VIDEO Y FOTOGRAFIA PROFESIONAL
QUINCEAÑOS, BODAS, BAUTIZOS Y MAS PRECIOS ESPECIALES –VA- MARYLAND Y DC
El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXVI Número 969 • 18 de septiembre, 2020
Nuestra herencia cultural FOTO: FACEBOOK/GABRIELA DE BUKELE La herencia cultural es el patrimonio material e inmaterial de un pueblo o comunidad que ha sido legado para ser conservado y transmitido a las siguientes generaciones. La primera dama de El Salvador, Gabriela Bukele y su hija Layla, engalanan nuestra portada. En el mes de la Independencia de El Salvador y Centroamérica, ella expresa “Todos los años he disfrutado de estas fechas con los alumnos y familias, pero este año y a pesar de las circunstancias, sin duda me ha llenado el corazón continuar transmitiendo y enseñando a Layla el amor por nuestra tierra, sus costumbres, tradiciones, su cultura, su gente y en especial: amor por lo nuestro. La mejor herencia para nuestra niñez es transmitirles el amor a Dios, a su familia y a su país”. Transmitamos a las futuras generaciones nuestra herencia cultural.
2
El Imparcial
18 de septiembre 2020
elimparcialnews
El Imparcial
@elimparcialnews
18 de septiembre 2020
YA ESTAMOS ABIERTOS!
ltas u s n o C
s i t a r G
NUESTRAS OFICINAS YA ESTÁN A SU SERVICIO Llamanos para hacer una cita
1-888-80-ABOGADO CRIMINAL • INMIGRACIÓN • ACCIDENTES •
www.abogadosanabria.com
3
4
El Imparcial
@elimparcialnews
SALUD
18 de septiembre 2020
La OMS advierte que coronavirus se está propagando nuevamente en Europa a “tasas alarmantes”
L
a Organización Mundial de la Salud advirtió el jueves 18 de septiembre que el coronavirus ha comenzado a extenderse nuevamente
por Europa a “tasas alarmantes” y debería servir como una llamada de “atención” a los gobiernos europeos. El director europeo de la
OMS, doctor Hans Kluge, dijo durante una conferencia de prensa virtual desde Copenhague que la tasa de transmisión más rápida se da entre
Ayuda local con sus preguntas sobre Medicare. Aprovéchela. Voy a responder a sus preguntas sobre Medicare para que usted pueda buscar el plan Medicare Advantage de UnitedHealthcare que se adapte a sus necesidades. Llámeme para: Aclarar todas sus dudas sobre Medicare Recibir ayuda para comparar planes Recibir un servicio personalizado Cambiar de plan con más facilidad
Soy Diana Paguaga, su representante de ventas con licencia en Northern Virginia. Cuando se trata de Medicare, no hay duda de que hay muchas opciones para elegir. Lo que le conviene a su vecino podría no ser lo más adecuado para usted. Y lo que cubría sus necesidades el año pasado quizás no sea lo más adecuado para este año. Aproveche este momento para analizar sus opciones de Medicare y así poder inscribirse en un plan con confianza. Le ofrezco mi ayuda porque conozco los pormenores de Medicare. Además, sé cómo explicárselo para que sea más fácil de entender.
Adelante, aproveche. Diana Paguaga
Representante de ventas con licencia
571-594-7134, TTY 711 UHCMedicareSolutions.com
Los planes están asegurados a través de UnitedHealthcare Insurance Company o una de sus compañías afiliadas, una organización Medicare Advantage que tiene un contrato con Medicare. La inscripción en el plan depende de la renovación del contrato del plan con Medicare. Y0066_190604_095141_C_SP
SPRJ49057
las personas de entre 25 y 49 años. La OMS señaló que las infecciones también estaban aumentando más rápidamente entre las personas mayores. Kluge dijo que los picos de infecciones representan pruebas más generalizadas, pero también muestran “tasas alarmantes de transmisión en toda la región”. Kluge advirtió a los países europeos contra la reducción de los períodos de cuarentena y los instó a adoptar una estrategia coherente para contener la propagación del virus, que, según dijo, ha demostrado ser más letal “siempre que prevalezca el partidismo y la desinformación”. “El destino de la pandemia desde aquí está en nuestras manos”, declaró. “Hemos luchado antes y podemos luchar de nuevo”. En Estados Unidos, los datos publicados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades esta semana revelan que los miembros de minorías menores de 21 años se ven afectados de manera desproporcionada por el COVID-19 en comparación con los estadounidenses blancos del mismo grupo de edad. Entre el 21 de febrero y el 31 de julio, 121 personas menores de 21 años murieron a causa de la enfermedad, según datos recopilados de 27 estados. Más del 75% de esos jóvenes eran hispanos, negros, indios americanos y nativos de Alaska, a pesar de que representan solo el 41% de la población de EE. UU. (Con datos de Voanoticias)
elimparcialnews
POLITICA
El Imparcial
18 de septiembre 2020
5
El FBI acusa a Rusia de seguir tratando
de interferir en las elecciones
Wray dijo que Rusia está usando las redes sociales y recursos en línea contra todo lo que consideren facciones antirrusas en la política estadounidense.
E
l director del FBI, Christopher Wray, dijo este jueves que Rusia está haciendo esfuerzos para interferir en las elecciones de Estados Unidos de noviembre, en especial contra la campaña del candidato demócrata Joe Biden. Wray hizo estas declaraciones en una comparecencia ante el Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, donde respondió a preguntas de los legisladores. El funcionario explicó que los rusos están usando redes sociales, intermediarios y recursos online contra el candidato demócrata a la presidencia, el exvicepresidente Joe Biden, y todo lo que consideren
facciones antirrusas en la política estadounidense. “El consenso en la comunidad de inteligencia es que Rusia continúa tratando de interferir en nuestras elecciones”, dijo Wray. Sin embargo, a diferencia de 2016, cuando los esfuerzos llegaron hasta a piratear los correos electrónicos de los demócratas y sistemas electorales estatales, esta vez han recurrido más que nada a campañas de desinformación, señaló. Wray dijo también que el FBI y las plataformas tecnológicas, como Facebook y Twitter, están colaborando para combatir la desinformación, erradicándola antes que se propague y se haga sentir. “EL FBI y la Agencia de Seguri-
dad Nacional recientemente unieron fuerzas para exponer programas malignos altamente sofisticados de la inteligencia militar rusa suministrando al sector privado y otros socios del gobierno los indicadores que necesitan para combatirlos”, añadió. El director del FBI se refirió tam-
bién a los elementos extremistas en los recientes disturbios en Estados Unidos y la amenaza de violencia que pueden presentar, aunque eludió expresar un juicio sobre sus ideas políticas, alegando que su agencia no investiga “ideologías”, sino si los individuos planean actos violentos.
En ese sentido, dijo que Antifa es “más una ideología o un movimiento que una organización”, y que aunque ha habido violencia por algunos que se identifican como “antifa”, no parecen ser parte de una organización centralizada. A preguntas de los legisladores sobre el movimiento Qanon, dijo que se trata “de una especie compleja de teorías de conspiración” que, en ciertos momentos, ha inspirado actos violentos. “Déjenme aclarar que nosotros no investigamos a grupos o individuos basados en ideologías o el ejercicio de la Primera Enmienda. Cuando la ideología lleva a alguien a cometer actos criminales y seguir el camino de la violencia, el FBI no vacila”, añadió. (Fuente: Voanoticias)
6
El Imparcial
18 de septiembre 2020
@elimparcialnews
EL SALVADOR
Requisitos necesarios para viajar a El Salvador C on el objetivo de proteger de la pandemia del coronarivus a la población residente en cada nación, la mayor parte de países han puesto requisitos, entre ellas el llevar una prueba reciente de que el visitante no tiene el virus o síntomas. El Salvador abre su aeropuerto para viajeros a partir de este 19 de septiembre, sin embargo, al igual que muchos países, existen varios requisitos que cada persona que quiera entrar al país, debe llenar. El gobierno salvadoreño ha anunciado que los visitantes sean salvadoreños o extranjeros, deben presentar una prueba de laboratorio confirmando que se encuentran libres de covid-19.
CORTE SUPREMA CONTRA MEDIDA La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) emitió una resolución al respecto que dice: “Suspéndense los efectos de las decisiones adoptadas por las autoridades del Ministerio de Salud, Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma y Dirección General de Migración y Extranjería –entre ellas, la circular identificada con la referencia 024/2020, suscrita el 11 de septiembre de 2020 por el encargado de la Gerencia Aeroportuaria de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma–, consistentes en inadmitir el ingreso de los salvadoreños y extranjeros con residencia definitiva en el país, que no presenten a su arribo al Aeropuerto Internacional San Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, o a cualquier otro punto autorizado de ingreso, una prueba de PCR que dé negativa en COVID-19”, señala la
resolución.
NAYIB BUKELE RESPONDE A CORTE SUPREMA El presidente Nayib Bukele, escribió en las redes sociales, lo siguiente con referencia a lo dictado por la Corte Suprema “La Sala de lo Constitucional sigue en su proceso de desmantelamiento del Gobierno, disfrazado de “tutela de derechos”. Ningún derecho es absoluto, y los requisitos de entrada en los aeropuertos por enfermedades o seguridad siempre han existido, en este y en todos los países. Pretender que todos los derechos son absolutos y que solo se pueden “sugerir” requisitos a las personas, equivale a no tener Estado. Todos los Estados establecen requisitos para el ejercicio de los derechos. Esto en ningún momento equivale a prohibir un derecho. Por ejemplo, todos tenemos el derecho de conducir un vehículo, pero existen requisitos para ejercerlo: 1. Tener la edad suficiente. 2. Pasar un examen de manejo. 3. Adquirir una licencia de conducir. 4. Disponer de un vehículo. 5. Respetar las reglas de tránsito. Todos tenemos el derecho de libre circulación, pero eso no nos da el derecho de manejar en contra sentido, o pasarse un semáforo en rojo, o ir en el vehículo sin cinturón de seguridad. Esto no es no tener un derecho, es respetar el derecho de los demás. Los abogados que defienden a la Sala de lo Constitucional ante estos claros atentados contra el Estado de Derecho (algunos de ellos, de hecho, redactan sus sentencias), argumentan que si bien un Estado puede restringir o
regular derechos, estos deben hacerse a través de legislación. Pero esta legislación ya existe (Ej. Código de Salud) y es precisamente la Constitución y toda esta legislación, la que le da las facultades al Gobierno, para que las ejerza, en todos los ámbitos de su jurisdicción (salud, educación, trabajo, agricultura, seguridad, hacienda, defensa, etc.) Pretender que se deba buscar NUEVA legislación para cada acción del Gobierno, solo intenta negar su existencia e imposibilitar su trabajo y eficacia, dejando a la sociedad sin control Estatal. Es decir, una sociedad en caos. Donde cada quien hace lo que considere conveniente. Un Gobierno tiene facultades. Las cuales están en la Constitución y en las leyes. Para eso tiene ministerios. Pretender eliminarlas vía sentencias a demandas que ni siquiera han sido presentadas es un atropello al Estado de Derecho, y en este caso, tiene un nombre: PREVARICATO. RESTRICCIONES EN MUCHOS PAÍSES En otros países democráticos, con legislaciones similares a la nuestra (legislación comparada), existen limitantes, restricciones y requisitos para el ejercicio de todos los derechos. Al igual que en El Salvador, en toda su historia, hasta hace unos meses. En algunos países piden, por ejemplo, constancia de vacunas, puestas desde una semana, hasta 3 meses antes de viajar a ese país, incluso para sus ciudadanos. Esto no es una negación del derecho de entrada, sino un requisito. Como el requisito
de la licencia de conducir. Además la Sala de lo Constitucional emitió una resolución (a pocas horas de que se lo pidieran), sin ni siquiera CONSULTAR al Ministerio de Salud, ente rector de la política de salud de nuestro país. Por lo tanto, su sentencia no solo tiene vicios de forma, sino de fondo. Nuestro país no puede aceptar miles de viajeros diarios sin control, viajando en cabinas presurizadas y contagiando a los demás, en esta etapa de la pandemia. Sería sumarle miles, o al menos cientos de contagios, a los 80 o 90 que estamos detectando diarios. Eso terminaría inevitablemente en la muerte de más salvadoreños, y en el contagio de muchísimos más. Algo que se evitaría si tuviéramos un aeropuerto abierto con los protocolos del Ministerio de Salud, CEPA y la Dirección de Migración. Protocolos establecidos dentro de sus facultades. AEROLINEAS Por lo tanto, todas las aerolíneas que deseen aterrizar en nuestro aeropuerto, tendrán que exigirle a todos sus pasajeros una prueba PCR negativa de #COVID19, entregada por el laboratorio, como máximo, 72 horas antes del viaje. Es decir, las 72 horas EMPIEZAN a correr, en el momento que el laboratorio ENTREGUE EL RESULTADO de la prueba. No desde cuando se tomó. De lo contrario, nos veremos obligados a volver a cerrar el aeropuerto. Este requisito no será para siempre, pero estará vigente, hasta que estemos seguros de que hemos podido controlar la curva epidemiológica, con el aeropuerto abierto.
En cuanto a la Sala de lo Constitucional, dejen de saltarse los procesos y trabajen sin atropellar nuestro Estado de Derecho”. AVIANCA COMUNICA La compañía aérea Avianca anunció a través de un comunicado que los salvadoreños y extranjeros que deseen ingresar al país vía aeropuerto internacional San Óscar Romero, deben presentar un certificado de prueba PCR de covid-19 y estar negativos para poder ingresar a territorio salvadoreño. “Si tienes un vuelo hacia El Salvador, ten en cuenta que debes presentar el certificado de la prueba PCR COVID-19 para poder ingresar al país”, anunció la compañía en su cuenta de Twitter y agregó “Prepárate y evita inconvenientes con tu vuelo”. 74 PAISES CERRADOS Según el sitio www.kayak. com, miembro de la página de búsquedas de hoteles turísticos Booking.com, 74 países están completamente cerrados, 88 parcialmente cerrados, 6 naciones abrirán pronto y 52 no tienen restricciones de
viaje. ESTADOS UNIDOS El gobierno de Estados Unidos ha restringido la entrada de todos los extranjeros que hayan transitado o estado en China, Irán, el Espacio Europeo de Schengen, el Reino Unido, Irlanda y Brasil en los últimos 14 días. Mientras que los ciudadanos y residentes permanentes que hayan pasado o estado en cualquiera de los países mencionados en los últimos 14 días pueden entrar aún en Estados Unidos, pero deberá llegar a uno de los siguientes aeropuertos: Atlanta (ATL), Boston (BOS), Chicago (ORD), Dallas, (DFW), Detroit (DTW), Honolulu (HNL), Los Ángeles (LAX), Miami (MIA), Nueva York (JFK o EWR), San Francisco (SFO), Seattle (SEA) y Washington (IAD). Los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes que hayan transitado o estado en cualquiera de los países mencionados no tendrán que aislarse durante dos semanas, a menos que hayan mantenido contacto cercano con alguien que tenga COVID-19.
SALUD
El Imparcial
18 de septiembre 2020
El director médico de EE.UU. dice que no habrá vacuna generalizada hasta mediados de 2021 Robert Redfield, director de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC, en sus siglas en inglés), aseguró en el Congreso de EE.UU. que no habrá acceso generalizado a la vacuna contra el Covid-19 al menos hasta finales del segundo trimestre o comienzos del tercer trimestre del año que viene. Los CDC son la autoridad médica en el tratamiento de enfermedades en EE.UU. y Redfield compareció en una sesión del Senado.
R
edfield pronosticó que la vacuna podría estar lista en algún momento de «noviembre o diciembre», en la línea con el calendario más optimista que manejan las autoridades, pero con un suministro, para entonces, «muy limitado». Para el acceso generalizado a la vacuna que pueda invitar a un regreso a la normalidad habrá que esperar, en su opinión, al menos otro medio año.
