El Periódico de Nuestra Comunidad
elimparcialnews.com
Edición Semanal • Año XXVI Número 983 • 25 de diciembre, 2020
2
El Imparcial
25 de diciembre 2020
elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
@elimparcialnews
3
4
El Imparcial
@elimparcialnews
GOBIERNO
25 de diciembre 2020
Trump indulta a 26 personas Ya son casi 50 las personas a las que el mandatario ha otorgado clemencia en los últimos días.
E
l presidente Donald Trump emitió el miércoles 23 de diciembre indultos para 26 personas y conmutó parcial o totalmente tres sentencias, que se su-
maron a otros 15 perdones anunciados en los últimos días. Los nombres más destacados en esta ronda de indultos presidenciales fueron su
Ayuda local con sus preguntas sobre Medicare. Aprovéchela. Voy a responder a sus preguntas sobre Medicare para que usted pueda buscar el plan Medicare Advantage de UnitedHealthcare que se adapte a sus necesidades. Llámeme para: Aclarar todas sus dudas sobre Medicare Recibir ayuda para comparar planes Recibir un servicio personalizado Cambiar de plan con más facilidad
Soy Diana Paguaga, su representante de ventas con licencia en Northern Virginia. Cuando se trata de Medicare, no hay duda de que hay muchas opciones para elegir. Lo que le conviene a su vecino podría no ser lo más adecuado para usted. Y lo que cubría sus necesidades el año pasado quizás no sea lo más adecuado para este año. Aproveche este momento para analizar sus opciones de Medicare y así poder inscribirse en un plan con confianza. Le ofrezco mi ayuda porque conozco los pormenores de Medicare. Además, sé cómo explicárselo para que sea más fácil de entender.
Adelante, aproveche. Diana Paguaga
Representante de ventas con licencia
571-594-7134, TTY 711 UHCMedicareSolutions.com
Los planes están asegurados a través de UnitedHealthcare Insurance Company o una de sus compañías afiliadas, una organización Medicare Advantage que tiene un contrato con Medicare. La inscripción en el plan depende de la renovación del contrato del plan con Medicare. Y0066_190604_095141_C_SP
SPRJ49057
exdirector de campaña Paul Manafort, su aliado Roger Stone, a quien ya había conmutado una pena de prisión, y Charles Kushner, padre de su yerno Jared Kushner. Conceder indultos es habitual en la etapa final del gobierno de un presidente, y Trump ha usado esa facultad para otorgar clemencia a antiguos colaboradores y simpatizantes. Manafort, quien encabezó por un período el equipo de campaña de Trump en 2016, cumplía una condena de más de siete años de cárcel por delitos financieros relacionados con su trabajo en Ucrania y fue una de las primeras personas acusadas en la pesquisa del fiscal especial Robert Mueller sobre los lazos entre el equipo de campaña de Trump y Rusia. Trump ha indultado ya a cuatro personas condenadas por esa investigación, entre ellos el ex asesor de seguridad nacional Michael Flynn y a su asesor de campaña George Papadopoulos, quien se declaró culpable de mentir al FBI. Kushner, padre del yerno de Trump, es un acaudalado ejecutivo de bienes raíces que se declaró culpable hace años de evasión fiscal y de hacer donaciones ilegales de campaña. Trump y Kushner padre se conocían en los círculos de bienes raíces y sus hijos se casaron en 2009. (Con datos de Voanoticias)
elimparcialnews
WASHINGTON
El Imparcial
25 de diciembre 2020
v
5
Trump pide a Congreso $2,000 de estímulo Republicanos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos bloquearon este jueves 24 de diciembre intentos para modificar un paquete de ayuda por el coronavirus de 900.000 millones de dólares aprobado por el Congreso el lunes.
E
l esfuerzo tiene lugar después de que el presidente Donald Trump vetó la legislación argumentando que los estadounidenses debían recibir pagos por persona de 2.000 dólares en lugar de los 600 dólares prescritos en el documento. Los republicanos, que se oponen al mayor estímulo, bloquearon esa solicitud, pero la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo este jueves que
convocará a los legisladores para el lunes para votar sobre el aumento de los pagos individuales a 2.000 dólares. Como el paquete de ayuda fue aprobado junto a un proyecto de presupuesto de 1,4 billones de dólares para el año fiscal 2021, los republicanos intentaron cambiar la cantidad de ayuda al extranjero incluida en el presupuesto, pero los demócratas bloquearon ese esfuerzo. El proyecto de ley de 5.500 páginas tardó meses en negociarse y fue apoyado por el gobierno de Trump. No está claro si Trump firmará el paquete para convertirlo en ley o esperará a nuevas medidas. En un comunicado, Pelosi exhortó al presidente a firmar la legislación conjunta. “Votar en contra de este proyecto es negar las dificultades financieras que están atravesando las familias y negarles el alivio que necesitan”, dijo Pelosi. El enfrentamiento en el Congreso amenaza la asistencia que necesitan desesperadamente millo-
nes de estadounidenses y plantea también la posibilidad de un cierre parcial del gobierno. Trump califica el proyecto de ley de estímulo por el coronavirus como una “vergüenza”. “Le pido al Congreso que enmiende este proyecto de ley y aumente los montos bajos y ridículos de 600 a 2.000 dólares, o a 4.000 dólares por pareja. También le pido al Congreso que se deshaga de inmediato de los elementos derrochadores e innecesarios de esta legislación y que me envíe un proyecto de ley adecuado, o de lo contrario el próximo Gobierno tendrá que presentar un paquete de ayuda económica por la COVID-19. Y tal vez ese Gobierno sea el mío”. Pelosi publicó lo siguiente en Twitter: “Los demócratas están listos para llevar el aumento a la cámara esta semana por consentimiento unánime. ¡Hagámoslo!”. El martes por la noche, las legisladoras demócratas progresistas Rashida Tlaib y Alexandria OcasioCortez publicaron en Twitter que
ya prepararon una enmienda para agregar los pagos de 2.000 dólares al proyecto de ley. En respuesta a la publicación de Alexandria Ocasio-Cortez, el senador Schumer dijo lo siguiente: “Cuenten conmigo. ¿Y qué hay de ti, Mitch [McConnell]?”. Los demócratas en la Cámara de Representantes solicitaron temprano este jueves “consentimiento unánime” para cambiar la ley de estímulo aprobada e incluir cheques de estímulo de $2,000 acorde con el pedido que hizo el martes el presidente saliente Donald Trump. Sin embargo, el pedido del representante Steny Hoyer esta mañana fue bloqueado por los republicanos en ese organismo. De manera similar, el republicano Rob Wittman pidió consentimiento para revisar un apartado de la ley sobre ayuda exterior, otros de los elementos sobre el que Trump se quejó; pero la delegación demócrata descartó el pedido. La Cámara se congregó este jueves por la mañana en una se-
sión proforma o reunión corta en la que típicamente solo algunos miembros asisten. El mecanismo de consentimiento unánime a su vez implica que cualquier otro legislador puede bloquear el proyecto por el carácter informal del procedimiento. Es requerido que cualquier cambio en la ley de estímulo sea aprobado por ambos cuerpos legislativos, Cámara y Senado, para que luego pase a la firma del presidente. (Con datos de Democracy Now)
6
El Imparcial
25 de diciembre 2020
@elimparcialnews
PANDEMIA
¿Por qué las personas sin hogar parecen tener menos probabilidades de contraer la COVID-19? Pese a que las personas sin hogar son uno de los grupos más vulnerables en medio de la pandemia, los contagios se mantienen en números bajos frente a otros grupos ¿Cuál es la pauta que mantiene a raya al virus en las calles de ciudades como San Francisco o Los Ángeles?.
C
ualquiera que camine por aceras y andenes de la mayor parte de San Francisco, no podrá evitar ver a muchas personas que deambulan con sus pertenencias y hasta mascotas en busca de un lugar donde pasar la noche. Así que cualquier orden de aislamiento o permanecer en casa, es infructífera para alrededor de las 108.000 personas que viven en las calles de California. La cifra, revelada por estudio oficial anual del condado de 2019, podría ser más alta y representa una amenaza para el sistema sanitario que en este momento no da abasto ante un rebrote de casos de COVID-19. Sin embargo, expertos opinan que entre las estadísticas actuales y pese a los brotes en los refugios, las tasas de infección entre las poblaciones sin hogar son más bajas de lo esperado y muchos son asintomáticos. Los datos son respaldados por la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA). En la última visita a un acampado en Oakland, se realizaron 3.200 pruebas de coronavirus
y solo el 2,9% dio positivo, según dijo al diario The New York Time, el Dr. Harrison Alter, director médico interino de Atención Médica para Personas sin Hogar del Condado de Alameda, al otro lado de la Bahía de San Francisco. PERMANENTEMENTE AISLADOS Al ser personas sin hogar están “permanentemente aislados” del resto de la sociedad, muchos duermen al aire libre, lo que les permite escapar de lo peor del virus, razona la doctora Margot Kushel, directora del Centro para poblaciones vulnerables de la Universidad de California, en San Francisco. Algunos expertos incluso estudian, todavía sin resultados concluyentes, la posibilidad de que este grupo al estar más expuestos a las bacterias que un ciudadano con hogar, puedan desarrollar defensas naturales que les ayudan a combatir mejor el virus. Sin embargo, los expertos no se aventuran a descartar que tanto los refugios y campamentos para personas sin techo de-
jen de ser “un polvorín para la transmisión del virus”. El Dr. Alter, asegura que han “creado un sistema que hasta ahora (…) ha funcionado para suprimir la transmisión viral” pero el panorama puede cambiar en cualquier momento. Investigadores de UCLA creen que la respuesta en el caso de San Francisco puede estar en los programas en marcha como el “Proyecto Roomkey”, que proporciona miles de habitaciones de hotel para las personas que viven en las calles y son vulnerables. También existen equipos de trabajadores que van a los campamentos a ofrecer máscaras, jabón, medicamentos y pruebas gratis de coronavirus. HOTELES COMO ALBERGUES Sumado a lo anterior el gobernador Gavin Newsom, anunció recientemente el uso de 62 millones de dólares para que los condados trasladen a los huéspedes del hotel a viviendas permanentes o para extender los arrendamientos de hoteles que formaban parte del Proyecto Roomkey. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias acordó cubrir el 75% del costo. California es uno de varios estados, incluido Washington, que recurrió a hoteles para albergar a personas sin hogar que se contagiaron de COVID-19. La falta de vivienda se ha disparado en todo el país durante la pandemia, y ya se encontraba en un nivel de crisis en California debido a un mercado inmobiliario caro y la escasez de opciones asequibles. El condado de Alameda, que incluye a Oakland, espera usar dinero estatal para subsidios de
alquiler y extender los arrendamientos de habitaciones de hotel, pero continuará con planes de cerrar cinco de nueve hoteles entre diciembre y febrero. Más de 1.000 personas se encuentran en dichos albergues actualmente. OFERTA DE VIVIENDA Kerry Abbott, directora de la Oficina de Coordinación y Atención de Personas sin Hogar del condado afirmó que es más rentable utilizar el dinero “para viviendas permanentes con contratos de arrendamiento que continuar el programa hotelero indefinidamente” y aunque algunas personas han optado por regresar a un refugio, “nuestro objetivo es asegurarnos de que todos tengan una oferta de vivienda. La mayoría de la gente aceptará una oferta de vivienda “, puntualizó. Los hoteles no desaparecerán por completo dijo Abbott, quien agregó que el condado planea operar un hotel de cuarentena y aislamiento de 98 habitaciones durante seis meses el próximo año y mantener abiertas 240 habitaciones de hotel adicionales hasta 2021 para los re-
sidentes que requieren atención adicional. Para fines de año, el condado de Sacramento planea cerrar los remolques que albergan a 46 personas o recuperarse. CDC ATENTOS Por su parte los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades CDC han emitido unas pautas claras para este grupo que no cuenta con una vivienda digna. CDC detalla que los refugios para personas sin hogar cumplen una función fundamental y deben permanecer abiertos a menos que “los proveedores de servicios a personas sin hogar, departamentos de salud y autoridades de vivienda hayan determinado en conjunto que algún refugio deba cerrar”. Además, el portal web y aplicación COVID19.CA.GOV habilitado por la oficina del gobernador para todo lo relacionado con la pandemia, anunció que el número 211 está disponible de forma gratuita para que las personas sin hogar puedan solicitar ayuda. (Lenny Castro/Voanoticias)
ECONOMIA
El Imparcial
25 de diciembre 2020
7
Biden: Los días más oscuros están por venir tiempo que el presidente. Esperamos que ella y el señor Emhoff reciban su primera dosis de la vacuna la semana siguiente, y tendremos más detalles sobre que la próxima semana “, dijo el viernes la secretaria de prensa entrante de la Casa Blanca, Jen Psaki.
El presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, dijo que su gobierno buscará la aprobación de un nuevo paquete de estímulo para hacer frente a la pandemia que incluirá una nueva ronda de cheques para los estadounidenses.
E
n una conferencia de prensa previa a las celebraciones navideñas, el demócrata esbozó un sombrío futuro cercano, mientras que los casos de COVID-19 siguen aumentando en el país con los días festivos a la vuelta de la esquina. “Nuestros días más oscuros en la batalla contra el COVID-19 no han pasado ya, están por venir”, sentenció el ex vicepresidente desde la sede de su oficina de transición en Wilmington, Delaware. “Todavía queda mucho trabajo. Vamos a necesitar ayuda para distribuir la vacuna (…) para hacer más pruebas”, acotó Biden, quien recibió la vacuna Pfizer el lunes en un evento transmitido en vivo. BIDEN SE VACUNA Joe Biden recibió su primera dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19
el martes 22 de diciembre, uniéndose a una lista de políticos de alto perfil vacunados frente a las cámaras para ayudar a generar confianza en la vacuna en todo el país. Vestido con un jersey de cuello alto azul marino y dos máscaras, Biden se subió la manga izquierda para la vacunación en el Christiana Hospital de ChristianaCare en Newark, Delaware. “Estoy haciendo esto para demostrar que la gente debe estar preparada, cuando esté disponible, para recibir la vacuna. No hay nada de qué preocuparse. Estoy ansioso por la segunda inyección”, dijo Biden poco después de recibir su vacuna. “Les debemos mucho a estas personas. Los científicos y las personas que armaron esto y los trabajadores de primera línea, las personas que realmente hicieron el trabajo clínico, es simplemente increíble”, dijo Biden. “Te debemos mucho, realmente lo hacemos”. La vacunación de Biden llega como una segunda vacuna contra el coronavirus, producida por Moderna, que ha comenzado a distribuirse en todo el país, y a medida que el número de muertos por el virus se acerca a los 320.000 estadounidenses. El presidente electo dijo que la administración Trump “merece algo de crédito” por hacer despegar la vacuna y su distribución con la Operación Warp Speed, pero enfatizó que si bien las vacunas
marcaron un progreso, el país debe continuar tomando precauciones para frenar la propagación del coronavirus. particularmente en las próximas vacaciones. “No quiero sonar como una nota amarga aquí, pero espero que la gente escuche a todos los expertos y al Dr. Faucis en ... hablar sobre la necesidad de usar máscaras durante esta Navidad y Año Nuevo. Use máscaras, distancia social. Y si no tienes que viajar, no viajes. No viajes. Es realmente importante porque todavía estamos en medio de esto “, dijo Biden. Biden, de 78 años, había prometido durante mucho tiempo tomar la vacuna si el Dr. Fauci se lo recomendaba. En una entrevista con “Good Morning America” de ABC la semana pasada, Fauci recomendó que Biden recibiera la vacuna lo antes posible. “El Dr. Fauci recomienda que me vacune más temprano que tarde. Solo quiero asegurarme de que lo hagamos según los números, y lo hagamos, pero cuando lo haga, lo notificarán y lo haremos públicamente. Gracias “, dijo Biden a los periodistas el martes pasado. También se espera que la vicepresidenta electa Harris y su esposo, el segundo caballero entrante Doug Emhoff, reciban la vacuna en una fecha posterior. “De acuerdo con los protocolos médicos y de seguridad, la vicepresidenta no recibirá la vacuna al mismo
VARIOS LÍDERES POLÍTICOS VACUNADOS Biden se une a varios líderes políticos que han recibido la vacuna, incluido el vicepresidente Mike Pence, la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, el líder de la mayoría del Senado Mitch McConnell y varios miembros del Congreso. Un político que aún no se ha administrado la vacuna es el presidente Donald Trump, quien en gran medida ha estado fuera de la vista del público desde que las dos
vacunas COVID-19 recibieron la autorización de uso de emergencia de la FDA. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, dijo que Trump estaba dispuesto a recibir la vacuna en una conferencia de prensa la semana pasada, pero el presidente también quería dar prioridad a los trabajadores de primera línea y a los que se encuentran en centros de atención a largo plazo. También se cree que Trump tiene cierto nivel de inmunidad por su caso de COVID-19 este otoño. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, a las personas que han recibido un tratamiento de cóctel de anticuerpos monoclonales para COVID-19, como lo hizo el presidente en octubre, se les recomienda esperar 90 días antes de vacunarse.
“Sus médicos, con los que he hablado, querían que la gente entendiera que si le han administrado anticuerpos monoclonales recientemente, la FDA dice que debe esperar varias semanas antes de vacunarse”, dijo el lunes a la prensa el Cirujano General de EE. la razón por la que el presidente aún no se ha vacunado es porque sus médicos le han aconsejado que espere”. En una entrevista para el domingo de ABC “This Week”, el subsecretario de Salud, almirante Brett Giroir, dijo que sería beneficioso que el presidente recibiera la vacuna COVID-19. “Animaría al presidente a que se vacune por su propia salud y seguridad y también para generar más confianza entre las personas que lo siguen tan de cerca”, dijo Giroir. (Con datos de ABC)
08
El Imparcial
25 de diciembre 2020
Más de un millón de personas han recibido su primera dosis de una vacuna contra el COVID-19 en Estados Unidos, dijo el miércoles el director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), Robert Redfield.
SALVADOREÑOS
Más de un millón de estadounidenses ya se vacunaron contra la COVID-19
«
Estados Unidos logró hoy un hito temprano pero importante: las jurisdicciones han informado de que más de un millón de personas han recibido su primera dosis de la vacuna covid-19 desde que comenzó la administración hace 10 días», dijo. Moncef Slaoui, asesor principal del programa de inmunización del gobierno, dijo que el objetivo de inmunizar a 20 millones de personas para fin de año «probablemente no se alcanzará». Estados Unidos todavía tiene como objetivo inmunizar a 100 millones de personas antes de que finalice el primer trimestre de 2021, y otros 100 millones antes de que finalice el segundo trimestre, dijo Slaoui. Redfield pidió a los estadounidenses que continúen respetando el distanciamiento social y el uso de máscaras hasta que todos los ciudadanos del país estén vacunados. Dos vacunas, las de Pfizer-BioNTech y Moderna, han sido aprobadas hasta ahora para su distribución por las autoridades sanitarias de Estados Unidos, que iniciaron su campaña de vacunación el 14 de diciembre. El Pentágono anunció el miércoles el pedido de 100 millones de dosis adicionales de Pfizer-BioNTech, lo que eleva el total de pedidos a 400 millones de dosis, la mitad de Pfizer y la otra de Moderna. Estas dos vacunas permitirán inmunizarán a 200 millones de personas en Estados Unidos, ya que ambas requieren de dos inyecciones. Anthony Fauci, una figura muy respetada en Estados Unidos en la lucha contra el COVID-19, dijo este miércoles que, si la operación para vacunar a la población de Estados Unidos transcurre sin problemas, el país podría alcanzar un nivel del 70-85% de inmunidad para el próximo verano. EE.UU. COMPRA 100 MILLONES DE VACUNAS Estados Unidos compró 100 millones de dosis adicionales de la vacuna Pfizer/BioNTech contra el covid-19 para ser entregadas en julio, anunció el Pentágono el miércoles. Así, Estados Unidos, de más de 330 millones de habitantes y el país más enlutado del mundo por la pandemia de covid-19, eleva su suministro a 400 millones de dosis,
@elimparcialnews
la mitad de Pfizer/BioNTech y la otra mitad de Moderna. Esto le permite vacunar a 200 millones de personas con las dos dosis necesarias para obtener inmunidad. “Según los términos del acuerdo, Pfizer entregará al menos 70 millones de dosis para el 30 de junio de 2021, y el resto de los 100 millones de dosis a más tardar el 31 de julio”, dijo el departamento de Defensa en un comunicado. El acuerdo “también incluye opciones para 400 millones de dosis adicionales de la vacuna Pfizer”, añadió el parte. El domingo, un comité de expertos dijo que las personas de 75 años o más deberían ser los próximos vacunados junto con 30 millones de “trabajadores esenciales de primera línea”, incluyendo profesores, empleados de tiendas de comestibles y la policía. LA VACUNA EN VIRGINIA El Departamento de Salud de Virginia (VDH) agregó los datos de la vacuna COVID-19 al Tablero diario de COVID-19 en dos pestañas nuevas, Resumen de vacunas y Datos demográficos de vacunas. Esta nueva información mantendrá al público informado sobre la cantidad de vacunas COVID-19 distribuidas y administradas en Virginia. Se actualizará diariamente. “Estamos proporcionando esta información porque hay mucho interés en la vacuna COVID-19”, dijo el comisionado de salud estatal M. Norman Oliver, MD, MA. “En esta fase inicial, nuestros equipos de VDH están trabajando con los sistemas de atención médica para llevar las vacunas al personal de atención médica y con CVS y Walgreens para vacunar a los residentes y al personal de atención a largo plazo. A medida que aumente gradualmente el suministro de la vacuna COVID-19, se segui-
rá ofreciendo a grupos adicionales “. Si bien las vacunas son un paso importante para poner fin a la pandemia, se necesitarán meses para vacunar a todos los que quieran vacunarse. Los residentes de Virginia deben continuar con otras estrategias que ayudan a detener la propagación del virus: usar una mascarilla, distanciarse, lavarse las manos con frecuencia y limitar el tamaño de las reuniones sociales. Las vacunas COVID-19 actualmente disponibles requieren dos dosis, administradas con tres o cuatro semanas de diferencia, según la vacuna que se reciba. Ambas dosis son necesarias para prevenir o reducir la gravedad de la enfermedad causada por COVID-19. Las personas deben recibir el mismo tipo de vacuna para ambas dosis. La información ingresada en el Sistema de Información de Inmunización de Virginia (VIIS) permitirá a los proveedores saber cuándo administrar la segunda dosis a una persona y qué tipo de vacuna administrar. Los proveedores también pueden usar la información en VIIS para brindar a las personas pruebas de su vacuna COVID-19. El objetivo de VIIS es ayudar a los pacientes y sus proveedores de atención médica a tomar decisiones de salud al proporcionar información confiable y de fácil acceso sobre el historial de vacunación del paciente. Solo contiene información sobre vacunas y no contiene ningún otro historial médico sobre las personas. NUEVA VARIANTE DEL CORONAVIRUS La nueva cepa de coronavirus podría estar ya en «la gran mayoría, si no en todos» los países europeos. El profesor Neil Ferguson, epidemiólogo del Imperial College de Londres, explicó que la variante,
que se calcula es un 70% más contagiosa, está «ahora en todas partes» del Reino Unido, pero se mostró ligeramente optimista al considerar que el confinamiento actual en Londres y el sur de Inglaterra, así como las medidas mías estrictas en otras áreas, tendrán un impacto beneficioso para controlar los contagios. La nueva variante, que se está propagando rápidamente por las islas británicas, ya ha sido también detectada en Hong Kong en dos estudiantes que llegaron de Reino Unido este mes, según informó el Departamento de Salud. También fue confirmada su presencia en Estados Unidos, por el doctor Anthony Fauci, quien manifestó: «Realmente debemos asumir que ya está aquí» y añadió que podría establecerse la obligatoriedad de las pruebas sanitarias para volar a Estados Unidos, pero consideró que prohibir completamente los viajes es un «paso bastante dramático».
