VIDEO Y FOTOGRAFIA PROFESIONAL
QUINCEAÑOS, BODAS, BAUTIZOS Y MAS PRECIOS ESPECIALES –VA- MARYLAND Y DC
El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXVI Número 958 • 13 de marzo, 2020
Emergencia nacional E
l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró este viernes 13 de marzo el estado de emergencia para hacer frente a la pandemia del coronavirus. “Para desatar todo el poder del gobierno federal, declaro oficialmente la emergencia nacional”, dijo el mandatario durante un solemne acto en la Casa Blanca. Acompañado por las principales autoridades de salud del país y el vicepresidente Mike Pence, el mandatario declaró oficialmente la emergencia nacional en momentos en que en Estados Unidos se han registrado más de 1,600 casos. “Para liberar todos los recursos del gobierno federal, declaro oficialmente la emergencia nacional, dos grandes palabras”, dijo. El movimiento permitirá utilizar la ley Stafford, que permite al gobierno federal poner en marcha esfuerzos similares a los de un desastre, así como proveer fondos de emergencia a nivel estatal y local. En este caso, Trump aseguró que dispondrán de 50,000 millones de dólares de fondos federales. Con el anuncio, el mandatario aseguró que habrá un “incremento importante” en la capacidad del país para hacer pruebas de detección contra el coronavirus, una de las principales críticas que se ha dado a la respuesta de su gobierno por la lenta seguidilla de pasos que deben cumplirse para que una persona sea examinada.
2
El Imparcial
13 de marzo 2020
elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
@elimparcialnews
INMIGRACION
Corte Suprema aprueba asilo de
“Permanecer en México”
L
a Corte Suprema de los Estados Unidos respaldó nuevamente al Gobierno del presidente Donald Trump en asuntos migratorios. En esta ocasión, los jueces permitirán al Departamento de Seguridad Nacional
3
(DHS) seguir aplicando los Protocolos de Protección Migratoria (MPP, por sus siglas en inglés), conocido como el programa Permanecer en México. Los jueces todavía no deciden sobre la legalidad de la política en sí, pero es una determinación contra los peticionarios de asilo. Esto permite enviar a los peticionarios de asilo a ese país hasta que tengan su cita en una corte migratoria, pero activistas han acusado que la medida es una forma de “deportación”, ya que los inmigrantes no tienen condiciones para volver a los Estados Unidos, además de enfrentar riesgos en México. Un juez federal en San Francisco había bloqueado la política el año pasado y el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito estaba programado para permitir que la orden judicial entrara en vigor en California y Arizona el jueves 12 de marzo. La política, que entró en vigor a mediados de 2019, ha enviado a aproximadamente 60,000 solicitantes de asilo a México, donde la Administración de presidente Andrés Manuel López Obrador ofrecería visas humanitarias para que pudieran laborar, además de ubicarlos en albergues, algo que activistas han criticado, por considerar que ninguna de las dos cosas ha ocurrido. “Nos complace que la Corte Suprema haya otorgado una suspensión, lo que evita que una orden judicial de Distrito perjudique la seguridad de nuestras fronteras y la integridad de nuestro sistema de inmigración”, consideró un portavoz del Departamento de Justicia. “Los Protocolos de Protección Migratoria… han sido fundamentales para restaurar la capacidad del gobierno para administrar la frontera suroeste y trabajar en cooperación con el gobierno mexicano para abordar la inmigración ilegal”. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) criticó la decisión de los jueces de la Corte, la cual fue rechazada por la jueza Sonia Sotomayor. La determinación de los jueces es la tercera contra inmigrantes en lo que va del año y la segunda más importante para el presidente Trump, luego de que en enero se avalara la regla de “carga pública”.
4
El Imparcial
13 de marzo 2020
@elimparcialnews
elimparcialnews
SALUD
El Imparcial
13 de marzo 2020
5
China baja su número de enfermos de coronavirus
M
ientras el coronavirus hace ya estragos por toda Europa y Estados Unidos, China empieza a cantar victoria después de casi siete semanas de «guerra total» contra la epidemia. Para ello, no solo ha hecho falta cerrar desde el 23 de enero su epicentro en la ciudad de Wuhan y el resto de la provincia de Hubei, sino paralizar por completo la nación más poblada del mundo con cuarentenas masivas, restricciones de movimientos y estrictos controles. Después de tan titánica lucha, China empieza a respirar y, poco a poco, las ciudades van recobrando el pulso. Pero aún de forma gradual y con la vida social limitada al trabajo y a lo imprescindible, sin ocio en restaurantes ni cines ni centros comerciales y las clases todavía interrumpidas. Con la enfermedad Covid-19 acotada en Wuhan, el número de casos nuevos diarios lleva semanas descendiendo y el lunes registró otro mínimo: 19. A tenor de las cifras oficiales, que siempre hay que tomar con cautela en China, 17
fueron diagnosticados en Wuhan y los otros dos son importados. Uno de ellos es un estudiante chino que volvió de España el sábado en el vuelo entre Madrid y Hong Kong y fue detectado al cruzar la frontera con Shenzhen. Con solo 17 fallecidos, todos en la provincia de Hubei, es el tercer día que no hay casos fuera del epicentro de Wuhan. Para celebrar estos avances, que ya permiten ver la luz al final del túnel, el presidente Xi Jinping ha visitado este martes la ciudad de Wuhan por primera vez desde que estalló la epidemia. Según informa la agencia estatal de noticias Xinhua, su primera parada ha sido el hospital de Huoshenshan («Monte del Dios del Fuego»), uno de los dos construidos en solo diez días con un total de 2.600 camas para atender la avalancha de enfermos del coronavirus. Allí ha visitado a algunos pacientes y a los médicos que han combatido la epidemia en primera línea. A la espera de que la televisión estatal difunda imágenes, las úni-
cas fotos distribuidas por Xinhua a primera hora de la tarde (primera hora de la mañana en España) mostraban a Xi «blindado» para la visita. Protegiéndose con una máscara, hablaba a una pantalla en lo que parecía ser una videoconferencia en el hospital mientras su séquito guardaba las distancias por seguridad. A tenor de Xinhua, fue informado «de las operaciones del hospital, el tratamiento de los pacientes, la protección de los trabajadores médicos y la investigación científica», a los que «animó a reforzar su confianza para derrotar a la epidemia». Tras la parada en el hospital, visitó también una zona residencial para dar su apoyo a los vecinos, que tienen órdenes de quedarse en casa para detener la propagación de la enfermedad. Demostrando que la situación ha mejorado, las autoridades provinciales de Hubei ya se plantean levantar estas restricciones de movimientos en zonas con riesgo de contagio medio o bajo, según informa Reuters. Para ello, se basarían
en el «código QR de salud» que, a partir de una aplicación en el móvil, ya funciona en otras ciudades de China a modo de semáforo a la hora de salir a la calle. Si es rojo, hay que hacer cuarentena de dos semanas y, si es verde, puede uno moverse libremente. Otra prueba de la remisión de la epidemia es el cierre de los 14 hospitales temporales para aislar a los enfermos con síntomas menos severos, que añadieron 20.000 camas en polideportivos y centros de convenciones para aliviar a los
desbordados centros sanitarios de Wuhan. Este martes cerró el último de ellos, en el distrito de Wuchang, coincidiendo con la visita de Xi Jinping para marcar la victoria sobre el coronavirus. Tras dejar más de 80.000 contagiados y 3.136 fallecidos, ahora empieza otra batalla igual de dura: la lucha por recuperar la normalidad y reactivar la economía, muy dañada, mientras la epidemia empieza a golpear al resto del planeta. (Al Día)
6
El Imparcial
13 de marzo 2020
@elimparcialnews
VIRGINIA
El gobernador Northam ordena el cierre de todas las escuelas de Virginia por un mínimo de dos semanas
E
l gobernador Ralph Northam ordenó este viernes 13 de marzo que todas las escuelas K-12 (desde kínder hasta grado 12) en Virginia cierren por un mínimo de dos semanas en respuesta a la continua propagación del nuevo coronavirus, o COVID-19. Las escuelas cerrarán desde el lunes 16 de marzo hasta el viernes 27 de marzo, como mínimo. Las localidades mantendrán la autoridad sobre decisiones específicas de personal para garantizar que los estudiantes mantengan la continuidad de los servicios o el aprendizaje, al tiempo que protegen la salud pública de los maestros y el personal. “Estamos tomando esta acción para mantener a los virginianos lo más seguros y saludables posible, y para minimizar la exposición al COVID-19”, dijo el gobernador Northam. “Reconozco que esto representará una dificultad para muchas familias, pero cerrar nuestras escuelas por dos semanas no solo le dará tiempo a nuestro personal para limpiar y desinfectar las instalaciones escolares, sino que ayudará a frenar la propagación de este virus. Esta es una situación fluida y que cambia rápidamente. Haremos todo lo posible para asegurarnos de que los estudiantes que dependen de los programas de nutrición escolar continúen teniendo acceso a las comidas, y que la interrupción a lo académico sea lo más mínima posible”. Los funcionarios del Departamento de Educación de Virginia
están trabajando estrechamente con las divisiones escolares y el Departamento de Servicios Sociales para garantizar que los estudiantes que califican para los programas de almuerzo gratis o de precio reducido puedan acceder a esos programas mientras las escuelas están cerradas. El Departamento de Educación emitirá orientaciones y notas a los superintendentes de todo el Estado para proporcionar detalles sobre la continuidad de la educación, la nutrición escolar y las pautas actualizadas de salud pública. “Reconocemos que esta decisión supone una carga para muchos de nuestros padres y familias, especialmente para aquellos que dependen de los programas de nutrición escolar para el acceso a alimentos saludables para sus hijos”, dijo el Secretario de Educación Atif Qarni. “Sin embargo, creemos que cerrar las escuelas de Virginia es lo mejor para la Commonwealth, ya que buscamos detener la propagación de COVID-19. Virginia continuará explorando e implementando enfoques innovadores para proporcionar comidas a los estudiantes que califican para almuerzo gratis o reducido durante este cierre”. MINIMIZAR LAS INTERRUPCIONES Los funcionarios escolares también están trabajando para minimizar las interrupciones en el tiempo de instrucción. “El Departamento de Educación está trabajando en estrecha colaboración
con las divisiones para minimizar las interrupciones en el desarrollo académico de nuestros estudiantes al alentar a las escuelas a proporcionar a los estudiantes y sus familias recursos educativos durante todo este tiempo”, dijo el Dr. James Lane, Superintendente de Instrucción Pública del Estado. “Estamos comprometidos a ayudar a las divisiones a abordar todas las implicaciones de estos cierres y buscaremos proporcionar a cada división la máxima flexibilidad para abordar las necesidades locales a medida que surjan, especialmente en lo que respecta a los días de recuperación”. ESTADO DE EMERGENCIA El jueves, el gobernador Northam declaró un estado de emergencia para Virginia, que proporcionará una mayor flexibilidad para facilitar los requisitos reglamentarios y las normas de adquisición, continuar la coordinación federal y multiestatal, y garantizar el acceso continuo a los servicios críticos para los virginianos más vulnerables. El gobernador Northam también detuvo los eventos y conferencias estatales especialmente programados durante 30 días, y prohibió los viajes fuera del estado para los empleados estatales, con subsidios para las personas en las comunidades fronterizas. ESFUERZOS DE RESPUESTA ESTATALES EN CURSO La Commonwealth de Virginia continúa ejecutando un plan de
respuesta de múltiples agencias en todos los niveles de gobierno. Los esfuerzos estatales en curso incluyen lo siguiente: POBLACIONES INVOLUCRADAS EN LA JUSTICIA El Departamento de Correcciones (DOC) ha cancelado las visitas de delincuentes en todas las instalaciones hasta nuevo aviso. Las visitas de video fuera del sitio todavía están disponibles. Una línea de información pública COVID-19 dedicada con un mensaje actualizado y registrado está operativa. El número de teléfono es (804) 887-8484. El DOC ha implementado un protocolo de detección para delincuentes que ingresan a las instalaciones estatales desde las cárceles locales. Virginia brindó orientación detallada a las instalaciones correccionales y otros lugares de trabajo con respecto a los productos aprobados para el lavado
de manos, desinfección y desinfección, e instrucciones para el uso adecuado de esos productos para proporcionar protección contra COVID-19. TRANSPORTE El Departamento de Transporte Ferroviario y Público está coordinando con Metro, Amtrak, Virginia Rail Express y agencias de tránsito en todo Virginia para ajustar los horarios de limpieza de acuerdo con el protocolo de los CDC. El Aeropuerto Internacional Washington Dulles es uno de los 11 aeropuertos designados por el gobierno federal para recibir vuelos desde China. El CDC está realizando evaluaciones de pasajeros en Dulles que han estado en China o Irán durante los últimos 14 días. Virginia también está trabajando con socios de transporte para ayudar a reducir la posible propagación de la enfermedad.
SALUD
El Imparcial
13 de marzo 2020
7
Cuarentena en todo El Salvador por Coronavirus
E
l presidente salvadoreño, Nayib Bukele, anunció un periodo de cuarentena de 30 días para todo el país, lo que incluye una suspensión de 21 días de clases para toda la comunidad educativa, incluyendo las actividades extracurriculares como clases de karate, natación, y de artes; y se suspenden de inmediato todos los eventos que congreguen a más de 500 personas. La cuarentena, que entró en vigencia desde este miércoles 11 de marzo, se emitió mediante un decreto amparado en las facultades que la Constitución de la República le otorga al Ejecutivo, afirmó. «Hemos decidido declarar cuarentena para todo el territorio nacional. Esta no es una decisión que se ha tomado a la ligera, se ha tomado en consulta con especialistas, miembros del Gabinete», dijo el mandatario en cadena nacional de radio y televisión. El mandatario reiteró que no existe en el país «un solo caso confirmado de coronavirus», e
hizo un llamado a la población a no creer en rumores que circulan en redes sociales. «Eso no quiere decir que no lo vaya a haber, no somos dios, no podemos predecir el futuro», dijo el mandatario. El presidente también prohibió «la entrada de todo extranjero que no sea residente o diplomático en el territorio salvadoreño”, mientras que quienes tengan la ciudadanía salvadoreña, y que se encuentran en el exterior, deberán someterse a una cuarentena o a una prueba clínica para determinar si hay contagio del COVID-19. IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES Bukele apuntó que, pese a que se mantendrán las importaciones y exportaciones de productos, durante este periodo, «se ha evaluado el impacto económico que esto va a tener» y que presentará a la Asamblea Legislativa un «plan anticrisis» para impulsar la economía local. «El impacto económico palidece a la par de la cantidad
de muertes que pudiéramos tener con una pandemia que ni Italia, ni Corea del Sur están preparados para detenerla», acotó. Además, suspendió las concentraciones de más de 500 personas, por lo que se aplazan todos los eventos deportivos y artísticos. Paralelamente, la Fuerza Armada ha comenzado a preparar un cuartel militar que será destinado a atender a las personas que tengan que cumplir una cuarentena. Las medidas anunciadas hoy fueron respaldadas por Carlos Garzón, representante de la oficina regional de la Organización Panamericana de la Salud y de la Organización Mundial de la Salud para El Salvador, quien ha estado presente en las reuniones que ha sostenido al respecto el gabinete de Salud ampliado. Bukele dijo que si Italia hubiera aplicado una cuarentena a Lombardía antes de la propagación del virus su historia habría sido diferente. “Hay que vernos en el espejo de Italia”, comentó. “Si
ellos no pueden controlar el virus imagínense en nuestros países”, expresó. Recordó que desde hace más de un mes el Gobierno restringió la entrada al país de viajeros procedentes de China y posteriormente ha ampliado las restricciones migratorias según el mapa de propagación del coronavirus. “Hemos sido uno de los países que ha tomado las decisiones con
más anticipación y más agresiva. Es raro porque el país no se distingue por la prevención”, dijo. Además, el presidente dio a conocer que la Fuerza Armada (FAES) adecuará una de sus bases militares para que funcione como instalación para los pacientes sospechosos o que proceden de países en los que hay altas tasas de la enfermedad originada en China.