Las previsiones de Redfield aguan el discurso optimista que defiende Donald Trump. El presidente de EE.UU. aseguró en la víspera en una intervención en la cadena ABC News que la vacuna estará lista en un plazo de entre «cuatro y ocho semanas» y que se empezará a distribuir «inmediatamente». Trump se juega su reelección el 3 de noviembre, dentro de algo menos de siete sema-
nas, en medio de una crisis sanitaria y económica que ha provocado casi 200.000 muertos en EE.UU. Redfield también hizo un ejercicio de contraste con Trump sobre el uso de la mascarilla. Los CDC recomiendan su uso generalizado desde el comienzo de la pandemia, pero tanto el presidente como sus colaboradores directos han optado por no ponérsela. Hasta julio, Trump no apareció nunca en público con ella y defendió su uso. Pero, en plena campaña electoral, y con la necesidad de mostrar que la pandemia está bajo control, sigue sin usarla. Redfield dijo que la mascarilla es el «instrumento de salud pública más poderoso» que tenemos y que «hay evidencias científicas claras de que funciona y que es nuestra mejor de-
fensa». «Incluso llegaría a decir que esta mascarilla», dijo mientras cogía con la mano una protección facial, «tiene más garantías de protegerme contra el Covid-19 que cuando me proporcionen la vacuna». Redfield también dijo a los legisladores que, cuando la vacuna esté lista, se espera que tenga una efectividad del 70%. Es un porcentaje mayor de la efectividad que tiene la vacuna de la gripe común -alrededor del 50%, pero por debajo de la del sarampión, que es del 98%. VACUNAS GRATUITAS El gobierno estadounidense presentó el miércoles 16 de septiembre un plan para que las vacunas contra el coronavirus sean gratuitas, pese a que existe un escepticismo generalizado entre
7
las personas sobre la seguridad de tales antídotos. En un informe al Congreso y en un documento con recomendaciones para las agencias de salud estatales, federales y locales, así como para el Departamento de Defensa, se esbozaron planes para una campaña de vacunación que comenzaría gradualmente a finales de este año o en enero, y que eventualmente se ampliará para llegar a cualquier estadounidense que quiera vacunarse. Los documentos señalan que en la mayoría de casos las personas necesitarán dos dosis, con 21 a 28 días de diferencia. La inyección en sí será gratuita gracias a los miles de millones de dólares en fondos de los contribuyentes aprobados por el Congreso y asignados por la administración del presidente Donald Trump. (Con datos de Voanoticias)
REPRESENTACIÓN EN CASOS DE TRANSITO, DWI, SIN LICENCIA Y CRIMINAL LAS SIGUIENTE CORTES: • Loudoun General District Court LEESBURG • Vienna Genera District Court VIENNA • Herndon General Gene District Court HERNDON • Fairfax General District Court FAIRFAX • Prince William General District Court MANASSAS
08
El Imparcial
18 de septiembre 2020
INMIGRACION
Trump y Biden caminos muy diferentes en inmigración
E
l impulso del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para acabar con la inmigración ilegal y remodelar la inmigración legal fue el núcleo de la campaña ganadora del republicano en 2016 y se ha mantenido al frente de su agenda de la Casa Blanca. El exvicepresidente Joe Biden, el probable retador demócrata en las elecciones presidenciales de este año, promete rescindir muchas de las políticas implementadas por la administración Trump y, en cambio, promover su propia plataforma si gana el 3 de noviembre. Aquí hay un vistazo a algunas de sus posturas migratorias. RESTRICCIONES DE INMIGRACIÓN DE CORONAVIRUS Trump ha reducido drásticamente la inmigración y los viajes a los Estados Unidos durante la pandemia de coronavirus, argumentando que los pasos eran necesarios por razones de salud y para proteger los empleos de los trabajadores estadounidenses frente al alto desempleo. Durante la pandemia, Trump ha restringido la entrada de muchos trabajadores extranjeros e inmigrantes que buscan “tarjetas verdes” para la residencia permanente. Biden tuiteó en ese momento que Trump prohibía a los inmigrantes para distraer la atención de la respuesta pandémica de su administración y que “los inmigrantes ayudan a hacer crecer nuestra economía y crear empleos”. Trump también implementó una política de emergencia de salud pública que permite a los funcionarios estadounidenses deportar rápidamente a los migrantes atrapados en la frontera entre Estados Unidos y México, incluidos menores no acompañados y solicitantes de asilo, sin pasar por los procesos legales estándar. Biden ha dicho que detendrá las deportaciones durante 100 días después de asumir el cargo, pero aún no ha dicho si revertirá de inmediato las amplias restricciones de Trump relacionadas con la pandemia. ‘SOÑADORES’ La Corte Suprema falló en junio en contra de la decisión de Trump de 2017 de poner fin al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que protege de la deportación a inmigrantes conocidos popularmente
como “Dreamers”, que fueron traídos a Estados Unidos cuando eran niños y han permanecido en el país. ilegalmente. El fallo del tribunal superior, que determinó que la terminación del programa por parte de Trump fue “arbitraria y caprichosa”, dejó a la administración la opción de volver a intentarlo. La administración Trump emitió un memorando en julio que tomó medidas drásticas contra DACA, bloqueando nuevas inscripciones y permitiendo solo renovaciones que duren un año, menos que el período actual de dos años. Lanzado por el entonces presidente Barack Obama en 2012, DACA otorga ayuda por deportación y permisos de trabajo a aproximadamente 644,000 adultos jóvenes, en su mayoría hispanos, pero no les brinda un camino hacia la ciudadanía. Biden ha dicho que revertirá la decisión “cruel” de Trump y fortalecerá las protecciones para los Dreamers. Dijo que haría que los Dreamers fueran elegibles para recibir ayuda federal para estudiantes para la universidad, y respaldaría la legislación que les proporciona un camino hacia la ciudadanía como parte de los esfuerzos para hacerlo para todos los 11 millones de inmigrantes que se estima que viven en el país ilegalmente, incluidos aquellos que no llegó de niños. La administración de Trump ha dado prioridad a arrestar a los infractores de inmigración independientemente de sus antecedentes penales o el tiempo que hayan estado en los Estados Unidos. MURO FRONTERIZO EE.UU.-MÉXICO
Las promesas de Trump de construir un muro a lo largo de la frontera suroeste y obligar a México a pagarlo fueron la pieza central de su retórica migratoria de línea dura durante la campaña de 2016, lo que motivó a sus partidarios y enfureció a los demócratas. La administración ha completado 275 millas (443 km) de muro fronterizo, con una meta de 450 millas (720 km) para fin de año, pero casi todas esas barreras reemplazaron las estructuras existentes, según funcionarios fronterizos de EE. UU. México se ha negado a pagar por la construcción, dejando que el gobierno de Estados Unidos pague la factura, en parte con miles de millones de dólares en fondos del Pentágono. Biden dijo en agosto que no derribaría los muros fronterizos construidos bajo Trump, pero detendría la construcción. El plan de inmigración de Biden pondría fin a la desviación de los fondos del Pentágono para construir el muro y se centraría en cambio en la aplicación de la frontera, como inversiones para mejorar la infraestructura de control en los puertos de entrada. SEPARACIONES FAMILIARES La política de “tolerancia cero” de Trump en 2018 para procesar los cruces fronterizos ilegales llevó a que varios miles de niños fueran separados por la fuerza de sus padres y tutores legales detenidos en la frontera con México. La política, descrita por la administración como disuasoria, provocó indignación y la reacción llevó a Trump a firmar una orden ejecutiva para poner fin a la práctica. Pero la administración
@elimparcialnews continuó separando a cientos de niños que viajaban con otros familiares adultos. Biden pondría fin al enjuiciamiento de los padres por violaciones menores de inmigración, lo que él llama una “táctica de intimidación”, y convertiría en una prioridad reunir a los niños que aún estén separados de sus familias. PROHIBICIÓN DE VIAJAR Trump firmó una orden en enero de 2017 que prohíbe la entrada a inmigrantes de siete países de mayoría musulmana, una medida que Biden y otros críticos dicen que discrimina a los musulmanes. Un tribunal federal bloqueó la prohibición inicial, pero en 2018 el Tribunal Supremo confirmó una versión enmendada que desde entonces se ha expandido a otros países. La versión respaldada por la Corte Suprema impone restricciones a los viajeros de cinco países de mayoría musulmana: Irán, Libia, Somalia, Siria y Yemen. Corea del Norte y Venezuela también enfrentan restricciones de visa, pero esas medidas afectan a relativamente pocos viajeros. Biden ha prometido rescindir las prohibiciones, calificándolas de abuso de poder “diseñado para atacar principalmente a inmigrantes negros y marrones”. (Con datos de Voanoticias)
elimparcialnews
WASHINGTON
El Imparcial
Alcaldesa de Washington DC otorga
$9.3 millones para apoyar a jóvenes del distrito Los fondos beneficiarán a 11.000 jóvenes del distrito para el año escolar 2020-2021
L
a alcaldesa Muriel Bowser otorgó $ 9.38 millones a 92 organizaciones sin fines de lucro que apoyan a más de 11,000 jóvenes en el Distrito con acceso a programación de calidad de tiempo extraescolar (OST). Los fondos serán otorgados por la Oficina de Subvenciones de Tiempo Fuera de la Escuela y Resultados Juveniles (Oficina OST) para el año fiscal 2021. Los programas proporcionarán una variedad de entornos virtuales y presenciales. Se espera que todos los beneficiarios reanuden la programación en persona cuando las condiciones de salud y la orientación local lo permitan. “Sabemos que los programas extraescolares brindan a nuestros jóvenes actividades académicas y de enriquecimiento que fomentan el desarrollo del carácter y los preparan para la escuela y la vida fuera del aula”, dijo la alcaldesa Bowser. “Estas subvenciones continuarán nuestros esfuerzos para crear espacios seguros y educativos para los jóvenes, al tiempo que apoyan a las organizaciones sin fines de lucro locales y crean oportunidades de trabajo para los residentes”.
Los estudios muestran que los niños y jóvenes que participan activamente en programas extracurriculares de calidad tienen más probabilidades de tener tasas más altas de graduación, mejor asistencia escolar y un aumento en el desarrollo socioemocional. Desde octubre de 2017, la Oficina de OST ha trabajado para mejorar la calidad de los programas de OST en el Distrito mediante la administración de capacitación y talleres a los trabajadores de desarrollo juvenil para mejorar sus habilidades, apoyando a las organizaciones con el desarrollo de capacidades y trabajando con organizaciones que sirven a los jóvenes para mejorar el diseño del programa y implementación. La Oficina de OST lidera la red Learn24, que consiste en programas de OST, agencias gubernamentales, la Comisión de Subvenciones de Tiempo Fuera de la Escuela y Resultados Juveniles, el Instituto para el Desarrollo de la Juventud y otras partes interesadas clave que están comprometidas a garantizar que todos los jóvenes del Distrito de Columbia tengan acceso a un programa OST de calidad.
18 de septiembre 2020
te, brindando a los residentes y visitantes una opción de transporte conveniente y asequible”, dijo la edil de la capital estadounidense “Esperamos con ansias la próxima década de construir y expandir el sistema Capital Bikeshare para brindar a más pasajeros una forma sostenible de viajar por los vecindarios, la ciudad y la región”.
Estos fondos asignados por la Administración Bowser ayudarán a los jóvenes en edad escolar en el Distrito a mantenerse comprometidos y conectados con organizaciones comunitarias y organizaciones sin fines de lucro a través de programas académicos y de enriquecimiento. CAPITAL BIKESHARE Por otra parte, el domingo 20 de septiembre, la alcaldesa Muriel Bowser, el Departamento de Transporte del Distrito (DDOT) y sus seis jurisdicciones asociadas celebrarán los 10 años de Capital Bikeshare, que brinda movilidad asequible, conveniente y sostenible a los pasajeros en la región metropolitana de Washington. Los ciclistas han realizado más de 27 millones de viajes durante los 10 años de historia de Capital Bikeshare y, para celebrar este hito, el programa ofrece un paseo en bicicleta clásica gratis a todos los usuarios el 20 de septiembre. “Durante 10 años, Capital Bikeshare ha sido una parte crucial de nuestra red de transpor-
9
Muriel Bowser, alcaldesa de Washington DC
10
El Imparcial
18 de septiembre 2020
INMIGRACION
elimparcialnews
Trump afirma que tiene un plan migratorio muy triste pero de “gran impacto” y “muy fuerte” historia queremos que la gente El presidente Donald Trump fue cuestionado sobre su estrategia migratoria, pero el mandatario se limitó a decir que tiene un plan que tendrá “gran impacto”.
N
o dijo si ese “impacto” sería positivo o negativo, considerando los lineamientos que ha impulsado para su llamada “inmigración por méritos”, la cual condiciona los beneficios a
extranjeros que sepan inglés, tengan suficiente dinero para mantenerse y estudios universitarios. El cuestionamiento al republicano ocurrió durante una sesión de preguntas organizada por ABC News, donde votantes considerados independientes lo cuestionaron sobre varios temas. Flora Cruceta, de Harrisburg, Pensilvania, le dijo al presidente que ella y su madre habían emigrado de República Dominicana en 2006, pero su progenitora había muerto hacía unos días víctima de cáncer.
Entre lágrimas al contar la historia de su madre, Cruceta la preguntó al mandatario qué hará para que más inmigrantes logren el sueño americano como ella y su madre. “Venimos de República Dominicana en 2006 para vivir nuestro sueño americano. Pero se olvidó de cómo cuidarse y murió el mes pasado… Tenía cáncer de mama, pero le hizo metástasis en el cerebro, los huesos y los pulmones y falleció el 19 [de agosto]”, expuso. “Uno de sus mayores sueños era convertirse en ciudadana para votar, y lo hizo. Lo
hizo, 10 días antes de morir. Y yo también lo hice”. Entonces vino el cuestionamiento al mandatario: “¿Qué hará usted por nuestro sistema de inmigración? ¿Qué va a cambiar para que más personas, como yo y ella, se conviertan en ciudadanos y voten?” En presidente Trump dijo que su administración está trabajando en “algo con la inmigración” que, según él, será “muy fuerte” y de “gran impacto”. “Queremos que venga gente a nuestro país, gente como tú y como tu madre”, aseguró. “Es una
entre a nuestro país. Queremos que entren, mucha gente, pero queremos que entren a través de un sistema legal”. El mandatario expuso incluso que su proyecto será “popular”. “Va a tener un gran impacto. Creo
que será algo que realmente será popular para todos”, expresó. No hay claridad sobre lo que trabaja, pero su campaña de reelección publicó los lineamientos generales de su proyecto, enfocado en la persecución de indocumentados y endurecer los procesos. (Con datos de La Opinión)
elimparcialnews
El Imparcial
18 de septiembre 2020
11
12
El Imparcial
18 de septiembre 2020
MES DE LA HERENCIA HISPANA
@elimparcialnews
Una Celebración de la Cultura y las Raíces Argentinas Por: Daniel Manzoni, director del Festival Argentino, en Arlington, Virginia Mi perspectiva como argentino nativo sobre lo que significa para mí el Mes de la Herencia Hispana.
S
ignifica pensar en nuestra cultura, celebrar nuestras tradiciones y estar junto a amigos y familiares (ahora debido a la pandemia) por teléfono o elementos virtuales. Tradicionalmente celebro todos los días como parte de nuestra vida diaria. En casa hablamos español. Exponemos a nuestros nietos a nuestra música, a nuestras tradiciones culinarias y a nuestro idioma al mantenerlos cerca de los miembros de nuestra familia en Argentina. Por ejemplo, ahora le leo libros a mi nieto en español para mantenerme conectado con una idea virtual de abuelo por solo unos minutos. Una de las tradiciones más importantes para nosotros es la hora de comer.
Cocinamos una comida tradicional, ahora nos juntamos menos debido a la pandemia. Nos encantan las comidas y compartimos historias de nuestras familias y amigos. Como sabrá, en Argentina tenemos al menos un “Asado” semanal que es similar a una barbacoa. Sin embargo, nuestra “parrilla” utiliza carbón o leña para cocinar la carne, porque nuestras comidas requie-
ren más tiempo de preparación. Durante este tiempo, envió un correo electrónico, llamo amigos por WhatsApp y tomé unas copas de vino. También celebramos nuestra pasión por el fútbol. Cada vez que juega Argentina, todos vestimos la camiseta argentina y animamos a nuestra selección nacional. Esto a veces significa reunirnos con un pequeño grupo de nosotros con amigos argentinos en Summer’s Bar en Arlington, VA y disfrutar del juego juntos. En mi opinión, la cultura latinoamericana comparte valores fantásticos de calidez, afecto y pasión. Somos gente cariñosa. Somos fáciles de conectar, creamos relaciones duraderas y nos adaptamos fácilmente a diferentes culturas. Vivimos nuestras vidas con gran pasión: pasión en nuestro lugar de trabajo, pasión cuando animamos a nuestro equipo favorito y / o selección nacional, pasión en nuestras amistades y relaciones familiares. Nuestro acento argentino en español se diferencia de otros países latinoamericanos. Pero la mayoría hable un idioma maravilloso y nos permite crear conexiones fantásticas entre los latinoamericanos. Solo escuchar a alguien hablar puede lle-
var a una conversación profunda con cualquier persona, en cualquier lugar, creando Relaciones. Encuentro que promover una cultura como lo hace el Festival Argentino, crea conexiones más fuertes y fáciles con otras personas de habla hispana y norteamericanos. Yo aprovecho para compartir un par de datos interesantes que puedo compartir: En Argentina, cuando entras en una reunión amistosa o en una fiesta de cumpleaños, todo el mundo dice “hola” y besa a cada persona en la habitación. No importa cuántas personas y si las conoces o no. La persona que celebra un cumpleaños es la encargada de llevar el pastel a la celebración, ya sea en el trabajo o en la escuela. Entonces, todos los años, con la ayuda de mi cónyuge, preparo un pastel para llevarlo a mi lugar de trabajo, junto con algunos platos y tenedores para compartir con todos en mi piso. Ahora estoy trabajando para el 34 Aniversario del Festival Argentino que será el 15 de mayo de 2021. Lo siento, no puedo hacer una tarta para 750 personas. ¡Gracias y disfruten del Mes de la Herencia Hispana!
@elimparcialnews
El Imparcial
18 de septiembre 2020
13
14
El Imparcial
18 de septiembre 2020
Juez decide acabar con TPS Un tribunal federal de apelaciones falló el lunes a favor de la decisión del gobierno estadounidense de acabar con el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) que permite trabajar y residir en el país a más de 300.000 migrantes de El Salvador, Nicaragua, Haití y Sudán.
E
l tribunal del Noveno Distrito de California determinó que un juez federal en dicho estado “abusó de su discreción” al prohibir temporalmente al gobierno eliminar el beneficio migratorio que protege de la deportación a estos migrantes, tras una demanda presentada ante el fin del programa para las personas procedentes de estos cuatro países. Se prevé que el fallo afecte también a los migrantes de Honduras y Nepal, que se encuentran en una situación similar.
UN AÑO MÁS A SALVADOREÑOS Actualmente, los beneficiarios del TPS tienen permiso para residir y trabajar en EE.UU. hasta el cuatro enero del 2021. Sin embargo, según una decisión del Departamento de Seguridad Nacional de noviembre del 2019, los migrantes tendrán un periodo de gracia de 120 días para salir del país, excepto los salvadoreños, quienes tienen 365 días. La administración Trump justifica la decisión de darle más tiempo a los salvado-
@elimparcialnews
INMIGRACION
reños aduciendo que son más de la mitad del total los beneficiarios de este programa. Se tomó esta decisión “en parte porque hay casi 100.000 más de estos beneficiarios [que provienen de El Salvador], que en población combinada de beneficiarios del TPS de los otros cinco países” que recibieron la extensión, explicó el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) entonces. El panel, que tomó la decisión con dos votos a favor y uno en contra, falló que no hay “revisión judicial” para la decisión de acabar con el TPS por parte del DHS. Además, también concluyó que los beneficiarios del TPS no presentaron suficientes evidencias de que el gobierno Trump haya tenido motivaciones “racistas” al
terminar con este programa, uno de los argumentos de la defensa. En el fallo, los jueces explicaron que aunque la corte del distrito encontró pruebas de que el presidente Trump “ha expresado animadversión racial en contra de migrantes no blancos y no europeos, y de que la Casa Blanca influyó en la decisión de terminar con el TPS”, no existen evidencias que “conecten la animadversión del presidente con la terminación del TPS”. Según datos del Servicio de Investigación del Congreso, actualmente hay más de 417.341 inscritos en el TPS en todo EE.UU., de los cuales el 90% son de El Salvador (251,445), Honduras (80,570), Haití (56,114) y Nicaragua (4,508). El TPS es un beneficio migratorio que permite a
los migrantes de determinadas naciones, que ya están en EE.UU., vivir y trabajar legalmente en el país. Según el Departamento de Justicia, el TPS se asigna a países en los que hay un conflicto armado o en los que se ha producido un de-
sastre natural. En el caso de El Salvador, por ejemplo, el gobierno de George Bush concedió a los salvadoreños el TPS después de que dos terremotos asolaran el país centroamericano. (Con datos de Voanoticias)
@elimparcialnews
ECONOMIA
El Imparcial
18 de septiembre 2020
15
EE.UU.: Solicitudes de subsidios siguen altos La economía creó 1.371 millones de puestos de trabajo en agosto después de agregar 1.734 millones en julio. Se han recuperado alrededor de 10,6 millones de los 22,2 millones de puestos de trabajo perdidos en la profundidad de la crisis del coronavirus.