INMIGRACION
elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
9
Biden y AMLO hablan sobre nuevo enfoque migratorio El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, y el mandatario electo de Estados Unidos, Joe Biden, se comprometieron el sábado en una conversación telefónica a trabajar en una relación sólida y un “nuevo enfoque” para la migración.
L
os dos líderes señalaron un deseo compartido de abordar las causas fundamentales de la migración en El Salvador, Guatemala, Honduras y el sur de México, dijo un comunicado de la oficina de Biden. “Hablaron de trabajar juntos en un nuevo enfoque de la migración regional que ofrezca alternativas”, añadió. Uno de los temas candentes de la relación bilateral han sido los flujos migratorios hacia Estados Unidos, luego de que el presiden-
te Donald Trump fijó medidas severas, como deportar a migrantes vía aérea u obligar a solicitantes de asilo a esperar en territorio mexicano la respuesta de cortes estadounidenses. Una fuente del Gobierno mexicano dijo que López Obrador y Biden conversaron sobre la inversión para el desarrollo y el respeto a la comunidad mexicana en Estados Unidos. Por su parte, el mandatario mexicano escribió en su cuenta de Twitter que expresaron el compromiso de trabajar juntos por el bienestar de ambas naciones. Biden enfatizó la necesidad de revitalizar también la cooperación entre México y Estados Unidos en materia de combate a la pandemia de COVID-19, la economía y la seguridad fronteriza. En tanto, el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, dijo que la conversación había sido “cordial”. “Habrá amplia cooperación bilateral y muy buena relación entre los presidentes de México y Estados Unidos. Buenas noticias!!!”, escribió Ebrard
en su cuenta de Twitter. “Pronto se iniciará nueva etapa en la relación bilateral”, añadió. López Obrador felicitó públicamente el martes pasado a Biden por su triunfo en las elecciones en Estados Unidos, poniendo fin a una espera que causó molestia en los aliados del demócrata, un día después de que el Colegio Electoral certificara formalmente el resultado de los comicios. En una carta enviada al gobernante electo de Estados Unidos, el mandatario mexicano le deseó suerte durante su administración y le manifestó su confianza en que la relación bilateral se guíe por los principios de no intervención y de respeto a la soberanía. MÁS DE 3.000 MIGRANTES MUERTOS EN 2020 2020 fue un año terrible para los migrantes alrededor del mundo. Muchos murieron huyendo de África y el Medio Oriente para llegar a Europa. Muchos otros murieron en el desierto del sur de Estados Unidos intentando hacer realidad
el “sueño americano”. Otros venezolanos murieron huyendo de la represión y la pobreza en Venezuela. Sus defensores dicen que deberían ser bienvenidos por los aportes que hacen, en lugar de ser denigrados y sometidos a discriminación. Al celebrarse el Día Internacional de los Migrantes, Naciones Unidas dice que por lo menos 3.174 migrantes han muerto este año mientras buscaban llegar a un lugar seguro tras huir de la persecución y la violencia, o a un lugar donde pudieran mejorar sus empobrecidas vidas. La Organización Internacional
para la Migración (OIM) dijo que el número registrado de migrantes muertos está probablemente sub reportado. Dice que decenas de miles de personas se embarcan en peligrosas jornadas a lo largo de desiertos, selvas y océanos. Muchos miles no sobreviven, pero los muertos, dice, no son reportados. La OIM dice que el número total de muertes de migrantes alrededor del mundo registrada este año es inferior a los años anteriores. Sin embargo, señala que las fatalidades han aumentado notablemente en algunas de las rutas migratorias. (Con datos de ABC)
10
El Imparcial
VIRGINIA
25 de diciembre 2020
elimparcialnews
Pruebas gratis de Covid-19 en Prince William Las pruebas gratuitas de COVID-19 están disponibles para cualquier persona que viva o trabaje en el Condado de Prince William, la Ciudad de Manassas, o la Ciudad de Manassas Park.
L
os participantes deben proporcionar su nombre completo, número de teléfono y una dirección residencial o laboral en el Condado de Prince William, la Ciudad de Manassas o la Ciudad de Manassas Park para obtener la prueba de COVID y recibir los resultados. Esta es una lista de los próximos sitios de prueba y sus direcciones. Todos los sitios pueden realizar pruebas desde el automóvil o a personas a pie. Para asegurarse de recibir una prueba, llegue al sitio lo más cerca posible de la hora de inicio. Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en cada sitio. Durante los períodos de mal tiempo o lluvia/
nieve pronosticada, consulte https://coronavirus.pwcgov. org/testing/for para obtener información sobre cierres. LUNES, 28 DE DICIEMBRE DE 2020 Metz Middle School Hora de inicio 11:00 a.m. |Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en el sitio o hasta la 1:30 p.m., lo que suceda primero. 9950 Wellington Rd. Manassas, VA 20110 Splashdown Water Park Hora de inicio 4:00 p.m. | Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en el sitio o hasta las 6:00 p.m., lo que suceda primero. 7500 Ben Lomond Park Rd.
Manassas, VA 20109 MARTES, 29 DE DICIEMBRE DE 2020 James S. Long Regional Park Hora de inicio 11:00 a.m. |Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en el sitio o hasta la 1:30 p.m., lo que suceda primero. 4603 James Madison Hwy. Haymarket, VA 20169 Cloverdale Park Hora de inicio 4:00 p.m. |Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en el sitio o hasta las 6:00 p.m., lo que suceda primero. 15150 Cloverdale Rd. Dale City, VA 22193
MIÉRCOLES, 30 DE DICIEMBRE DE 2020 Grace Church Hora de inicio 11:00 a.m. |Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en el sitio o hasta la 1:30 p.m., lo que suceda primero. 1006 Williamstown Dr. Dumfries, VA 22026 Metz Middle School Hora de inicio 4:00 p.m. |Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en el sitio o hasta las 6:00 p.m., lo que suceda primero. 9950 Wellington Rd. Manassas, VA 20110 JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Cloverdale Park
Hora de inicio 11:00 a.m. | Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados en el sitio o hasta la 1:30 p.m., lo que suceda primero. 15150 Cloverdale Rd. Dale City, VA 22193 Woodbridge Senior Center Hora de inicio 4:00 p.m. |Las pruebas solo están disponibles hasta que se agoten los kits de prueba asignados
en el sitio o hasta las 6:00 p.m., lo que suceda primero. 13850 Church Hill Dr. Woodbridge, VA 22191 Viernes y sábado 2 de enero, no se realizan prueba. Más información sobre las pruebas y la respuesta del condado al COVID-19 disponible en pwcgov.org/ COVID19
VIRGINIA
elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
11
Virginia aprueba más de $ 6 millones en subvenciones
E
l gobernador de Virginia Ralph Northam anunció dos asignaciones de subvenciones de Crecimiento y Oportunidad para Virginia (GO Virginia), por un total de más de $ 6
millones. La primera asignación apoyará dos proyectos en todo el estado y seis proyectos regionales que hacen crecer la cartera de sitios listos para el negocio
de Virginia, brindan capacidad adicional para expandir los canales de talento en industrias clave y respaldarán el crecimiento de empresas emergentes que participan en iniciativas de
ciencias biológicas y resiliencia costera. La segunda asignación se otorgó a tres proyectos a través del Programa de Recuperación y Resiliencia Económica que fue creado por la Junta de Virginia en abril para desplegar rápidamente recursos que ayudarán a las comunidades a mitigar los impactos económicos de la pandemia de COVID-19. El financiamiento apalancará $ 6.5 millones adicionales en recursos locales y otros recursos no estatales para ayudar con la diversificación económica en curso y los esfuerzos de crecimiento en toda la comunidad. “Estos proyectos aprovechan los activos de cada región y forjan asociaciones innovadoras que ayudarán a abordar algunos de nuestros desafíos más urgentes”, dijo el gobernador Northam. “GO Virginia está proporcionando exactamente el tipo de inversión que necesitamos para hacer avanzar nuestra economía, impulsar el crecimiento del sector privado y continuar nuestro progreso hacia una recuperación equitativa y sostenible en los próximos meses”. “Los consejos regionales de GO Virginia están demostrando que podemos abordar nuestra recuperación económica estratégicamente incluso en medio de este año increíblemente desafiante”, dijo el Secretario de Comercio y Comercio Brian Ball. “Estos proyectos adjudicados ayudarán a abordar los impactos de gran alcance de la pandemia al tiempo que respaldan la creación de empleo y nuevas inversiones en sectores de alto crecimiento”. Información adicional sobre el programa GO Virginia está disponible en dhcd.virginia.gov/gova.
12
El Imparcial
@elimparcialnews
WASHINGTON
25 de diciembre 2020
Alcaldesa de Washington da reconocimiento a Dr. Fauci La alcaldesa DC Muriel Bowser proclamó el jueves 24 de diciembre de 2020, “Dr. Anthony S. Fauci Day” en Washington, DC. fecha en la que el destacado profesional, cumplió 80 años de edad.
“
El Dr. Fauci ha sido un héroe para nuestra nación durante este año increíblemente difícil, trabajando incansablemente para salvar vidas y guiar la respuesta de nuestra nación y la recuperación de la pandemia”, dijo Bowser. “Estamos increíblemente orgullosos de contarlo entre los muchos residentes de DC que están sacrificando tanto para mantener nuestras comunidades saludables y seguras. Doy este honor en nombre de todos los habitantes de Washington en agradecimiento y reconocimiento al servicio del Dr. Fauci a nuestra nación y nuestra ciudad”. La proclamación completa dice así:
DR. DÍA DE ANTHONY S. FAUCI, 24 de diciembre de 2020. CONSIDERANDO QUE, Anthony S. Fauci, M.D. se ha desempeñado como Director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas desde 1984; y CONSIDERANDO que, el principal experto en enfermedades infecciosas del país, el Dr. Fauci ha trabajado para promover la salud pública y encabezó los esfuerzos para prevenir, diagnosticar y tratar enfermedades infecciosas establecidas; y CONSIDERANDO que el Dr. Fauci ha asesorado a seis presidentes sobre el VIH / SIDA y muchos otros problemas de salud nacionales y mundiales; y CONSIDERANDO que el Dr. Fauci ha sido una voz destacada como miembro del Grupo de Trabajo sobre el Coronavirus de la Casa Blanca, donde ha ayudado a coordinar la respuesta de la nación a la pandemia de COVID-19; y POR CUANTO, el Dr. Fauci ha sido una luz brillante en tiempos oscuros para la nación, promoviendo la verdad sobre el miedo y dando a los estadou-
nidenses esperanza en su gobierno; y CONSIDERANDO que el Dr. Fauci y su esposa Christine son residentes desde hace mucho tiempo de Washington, DC, habiendo llamado al vecindario de Wesley Heights en Ward 3 su hogar desde 1977; y CONSIDERANDO que el Dr. Fauci es un fanático acérrimo de los Washington Nationals y lanzó el primer lanzamiento ceremonial inaugural de la temporada 2020 de las Grandes Ligas en el Nationals Park; y CONSIDERANDO QUE, el Dr. Fauci continuará con su servicio fundamental a la nación durante estos tiempos difíciles como asesor médico en jefe en la administración entrante de Biden: AHORA, POR LO TANTO, YO, EL ALCALDE DE WASHINGTON, DC, por la presente proclamo el 24 de diciembre de 2020 como DR. ANTHONY S. FAUCI DAY en Washington, DC, y animo a todos los habitantes de Washington a unirse a mí para desearle el más feliz de los cumpleaños.
@elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
13
14
El Imparcial
25 de diciembre 2020
@elimparcialnews
SALUD
Embarazadas con COVID-19 no lo transmiten a sus bebés
E
s poco probable que las mujeres embarazadas que están infectadas con SARS-CoV-2, el virus que causa la COVID-19, durante el tercer trimestre transmitan la infección a sus recién nacidos, sugiere un estudio financiado por los Institutos Nacionales de la Salud. El estudio hizo seguimiento a 127 mujeres embarazadas que fueron admitidas en hospitales de Boston durante la primavera de 2020. Entre las 64 mujeres embarazadas que
dieron positivo en SARS-CoV-2, ninguno de sus recién nacidos dio positivo en el virus. El apoyo de los NIH fue proporcionado por el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD) Eunice Kennedy Shriver, el Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI) y el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID). “Este estudio brinda cierta tranquilidad de que es poco probable que las infecciones por SARS-
CoV-2 durante el tercer trimestre pasen a través de la placenta al feto, pero es necesario realizar más investigaciones para confirmar este hallazgo”, dijo Diana W. Bianchi, MD, directora del NICHD. El estudio, publicado en la revista JAMA Network Open, fue dirigido por Andrea G. Edlow, M.D., M.Sc., del Massachusetts General Hospital [Hospital General de Massachusetts] y la Harvard Medical School [Escuela de Medicina de Harvard]. Los investigadores estudiaron la aparición de la infección por SARSCoV-2 en el tercer trimestre del embarazo, y evaluaron los niveles de virus en muestras de tejido respiratorio, sanguíneo y placentario; el desarrollo de anticuerpos maternos; qué tan bien esos anticuerpos pasaron a través de la placenta al feto (un indicador de posible protección inmunitaria de la madre) y examinaron el tejido placentario. Los resultados informados se limitan a mujeres en el tercer trimestre porque aún se están recopilando y evaluando datos sobre mujeres infectadas du-
rante el primer y segundo trimestre. Entre las que dieron positivo en SARS-CoV-2 en el estudio, el 36 % (23/64) era asintomático, el 34 % (22/64) tenía enfermedad leve, el 11 % (7/64) tenía enfermedad moderada, el 16 % (10/64) tenía enfermedad grave y el 3 % (2/64) tenía enfermedad crítica. El estudio incluyó, como comparadores, 63 mujeres embarazadas cuya prueba resultó negativa en SARS-CoV-2 y 11 mujeres en edad reproductiva con COVID-19 que no estaban embarazadas. El equipo descubrió que las mujeres embarazadas que dieron positivo en SARS-COV-2 tenían niveles detectables del virus en fluidos respiratorios como saliva, secreciones nasales y de garganta, pero ningún virus en el torrente sanguíneo o la placenta. Los investigadores no encontraron diferencias significativas entre los niveles de anticuerpos contra el SARS-CoV-2 producidos por mujeres embarazadas y no embarazadas. Sin embargo, el equipo
del estudio observó niveles de anticuerpos protectores en la sangre del cordón umbilical más bajos de lo esperado. En contraste, encontraron altos niveles de anticuerpos específicos contra la influenza, presuntamente provenientes de la vacunación contra la influenza materna, en las muestras de sangre del cordón umbilical de mujeres que dieron positivo y negativo en SARSCoV-2. Los investigadores sugieren que estos hallazgos pueden indicar que los anticuerpos contra el SARSCoV-2 no atraviesan la placenta tan fácilmente como otros anticuerpos maternos. Los investigadores creen que el suyo es uno de los primeros informes de transferencia de anticuerpos contra el SARS-CoV-2 al feto menor de la esperada. Se observó una baja transferencia de estos anticuerpos independientemente de la gravedad de la COVID-19 de la mujer o si tenía una condición de salud subyacente, como obesidad, presión arterial alta o diabetes. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
@elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
15
16
El Imparcial
25 de diciembre 2020
SALVADOREÑOS
@elimparcialnews
Alcalde Miguel Pereira rinde informe a la diáspora
Miguel Pereira en reunión con salvadoreños en Washington DC Por: Rafael Lazo
E
l alcalde de San Miguel, Miguel Pereira, visitó recientemente el área metropolitana de Washington DC, donde se reunió con líderes de la comunidad, a quienes rindió informe sobre sus dos periodos como edil y al mismo tiempo dio a conocer sus proyectos en la búsqueda de una tercera oportunidad para dirigir la metrópoli oriental de San Miguel. “Estoy cumpliendo con mi promesa de ser el alcalde de San Miguel, también para los migueleños que viven en el exterior y en este caso de Washington, Maryland y Virginia”, dijo Pereira, en el programa Diálogo en América. Pereira gobierna San Miguel desde 2014, cuando arrebató la alcaldía a Will Salgado. Ambos buscan nuevamente llegar a esta municipalidad, en las elecciones del 28 de febrero de 2021. El edil migueleño se mostró satisfecho luego de haber sostenido reuniones y escuchar a líderes comunitarios y empresarios, entre otros, en encuentros en el área metropolitana de Washington DC. “Fue una agenda bastante importante de acercamiento y de escuchar las sugerencias, opiniones y comentarios de cada uno de ellos”, dijo. Pereira dijo que él tiene un estilo de gobernar para todos y que es el alcalde de todos migueleños, independientemente del partido político con el que simpaticen. “No veo a mis adversarios como mis enemigos sino como personas con quienes podemos debatir
las ideas, no se trata de debates personales, sino de debates de propuestas e ideas sobre quién tiene la mejor propuesta y la mejor visión para conducir una ciudad tan importante como es San Miguel” agregó. Hizo un llamado para que los políticos, dejen a un lado la campaña de odio y la sustituyan por una campaña de amor al prójimo, al salvadoreño y a los migueleños en particular, independientemente de donde estén”. CONSTRUIR CONSENSOS Miguel Pereira, sostiene que cada liderazgo tiene su particularidad y su derecho a elegir su forma de gobernar; “como alcalde de San Miguel, he logrado construir consensos, soy amigo de los empresarios, de los adversarios políticos, hemos logrado un consenso y acercamiento con los diferentes sectores de la ciudad”. Una muestra dice el alcalde es que esta administración ha logrado en conjunto con concejales de otros partidos, votar por iniciativas importantes, como la dirigida a ayudar con becas a miles de jóvenes a construir sus sueños en San Miguel. Asimismo, hizo referencia al Programa San Miguel productivo, con el cual se está logrando la reestructuración de la agricultura al dar beneficios a diez mil agricultores, quienes reciben transferencia de fertilizantes, apoyo con tractores y desgranadores; a cambio de eso, ellos deben sembrar árboles con el programa San Miguel Verde.
“Hemos vuelto al campo, para que puedan tecnificar la producción agrícola. Eso lo puede comprobar cualquier persona”, dijo el edil. Por otro lado, Pereira, también hizo mención del Programa de becas Mamá, que beneficia a mujeres solteras. “Hemos transformado a San Miguel con una agenda social, con un cúmulo de cosas, una estrategia que nos lleva a otro nivel”, sostuvo.
FILOSOFÍA Y VISIÓN “Mi filosofía y visión es que no podemos hablar de desarrollo si la gente no tiene algo para comer; no se trata de darle un paquete solidario de manera permanente a la gente, sino que tenemos que ponerlos a producir; es por eso que aun con la pandemia, nos fuimos a las Naciones Unidas y presentamos el proyecto de huertos urbanos; hemos puesto a producir a gente que, aunque su espacio para cultivar no es suficiente, hemos visto formas para que siembren en pequeños espacios”, dijo el alcalde. Este programa, agregó, se realiza en cinco mil hogares que no tienen ni un metro cuadrado. La técnica de huertos urbanos es utilizar cualquier recipiente, ahí cultivan chiles, tomates, pipián, pepino, cilantro, etc. El programa ha tenido mucho impacto, tanto que “ha logrado el reconocimiento de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y del gobierno de México, que van a seguir cooperando con este proyecto. “Estamos fortaleciendo este programa para el próximo periodo, llevamos una ampliación de diez mil
Miguel Pereira y su homóloga de Washington DC Muriel Bowser.
a quince mil agricultores beneficiados; porque la base de la agricultura es la base de la alimentación alimentaria, es lograr que ningún niño se acueste sin cenar”, expresó. CON ALCALDESA DE WASHINGTON DC Pereira aprovechó su viaje para reunirse con la alcaldesa de Washington D. C., Muriel Bowser, “con quién coincidimos en una agenda de prevención de la migración en El Salvador y la construcción de oportunidades, como el programa Beca Joven impulsado por mi administración. La funcionaria me expresó su intención de visitar San Miguel, conocer de primera mano el programa y conversar con los beneficiarios”. “Son 3 mil jóvenes que estudian una carrera universitaria y que ya no tienen intenciones de migrar, es un programa exitoso. Yo estoy convencido que la única manera de evitar la migración es brindando oportunidades a las nuevas generaciones, tenemos que ser democráticos y apostarle a la educación”, dijo Pereira.
ELEVANGELIOENMARCHA
EL EVANGELIO EN MARCHA
El Imparcial
25 de diciembre 2020
Desde la Navidad al Calvario S
imeón los bendijo, y le dijo a María: “Dios envió a este niño para que muchos en Israel se salven, y para que otros sean castigados. Él será una señal de advertencia, y muchos estarán en su contra. Así se sabrá lo que en verdad piensa cada uno. Y a ti, María, esto te hará sufrir como si te clavaran una espada en el corazón”. Lucas 2:34,35 (BTA) La vida terrenal de JESÚS estuvo signada por dos hechos imposibles en cualquier otro ser humano: Su Encarnación por medio de una virgen y su resurrección. JESÚS es el único hombre que
desde antes de nacer sabía todos los misterios, secretos y designios del Padre sobre su vida, muerte y resurrección. Sin duda no lo supo desde que era un bebé, por eso el evangelista Lucas lo aclara: El niño Jesús crecía en estatura y con poder espiritual. Estaba lleno de sabiduría, y Dios estaba muy contento con él. (Lucas 2:40, BTA). Durante la temporada navideña, y mientras celebramos a JESÚS es bueno que mantengamos en mente dos aspectos tocantes al bebé que descansa en el pesebre: La Navidad y el Calvario. Ambos eventos los celebramos los seguidores de JESÚS, distantes el uno del otro. Sin embargo, ambos eventos son parte de la iniciativa de DIOS para alcanzar al ser humano con sus planes de salvación a los pecadores. Alguien dijo: “A la vida de JESÚS se le cataloga por dos imposibilidades: el vientre de una virgen y una tumba vacía”. JESÚS
entró al mundo a través de una puerta que tenía el aviso de “no se permite la entrada” y salió del mundo a través de otra puerta que tenía el aviso de “sin salida”. En efecto, el pesebre de Belén y la cruz del Calvario nos recuerdan que JESÚS vino en el tiempo de Dios, que nunca se mide por nuestros relojes humanos ni por una fecha del calendario. El tiempo de DIOS (cairós) es cada uno de los eventos divinos en los cuales DIOS mismo interviene en el tiempo humano (cronos) para hacer un milagro. Así lo señala el escritor de Hebreos: Pero cuando llegó el día señalado por Dios, él envió a su Hijo, que nació de una mujer y se sometió la ley de los judíos. Dios lo envió para liberar a todos los que teníamos que obedecer la ley, y luego nos adoptó como hijos suyos. ¡Gálatas 4:4,5 BTA). La Biblia nos dice que DIOS, desde antes de la fundación del mundo, quiso tener una familia
compuesta por dos tipos de seres: los ángeles y los humanos. Los hizo con la libertad de que escogiéramos si queremos ser familia de DIOS o no. La obediencia al Padre fue y es, la condición para mantenerse en los planes perfectos de DIOS. Ambos seres le han fallado. Los ángeles que desobedecieron a DIOS se convirtieron en demonios sin posibilidades de retorno y están comandados por Satanás. Los seres humanos estábamos en los hombros de Adán y Eva, nuestros primeros padres, en el día en que desobedecieron, y a raíz de ello, el ser humano se
declaró enemigo de DIOS pero con la esperanza del arrepentimiento y retorno a la familia de DIOS. Así tenemos que en Navidad celebramos el cumplimiento de esta profecía. JESÚS se vistió con un cuerpo como el nuestro, pero nacido de una virgen. JESÚS es la simiente de la mujer prometida. JESÚS vivió como nuestro Maestro para llevarnos a conocer al Padre. Un día, aquella mujer, la madre de JESÚS, vio el sacrificio del fruto de su vientre clavado en una cruz por nosotros los pecadores.