08
El Imparcial
13 de marzo 2020
OPINION
@elimparcialnews
Hay que elegir: Medicare para todos o coronavirus para todos Por: Amy Goodman y Denis Moynihan
E
l miércoles, el representante de atención al pasajero del aeropuerto JFK de Nueva York Vladimir Clairjeune declaró en un encuentro de capacitación para lidiar con la epidemia de coronavirus/Covid-19: “Mis compañeros de trabajo toman decisiones imposibles todos los días porque muchos de nosotros no podemos acceder a un seguro médico asequible. [Elegimos] no acudir al médico ante un problema de salud porque tenemos que optar entre pagar el alquiler, ocuparnos de la familia u obtener la atención necesaria”. Esa mañana, el vicepresidente Mike Pence se había reunido con un grupo de ejecutivos de diversas aerolíneas para discutir la crisis, donde concluyeron que los viajes aéreos siguen siendo seguros. Sin embargo, el mismo día se informó que uno de los nuevos casos confirmados de coronavirus de entre los crecientes casos positivos en el condado de Los Ángeles era un médico que se desempeña como examinador en el aeropuerto internacional de Los Ángeles. No quedó claro si contrajo la enfermedad en el trabajo o no. Hay algo que sí es seguro: al coronavirus no le importa tu dinero ni tu partido político. La mejor manera de asegurarte de que la persona a tu lado no esté enferma es que la atención médica esté disponible para todos. La mejor manera de lograrlo es a través del programa Medicare para todos. El popular programa Medicare, instituido en 1965, brinda atención médica sin costo a personas mayores de 65 años. Medicare para todos simplemente reduciría la edad de elegibilidad de 65 años a cero, asegurando
cobertura de salud a todos los estadounidenses desde su nacimiento. El sistema actual de atención médica de hospitales privados y sin fines de lucro, y consultorios médicos, seguiría tal como está, pero los pagos serían realizados por el gobierno de Estados Unidos (que se convertiría en el único contratante de los servicios), reemplazando a las empresas de seguros médicos con fines de lucro, que esencialmente tendrían que cerrar. El proyecto de ley de “Medicare para todos” del senador y actual candidato presidencial Bernie Sanders contempla un aumento de impuestos para la clase media y los acaudalados, pero las onerosas primas de seguros, deducibles, copagos y gastos por utilizar servicios fuera de la red básica desaparecerían. Los costos de la atención médica bajarían más de lo que subirían los impuestos, excepto para las personas muy adineradas. La mayoría de los costos de Medicare para todos quedarían cubiertos al eliminar los desmesurados y multimillonarios salarios de los ejecutivos de la industria de los seguros médicos. Se obtendrían ahorros extras por negociar precios más bajos para los medicamentos recetados, algo que actualmente no está permitido por ley para Medicare. Se reducirían o eliminarían otros costos adicionales para la sociedad, como los gastos que sufren millones de personas sin seguro médico que tienen que recurrir de urgencia a la sala de emergencias; esto podría evitarse con atención preventiva y visitas anuales al médico. SE PROPAGA CORONAVIRUS Mientras se propaga la pandemia de coronavirus, es de interés de cada persona que todos tengan acceso a una atención preventiva y diagnóstica, así como a tratamiento si fuera necesario. Nadie querrá contraer Covid-19 porque una persona que tuvo al lado en algún espacio público no podía pagar un deducible o copago, no tenía licencia médi-
ca por enfermedad o está entre los 37 millones de habitantes de Estados Unidos que carece por completo de seguro médico. El pasado lunes, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, emitió una directiva que exige que las aseguradoras de salud de Nueva York desistan de aplicar la cláusula de “costos compartidos” para las pruebas de coronavirus, las visitas a las guardias, la atención de urgencia y en consultorio en relación con esta enfermedad para quienes ya tienen seguro. El gobernador Cuomo expresó: “Contener este virus depende de que sepamos quién lo tiene. Estas medidas derribarán cualquier barrera que pueda evitar que los neoyorquinos se hagan la prueba”. El gobernador agregó: “Voy a enmendar el proyecto de ley de licencia por enfermedad que envié al Parlamento. Específicamente, incluiré una disposición que dice que las personas que, por esta situación de coronavirus, tengan que ser puestas en cuarentena, deberán ser protegidas. Sus empleadores deberán pagarles por el período de cuarentena y su empleo tiene que ser protegido”. ¿Pero qué pasa con los que no tienen seguro médico? El miércoles por la tarde, el vicepresidente Pence dio una conferencia de prensa rodeado de altos funcionarios de salud pública. En la conferencia del lunes, Pence había prometido actualizaciones diarias y transparencia total. En la conferencia del martes, la Casa Blanca prohibió, de forma inexplicable, la grabación de video y audio. Al final de la conferencia del miércoles, a la salida de Pence y con las cáma-
ras permitidas nuevamente, un periodista preguntó qué pasaba con los que no tenían seguro. Katie Waldman Miller, secretaria de prensa de Pence, respondió “Gritarle a la cámara no te llevará a ninguna parte”: EXIGEN ACCIONES DEL GOBIERNO ESTATAL En los principales aeropuertos de la ciudad de Nueva York, los trabajadores como Vladimir Clairjeune están representados por el sindicato SEIU 32BJ. Según el sindicato, el personal que asiste a los usuarios de sillas de ruedas, personal de seguridad, limpieza y del servicio de atención al pasajero de los aeropuertos vienen exigiendo acciones del gobierno estatal para mejorar sus planes de atención médica, que actualmente hacen que la atención de la salud no sea algo accesible para ellos debido a los elevados costos de primas y deducibles. Estas son declaraciones de la senadora del estado de Nueva York Alessandra Biaggi, que acaba de introducir la Ley de terminales saludables en el parlamento estatal: “La Ley de terminales saludables es un intento de garantizar realmente que aquellos que están en la primera línea de la recepción de los viajeros internacionales en nuestros aeropuertos —JFK, La Guardia, Stewart— tengan protección. Durante la crisis del Ébola, a estos trabajadores de aeropuertos solo les dieron mascarillas de papel. Sabemos que esto es casi ridículo porque una mascarilla de papel no evita que alguien contraiga Ébola. La situación es que los trabajadores de seguridad, de equipaje, los asistentes de
sillas de ruedas, trabajadores que manipulan alimentos y vendedores de nuestros aeropuertos, las personas que están haciendo un trabajo agotador para asegurarse de que nuestros aeropuertos funcionen correctamente, no están protegidos por los planes de seguro médico actuales”. En el año 2018, Trump disolvió el equipo de respuesta a pandemias de la Casa Blanca y recortó los fondos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para ayudar a otros países con la prevención de epidemias, entre ellos China. Se necesita una infraestructura sólida de salud pública. Una población saludable con acceso regular a atención médica asequible es la mejor defensa contra una epidemia como la que enfrentamos ahora. Medicare para todos sería una inyección muy necesaria para el sistema de salud estadounidense. (Amy Goodman es la conductora de Democracy Now)
elimparcialnews
CORONAVIRUS
Virginia declara estado de emergencia tras nuevos casos de coronavirus El gobernador de Virginia Ralph Northam ha declarado un estado de emergencia sanitaria en el estado, tras la confirmación de nuevos casos de coronavirus. Hasta el momento, hay 17 casos positivos en el estado.
Y
a las autoridades de D.C. y Maryland han declarado un estado de emergencia. Esta decisión es principalmente administrativa y facilita el acceso a recursos federales para luchar contra la propagación del virus. Northam dijo en una conferencia de prensa el jueves que está observando cómo otros estados están manejando la realización de pruebas de COVID-19. Entre los pacientes en Virginia están un Marine asignado a Fort Belvoir y que vive en la Base de Marine Corps Quantico en el condado Prince William, dos individuos
afincados en la ciudad de Fairfax, un residente de Arlington y un residente del condado Spotsylvania. También se confirmaron un caso en la ciudad de Alexandria y otro en el área de Ashland. OTROS CASOS Los casos de coronavirus continúan en aumento en la región de Washington. Hasta el jueves 12 de marzo, las autoridades habían confirmado al menos 39 casos en D.C., Maryland y Virginia. En D.C. se han registrado 10 casos, en Maryland, 12, y en Virginia, 17. Las autoridades locales, estatales y
federales están coordinando esfuerzos para minimizar la difusión del virus y su impacto en las comunidades. Un rector de 50 años de la histórica Christ Church en Georgetown fue el primer caso registrado en el Distrito. No tenía un “historial de viajes internacionales o contactos cercanos con un caso confirmado”, según las autoridades. Un organista de 39 años de esa iglesia también
dio positivo para el virus. La alcaldesa del Distrito de Columbia, Muriel Bowser, dijo que cualquier persona que haya visitado ese templo durante ciertas fechas en febrero y marzo debe ponerse en cuarentena voluntaria por 14 días. Entre otros pacientes en la ciudad están un hombre oriundo de Nigeria que visitó el Distrito y luego fue admitido en un hospital en
El Imparcial
13 de marzo 2020
Maryland cuando presentó síntomas; y un hombre de 77 años que asistió a una conferencia de la compañía Biogen en Boston el mes pasado. El miércoles, las autoridades capitalinas anunciaron seis casos adicionales, pero no dieron información sobre cómo se contagiaron. MARYLAND: 12 CASOS CONFIRMADOS Doce personas han dado positivo para coronavirus en Maryland. Tres personas en el condado Montgomery, una mujer de 50 años y una pareja en sus 70, fueron los primeros casos confirmados, y contrajeron el virus durante un viaje en crucero en Egipto. Otro residente de Montgomery en sus 60 fue diagnosticado tras visitar Egipto y Tailandia, dijo el gobernador Larry Hogan. Una mujer, también del condado Montgomery, arrojó positivo tras visitar Egipto y el caso parece estar conectado al mismo crucero que
9
los primeros tres casos confirmados. Una mujer del condado Harford, de unos 80 años, se contagió del virus durante un viaje al exterior. Una mujer de unos 50 años fue el primer caso detectado en el condado Prince George’s. Esta se contagió durante un viaje a Boston, informó la ejecutiva del condado Angela Alsobrooks. Otros dos residentes del condado Prince George’s fueron diagnosticados con el virus tras regresar de un crucero, precisó la funcionaria. No detalló a dónde viajaron. La noche del miércoles se anunciaron tres casos más: un joven del condado Montgomery en sus 20 que recientemente viajó a España; un hombre de unos 60 años en el condado Baltimore que trabajó en la conferencia AIPAC en D.C., evento vinculado a otros casos alrededor del país; y un hombre en el condado Prince George’s de 60 años que se encuentra hospitalizado. (Al Día)
10
El Imparcial
13 de marzo 2020
elimparcialnews
CORONAVIRUS
Coronavirus podría provocar una recesión global
L
a rápida propagación del coronavirus, ahora convertido en pandemia, está provocando pánico en los mercados financieros, fuga de capitales, devaluación de las monedas frente al dólar y una creciente amenaza de recesión global. Aunque en un principio la situación parecía estar confinada a los países asiáticos, el escenario actual es completamente distinto: el brote está presente en al menos 114 países, ha contagiado a cerca de 120.000 personas y ha dejado más de 4.200 víctimas fatales. A la decisión de Italia de poner a todo el país en cuarentena -además de una rápida propagación de la enfermedad en el resto de Europa y Estados Unidos- se suma el desplome de los precios de petróleo y la montaña rusa de las bolsas, haciendo que muchos expertos consideren que una recesión económica global durante el primer semestre de este año sea casi inminente. Jeffrey Frankel, profesor de la Escuela Harvard Kennedy, de la Universidad de Harvard, le dice a BBC
Mundo que la posibilidad de una contracción económica “parece haber aumentado dramáticamente”. “ESTAMOS MUY CERCA DE UNA RECESIÓN GLOBAL”, ADVIERTE Una voz de alerta que ha comenzado a extenderse entre la mayor parte de los economistas e inversores, especialmente ahora que los casos de contagiados están aumentando velozmente. Este miércoles 11 de marzo Wall Street se hundió en un “mercado bajista” (bear market, en inglés), luego de que el índice Dow Jones terminara un 20% más bajo en relación a su récord alcista de febrero, poniendo fin al período más largo de alzas en los mercados bursátiles en la historia de Estados Unidos. El desplome bursátil se produjo después de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunciara que el coronavirus es oficialmente una “pandemia”. En el día a día, el temor al contagio y las medidas de aislamiento tomadas en algunos países, han golpea-
do duramente al sector turístico, con aerolíneas reportando inéditas pérdidas financieras que las han llevado a cerrar rutas aéreas o a operar vuelos “fantasma” casi sin pasajeros. Entre las medidas más drásticas, Estados Unidos anunció el miércoles la suspensión de “todos los viajes desde Europa” hacia su país por 30 días. Además, muchas empresas les han pedido a sus empleados que trabajen desde casa, mientras que el cierre de fábricas en China y en otros lugares, han causado problemas en las cadenas globales de producción. En este escenario las empresas se están preparando para informar resultados en rojo, y si el crecimiento económico se estanca -con descenso en las inversiones y menos consumo en los hogares- los efectos económicos de la pandemia podrían generar un aumento en el desempleo y estancamiento en los salarios.
BBC Mundo Tom Orlik, economista jefe de Bloomberg Economics. “Hace un mes, el escenario más probable parecía un brote importante limitado a China y otros países que sufren efectos relativamente menores. Eso ahora se ve demasiado optimista”, agrega. “Las posibilidades de que se produzca el peor de los escenarios, con las principales economías sufriendo un impacto significativo, aumentan día a día”. En ese caso, el costo global podría llegar a los US$2,7 billones, si todos los países se ven expuestos a las consecuencias de la pandemia. Y si la economía estadounidense se
contrae, plantea Orlik, la dinámica de las elecciones presidenciales también podría verse afectada. Rohan Williamson, profesor de finanzas de la Escuela de Negocios McDonough, de la Universidad de Georgetown, Washington DC, también cree que estamos cerca de una recesión global. Los efectos del coronavirus y la volatilidad en los mercados bursátiles mundiales son indicadores que preocupan a los inversores, comenta. “Claramente ha habido un shock en la demanda global que provoca un gran impacto”, explica Williamson. (Con datos de BBC)
“AMENAZA CON PARALIZAR EL CRECIMIENTO GLOBAL” “El coronavirus amenaza con paralizar el crecimiento global”, le dice a
Usted se ocupa de hacer el trabajo bien. ¿Pero quien se ocupa de usted? Las reglas de Medicaid han cambiado. Más Residentes de Virginia ahora califican para un seguro médico de bajo costo o sin costo. ¿Quién puede inscribirse? •
Residentes de Virginia de entre 19 y 64 años.
•
Individuos aun no inscritos en Medicaid.
•
Individuos no elegibles para Medicare.
•
Los ingresos familiares deben ser:
◊ ◊
Debajo de $17,237 para un individuo Debajo de $35,536 para una familia de cuatro
Para más información acerca de la nueva cobertura, visite CubreVirginia.org o llame al 1-855-242-8282 Envíe el mensaje de texto COBERTURA a 268782 para registrarse y recibir actualizaciones.
elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
11
12
El Imparcial
13 de marzo 2020
@elimparcialnews
EL SALVADOR
Salvadoreños en el exterior
no paran de ayudar Por: Rafael Lazo
L
a “Casa del Peregrino” en San Miguel, El Salvador, cuenta hoy con nuevas, cómodas y modernas colchonetas, para recibir y dar atención a cientos de personas necesitadas quienes llegan a este lugar para hospedarse mientras son atendidos por sus consultas o enfermedades en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad. Este lugar de ayuda a los necesitados, con siete años de existencia, cuenta con 16 habitaciones y depende de la Parroquia San Nicolás de San Miguel; está ubicado a una cuadra del hospital, ahí llegan personas de varios pueblos y ciudades de la zona oriental del país; además de tener un espacio para descansar y pernoctar, también reciben un plato de comida. NECESIDAD DE COLCHONETAS Comenta Joel Martínez, presidente de Ciudades Hermanas Arlington- San Miguel, que durante su viaje en diciembre pasado, en el marco de la cele-
bración del Carnaval de San Miguel, junto a la comitiva de Miss Sister City, al visitar la Casa del Peregrino, le llamó la atención el estado deteriorado que tenían las colchonetas que ocupan los pacientes de este lugar. Ante esto, se comprometió con el sacerdote Víctor Rubio, que realizarían alguna actividad en los Estados Unidos, para recoger los fondos y comprar 50 colchonetas y sustituirlas por las dañadas. “Al llegar a Virginia, pensé qué hacer y se me ocurrió realizar un evento bailable e invitar a varios empresarios para que nos ayudaran en esta hermosa causa”. La respuesta fue espontanea y con lo que se recaudó en la fiesta, mas las aportaciones de varios empresarios del área, se recogió lo necesario para comprar las 50 colchonetas, con un valor de 97 dólares cada una, dice Martínez. La ayuda prometida se llevó el pasado 5 de marzo y ahora los pacientes de la Casa del Peregrino, tienen una mejor estadía. Es de hacer notar que por este lugar han pasado más de 46 mil personas, muchas de ellas hon-
dureñas y nicaragüenses, que también hacen uso de estas instalaciones, comenta Martínez. En la entrega de las colchonetas participaron directivos de Ciudades Hermanas Arlington San Miguel, junto al alcalde de la ciudad Miguel Pereira, dada la hermandad que existe entre
ambas metrópolis. Estas son las empresas y personas que ayudaron al evento de recaudación de fondos: Americana Grocery, Us Title LLC., 90 Grados Restaurant, Dendry Aguilar, Variedades de Washington, Restaurante Atlacatl, Taza Café and Bakery, Sandra Ba-
rros, Magdalena Arce, Joel Martínez, Tardes de Bendición, Ciro Andrade, Lopez & Company Accounting, Moya’s Restaurante, FlorAngel Pernia, Freedom Mortgage, Power Tax, Gotay Real Estate, Pulgarcito Grill y Doña Tere Restaurante.
