SUV
Por: Roger Rivero
C
uando el retorno de Alfa Romeo a Estados Unidos fue anunciado, fui uno de los que se alegró. No solo por razones sentimentales que de alguna forma me ligan a la marca, sino también por saber que algún día podría probar uno de estos autos, provenientes de una de las marcas de autos más antiguas he icónicas, con historia que se remonta a 1910. Originalmente concebida para crear vehículos de alto rendimiento de lujo, la compañía se enfocó después de la Segunda Guerra
Mundial en automóviles de producción en masa para el conductor cotidiano. Alfa tampoco perdió su foco de las carreras, donde ha logrado un grupo importante de victorias. Muchas de las innovaciones tecnológicas en sus autos de carretera, como árboles de levas dobles o sincronización variable de válvulas, fueron pioneras y refinadas en las pistas de carrera. El legendario Enzo Ferrari, comenzó su trayectoria al volante de un Alfa Romeo, y su marca homónima no existiría sin su trabajo con Alfa. Con todo este bagaje a mi saber, he disfrutado a plenitud la prueba de uno de los SUV más atléticos en el mercado, el Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio. DESDE AFUERA El nombre de Alfa Ro-
meo ha adornado algunos de los autos más bonitos de la historia, por lo que no es de extrañar, que el Alfa Romeo Stelvio de 2019 también llame la atención. El Stelvio usa faros angulares, la icónica parrilla “trilobo” y curvas en todos los lugares correctos. Como derivado del rendimiento en la línea Stelvio, el Stelvio Quadrifoglio recibe una variedad de ajustes de estilo para que coincida con su
personalidad agresiva. Las llantas de aleación de 20 pulgadas están disponibles en dos diseños y contienen enormes pinzas de freno de colores. En nuestro auto de prueba rojo, estas pinzas de color amarillo resultaban un poco disonantes. La insignia Quadrifoglio Verde (un trébol de cuatro hojas) adorna los guardabarros delanteros, anunciando que este SUV es algo especial, pues
la insignia solo la llevan los modelos de alto rendimiento. POR DENTRO En el interior, Alfa hace las cosas bastante simples, y aunque algunos plásticos son más módicos que los de la competencia, desde el punto de vista del aspecto, el Stelvio está a la par con sus rivales. Un volante estándar de fondo plano y paletas de cambio sirven como pieza central, y el llamativo interruptor rojo de encendido está montado directamente sobre él. La pantalla de info-entretenimiento está ubicada en el diseño del tablero a diferencia de muchas ofertas similares a tabletas de otros SUV de lujo, y los asientos vienen en varios tonos, incluido el rojo, lo que agrega mucho estilo a la cabina. La madera y
el aluminio real adornan el tablero en ciertos adornos, y en nuestro auto de prueba adornos de fibra de carbono también presentes. La posición de manejo es excelente, pero el espacio para los pasajeros en el asiento trasero no es una de sus virtudes. PARA ESCOGER El Alfa Romeo Stelvio 2019 viene en seis niveles de equipamiento: Base, Sport, Ti, Ti Sport, Ti Lusso y Quadrifoglio. Los precios fluctúan desde los $40,545 para el modelo Base hasta los $80,245 para la versión Quadrifoglio como la que probamos. Nuestra auto venia con algunas adiciones que llevaron el precio a los $94,340. (Más sobre autos en: Automotriz.TV)
elimparcialnews
El Imparcial
11 de octubre 2019
47
48
El Imparcial
11 de octubre 2019