18
El Imparcial
25 de diciembre 2020
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
Viviendo para Dios en el hogar ¿Podemos imaginarnos una casa en donde todos mandan y cada uno hace lo que quiere? ¿Qué enseña la Biblia al respecto? Por: Rev. Ricardo Carrillo
D
ios en su Palabra, nos ha dejado un manual para el orden en la vida del hogar. Para tener un hogar armonioso, debemos vivir de acuerdo a dos principios fundamentales: El Amor y la autoridad. La combinación acertada de estos principios hace posible un hogar lleno de gozo y de felicidad. “Mirad, pues, con diligencia cómo andéis, no como necios sino como sabios” Efesios 5:15; “Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor” Efesios 6:4 INSTRUCCIONES PARA LOS ESPOSOS Ambos deben someterse siempre a Dios. Efesios 5:21 “Someteos unos a otros en el temor de Dios”. “Si Jehová no edificare la casa, en vano trabajan los que la edifican; si Jehová no guardare la ciudad, en vano vela la guardia” Salmos 127:1 Dios nos pide que estemos sometidos incondicionalmente a Él, aceptando la dirección y la llenura del Espíritu Santo. Si es así, tendremos como resultado, que viviremos en un ambiente de alabanza, gozo y alegría. La perspectiva de nuestras vidas como esposos, debe ser: vivir en una constante adoración a Dios. Así podremos representar dignamente
la unión mística de Cristo con su iglesia, que es nuestro privilegio como esposos. “Deben someterse el uno al otro por amor” Efesios 5:21-33; “El esposo es la cabeza del hogar” Efesios 5:23; “porque el marido es cabeza de la mujer, así como Cristo es cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo, y él es su Salvador” Efesios 5:23. EL MODELO DE AUTORIDAD Cuando se altera este principio básico del matrimonio establecido por Dios, todo el hogar sufre consecuencias. El modelo de autoridad del esposo, es la de Cristo sobre la Iglesia, por esta razón el consejo de Dios es que el esposo no debe imponer su voluntad sobre su esposa por la fuerza o por un arranque de conducta machista. Ser cabeza del hogar, no autoriza al hombre a maltratar a su esposa, ni física, ni emocional. Tomará el liderazgo, porque Dios les da esa posición y ese rol lo ejercerá bajo la dirección de Dios y con amor. La esposa debe estar sujeta al esposo “Las casadas estén sujetas a sus propios maridos, como al Señor; porque el marido es cabeza de la mujer, así como Cristo es cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo, y él es su Salvador” Efesios 5:22-23 La Biblia nos enseña que el esposo es cabeza del hogar, pero subordi-
nación no quiere decir inferioridad. Esposo y esposa son de igual valor y dignidad ante Dios, aquí se está enseñando una sana sujeción voluntaria, no un servilismo impuesto a la fuerza. Si la esposa no acata este principio divino y por su carácter y temperamento, asume un rol de liderazgo que no le corresponde, tanto ella como su esposo y todo su hogar sufrirán las consecuencias tristes. Dios conoce la psicología humana y por lo tanto, no dice, que la mujer debe amar a su marido, porque lo da por sentado. Pero si el amor de la esposa es meramente humano, entonces es posesivo y puede llegar a ser destructivo. Por esa razón Dios les dice a las esposas: Estad sujetas a sus propios maridos, así como el creyente obedece al Señor. La sumisión a un esposo incrédulo, es una demanda difícil: “Asimismo vosotras, mujeres, estad sujetas a vuestros maridos; para que también los que no creen a la palabra, sean ganados sin palabra por la conducta de sus esposas” 1ª Pedro 3:1. Y la esposa es responsable ante el esposo por la manera como ordena la casa y cuida a los hijos. Si alguien está viviendo en adulterio, en concubinato, fornicación o si hay maltrato físico en la pareja, le invitamos a buscar ayuda y orientación pastoral.
INTRUCCIONES PARA LOS PADRES Deben disciplinar a sus hijos Efesios 6:4; la disciplina consta de tres aspectos Instrucción: Enseñar al niño e insistir en la enseñanza hasta que aprenda; Corrección: Cuando se desobedece y cumplir con lo prometido, el premio y la corrección. Amarlo, es decir tenemos que reafirmarle el amor tras la disciplina. Estos tres aspectos son efectivos cuando los llevamos a la práctica, antes, no. Disciplinar es formar al niño, guiarlo e instruirlo en los caminos del Señor; siendo padres y maestros, porque el hogar es una escuela integral. Los padres somos ejemplos al enseñar a nuestros hijos valores: “trayendo a la memoria la fe no fingida que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida, y en tu madre Eunice y estoy seguro que en ti también” 2ª Timoteo 1:5. El padre humano es el primer representante de Dios para sus hijos y deben ejemplificar el amor divino: “Mas Dios muestra
su amor para con nosotros, en que, siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros” Romanos 5:8. La provisión divina “Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le pidan” Mateo 7:11. Y la disciplina tierna de Dios para sus hijos: “Pero si se os deja sin disciplina, de la cual todos han sido participantes, entonces sois bastardos y no hijos” Hebreos 12:8. Deben orar por la salvación de sus hijos; Dios escucha la oración de los padres, los padres tienen que proveer de un ambiente espiritual para sus hijos en el hogar; los padres son como los pastores del hogar, responsables de su vida espiritual y de orar por la salvación de sus hijos. Aunque no debemos tomar esta ceremonia, deben presentar a sus hijos al Señor. Mateo19:13-15 Ordenanza divina (como el bautismo), sin embargo, al realizarla
estamos reconociendo la soberanía de Dios sobre nuestras vidas y sobre la vida de nuestros hijos. Así, reconocemos que los hijos no pertenecen a los padres, sino a Dios “He aquí, herencia de Jehová son los hijos; cosa de estima el fruto del vientre” Salmos 127:3 Manifestamos nuestro anhelo que Dios use la vida de nuestros hijos para su gloria “Y ella dijo: !!Oh, Señor mío! Vive tu alma, señor mío, yo soy aquella mujer que estuvo aquí junto a ti orando a Jehová. Por este niño oraba, y Jehová me dio lo que le pedí. Yo, pues, lo dedico también a Jehová; todos los días que viva, será de Jehová y adoró allí a Jehová” 1ª Samuel 1:26-28. Con sabiduría se edificará la casa y con prudencia se afirmará: Proverbios 24:3. Esto abarca varios aspectos, debemos mantener nuestra casa limpia y ordenada. Todo en la casa glorifica al Señor. SI USTED DESEA CONTACTARNOS POR FAVOR LLAMENOS AL 571-217-2000
El Imparcial
ELEVANGELIOENMARCHA
25 de diciembre 2020
19
Emanuel, Dios con nosotros Por: Catherine Scheraldi de Núñez
P
or generaciones hemos cantado la canción “Oh ven, Oh ven Emanuel” en la Navidad, y me pregunto ¿Cuántas de nosotras hemos entendido la profundidad de lo que significa que Dios está con nosotros, que Él es nuestro Emanuel? La canción comienza: “Oh ven, oh ven Emanuel de la maldad rescatar; Que llora en triste desolación; Y espera ansioso al Hijo de Dios; Cantad, cantad con gozo Israel; Vendrá a ti muy pronto Emanuel”. ¿Por qué somos cautivos? ¿Estamos en exilio? ¿Por qué Emanuel necesitaba venir para rescatar a los cautivos? ¿Cuántas de nosotras entendemos por qué tuvo que ser Cristo? Estas son cosas que hemos escuchado durante tantos años que se convierten en una rutina y no nos detenemos a analizar los eventos, ni tampoco la necesidad o la relevancia que este hecho tiene para nuestras vidas. Todo comenzó en el jardín de Edén. Dios creó a la raza humana en un paraíso donde la presencia de Dios era evidente (Gén. 3:8), pero ellos preferían cometer anarquía que vivir en paz con Dios; y entonces todo se trastornó dejando una guerra entre el bien y el mal, tanto en el mundo como en nuestros corazones. Como el pecado fue contra un Dios perfecto el pago tuvo que ser de la misma altura. ¿Hay alguien nacido de mujer, aparte de Jesús, que ha sido perfecto? Ya estamos comenzando a ver por qué Jesús y nadie más. Por la falta de candidatos, Dios en Su bondad anunció Su plan en la misma caída (Gén. 3:15). Por esta caída nacemos con naturaleza pecaminosa y esto nos mantiene en cautiverio al príncipe de este mundo (1 Jn. 5:19) hasta que nuestro rescate fue pagado. LA PRESENCIA EVIDENTE DE DIOS Seguimos caminado a través del pueblo judío y aunque vemos
que la separación persistía, Dios en Su gracia siempre había hecho Su presencia evidente; sin embargo, a pesar de su omnipresencia, Dios había limitado que Su pueblo sintiera esta presencia en la oscuridad del Santísimo del templo, o el tabernáculo, donde todo está apuntando hacia El Mesías. Este lugar fue separado por un velo enorme demostrando el tamaño de la separación entre Dios y nosotras por el pecado cometido. Solamente se permitía la entrada del sumo sacerdote una vez al año y después de un ritual de limpieza, simbolizando la necesidad de apartarse del pecado. Posteriormente se debía sacrificar a un cordero sin manchas, simbolizando la necesidad de un sacrificio perfecto, el sacerdote rociaba la sangre por encima del propiciatorio porque, “sin derramamiento de sangre no hay perdón” (Heb. 9:22), todo simbolizando que alguien perfecto tenía que morir para obtener el perdón por nuestros pecados. Esta “silla de la misericordia” (el propiciatorio) estaba ubicada sobre el arca del pacto que contenía los 10 mandamientos, el maná y la vara de Aarón que retoñó en frente del pueblo. Todo apuntando a la ley que estaban continuamente quebrantando, la bondad de Su provisión, de Su poder y elección de cómo resolver el problema. Durante todo el tiempo caminado en el desierto, Dios demostró Su presencia “de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarlos” (Ex. 13:21). Y esta misma columna se colocó entre el campamento de Egipto y el campamento de Israel antes de cruzar el Mar Rojo en seco, demostrando el cuidado por Su pueblo (Ex. 14:19). SU PUEBLO NO LO RECONOCÍA Dios siempre está presente, pero Su pueblo no lo reconocía. Él demostró por generaciones Su amor, Su cuidado, Su poder y la necesidad de un Mesías; y “cuan-
do vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley, a fin de que redimiera a los que estaban bajo la ley, para que recibiéramos la adopción de hijos” (Gál. 4:4-5). Aunque Dios siempre está presente, esto nunca ha sido suficiente para vivir en paz y salir del cautiverio del maligno por la falta de reconciliación con Él, algo imposible para nosotras y, entonces, la segunda persona de la Trinidad se encarnó, vivió la vida que era imposible para nosotras y luego murió para pagar este rescate. Por eso la canción dice: “¡Alégrate! Emanuel, Vendrá a ti”. Emanuel no solamente vino a la tierra, sino ¡Él se convirtió en uno de nosotros!, el único que podía vencer a nuestro enemigo para traernos lo que necesitábamos: paz con Dios y vida eterna con Él. ¡Un rescate que no se puede perder porque no fue hecho por nosotras sino por Dios! En Su gracia, Él cambió el mundo trayendo esperanza mientras completó todas las profecías dándonos la esperanza que necesitábamos. La muerte y el pecado fueron conquistados para que no tuviéramos que vivir con culpa. Él es el gran YO SOY, el siempre presente, el Dios que nunca cambia y quien ha hecho lo indecible para que pudiéramos conocerle y tener una relación con Él. Cuando Cristo caminó en esta tierra, literalmente se convirtió en Dios con nosotros y nos demostró la manera de vivir. Con Su muerte Él demostró la forma de morir mientras pagó nuestra deuda. También demostró que hay vida mas allá por aquellos que creen en Él y algún día nos levantaremos de entre los muertos (Rom. 6:4). SU GRACIA Y BONDAD Pero Su gracia y bondad no terminan aquí, Él no solamente caminó entre nosotras, sino que al ascender al cielo El Padre mandó El Espíritu Santo para morar en nosotras (Jn. 14:1617). Nunca más estaremos solas. porque ¡Él vive en nosotras! Él convierte nuestras debilidades en
fortalezas, nuestro terror en valor, nuestra tristeza en gozo, nuestros conflictos en paz y nos llena con propósito. Él no solamente nos salvó, sino que Él camina con nosotras para ayudarnos en nuestra lucha. Su muerte nos ha liberado no solamente de la muerte eterna como consecuencia del pecado, sino también del poder del mismo. Antes de venir a Cristo la única opción que teníamos era pecar. ¡Ahora como Dios mora en nosotras, Él nos da el poder y la habilidad de decir no a nuestros deseos pecaminosos! Ahora no tenemos que entrar en el lugar Santísimo con terror por la penalidad de muerte, para residir con Dios, sino que tenemos libertad y acceso a Dios con confianza por medio de la fe en Él (Ef. 3:12). Como las bondades de Dios son tan increíblemente abundantes y Su poder es más de lo que podemos entender o imaginar, Dios nos ha prometido que un día ¡Él volverá con una nueva tierra y un nuevo cielo, donde Él reinará y será nuestra Luz para el resto de
la eternidad! (Apoc. 21:23). Es como J.I. Packer dijo: “Nada en la ficción es tan fantástico como esta verdad de la encarnación”. Él es quien ha hecho todo, Él es el gran dador de todo lo bueno, aquel que nos ha dado todo lo que necesitamos para vivir vidas de santidad (2 Ped. 1:3). Espero que este año mientras realizamos todas las costumbres que hemos hecho por años, meditemos en lo que Dios ha hecho, que sigue haciendo y lo que sin duda, Él terminará de hacer para que nuestros corazones se llenen de gratitud y busquemos formas de compartir las buenas nuevas con todos a nuestro alrededor. Este ha sido un año difícil, un año donde muchas se están preguntando ¿Por qué? Nosotras tenemos la respuesta y Dios puede utilizar las mismas dificultades para abrir los ojos espirituales de muchas. Aprovechemos. Feliz Navidad y Bendiciones en el año nuevo.