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
13
14
El Imparcial
13 de marzo 2020
ECONOMIA
@elimparcialnews
Fuerte impacto sufren aerolíneas debido al coronavirus Las aerolíneas están atrapadas en una zona de turbulencia intensa debido a que el coronavirus está haciendo que los pasajeros reduzcan sus viajes o cancelen sus reservaciones, lo cual ha ensombrecido las perspectivas de crecimiento en el sector.
L
as grandes aerolíneas de Estados Unidos les han advertido a los inversionistas que sus finanzas se verán afectadas, y muchas están cancelando vuelos debido a la disminución en la demanda. Es un cambio de fortuna drástico para el sector aeronáutico, que concluyó 2019 con una fuerte demanda de servicios por parte de los pasajeros. A medida que los gobiernos en todo el mundo imple-
mentan cuarentenas y otras medidas estrictas para contener el virus, el pronóstico para todos los que laboran en el sector de transporte se oscurece. Amazon, Apple y otras compañías están diciendo a su personal que eviten efectuar viajes de negocios, un mercado particularmente rentable para las aerolíneas. Ante el temor de quedarse varados en un país golpeado por el virus, los turistas evitan reservar vuelos.
La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA, por sus siglas en inglés) pronostica grandes pérdidas.
La entidad ha indicado que el impacto estará al mismo nivel que la crisis financiera de 2008, cuando los precios de las acciones de las aerolíneas cayeron 25% tras el colapso de la firma de servicios financieros Lehman Brothers. El brote del virus golpeó justo mientras el sector pronosticaba un crecimiento más bien sólido en este 2020. EE.UU. PROHÍBE LA ENTRADA DE EXTRANJEROS DESDE 26 PAÍSES DE EUROPA El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este miércoles 12 de marzo, la suspensión de “todos los viajes desde Eu-
ropa” hacia su país por 30 días ante la pandemia por el nuevo coronavirus, su gobierno luego aclaró que el veto afecta solo a extranjeros no residentes. “La Unión Europea no tomó precauciones como restringir los viajes desde China y otros focos (del covid-19). Como resultado, una gran cantidad de nuevos casos en EE.UU. fueron sembrados por viajeros venidos de Europa”, justificó Trump en un discurso televisado, en el que señaló que la medida excluye a Reino Unido”. Lo que dijo Trump fue que se interrumpiría el ingreso de bienes y personas aunque con “excepciones para los estadounidenses que pasaran los controles apropiados”. Pero posteriormen-
te el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) señaló que en realidad la medida “suspende la entrada de la mayoría de extranjeros que estuvieron en ciertos países de Europa en los 14 días antes de su llegada a EE.UU.”. Según el DHS, el veto no se aplica a ciudadanos estadounidenses y sus familiares inmediatos, ni a residentes permanentes con papeles, entre otros casos. El organismo también especificó que con Europa Trump se refirió a la zona Schengen. No pertenecen a esa área, pero sí a la UE: Bulgaria, Croacia, Chipre, Irlanda y Rumanía. Y aunque no son de la UE, sí son Schengen Islandia, Liechtestein, Noruega y Suiza. Además, a pesar de que el presidente dijo que la restricción iba a afectar a “cualquier cosa que venga de Europa a Estados Unidos” e incluso mencionó “la enorme cantidad de comercio y carga”, el propio Trump en un tuit posterior dijo que “la restricción (es) para personas y no bienes”. “El comercio no se verá afectado en los 30 días de restricción de viajes desde Europa”, señaló el presidente en un tuit. Estados Unidos ha confirmado 696 casos de covid-19, con 25 muertes, pero una investigación de medios estadounidenses publicada el martes sugiere que más de 1.000 personas han dado positivo tras realizarse el examen de coronavirus.
@elimparcialnews
DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER
El Imparcial
13 de marzo 2020
15
Mujeres exigieron derechos durante marcha en México El domingo 8 de marzo se llevó a cabo la Marcha del Día Internacional de la Mujer en avenidas principales de la Ciudad de México y diferentes ciudades del país. Diferentes colectivos feministas convocaron a todas las mujeres de la capital mexicana a partir del Monumento a la Revolución, avanzar por Avenida Juárez, parar en frente del palacio de Bellas Artes, y concluir en la plancha del Zócalo capitalino.
L
as autoridades de la Ciudad de México informaron que se desplegaron las 2,760 mujeres policías del grupo Atenea de la SSC (Secretaría de Seguridad Ciudadana), quienes solo llevaban equipo de protección y en algunos momentos utilizaron extintores para sofocar incendios, de acuerdo con las autoridades capitalinas. Se registraron 38 lesionados durante la marcha del Día Internacional de la Mujer, según informó la Secretaría de Seguridad Ciudadana. El Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) reportó que de esta cifra, tres
civiles requirieron traslado a hospitales por convulsiones y desmayos. Además, se informó de cuatro policías lesionadas con quemaduras en manos, piernas y un caso de posible fractura de tibia y peroné, las cuales fueron trasladadas para su atención médica. El Centro de Información vial de la Ciudad de México actualizó a 35 mil el número de mujeres manifestantes presentes en las inmediaciones del Centro Histórico por motivo de la marcha del 8 de marzo. Se registró a un grupo de personas lanzando bombas molotov a la puerta Mariana
del Palacio Nacional. Manifestantes desplegaron una manta con la leyenda “México feminicida” ante elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana quienes resguardan el edificio. La Secretaría de Seguridad Ciudadana informó que brigadistas atendieron a cuatro manifestantes con quemaduras, una de ellas de segundo grado, por un petardo lanzado entre Eje Central y Av. Juárez. La dependencia notificó que las lesionadas serían trasladadas a un hospital para su atención. Manifestantes realizan pintas a comercios sobre Avenida Juárez y Avenida 5 de Mayo
en su camino hacia la plancha del zócalo capitalino. Autoridades de la Ciudad de México informaron que un grupo de manifestantes realizó pintas en las bardas que protegen el Hemiciclo a Juárez. La Secretaría de Seguridad Ciudadana reportó que el Grupo Atenea, equipo de policías mujeres encargado de la seguridad pública durante la marcha, logró replegar a las manifestantes
con extintores. La Secretaría de Seguridad Ciudadana informó que las mujeres policías del Grupo Atenea no utiliza gas lacrimógeno, sino que únicamente portan equipo para su protección y extintores para evitar la propagación de fuego. Colectivos feministas pintaron la plancha del Zócalo de la Ciudad de México con los nombres de las víctimas de
feminicidio desde 2016. De acuerdo con la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH), tan sólo de 2016 a 2020 los feminicidios en el país incrementaron de 7 al día a 10.5. Asimismo, en el transcurso de 2020, y según cifras de María Salguero, creadora del Mapa de Feminicidios México, han sido asesinadas aproximadamente 350 mujeres. “Nos estamos organizando en cuadrantes, por año, con los nombres de las mujeres asesinadas desde 2016, tenemos más de 3 mil 200 nombres y trataremos de pintar los más posibles”: dijo Ixchel Cisneros, periodista y Directora de la asociación civil Un Día Después. “Queremos que el Zócalo reciba a la marcha con los nombres de las mujeres asesinadas para recordarles por qué marchamos”, señalan los colectivos. (Al Día)
16
El Imparcial
13 de marzo 2020
@elimparcialnews
ELEVANGELIOENMARCHA
elimparcialnews.com
El Imparcial
13 de marzo 2020
La superioridad de Jesucristo amado hacia la santidad; ¿porqué no fuimos al Monte Sinaí? porque el Monte Sinaí, tuvo su propósito, que era Cristo y el propósito apuntaba a otro monte.
Por: Rev. Ricardo Carrillo
UN MONTE SUPERIOR TEXTO BIBLICO: HEBREOS 12:15-29 EL MONTE SINAÍ uizás tú y yo diríamos: Pero eso debe ser la experiencia más grande de mi vida, imagínate, voy a ver a Dios bajar y voy a escuchar a Dios, yo quiero estar allí, yo quiero verlo, pero ellos temblaban de espanto, estaban al pie del Monte Sinaí, y ellos vieron los relámpagos, los truenos y el humo. Y tuvieron mucho miedo, porque escucharon la misma voz de Dios ,y si fuera tan increíble, porque dice en el verso 21 “Tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy espantado y temblando” Hebreos 12:21. ¿Te imaginas esta experiencia que tuvieron los Israelitas de tener a Dios en el Monte de Sinaí? La pregunta es ¿Qué tiene que ver esto con santidad? Israel tuvo esta experiencia en el Monte Sinaí, era mucha gente, aproximadamente tres millones. ¿Esta experiencia que Israel tuvo, fue efectiva para vivir una vida de santidad delante de Dios? No, a pesar de lo que vieron, que ni los efectos de Hollywood lo pudieron haber hecho, tan solo días después de esta experiencia, estaban danzando alrededor de un becerro de oro, en una gran orgía sexual y borrachera descomunal en idolatría frente a un ídolo; eso no se parece a santidad. Los israelitas no estaban en santidad en esa orgía, y eso me hace pensar que muchos piensan que la verdadera manera de alcanzar la santidad, es que te asusten en tu camino a la santidad; es decir: si te asusto lo suficiente a cerca de las consecuencias de tus pecados, entonces quizás, vas a ser santo. Alguien dijo: No vas a ser asustado hacia la santidad, vas a ser
Q
EL MONTE SION “En cambio, ustedes han llegado al monte Sion, a la ciudad del Dios viviente, a la Jerusalén celestial, y a incontables miles de ángeles que se han reunido llenos de gozo. 23Ustedes han llegado a la congregación de los primogénitos de Dios, cuyos nombres están escritos en el cielo. Ustedes han llegado a Dios mismo, quien es el juez sobre todas las cosas. Ustedes han llegado a los espíritus de los justos, que están en el cielo y que ya han sido perfeccionados. 24 Ustedes han llegado a Jesús, el mediador del nuevo pacto entre Dios y la gente, y también a la sangre rociada, que habla de perdón en lugar de clamar por venganza como la sangre de Abel” Hebreos 12:22-24 A ese monte venimos tú y Yo, no es el Monte Sinaí; es el Monte Sion, es a Jesús; ¿Con cuál de estos montes te identificas? ¿En Sinaí o en Sion? El hombre y la mujer de Dios, se tiene que identificar con Sion, tenemos que vivir una vida espiritual, con la mentalidad del monte de Sion, no del monte Sinaí. Porque la de Monte Sion es superior, porque nuestra relación con Dios, no se moldea por la experiencia que Israel tuvo con Dios en el Sinaí. Prácticamente ellos estuvieron asustados, aterrorizados, no hubo una relación, no produjo santidad. Venimos al Monte Sion, en donde también está el Monte Calvario, y también comprende Jerusalén. La ley vino por el Monte Sinaí, pero la obra terminada de Jesús viene del Monte Sion. El Monte de Sion es la ciudad del Dios vivo, y en el monte Sinaí, no hay vida, porque es un desierto, son completamente distintos. El Monte de Sion es Jerusalén la celestial, en cambio Sinaí está relacionada con Egipto, está lejos de la tierra prometida. MILLARES DE ÁNGELES En el Monte de Sion, está la compañía de muchos millares de Ángeles, mientras que en Sinaí como vemos en el Antiguo Testamento y
en Gálatas 3, hay solo unos cuantos que dieron la ley. En el Monte Sion, está la congregación de los primogénitos, que están inscritos en los cielos, no solo los judíos, sino, los redimidos, acá esta la iglesia, judíos y no judíos, de este lado, 3 millones de rebeldes, y nosotros hemos sido rebeldes redimidos. El mediador del Sinaí ¿Quién era? Moisés, trajo la ley, pero el mediador en Sion es Jesús y trae un nuevo pacto y Jesús mismo lo firma con su sangre. Al final del verso 24 dice: “Y a la sangre rociada que habla mejor que la de Abel” ¿Qué significa esto? en la Biblia se registra que el primero en ofrecer un sacrificio aceptable fue Abel, y después entendemos que, después de haber hecho este sacrificio, su hermano lo mata. Y la sangre de Abel, clama por justicia, por venganza; todos los sacrificios de animales desde Abel, hasta antes del sacrificio de Jesús, son una repetición del sacrificio de Abel; pero el sacrificio de Jesús, habla mejor su sangre, porque mientras la sangre de Abel pedía justicia y venganza, la sangre de Jesús fue derramada, cumplió toda justicia, pago el precio. Y dice: misericordia quiero; perdón, restauración, gracia. ¿Cuál de las dos sangres prefieres?; La de Jesús, definitivamente, trae misericordia y ese es el fundamento, de lo que tú y yo creemos, que Jesús hizo algo único y poderoso. ENEMIGOS DE JESÚS Tu y yo éramos enemigos de Jesús, no buscábamos al Señor, y él ya había muerto por nosotros, ni siquiera habíamos nacido, y Jesús ya habida muerto por nuestros pecados. ¿Te das cuenta de este panorama? Dios es misericordioso, ven a Jesús, acércate al monte Sion, aquí si alcanzarás el oportuno socorro, todos los beneficios que tenemos acercándonos al Monte Sion, no lo obtendremos acercándonos a Sinaí. Porque Sinaí está basado en tu justicia, basado en miedo, basado en tus propias obras; la santidad en tu vida, vendrá de vivir un estilo de vida del Monte Sion, donde el centro no son tus obras, sino la obra de
Jesús. Viendo a Jesús, poniendo nuestros ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, ahí encontramos una vida de santidad, porque como puedes continuar con tu pecado, cuando amas a tu salvador, ya no lo haces, para que te vaya bien o mal, lo haces, porque AMAS a Jesús, porque quieres agradar a tu Señor. Lo que Dios tiene para ti y para mí, se ejemplifica en el Monte Sion; muchos creyentes arman su tienda de campaña en el Monte Sinaí, porque creen que el principio de la ley dominando su vida, les va a hacer vivir en santidad; entonces, piensan que guardar la ley, los va a mantener más cerca de Dios, pero no van a poder, porque no es con sus fuerzas, sino; con su santo Espíritu. EL PLAN PERFECTO El Monte de Sinaí, es apreciado, por supuesto, es obra de Dios, es parte del plan perfecto, apreciamos mucho lo que pasó en el Monte de Sinaí; apreciamos que Dios haya bajado y hablado al mundo, pero no vivimos en el Monte Sinaí, vivimos en el Monte Sion. Es un reconocimiento total de la obra de Jesús y lo que hizo por nosotros, no la ley, Jesús por nosotros. Es un contraste poderoso; si tu vida cristiana se parece más a una serie de reglas que tú no puedes sobrellevar y se te hace gravoso, no puedo hacer esto, no puedo ir allá, estoy prohibido de alegrarme, que no puedo usar pantalones, no me debo maquillar etc. etc. Entonces es posible, que si tú abres tus ojos vas a ver el Monte Sinaí, en frente de ti; si esto es así, es que quieres cumplir con una actuación, estás queriendo cumplir reglas, por esa razón es que estás frustrado, por eso estás harto, por eso no puedes, porque nadie puede en sus propios méritos. No podemos vivir nuestra vida cristiana en una lista de reglas, sino, fundamentada en Jesucristo y su obra en la cruz; puestos los ojos en Jesús, él es el autor y consumador de la fe. Pero vas a encontrar algo en el Monte de Sion, vas a encontrar más santidad, tu vida al seguir a Jesús, al seguir los pasos de Jesús, empezará a despojarse del pecado, es natural; no te tienes que despojar
para recién seguir a Jesús. VIDA EN SANTIDAD Tienes que seguir a Jesús y tu vida comenzará a vivir en santidad y en respuesta en lo que Dios ya hizo por ti. Dos montes, ¿con cuál te identificas?, tu elección va a marcar como vivirás, en donde estará tu mente. Si tú has nacido de nuevo, te identificas con Sion, no en Sinaí; porque en Sinaí, no hay nuevos nacimientos, solo hay ley. Nuestra vida debe regirse por la elección que hacemos de estos dos principios espirituales, te identificas con la Ley inoperante del Sinaí, que era lo que movía a los fariseos y a los religiosos del tiempo de Jesús; levantas tus manos hacia Sion, hacia la nueva Jerusalén, hacia tu nuevo nacimiento espiritual, y sigues a Jesús por toda tu vida. Quizás te estás preguntando, porque te va mal en la vida, es muy posible que sea porque no has puesto tus ojos en Jesús, no has rendido tu vida a Jesús, y no lo sigues, sino; estás siguiendo una serie de reglas humanas, que te están matando espiritualmente. Estás pensando en Sinaí, en la Ley. Hoy quiero animarte que elijas el Monte Sion, una relación que puedes tener con Jesús, en donde le dedicas tu vida y todo lo que tú tienes, para que Jesús. Tu familia, tu trabajo, tu hogar; pero si quieres seguir tu vida en el desorden en que vives, estarás esclavos de esto, solo hasta el momento en que tú te rindas en el Monte Sion, en la cruz del calvario. Si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libre. Allí empezará tu vida con la libertad; tú puedes asistir a la iglesia mucho tiempo, pero eso no significa nada, porque lo más importante es la obediencia a ese Dios que quiere transformar tu vida. Ríndele tu vida a Jesús, hoy y deja de jugar a la iglesita y a calmar tu conciencia semana a semana, Tú necesitas un tratamiento de Dios, necesitas ser transformado por Jesús.