L
a cifra de estadounidenses que presentaron nuevas solicitudes de beneficios por desempleo disminuyó la semana pasada, pero se mantuvo en niveles muy altos, según informó el jueves el Departamento de Trabajo. En momentos en que la recuperación del mercado laboral avanza lentamente, los pedidos iniciales de beneficios estatales
por desempleo totalizaron 860.000 para la semana que terminó el 12 de septiembre, en comparación con 893.000 en la semana anterior. La Reserva Federal mantuvo las tasas de interés cercanas a cero, y señaló que la pandemia “continuará pesando sobre la actividad económica, el empleo y la inflación en el corto plazo y presenta ries-
gos considerables para las perspectivas económicas en el mediano plazo”. El presidente de la Fed, Jerome Powell, dijo el miércoles que es probable que se necesite más apoyo fiscal, y agregó que aunque el mercado laboral ha mejorado “sustancial-
mente”, estaba “muy lejos del máximo empleo”. Los informes de esta semana mostraron una desaceleración en las ventas minoristas en agosto, que los economistas atribuyeron a la reducción de los beneficios de desempleo extendidos para millones
de estadounidenses. La producción en las fábricas también se enfrió el mes pasado. Después de disminuir desde un récord de 6.867 millones a fines de marzo, cuando las empresas reabrieron después de cerrarse para detener la pro-
pagación del coronavirus, las reclamaciones se han estabilizado y los despidos se han extendido a industrias que inicialmente no se vieron afectadas por los cierres obligatorios. Un programa para ayudar a las empresas con los salarios expiró en agosto, mientras que este mes vence 25.000 millones de dólares en asistencia del gobierno para la nómina de las aerolíneas. La economía creó 1.371 millones de puestos de trabajo en agosto después de agregar 1.734 millones en julio. Se han recuperado alrededor de 10,6 millones de los 22,2 millones de puestos de trabajo perdidos en la profundidad de la crisis del coronavirus. (Al Día)
16
El Imparcial
18 de septiembre 2020
INDEPENDENCIA
@elimparcialnews
La independencia se celebró en El Fogoncito de Manassas El Fogoncito Restaurante de Manassas, Virginia, celebró en grande la Independencia de Centroamérica y México, con participaciones artísticas de los países que festejan la libertad el 15 y 16 de septiembre respectivamente.
F
élix Vargas, propietario del negocio no quiso dejar pasar esta importante fecha para celebrar con clientes y amigos de El Fogoncito Restaurante. Música, bailes típicos, juegos y sin faltar las ricas comidas y bebidas típicas, fueron parte del deleite de quienes asistieron y que también participaron del grito de independencia. Con todas las limitantes existentes por la pandemia del Covid-19, los visitantes a El Fogoncito Restaurant, fueron testigos una vez más, de una de las celebraciones más importantes que tienen que ver con la historia y raíces de la comunidad inmigrante centroamericana y mexicana, residente en Estados Unidos y en específico en la populosa Manassas, donde residen varios miles de latinoamericanos. INDEPENDENCIA DE CENTROAMERICA Vale recordar que fue el 15 de septiembre de 1821, día de la firma del Acta de Independencia se reunieron en el Palacio de los Capitanes Generales, en la ciudad de Guatemala, diferentes personalidades: representantes del Gobierno Central español, del Ayuntamiento Local, Superiores de las diferentes órdenes religiosas, el arzobispo de Guatemala. El tema a discutirse era la Independencia. Los representantes de las Provincias Unidas del Centro de América congregados en virtud de la convocatoria, dada en esta Capital el 15 de septiembre de
1821 y renovada el 20 de marzo del corriente año, con el importante objeto de pronunciar sobre la independencia y libertad y los pueblos. LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO La Independencia empieza el 16 de septiembre de 1810, cuando Miguel Hidalgo da el llamado “Grito de Dolores”, y termina el 27 de septiembre de 1821 con la entrada del Ejército Trigarante a la Ciudad de México. Como es lógico, antes de 1810 hubo ya antecedentes importantes de la nueva ansia libertaria que operaba, principalmente, en los criollos. José María Morelos y Pavón entra en escena, desde principios de 1811 hasta la toma del fuerte de San Diego en Acapulco, en agosto de 1813. En este período los insurgentes se anotan varios triunfos militares. Por cuenta propia Agustín de
Iturbide se reunió con Vicente Guerrero en 1821 y ambos firmaron un acuerdo por el cual unieron sus fuerzas para llevar a término la independencia. Su plan, conocido como Plan de Iguala, estableció posteriormente tres garantías mutuas: México sería un país independiente gobernado por un monarca español; la religión católica sería la oficial y única del país, y los españoles y criollos tendrían los mismos derechos y privilegios. El último virrey de la Nueva España fue Juan ODonojú quien, a su llegada a México en julio de 1821, aceptó el Tratado de Córdoba, reconociendo la independencia de México.
ELEVANGELIOENMARCHA
PERLAS DEL ALMA
El Imparcial
18 de septiembre 2020
La Biblia y la oración Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho. Juan 15:7 (RV60)
L
a Biblia es al alma, lo que la oración es al espíritu, vivifica. La Palabra de DIOS es el manual de vida para llevarnos a ÉL; es la disciplina del alma para que nuestros pensamientos, voluntad y emociones estén alineados con la voluntad divina; mediante la Biblia, DIOS nos habla, y mediante la oración nosotros hablamos con DIOS. En el mismo grado que creamos y vivamos en la Palabra de DIOS, y podamos permanecer en ella, el SEÑOR nos promete: “pedid todo lo que
queréis, y os será hecho”; no hay límites para lo que puede ocurrir con una oración saturada de Biblia. En efecto, uno de los grandes hombres de Dios que he admirado toda mi vida, ha sido, Leonard Ravenhill, y una de sus citas que más recuerdo es ésta: “Cualquier día de estos, algún alma sencilla tomará el Libro de Dios y lo leerá, y lo creerá. Los demás nos quedaremos avergonzados. Hemos adoptado la teoría conveniente de que la Biblia es un libro que ha de ser explicado; pero primero y por encima de todo, es un libro que ha de ser creído (y después de eso, ha de ser obedecido)”. Nunca olvidaré mi primer pastorado en la Iglesia Bautista El Buen Pastor de la ciudad de Maracay, en Venezuela. Los nombres de muchos de los miembros de aquel, mi primer redil, todavía los recuerdo
con cariño. Entonces, creíamos en las promesas de DIOS en Su Palabra, orábamos y DIOS nos oía. Las conversiones al Evangelio eran algo rutinario, tanto en el templo como en las plazas, en las calles y en las casas. De tal manera que un domingo de aquellos, en nuestro templo celebrábamos la Cena del SEÑOR –el bautismo y la Cena del SEÑOR son las dos ordenanzas que instituyó nuestro SEÑOR JESUCRISTO-, el culto estaba vestido de solemnidad, los diáconos y yo, presidíamos la ceremonia; por la calle pasaba un hombre de unos sesenta años, iba en su bicicleta, miró hacia nosotros, detuvo su marcha, lo vi cuando puso su bicicleta en una de las columnas del templo, pasó y se sentó en la última banca; expliqué el símbolo de pan, que representa el cuerpo de JESÚS.
Y el vino representa la sangre del SEÑOR derramada por nosotros; de repente el hombre que había entrado, corrió hacia mí por el largo pasillo, se arrodilló y en voz alta dijo: “¡Yo estuve allí, cuando el Señor murió por mí, en estos momentos me arrepiento de mis pecados y le entrego mi vida!”, todos lo escuchamos, le tendí mi mano, lo levanté y lo abracé, dándole la bienvenida a la iglesia del SEÑOR. Aquel hombre, era el hermano Jesús Bolívar, a quien después el SEÑOR utilizaría grandemente al lado de mi ministerio con las Marchas Evangelizadoras en toda nuestra nación. ¡Nadie como él oraba citando la Palabra de DIOS en la oración! Sé que DIOS hizo grandes cosas en la evangelización y el discipulado en esos años en toda nuestra nación, en respues-
ta al clamor y la oración de su siervo Jesús Bolivar. El día para Jesús Bolívar, estuviéramos en donde estuviéramos, sin importar la hora en que fuéramos a dormir, comenzaba a las tres de la mañana con la lectura de la Palabra y la oración empapada de lágrimas y clamor por, una larga lista de nombres de personas y sus problemas, por nuestra nación y el mundo. No he conocido a un hombre con un alma tan sencilla como Jesús Bolívar, quien tomó la Biblia, creyó todo
lo que Dios promete en ella, y oró. Lo que vino después es historia. ¡La Biblia y la oración juntas mueven los cimientos mismos del Reino de DIOS y se suelta en bendición sobre la tierra!: “Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho”. Juan 15:7 (RV60). PERLA DE HOY: Si siempre permanecemos en la Palabra de Dios y la oración, entonces JESÚS permanece en y con nosotros hasta el fin del mundo.
18
El Imparcial
elimparcialnews.com
18 de septiembre 2020
ELEVANGELIOENMARCHA
Una edificadora del hogar, ama a su esposo Por: Juliana de Armel
U
n gran número de mujeres casadas están convencidas de que aman correctamente a sus maridos, así que una instrucción como la que se encuentra en Tito 2:4 parece irrelevante para muchas, pues asumen que esta instrucción no tiene que ver nada con ellas. Sin embargo, el Dios altísimo, en Su gran sabiduría dice que las mujeres más jóvenes en la congregación deben ser instruidas en cuanto a cómo amar a sus maridos. Es fácil pensar en nuestra mente que amamos a nuestro cónyuge porque tenemos sentimientos favorables hacia él, sin embargo, el amor bíblico va mucho más allá de un sentimentalismo pasajero y demanda de nosotras un amor sacrificial, la clase de amor bíblico en el cual todas debemos seguir creciendo día a día. El pastor John MacArthur dice sobre esto: «El primer mandato es sencillo e inequívoco: las mujeres jóvenes, que en este contexto se refiere a esposas jóvenes, deben amar a sus esposos. No hay condiciones ni excepciones. No solo es cuestión de que amar a los esposos sea una virtud, sino que no amarlos es un pecado».[1] Es fuerte porque esto nos muestra que realmente la única opción que tenemos, si queremos ser obedientes al Señor, es amar a nuestro esposo de la manera adecuada y si no lo hacemos vamos a estar pecando. Así que la pregunta inmediata que seguramente tienen ustedes es: ¿Cómo puedo amar a mi marido de una manera bíblica? Quisiera hoy compartir con ustedes 3 formas prácticas para amar a nuestro marido de una manera que agrade a Dios: CONOCE BIEN A TU ESPOSO Debemos estudiar a nuestro
«que enseñen a las jóvenes a que amen a sus maridos» (Tito 2:4) esposo. Cada uno es diferente y el Señor en su sabiduría le ha dado a cada hombre casado su ayuda idónea, y es ella la que debe buscar la forma de amar mejor a su propio marido. Un buen inicio sería preguntarse: ¿Cómo es que mi esposo prefiere que yo le muestre mi afecto? ¿De qué formas practicas él se siente más amado? ¿Cuáles son sus preferencias? ¿Cuáles son sus luchas, sus pasatiempos o su comida preferida? Es con todo este conocimiento que podremos servir de manera más adecuada a nuestro marido. No encontrarás una norma genérica, más bien debes ser la ayuda adecuada para él, y esto se podrá manifestar de múltiples maneras según el esposo que Dios te ha concedido. Deberíamos usar todo este conocimiento para adecuar todo nuestro hogar para mostrarle ese amor y afecto al líder del hogar. Nuestro anhelo debe ser que se sienta con gozo al llegar a casa. Esto me recuerda uno de los consejos que recibí de una mujer anciana en mi iglesia, la cual me dijo que es valioso estar preguntando a nuestro marido: ¿Cómo puedo amarte mejor? ¿Cómo podría ayudarte esta semana? ¿Cuáles son tus prioridades y como podría yo ayudarte a cumplirlas? Siempre y cuando las demandas de nuestro esposo no sean pecaminosas, nuestra actitud debería ser la de satisfacerlas y proveer un ambiente en casa para que nuestro esposo pueda cumplir sus objetivos. ANÍMALE A ASUMIR EL ROL QUE EL SEÑOR LE HA DADO Seguir confiadamente los roles que el Señor nos ha dado resultará en bendición, pues es como Dios ha diseñado el ma-
trimonio. Hay mujeres que no quieren abrazar su rol ni tampoco quieren que su esposo sea el líder del hogar. Después de la caída (Gén. 3) podemos ver que nuestro deseo es el de no ser lideradas por ellos sino ser nosotras las líderes. Deseamos tener ese control y esta rebeldía algunas veces se manifiesta de manera activa o pasiva. Debemos animar a nuestro esposo a que tome el liderazgo del hogar, mostrándole confianza en sus decisiones. Esta confianza no está basada en que sus decisiones son siempre perfectas, sino más bien en que confiamos en que el Dios soberano bendice un hogar que sigue el modelo bíblico. Por su puesto será más sencillo sujetarse a un hombre sabio y piadoso, pero tu llamado como mujer de Dios es sujetarte a tu esposo de manera mansa. He escuchado mujeres que tratan de «animar» a su esposo para cumplir su rol de maneras inadecuadas, repitiéndoles una y otra vez que ellos deben ser sabios, que tienen que ser los que toman las decisiones. No obstante, esta no es la mejor manera, por el contrario, puedes enfocarte en orar por él periódicamente, consultarle acerca de diferentes decisiones en el hogar y sujetarse a sus decisiones sin reproches. ANIMARLOS A OBEDECER AL SEÑOR Las mujeres inevitablemente influiremos a nuestro esposo, pues estamos cerca de ellos. Compartimos tiempo, hablamos y somos una familia, así que, en nuestro rol como ayuda, tenemos dos opciones: somos un instrumento del Señor para que nuestro esposo cumpla los mandamientos de Dios, o somos un instrumento del diablo para que a ellos les sea difícil obedecer a Dios.
Sabemos que la responsabilidad de obedecer al Señor es de cada uno, así que no somos responsables de la desobediencia de nuestro esposo, pero sí podemos hacer que sea más fácil para ellos obedecer. Quisiera darte un ejemplo: Si tú eres una mujer irritable, poco amorosa, amargada y esperas a tu esposo en la puerta siempre con una queja o con reclamo, estarás siendo de tropiezo para que él te ame como el Señor demanda. Por su puesto él tiene que amarte, porque es un mandato del Señor y esto es independiente de lo que nosotras hagamos; sin embargo,
nosotras podemos ser ayuda a nuestros esposos para que puedan cumplir fácilmente este mandamiento. En conclusión, una mujer que quiere amar mejor a su esposo será una mujer que se dedica a conocerlo y servirlo de mejor manera, lo anima a cumplir su rol como líder, y no es piedra de tropiezo para el en la obediencia que Dios le demanda. [1] John MacArthur, 1 y 2 Tesalonicenses, 1 y 2 Timoteo, Tito, vol. 5, Comentario MacArthur del Nuevo Testamento (Grand Rapids, MI: Portavoz, 2012), 102.
El Imparcial
18 de septiembre 2020
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
19
La guía elemental para la resolución de conflictos Por: Tim Challies
Un asunto que me preocupa continuamente es el de los conflictos interpersonales dentro de la iglesia. No es la existencia o la prevalencia de conflictos, sino la incapacidad o la falta de voluntad para afrontarlos cuando surgen, esto a pesar de la enseñanza clara en la Biblia no solo de que los cristianos deben resolver cualquier conflicto sino también la manera en que deben resolverlo.