20
El Imparcial
25 de diciembre 2020
elimparcialnews.com
ELEVANGELIOENMARCHA
El doble rostro de la Navidad (Isaías 9:6, 7).
INTRODUCCIÓN: La navidad de estos tiempos nos muestra un rostro muy distinto a la que fue profetizada hace más de 2000 años atrás. Lamentablemente tenemos que decir que el comercio, el que más contribuye para esto, le ha dado la cara de la avaricia del consumismo. Ya no es extraño que las canciones que han tenido ese sentimiento tan netamente cristiano se oyen para vender carros, ropa, comidas y los más sofisticados entretenimientos. Las decoraciones le dan un rostro donde hay una competencia de luces. Y mientras algunas celebraciones le dan el rostro de la extravagancia, las que vemos en no pocas fiestas, la complacencia de la carne pareciera llevarse el premio mayor de la época. Sin embargo, el rostro más colorido con el que se conoce mejor la navidad es a través ese hombre con pelo y barba blanca, con su traje rojo, y su indiscutible sonido bucal. Por cierto, este año, por la pandemia misma no se verá en cualquier lugar. Mis amados, la razón de esta época es Cristo. Si él no está presente en todo lo que hagamos: cenas, regalos, canciones o cualquier celebración, la navidad no tiene sentido. Ya sabemos cuán lejos está el mundo de reconocer que todo el colorido, música y diversión que se desata desde el comienzo del mes de diciembre es por causa de su nacimiento. De manera, pues, que el rostro de la navidad de este siglo dista mucho del que anunciaron los ángeles, pastores y magos en la primera navidad. ¿Cuál es el rostro, entonces, de la navidad? Muchos años antes que naciera el bebé de Belén, el profeta Isaías habló del carácter humando y divino de aquel niño que nacería. ¿Cuáles son esos rostros? Uno es el de la humillación y el otro fue el de la exaltación. Veámoslos en este día. I. EL ROSTRO DE LA HUMILLACIÓN 1. Isaías comienza diciéndonos que el Dios Altísimo también es el niño que ha nacido. Como dice Matthew Henry: “El anciano de días ha llegado a ser un infante de largo espacio”. El Padre eterno es ahora
el hijo dado. El descenso divino no pudo ser más grande: Dios haciéndose hombre. ¡Bendito misterio! El que ha sido en forma de Dios como lo expresa Pablo a los filipenses “no le importó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse, sino que se despojó así mismo, tomando forma de hombre…” (Fil. 2:6). O como lo expresó Juan, quien al hablarnos de la navidad no lo hizo en términos proféticos o haciendo alusión a sitios geográficos, sino que se encumbró entre la filosofía y la teología para decirnos que “aquel Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y vimos su gloria, gloria como la del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad”. La navidad es “Emmanuel”, Dios con nosotros. La navidad es Dios haciéndose como uno de nosotros. II. EL ROSTRO DE LA EXALTACIÓN 1. Después que Isaías nos habla del niño que ha sido dado, ahora nos muestra el otro rostro de la navidad: su exaltación. Y lo primero que dice es que ese bebé iba tener “el principado sobre su hombro”. Muchos infantes o infantas, quienes son los herederos de alguna realeza, lo han sido para su país. Pero el único infante que nació para tener el “principado”; o sea, el dominio universal, se llama Jesús. Ese testimonio lo comprobó Pablo, quien después del encuentro con el Cristo glorificado, dijo: “Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la Deidad” (Colosenses 2:9). La autoridad que reposa sobre él fue confirmada cuando en la Gran Comisión dijo: “Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra…”. A nadie más se la ha conferido tal principado. 2. Estamos acostumbrados para este tiempo de navidad a escuchar el nombre del “Niño Jesús”. Sobre el mismo se ha hecho toda una tradición que se asocia con los regalos y costumbres de la época. Pero cuando analizamos los nombres que el profeta le dio a ese “hijo que nos es dado”, vemos que los mismos se salen de lo temporal para conducirnos a lo eterno. Dejan el elemento histórico-geográfico para llevarnos hacia un plano divino, teológico. Todos son nombres que lo exaltan. Son “Cinco títulos para un sólo Bebé”. Son los nombres que se concentran en la Deidad. 3. Lo primero que se nos dice es que él es ADMIRABLE. Algunos años atrás apareció el ángel de Jehová a un hombre llamado Manoa, y este al preguntarle por
su nombre le habló en forma de pregunta, diciendo: “¿Por qué preguntas por mi nombre, que es admirable?” (Jueces 13:18). Pues ese ser Admirable ahora es profetizado en la vida de un infante. Hablar de este ser Admirable es hablar de una maravilla, de un milagro que sobrepasa todo lo que un ser humano pueda pensar o imaginar. ¿Qué es algo admirable? Bueno, podemos decir que es aquello para lo que nuestra vista no está acostumbrada a ver con frecuencia. 4. Él es CONSEJERO. Lo es en primer lugar por su sabiduría. El profeta Isaías dijo que en él reposaría “el Espíritu de Jehová; espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de poder, espíritu de conocimiento y de temor de Jehová” (Isaías 11:2). Él es la encarnación de la aquella Sabiduría que existió antes que el mundo fuera (Proverbios 8:12-30). Pero, sobre todo, lo es por el entendimiento que él tiene del ser humano. ¿Quién podrá negar que Jesús sea el mejor sicólogo y siquiatra? No siempre los consejeros humanos son capaces de dar los consejos que nos daría nuestro Señor. 5. El niño que nació en Belén también sería DIOS FUERTE. Los dioses de este mundo son débiles porque son creación humana. Observe que el niño profetizado no sólo es Dios, sino que es Fuerte. Jesús fue el Mesías prometido, pero también es Dios mismo. Esto es lo que muchos ni entienden ni quieren aceptar. ¿Por qué afirmamos esto? Porque nadie pudo hacer lo que Jesús hizo, a menos que fuera Dios mismo. ¿Quién ha hecho los milagros que solo Jesús ha hecho? ¿Quién es el único que se ha atrevido a perdonar pecados? ¿Quién ha caminado sobre el mar? ¿Quién ha resucitado de la muerte venciendo a todos los enemigos que nos esclavizaban? ¿Quién es el único que ha podido decir “antes que Abraham fuese, yo soy?’. ¿Quién es este que aun los vientos le obedecen? 6. El niño también sería PADRE ETERNO. Cuando la Biblia nos habla de Dios como Padre, nos revela una de las figuras más tiernas y compasivas que se conozcan. Nos habla de una relación cercana. De hecho, cuando Jesús vino él nos enseñó a conocer y a orar a un Dios Padre. Pero este titulo nos muestra a Dios como el creador, protector y sustentador. Así que lo relevante de el niño de Belén es que también es el Padre eterno. 5. Pero, sobre todo, el niño de Belén
sería el PRÍNCIPE DE PAZ. Así lo declararon los ángeles la noche que Jesús nació: “¡Gloria a Dios en las alturas y en la tierra paz…!”. Jesús vino a ponerle un cese a los conflictos del alma, la primera batalla que el hombre libra. Vino a darle paz al espíritu angustiado. A poner en reposo a la conciencia culpable. Vino a dejar que un hombre atormentado por demonios ahora pueda estar: sentado, vestido y en su juicio cabal. Cristo vino a sacar a los hombres del dominio de la oscuridad donde Satanás les tiene esclavizado, para trasladarlos al reino de la luz. Él vino para amistar al hombre con Dios, después que éste había pecado contra él. Él es el verdadero PRÍNCIPE DE PAZ. El mundo jamás tendrá paz si Jesús no llega a ser su Príncipe de paz. La paz que necesita el alma con la que reconoce la salvación es la que da Jesucristo. CONCLUSIÓN: La navidad tiene estos dos rostros: la humillación y la exaltación. El niño que “os ha nacido hoy” según les dijeron los ángeles a los pastores, nos muestra la humildad de la navidad por su encarnación. Sin embargo, ahora él es Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz. ¿Quién es Jesús para ti? ¿Sigue siendo el niño de Belén, o es lo que dijo el profeta Isaías? ¿Es él tu Príncipe de paz, tu Dios fuerte, tu Padre eterno, tu Consejero? ¿Es Jesús Admirable para ti? No hubo un lugar para que él naciera cuando en su primera venida, hoy sigue buscando un corazón para nacer. ¿Le permitirás nacer en tu vida hoy? Y uno de estos títulos más necesitados es el de “Príncipe de Paz” por la batalla que cada corazón que libra una constante. Creo que es el más anhelado por la cercana relación con nuestra salvación eterna. Fue Pablo quien nos dijo que a través de la muerte de Cristo él ahora es nuestra paz, él vino hacer la paz y además vino para anunciar las buenas nuevas de paz (Efesios 2:13-18). Este es el mensaje central de la navidad. El canto de los ángeles en la primera navidad sigue siendo el más grande llamado a la paz; de allí que cantamos: “Al mundo paz nació Jesús, nació ya nuestro Rey”.