SI USTED QUISIERA CONTACTARNOS, POR FAVOR LLÁMENOS AL (571) 217-2000
18
El Imparcial
13 de marzo 2020
PERLAS DEL ALMA
ELEVANGELIOENMARCHA
Desde el púlpito del Calvario
totales, en una promesa segura: “Hoy estarás conmigo en el paraíso.”
bía injuriado a JESÚS, ahora reprende al otro mientras mira al Salvador: “Y dijo a Jesús: Acuérdate de mí cuando vengas en tu reino” (Lucas 23:42). “Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.” La religión nos dice que tenemos que hacer muchas cosas para ser salvos, pero la relación viviente que es la salvación dada por JESÚS, es inmediata a nuestra petición de amor y perdón: “Más a todos lo que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios” (Juan 1:12). En el terreno de nuestra posición en Cristo, cuando Dios perdona lo hace de una vez y para siempre: “El volverá a tener misericordia de nosotros; sepultará nuestras iniquidades, y echará en lo profundo del mar todos nuestros pecados.” (Miqueas 7:19). Por eso aquel hombre pecador al borde la muerte, obtuvo un perdón y seguridad
PALABRA DE PROVISIÓN TOTAL “Mujer he ahí tu hijo…He ahí tu madre”…Nuestro Dios es proveedor de bendiciones a Sus hijos: “Bendice, alma mía, al SEÑOR, y bendiga todo mi ser su santo nombre. Bendice, alma mía, al SEÑOR, y no olvides ninguno de sus beneficios. El es el que perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus enfermedades; el que rescata de la fosa tu vida, el que te corona de bondad y compa-
Pues me propuse no saber entre vosotros cosa alguna sino a Jesucristo, y a éste crucificado. 1 Corintios 2:2 (RV60)
E
xactamente, los sucesos de la última semana de JESÚS como Ser Humano aquí en la tierra, son demasiados grandes como para olvidarlos. Una de las maneras de acercarnos a las Siete Palabras de JESÚS en la cruz, es tomar en cuenta que el Señor se dio Así mismo en su totalidad de Su naturaleza humana: “y estando en la condición de hombre, se
humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.” (Filipenses 2:8). Veamos a continuación la totalidad del sacrificio del Señor Jesucristo en la cruz del Calvario a través de sus últimas palabras: La Palabra del perdón total: “Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen.” (Lucas 23:34). La historia de la humanidad caída nos demuestra que los seres humanos, no somos dados a perdonar. No los impide, el orgullo, el impulso de vengarnos por las ofensas que nos hacen o que nos han hecho, reales o imaginarias dependiendo de nuestro estado mental el deseo de revancha que cuando se hacen movimiento pueden llevarnos a las guerras y destruirnos los unos a los otros. Nadie se acuerda entonces quien hizo la primera ofensa porque la venganza ciega el entendimiento y la razón. Sin embargo, vemos a JESÚS
pronunciar una oración inusual por sus enemigos: “Padre, perdónalos…” No solamente que JESÚS ya los había perdonado, ahora intercede por ellos en oración. Esta Palabra nos recuerda que nosotros debemos perdonar como el mismo JESÚS no había enseñado en el Padre Nuestro: “Y perdónanos nuestras deudas, como nosotros también perdonamos a nuestros deudores” (Mateo 6:12). En cambio cuando perdonamos Dios nos ofrece un perdón total: “¿Qué Dios como tú, que perdona la maldad, y olvida el pecado del remanente de su heredad? No retuvo para siempre su enojo, porque se deleita en misericordia.” (Miqueas 7:18). LA PALABRA DE LA SEGURIDAD TOTAL “Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.” (Lucas 23:43). Algo ocurrió en la mente de aquel ladrón que antes ha-
sión.” (Salmo 103:1-4 LBLA). Pero también nuestro amado JESÚS se dio Asimismo, nos proveyó con su muerte una provisión total que nos declara justo delante de Dios por Su muerte y por lo tanto podemos ser salvos. El Señor JESÚS desde la cruz provee perdón total para sus enemigos que le llevaron a la muerte, provee un lugar seguro al ladrón arrepentido, pero en esta tercera Palabra provee un hijo y un hogar para María y a Juan, le provee una madre. PERLA DE HOY: Las Siete Palabras de JESÚS en la cruz expresan el propósito de Su muerte en nuestro lugar.
El Imparcial
13 de marzo 2020
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
19
Tan cierto como su Hijo Subversivo para el Salvador El que no eximió ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos concederá también con Él todas las cosas? (Romanos 8:32)
D
ios elimina el poder destructivo de cada sufrimiento. Debemos creer esto o no lograremos desarrollarnos, o quizás ni siquiera sobrevivir como cristianos, con las presiones y las tentaciones de la vida moderna. Hay tanto sufrimiento, tantos contratiempos y desalientos, tantas controversias y presiones que yo no sé a dónde recurriría si no creyera que el Dios Todopoderoso está tomando todo contratiempo y todo desaliento y toda controversia y toda presión y todo sufrimiento para eliminar su
poder destructivo, y hacer que obre para incrementar mi gozo en Dios. El mundo es nuestro. La vida es nuestra. La muerte es nuestra. Dios reina de manera tan suprema a favor de sus elegidos, que todo lo que enfrentemos durante el transcurso de nuestra vida en obediencia y ministerio estará sometido a la mano poderosa de Dios, y estará al servicio de nuestra santidad y nuestro gozo eterno en Dios. Dios está a nuestro favor; y si Dios es Dios, entonces es cierto que nada puede tener éxito en nuestra contra. El que
no eximió ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, indefectiblemente y sin reservas nos concederá con Él todas las cosas todas las cosas , el mundo, la vida, la muerte y Dios mismo. Romanos 8:32 es un amigo adorado. La promesa de la gracia de Dios para el futuro es incontenible, pero lo más importante es el fundamento. Este es el lugar para pararse en contra de todo obstáculo. ¡Dios no escatimó a su propio Hijo! ¿Cuánto más, entonces, no escatimará esfuerzo para concederme todo lo que Cristo compró al morir, es decir, todas las cosas, todo lo bueno? ¡Esto es tan seguro como la certeza de que Él amó a su Hijo!
Cuando [Jesús] llegó al otro lado, a la tierra de los gadarenos, le salieron al encuentro dos endemoniados... Ygritaron, diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo, Hijo de Dios? ¿Has venido aquí para atormentarnos antes del tiempo? (Mateo 8:28-29)
L
os demonios descubrieron un misterio aquí. Se dieron cuenta de que no tenían ninguna esperanza. Ellos sabían que el Hijo de Dios tendría la victoria, pero hasta entonces no sabían que Cristo vendría antes del tiempo de la victoria final. Cristo no va a esperar a que la bomba atómica caiga para terminar con la guerra. Él ha empezado a dirigir fuerzas subversivas al territorio de Satanás. Ha entrenado a un «escuadrón» para hacer audaces operaciones de rescate. Cristo ha tramado muchas victorias tácticas antes de la estratégica victoria final. El resultado de la menta-
lidad de tiempos de guerra es el siguiente: ya que la ruina de Satanás es segura y él lo sabe nosotros siempre podemos hacerle recordar esto cuando nos tiente
a seguirlo. Podemos reírnos y decir: «Perdiste la cabeza. ¡¿Quién quiere unirse a las fuerzas de un perdedor?!». La iglesia es el enemigo liberado del «dios de este mundo». Nosotros somos las guerrillas y los latosos. Somos la insurgencia en el reino rebelde del «príncipe del poder del aire». No se está a salvo, pero es emocionante. Muchas vidas se pierden. Las fuerzas de Satanás están constantemente vigilando nuestra actividad subversiva. Cristo ha asegurado la resurrección para todos aquellos que peleen hasta la muerte, pero no ha asegurado comodidad, ni la aceptación del mundo, ni prosperidad en territorio enemigo. Muchos con gusto han dado su vida tras las filas, haciendo mandados para el Comandante. No puedo imaginar una mejor manera de vivir... ¡o de morir!
20
El Imparcial
13 de marzo 2020
elimparcialnews.com
Para qué sirven los dones espirituales (EFESIOS 4:7-16) INTRODUCCIÓN: En nuestro mensaje anterior enfocamos la atención en el trabajo que hace el Espíritu Santo en el otorgamiento de los dones espirituales. Ahora traemos otro singular pasaje que habla del mismo asunto, pero dirigido más al propósito con el que fueron dados los dones espirituales. En los cuatro capítulos que hablan de ellos, tres de Pablo y uno de Pedro, encontramos al final de su contenido este particular énfasis. Por otra parte, Efesios 4 es el único pasaje que nos revela los llamados “dones ministeriales” donde Jesucristo es el autor y dispensador de estas gracias divinas. En esto destacamos que fue precisamente el mismo Cristo que escogió a los apóstoles para estuvieran con él y les trasmitieran las enseñanzas de las que hoy gozamos, pero también a los profetas y pastores, como los responsables para poner todo el fundamento que la iglesia necesitaba. Es un pasaje interesante porque su contexto inmediato tiene que ver con el descenso y luego el ascenso del Señor. Es todo un cuadro que nos muestra la muerte, resurrección y ascensión del Señor a los cielos, pero previo a su entrada triunfal a la Patria de donde vino, y con la majestad que involucró su regreso de acuerdo con la visión del Salmo 24:7-9, dio dones a los hombres. Esto es muy emocionante. Ver a Cristo entregando dones a los hombres, al mejor estilo de esos reyes que fueron a la batalla y regresaron triunfantes con sus botines, es simplemente confirmar que aun antes de irse al cielo, Cristo dejó todo en orden. Y es en un pasaje como este donde vemos con tanta claridad la razón por la que a la iglesia del Señor se le confirieron dones espirituales. Cuáles son las razones que nos presenta Pablo en este pasaje.
PREPARAR AL CREYENTE PARA LA OBRA DEL MINISTERIO 1. Perfeccionar a los santos v. 12. Como ya hemos dicho estos son los “dones ministeriales”. Al parecer estos fueron los primeros dones que se le otorgó a la iglesia cuyo fin fue el de afirmarla desde su nacimiento. Como se ve en la lista, los primeros que aparecen son los “apóstoles y profetas”. Sin duda que estos dos oficios fueron determinantes para la consolidación de la iglesia en cuanto a su doctrina y en la revelación de la palabra. Los apóstoles establecieron el fundamento a través de la llamada “fe apostólica” de donde viene todo lo que hoy creemos como doctrina. Por supuesto que los 12 apóstoles fueron los que el Señor asignó para el trabajo de equipar a cada creyente. Y lo mismo hicieron los profetas, quienes recibieron el mensaje del Señor para la edificación, exhortación y consuelo de la iglesia. Estos hombres ejercieron un gran ministerio de dar a conocer la palabra de Dios hasta que finalmente tuvimos el llamado “canon bíblico”. Y lo que ambos hicieron, incluyendo a los tres dones restantes, fue la “perfeccionar a los santos”. Esta palabra significa “equipar”, “remendar” o “preparar” las redes para la tarea de la pesca. Esta es la gran tarea de un pastor. 2. Para la edificación del cuerpo de Cristo v. 12b. El propósito de los dones no puede ser otro que este. Cuando los dones espirituales se centran en la persona, como si él fuera el dueño de ellos para su propio consumo, la iglesia pierde la bendición de haber sido edificada. Y de acuerdo con lo que Pablo nos expresa acá el gran propósito por lo que existen los dones espirituales es para traer edificación al cuerpo de Cristo. Esto nos pone de manifiesto que el uso de los dones espirituales ha sido dado para que la iglesia se desarrolle en un crecimiento tal
que haga realidad lo que el mismo apóstol señala en el v. 16. Resulta interesante que de estos cuatro dones nombrados (el don pastor-maestro), que siempre se consideró como uno solo, el de evangelista y pastor sería el que le daría a la iglesia su consolidación en el tiempo. TRABAJAR PARA LOGRAR LA UNIDAD DE LA FE 1. A través del conocimiento del Hijo de Dios v. 13. Pablo nos dice que el otro propósito de los dones espirituales es el lograr la unidad, pero no cualquier unidad. Hay gente que está unida por conveniencia, por protección, por estabilidad económica o política. Pero la unidad a la que Pablo hace mención es la de la fe. Es una unidad alrededor de la fe, pero ¿cuál fe? La fe que nos dejaron los apóstoles, la que ahora les da sentido a todas nuestras creencias. Y el primer medio que nos permite lograr esto es por medio del conocimiento que tengamos acerca del Hijo de Dios. Lo que sepamos de los dones espirituales viene acompañado de este propósito. Estos dones ministeriales tienen como propósito ayudar al creyente a que abrace esta fe, no solo el haber creído inicialmente en él, sino la fe como la acumulación de toda su creencia alrededor de Cristo. 2. Hasta la estatura de la plenitud de Cristo… v. 13b. Este es un versículo que desafía todo lo que hasta ahora hemos creído y cómo hemos llevado el evangelio. La palabra “hasta” nos encamina a la meta que hay que alcanzar en esta “unidad de la fe” y la de un “varón perfecto”. La traducción literal de esto sería la de un “hombre de plena madurez “. Eso es, una persona completa y cabal. ¿Qué significa esto para la iglesia? Que su más grande meta será la de avanzar hacia la madurez espiritual de
modo que cada creyente experimente la bendición de un crecimiento tal que solo tenga como límite “la estatura de la plenitud de Cristo”. Interesante que la palabra “estatura” (elikía) se usa para calcular la edad de alguien. Cuando aplicamos esta palabra en relación con la plenitud de Cristo estamos ponderando una medida que es enorme e incalculable. QUE PASEMOS A LA ETAPA DE LA MADUREZ ESPIRITUAL 1. Para no ser niños fluctuantes v. 14. Los “dones ministeriales” tienen una de las funciones más importante en el seno de la iglesia. Y es aquí donde el trabajo de un pastor/maestro debe ser sumamente eficaz. Veámoslo de esta manera. Ya nosotros teneos un fundamento hecho por lo que nos dejaron los apóstoles y los profetas. Ellos nos legaron la doctrina de Cristo y nos condujeron hasta tener la palabra de Dios totalmente revelada. Y mientras los evangelistas (también misioneros) van abriendo las obras, la presencia de un pastor en una iglesia es lo que le da una fuerte consistencia de manera que sus miembros no sean “niños fluctuantes” en su fe. Juan le dijo a un tal “Gallo” de su iglesia que su mayor era oír que sus hijos anduvieran en la verdad (3 Jn. 4). 2. Por las artimañas del error v. 14b. Pablo nos muestra un panorama descendente cuando un creyente no crece en la madurez y persiste en quedarse como un “niño fluctuante”. Su poco conocimiento en la palabra lo hace muy vulnerable a esos hombres que actúan con astucia, sembrando el error. La palabra “estratagema” que nos parece tan rara, viene literalmente del “juego de dados”. Tiene que ver con la habilidad de cómo el jugador maneja su turno de modo que salgan los números que mejor le convengan. Otra traducción habla de “personas que intentan engañarnos con mentiras tan hábiles que parezcan la verdad”. CONSTRUIR EL EDIFICIO DEL AMOR 1. Hay que seguir la verdad en amor v. 15. En la vida cristiana todo tiene que apuntar a Cristo. Esa es nuestra meta suprema. Por lo tanto, se plantea la necesidad de crecer en todo, pero que sea “en aquel que es la cabeza…”. Y Pablo al abordar este concepto se asegura que la mejor manera de lograr tal crecimiento es cuando seguimos la verdad, pero la verdad en amor. No siempre se dice la verdad en amor. Nuestras emociones nos traicionan al momento de hablar la “verdad”. Pero hay que seguir la verdad que es contraria al error que Pablo está exponiendo. Somos muy propensos a seguir cualquier cantidad de cosas que no contribuyen a nuestro crecimiento. Nos
ELEVANGELIOENMARCHA preocupamos con mucha frecuencia en seguir donde nuestros ojos se deleitan, a escuchar lo que nos da más placer y hasta caminar hacia aquello que más nos satisface. Pero seguir la verdad en amor es el camino correcto que nos conectará siempre con la cabeza que es Cristo. 2. Edificarse en amor v. 16. En este capítulo de los dones espirituales Pablo nos ha venido diciendo que el encargado de dar estas gracias divinas es Cristo. Resulta interesante que al final nos lleve a hablar otra vez de su cuerpo, que es su iglesia, destacando una intrínseca unidad, sostenida por todos sus miembros. La idea de esta figura es mostrarnos como los dones espirituales trabajan en la iglesia, no de una manera aislada, sino bien coordinados, sin menospreciar o menos cavar a los otros hasta lograr el crecimiento mayor, que no es sino el crecimiento del cuerpo y no el crecimiento personal. CONCLUSIÓN: ¿Para qué sirven los dones espirituales ministeriales? En el presente texto Pablo nos ha indicado que los dones ministeriales tienen el propósito de preparar al creyente para la obra del ministerio hasta llegar a la unidad de la fe en un crecimiento maduro y sustentado de modo de construir el edificio del amor, eso es la edificación mutua de la iglesia del Señor. Bueno, esta es la parte que hacemos los pastores para ayudar al creyente a desarrollarse, pero ¿qué hago entonces para descubrir mis dones espirituales? Lo primero que tengo que decirles es que no hay una “fórmula mágica” que nos indica que de la noche a la mañana eso surja. Pablo nos dijo en el texto anterior que procuremos los “dones mejores”, lo que significa que debo tener un profundo interés en este tema. Que debo anhelarlo. Que los debo buscar en oración. No sabré jamás que don tengo si no hago lo mínimo. Si no me esfuerzo en la gracia del Señor. Obedezca al Señor en todo, pero también obedezca a su pastor en esto de prepararse. Decida hoy dar el salto de fe participar en el programa de capacitación que la iglesia tiene. No se quede como un “niño fluctuante”, avance a la madurez.