E
s simple: Como creyentes, Dios no nos permite tener peleas pendientes, sin abordar, con otros creyentes. Debemos trabajar para llevar cada conflicto interpersonal a una resolución apropiada. Sin embargo, nuestras iglesias tienen demasiada gente dispuesta a refunfuñar y a quejarse unos de otros. Gente, que deja que los conflictos se queden sin resolver, permitiendo de esta forma que las pequeñas rencillas se agraven, amenazando con convertirse en batallas campales. Hoy comparto este breve artículo sobre cómo identificar conflictos en las relaciones de la iglesia local y cómo lograr una sana resolución. Se trata de sólo dos preguntas: ¿En qué tipo de conflicto estamos? ¿Y qué necesitamos hacer para resolver este tipo de conflicto? ¿EN QUÉ TIPO DE CONFLICTOS ESTAMOS? Antes de que puedas resolver cualquier conflicto, necesitas entender su naturaleza. En términos generales, nos encontraremos con tres tipos diferentes de conflictos interpersonales en las relaciones de la iglesia local. En esto he sido ayudado por Lou Priolo quien a su vez se inspira en Wayne Mack. Los conflictos de diferenciación surgen entre personas que no es-
tán de acuerdo en cuestiones de preferencia, especialmente cuando se trata de un ministerio. Aquí pensamos en Pablo y Bernabé y su conflicto sobre si llevar a Juan Marcos en su viaje misionero (ver Hechos 15:39). Ambos querían hacer lo mejor por el bien del ministerio, pero allí mismo surgió un fuerte desacuerdo. Vieron la situación de manera diferente y no pudieron llevarla a una resolución saludable. Los conflictos de derechos surgen cuando las personas tienen diferentes entendimientos de cómo los cristianos deben interpretar la guía de Dios en asuntos de conciencia. En el primer siglo, Pablo se dirigió a los cristianos comiendo carne que había sido sacrificada a los ídolos (Romanos 14). Ejemplos contemporáneos podrían incluir a los cristianos que utilizan anticonceptivos, que se abstienen de tomar bebidas alcohólicas o que matriculan a sus hijos en escuelas públicas. Los conflictos de pecaminosidad surgen cuando una persona comete un pecado contra otra. Los ejemplos bíblicos abundan y, sin duda, cada uno de nosotros puede pensar en muchos ejemplos de nuestras propias vidas, familias e iglesias. La mayoría de los conflictos, si no todos, encajan en una de estas tres categorías. La forma de resolver un conflicto depende de su naturaleza y por eso debemos reflexionar y orar para discernir qué tipo de conflicto es. Una vez que hemos determinado el tipo de conflicto, estamos listos para trabajar hacia la resolución. Estamos listos para preguntarnos, ¿Qué necesitamos hacer para resolver este tipo de conflicto? RESOLVIENDO CONFLICTOS DE DIFERENCIAS Mientras podamos resistir las diferencias en nuestras iglesias, esta puede ser una señal de la bendición de Dios. Después de todo, Dios quiere llamarnos a comunidades contraculturales que incluyen representantes de todo tipo de origen, cultura, raza y grupos socioeconómicos. Las mismas diferencias que brindan a los creyentes la oportunidad de crecer en amor, unidad y la semejanza con
Cristo, también representan una oportunidad para que Satanás incite al conflicto. Por lo general, esos conflictos no se resuelven mediante un proceso formal de confrontación, sino mediante el crecimiento del carácter cristiano y la expresión deliberada de ese carácter. Si te encuentras en un conflicto por diferencias, aprende a escuchar, aprende a apreciar en lugar de temer o resentir las diferencias de otros creyentes. Encuentra maneras de expresar las virtudes cristianas de bondad, amor y paciencia. Guárdate de hacer juicios precipitados e injustos sobre los motivos o la madurez de otra persona. Haz lo que puedas para preocuparte más por la otra persona que por defender tus propios puntos de vista. Y si te das cuenta de que has pecado contra otra persona en el camino, busca humildemente su perdón (Ver “Resolución de conflictos de pecaminosidad” más adelante). RESOLVIENDO CONFLICTOS DE DERECHOS Dios llama a su pueblo para sí mismo pero no nos hace clones. No nos hace totalmente idénticos en todo lo que creemos cuando se trata de entender y aplicar su Palabra. Esto es especialmente cierto cuando se trata de asuntos de conciencia como el número de hijos que podemos tener, si tenemos la libertad de disfrutar de bebidas alcohólicas, o si debemos guardar el domingo como día de descanso. No podemos dejar de tener convicciones en estas áreas, pero pronto nos daremos cuenta de que nuestras convicciones pueden diferir de las de otras personas en nuestra iglesia local. Una vez más, los conflictos de esta naturaleza no se resuelven mediante un proceso formal de confrontación. También se abordan a través del carácter cristiano. En Romanos 14, Pablo utiliza el lenguaje de “débil” y “fuerte” y advierte de las tentaciones únicas que amenazan con dividir a los cristianos. La tentación de los fuertes será despreciar a los débiles mientras que la tentación de los débiles será condenar a los fuertes. El fuerte puede ver al débil como
atrapado por el legalismo y la inmadurez y esto llevará al odio y a la burla. Los débiles verán a los fuertes como libertinos y los condenarán por su comportamiento ilegal. Ambos se distanciarán el uno del otro. La solución de Pablo es doble: Darse la bienvenida el uno al otro y negarse a juzgar. Cuando te encuentres en un conflicto de rectitud, entiende que la resolución saludable implica la autoconfrontación, no la confrontación de la otra persona. (Lou Priolo dice, “En todo caso, alguna forma de autoconfrontación puede ser para provocar el arrepentimiento por cualquier pensamiento, motivo y actitud egoísta (si no palabras y acciones) que hayan salido a la luz por el conflicto de la diferencia”). Busca deliberadamente a las personas que difieren de ti, conócelas y aprende a expresarles amor. Haz lo mejor para entender cómo han llegado a sus convicciones. Sé consciente de tu tentación de alejarte de las personas que difieren de ti (y agruparte con las personas que están de acuerdo contigo) y rehúsa totalmente juzgar a los demás como piadosos o impíos, maduros o inmaduros, dignos o indignos, sobre la base de la similitud o la diferencia. RESOLVIENDO CONFLICTOS DE PECAMINOSIDAD Luego están los conflictos de pecaminosidad en los que un cristiano ha pecado contra el otro. En muchos casos, el mejor curso de acción es pasar por alto la ofensa en el amor (1 Pedro 4:8, Proverbios 10:12). No se trata de pretender que nunca ocurrió, sino de identificarlo como un asunto menor que no necesita ser confrontado. La segunda opción es enfrentarse al pecador, y esto es aconsejable o incluso necesario si el pecado es demasiado hiriente, habitual o significativo como para pasarlo por alto. El propósito de tal confrontación es traer la reconciliación e implica un proceso que comienza informalmente pero puede terminar con la más grave formalidad. Jesús lo expone en Mateo 18. Paso 1. Habla con la persona que pecó contra ti. “Si tu hermano peca contra ti, ve y dile su falta, entre tú y él solamente. Si te escucha, has
ganado a tu hermano” (15). Acércate a esa persona con un espíritu de mansedumbre y humildad, explícale cómo ha pecado y permítele expresar su arrepentimiento. Asegúrate de hacer preguntas aclaratorias en vez de basarte en acusaciones contundentes. Debes estar dispuesto a creer que tal vez no pecó en absoluto y que simplemente malinterpretaste la situación. En la mayoría de los casos, se busca y se extiende el perdón y la cuestión no va más allá. Paso 2. Si la persona no expresa remordimiento o pide perdón después de su enfrentamiento, estás obligado a seguir el segundo paso: “Pero si no escucha, lleva a uno o dos más contigo, para que cada cargo pueda ser establecido por la evidencia de dos o tres testigos” (16). Apele a uno o dos creyentes maduros de la iglesia, explique la situación, y permítales afirmar que has tomado el enfoque correcto en este punto. Debes estar dispuesto a escuchar que la otra persona no pecó o que malinterpretó la situación. Pero si afirman tus acciones, llévalas contigo cuando te acerques a la persona por segunda vez. Cuando te enfrentes a esa persona, deja claro que estás siguiendo los pasos establecidos en Mateo 18. Una vez más, la esperanza y la expectativa es que la persona busque el perdón y el asunto se cierre. Si la persona sigue sin arrepentirse incluso en este punto, entonces se convierte en un asunto para los miembros y líderes de la iglesia. Puede que estés todavía esté involucrado en la situación, pero la principal responsabilidad pasa de tus manos. CONCLUSIÓN El conflicto entre los creyentes es una triste e inevitable realidad. Si incluso Pablo (el gran Apóstol) y Bernabé (el hijo de consolación) tuvieron un fuerte desacuerdo, entonces ¿cuál es la probabilidad de que vivamos nuestras vidas cristianas ilesas? Sin embargo, el conflicto es una oportunidad para crecer en la gracia, en el carácter, en el amor, en la humildad. Todo comienza con dos simples preguntas: ¿En qué tipo de conflicto estamos? ¿Y qué tenemos que hacer para resolver ese tipo de conflicto?
20
El Imparcial
18 de septiembre 2020
elimparcialnews.com
La integridad puesta a prueba (DANIEL 6:1-14, 17-23) INTRODUCCIÓN: El nombre de Daniel significa “Dios es mi juez”. Y si alguien hizo honor a su hombre fue aquel joven que vivió en el palacio del rey, muy lejos de la tierra de sus padres. Desde que salió de su familia él podía decir: “¡Dios es mi juez, no el hombre!” “¡Dios es mi juez, y no el rey de Babilonia o Persia!”. Él sabía que a la única persona a quien debería dar cuenta de cómo vivía no era a Nabucodonosor, a Belsasar, a Darío o a Ciro, sino a Dios. Él sabía que su Dios era su juez. Su vida estuvo centrada en Dios. Todo lo que hacía y cómo se movía giraba en torno a su Dios. Y cómo se cumplió el significado de su nombre en todo lo que hizo. Daniel afirmó que Dios era su juez en la manera como comía, en la forma en que interpretaba los sueños, en la forma en que escribió su libro y cómo oraba. En esta última parte, la vida de Daniel fue única. La oración de Daniel era audaz, desafiante y disciplinada. Él no estaba interesando en cuál era la opinión de Nabucodonosor, Belsasar o Darío. Para Daniel lo que Dios pensaba era lo más importante; eso es integridad. Hay muchos ejemplos de integridad en la Biblia, pero el de Daniel supera a todos. La presente historia en la cueva de los leones nos sigue hablando del poder de una vida que no hace concesiones y tampoco niega su fe en su Dios. Con Daniel entendemos que el valor más importante de una vida se mide por su integridad. Nos hará bien analizar a Daniel bajo esta perspectiva, y cómo esa virtud del espíritu le llevó a vivir haciendo honor a su nombre a través de cuatro reinados. Cuáles son las pruebas a la que es sometida la integridad. Por qué sale victoriosa al final de todo.
I. ES AQUELLA QUE PASA LA PRUEBA DEL CARÁCTER 1. De los tres el mejor de ellos v. 3. Ya sabemos por la información del primer capítulo que Daniel fue uno de los cuatro jóvenes bien parecidos que vino de Jerusalén por la deportación a Babilonia. Desde que llegó al palacio reveló un carácter extraordinario. Su determinación de no comer las porciones de la comida del rey fue el resultado de su carácter sin concesiones. El texto de una manera singular dice: “Y Daniel propuso en su corazón no contaminarse con la comida del rey” (1:10). La prueba a la que fue sometido por comer solo legumbres, saliendo de ella más robusto que los que comían de las carnes y los manjares, le hizo merecedor de altos honores, tanto así que se dice que fue hallado diez veces mejor que los demás jóvenes (1:15). 2. Sin ocasión de alguna falta v. 4. Daniel era un gobernante y es en la administración pública donde se prueba más la integridad de un líder. La corrupción administrativa forma parte de los escándalos cotidianos. No son muchos los gobernantes que podían tener tan altas cualidades éticas a quienes se les pueda calificar con las palabras que tuvieron que reconocer aquellos que buscaban alguna ocasión para responsabilizar a Daniel de ser un mal mayordomo.
3. Ningún vicio ni falta fue hallado en él… v. 4b. Por supuesto que al reconocer la vida de Daniel de esta manera, no implicaba que él no tenía pecado, sino que era un hombre de gran integridad. Su sello distintito era la integridad. También podemos decir que Daniel no tenía culpa en la conducta de su vida profesional. Con este era el cuarto rey que iba a conocer la calidad de vida de este hombre de Dios. Ahora Daniel tiene unos 80 años. Él, a diferencia de Salomón que en la medida que fue más viejo fue más infiel, su vida fue totalmente sin mancha. II. ES AQUELLA QUE PASA LA PRUEBA DE LA ACUSACIÓN 1. Un plan bien orquestado vv- 4-9. La vida de Daniel estuvo siempre propensa a despertar la envidia de los enemigos más cercanos al rey. Por cuanto había en él “un espíritu superior; y el rey pensó en ponerlo sobre todo el reino” v.4, era natural que el resto de los sátrapas y gobernadores no quisieran que un judío estuviera sobre ellos como gobernante. ¿Sabía usted que la envidia es una de las armas que maneja muy bien el enemigo cuando usted se propone servir al Señor de una manera íntegra? 2. El edicto humano no cambia el propósito de Dios. Los hombres malvados obligaron al rey a firmar el edicto de la prohibición de orar a otro dios distinto a Darío. Con esto lo atraparon en su propia vanidad. Y es que así actúa el enemigo siempre; adula la vanidad en los hombres para que luego queden atrapados en ella misma. Pero lo que estos hombres no sabían era que la oración mientras más está amenazada, y más se prohíbe, es cuando más hay que
entregarse a ella. Las pruebas hacen que nuestras oraciones se intensifiquen. Esta verdad ha sido comprobada a través de los tiempos. Se equivoca Satanás cada vez que se levanta contra la obra de Dios y los que están al frente de ella. Es como le dijo Jesús a Pablo cuando perseguía a la iglesia: “Dura cosa de es dar coces contra el aguijón” (Hch. 9:5). O cuando Gamaliel dio su veredicto a aquellos que querían detener el movimiento del evangelio. 3. La oración no tiene por qué pararse v. 3. Los líderes políticos pensaron que podían prohibir la oración. Pero ¿cómo puede un cristiano vivir treinta días sin la oración? Es como si se tratara de vivir treinta días sin alimentos, sin agua y sin respiración. Simplemente nos morimos. Note lo que Daniel hizo cuando vio venir un serio problema a su vida. Se levantaba una situación imposible de resolver desde el punto de vista humano. Daniel quedó “entre la espada y la pared” una vez que el rey firmó el edicto que prohibía la oración. Pero ¿qué hizo Daniel en ese momento? ¿Le hizo caso al edicto, aun cuando eso implicaba que le cortarán la cabeza? ¿Se amilanó frente aquella camada de leones que se habían unido para devorarlo? ¡No! Mire lo que hizo: “Cuando Daniel supo que el edicto había sido firmado, entró en su casa, y abiertas las ventanas de su cámara que daban hacia Jerusalén, se arrodillaba tres veces al día, y oraba y daba gracias delante de su Dios, como lo solía hacer antes” v. 10. III. ES AQUELLA QUE PASA LA PRUEBA DE LOS LEONES 1. El Dios tuyo… ¿te ha podido librar de los leones? v. 20. Cuando un hijo de Dios pasa por una dura prueba hay un pesar muy grande. El rey Darío vivió el dolor de saber que no pudo liberar a Daniel. Tal fue su identificación del rey que aquella noche no comió, no se deleitó y tampoco durmió v. 18. Eso es lo que realmente produce la condición de un amigo cercano; para nosotros sería un hermano en la fe cuando está siendo sometido a un imposible de resolver. El imaginarse a alguien que está bajo el fuego de prueba, donde el enemigo ha desatado toda su furia de destrucción, es algo que conmueve el alma; algo que toca las más íntimas fibras interiores. 2. Mi Dios envió su ángel, el cual cerró la boca de los leones… v. 22. ¿Quién puede amanecer vivo en una cueva tapada con una piedra y en medio de voraces leones? Solo aquel que ha te-
ELEVANGELIOENMARCHA nido la demostración de por vida que su Dios nunca le ha fallado. Mientras el rey Darío fue con una voz entre cortada, pensando ver a los leones barrigones con comida de profeta, salió de la cueva una fuerte voz que según los vv. 21, 22. Ninguno de sus huesos fue quebrado. Pasó una noche con una conciencia tranquila. A lo mejor escogió la melena más grande de alguno de los leones y la puso como su almohada durante aquella negra noche. La oración que prevalece le cierra la boca al león rugiente. El diablo queda avergonzado cuando su pueblo se agarra de la oración. La oración hecha tres veces al día le permite a Daniel dormir tranquilamente en cueva de leones. Los ángeles del cielo descienden para proteger a sus hijos cuando pasan por los más terribles momentos. Los enemigos quedan avergonzados al término de una gran prueba. En el caso de esta historia, los leones tuvieron un suculento desayuno de carne de los sátrapas junto con sus familias. Se equivoca el diablo si pretende destruir a sus hijos. La oración cierra unas bocas y abre otras bocas. CONCLUSIÓN: Daniel fue un hombre totalmente íntegro. Y tan honrada fue su vida por esta cualidad que el profeta Ezequiel, contemporáneo con él en el exilio, lo llegó a poner en medio de otros dos grandes de la Biblia como fueron Noé y Job (Ez. 14. La integridad de un hijo de Dios pasa por la prueba del carácter, las de las acusaciones maliciosas y la más difícil de todas, la de estar en la cueva con leones (la prueba mayor). Por cierto, que este sería el único caso de un hombre que durmió entre leones hambrientos y ninguno de sus huesos fue quebrantado. La integridad le de a la vida un poder de resistencia y un poder frente a cualquier adversidad. En el caso de Daniel ya él había demostrado sus altas cualidades espirituales y esta no sería la excepción. De manera que, por su fidelidad en mantener su fe en medio de la prueba, de no ser movido en su integridad, el rey Darío tuvo que dar un nuevo edicto con estas palabras: “He decretado que en todo lugar de mi reino la gente adore y honre al Dios de Daniel. Porque él es el Dios vivo, y permanece para siempre. Su reino jamás será destruido, y su dominio jamás tendrá fin. Él rescata y salva; hace prodigios en el cielo y maravillas en la tierra” vv. 25-27. El hombre íntegro jamás será devorado por el “león rugiente”, sino sostenido por el León de la tribu de Judá.
Julio Ruiz es pastor de la Iglesia Bautista, Ambiente de Gracia, ubicada en la 5424 Ox Rd. Fairfax Station, VA 22039 (pastorjulioruiz55@gmail.com)
@elimparcialnews
AVIACION
El Imparcial
18 de septiembre 2020
Aerolíneas suplican a la Casa Blanca que evite inminentes recortes de empleos en EE.UU. El jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, se reunió con los máximos ejecutivos de las aerolíneas estadounidenses el jueves 17 de septiembre, mientras la industria se prepara para recortar miles de empleos en dos semanas.
M
eadows instó además a los legisladores a llegar a un acuerdo sobre un paquete de ayuda por el coronavirus de 1.500 millones de dólares propuesto por un grupo bipartidista del Congreso y respaldado por el presidente Donald Trump. Otros sectores del transporte también están buscando miles de millones de dólares en nuevos fondos de rescate, entre ellos el transporte público, las empresas de autobuses y el servicio ferroviario de pasajeros Amtrak. Las aerolíneas no ofrecieron una nueva propuesta, pero nuevamen-
te argumentaron que ayudar a evitar miles de recortes de empleos en el sector es una buena razón
para aprobar un proyecto de ley más amplio que mitigue el impacto provocado por el coronavirus. Después de la reunión con Meadows, el presidente ejecutivo de American Airlines, Doug Parker, dijo que “no era justo” que miles de trabajadores de aerolíneas estén a punto de ser despedidos. “No es justo para ellos, no es jus-
to para nuestro país ... Sólo estamos aquí para rogarles a todos los involucrados que alcancen un paquete de ayuda por el COVID antes del 1 de octubre”, dijo Parker. A fines de este mes expirarán los 25.000 millones de dólares en asistencia que las aerolíneas recibieron cuando el coronavirus
21
comenzó a extenderse por todo el mundo. El Congreso también reservó otros 25.000 millones de dólares en préstamos gubernamentales para el sector, pero muchas empresas han optado por no usar esa fuente de financiamiento. Los viajes aéreos se han desplomado en los últimos seis meses por la pandemia, que ha cobrado la vida de casi 196.000 personas en Estados Unidos. (Con datos de la Voz de América)
22
El Imparcial
18 de septiembre 2020
@elimparcialnews
ECONOMIA
La Fed mantiene las tasas de interés La Reserva Federal señaló que espera una aceleración del repunte económico de Estados Unidos tras la crisis inducida por el coronavirus, y que el desempleo caiga más rápidamente de lo que proyectaba en junio.