Julio Ruiz es pastor de la Iglesia Bautista, Ambiente de Gracia, ubicada en la 5424 Ox Rd. Fairfax Station, VA 22039 (pastorjulioruiz55@gmail.com)
@elimparcialnews
SEGURIDAD
5 consejos de USAGov en epañol
E
ste 2020 ha sido diferente a cualquier otro y también lo son las festividades de fin de año. La mayoría de las personas en Estados Unidos y el mundo entero han tenido que adaptarse a distintas modalidades de trabajo, diferentes formas de hacer sus compras y encontrar maneras alternativas de contactarse con sus seres queridos. En USAGov en Español quisimos compartir algunos consejos útiles para estos últimos días del año. Siga los protocolos de seguridad oficiales del Gobierno. Manténgase a salvo y cuide a su familia tomando las medidas decretadas para prevenir la propagación del COVID-19 y de la influenza estacional. Lávese las manos con frecuencia, use mascarilla y mantenga una distancia de seis pies de otras personas cuando esté en espacios públicos. Obtenga información actualizada y consejos de los expertos de los CDC. Tenga cuidado con las estafas. Los estafadores se aprovechan de las personas que se encuentran en situaciones vulnerables e intentan obtener su dinero o información personal de cualquier forma que puedan. Entre las estafas más comunes de 2020 están las relacionadas con el coronavirus, los trámites migratorios y el robo de identidad. Esté atento a las señales de alerta y reporte las estafas a la Comisión Federal de Comercio (FTC, sigla
en inglés). Mantenga la seguridad de los alimentos durante las festividades. ¿Está pensando en preparar recetas familiares u ofrecerse como voluntario en un banco de alimentos local? Infórmese sobre los últimos productos retirados del mercado. En estas fechas en que las familias y los amigos se conectan, preparan comidas especiales e intercambian regalos es importante tomar algunas precauciones básicas para la seguridad de todos. Pida ayuda si la necesita. Las festividades de fin de año podrían ser más difíciles que nunca este 2020. Si usted o un ser querido está preocupado por su salud mental, busque ayuda. Puede obtener ayuda de inmediato, y en español, a través de estas líneas de ayuda y recursos oficiales del Instituto Nacional de Salud Mental y otras organizaciones: Si está en una situación de emergencia marque el 911; Red Nacional de Prevención del Suicidio: Llame al 1-888-628-9454; Para obtener información sobre tratamientos, llame a la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental al 1-800-662-4357. Si necesita apoyo luego de un desastre o emergencia llame al 1-800-985-5990 (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
El Imparcial
25 de diciembre 2020
21
22
El Imparcial
25 de diciembre 2020
@elimparcialnews
VIRGINIA
Línea de ayuda en Virginia para personas que sufren violencia Latinos en Virginia Centro de Empoderamiento anuncia el lanzamiento de su línea de ayuda 24/7 en español, para personas afectadas por violencia e injusticia.
P
rimera y única Línea de Ayuda 24/7 en español de servicios para víctimas de violencia, en el estado de Virginia, Acceso directo a defensores comunitarios llamando al (888) 969-1825. Servicios gratuitos, confidenciales y en español Latinos en Virginia Centro de Empoderamiento anuncia el lanzamiento de su Línea de Ayuda 24/7 en español para personas afectadas por violencia e injusticia, a partir del lunes 4 de enero del 2021. La Línea de Ayuda, manejada por personal bilingüe, bicultural, y entrenado en trauma, servirá a víctimas de violencia que necesiten ayuda en español, sin importar en qué parte del estado de Virginia se encuentren. A través de esta iniciativa, Latinos en Virginia Centro de Empoderamiento busca asegurar que las víctimas de violencia que hablan
español y que buscan servicios de emergencia no escuchen la frase “Lo siento, no hablo español” con frecuencia o tengan que esperar días para que alguien que habla español les devuelva la llamada. De esta manera, la organización busca proporcionar equidad para que víctimas de violencia con dominio limitado del inglés puedan lograr los mismos resultados, o resultados comparables, que las víctimas que dominan el idioma. Si bien proyectos similares existen en otras partes del país desde hace muchos años, la Línea de Ayuda 24/7, en español, de Latinos en Virginia Centro de Empoderamiento es la primera y la única línea de servicios para víctimas en el estado de Virginia que puede garantizar que sus programas siempre serán provistos en español por personal entrenado, bilingüe y bicultural.
A partir del lunes 04 de enero del 2021, las personas afectadas por violencia que requieran servicios en español podrán llamar al (888) 969-1825 las 24 horas del día, desde cualquier parte del estado. Todos los servicios de Latinos en Virginia Centro de Empoderamiento son gratuitos y confidenciales. Latinos en Virginia Centro de Empoderamiento es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) dedicada a proporciona servicios y apoyo gratuito, culturalmente apropiados y lingüísticamente específicos para los miembros de la comunidad latina que sean víctimas de violencia, con énfasis en ayudar a aquellos que tienen un dominio limitado del inglés o que no hablan inglés, con el objetivo de ayudarlos a estabilizar sus vidas después de ser victimizado. Nuestro modelo busca empoderar a miembros de la comunidad
Hispana para ser parte del cambio. Nuestros servicios incluyen asesoramiento, gestión de casos, grupos
de apoyo y reflexión, colocación en refugios, planes de seguridad, etc.
Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales. Conozca más acerca de Latinos en Virginia Centro de Empoderamiento en www.latinosenvirginia.org, llamando al (804) 658-3341 o escribiendo a hola@latinosenvirginia. org. Por Facebook en www.facebook.com/Latinos.En.Va.
@elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
23
24
El Imparcial
25 de diciembre 2020
elimparcialnews
elimparcialnews.com
El Imparcial
25 de diciembre 2020
25
26
El Imparcial
25 de diciembre 2020
ELEL SALVADOR SALVADOR
@elimparcialnews
La Unión Europea apoya la
educación virtual en El Salvador Cualquier ser humano diría, que hacer un programa educativo de país, solo es de hablar pajas, como dice el buen salvadoreño y hacerle creer al público desde la publicidad, que todo es fácil, no es así, todo es un paso a paso.
Texto y fotos por: Wilfredo Díaz
L
a pandemia del COVID-19, nos ha cambiado la vida desde hacer ejercicios, salir a pasear hasta para educar académicamente a nuestros hijas e hijos, es
por eso que la Unión Europea, sigue financiando y apoyando el programa, Escuela Abierta para la Convivencia, con el fin de llevar la educación a miles de salvadoreños virtual y gratis. Este proyecto educativo virtual, cuenta con un ejército de profesionales, donde encontramos productores, diseñadores, creativos, editores, técnicos en cámaras y luces, fotógrafos, publicistas, maquillistas, ingenieros, deportistas, maestros, en fin, son 60 personas entre hombres y mujeres, lo cual
todos tienen un solo fin, educar a los niños, niñas y adolescentes lo cual serán el futuro de El Salvador. Son profesionales de diferentes carreras y universidades del país, incluyendo estudiantes de la Universidad de El Salvador. Cada uno de ellos aporta sus conocimientos, corren de un lado a otro
buscando la perfección del programa y sus temáticas a desarrollar. Todo lo desarrollan a través de plataformas virtuales para evitar el contagio del Covid-19. ESCUELA ABIERTA PARA LA CONVIVENCIA La Escuela Abierta para la Convivencia, nace un
28 de noviembre del 2017, como un proyecto que poco a poco se fue desarrollando, hasta convertirse en un programa social, creado por el ex ministro de educación, docente y quien impulsó el proyecto de Jóvenes Talentos de la Universidad de El Salvador, Carlos Canjura, proyecto que ha beneficiado
a estudiantes de parvularia hasta bachillerato. En la actualidad, este programa social educativo favorece a unos 600 centros educativos de 50 municipios de San Salvador y con el apoyo de la Unión Europea, y el ministerio de educación, se desarrollan talleres culturales, emprendedurismo, habilidades
SIGUE EN LA PAG 27
elimparcialnews
ELSALVADOR SALVADOR EL
El Imparcial
25 de diciembre 2020
27
La Unión Europea apoya la educación virtual en El Salvador
para la vida, deporte, artes plásticas, teatro de títeres, pintar a través de puntos, medio ambiente, en fin hay una diversidad de talleres y todo virtual. Cristian Cortez, ingeniero industrial y asistente técnico de la dirección de Prevención y Programas Sociales del Ministerio de Educación, asegura que este programa inició en el 2017 de una forma presencial, pero a medida ha pasado el tiempo y con la ayuda de financiamiento de la Unión Europea, se ha mejorado mucho. Antes teníamos que llegar a muchas escuelas para realizar estos talleres, eso significaba madrugar, llegar noche a nuestros hogares y el tiempo era nuestro peor enemigo, pero ahora con la pandemia, lo hacemos virtualmente. Poco a poco fuimos capacitando a la población, para que ellos nos ayudarán a desarrollar los talleres, ya que desde el inicio vimos que es un proyecto muy importante para los niños y niñas de El Salvador, le pusimos ánimos, dedicación y nos concentramos mucho en las temáticas a desarrollar y así ayudar a
construir una sociedad de convivencia social educativa familiar, es decir, es un proyecto donde al final se involucra toda la familia, concluye Cortez. COBERTURA EN TODO EL SALVADOR Hoy en día y con la pandemia del COVID-19, se encontraron en la necesidad de ya no hacerlo presencial si no totalmente virtual. Ojo, este programa no nace en medio de la pandemia, que está viviendo el mundo, si no mucho más antes, pero si los limitó a seguir con sus talleres presenciales y para evitar contagios, tuvieron que hacer ajustes técnicos para tener una cobertura a nivel nacional del país, porque aún no se sabe cuándo se regresará a clases formalmente. Este programa educativo es financiado desde hace cinco años por la Unión Europea y hoy en día, se han unido al esfuerzo académico tres socios importantes y estratégicos como FUSALMO, Glasswing y el Colectivo Muñecos, quienes ayudan a organizar los talleres y buscar las herramientas técnicas y humano
para desarrollarlo, es decir ellos invitan a los jóvenes a participar en los talleres, lo cual son totalmente gratis. Además, tiene una meta y es llegar a tener más de 40 mil estudiantes, recibiendo los diversos talleres, en esta época de pandemia que vivimos, lo cual está por cumplirse. Esto se comprobó cuando hicieron su relanzamiento del programa, donde unos 400 niños, niñas y adolescentes estaban conectados y emocionados, al ver que sus talleres de aprendizaje desde casa están por iniciar. Luis Morales, director creativo del programa Escuela Abierta para la Convivencia, asegura que El
Salvador está llegando a un punto necesario con la tecnología y la transformación virtual, para educar o realizar talleres a jóvenes, familia, niños y niñas, más ahora en este momento de contagio que vivimos con este virus del COVID-19. LA TECNOLOGÍA A LA VANGUARDIA Cada día, la tecnología va a la vanguardia, ante la pandemia. Por el momento tenemos una respuesta favorable y aceptada con el público al que vamos dirigidos, pero nunca se imaginaron tener cada día más audiencia e interés de parte de los jóvenes de participar en los talleres académicos virtuales.
En conclusión, este programa fue creado como un espacio de uso positivo del tiempo libre, que tienen los estudiantes y grupo familiar, para que los jóvenes, niñas y niños puedan mantenerse ocupados en familia y así evitar ser reclutados por la delincuencia y terminen en malos pasos, concluye Morales. TRES ESTRATEGIAS CLAVES Para desarrollar este programa educativo se necesita de tres estrategias claves Uno: Se creó una plata forma a medida que centraliza todos los productos y servicios del programa, que además facilita el ac-
ceso a diverso contenido multimedia digital, virtual e interactivo. Dos: En esta estrategia, facilitan un kit de materiales con guías didácticas, recargas de datos en móviles y un seguimiento por llamadas telefónicas y conexiones a enlaces en vivo con instructores especializados. Tres:En esta tercera estrategia, al interesado en participar en los talleres, se le facilita el acceso a una franja educativa transmitida por canal 10, donde se tratan diversos temas acerca del arte, deporte y cultura nacional.
28
El Imparcial
25 de diciembre 2020
DEPORTES DEPORTES
elimparcialnews
Messi recibió el Pichichi
Lionel Messi recibió el premio Pichichi que otorga el diario Marca al máximo goleador de la temporada de la Liga de España. En el período 2019/2020, la Pulga anotó 25 goles, cuatro más que Karim Benzemá, figura del campeón Real Madrid.