Le invitamos a que escuche nuestro programa:
La Palabra Expuesta, en la WUST 1120 AM, Todos los lunes a la 1:00 pm. Julio Ruiz, es pastor de La Iglesia Bautista, Ambiente de Gracia, ubicada en
5424 Ox Rd. Fairfax Station, VA 22039 (pastorjulioruiz55@gmail. com)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
21
22
El Imparcial
@elimparcialnews
SALUD
13 de marzo 2020
1,5 billones a sistema financiero para préstamos a corto plazo L a Reserva Federal de Estados Unidos anunció que inyectará 1,5 billones de dólares al sistema financiero estadounidense para préstamos de corto plazo, teniendo como meta estabilizar el sistema financiero global. Al mismo tiempo, comprará 60,000 millones de dólares en bonos del Tesoro, para dinamizar al mercado de los bonos. Un comunicado de la Reserva Federal indicó que las inusuales medidas fueron ordenadas por el presidente del Banco de la Reserva, Jerome Powell, quien la semana pasada fue duramente criticado por el presidente Donald Trump por no responder más rápidamente a un alivio financiero. Pero ni la urgencia de estas medidas, ni un esfuerzo similar por los bancos centrales europeos,
12
El Imparcial
que igualmente inyectaron fondos para préstamos de bajos intereses, lograron evitar que el jueves la bolsa de Valores de Nueva York cayera en 9,5 por ciento. Mientras tanto, en el Congreso también se anunció un acuerdo entre demócratas y republicanos para aprobar este viernes mismo un paquete de medidas de alivio a los estadounidenses. El paquete sería sometido a votación este viernes y pasaría a votación en el Senado a inicios de la próxima semana. La legislación a aprobarse incluirá una ampliación de los beneficios por desempleo, exámenes de coronavirus gratuitos, ayuda para compra de alimentos y fondos federales para Medicaid. El acuerdo entre demócratas y republicanos incluirá además 14
15 de noviembre 2019
días de enfermedad pagados, así como créditos fiscales para que las pequeñas y medianas empresas puedan cumplir con ese mandato. La versión que se presentará al Congreso todavía estaba bajo revisión el jueves por la noche. La presidenta del Congreso, Nancy Pelosi, dijo en una carta a los legisladores que próximamente la Cámara de Representantes estará discutiendo otro paquete “que promoverá la protección de la salud, la seguridad económica y el bienestar del pueblo estadounidense”. Por ahora se tiene un acuerdo que no fue fácil alcanzar. Uno de los puntos más controversiales y que los republicanos aceptaron, a pesar de haberlo rechazado en el pasado, fue el de los 14 días de
enfermedad con goce de sueldo. Pero en intensas negociaciones, en que los líderes republicanos se comunicaron hasta ocho veces por teléfono con Pelosi, finalmente produjeron un acuerdo que se
espera pueda ser aprobado en la Cámara y el Senado. Queda por verse si esto traerá más calma y confianza en la Bolsa de Valores. (Fuente: Voanoticias) @elimparcialnews
¿Quiere comprar una vivienda en Florida? Serving South Florida since 1995
¿Necesita una buena asesoría sobre el lugar que le conviene comprar?
“Encuentre su casa o apartamento y disfrute de Miami, Florida” Llame sin ningún compromiso
Wilfredo Lazo ( 305 ) 905-7818 9672 Pines Blvd,Pembroke Pines 33024 miamibeachfrontrealty@gmail.com www.beachfrontonline.com
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
23
24
El Imparcial
13 de marzo 2020
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
13 de marzo 2020
25
26
El Imparcial
13 de marzo 2020
BIOGRAFIA
@elimparcialnews
Daniel Manzoni el arquitecto del Festival Argentino El logro de Daniel Rafael Manzoni, arquitecto del Festival Argentino, ha sido mantenerlo vivo, verlo crecer y mejorarlo durante casi 35 años, lo cual es toda una hazaña. la pared: “Danielito, te vamos a matar”.
Daniel, venta de empanadas. Washington 1983
Daniel Manzoni, futbolista 1979
M
anzoni nació en 1953 en el barrio de Belgrano de la ciudad de Buenos Aires, en la zona conocida como Bajo Belgrano, cuando comenzó la erradicación de las villas de emergencias muy de a poco. El barrio cuenta con una amplia historia deportiva ya que allí se encuentran las sedes de los clubs de fútbol Excursionistas y River Plate, así como el conocido Hipódromo de Palermo. Cuando tenía siete años sus padres, Luis Manzoni y Teresa Alió, decidieron mudarse a Mar del Plata. Así fue como su educación pri-
maria, iniciada en Buenos Aires, debió continuar en Mar del Plata, ciudad en la que en 1972 terminó la escuela secundaria recibiéndose de Perito Mercantil. Por ese entonces también comenzó a jugar al futbol en San Lorenzo de Mar del Plata. En 1973, la realidad argentina lo llevó a estudiar la carrera de Sociología en la Universidad Nacional de Mar del Plata. En 1974 hizo el servicio militar en la Marina. Participó activamente en círculos progresistas estudiantiles hasta 1975. Convivió con muchos jóvenes de su generación, algunos
de ellos luego desaparecidos. En 1976 habría sido incluido en una lista parapolicial de la dictadura militar liderada por Jorge Rafael Videla. Poco después del 24 de marzo agentes irrumpieron en el departamento de sus padres buscándole. El grupo invasor llevaba armas largas “Itackas” y sus miembros estaban encapuchados. Su objetivo principal esa noche era secuestrarlo, hacerlo “desaparecer”. Pero rápidamente se dieron cuenta de que no se encontraba en el lugar y procedieron a torturar a sus padres. Querían saber todo y no escatimaron en métodos para lograr su cometido. Después de tres horas de hostigamiento, advirtiendo estos sujetos que no podrían quebrar la dignidad de sus padres, cesaron en su práctica siniestra y, previo a desvalijar el departamento, se retiraron impunemente dejándole al actor una amenaza de muerte pintada en una de las paredes. Querían que revelaran si estaba en otro apartamento en el mismo edificio. Sus padres fueron hostigados e interrogados durante tres horas para que les dijeran donde vivía o estaba. Los hombres dejaron un grafiti en
SE SALVA POR MILAGRO Se refugió en Buenos Aires y luego se trasladó a Montevideo, donde se exilió. El día de su cumpleaños, 18 de octubre de 1976, llegó a Barcelona y residió por dos años en Madrid. Allí participó como voluntario de la Red de Solidaridad Argentina en Europa. Buscó empleo de camarero en el Nuevo Gay Club, Disco Cerebro y Hotel Wellington, donde se reunía la juventud española, latinoamericana y de Estados Unidos, así como grandes artistas y periodistas de España. Lo motivaron de tal manera que le permitieron cumplir un sueño: jugar un partido de fútbol en el Real Madrid Castilla a puertas cerradas contra el Valencia de Mario Kempes. El famoso “Ma-
nolo Sanchis”, le ofreció dejar la disco e ir al Burgos de la 3ra división con coche, universidad y sueldo. Daniel estudiaba una hora de inglés a la semana en la Embajada de EE.UU. en Madrid. Sus amigos y clientes de “Cerebro”, como llamaban a Daniel, le recomendaron ir por una beca de jugador de fútbol a Washington DC. Decidió probar suerte en la capital de los Estados Unidos, a donde llegó el 25 de agosto de 1978, cuando Argentina había ganado su primer mundial de fútbol. Estudió inglés como Segunda Lengua en la American University a tiempo completo. Mientras sorteaba los obstáculos en el aprendizaje del idioma, logró que el “coach” le permita entrenar con el equipo de American University a las 11:30 de la noche y así prepararse para la beca deportiva. sigue en pag 27
Daniel Manzoni, emprende viaje a Estados Unidos
elimparcialnews
BIOGRAFIA
El Imparcial
13 de marzo 2020
27
Daniel Manzoni el arquitecto del Festival Argentino LUCHA POR SUS SUEÑOS Debió sortear todas las vicisitudes propias de todo joven inmigrante que se instala en otro país. Sin embargo, ello no le impidió soñar y darle forma a su sueño. Superó el examen de ingreso en la Universidad del Distrito de Columbia y obtuvo una beca como jugador de futbol. Ayudó a estudiantes universita-
rios a practicar con él su idioma natal, el castellano. Ante la Guerra de Malvinas, en 1982, llamó a sus padres a la Argentina para averiguar cómo alistarse para ir a la guerra. La situación en Estados Unidos era de una gran inflación y crisis económica. La guerra termina, pero no lo llaman. Comenzó a transformar un puesto de “Hot
Gold Presidential Volunteer Service Award septiembre 2012
Premio de oro Presidencial, por un representante del presidente Barack Obama y de Agricultura de Estados Unidos
Dog” en “Empanada Express”. Vendía empanadas desde un carrito de venta ambulante en K Street NW, corazón financiero de Washington, DC. Henry Kissinger lo felicitó en esa esquina durante la Guerra de Malvinas por estar la Argentina en Guerra y él tener que vender empanadas lejos de su familia. Luego de esta situación y debi-
do al limbo legal tuvo que dejar ese puesto céntrico dado que había muchas razzias contra los inmigrantes. Por otro lado, la Amnistía Universitaria de Rafael Cortada, presidente de la Universidad del Distrito de Columbia, le ayudó a retomar las clases para el “College” graduándose en mayo del 1990. El Chairman del Partido Demócrata, Ron Brown le aconsejó cursar una Maestría en Transacciones Internacionales en la Universidad George Mason, en Virginia, donde obtuvo buenas calificaciones. Se graduó en 1995 e inmediatamente comenzó el postgrado en Comercio Internacional que fue subsidiado por el Estado de Virginia, debido a sus buenas calificaciones. Su buen rendimiento académico lo llevó a ser elegido para trabajar en el Departamento de Comercio de los Estados Unidos. EN EL GOBIERNO FEDERAL De este modo comenzó su carrera de funcionario condicional el 27 de diciembre de 1993, como especialista de comercio internacional. En 1996 se convirtió en funcionario permanente del gobierno federal de los Estados Unidos, retirándose luego de 25 años de una carrera exitosa el 27 de diciembre de 2018. Su obsesión por la perfección lo convirtió en un buen organizador de festivales, y desenvolviéndose muy bien en su carrera. Estuvo siempre vinculado con los mejores organizadores de la ciudad del Distrito de Co-
lumbia, Maryland y Virginia. El festival comenzó en 1987. La primera reunión tuvo lugar en una biblioteca pública, con empanadas y bebidas sin alcohol y alguien recitando algunas estrofas del “Martin Fierro”, poesía clásica, “La Biblia del Gaucho”. Desde entonces se celebra el festival anualmente. Reúne a distinguidos intérpretes de danza y música argentina y a, la diplomacia cultural. Además, es un espacio en el que se pueden apreciar las artes, la gastronomía, la artesanía y el turismo. Desde su inicio, se ha celebrado en una variedad de entornos, desde la biblioteca en Columbia Pike hasta las actuaciones al aire libre en Barcroft Park y espacios culturales como el Teatro Thomas Jefferson de Arlington. Así fue como tuvo origen el Día Argentino en Arlington, Virginia. También se realizaron actividades en la Embajada de Argentina en Washington DC. El tamaño y la diversidad de la población del Condado de Arlington hacen que este sea el lugar ideal para estos festivales en los que se celebra un gran intercambio cultural. sigue en pag 28
28
El Imparcial
BIOGRAFIA
13 de marzo 2020
elimparcialnews
Daniel Manzoni el arquitecto del Festival Argentino
VOCACIÓN POR EL FESTIVAL ARGENTINO La vocación de Daniel por el festival es semi legendaria y le ha valido el premio de Servicio Voluntario del presidente de los Estados Unidos. Daniel Manzo-
ni, la fuerza principal detrás del Festival anual argentino. Después de 35 años, el festival ha demostrado ser una creación singularmente duradera, una institución peculiar fundada en la pasión, el amor de él y de los
participantes. Cuando comenzó el Festival Argentino, nos recuerda Daniel, deseaba honrar a aquellos individuos que lucharon por la democracia. Quería que la gente no tuviera miedo de su propia conciencia
política y que compartiera una cultura común. Con solo unos meses para la próxima edición, Manzoni corre a toda velocidad por su lista de tareas pendientes. Saca montones de suministros del ático.
Daniel Manzoni en el 30 aniversario del Festival Argentino, en la Embajada Washington DC
Camina por las aceras y los centros comerciales del área metropolitana y contacta gente para informarles que se viene el Festival. Llegarán grandes artistas que reinventan el tango en el contexto del jazz, el blue, el folklore y la música mundial. Un hecho importante es que la misma esposa de Daniel, Andrea de Manzoni, es del Salvador y lo ayuda muchísimo en el día del evento. El éxito del Festival radica en el hecho de que la mayoría de los miembros de la audiencia y participantes representan una población diversa, no solo argentinos. Desde sus modestos comienzos con artistas en su mayoría locales y quizás algunos intérpretes conocidos internacionalmente, el Festival Argentino se ha convertido en un escenario para todos. Este año, la Embajada de Argentina y Univisión jugarán un papel importante en el auspicio del evento. “Suena el teléfono, y ahora Manzoni habla español en vivo con radio Belgrano, su rostro se suaviza y se vuelve más joven, con una sonrisa ansiosa. El locutor de radio parece tener todo el tiempo del mundo para escuchar sobre el entretenimiento, los invitados VIP, el sorteo de boletos aéreos de ida y vuelta entre Washington y Buenos Aires, las empanadas “artesanales” y los sándwiches de salchicha “Se venden todo tipo de comidas típicas. Si nunca has experimentado la cultura argentina”, dice Daniel. “esta es tu oportunidad. ¡No hay muchos bailes “más sexys” que el tango argentino y tenemos mucho tango por recorrer!”. Un reconocimiento por el gobierno federal es un sueño realizado. Una nominación por parte de la comunidad local de Washington DC sería un gran honor debido a que la trayectoria se construyó localmente y esa vocación comunitaria permite continuar sirviendo a todos con éxito.
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
13 de marzo 2020
29
Cristiano Ronaldo está en cuarentena en Portugal por jugador de la Juventus con coronavirus
E
l delantero de la Juventus Cristiano Ronaldo permanece en cuarentena en su casa de Madeira (Portugal) después de que uno de los jugadores del club italiano, Daniele Rugani, diera positivo del nuevo coronavirus. La estrella portuguesa viajó el pasado 9 de marzo a su país natal para visitar a su madre, quien sufrió un accidente cerebrovascular a principios de este mes. Sin embargo, las autoridades no le permitieron regresar a Italia debido a las restricciones de movilidad impuestas en ese país a causa del brote de covid-19 y de la cuarentena a la que ha sido sometida La Vecchia Signora. «Cristiano Ronaldo no se ha entrenado y permanece en Madeira a la espera de los acon-
tecimientos con la actual emergencia sanitaria», confirmó la Juventus, citada por el diario deportivo As. Anteriormente, el diario italiano Tuttosport había informado respecto a un permiso especial otorgado a Ronaldo para viajar a Italia en un vuelo privado desde Portugal, pese a las restricciones aéreas. La idea era tener al jugador en los entrenamientos de la Juve de este jueves 12 de marzo, pero finalmente estará ausente. Este 11 de marzo, el club de Turín comunicó que su defensa Daniele Rugani había sido diagnosticado con el covid-19. Desde el equipo subrayaron que el futbolista no presenta ningún síntoma de la infección. De acuerdo con las últimas ci-
fras de las autoridades, el número de infectados en Italia superó los 12.400, mientras que la cantidad de víctimas mortales por la enfermedad es de 827. LOS DEPORTISTAS QUE SE HAN CONTAGIADO POR EL CORONAVIRUS La pandemia global del coronavirus, que ya ha dejado más de 127.000 contagiados y un balance de 4.717 muertos y 68.305 recuperados, también salpica al mundo del deporte. Numerosas competiciones se han visto suspendidas o canceladas para frenar su propagación. Sin embargo, algunos deportistas han contraído la enfermedad en las últimas semanas. A continuación, recopilamos los casos de deportistas que se han
visto infectados por el coronavirus. Fútbol: Timo Hübers (Hannover), Daniele Rugani (Juventus). Baloncesto: Rudy Gobert (Utah Jazz), Trey Thompkins (Real
Madrid). Ciclismo: Fernando Gaviria (UAE Emirates), Dmitry Strakhov (Gazprom-Rusvelo)
30
El Imparcial
13 de marzo 2020
DEPORTES
elimparcialnews
Jose Mourinho atraviesa su peor racha como entrenador Nadie puede dudar que Jose Mourinho ha sido uno de los entrenadores más influyentes de la época moderna, capaz de edificar equipos sólidos, competitivos, ganadores y con amplios de matices tácticos como su FC Porto, el primer Chelsea FC, el Inter campeón de Europa o el Real Madrid que alcanzó la plenitud en la temporada 2011/12, quizás la última gran temporada de un estratega que ahora está en declive.