L
a Reserva Federal mantuvo las tasas de interés cerca de cero el miércoles y prometió dejarlas en ese nivel hasta que la inflación se acelere y esté en camino de “exceder moderadamente” su objetivo de inflación del 2% “durante un tiempo”. El cambio de orientación forma parte de un giro de la política monetaria de la Fed anunciado el mes pasado que tiene como objetivo compensar años de inflación débil y permitir que la economía
siga creando puestos de trabajo durante el mayor tiempo posible. La declaración también anunció el inicio de un vuelco desde la estabilización de los mercados financieros a estimular la economía: la Fed dijo que mantendría la compra de bonos por lo menos al ritmo actual de 120.000 millones de dólares por mes, pero que el objetivo de la medida era en parte asegurar condiciones financieras “flexibles” en el futuro. La epidemia del coronavirus continuó pesando sobre la economía, sostiene el banco central de Estados Unidos, a pesar de que los funcionarios mejoraron sus perspectivas para la economía. El virus “está causando tremendas penurias humanas y económicas”, informó el Comité Federal de Mercado Abierto, que fija las tasas, en un comunicado tras el final de su última reunión de dos días sobre política monetaria. Los nuevos pronósticos mostraron que las tasas de interés no
cambiarían hasta 2023, con una inflación que superaría el 2% en ese lapso. Pero al prometer mantener las tasas bajas, la Fed reflejó su nueva inclinación hacia un mayor crecimiento del empleo, anunciado a finales del mes pasado tras una revisión de casi dos años. PROYECCIONES La Reserva Federal señaló que
espera una aceleración del repunte económico de Estados Unidos desde la crisis inducida por el coronavirus, y que el desempleo caiga más rápidamente de lo que proyectaba en junio. En las proyecciones económicas publicadas junto con su comunicado, la mediana de los pronósticos fue de una caída de 3,7% en el crecimiento económico este año. La cifra se revisó al alza del
descenso de 6,5% proyectado en junio. La Fed espera además que la tasa de desempleo, que mejoró más rápidamente de lo que esperaban los funcionarios en junio, seguirá cayendo. La proyección para la desocupación es de un 7,6% al cierre de este año y un descenso a 4% en 2023. (Con datos de la Voz de América)
@elimparcialnews
El Imparcial
18 de septiembre 2020
23
24
El Imparcial
18 de septiembre 2020
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
18 de septiembre 2020
25
26
El Imparcial
18 de septiembre 2020
@elimparcialnews
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
18 de septiembre 2020
27
Suárez y Vidal, descartados por Koeman Con el ciclo de Ronald Koeman en el Barça ya en marcha, hay algunas cuestiones que empiezan a definirse de cara a lo que será una temporada bisagra. Una de las certezas es que el DT holandés no tiene en sus planes a Luis Suárez y Arturo Vidal: ambos han quedado afuera de la lista de convocados por segunda vez consecutiva, primero fue contra el Gimnàstic de Tarragona y ahora para el duelo ante Girona. Sus salidas son inminentes.
P
ese a que se especuló con la chance de que el delantero uruguayo tenga minutos en el segundo amistoso del elenco blaugrana, Koeman decidió nuevamente no incluirlo en la nómina y su futuro, al igual que el del mediocampista chileno, será lejos de la entidad culé. Luis Suárez, que tiene contrato hasta junio de 2021, todavía tiene que definir algunos detalles para poder marcharse. Su intención es que el Barça le pague el curso íntegro y lo deje salir con una carta de libertad para que pueda fichar por el club que desee. Si bien la Juventus es el equipo que suena con más fuerza, también se han sumado Atlético Madrid y PSG. El artillero charrúa de 33 años se ha estado entrenando con normalidad junto a sus compañeros mientras intenta poner rumbo a Italia. Las discrepan-
cias económicas con la directiva y sus problemas burocráticos de pasaporte son los factores que por ahora frenan su adiós, pero todo puede cambiar en las próximas horas. No obstante, el portal uruguayo Ovación Digital ha informado también que Koeman podría darle a Suárez la chance de ganarse un puesto si no consigue salir. Quien sí tiene su salida un poco más resuelta es Arturo Vidal, quien está a la espera que se confirme su traspaso al Inter de Milán. El jugador chileno ya ha recogido sus pertenencias del club y se había despedido de sus compañeros, incluso está entrenándose por su cuenta. Su preparador físico de confianza, Juan Ramírez ha compartido algunas imágenes en sus redes sociales en las que el Rey Arturo aparece corriendo junto a un amigo por las calles
de la zona alta de Barcelona para mantenerse a tope físicamente. Según reportó Sport, su fichaje se hará en un precio simbólico de 500.000 euros + variables, incluso el Barcelona pagará parte de su último año de contrato. En la lista de Koeman tampoco está el bosnio Miralem Pjanic, quien fue presentado oficial-
mente el martes, y el francés Jean Clair-Todibo, quienes todavía no entrenan con el grupo tras haber superado el coronavirus. Otros ausentes son Rafinha y Wague, quienes no tampoco están en los planes del técnico neerlandés. Ansu Fati y Samuel Umtiti, siguen lesionados y recuperándose. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
28
El Imparcial
18 de septiembre 2020
DEPORTES
elimparcialnews
Neymar, Benedetto y Paredes sancionados tras la pelea en el clásico entre PSG y Olympique de Marsella
El comité disciplinario de la Liga de Fútbol Profesional (LFP) comunicó cuáles serán los castigos para los cinco futbolistas expulsados durante el clásico de Francia disputado el domingo y que terminó con una batalla campal en el terreno de juego.
Q
uienes recibió la pena más dura fue Layvin Kurzawa, del PSG, quien deberá estar seis partidos fuera de las canchas por haber atacado con golpes de puño a Jordan Amaví, del Olympique de Marsella, quien a su vez recibió tres fechas de sanción por su violenta reacción. Pero esto no es todo porque Neymar y Paredes, quienes también atacaron con golpes a sus rivales, recibieron dos fechas. Quien tendrá solamente una jornada de castigo será Darío
Benedetto, delantero que vio la roja producto de una doble amonestación tras un cruce con Paredes sobre el final del juego. Ahora será el tiempo de analizar la situación de aquellos futbolistas que no fueron expulsados durante el partido, pero que sí participaron del conflicto. Estos son los casos de Álvaro González y de Ángel Di María, ambos acusados de realizar acciones antirreglamentarias que ni el árbitro ni el VAR pudieron apreciar durante el en-
cuentro. Es así que al defensor español se le abrió un expediente y estará bajo investigación por “su comportamiento y posibles insultos racistas” contra Neymar. Vale recordar que en la transmisión francesa no se apreció el supuesto comentario denunciado por el brasileño, aunque sí existe una imagen de BeIn Sport en la que podría llegar a apreciarse y que el PSG reclama que se tenga en cuenta a la hora del análisis de lo sucedido. Por su parte, el argentino está citado para el 23 de septiembre, cuando deberá declarar ante la comisión por un supuesto escupitajo contra González en la primera mitad. Sobre las acusaciones de racismo, “las certidumbres no son suficientes para convocar a los jugadores”, declaró el presi-
dente de la Comisión de Disciplina, Sébastien Deneux, que añadió que la instrucción consistirá en un análisis más profundo de las imágenes de las conversaciones e intercambios entre el español y el brasileño. El objetivo será establecer “lo que efectivamente se dice y lo que efectivamente se oye”, añadió el responsable, subrayando que su comisión solo se pronuncia sobre “elementos objetivos, tangibles”. A la pregunta sobre si este expediente afectará también a las posibles palabras homofóbicas que pudo haber pronunciado Neymar, Sébastien Deneux respondió: “Esta noche, estábamos requeridos sobre las eventuales palabras de carácter racista de Álvaro. Hay que hablar con la mayor de las prudencias. La instrucción
permitirá revelar si hay otros hechos susceptibles de conllevar consecuencias en el plano disciplinario”. Al día siguiente del partido, Neymar había publicado en sus redes sociales un duro comunicado en el que anticipaba que aceptaría la sanción, pero pedía a las autoridades que revisen la actuación de los árbitros y del jugador del Marsella, quien negó haber lanzado insultos racistas. “Los prejuicios y la intolerancia son inaceptables. Soy negro, hijo de negro, nieto y bisnieto de negro. Estoy orgulloso y no me veo diferente a nadie. Ayer quería que los responsables del juego (árbitro, asistentes)
se posicionaran con imparcialidad y entendieran que no debe existir esa actitud prejuiciosa”, escribió. “Ayer perdí en el juego y me faltó sabiduría… Estar en el centro de esta situación o ignorar un acto racista no ayudará, lo sé. Pero pacificar este movimiento “antirracismo” es nuestra obligación para que los menos privilegiados reciban naturalmente su defensa. Nos volveremos a encontrar y será a mi manera, jugando al fútbol… ¡Quédate en paz! ¡Quédate en paz! Sabes lo que dijiste… ¡Sé lo que hice! ¡Más amor por el mundo!”, había insistido Ney.
Salah el refuerzo de lujo que desea Koeman
E
l exjugador y leyenda del fútbol neerlandés Sjaak Swart, que se perfila como el nuevo técnico de la selección nacional, develó los planes de su amigo y colega Ronald Koeman, entrenador del F.C. Barcelona, respecto a un nuevo e importante fichaje para reforzar las filas del club catalán. De acuerdo con el portal Goal, el que fuera internacional holandés en los años 1960-70, aseguró en una entrevista con la plataforma deportiva DAZN que Koeman
ha puesto su interés en el delantero del Liverpool Mohamed Salah. «Sé que Koeman quiere a Salah, y sé que a Salah le gustaría ir al Barcelona, pero no puedo decir nada más», afirmó Swart, quien ostenta el récord de apariciones del Ajax de Ámsterdam. Goal destaca que el egipcio es «uno de los atacantes más cotizados del mundo en este momento». No obstante, el Barça parece estar más enfocado en otros refuerzos, como el centrocam-
pista neerlandés Georginio Wijnaldum —también del Liverpool—, el argentino del Inter de Milán Lautaro Martínez y Memphis Depay, atacante del Olympique de Lyon, este último viejo conocido de Koeman de cuando dirigía la selección de los Países Bajos. Sobre el tema, el diario español Mundo Deportivo apunta a que la llegada de Salah al conjunto azulgrana «parece difícil» debido a los inconvenientes financieros que atravesaría el equipo de concretarse el fichaje de Lautaro Martínez, «salvo que haya intercambio de futbolistas». El barcelonista Ousmane Dembélé podría ser la pieza clave en esa posibilidad, ya que el seleccionador del Liverpool, Jurgen Klopp, «nunca ha escondido su admiración» por el francés, asegura el medio. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
18 de septiembre 2020
Gareth Bale puso una condición para aceptar su salida del Real Madrid “M i futuro? Es una pregunta para el club, porque yo intenté marcharme el año pasado y el club lo bloqueó todo hasta el último segundo. No me permitieron irme, así que habrá que preguntar al club. Yo quiero jugar al fútbol, estoy motivado para hacerlo, pero es el club el que lo controla todo.
Q
ué puedo hacer, tengo un contrato y lo que puedo hacer es seguir con lo que estoy haciendo y ver qué sucede. Quiero jugar al fútbol, sólo tengo 31 años y estoy en buena forma. Tengo mucho que dar todavía. Estoy en manos del club, pero ponen las cosas muy difíciles para ser honestos”. Estas palabras que esbozó
Gareth Bale a principios de este mes terminaron de romper todo tipo de relación. Sus dichos no fueron bien recibidos en Real Madrid, club que desde hace varios mercados de pases busca encontrarle una solución al problema, ya que es uno de los contratos más caros de la institución y no es tenido en cuenta por el director técnico Zinedine Zidane. En la pasada temporada, el delantero solamente disputó 20 partidos (aportó 3 goles y brindó 2 asistencias) y este desenlace ya se vislumbraba desde la recta final del torneo local, ya que fue suplente en 8 de los últimos 10 partidos (en varios de ellos lució una actitud displicente, lo que le valió no ser convocado para el encuentro ante Leganés). Bale tiene intenciones de cambiar de aire, pero bajo una única condición: que el club que lo con-
trate le pague el mismo monto que percibe actualmente en la Casa Blanca. Según un ranking publicado por la revista Forbes, el atacante es el mejor pago del Real Madrid y octavo futbolista del mundo, al percibir 29 millones de dólares al año. Solamente es superado por Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Neymar, Kylian Mbappé, Mohamed Salah, Paul Pogba y Antoine Griezmann. Si no se cumple esta petición, el deportista considera quedarse en la institución pese a no contar con minutos. Deportes Cuatro informó que el deportista (volvió lesionado de jugar con su selección) se marchó antes de tiempo del Alfredo Di Stefano y no acompañó desde las gradas a sus actuales compañeros en la goleada por 6 a 0 ante Getafe, en el marco de un partido amistoso.
En las últimas horas salió a la luz que Manchester United, ante la imposibilidad de contratar a Jason Sancho, figura del Borussia Dortmund, estudia la posibilidad de contratar al extremo en condición de préstamo. Sin embargo, su elevado salario sería
29
una traba para los Diablos Rojos. Ante este cuadro de situación, según informa el diario Marca, Real Madrid estudia la chance de asumir parte de su salario. La otra posibilidad que se baraja es la de pasar al Tottenham de José Mourinho, club en el que supo brillar entre 2007 y 2013. Con la camiseta de los Spurs (en su paso por la institución ganó una Copa de la Liga) convirtió 56 goles y aportó 58 asistencias en un total de 203 encuentros. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
30
El Imparcial
18 de septiembre 2020
DEPORTES
Barcelona segundo triunfo con doblete de Messi Barcelona derrotó 3-1 a Girona en su segundo partido de preparación hacia la nueva temporada de la liga española, donde la figura fue Lionel Messi con dos anotaciones.
E
l astro argentino jugó 63 minutos y se hizo presente en el marcador, primero al 45′ en un disparo desde afuera del área que primero pegó en el poste izquierdo de la portería rival y después rebasó la línea de gol. La segunda anotación de Messi fue al inicio del segundo tiempo, al minu-
to 51, en un disparo seco al borde del área por el lado derecho, que dejó sin oportunidad al portero Juan Carlos Martín del Girona. Antes de sus dos goles, el capitán blaugrana participó en la primera anotación de su equipo al minuto 21, en una combinación de toques con An-
toine Griezmann y Trincao que terminó en los botines de Philippe Coutinho que solo tuvo que empujar a la portería. Messi dejó su lugar en el campo a Ousmane Dembélé, en un segundo tiempo donde el técnico Ronald Koeman cambió prácticamente toda su alineación. Barcelona debuta en la liga española hasta la tercera jornada, en donde enfrenta como local al Villarreal el próximo 27 de septiembre. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
elimparcialnews
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
18 de septiembre 2020
31
Conmebol jugará en octubre primeras fechas de las Eliminatorias para el Mundial 2022 Tras la reunión entre los representantes de las Asociaciones Miembros y la FIFA, la Conmebol decidió ratificar a octubre como el mes elegido para iniciar las Eliminatorias Sudamericanas que clasificarán a cuatro países de manera directa al Mundial 2022 que se desarrollará en Qatar.
“
El titular de la FIFA, Gianni Infantino, declaró que la institución hará cumplir el
reglamento que obliga a los clubes a liberar los jugadores en favor de sus respectivas selecciones”, destacaron desde la entidad con sede en Asunción y avisaron que los dos primeros encuentros de las Eliminatorias serán el 8 y el 13 de octubre próximo. “Esta fue una solicitud concreta de las Asociaciones Miembro de la CONMEBOL, con miras a disponer cada una de ellas de su máximo potencial de cara a la competencia”, agregaron. Sin embargo, aclararon que el próximo jueves habrá un nuevo cónclave entre los representantes de Conmebol y FIFA para continuar analizando los detalles del comienzo de las Eliminatorias. En caso que no haya varian-
tes, la primera fecha será del siguiente modo: Argentina recibirá a Ecuador, Paraguay será anfitrión de Perú, Uruguay hará lo propio con Chile, Colombia se topará de local con Venezuela y Brasil jugará en
su casa contra Bolivia. Estos partidos deberán celebrarse jueves 8 de octubre. Luego, el martes 13, se jugará la 2ª jornada: BoliviaArgentina; Ecuador-Uruguay; Venezuela-Paraguay; Chile-
Colombia y Perú-Brasil. Del primero al cuarto de la tabla de posiciones, irán al Mundial de Qatar 2022 de manera directa. El quinto deberá disputar un repechaje contra una selección de otra federación.
Usa tu mascarilla y guarda el distanciamiento
No sea irresponsable con su salud y la salud de los demás Usar mascarilla y guardar distanciamiento puede hacer la diferencia para salvar vidas en esta pandemia del Covid-19
No juegues con tu vida y la vida de los demás
32
El Imparcial
18 de septiembre 2020
elimparcialnews
DEPORTES
El conflicto familiar que llevaría a Samuel Eto’o a los juzgados El ex futbolista Samuel Eto’o recorrió importantes clubes a lo largo de su carrera. Sin embargo, su paso por el Barcelona es el más recordado ya que logró dejar una huella en los libros de historia del cuadro catalán, después de haber sido parte del sextete de la temporada 2008-2009.
E
ste 2020 encuentra al camerunés ya retirado y viviendo en Qatar, lugar en donde disputó sus últimos partidos con el Qatar SC, y desde allí recibió la citación a los juzgados, según detallaron
distintos medios españoles. Su gran rendimiento dentro de las canchas, tanto con el conjunto azulgrana como con el Chelsea y el Inter, entre otros, no concuerdan con su desempeño afuera de ellas. Al parecer, fue su hijo el que lo acusó por no cumplir con sus obligaciones. El joven de 18 años, Etienne, que en este 2020 fichó por las categorías juveniles del Real Oviedo, lo habría demandado en el juzgado de Palma de Mallorca por ausentarse durante gran parte de su etapa infantil. Etienne reclama 20 mil euros, los cuales engloban faltas de pago en alimentos, material de estudio y otras prestaciones. Además, lo acusó de no ejercer sus obligaciones como padre, ya que de un momento para otro desapareció y dejó de contestar los correos electrónicos. El ex
futbolista nunca accedió a darle el número de celular ni a él ni a su madre. Marian Pineda, madre del hijo que tienen en común, conoció a Eto’o cuando daba sus primeros pasos en la élite del fútbol en Mallorca. Ambos mantuvieron una relación durante dos años que llegó a su fin después de que ella lo encontrara con otra mujer. Las acusaciones contra el camerunés datan de hace tiempo. En 2018, la mujer presentó una denuncia formal contra él y reconoció que, “cuando Samuel se enfada, rompe con todo. Y deja de cumplir aunque esté obligado a ello por una sentencia. Así castiga. Y cuidado, no me castiga a mí sino a su hijo”. “La sentencia especifica que si mi horario laboral hace necesario recurrir a cuidadores, taxis o alguien que se ocupe de Etienne, debe cubrirlo su padre.
Pero si ni siquiera le paga la pensión… He preferido no estar todo el día en los tribunales y sacrificar mi vida profesional por mi hijo”, detallaba. NO ES PRIMERA VEZ No es la primera vez que
el ex delantero es acusado por estos motivos. Eto’o es padre de ocho hijos de distintas relaciones. Incluso, el ex futbolista tiene pendiente una sentencia de reconocimiento de paternidad por Érika, una joven de 20 años que vive en Madrid con su madre. Después de reclutar pruebas, testigos y entendiendo las características físicas que comparten ambos, el juez le impuso de
manera provisional el pago de una pensión de 1500 euros mensuales, cantidad que había comenzado a pagar pero que ya hace varios meses que está incumpliendo. Desde España apuntaron que si no cumple con las citaciones y sentencias que tiene en su contra, podría ser detenido una vez llegue al país.
Cabezas de serie para el sorteo de la Liga de Campeones
T
res clubes italianos quedaron instalados en el tercer bombo para el sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones que se realizará el próximo mes, confirmó el miércoles la UEFA. Los bombos para los terceros y cuartos preclasificados
se llenarán el 30 de diciembre, al culminar la fase preliminar. Aún quedan por definir seis plazas en el lote de 32 participantes en la etapa de grupos. El actual ránking asegura que el Inter de Milán, Lazio y Atalanta, con pocas participaciones en las últimas edicio-
nes de la Champions, estarán en el tercer bombo. Atalanta rozó las semifinales en la pasada edición tras quedar en el cuarto bombo en su debut en el torneo. El bombo principal incluye a los ganadores de la Liga de Campeones y la Liga Europa -Bayern Múnich y Sevilla- y los campeones de las seis ligas nacionales principales, salvo la alemana debido a que el Bayern se consagró en la Bundesliga. Los otros campeones domésticos son Real Madrid, Liverpool, Juventus, Paris Saint-Germain, Zenit de San Petersburgo y Porto. Los clubes se reparten en los otros tres bombos, de acuerdo al ránking UEFA que toma en cuenta los resultados de la Liga de Campeones y la Liga
Europa en los cinco años previos. El Barcelona y el Atlético de Madrid, los otros dos clubes de España, quedaron en el segundo bombo. Los otros son Manchester City,
Manchester United, Shakhtar Donetsk, Borussia Dortmund, Chelsea y Ajax. Borussia Moenchengladbach y Rennes estarán en el cuarto bombo. En el sorteo del 1 de octubre, los grupos no pue-
den incluir a dos equipos del mismo país. Los partidos empezarán a disputarse el 20 de octubre. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
@elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
18 de septiembre
Mexico se prepara para partido con Costa Rica La Selección Mexicana tendrá su primer partido del 2020 este 30 de septiembre, lo hará en el Estadio Azteca frente a Costa Rica. De cara al duelo amistoso, Gerardo Martino convocó a 26 futbolistas del medio local que concentrarán en un microciclo. Los elementos de la Liga MX intentarán llenar el ojo de ‘Tata’ para los partidos de la gira europea, que iniciará el 7 de octubre frente a Holanda en Amsterdam.
en la tabla así lo confirma. Para que esto sea posible, el aporte de Montes ha sido fundamental. Luis ha jugado de titular en los 10 partidos del León, todos completos, y ha anotado un gol.
E
CÉSAR HUERTA (MAZATLÁN) El caso del ‘Chino’ podría ser el clásico de que el mal paso de un equipo termina por echar por la borda el trabajo individual. César es, sin duda, el mejor futbolista que ha tenido Mazatlán en la actual campaña, pero el equipo sinaloense no levanta y es de los peores conjuntos de la Liga en todos los aspectos, lo que pudo ser factor para que Martino decidiera no llamar al joven surgido de Chivas. Huerta ha jugado en los 10 partidos del Mazatlán y ha anotado tres goles, además de ser uno de los mejores asistidores del equipo.
ntre los 26 jugadores destacan los nombres de Alfredo Talavera y Johan Vásquez, ambos claves para el paso de Pumas en la Liga MX. Por su parte, de Chivas estarán Fenando Beltrán, José Juan Macías, Alexis Vega y Uriel Antuna. Las Águilas del América serán representadas por Sebastián Córdova, Guillermo Ochoa y Jorge Sánchez. Cruz Azul aportará a la gran sorpresa de la lista, pues Santiago Giménez recibió su primer llamado a la escuadra nacional absoluta. LOS AUSENTES EN LA LISTA DEL ‘TATA’
MARTINO Hay algunos futbolistas que con su desempeño en el Guardianes 2020 podrían haber hecho méritos para estar en el Tri pero no fueron considerados. El argentino Gerardo Martino sorprendió en la convocatoria que entregó para el microciclo que tendrá la Selección Nacional de cara a sus partidos amistosos frente a Costa Rica, Holanda y Nueva Zelanda. Llamados como el de Santiago Giménez, Mauro Lainez, Luis Romo, Johan Vázquez, entre otros, destacaron en la lista dada a conocer. Sin embargo, hubo otros ju-
gadores que han destacado en el Guardianes 2020 y no fueron considerados por el timonel del Tri, lo cual también causó sorpresa. Aquí algunos de los que tenían merecimientos para estar en la concentración del Tri: LUIS MONTES (LEÓN) Está claro que no hay un jugador mexicano en la actualidad como Chapo. Es el último 10 clavado de producción nacional y es motor de su equipo, el León. Por si algo faltara, el club Esmeralda es de los equipos que mejor están jugando en la actual campaña y su posición
VÍCTOR GUZMÁN (XOLOS) Con 18 años de edad, Víctor es uno de los mejores prospectos del futbol mexicano y lo ha comprobado con sus buenas actuaciones en Xolos. El caso de Guzmán es parecido al de César Huerta, un chico que, en lo personal, ha logrado destacar a pesar de la mala campaña de su equipo. Seleccionado mundialista sub 17, Víctor se ha ganado la confianza de Pablo Guede y ha participado en nueve de
33
los 10 partidos del Guardianes 2020. RAFAEL BACA (CRUZ AZUL) Un mediocampista con mucha experiencia que, por circunstancias extrañas, no ha sido considerado por selección nacional. La gran campaña que tiene Cruz Azul va muy de la mano del buen desempeño de Rafael en el mediocampo, donde se ha convertido en líder del equipo y pieza fundamental en el esquema de Robert Dante Siboldi.
34
@elimparcialnews
AUTOS
El Imparcial
18 de septiembre 2020
BMW M8 Competition; echar de menos a la pista de carreras
Por: Roger Rivero
C
onfieso que lo he intentado. He tratado de mantenerme ligeramente al margen del día a día noticioso, pues radio y TV andan algo deprimentes estos días. Pandemia, incendios, manifestaciones que no acaban e insultos en la política típicos de repúblicas “bananeras”. Esta semana ayudado por BMW, el volumen de mi auto de prueba se ha mantenido en posición OFF. Un complemento indispensable para los que disfrutamos los autos es el sonido de los escapes. BMW nos regala en el M8 Competition una nota sonora de calidad, producida por su motor V8 de doble turbo, y traducida en melodía por el escape M Sport. En su “resurrección” -pues la serie 8 ya había gozado de casi una década de vida en los noventa- llegó el pasado año en forma de cupé, extendido ahora como gran cupé y convertible como el de nuestra prueba. Los números aquí causan estupor. En su versión M, el BMW 8 genera 617 caballos de potencia y 553 libras pie de torque. Alcanza las 60 millas o 97 kilómetros en 3 segundos o menos (algunos han logrado 2.8 y hasta 2.5 segundos) por debajo incluso de algunos Ferrari con mayor potencia. Por último, el precio: $ 155,00 dólares para la versión convertible de entrada -que puede llegar a los $ 186,000- quizá terminen confirmando que, todos estos números, son ciertamente impresionantes. DESDE AFUERA Y POR DENTRO Los cupés o autos de dos puertas son como los chicos bien parecidos de la escuela. No importa cómo se vistan o comporten, pues siempre en-
contraran miradas curiosas en su camino. Si le despojamos del techo y lo transformamos en un convertible, la atracción se multiplica. Mirado de frente, el M8 Competition impresiona. Tiene un aspecto más bien masculino, y si bien no hay ángulos que denoten un “super auto” y carece del efecto WOW que encontramos en un Lexus LC-500 o incluso en un Jaguar F-Type, el M8 Competition “tiene lo suyo”. La gran parrilla tipo riñón de BMW es aquí más grande y amplia, y encaja perfectamente en un entorno negro complementado por la rejilla de ventilación inferior y las dos laterales. Los faros LED se extienden con contención sobre los guardabarros, que esconden neumáticos Michelin Pilot Sport de 20 pulgadas, resguardados por llamativas llantas que enseñan no menos llamativas pinzas de freno doradas. El interior no decepcionará a quienes estén dispuestos a desembolsar las seis cifras contenidas en el precio. Trae el aspecto típico de BMW: moderno, de líneas horizontales y con bastante lógica. Los materiales y la construcción son admirables. Las molduras de aluminio se integran con proporción, y la moldura de fibra de carbono disponible complementa el cuero acolchado. Un paseo nocturno permite descubrir una iluminación ambiental de excelente concepción. El detalle de alumbrar el interior de las bocinas es un toque elogiable. Pasar tiempo en esta cabina es un gusto, ayudado por excelentes asientos delanteros. Los asientos traseros, aunque de excelente manufactura, puede que estén destinados solo para llevar algunas cosas para el viaje. Por el corto espacio allí disponible, transportar un adulto en ellos puede convertirse en una sesión de tortura. El espacio
en el maletero también es ínfimo, debido a la necesidad de esconder allí la armadura del techo cuando está fuera de la vista.
EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Hay poco de prestaciones de seguridad en el M8. Frenado automático de emergencia con detección de peatones comienza y termina la lista. Muy poco para un auto de este precio creo yo. El paquete de asistencia a la conducción por unos $ 1,100 dólares adicionales vienen con monitores de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero, advertencias de cambio de carril, sistema de cámaras con vista en 360 grados y asistencia para el estacionamiento. El Paquete Profesional de asistencia a la conducción agrega otros $ 1,700 a la ecuación, y requiere del paquete de seguridad antes mencionado para agregar control de crucero adaptativo y asistencia de conducción a manos libres de baja velocidad entre otras. El sistema iDrive de BMW se ejecuta a través de una pantalla táctil de 10.2 pulgadas. El iDrive está entre nuestros preferidos, pues a pesar de ser algo abrumador por la cantidad de configuraciones disponibles, es fácil de operar y muy rápido. Apple CarPlay inalámbrico es estándar, pero no pude conectar mi teléfono con Android ni usando el cable. Por suerte, el pulso entre Google y BMW ha terminado, y desde finales de julio algunos modelos del fabricante alemán ya pueden ser actualizados con Android Auto. EN LA CARRETERA El motor S63 de 4.4 litros, ocho pistones en V y dos turbos, es “the cream of the crop” o lo mejor de todo el conjunto. Con
617 caballos de potencia es el motor de producción más potente fabricado por la división M de rendimiento de BMW. Sorprende que pueda comportarse de forma civilizada o estrafalaria según su amo prefiera…y esto es, hasta cierto punto peligroso. El M8 Competition es un automóvil que tiene toda la garra necesaria para cualquier situación de conducción. Puedes pasar sin esfuerzo largas rastras en la carretera cuando necesitas adelantamientos rápidos, sintiendo en cada momento que este motor de V8 y la transmisión Streptronic de ocho velocidades mantendrán el automóvil en ebullición en todo el espectro de revoluciones. La calidad de conducción en el modo “confort” es lujosa, teniendo en cuenta que el ruido de los neumáticos de 20 pulgadas queda bien amortiguado desde la cabina con las ventanillas cerradas. Dentro de la ciudad es muy fácil alcanzar 60 millas por hora sin siquiera advertirlo, y cuando la velocidad máxima autorizada sea de 35, recuerde que el radar de la policía lo descubrirá. Salir disparado de un semáforo dejando al resto en la distancia puede convertirse en diversión, pero para llevar su tacómetro a la marca de las 6,000 revoluciones, se necesita algo más que ganas. A falta de una pista donde poder probarlo (algo que recomiendo si quiere “sacarle el jugo” a esta máquina colocándola en modo de conducción “track”) busque una carretera remota y escasamente transitada. Aun así, y sabiendo que el chasis del M8 y las llan-
tas prefieren “agarrarse” a la carretera, que el sistema de tracción xDrive de BMW es un portento, que la suspensión del Competition ha sido mejorada y otros tantos “sabiendo que”, prudencia es recomendada pera no acabar en un video viral de YouTube titulado: “Compra un BMW M8 Competition y lo destruye el primer día”. Tratar de conducir el M8 Competition de forma tranquila es factible, pero en realidad, es un auto que tienta al desvarío, y contra las tentaciones hay que luchar. La eficiencia de combustible no es admirable, promediando 18 millas por galón o 13.07 litros cada 100 kilómetros en manejo combinado, pero poco problema será para quienes puedan costear un “juguete” como este. PARA ESCOGER La familia de la serie 8 de BMW no es extensa. En la cima se coloca el auto que probamos esta semana, el M8 Competition que puede conseguirse como Gran Cupé de cuatro puertas en los $143,000, Cupé que comienza en los $146,000 y Convertible como el de nuestra prueba con precio inicial de $155,500. Por debajo quedan el M8 (sin el rótulo Competition) y los M850i y 840i con precios que fluctúan entre los $84,900 a los $142,500 para el M8 Convertible. En su talla hay algunos competidores, ninguno de ellos barato claro está. Puede considerar un Porsche
911, un y Jaguar F-Type, Aston Martin Vantage, Acura NSX o el Mercedes Benz AMG GT. CONCLUYENDO Antes he confesado que no soy aficionado a reseñar este tipo de autos. Su precio los coloca fuera del alcance de la mayoría, y en muchos casos, la complejidad técnica y tecnológica de ellos hace difícil mi trabajo. Claro que lo he disfrutado, pero quedo con el desasosiego de no poder haber explorado todas sus posibilidades, algo prácticamente imposible en carreteras públicas. Los que han esperado ansiosos el retorno del M8 han quedado algo decepcionados, lamentando que añoraban algo más cercano quizás al Mercedes AMG o el Porche 911. Quizás la solución aquí sea optar por el BMW M8 Gran Cupé. Podrá llevar amigos en el asiento trasero que quedaran impresionados, pero usted no sentirá la necesidad de cotejar con la competencia. Más sobre autos en: Automotriz.TV Roger Rivero es un periodista independiente, miembro de NAHJ, la Asociación nacional de periodistas Hispanos y de NWAPA, la Asociación de periodistas automovilísticos del noroeste. Los vehículos son proporcionados por los fabricantes como préstamo por una semana para fines de la reseña. De ninguna manera los fabricantes controlan el contenido de los comentarios.
El Imparcial
18 de septiembre 2020
elimparcialnews
35
36
El Imparcial
DEPORTES
18 de septiembre 2020
Messi el futbolista
mejor pagado del mundo A un en un año complejo por los resultados deportivos y por la crisis en el Barcelona, que lo llevó a intentar abandonar el club, Lionel Messi vuelve a ubicarse en la cima de la lista de los futbolistas mejor pagados del mundo que publica la revista Forbes.
E
l delantero argentino, de 33 años, lidera la nómina con 126 millones de dólares (92 a partir del salario y 34 millones por extras como publicidad, derechos de imagen y otros ingresos). Además, tal como sucedió con su antagonista Cristiano Ronaldo, superó la barrera de los 1.000 millones de dólares a lo largo de su carrera. CRISTIANO RONALDO
que representa se encuentra 9 millones de euros por debajo de la línea de la Pulga Messi. NEYMAR
MOHAMED SALAH
Quien completa el podio es Neymar. El fantasista brasileño, de 28 años, es el jugador mejor pagado del París Saint Germain, con 78 millones de dólares de sueldo, más 18 por ingresos aleatorios. El elenco parisino, que en la última temporada logró acceder a la final de la Champions League de la mano del delantero, había adquirido su ficha en 2017 a cambio de 222 millones de euros. Y estuvo a punto de lograr el gran objetivo de ganar la Liga de Campeones de Europa, pero cayó en la definición ante Bayern Múnich. A pesar del repetido interés de parte del Barcelona, Ney aceptó seguir otro año en Francia.
En la cuarta posición, el futbolis-
DAVID DE GEA En el séptimo puesto está otro compatriota del volante: Antoine Griezmann. El punta, de 29 años, que llegó a Barcelona hace una temporada, incrementará su cuenta bancaria cuando termine el 2020 en 33 millones de dólares.
En el quinto escalón surge el egipcio Mohamed Salah, del Liverpool. El ariete, de 28 años, campeón de la Champions League 2018/2019 y de la última Premier League, recibirá en 2020 beneficios por 37 millones de dólares.
GARETH BALE
PAUL POGBA
Octavo surge Gareth Bale, el galés de 31 años en conflicto con el Real Madrid. Cuestionado por su alto salario y prestación irregular en la Casa Blanca (podría ser cedido al Manchester United), gana 29 millones de dólares en el año.
KYLIAN MBAPPÉ En el segundo escalón aparece justamente Cristiano, la estrella de la Juventus. El atacante portugués, de 35 años, percibe 70 millones de dólares de la Vecchia Signora y obtiene a partir de extras otros 47.000.000. CR7 es, por caso, el deportista con mayor cantidad de seguidores en las redes sociales (457 millones), pero a pesar de lo
En el noveno lugar, un campeón de la Champions: Robert Lewandowski. El atacante polaco del Bayern Múnich, de 32 años, percibe 28 millones por todo concepto.
ta de ascenso más importante: el francés Kylian Mbappé, de apenas 21 años. El atacante del PSG ascendió gracias a ingresos por 42 millones de dólares.