T
ras su tormentosa última experiencia en el Manchester United, donde no logró desarrollar planes de jue-
go estables, parecía que podría relanzar su carrera en un Tottenham que lo eligió para reemplazar a Pochettino y dejar de
priorizar las formas. Un DT con gran personalidad debía transmitir la estirpe ganadora a una plantilla competitiva pero
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
escasa de laureles. Sin embargo, luego de obtener cinco victorias en sus primeros siete partidos, los Spurs de Mourinho empezaron a tambalear y en el último mes han prácticamente dilapidado su temporada. Más allá de los adeptos que tenga su estilo, Mourinho siempre fue reconocido como un DT capaz de garantizar trofeos. Un estratega presuntuoso, maestro del pragmatismo y líder maquiavélico, que ha cosechado 23 títulos en cuatro países diferentes, incluidas los dos trofeos de la UEFA
Champions League. Pero hace tiempo que dejó de ser encantador, carismático e inspirador para volver más irritante, testarudo y anticuado. Esto quedó en evidencia con sus peleas con jugadores y los consecuentes despidos en el Chelsea (2016) y Manchester United (2018). Cada año que pasa deja en evidencia su incapacidad o negativa para adaptarse a los nuevos modelos de gestión y tácticas innovadoras que dominan la escena. Tras atravesar 11 meses fuera del ruedo, su etapa más larga sin entrenar, Mourinho desembarcó en el norte de Londres con un nuevo ladero. Había sumado un nuevo asistente a su cuerpo técnico presuntamente para modernizar sus conceptos. Joao Sacramento, de 30 años, quien trabajó con Marcelo Bielsa en Lille, y con Claudio Ranieri y Leonardo Jardim en el AS Mónaco, es la mano derecha que había elegido Mourinho para refrescar su estilo de juego, que sobre el final de su ciclo en el Manchester United ya era descaradamente defensivo y cauteloso. CAÍDA LIBRE EN TOTTENHAM Pero nada descollante se ha visto en un Tottenham que había comenzado a obtener buenos resultados, pero que cuando cayeron lesionados Lloris, Harry Kane, Sissoko y Heung-Min Son, el ciclo inició su caída libre.
Su derrota ante el RB Leipzig de Julian Nagelsmann, un joven DT que empieza a revolucionar el fútbol europeo, quien tenía solamente 16 años cuando Mourinho alzó la ‘Ojerona’ con el FC Porto, ha decretado su peor racha negativa en sus 20 años como entrenador: seis partidos seguidos sin ganar (RB Leipzig, Chelsea, Wolves, Norwich, Burnley y RB Leipzig). “Estamos realmente en problemas. Ni siquiera somos un equipo, somos un grupo de jugadores que están disponibles para jugar y tratar de construir un equipo. No tenemos atacantes y no hacemos daño a los oponentes. Es tan simple como eso. Así que nuestros oponentes se sienten muy cómodos atacándonos, ya que saben que no podemos hacer daño”, dijo Mou tras sufrir su cuarta caída en octavos de final en sus últimas cinco participaciones en la UEFA Champions League. A Mourinho le quedan por delante nueve jornadas en la Premier League para intentar clasificar a una competición europea y encarrilar el futuro deportivo de un club que necesita los ingresos económicos que otorga la participación en la Champions League para equilibrar sus balances. Aunque ese es un problema secundario para el Tottenham, siendo que su DT no le escapa al hundimiento. (Giralavi, deportes)
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
13 de marzo 2020
31
Olimpia gana 2-1 a Montreal en Concachampions Con un primer tiempo que le salió casi a la perfección al Olimpia que dirige Pedro Troglio sumado a una decisión polémica del árbitro mexicano en la recta final del encuentro, los leones catrachos lograron un resultado de auténtico oro molido al vencer 2-1 al Montreal Impact en suelo canadiense, en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones Concacaf.
P
arecía que el primer golpe lo recibía el conjunto hondureño, ya que apenas a los 14 minutos de juego se vio obligado a sustituir a su portero titular, Edrick Menjivar, por lesión. Pero tan solo un minuto después, serían los leones quienes darían el primer zarpazo de consecuencias tangibles. Tras un balón largo, Matías Garrido filtro un balón de cabeza, y Jerry Bengtson definió con sutileza en el mano a mano con Clement Diop. La noche se le vino al cuadro canadiense cuando faltaban escasos minutos para el descanso. En un contragolpe letal, Bengtson habilitó a Jorge Benguché. El delantero de los leones le rompió la cintura al último defensor y con clase anotó el segundo. Recién iniciada la parte complementaria, los dirigidos por Thierry
Henry por fin tuvieron un respiro gracias a un golazo de Saphir Taïder. El seleccionado de Argelia sacó un bombazo desde tres cuartos de cancha. El Impact se fue creciendo con el paso de los minutos, pero seguía quedando latente la posibilidad de otro contragolpe letal de los leones. La jugada de la polémica se dio a menos de diez minutos del final, cuando el árbitro, Adonai Escobedo, marcó penal a favor de Montreal. Pero tras consultar con el abanderado, decidió no otorgar la pena máxima ante la incredulidad y enojo de Henry en la banca de los canadienses. Olimpia se encuentra en esta instancia debido a que en la fase de octavos dieron la campanada al eliminar al campeón de la MLS, Seattle Sounders. Con el triunfo y
los dos goles de visitante, se perfilan para en casa sellar su boleto a semis ante el campeón canadiense y comenzar a ganarse el mote del verdugo norteamericano. CONCACAF SUSPENDE JUEGOS POR CORONAVIRUS Para Concacaf, el bienestar de todos aquellos relacionados con nuestros partidos y competencias es de suma importancia. Hemos estado monitoreando de cerca la situación de la salud pública a medida que ha evolucionado en los Estados Unidos y en toda la región. “Teniendo en cuenta las nuevas directrices emitidas por países, ciudades y estados, hemos decidido suspender la Liga de Campeones Concacaf Scotiabank con efecto inmediato”, dijeron. Continuaremos discutiendo sobre otras próximas competencias de Concacaf y emitiremos una nueva declaración pública a su debido momento. MLS TAMBIEN SUSPENDE Major League Soccer ha suspendido sus partidos por 30 días con efecto inmediato y hasta nuevo aviso, a medida que la liga continúa evaluando el impacto de COVID-19 con su cuerpo médico y funcionarios de salud pública. En el momento adecuado, la liga y los clubes comunicarán los planes para la continuación de la temporada 2020 y actualizarán sobre el estado de los eventos de la liga. “Nuestros clubes coincidieron en la decisión de suspender tempo-
ralmente nuestra temporada, basándose en el asesoramiento y la orientación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y la Agencia de Salud Pública de Canadá (PHAC, por sus siglas en inglés), y otras autoridades de salud pública, y actuando en el mejor interés de nuestros aficionados, jugadores, funcionarios y empleados”, dijo el Comisionado de la MLS, Don Garber. Además de los procedimientos en los estadios de la MLS, la liga y los clubes también están tomando medidas para garantizar que tengamos un entorno seguro para todos los que participan en nuestros partidos, incluyendo jugadores, entrenadores, personal, árbitros, periodistas y socios comerciales. Esto incluye restringir el acceso a los vestuarios a los jugadores y al personal esencial del club, suspender el protocolo de apertura en la que los jugadores de la MLS y los jugadores de fútbol juvenil entran
en el campo lado a lado, posponer las apariciones de los jugadores y sesiones de autógrafos, y limitar las experiencias de los aficionados durante los calentamientos del equipo. Además, la liga ha ordenado que los jugadores, entrenadores y personal esencial deben viajar a través de vuelos chárter por el futuro previsible. Proporcionar un ambiente seguro y saludable para nuestros fans, jugadores y todos en los partidos de la MLS es nuestra máxima prioridad. Durante este problema que cambia rápidamente, la MLS sigue en contacto directo con los organismos gubernamentales pertinentes, incluyendo los CDC y la PHAC, y también está coordinando con otras organizaciones deportivas con respecto a COVID-19. Además, todos los clubes de la MLS están en continuo diálogo con las autoridades sanitarias locales y regionales.
32
El Imparcial
13 de marzo 2020
elimparcialnews
DEPORTES
Los presos se pelean por tener a Ronaldinho en su equipo Luego de que a Ronaldinho se le fuera negada la oportunidad de cumplir el proceso en prisión domiciliaria, sus compañeros de la cárcel comenzaron a moverse para contratarlo para el torneo de los internos.
L
uego de que Ronaldinho y su hermano Roberto de Asis fueran detenidos por el uso de pasaportes falsos y tras la negativa de un juez de concederles la prisión domiciliaria,
los internos comenzaron a pedir a ‘Dinho’ que participe con ellos en un torneo de fut sala. De acuerdo con fuentes, el exfutbolista del Barcelona habría prometido a sus
compañeros que si no es liberado, si jugaría el torneo. Al torneo de fútbol sala asistirán policías que prestan servicios y presos uniformados. La competencia se juega en dos categorías: libre y senior. El primero no tiene límite de edad, mientras que el segundo es para jugadores mayores de 35 años. PRESIDENTE DE PARAGUAY ORDENA INVESTIGACIÓN El presidente paraguayo, Mario Abdo Benítez, ordenó una investigación en el de-
partamento de Migraciones y en el de Identificaciones tras el escándalo desatado en su país por el ingreso con pasaportes falsificados del exfutbolista Ronaldinho Gáucho y su hermano, quienes guardan prisión. El ministro de la Secretaría Nacional Anticorrupción (Senac), René Fernández, explicó que se trata de detectar posibles irregularidades en esas instituciones, que están al margen del trabajo de la Fiscalía. Afirmó que él hará de nexo con el Ministerio Público “para allanar cualquier obstáculo que pueda darse con la mayor celeridad y con el mayor empeño a fin de que sean esclarecidos los hechos”. La Dirección General de Migraciones y el Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional están en el punto de mira desde que el pasado miércoles llegaran a Asunción Ronaldo de Assis Moreira y Roberto de Assis Moreira quien, además, es su representante. Ambos fueron conducidos a la Agrupación Especializada, una sede policial que
funciona como cárcel, la noche del viernes y regresaron el sábado, después que una jueza validara la prisión preventiva que había solicitado la Fiscalía. Los hermanos estaban bajo vigilancia desde su ingreso a través del aeropuerto internacional de Asunción con pasaportes paraguayos (auténticos pero adulterados) y cédulas paraguayas falsas. Fernández también informó sobre la decisión del Ejecutivo de suspender la personería jurídica de la Fundación Fraternidad Angelical, que había sido aprobada por decreto presidencial y a la que Ronaldinho iba a apoyar durante su estancia e n
Asunción. El exjugador del Barcelona, el Milán y el PSG, entre otros clubes, iba a prestar su imagen a un programa de asistencia sanitaria gratuita a niños y niñas de Paraguay. La fundación estaba presidida por Dalia López, empresaria paraguaya sobre la que pesa una orden de detención y que recibió a los dos hermanos en el aeropuerto. López, afín al gobernante Partido Colorado, es una de las claves de la investigación junto al empresario brasileño Wilmondes Sousa, quien se halla en prisión preventiva y habría interesado a los dos hermanos sobre la posibilidad de establecer negocios en Paraguay. Àlvaro Arias, del equipo de abogados de López, dijo que Sousa solicitó a la empresaria que gestionara la tramitación de documentación paraguaya para él y para los dos hermanos. Según Arias, la empresaria encargó ese trámite pero negó estar involucrada en la gestión, efectuada por el Departamento de Identificaciones. (Giralavi)
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
DEPORTES @elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
33
34
@elimparcialnews
DEPORTES
Curso de entrenadores nivel Básico en español El reconocido J. Marcelo Gangotena, invita al curso de entrenadores que se desarrollará el 14 de marzo del 2020. El curso de realizará en español de 12:30 PM a 5 PM, en Fair Oaks District Station, 12300 Lee Jackson Memorial Highway, Fairfax VA 22033.
El Imparcial
San Felipe sigue invicto en Tercera División del fútbol salvadoreño El representante de San Felipe, en Pasaquina, La Unión, de la Tercera División, lleva 13 partidos sin conocer la derrota Texto: Fidel Hernández. Fotos: Marcos Rivera
Demostracion en el campo: Poplar Tree Park, 4718 Stringfellow RD, Chantilly VA 20151. El costo es de $70, mayor información con J. Marcelo Gangotena, al 703-861-2580
13 de marzo 2020
F
inalizó la primera vuelta del torneo clausura de tercera División del fútbol salvadoreño, San Felipe es único del grupo B que termino invicto 9 partidos sin perder, sumando 14 en total. La última fecha san Felipe ganó 2 a 1 al Atlas de San Alejo la Unión. La primera fecha de la segunda vuelta se juega el sábado San Felipe, visitará a los Halcones de Ereguaiquin Usulután, es último en la tabla de posiciones; partido programado para las 3 de la tarde en el estadio Municipal German Rivas en Santa Elena. La primera vuelta dejó a los Andes en primer lugar, segundo San Felipe y tercer puesto el Mar y plata de Puerto el Triunfo Usulután. Estas son algunas de las acciones del triunfo de San Felipe sobre San Alejo.
DEPORTES El Imparcial
13 de marzo 2020
elimparcialnews
35
36
El Imparcial
CORONAVIRUS
13 de marzo 2020
El Coronavirus en Italia mantiene las postales turísticas de ciudades desiertas
E
l gobierno de Italia implementó este martes 10 de marzo medidas de aislamiento para evitar la propagación del covid-19. Con más de 9.150 casos registrados hasta la fecha indicada, Italia se convirtió en el lugar con más casos fuera de China. Sitios que normalmente están atestados de
Así se ve, sin gente, la Galería de Víctor Manuel II en Milán.
En un principio las restricciones se aplicaron solo al norte del país, pero luego se extendieron a toda Italia. Fontana di Trevi, Roma.
Museos, centros culturales, cines, teatros y casinos deberán permanecer cerrados. Coliseo, Roma.
turistas todo el año están ahora vacíos por el impacto del virus. Estas son algunas de los lugares de Italia muy visitados, que en días normales lucen abarrotados. (Fuente: BBC)
Dos turistas caminan por la casi desierta ciudad de Pompeya.
Las restricciones seguirán vigentes hasta el 3 de abril. Piazza Castello, Turín.
Unos pocos turistas pasean por la Plaza San Pedro, en el Vaticano
Los bares y restaurantes tienen permiso para abrir desde las 6 hasta las 18 horas, pero los clientes deben sentarse a una distancia entre sí de por lo menos un metro.
Los viajes están restringidos para la mayoría de las personas. Solo se permite el movimiento en casos de necesidad, por motivos de salud o laborales. Normalmente, se ven decenas de barcas navegando por los canales de Venecia.
El Imparcial
13 de marzo 2020
@elimparcialnews
37
38
@elimparcialnews
AUTOS
El Imparcial
13 de marzo 2020
El Honda CR-V Híbrido de 2020
E
l Honda CR-V Híbrido de 2020 empieza a llegar a los concesionarios el 1 de marzo como el CR-V más potente y eficiente en el consumo de combustible hasta la fecha, con una clasificación de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de economía de combustible en ciudad de 40 millas por galón (mpg), una mejor aceleración fuera de línea y el refinamiento de la tecnología híbrida de dos motores de la última generación de Honda con un rango operativo todo eléctrico mejorado. El nuevo CR-V Híbrido trae Tracción en las Cuatro Ruedas (AWD) en Tiempo Real con Intelligent Control System (Sistema de Control Inteligente) y un Precio al Detalle Sugerido por el Fabricante comenzando en $27,750 (excluyendo cargos de destinación y manejo). La Tracción en las Cuatro Ruedas en Tiempo Real con Sistema de Control Inteligente da a los compradores una confianza adicional cuando conducen con un estado del tiempo inclemente. Como su contraparte solo
- Nuevo video de Acura protagonizado por el piloto Trent Hindman destaca las similitudes y las diferencias del NSX de producción en serie y del auto diseñado para carreras NSX GT3 Evo - El NSX y el NSX GT3 Evo tienen su comienzo en el Centro de Manufactura de Alto Rendimiento de Acura y comparten alrededor del 80 por ciento de sus componentes - Acura y el NSX GT3 Evo lideran actualmente el Campeonato de Fabricantes IMSA GTD; Hindman lidera el Campeonato de Pilotos
de gasolina, el CR-V Híbrido también trae estándar el paquete de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing, control automático de climatización y luces largas automáticas. El CR-V Híbrido también viene con detalles adicionales de seguridad estándar como luces delanteras LED, Entrada Inteligente y Arranque con Botón, y una cubierta en el maletero. El CR-V Híbrido de 2020 se distingue del resto de la línea CR-V por sus detalles únicos de estilo delanteros y traseros que incluyen la insignia de Híbrido en la parrilla, parachoques delanteros y puerta trasera; luces LED para niebla de 5 lámparas exclusivas del híbrido; y un diseño único en el parachoques trasero. Como el resto de la línea CR-V de 2020, el CR-V Híbrido de 2020 mejora con nuevos diseños para los faros delanteros, nuevos diseños en las ruedas de aleación para las ver-
siones EX y EX-L, y nuevas ruedas de 19 pulgadas en las versiones Touring. En el interior, el CR-V Híbrido ofrece la misma cabina espaciosa y tecnológica que el no híbrido, incluyendo su asiento de la segunda fila con respaldo abatible 60/40 que se pliega hasta quedar totalmente plano. Un detalle único del CR-V Híbrido que lo diferencia de su contraparte no híbrido son los tres botones a la derecha del selector de velocidades con botón que permite al conductor seleccionar entre los modos Sport, EV y ECON para maximizar la potencia de la
TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS El sistema híbrido de dos motores bajo el capó del CR-V Híbrido de 2020 es similar al usado en el Honda Accord Híbrido, con adelantos adicionales en el rango operativo de la batería del híbrido, que permite más tiempo en el modo EV que en híbridos anteriores de Honda. Operando sin la necesidad de una transmisión automática convencional, el tren motriz híbrido-eléctrico de dos motores combina un motor DOHC i-VTEC de 2.0 litros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con un motor de propulsión eléctrica que produce 232 libras-pie de par, para una producción total del sistema de 212 caballos de fuerza. El sistema híbrido de dos motores usa un motor de propulsión y un motor con generador/ arranque fabricado con un diseño patentado de Honda que no utiliza imanes con metales pesados de tierras raras, redu-
ciendo el costo y el peso del imán. El sistema maneja el suministro de potencia entre cada componente y cambia fácilmente el CR-V Híbrido a los tres modos distintivos de conducción –EV Drive (eléctrico), Hybrid Drive (híbrido) y Engine Drive (por motor de combustión)– seleccionando automáticamente el mejor modo para las condiciones imperantes sin intervención del conductor. Como el sistema AWD usado en el no híbrido, el AWD en Tiempo Real con Sistema de Control Inteligente del CR-V Híbrido de 2020 usa un software especial para determinar las condiciones de tracción y cuando es mejor enviar par a las ruedas traseras en condiciones de baja tracción, cuando la AWD es más útil. Cuando el sistema no es necesario, un embrague controlado electrónicamente desactiva el suministro de potencia a las ruedas traseras para mejorar la eficiencia en el consumo de combustible. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
Acura: Auto de calle vs.
auto de carrera 2020
U
n nuevo video de Acura explora la relación entre el superauto Acura NSX y su contraparte ganadora de carreras, el NSX GT3 Evo. Actualmente en el primer lugar en la puntuación del IMSA GT Daytona (GTD), el piloto del NSX GT3 Evo, Trent Hindman, de Meyer Shank Racing, demuestra los enfoques distintivos al rendimiento de los dos autos en carreras de 0-60, pruebas de frenado, evaluaciones de facilidad de uso y, por supuesto, los tiempos en las vueltas finales en el Mid-Ohio Sports Car Course. El NSX de producción en serie exhibe sus puntos fuertes como un superauto diseñado para competir con los mejores exóticos del mundo, mientras el NSX GT3 Evo demuestra su calidad como una máquina de carreras afilada
y construida al efecto. La conclusión de Hindman: el NSX nació para convertirse en un brillante auto de carrera. NACIDO PARA LAS CARRERAS Una sola mirada le dice que el NSX de producción en serie y el NSX GT3 tienen mucho en común. Después de todo, las normas de competencia de GT requieren que los autos de carrera mantengan en gran medida el mismo carácter exterior de sus
contrapartes de producción en serie. Pero las similitudes son mucho más que superficiales. En realidad, aunque los dos tienen una piel única –el modelo de producción en serie con paneles de aluminio y compuestos, el GT3 vestido predominantemente en fibra de carbono expuesta– comparten más del 80 por ciento de sus componentes fundamentales, reflejando el hecho de que competir en carreras fue una parte esencial
del plan desde las primeras fases del desarrollo del NSX. “Sabíamos desde el principio que el NSX de segunda generación se probaría en los límites más altos en la pista”, dijo Ted Klaus, que trabajó como jefe de desarrollo global para el NSX de segunda generación y fue nombrado recientemente presidente de Honda Performance Development, la división norteamericana de ingeniería de autos de carrera de Acura Motorsports. “Competir en carreras fue una consideración esencial durante el desarrollo del NSX, e influyó en las decisiones críticas que hicimos sobre el diseño fundamental del auto”. (PRNewswireHISPANIC PR WIRE)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
39
40
El Imparcial
SALUD
13 de marzo 2020
Los peligros del vapeo en los cigarrillos electrónicos El Juuling (método de vapeo de cigarrillos electrónicos), es una epidemia creciente que muchos padres, maestros y administradores enfrentan cada día. Juul Labs, los creadores del Juul, recientemente han sido acusados de matar y poner en peligro a los adolescentes con sus productos. Esto no es sorprendente, ya que el vapeo adolescente es una epidemia que afecta a 3,6 millones de usuarios menores de edad, en los Estados Unidos.
Por: Stephanie Lazo
J
uul es un tipo de cigarrillo electrónico comercializado para los fumadores que desean reducir el consumo de cigarrillos o
utilizar una alternativa “más saludable”. Sin embargo, muchos adolescentes se sienten atraídos por el producto porque se ha convertido en una tendencia. Como resultado, muchos
adolescentes se han vuelto adictos al producto. El Centro Nacional de Investigación en Salud (NCHR), el e-líquido en Juul contiene “5 por ciento de nicotina por volumen, que es más del
doble de la concentración de nicotina en dispositivos similares como el cartucho Blu e-cig (2.4 por ciento de nicotina)”. La alta concentración de nicotina aumenta el riesgo de adicción. En comparación con los cigarrillos, un cartucho de Juul es equivalente a la cantidad de nicotina en un paquete de cigarrillos. El NCHR también explica: “El” Juul “es especialmente popular entre los niños y los adultos jóvenes debido a su diseño elegante y discreto”. Su amplia variedad de sabores ventosos hace que el producto sea atractivo para los adolescentes. Un estudio de 2017 encontró que los adultos no fumadores tenían cuatro veces más probabilidades de comenzar a fumar cigarrillos tradicionales después de solo 18 meses de vapeo. Esto se debe a que la nicotina es un químico que forma hábito y puede causar un desarrollo de ansias intensas. Estudios recientes realizados en laboratorios gubernamentales muestran que Juuls puede afectar el desarrollo del cerebro y los pulmones en los niños. A diciembre de 2019, ha habido 42 muertes y más de 2,000 casos de enfermedades
pulmonares graves relacionadas con el vapeo. Los adolescentes pueden no estar considerando las consecuencias a corto y largo plazo del uso del producto. Se desconoce el químico responsable de dañar los pulmones. Sin embargo, algunos científicos creen que el acetato de vitamina E, un aditivo en los productos de cigarrillos electrónicos, es el culpable. El acetato de vitamina E probablemente se usa como agente espesante en los productos. Después de que se presentó una demanda contra Juul a principios de 2019, Juul lanzó un anuncio que indicaba que terminarían la producción de cápsulas con
sabor. La compañía podría perder millones debido a su decisión, pero esperan que disminuya el uso de sus productos en los adolescentes. El director ejecutivo de Juul afirmó: “no vapear”. Advierte a los no fumadores que no usen productos Juul para evitar volverse adictos a la nicotina. A medida que la epidemia de Juul empeora, el Centro para el Control de Enfermedades (CDC) promete trabajar con la Asociación de Alimentos y Medicamentos (FDA) y otros departamentos de salud para encontrar una solución para el brote de Juuling. (Fuente: www. bdhs-theroar.org).
SALUD
elimparcialnews.com
El Imparcial
13 de marzo 2020
41
Pacientes postrados con cáncer de hueso Según un estudio realizado por varios cirujanos de oncología ortopédica del Montefiore Health System, miles de pacientes cuyos cánceres se han extendido a los huesos podrán optar a un nuevo tratamiento quirúrgico mínimamente invasivo diseñado para reparar dolorosas fracturas pélvicas.
S
i el cáncer se extiende desde su foco primario a los huesos, éste puede debilitarlos y, en último término, fracturarlos. Las fracturas pélvicas causan un dolor debilitante y dificultan enormemente la ambulación. Hasta ahora, los cirujanos enfrentan estás situaciones mediante una sustitución total de cadera para reducir el dolor y mejorar la calidad de vida. Este enfoque suele tener éxito, pero se trata de cirugía mayor y conlleva riesgos que van desde una pérdida de sangre significativa, infecciones, luxaciones y la necesidad de una hospitalización más prolongada, además del riesgo propio de permanecer bajo los efectos de la aneste-
sia durante un periodo prolongado de tiempo. Los cirujanos de oncología ortopédica de Montefiore han sido los primeros en aplicar la “técnica del trípode”, un nuevo enfoque para pacientes con lesiones pélvicas producidas por el cáncer. Esta técnica consiste en aplicar diversos tornillos, a través de diminutas incisiones, que afirman los huesos dañados y estabilizan la pelvis. Se denomina de “trípode” porque los tornillos se colocan en una configuración tripoidal con el fin de dar soporte a la cavidad de la articulación de la cadera. “Este enfoque contradice la idea convencional de que el hueso afectado por el cáncer
es demasiado frágil y que, por tanto, necesita ser reemplazado por completo”, comenta el autor principal del estudio Rui Yang, MD, Cirujano Ortopédico de Montefiore y Profesor Adjunto del Albert Einstein College of Medicine. “Nuestro estudio demuestra que mediante esta técnica los pacientes se libran de tener que someterse a cirugías más prolongadas y agresivas. Se recuperan y regresan a sus casas más rápido, tienen menos dolor y, lo más importante, pueden reanudar sus terapias contra el cáncer mucho más rápido”. Este proyecto está integrado en el ámbito de investigación de la División de Oncología Ortopédica; allí se encuentra
EMPLEO
el Laboratorio de Investigación de Oncología Musculoesquelética, que lleva a cabo investigaciones básicas y traslacionales en el seno del Centro del Cáncer Albert Einstein, designado como Instituto Nacional del Cáncer. Sus proyectos se centran en tumores raros de huesos primarios y de tejidos blandos, incluidos el osteosarcoma y el sarcoma sinovial. Además, la División de Oncología Ortopédica interviene regularmente en diversos estudios clínicos institucionales y multicéntricos que abarcan diversos aspectos de la oncología ortopédica. Los doctores han presentado sus resultados en diversos certámenes nacionales e internacionales, demostrando que la técnica de “trípode” no es solo segura y efectiva, sino que los pacientes que antes de la operación estaban postrados, en silla de ruedas o usando otras ayudas de deambulación, toleran dicha técnica extremadamente bien. “Nos complace demostrar que esta técnica da lugar a mejores resultados para nuestros pacientes”, dijo el coautor David Geller, MD., Oncólogo Ortopédico y ViceChairman, de Estrategia e Innovación de Cirugía Ortopé-
dica en Montefiore, y Profesor Adjunto de Cirugía Ortopédica y Pediatría, en el Albert Einstein College of Medicine. “Además, hemos podido observar que, a diferencia de lo que se pensaba, en muchos de nuestros pacientes las fracturas sanan y experimentan nuevo crecimiento óseo”. Una de las pacientes en beneficiarse de la técnica del trípode es Nancy Toussaint, de 58 años de edad y sobreviviente del 11 de septiembre. Nancy cuida de sus padres ancianos. Un día mientras hacía algunas gestiones sintió que sus caderas “se movían”. Consiguió controlar el dolor durante varias semanas, pero finalmente decidió ir al médico. Fue entonces cuando supo que su hueso pélvico se había fracturado a
causa de un cáncer que estaba invadiendo su cuerpo. El pasado mes de septiembre Nancy se sometió a la cirugía de trípode para reparar la fractura pélvica y ahora está recibiendo tratamiento contra el cáncer. “La mayoría de los pacientes que participaron en este estudio pudieron levantarse de la cama y soportar peso el mismo día de la cirugía”, dijo el Dr. Yang. “Ninguno de ellos requirió una transfusión de sangre y no hubo problemas de sanación de heridas. Esperamos que otros cirujanos consideren este enfoque ya que libera a los pacientes de su problema [de cadera] mientras se someten a su tratamiento contra el cáncer”. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
20 de enero 2017 13diciembre de marzo 2019 2020 20 de
HUMOR HUMOR