Desde la sexta colocación, rompió la hegemonía de los delanteros el mediocampista galo Paul Pogba, de 27 años. El hombre del Manchester United, con pasado en la Juventus y campeón del mundo con Francia en Rusia 2018 percibirá 34 millones de dólares a lo largo del año. ANTOINE GRIEZMANN
ROBERT LEWANDOWSKI
El décimo es un arquero, el único del top ten. Se trata del español David De Gea, de 29 años, integrante del plantel del Manchester United, con 27 millones. En cuando al caso del líder Messi, vale la pena recordar que su vínculo con el Barcelona vence el 30 de junio de 2021. Y que según los reportes de los medios ingleses, el City Group (que maneja el al Manchester City y al New York City de la MLS) estaba dispuesto a hacerle un contrato de 500 millones de euros por cinco años. ¿Continuará liderando la lista en 2021? (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
El Imparcial
18 de septiembre 2020
DEPORTES
@elimparcialnews
37
Gonzalo Higuaín se convertiría en el futbolista mejor pagado de la MLS Gonzalo Higuaín decidió un cambio rotundo en su carrera: abandona Europa para sumarse a una liga en ascenso, como la Major League Soccer de Estados Unidos. El Pipita, de 32 años, dejó la Juventus para transformarse en el jugador franquicia del Inter Miami que tiene a David Beckham a cargo de las operaciones.
E
l ex River, Real Madrid y Napoli no iba a ser tenido en cuenta por Andrea Pirlo, el flamante entrenador de la Vecchia Signora. “Es una persona a la que admiro mucho, hizo un ciclo importante aquí, fue un gran jugador pero hablando con él decidimos que los cami-
nos deben separarse. Fue un gran campeón, pero los ciclos se acaban. Fue marginado, pero como una persona seria hablamos entre nosotros, tomando esta decisión”, dijo el ex mediocampista al anunciar la determinación, a pesar de que al argentino le quedaba un año de contrato en Turín. En consecuencia, Higuaín rescindió su contrato con la Juve percibiendo, según informaron los medios italianos, alrededor del 50% del monto que le quedaba por percibir, que ascendía a 7.5 millones de dólares netos. En su paso por el club (llegó a mediados de 2016, pero en el medio estuvo cedido una temporada en Milán y Chelsea), conquistó cinco títulos: dos Copa
Italia y tres Serie A. En el cuadro bianconero disputó un total de 149 partidos, en los que aportó 66 goles y brindó 16 asistencias. Ya sin ataduras, viajó a Miami, donde será compañero de los argentinos Nicolás Figal, Leandro González Pírez, Matías Pellegrini y Julián Carranza, además del ex Juventus Blaise Matuidi. Fue recibido calurosamente por Jorge Más, gerente del equipo que lo esperó en el aeropuerto y luego publicó una fotoen su cuenta de Twitter, con la leyenda: “Una cálida bienvenida a Gonzalo Higuaín, delantero y campeón de talla mundial”. Para asegurarse sus servicios, el Inter Miami realizó una gran inversión: le pagará al Pipita el mejor
contrato de la MLS. Se informó que percibirá entre 7.5 millones de euros por año: una vez que culmine con los estudios médicos, será presentado y firmará hasta diciembre de 2022. Claro que su llegada no sólo le reportará al equipo un incremento de jerarquía: también recibirá un impulso la cotización de la franquicia. Según indicó el sitio especializado Transfermarkt, el arribo del delantero representa un incremento de 15 millones de euros en la valoración de la plantilla, que pasó a cotizarse en 61.4 millones de euros. “Gonzalo está muy feliz de haber llegado a Miami y de formar parte de un fútbol que está en constante progreso”, expresó Jorge Hi-
guaím, papá del delantero, en diálogo con el programa radial Cómo te va, por AM 550. “En 1983, estando en San Lorenzo, el Bambino Veira nos decía que aprendiéramos inglés porque el futuro estaba en la MLS y nosotros lo mirábamos con cara rara. Pensábamos en Europa, pero él tenía razón. La liga está bien constituida en un país donde hay otros deportes que son
prioridad. El ‘soccer’ está instalado, lo viven de manera especial, año a año progresa y está siendo mucho más competitivo. Los jugadores hoy quieren ir a la MLS, ellos ya están vendiendo jugadores a Europa y eso es algo que desde Argentina no lo queremos ver”, agregó el ex defensor, que tiene a Federico, otro de sus hijos, jugando en el CD United. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
38
@elimparcialnews
El Imparcial
18 de septiembre 2020
@elimparcialnews
AUTOS
El Honda Civic Type R de 2021 - El nuevo Limited Edition ofrece un paquete dinámico para obtener mayor velocidad y el máximo rendimiento del Type R, pintado con el exclusivo color Phoenix Yellow - El modelo Limited Edition incluye aleaciones forjadas BBS, gomas Michelin extra adherentes, un peso reducido y ajuste del chasis a medida - La edición limitada del Type R Limited Edition 1 estableció un nuevo récord de tracción delantera en el Circuito de Suzuka
E
l Honda Civic Type R de 2021 comienza a llegar a los concesionarios, potenciado por el lanzamiento a finales de este mes del máximo mode-
lo homologado para circular en carretera, el Type R Limited Edition. Desde su debut en EE.UU. en 2017, el Civic Type R ha acelerado el pulso de los entusiastas de los “hatchback” deportivos, ganándose el elogio de la prensa y de los propietarios por igual. El nuevo modelo Limited Edition aumenta aún más el rendimiento del Type R, con un menor peso, una mejor maniobrabilidad, una combinación de ruedas y neumáticos de mayor rendimiento y un exclusivo y llamativo color Phoenix Yellow. El Civic Type R de 2021 tiene un precio de venta sugerido por el fabricante (MSRP) de $37,495, mientras que el Type R Limited Edition tiene un MSRP de $43,995 (más $955 por gastos de envío al destino para ambos modelos). Con
sólo 600 unidades del Limited Edition disponibles, se recomienda a los compradores que se pongan en contacto directamente con sus concesionarios locales autorizados para conocer la disponibilidad de este modelo exclusivo. El Type R Limited Edition de 2021 se ofrece en el exclusivo color Yellow Phoenix, con pintura negra brillante en el techo, tapas en los espejos exteriores y ventilación de entrada en el
capó, junto con una insignia Civic cromada oscura en el portón trasero. En el interior, cada Limited Edition tiene una placa especial numerada en la consola central que designa su número de fabricación. El Civic Type R y el Type R Limited Edition de 2021 incorporan las numerosas actualizaciones realizadas al Type R de 2020, incluyendo el renovado estilo exterior delantero y trasero, una mayor apertura de la parrilla y
El Imparcial
18 de septiembre2020
el radiador para mejorar el enfriamiento del motor, y actualizaciones interiores como el volante envuelto en Alcantara, y un nuevo pomo de cambio ponderado. Ambos modelos cuentan con el conjunto de tecnologías avanzadas de seguridad y asistencia al conductor de Honda Sensing®, equipado de serie, que incluyen el sistema de frenado para mitigación de colisión Collision Mitigation Braking System™ (CMBS™) con Advertencia de colisión frontal, Mitigación de salida de la carretera con Advertencia de salida de carril, Asistente de manejo en carril y Control de crucero adaptable. EL TYPE R LIMITED EDITION El Type R Limited Edition de 2021 incorpora múltiples cambios de ingeniería y características diseñadas para maximizar el rendimiento, sin sacrificar la combinación singular de
39
rendimiento muy agudo y conducción diaria civilizada del Type R. Los pilotos de carreras saben que reducir el peso es clave para un mejor rendimiento en la pista, por lo que se han tomado una serie de medidas para reducir de 46 libras el peso en
vacío del Type R Limited Edition, en comparación con el modelo Type R estándar. La sustitución de las ruedas de serie del Type R por aleaciones ligeras de aluminio forjado de BBS ahorra 18 libras adicionales de peso no suspendido al Type R Limited Edition, lo que tiene un impacto importante en la agilidad y la adherencia a la carretera, aportando un beneficio adicional de comodidad en la conducción.
(PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
40
El Imparcial
FAMA
18 de septiembre 2020
Gloria Trevi: “La vida me hizo, por medio de la música, encontrarme con miles de personas” Gloria Trevi, la única mujer en el Salón de la Fama de Compositores Latinos con más de cuatrocientas canciones de su autoría, conversó con la Voz de América sobre sus proyectos y rememoró aspectos de su vida.
L
a superestrella mexicana, Gloria Trevi, sigue sacudiendo el universo personal de millones de seguidores que quedan afónicos cuando cantan sus composiciones. Su vida ha estado llena de altos y bajos, pero también se ha dejado formar por ellos y convertirse en lo que es ahora, una figura musical reconocida en América Latina y el mundo. En los últimos dos años ha sido la artista mexicana con más conciertos en Estados Unidos y México. La Voz de América conversó con ella para conocer sobre sus proyectos, su vida y su característica energía con la que provoca multitudes que se emocionan en cada presentación. VOA: Gloria, algo que te ha caracterizado desde que arrancaste tu carrera ha sido la autenticidad. Siempre le has apostado a expresarte y a ser como eres sin importar ninguna opinión más que la única que realmente vale, que es la personal. ¿Te parece que hoy en día, en donde todo parece un filtro y una calcomanía, falta este elemento de autenticidad que has tenido y que te ha permitido a lo largo de los años conectar con la gente? Gloria Trevi: Mira. La verdad es que creo que no se puede generalizar. Hay personas muy auténticas y buenas, pues que obviamente sobresalen de los que van siguiendo
los pasos de los demás. En mi caso me gusta la evolución, me gusta muchísimo las cosas buenas que están pasando con la música, pero también siento que eso es algo que ha pasado siempre. Cuando en su momento apareció el rock había mucha gente que lo escuchaba súper monótono y la verdad es que yo creo que faltaba mucho al oído acostumbrarse o también algunos seguían las corrientes demasiado fáciles, las fórmulas demasiado fáciles. Sin embargo, tanto el rock como la música pop han demostrado que pueden, dentro de su género, dar variantes, dar sorpresas. Y lo mismo creo que está pasando con la música actual, con lo que es el urbano. Hay cosas que de repente no salen de una fórmula, pero hay otras que están rompiendo y que están innovando. Entonces nos gusta ir evolucionando y sin perder mi esencia y creo que dentro de los artistas, muchos colegas nuevos, hay mucha autenticidad. PLANTAR SEMILLAS VOA: El poder que tiene un artista en plantar semillas en el cerebro y en el corazón es invalorable. En tu caso has escrito cientos de canciones que forman parte de la alegría, de la tristeza, del enojo, de la esperanza. ¿Qué representa para ti esta gran oportunidad de poder comunicar?
Gloria Trevi: Para mí es un sueño hecho realidad. Por alguna razón, la vida, cuando estaba chiquita yo tenía muchas ganas de tener amigos. Y como que no fui de las chicas populares de la escuela, más bien me identifico más con el patito feo, o sea que batallaba muchísimo para tener una amiga. Y sin embargo pues la vida me hizo, por medio de la música, encontrarme con miles de personas que tienen esa filosofía que yo tengo a la hora de escribir una canción y de ver la vida. VOA: Para muchos eres un símbolo de lucha, igualdad, de respeto a las diferencias, que son las que nos hacen vivir en una sociedad más incluyente. Este movimiento Me Too ha dejado en evidencia la importancia de alzar la voz, de empoderar a la mujer, de lograr la equidad. ¿Cuál es tu perspectiva al respecto? Creo que el movimiento Me Too es algo que tiene que ser tomado muy en serio, inclusive por las mujeres, y que no debe haber ninguna mujer que se aproveche de este movimiento, ni mujer ni hombre, porque también hay hombres que han sido o que han sufrido el abuso de parte de la pareja o de otras personas, de grupos sociales. El Me Too es una persona que tiene poder y que con ese poder abusa para sacar un beneficio de la otra persona, sobre todo sexualmente hablando. LA DIOSA DE LA NOCHE VOA: En el concierto “La diosa de la noche”, en un lugar tan emblemático como la Arena México, hiciste historia siendo la única artista en lograr ventas totales por varias noches conse-
cutivas, ¿qué significa este logro en tu carrera? Gloria Trevi: Es que cuando me ponen el título de la artista mexicana más taquillera, yo no estoy pensando en los boletos que se venden, se me hace como raro, estoy pensando en las almas que nos juntamos, en las voces que cantamos, que nos desahogamos, que nos divertimos, que lloramos, que reímos. Cuando gritan mi nombre, cuando gritan Gloria, yo no escuchó escucho Gloria Trevi, escuchó Gloria a Dios, porque soy una persona que de estar en lo más hondo, de estar mordiendo el polvo oscuro, de repente oír en ese lugar a base de mucho trabajo, no nada más mío sino de un equipo. Yo me emociono porque ahorita los extraño, extraño mis conciertos, extraño a mi estado, extraño a mis vestuaristas, extraño la adrenalina, extraño el público. Entonces me emociono mucho porque por medio de este DVD sé que lo vamos a revivir. VOA: Ya para cerrar esta entrevista, hablando de diosas y de dioses, todas las tradiciones espirituales apuntan a lo mismo, que la única
manera que vamos a poder progresar es uniéndonos y ayudando a los demás. Recientemente te involucraste con este diseño de cubrebocas, en donde parte de los recursos se van a destinar a esta fundación que tienes. ¿Qué significa para ti el poder ayudar a los otros? Gloria Trevi: Fíjate que es una propuesta que tiene como muchas vistas y todas son positivas. Es muy importante en este momento usar cubrebocas para nuestra salud y para la salud de los demás. Pero aparte de estos cubrebocas son hechos por manos de artesanos mexicanos. Entonces, aparte de que te cuidas, ayudas y das trabajo, son siete diseños. Yo pensé en siete diseños porque son siete los días de la semana y nunca sabes cómo amaneces. Entonces de repente un día puedes estar muy tu ángel de la guarda u otro día puedes saltar más, otro día puedes estar más empoderado, o quizá lloras y otro día puede ser así como más travieso y puedes andar más como la Trevi. (Fuente: Voanoticias/Alonso Castillo)
FAMA
elimparcialnews.com
Madonna será la guionista y directora de su propia película biográfica La “Reina del Pop” Madonna está escribiendo un guion para una película sobre su vida que será dirigida por ella misma, anunció el martes Universal Pictures. La noticia ya fue confirmada por la propia cantante a través de sus redes sociales.
“
Quiero transmitir el increíble viaje en el cual me ha embarcado la vida como artista, como bailarina, como ser humano tratando de hacerse un lugar en este mundo”, dijo Madonna en un comunicado publicado en el sitio web de Universal. La cantante y actriz estadounidense de 62 años trabaja en el guión junto a la escritora Diablo Cody, que recibió un Oscar por la película “Juno”. El filme, que aún no tiene título, será producida por Amy Pascal, ganadora de tres premios de la Academia (“Mujercitas”, “Los Archivos del Pentágono” y “El hombre araña: de regreso a casa”), informó el estudio en su sitio web.
“El foco de este filme será siempre la música. La música me hace seguir adelante y el arte me mantiene viva. Hay tantas historias sin contar, inspiradoras, y quién mejor para contarlas que yo misma”, señaló la voz de “Material Girl”. “Es esencial compartir las montañas rusas de mi vida con mi voz y mi visión”, añadió. Universal se congratuló del acuerdo con la cantante mujer más vendida de todos los tiempos (335 millones de discos en todo el mundo), y destacó que en su carrera de cinco décadas Madonna “ha transformado nuestra comprensión del arte, la sexualidad, el feminismo y el rol
de las mujeres en el entretenimiento”. HUMANISTA, ARTISTA Y REBELDE “Madonna es el ícono definitivo, humanitario, artista y rebelde. Con su don inigualable de crear arte que es accesible y derriba barreras, ha moldeado nuestra cultura como muy pocos otros lo han hecho”, sostuvo Donna Langley, directora del Universal Filmed Entertainment Group. “¿Están listos para la historia de mi vida?”, preguntó la exitosa artista a sus millones de seguidores de Instagram al dar la noticia sobre su ambicioso proyecto, que se encuentra en una etapa inicial
y aún no tiene fecha prevista de estreno. La cantante, que en mayo estuvo enferma de COVID-19, debutó como actriz en la película “Buscando desesperadamente a Susan” (1985). Siguieron actuaciones en “Dick Tracy” (1990) y “Un equipo muy especial” (1992). Ganó el Oscar a la Mejor Actriz por “Evita” en 1996. Madonna escribió y codirigió su primera película, “W.E.” (“El romance del siglo” en español) en 2011, que ganó un premio de la Academia de Hollywood a la mejor canción. La película de Madonna llegaría a las pantallas poco después de “Rocketman” (2019) sobre la vida de Elton
El Imparcial
18 de septiembre 2020
John, en la cual este participó como productor; el filme dirigido por Dexter Fletcher y protagonizado por Taron Egerton se llevó un Oscar este año por mejor canción gracias a “I’m Gonna) Love Me Again”.
41
Fue el segundo galardón para el icónico cantante británico, que anteriormente había conseguido uno por su composición para la película animada “El Rey León”, estrenada en 1994. (Fama)
20 de enero 2017 septiembre 2020 2018dedediciembre 2019
HUMOR HUMOR HUMOR
de plástico la pierna de Juan, y lo do de repente uno de ellos se para lleva al hospital. Al siguiente día y exclama: ¡Cielos! ¡Mi mujer y mi En una reunión en casa de unos Pedro lo va a visitar y lo encuentra amante vienen platicando juntas amigos, una dama le pregunta a jugando fútbol, y Pedro dice: ¡No hacia aquí! Su amigo le mira con Unainvitado: pareja de campesinos había 5 meses viene el tecnología compadre y le cara de estupefacción y le dice: otro edad me cal- No,cabe duda que Dos amigos se¿Qué encuentoria?” responde con esta media hora” esEl policía suerte, el jefe asiste a la deseado toda suresponde: vida tener hijos excelente! dice: Le tengo malas noticias com- ¡Caramba! No es lo mismo, río en baño cula usted? Y él Si me ¡Yo iba su amedecir lo el mistran: - Hey man, ¿vos te tristeza el lanchero.... El en-día lesiguiente contesta,Juan si dices que boda de hija, cuando e intentaban, intentaban y nada, padrito y ven el título del periódico que me baño en el río. fi jo en su cutis, 18 años. Su cabese reincorpora trabajo, el mo! acostaste con tu mujer tonces usted ha perdido al la pelea pero era hace media regrese estará de buen quecasarte? un le- dieron la ysudice: tiros lo matapor la corta policía”. llohasta mede dice quedía tiene 17. Los ojos de muy descuidado y hora tonto se antes Yo la buena mitad vida,“Adice qué la no me avi- humor y seguro que le noticia que-iban a tener unelhijo No es perdona. lodelmismo detesto los libros corresponden a una muchacha deva- cabeza, no, ¿y vos? Nombre..., filósofo y sigue rápidamente ¿sabe saste antes. El niño resNo esté tan Pedro toma Después matrimonio, en seel rón. Al cualque bautizaron Tiros. la ¿Me amas sólo porque mi padre que los libros de texto. 20....La dama, encantada, comenacaso sabía se iban como usted matemáticas?”, ponde: “Por que mi papá guro, replicó el joven, ¡Yo cabeza de Juan, y la mete en banquete de bodas, un viejo conoEllos muy¡Que felices lo criaron, cuando me dejó de una fortuna? No querido, ¡Oh! amable es NO, usted! ata: casar? dice eluna lanchero. En-plástico estaba ganando” el novio! bolsa y lo lleva al cido tomósoy la palabra y les dijo a los cumplió casi losdiciendo: 18 se fue¡Un a lamociu-usted yoha te amaría sin importar quién Va uncasados: señor manejando a 160esKm tonces perdido Pero él continúa hospital. Al siguiente día Pedro va te recién ¿Sabéis cuál dad. Los meses y más pasaron lamitad dejó.ade por hora y lo para el inspector EVITE ELpor EMBARAZO su En una ciudad pequeña, ¿Cuál es el colmo del mimento, favor, pasaron todavía me faltade laa visitar Juan, pero no lo encuen- la diferencia entre COMPLETO y del Con unapadres buenanodesabían dosis nada vida” el fipor lósofo. De un agente de tráfi co detunero infi el?......que al salir y los de dice él. tra tránsito y le pregunta: ¿Cuál es sumar! ningún lado, rápidamente ACABADO? Si estás casado con su deHasta ajo y que agua puede serepente, fuerte viento vo joven conductor a laYbuena superfi y vea unse compadre acerca un En unlejuicio público, juez advierle contesta: Ja ajasus y me Pedro pregunta a laaelun enfermera unanombre? persona yciecorrecta, esEVITAR UN EMBARAsopla y una tormenta sorque iba a gran velocidad 2 esposas diga: “que a su casa y le dice: Compadrito, te a la sala: ¡Silencio! Les advierto río. El inspector molesto leme dice: Estaba Juan y Pedro trabajando dónde está su amigo Juan y ella le tás COMPLETO en la vida, porque ZO: AJOderse y cuando AGUAnambos, la lanpora laoírcalle principal. Else ría, trague lame tierra”. muy buenas noticias de Ti-a contesta: que como vuelva “abajo el No sino dice su nombre detengo leñadores, de prende pronto ¡Se hubiera salvado! ¡De no necesitarás nada más; pero si tarse!!! cha da vuelta y elles filósofo empezó a protesros, le el periódico y donjuez” echo a joven laque calle. ¡Abajo lo llevo detenido.por Y le dice: Ja ja y Juan seenseña corta un brazo, rápidano ser por un idiota le metió la el eres sorprendido esposa y el lanchero van al agua tar: Señor agente, déje¿Qué le dijolotuellleva minero de dice: “Tiros universidad”. juez! Se oye bolsa de nuevo. Y el juez me río.estás El inspector detenimente Pedro meteenenlauna bolsa de cabeza en una de plástico y cuando con otra mujer, enUn filósofo decide tomar entonces...el lanchero me que le explique. ¡Si- infiel a la esposa cuando plástico el brazo de Juan y lo lleva a seexclama: Entre todos se felicitan matan La advertencia no lo indo y al llegar el jefe lee la licencia asfi xió! tonces estás COMPLETAMENTE una lancha para cruzar pregunta: “¡sabe usted lencio! Lo retendré hasta salió? Mi amor, te juro allahospital. Al gorda siguiente día nadar!” Pedro vacay más y grande y fes-NO cluye a usted, deElconducir que decía: ACABADO. (Chai Kim)dosRío, un río continuar sus responde el señor que acusado. regrese mi jefe. queJajajaja!! tengo más Jaime de va a ver a Juan y lo encuentra jutejan por su triunfo. Pasan unos (con discapacidad: tartamudo). Yo no sé qué me pasa, que me estudios en una isla. Le filósofo. “que lástima, muchacho insistía: Pero meses que no la veo. gando tenis, y Pedro dice: usted ¡Vaya, 2 meses vuelve compadre y le Node estodas lo mismo, los dolores gustan las mujeres menos lalas paga dos dólares alel lanacaba perder señor ofi cial,de escúcheme, que es la tecnología dice:avanzada Tengo noticias de tutoda hijo:de Ti-vida!” piernas laspreocupes piernasprisa. de FRASE LA SEMANA mía. ¡Bah!elque No queDoloaEl agenteFrase deDE la semana chero quien emprende su dice lan-te tengo FRASE DE hoy! Después deentabla unos días,chero. ros para abogado. Vuelven aJuan matar míres. eslas unamecasa viaje. El filósofo replicó: LA SEMANA me pasa lo mismo, me ¡Cállese! gustan ¡Ahora “El“Una buencasa humorsin eslibros una de sea la reincorpora trabajo, pero una el todas las mujeres menos vaca más al grande sinprendas dignidad” una conversación cony hacen mismo,laa tuya. la cárcel! jores varias “El hombre deAmicis vestires conceloso las quesi tonto sePregunta corta eluna De elmuy lanchero: elpierna. Unseniño po- lahoras después, guar- cubrirse ama; nuestra la mujersociedad”. también, gran fiesta, todo pueblo en- le dice No esa lounmismo tormenta se ave-el puede finuevo lósofo: “disculpe policía a ver al detenido aunque noThackeray ame” Pedro metebuen en unalicía: bolsa teró, todos fueron invitados. A los“Policía, cina, que lavan vecina atormenta. Dos amigos pordialasefue calle, cuanWilliam Makepeace hombre, ¿sabe usted his-
allá hay una pelea hace
y le dijo: Ha tenido usted
Immanuel Kant
Necesito Estilistas y “Quico” habló sobre la última Barberos con experiencia. escena de “Don Ramón” FAMA
Para trabajar en Manassas. En Salón n las últimas horas, el estado Quico. Toda la histo- dijo que se recostará en el conactor mucha clientela reconocido mexi- ria giraba en relación a él”. llamar motor homeal y dejó la escena
E
cano Carlos Villagrán, más conocido como “Quico”, relató detalles de una increíble situación que vivió con Ramón Valdés. “Con Don Ramón tuve una relación genial. Fue mi mejor amigo. Tu quitas a Don Ramón como pieza de ajedrez y se acaba el programa aunque hubiese
En ese sentido, manifestó: “Yo hacía un programa que se llamaba ¡Ah qué Quico! y Don Ramón ya estaba muy enfermo. Él murió de cáncer en los pulmones. Por el cigarro, ya sabes. Ya estaba muy mal. Él tenía mucho dolor en la espalda y el director, como fuimos a un cementerio. le
para lo último. Para no molestarlo”. “Prepararon toda la escena. Era en un cementerio. Las rejas de la escena eran de hierro forzado. Como en una película de terror. Formaron todo el ambiente por hielo seco en la noche. Don Ramón entra al panteón y empieza a gritar ´Quico, Quico´. Y se va perdiendo en la bruma. Después de eso muere como en una premonición, entrando en un cementerio”, agregó. “Cuando murió Don Ramón me acordé de eso, ya sabíamos que su última escena había sido esa. Yo tenía un compromiso firmado para ir a Bolivia y me fui a despedir de él, fui a su cuarto al Hospital y empecé a llorar”, dijo al respecto.
571-292-5750
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
SE NECESITA SEÑORITA para trabajar medio tiempo en Tienda Latina de Manassas. APLICAR EN
8458 Centreville Rd. Manassas Park, VA 20111
FAMA
elimparcialnews.com
El Imparcial
18 de septiembre 2020
43
El «Chiflado» que nunca pudo disfrutar de su éxito Jerome Lester Horwitz hizo reír a todos menos a él mismo. Rompió su extrema timidez para convertirse en la estrella de uno de los grupos cómicos más exitosos de la historia, pero eso no alcanzó para hacerlo feliz: jamás pudo disfrutar de su fama y, al promediar los cuarenta años, su luz empezó a apagarse, en medio de fracasos amorosos, pérdidas económicas y deterioro de su salud.
H
orwitz no es otro que el hombre que se haría popular como Curly Howard o, simplemente, «el gordo de Los tres chiflados». Nació el 22 de octubre de 1903, en Brooklyn, Nueva York, Estados Unidos, y fue el quinto y último hijo del matrimonio entre Solomon Horwitz y Jennie Gorovitz. Desde chico, se caracterizó por ser muy tímido y por mostrar gran admiración por sus hermanos mayores, principalmente Moe y Shemp, que tenían inclinaciones artísticas.
Jerry, como lo apodaron en un principio, fue un estudiante mediocre, pero un excelente atleta y un gran jugador de basquetbol. En 1915, se disparó accidentalmente en el tobillo izquierdo mientras jugaba con el gatillo de un rifle que tenía en su falda, salvó su vida gracias a que fue trasladado de inmediato al hospital, pero ese suceso lo marcó para siempre, ya que le quedó una ligera renquera en esa pierna. Nunca quiso operarse para corregir eso y, años después, lo explotó para hacer
reír en sus actuaciones. Jerry no terminó el colegio y su hermano Moe lo describió así alguna vez: «No era un buen estudiante, pero era muy solicitado socialmente, con su hermosa voz para cantar». El propio Moe influyó mucho en la formación teatral de su hermano menor, llevándolo con él a espectáculos de vodevil y teatros de melodrama. Jerry se mantenía haciendo trabajos ocasionales, pero le encantaba bailar y llegó a convertirse en un gran bailarín. También se interesaba por la comedia y observaba de cerca las actuaciones en el vodevil de sus hermanos Moe y Shemp, quienes, juntos con Larry Fine y guiados por Ted Healy, como mentor y director, pronto formarían un grupo cómico llamado Los Tres Chiflados. No pasaría mucho tiempo para que el tímido Jerry tuviera
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
la oportunidad de su vida: en 1932, cuando Shemp abandonó el grupo, enojado por lo que él consideraba un abuso económico y laboral de Healy, fue propuesto por Moe como el sustituto perfecto para el tercer chiflado. Healy observó al joven Jerry, de aspecto impecable y con un gran bigote, y opinó que no era tan gracioso como los otros dos y que estaba más para caracterizar a Búfalo Bill que para hacer de cómico. Así que puso como condición que se rapara la cabeza y se quitara el bigote, si quería tener una mínima posibilidad. INSISTENCIA DE SUS HERMANOS A Jerry no le causaba ninguna gracia raparse y recién luego de mucha insistencia de sus hermanos aceptó hacerlo, pero no se afeitó el bigote (usó uno similar al de Adolf Hitler en sus primeras actuaciones, hasta que finalmente se lo quitó definitivamente). Cumplida la condición puesta por Healy, ingresó al grupo, donde fue apodado irónicamente Curly, que en inglés significa «enrulado». Cuando murió Ted Healy, en 1937, los tres cómicos decidieron actuar por su cuenta y fue ahí cuando Los tres chiflados se convirtieron en la atracción más popular en los cines y teatros de la época, con un Curly que cada vez que salía a escena abandonaba su timidez y se volvía desopilante. No tenía formación académica, pero contaba con un carisma natural que lo hacía espontáneo y encantador. Raramente recordaba su libreto, así que improvisaba en plena actuación: la primera vez que se olvidó la letra, se tiró al piso y empezó a girar como un trompo, hasta que se acordó lo que debía decir. Esa pirueta quedó como uno de sus números distintivos. En poco tiempo se metió al público en el bolsillo y, para finales de la década del ’30, ya era claramente la estrella del grupo. AQUEL CHICO DE BROOKLYN Quien había crecido admiran-
do a sus hermanos mayores, era ahora uno de los artistas cómicos más exitosos del mundo, la estrella del grupo cómico del momento y el mimado de un público que se moría de risa con sus apariciones. Estaba en su mejor momento. Tocando el Cielo con sus manos. Pero… siempre hay un «pincelazo» que lo arruina todo. En 1940, Curly se divorció de Elaine Ackerman, la madre de su hija Marilyn, con la que duró casado menos de tres años. Empezó a engordar mucho, a desarrollar hipertensión y a obsesionarse con el hecho de que ya no era atractivo para las mujeres, algo que lo llevó a beber en exceso. Dilapidó la mayor parte de su fortuna en propiedades y autos que regalaba a sus ocasionales amantes (se casaría tres veces más). En 1944, su energía empezó a desvanecerse, su voz ya no sonaba como antes y sus acciones se tornaron más lentas. Fue diagnosticado con extrema hipertensión y obesidad, y empezó a sufrir pequeños derrames cerebrales que redujeron su capacidad mental.
Buscó refugio en un nuevo matrimonio, pero resultó peor el remedio que la enfermedad: se divorció a los tres meses en medio de un escándalo mediático, que aceleró su declive. El 6 de mayo de 1946, mientras filmaba el corto número 97 «Half-Wits Holiday», sufrió un derrame cerebral masivo. Había terminado la mayoría del film, excepto por una escena de pelea con pasteles que ocurría al final y, según contó luego Moe en su autobiografía, el director Jules White llamó a su hermano pero éste no respondía, entonces fue a buscarlo y lo encontró sentado con la cabeza caída sobre su pecho, llorando sin poder hablar porque tenía torcida la boca. A partir de ahí su salud solo empeoró, un segundo derrame cerebral paralizó parte de su cuerpo y terminó en una silla de ruedas, hasta que finalmente murió, el 18 de enero de 1952. Se terminó así, a los 48 años, la vida del hombre que nunca pudo disfrutar su fama, pero que siguió haciendo reír a todo el mundo, aún mucho después de su muerte. (Fama)
44
El Imparcial
FAMA
18 de septiembre 2020
elimparcialnews.com
Maluma recibirá el Premio Billboard Espíritu de la Esperanza
Maluma compite por dos Premios Billboard de la Música Latina este año, pero ya tiene un trofeo asegurado.
E
l astro colombiano del reggaetón recibirá el Premio Billboard Espíritu de la Esperanza por su compromiso y labor altruista al frente de su fundación, El Arte de los Sueños. Telemundo y Billboard también anunciaron el miércoles que el cantante y compositor de 26 años actuará en la ceremonia del 21 de octubre, que se transmitirá en vivo desde el BB&T Center en Sunri-
se, Florida. El premio Espíritu de la Esperanza fue creado por Billboard en honor a Selena y durante los últimos 20 años ha reconocido a artistas que dedican tiempo y esfuerzo a propósitos cívicos, comunitarios y humanitarios, más allá de sus logros artísticos. Homenajeados previos incluyen a Maná, Los Tigres del Norte, Ricky Martin, Juan Luis Guerra, Shakira, Ricardo Montaner, Jua-
nes, Daddy Yankee, Marc Anthony, Gloria Estefan, Carlos Vives, Carlos Santana y Luis Fonsi. Maluma, uno de los artistas latinoamericanos de mayor éxito internacional, creó en 2016 con su familia El Arte de los Sueños, una fundación dedicada a fomentar el arte entre jóvenes en situación de vulnerabilidad a quienes busca dar herramientas para la vida a través del canto, la danza, la percusión, el arte creativo y la atención psicosocial. El intérprete y compositor de éxitos como “Hawái”, “Felices los 4”, “Chantaje”, y “Borró cas-
sette” es finalista en las categorías canción tropical del año, por “Vivir bailando” con Silvestre Dangond, y artista latin rhythm del año, solista. (Fama)
@elimparcialnews
El Imparcial
18 de septiembre 2020
45
46
El Imparcial
18 de septiembre 2020
AUTOS
El Mazda 6 2021: sobresale entre los de su clase - La nueva Carbon Edition añade un estilo único a un rendimiento dinámico - Ahora disponible con nuevo Apple CarPlay inalámbrico - La Carbon Edition que se añade proporciona una oportunidad aún más sólida de sobresalir con estilo y esquema de color exclusivos - El Mazda6 2021 se pone a la venta a partir de un precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP)¹ de $24,325 y llegará a los concesionarios posteriormente este mes
D
esde su estilo distintivo y su interior cuidadosamente elaborado hasta su motivadora dinámica de conducción, el Mazda6 tiene un atractivo que no se encuentra en ningún otro sedán
de mediano tamaño. Una larga lista de tecnologías y funciones de seguridad avanzadas transmite una confianza serena. La nueva Carbon Edition enfatiza aún más la individualidad del Mazda6 y contribuye a reflejar los gustos refinados de su propietario. Mazda North American Operations anuncia hoy que el Mazda6 2021 llegará a los concesionarios posteriormente este mes. El Mazda6 Sport 2021 ahora viene estándar con capacidades de Apple CarPlayTM y Android AutoTM. Para proporcionar una experiencia de conducción fluida, el Mazda6 está equipado con un motor de aspiración atmosférica SkyactivG de 2.5 litros estándar capaz de alcanzar 187 caballos de fuerza y 186 lb-pie de torque lo mismo con gasolina regular
(87 octanos) que premium (93 octanos), acoplado a una transmisión automática de seis velocidades con cambios rápidos y con modos de cambio manual y deportivo, sistema G-Vectoring Control Plus y tracción en las ruedas delanteras. La suite completa de funciones de seguridad i-Activsense, que incluye control de crucero con radar de Mazda con función de retención de tráfico, soporte inteligente avanzado para frenado en ciudad con detección de peatón, soporte de frenado inteligente con advertencia de colisión, advertencia de salida del carril con asistencia para mantenerse en el carril y monitoreo punto
ciego con alerta de tráfico cruzando por detrás, es estándar. En el interior, los ocupantes pueden disfrutar del sistema de información y entretenimiento Mazda Connect con una pantalla táctil de ocho pulgadas a todo color, sistema de audio con seis altavoces, emparejamiento de audio y teléfono Bluetooth, dos entradas USB, volante forrado en piel con botón para cambio
elimparcialnews de velocidades, asientos de tela, control climático de zona dual, arranque mediante botón, entrada remota sin llave y freno de estacionamiento electrónico. Entre las características premium estándar adicionales que brindan conveniencia y estilo están faros delanteros con encendido y apagado automático, control de haz alto, limpiaparabrisas con detección de lluvia, cámara trasera, faros delanteros LED con autonivelación, luces traseras LED y ruedas de aleación de aluminio bronce de 17 pulgadas.
El Mazda6 Touring incluye mejoras como asientos con detalles en piel sintética, asientos delanteros con calefacción, asiento motorizado con seis posiciones y con soporte lumbar manual para el conductor, sistema avanzado de entrada sin llaves de Mazda, techo corredizo motorizado, ruedas de aleación de aluminio bronce de 19 pulgadas, dos puertos USB para carga en el asiento trasero y salidas para aire acondicionado trasero. (PRNewswireHISPANIC PR WIRE)
elimparcialnews
El Imparcial
18 de septiembre 2020
47
48
El Imparcial
18 de septiembre 2020