oferta?uno Sólo de plástico la pierna de Juan, y lo doesa de repente de60.000 ellos sedólares, para ¡Y es divino! Buuueno, cómpralo, lleva al hospital. Al siguiente día y exclama: ¡Cielos! ¡Mi mujer y mi pero que te loplaticando den con todos En una reunión en casa de unos Pedro lo va a visitar y lo encuentra amante vienen juntas los En la sala maternidad el jubiloa su madre. lo pienses más hacia accesorios, si saleleunmira pococon más, amigos, unadedama le pregunta a jugando fútbol, yNoPedro dice: ¡No aquí! Suyamigo so padre tomaba fotos de su bebé hija, cásate con el militar, saben como situación excepcional, no otro invitado: ¿Qué edad me calcabe duda que esta tecnología es cara de estupefacción y le dice: Dos amigos se encuentoria?” responde con media hora” El policía suerte, el jefe asiste a la recién nacido. Le pregunta lame En-No,excelente! cocinar, tender la cama, y recibir me voy a enojar. La mujer, viendo cula usted? Y él responde: Si ¡Caramba! ¡Yo de iba su a decir lo mistran: - Hey man, ¿vos te tristeza el lanchero.... El en-día lesiguiente contesta,Juan si dices que boda hija, cuando fermera: -¿Su primer Señor? que hoy todos estará sus pedidos eran fijo en su cutis, años.hijo Sutonces cabe- usted seórdenes. reincorpora trabajo, el mo! acostaste con tu18 mujer ha perdido al la pelea pero era hace media regrese de buen ya cinco, primera llo-No mede dicetengo que tiene 17.¡miLos ojos de muy tonto por se corta antes casarte? - Yo la mitad su descuidado vida, dice y hora qué la no me aprobados, avi- humor decidió y seguroarriesgarse: que le cámara! grupo de hombres estátoma en el Después Cariño,perdona. ¿Te matrimonio, acuerdas corresponden a una muchacha de cabeza, no, ¿y vos? - Nombre..., el filósofo y Un sigue ¿sabe saste antes. El niño resNo estéque tan rápidamente Pedro del enteseelcongimnasio de un club y suena un té que mamá quería venirse 20....La dama, acaso sabía queencantada, se iban comenusted matemáticas?”, ponde: “Por que mi papá guro, replicó el joven, ¡Yo la cabeza de Juan, y la mete en banquete de bodas, un viejo cono-a viEl ¡Oh! novio¡Que le dice a laesnovia: Mi eluna celular. de estaba los hombres virtomó consoy nosotros? amable usted! ata: casar? NO, dice lanchero. En-plástico el novio! bolsa Uno de y loganando” lleva conal cido la palabra y¿Te les parece dijo a losbien amor, casemos te testa: ¿Si? ¿Querido, tú?va¡Se recién tonces ha perdido Pero él cuando continúanos diciendo: ¡Un mo-lle-usted que la invite por¿Sabéis un mes,cuál a prueba, hospital. Al siguiente díaeres Pedro casados: es vo a EL las islas canarias. la falta novia oye ¡Hola, hola! ¿Estás EVITE EMBARAZO más de laa visitar mitadhorrible! su pero Ennouna ciudad pequeña, ¿Cuál es elCOMPLETO colmo del mimento, por favor, todavía Yme el mes que viene le volvemos ade Juan, lo encuenla ydiferencia entre y a le contesta: rico, ¿yvida” cuando Con una buenaQue de dosis dicetra elenfipor lósofo. De un agente de tráfi co detunero infi el?......que al salir el gimnasio? ¡Sí! sumar! hablar? Mmmm, bueno, está bien, ningún lado, rápidamente ACABADO? Si estás casado con decumplamos ajo y agua 15 se años? puede El repente, fuerte vo conductor ano la buena superfi y vea a sus novio le un Mi amor, estoy frente a lajoven vidriera me pidas nada más, Pedro le viento pregunta a laa un enfermera una¿Pero persona yciecorrecta, esEVITAR UN EMBARAsopla y una tormenta sorque iba a gran velocidad 2 esposas diga: “que me contesta: Voy por ti. de una peletería viendo un tapaEstaba Juan y Pedro trabajando dónde está su amigo Juan y ella le tás¿Eh? Sí, sí, está cuanto COMPLETO en labien, vida,¡Ay porque ZO: AGUAn-de prende ambos, lan- precioso. por la calle principal.teEladoro, trague la tierra”. do dela¡Se visón de AJOderse leñadores,y cuando pronto a contesta: mi nada amor! Yo también hubiera salvado!¿Puedo ¡De no necesitarás más; pero si te tarse!!! cha da vuelta y el fi lósofo joven empezó a protesUna se pareja ca- nocomprármelo? ¿Yquecuánto cuesJuan cortadeunnovios brazo,decide rápidaquiero. Un besitopory tetudejo. Chau. ser por un idiota le metió la eres sorprendido esposa y elade lanchero vanComo al agua tar:dólares. Señor ¡Dale!, agente, déje- ¿Qué le dijo el minero sarse.Pedro Así que va ver cabeza ta? 5.000 mente meteelennovio una bolsa Al colgar el teléfono, el hombre se en una bolsa de plástico y cuando estás con otra mujer, enUnalfipapá lósofo decide tomar entonces...el lanchero me que le explique. ¡Si- infiel a la esposa cuando la novia paray lo pedir plástico elde brazo de Juan llevasu seyasfi cómprate también un bolso que gira al grupo y pregunta: ¿Alguien xió! tonces estás COMPLETAMENTE una lancha para cruzar pregunta: “¡sabe usted lencio! Lo retendré hasta salió? Mi amor, te juro ¿AsíAlque se quieren casar, haga juego, amor mío. Bueno, ACABADO. almano: hospital. siguiente Pedro quién es este Jajajaja!! (Chai Kim)dos un río y continuar sus día nadar!” NO responde el que regrese mi jefe.sabe El de que tengo más celular? de eh? Sí, señor. ¿Y ya vio usted a va a ver a Juan y lo encuentra juesteee, resulta que también pasé Yo no sé qué me pasa, que me estudios en una isla. Le filósofo. “que lástima, muchacho insistía: Pero meses que no la veo. mi mujer? Sí, pero me gusta más gando tenis, y Pedro dice: ¡Vaya, pordeuna automotora, y cial, pensaba gustan todas las mujeres menos la paga dos dólares al lanusted acaba perder señor ofi escúcheme, su hija. que avanzada es la tecnología quedice ya el esNo hora cambiar el auto, mía. ¡Bah! te de preocupes que aEl agenteFrase de la semana chero quien emprende todade su vida!” lantengo prisa. FRASE DE hoy! El Después unos días,chero. Juan míasí entré y pregunté. ¿Ah que ¡Ahora FRASE DE viaje. filósofodeentabla replicó: LA SEMANA meque pasa lo mismo, me ¡Cállese! gustan “El buen humor esLA unaSEMANA de las memamá! noalsétrabajo, sicon casarme se¡Ayreincorpora pero con el todas no sabes qué?, menos resulta una conversación mismo,laque a tuya. la tienen cárcel! jores varias “El hombre es celoso si “Laprendas educación es un seguro para las mujeres de vestir con las que tonto sePregunta corta unaelelpierna. Dele le dice ellanchero: contador o con militar, elmuy Un niño a un pohoras después, guarama; la pasaporte mujersociedad”. también, un BMW, en oferta y es el últimoel puede la vida y unnuestra para la cubrirse finuevo lósofo: “disculpe licía: a ver al es detenido aunque noThackeray ame” Pedro metebuen en una bolsa dice muy confundida una joven“Policía, queamigos lespolicía queda ¿Yla fue de cuánto Dos van pordia calle, cuanWilliam Makepeace eternidad”: Aparisa y Guijarro
HUMOR
hombre, ¿sabe usted his-
allá hay una pelea hace
y le dijo: Ha tenido usted
Immanuel Kant
Necesito Estilistas y Tom Hanks su esposa Barberos con y experiencia. danenpositivo alSalón Para trabajar Manassas. En con mucha clientela llamar al coronavirus en Australia FAMA
E571-292-5750 VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
l Tom Hanks informó a través de sus redes sociales que él y su esposa, la actriz Rita Wilson, dieron positivo por coronavirus COVID-19 en Australia, declaró el actor estadounidense en una publicación en Twitter. Los actores fueron examinados en Australia, donde está trabajando en una película, tras padecer de fiebre y agotamiento. “Para hacer las cosas bien, como se necesita en el mundo en este momento, se nos realizó una prueba de detección del coronavirus y se descubrió que daba positivo”, escribió el actor en su tuit. Hanks anunció que serían “examinados, observados
y aislados”. “No es mucho más que un enfoque de un día a la vez, ¿no? Manten-
dremos al mundo informado y actualizado”, agregó.
SE NECESITA SEÑORITA para trabajar medio tiempo en Tienda Latina de Manassas. APLICAR EN
8458 Centreville Rd. Manassas Park, VA 20111
elimparcialnews.com
TECNOLOGIA
El Imparcial
13 de marzo 2020
43
Cómo limpiar tu celular para prevenir el contagio del covid-19 L a Organización Mundial de la Salud (OMS) ya califica al nuevo coronavirus surgido en China de pandemia, pero, por fortuna, ha recalcado que se trata de la primera pandemia que podemos controlar. Como ya habrás oído, para conseguirlo hay que tomar precauciones como lavarse las manos seguido, intentar no tocarte mucho la cara, taparte la boca y la nariz con un pañuelo desechable a la hora de toser o estornudar o hacerlo en el codo para evitar esparcir el virus que causa la enfermedad covid-19. En muchos hogares y empresas se ha reforzado la limpieza, sobre todo en elementos que se tocan con frecuencia como los pomos de puertas o barandillas. Pero hay otro objeto que utilizamos innumerables veces al día y tal vez no se te ocurrió limpiarlo tan a menudo: el celular. Lo llevas en el bolsillo, lo metes en el bolso, lo dejas sobre el escritorio... algunos ni siquiera van al baño sin su com-
pañía. ¿Has reflexionado sobre la cantidad de gérmenes que puede llevar encima tu teléfono? Y ahora, existe la posibilidad de que a estos se les sume el nuevo coronavirus, una probabilidad que crece o disminuye según donde vivas y lo extendido o no que esté allí el virus. Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés), la agencia estadounidense encargada del área sanitaria, hasta el momento no ha quedado documentada la transmisión del nuevo coronavirus a través de superficies. GOTITAS AL TOSER Según los CDC, el contagio se da “de forma más común” a través de las gotitas respiratorias que soltamos al toser o estornudar que a través de objetos que no tienen ni vida ni sustancias. Aún así, la página web de la agencia,
dependiente del Departamento de Salud de EE.UU., recuerda que hay “evidencia” que “sugiere” que este nuevo virus puede permanecer viable durante horas y hasta días sobre superficies de varios materiales; por lo que recomienda limpiar y desinfectar aquellas que estén visiblemente sucias. LIMPIAR Y DESINFECTAR SIN HACER DAÑO Como explican los CDC, existe una diferencia entre limpiar y desinfectar, procesos que se deben hacer en ese orden. Con el primero, retiras la suciedad y reduces el número de gérmenes, y con el segundo, matas a muchos de los que todavía quedaban tras la limpieza. Apple recomienda en su página web apagar el teléfono y retirar todos los cables antes de limpiarlo. Luego, utilizar una tela con tratamiento antipelusa (por ejemplo, la que te regalan las ópticas cuando te compras lentes nuevos) ligeramente humedecida
para retirar la suciedad. Samsung sugiere en su portal web hacerlo con una tela suave y seca, y solo humedecer una esquina un poco si es necesario. Según el fabricante surcoreano, en este último caso se deben hacer movimientos de arriba a abajo y luego pasa la esquina seca para retirar la humedad. Ambas compañías recomiendan no recurrir a productos de limpieza y Apple también desaconseja los que aplican aire comprimido para no dañar el celular. Evita que se humedezcan las zonas abiertas del aparato, como la entrada del cable del cargador o del auricular. ¿Y PARA DESINFECTAR? Según Apple, puedes usar toallitas húmedas que contengan un 70% de alcohol isopropílico para las superficies exteriores del iPhone. La lejía está totalmente desaconsejada. Si no tienes uno, considera comprar algún protector de pantalla, así podrías limpiar este con mayor tranquilidad de no estar desgastando la pantalla. (Fuente: BBC)
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
44
El Imparcial
FAMA
13 de marzo 2020
elimparcialnews.com
Celine Dion pospuso dos conciertos luego de someterse a prueba del coronavirus La gira mundial de Celine Dion no podrá continuar. El martes por la noche, la cantante canadiense anunció que dos de sus shows, uno en Washington D.C., y otro en Pittsburgh se pospondrán ya que la cantante está enferma.
“
Lamentamos informarles que, debido a un resfriado, Céline Dion pospondrá dos presentaciones de su Gira Mundial ‘Courage’ pautadas para esta semana en Washington, D.C. y Pittsburg, PA. Las fechas de los shows han sido reajustadas de la siguiente manera: miércoles, 11 de marzo en Washington, D.C. en el Capital One Arena ha sido reajustado para el lunes 16 de noviembre de 2020. El viernes 13 de marzo en Pittsburgh, PA en el PPG Paints Arena ha sido reajustado para el miércoles, 18 de noviembre de 2020”, explicó su equipo en un comunicado por medio de Facebook.
Debido a sus síntomas, la originaria de Quebéc decidió someterse a las pruebas de detección del nuevo coronavirus. “El lunes en la noche, un día después de completar seis shows seguidos en el área de Nueva York, Celine empezó a sentir síntomas de un resfriado común. Los síntomas persistieron hasta el martes, y sus doctores le dijeron que reposara por los próximos 5-7 días. Después de hacerle la prueba, los doctores concluyeron que su virus no está relacionado con el COVID-19”, agregaron en la red social. “Lo lamento mucho por decepcionar a mis fans en Washington D.C. y Pitts-
burgh… Espero que todos entiendan”, dijo la canadiense dentro del comunicado. De acuerdo con la página de la cantante, ella retomará su gira hasta el 24 de marzo en el Pepsi Center de Denver, de ahí su agenda estará muy ocupada hasta septiembre y después hasta las nuevas dos fechas que anunció el martes. En junio del año pasado, antes de comenzar su gira mundial, la también empresaria terminó uno de los capítulos más importantes de su carrera: 1141 conciertos en el Coliseo del Caesars Palace después de 16 años de residencia en Las Vegas, Nevada.
La ganadora del Grammy nunca pensó que su estancia en ‘La Ciudad del pecado’ se extendería por casi dos décadas, casi la edad de su hijo mayor, RenéCharles Angelil. Junto al joven de 18 años, y sus gemelos Nelson y Eddy, de 8 años, Celine recordó a su marido René Angélil, quien murió a los 73 años en 2016. Tomados de las manos, la canadiense y sus hijos se conmovieron pues detrás de ellos, en la pantalla gigante, apareció la imagen del integrante de su familia que dejó un vacío irreemplazable. Ocurrió con la canción “Somewhere over the rainbow”
de fondo, mientras imágenes de su esposo y sus hijos aparecían en la pantalla. René, al ser el mánager de Dion, tuvo mucho que ver en la histórica residencia de su esposa, quien compartió con el público: «Estoy orgullosa de lo que hemos logrado en el Coliseo desde que empezamos hace 16 años, cuando René y yo empezamos a compartir este sueño». “Cuando lo comenzamos a preparar yo estaba… no sé. Creo que no entendí algo,
y creí que estaría aquí tres meses. Pero han sido 16 increíbles años”, dijo Celine a su público. Su esposo estuvo detrás de su primer contrato millonario, en 2003, por 600 conciertos en el Coliseo construido especialmente para la cantante y con capacidad para 4.000 personas. La primera etapa sobresalió por tener un concepto tipo ‘Cirque Du Soleil’, donde Celine interactuaba con decenas de bailarines. (Giralavi/Fama)
@elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
45
46
El Imparcial
13 de marzo 2020
AUTOS
elimparcialnews
Nuevo Hyundai Venue, más de lo que esperábamos
Por: Roger Rivero
H
yundai agrega un nuevo miembro a su familia, el pequeño crossover Venue. Lo de “pequeño” un eufemismo, pues este es uno de los autos más pequeño del mercado. Lo de “crossover” pues casi que una exageración, pues este auto más bien un hatchback alto que sabe disimular muy bien sus dimensiones. Para los que no lleven cuenta, con el Venue ya suman 7 los SUV crossovers en la alineación Hyundai, desde el opulento Palisade hasta este pequeño debutante. DESDE AFUERA Y POR DENTRO
Los diseñadores de Hyundai se han convertido en expertos en la creación crossovers de aspecto adorable. Las proporciones del Venue son similares a las del Nissan Kicks, pero con el aspecto plano, rechoncho y cuadrado que ha sido efectivo para darle al Palisade, su mayor SUV, una ligera apariencia todoterreno. La rejilla hexagonal de sustancial tamaño y el brillante realce de los elementos divisorios, le dan a la nariz una postura y actitud mucho más pugnaces de lo que cabría esperar para un auto de este tamaño. Es difícil hacer que dimensiones tan pequeñas parezcan robustas o imponentes, pero para mí, el Venue tiene más éxito que sus rivales. A pesar de sus pequeñas dimensiones, el Venue tiene una cabina espaciosa para su tamaño. Los asientos delanteros tienen buen soporte y el espacio es suficiente, incluso para personas altas y de piernas largar. El acomodo
trasero también es amplio, pero no espere extender las piernas a todo lo largo como si viajara en un SUV de tamaño completo. El diseño no es particularmente llamativo, pero el interior está bien ensamblado y reforzado por una apariencia resistente y un grupo de indicadores en el salpicadero bastante atractivos. Los modelos base no tienen un apoyabrazos central, pero, aun así, la cabina Venue es un lugar agradable para pasar tiempo. El suso del espacio es admirable, pues con 19 pies cúbicos de espacio de carga, este Venue puede acomodar más
de lo que desde el exterior juzgaría. El compartimento de la rueda de repuesto enseña también buenas opciones para esconder de la vista objetos valiosos.
los modelos SEL y Denim. El Venue viene de serie con advertencia de colisión frontal, frenado automático de emergencia con detección de peatones, advertencia de abandono de carril y asistencia de mantenimiento de carril. Hay dos características de seguridad opcionales, advertencia de colisión de punto ciego y advertencia de colisión de tráfico cruzado trasero. Hay un solo puerto USB en el modelo base, y si desea dos, tendrá que elegir al menos el nivel de equipamiento SEL.
EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Cada 2020 Venue viene con una pantalla táctil de 8.0 pulgadas fácil de usar, con Apple CarPlay y Android Auto. El sistema de info-entretenimiento tiene menús atractivos que responden rápidamente a las entradas. Los que buscan navegación incorporada con actualizaciones de tráfico en tiempo real pueden tenerla en
PARA ESCOGER Se podría pensar que Venue es como un Hyundai Kona ligero, ya que ambos son SUV crossover subcompactos (en la realidad nadie va a llamar al Venue un hatchback). La realidad es algo más complicada. Los dos vehículos están construidos en diferentes plataformas. El Venue es más un tipo de reemplazo para el hatchback Hyundai Accent,
que desapareció en el 2018. El Kona es un SUV premium de bajo costo y el modelo de entrada cuesta $ 2,750 más que el Venue SE base. Este modelo de entrada, el SE solo cuesta $17,350 con transmisión manual y $18,550 con una CVT, esto incluyendo los gastos de envío que son altos pues el auto es producido en Korea. El Venue SEL, en los $20,370 puede que sea la opción correcta a menos que realmente desee la transmisión manual. Le puede agregar al SEL el paquete de conveniencia por $1,150, con detección de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero, techo solar eléctrico y reposabrazos deslizante. El paquete SEL “Premium” requiere del paquete de conveniencia, y por $1,750 dólares adiciona navegación, radio satelital, asientos delanteros y espejos laterales con calefacción, luces de marcha LED, llantas de aleación de 17 pulgadas y entrada sin llave, elevando el costo total a poco menos de $23,000 dólares. Automotriz.TV
elimparcialnews
El Imparcial
13 de marzo 2020
47
48
El Imparcial
13 de marzo 2020