A
sí, el atacante blaugrana consiguió calzarse la corona por séptima vez en su carrera, superando el récord de Telmo Zarra. “Nunca imaginé poder conseguir tanto, poder superar la marca de Zarra, es una alegría muy grande”, dijo en el momento de la entrega del reconocimiento. El premio lo encuentra en un momento agridulce. Si bien viene de convertir su gol 643 con el Barcelona, que le permitió alcanzar el récord de Pelé (mayor cantidad de conquistas con una misma camiseta; en el caso del brasileño, con el Santos), el conjunto culé sufre la irregularidad, que lo ubica en el quinto puesto de la tabla de posiciones, a ocho puntos de los líderes Real Madrid y Atlético Madrid. A esta altura del certamen pasado, Messi ostentaba menos anotaciones que las seis que exhibe hoy. “No sé, ni lo pienso tampoco,
no es algo que me obsesione. Prefiero volver a ganar la Liga, que no lo hicimos el año pasado, antes de conseguir el Pichichi. Pelearemos por eso”, subrayó. “Vamos a intentar ganar todo como siempre en este club, Creo que de a poquito vamos creciendo. Si bien es verdad que nos costó un poquito arrancar en Liga, los partidos, los puntos que dejamos, tampoco merecimos que pasara. Podríamos haber ganado varios de los partidos en los que dejamos puntos, como con Alavés, Getafe, mismo Real Madrid; generamos mucho para convertir y pudo haber cambiado la situación. Hay que hacer una racha de varios partidos seguidos para meternos ahí arriba”, profundizó en su análisis, manteniendo la esperanza sobre lo que puede ofrecer el equipo conducido por Ronald Koeman. Messi también habló del impacto
de la pandemia de COVID-19 en el fútbol. Pero principalmente en las tribunas, y el rebote que eso tiene sobre el césped. “Se hace muy feo jugar sin público, por eso se están viendo partidos tan equilibrados. La pandemia hizo que el fútbol cambie mucho y para mal, ojalá cambie un poco todo esto y podamos volver a la normalidad”, deseó. Y, por primera vez, el punta rosarino se refirió al homenaje que le hizo a Maradona tras su muerte. Al anotar un gol frente al Osasuna, se quitó la camiseta y debajo tenía la de Newell’s que alguna vez usó Diego en su paso por la Lepra, club del cual Leo es fanático. “Fue un día muy especial. Por suerte pude dedicarle ese pequeño homenaje que tenía preparado, mostrar la camiseta de él. Es un lindo recuerdo y un día muy especial, por lo que significa que Diego ya no esté más”, concluyó so-
bre su último adiós al ídolo, uno de los que más lo ayudó a perfeccionar la pegada en los tiros libres y su entrenador en la selección argentina en el Mundial de Sudáfrica 2010. En el inicio del día, en el adelanto de una entrevista al programa radial El Mon de RAC1, que se podrá escuchar completa el domingo, Messi se había referido a su presente y al affaire burofax. “La verdad es que hoy por hoy estoy bien. Es verdad que lo pasé muy mal en verano. Venía de antes. Lo que pasó antes del verano, por cómo terminó la temporada, el burofax y todo eso… Después lo arrastré un poco al comienzo de la temporada”, ex-
plicóen una conversación que mantuvo con el periodista Jordi Évole. “Me encuentro con ganas de pelear en serio por todo lo que tenemos por delante. Me encuentro ilusionado. Sé que el club está pasando por un momento complicado, a nivel de club y de equipo, y se hace difícil todo lo que rodea el Barcelona, pero estoy con ganas”, agregó.
elimparcialnews elimparcialnews
Bien dijo Diego Simeone la temporada anterior que aquel iba a ser un “año de transición” para el Atlético de Madrid y aunque no quisimos creerle tuvo toda la razón, pues el Atlético de Madrid se ha transformado por completo de ser un equipo “resultadista” a dominar La Liga con autoridad, sí, incluyendo al Barcelona y al Real Madrid.
P
or el discurso de Diego Simeone circulan palabras recurrentes a lo largo ya de sus nueve años al frente del Atlético, como la “contundencia”, la “competencia interna”, la “regularidad” o el “equilibrio”, que por primera vez confluyen y ahora son congruentes con su po-
DEPORTES DEPORTES
El El Imparcial Imparcial
25 25 de de diciembre diciembre 2020 2020
29
El Atlético de Madrid domina en la Liga
sición en la tabla. En su cambio de estilo surge una pegada rotunda, pero mantiene una defensa inabordable. A sus 26 goles a favor, entre las mejores cifras ofensivas desde la llegada de Simeone, añade solo cinco en su contra. Una diferencia de +21 que recuerda la heroica temporada 2014 en la que fue campeón, cuando a estas alturas presentaba +22 en su balance. En las grandes Ligas europeas, sólo hay un equipo con mejor balance entre tantos marcados y recibidos que él: el París Saint Germain, que ha anotado 39 y ha recibido diez para un +29. Nadie es tan productivo en toda Europa como el Atlético. Nadie alcanza el promedio de puntos resultante de los 32 que suma en 13 partidos, ni siquiera el invicto Milán en Italia. Tampoco el Liverpool, con un punto menos y un partido más…
Vamos, ni el Bayern Múnich, que domina con claridad la Bundesliga. Por primera vez en mucho tiempo, el Atlético vive un recorrido sostenido sin alteraciones, más allá de la única derrota (eso sí, siempre ante el Real Madrid) y sin los altibajos de otras ocasiones, marcha líder y no parece que saldrá del liderato pronto. El Atlético ha ganado nueve de sus últimos diez encuentros de La Liga, con 20 goles a favor, cuatro en contra y siete de los duelos imbatido. Entre las 11 jornadas finales de la temporada pasada marcadas por la pausa debido a la pandemia y las 13 de la actual, el Atlético ha sumado 17 victorias de 24 partidos, con seis empates y un único encuentro perdido. Sólo se quedó sin marcar en tres choques y su portería salió indemne de quince de esos choques. No será fácil quitarle el título a este sólido Atlético.
Aparte de los encuentros aplazados contra el Sevilla y el Levante, al Atlético le restan cuatro duelos para completar la primera vuelta del torneo; el más inmediato el 30 de diciembre contra el Getafe, al que
recibirá en el Wanda Metropolitano, al igual que al Athletic. Jugará fuera con el Alavés y el Eibar. (Al Día)
30 30
El El Imparcial Imparcial 25 25 de de diciembre diciembre 2020 2020
elimparcialnews elimparcialnews
DEPORTES DEPORTES
Inicia la batalla por el anillo de la NBA Los Lakers parten como candidatos a renovar el título pero hay cuatro equipos más dispuestos a dar pelea.
L
os Angeles Lakers, con LeBron James en primera fila y la trompeta de mando, son los grandes favoritos para revalidar el anillo de la NBA en la temporada que arranca este martes y convertirse en el equipo más ganador de la historia. La campaña pasada conquistaron su título 17º con el que empataron el récord de los Boston Celtics. Eso sí, para completar la tarea y agrandar su historia necesitarán no solo la mejor versión de LeBron James, a punto de cumplir 36 años sino también pasar por encima a cuatro equipos que se plantan como serios candidatos a frustrar la hazaña. Los Bucks del doble MVP Giannis Antetokounmpo, los Clippers de Kawhi Leonard y Paul George, los Nets y su nueva pareja Kevin Durant/Kyrie Irving y los Heat, últimos finalistas, son las franquicias que podrían hacer sombra a los Lakers y su flamante figura. Los Bucks centran su esperanza en Giannis Antetokounmpo, que con media NBA al acecho, el decidió renovar esta semana con los Milwaukee por cinco temporadas y 228 millones de dólares, el mayor contrato de la historia de la liga. Mientras, eternamente a la sombra de los Lakers en Los Ángeles, los Clippers de la mano de la dulpa Kawhi Leonard - Paul George y con Ty Lue como asistente tienen una nueva oportunidad de pelear por el campeonato. En tanto, los inesperados fina-
listas la temporada pasada: los Miami Heat quieren demostrar que sus espectaculares playoffs en Disney World no fueron una casualidad. Su legendario presidente Pat Riley ha mantenido al mismo bloque que cayó 4-2 en las Finales ante los Lakers, lastrado por las inoportunas lesiones del veterano base Goran Dragic y el pívot AllStar Bam Adebayo. El aguerrido Jimmy Butler, por fin asentado tras conflictivas estancias en varios equipos, liderará de nuevo a unos Heat. Blooklyn Nets, después de largos años de irrelevancia, volverá a atraer la atención de la NBA con la vuelta de Kevin Durant, y su estelar nuevo socio Kyrie Irving. Además de Durant e Irving, clave para el campeonato de los Cleveland Cavaliers en 2016, los Nets también cuentan con una base consolidada de jugadores que han alcanzado los playoffs las últimas dos temporadas, que
incluye a Caris LeVert, Spencer Dinwiddie y Jarrett Allen. Empero, los Lakers cuentan con la ventaja del liderazgo que ofrece LeBron, el jugador con la receta mágica para alcanzar las finales, que solo se ha perdido un año en la última década. Aparte de James renovado hasta 2023 [por 85 millones de dólares] y a su otra figura, el pívot Anthony Davis, hasta 2025 [190 millones] ambos integrantes del mejor quinteto de la pasada temporada, el equipo angelino ha sido uno de los que mejor se ha movido en el último mercado de fichajes, haciéndose con los servicios del veterano pívot español Marc Gasol [Toronto]. PESOS PESADOS MILWAUKEE BUCKS En la temporada 2019/20 los Bucks lograron 56 victorias y perdieron 17 partidos. Giannis Antetokounmpo es su figura y Jrue Holiday su fichaje estrella.
BROOKLYN NETS En la temporada 2019/20 ganó un total de 35 partidos y perdió 37. Kevin Durant es su figura y su principal fichaje Landry Shamet. LOS ANGELES LAKERS En la temporada 2019/20, los Ángeles Lakers cosecharon 52 victorias y 19 derrotas. Su figura principal es LeBron James, pero en esta ocasión se ha reforzado con Marc Gasol, Dennis Schröder, Montrezl Harrell. LOS ANGELES CLIPPERS Gaanaro 49 partidos y perdieron 23 en la temporada 2019/20. Kawhi Leonard y esta vez lleva como principal fichaje a Serge Ibaka. MIAMI HEAT En la temporada 2019/20, los Heat consiguieron 44 victorias y doblaron rodilla ante sus rivales en 29. Su figura es Jimmy Butler y se ha reforzado con la llegada de Avery Bradley
FIGURAS LeBron James es uno de los jugadores más emblemáticos de la NBA de los últimos tiempo y máxima figura de los Lakers. Giannis Antetokounmpo firmó le mayor contrato de la historia en la liga, 228 millones de dólares por temporada, y será el encargado de liderar a los Bucks. Kevin Durant está de vuelta, el MVP de la temporada 2014 y ganador de dos anillos con los Warriors, Blooklyn Nets y espera ponerle resistencia a los Lakers. Los Clippers tienen una nueva oportunidad para pelear por el campeonato con Kawhi Leonard como su principal bandera y hacerle sombra al otro equipo de su ciudad. Marc Gasol, procedente del Toronto es uno de los refuerzos que han llevado los Lakers para ampliar su banquillo y apoyar a su máxima figura. (Al Día)
elimparcialnews
DEPORTES
El Imparcial
25 de diciembre 2020
31 31
Maradona sufría trastornos hepático, renal y cardíaco, y consumía psicofármacos
El legendario Diego Maradona sufría trastornos hepáticos, cardíovasculares y renales y consumía psicofármacos pero no había signos de alcohol ni estupefacientes en los estudios histopatológicos y toxicológicos, informó la fiscalía que investiga su muerte ocurrida el 25 de noviembre, a los 60 años.
E
n un comunicado difundido la noche del martes, la Fiscalía de San Isidro (periferia norte) dio a conocer los resultados de los análisis complementarios de la autopsia, ordenados para determinar si hubo negligencia, imprudencia o impericia en los tratamientos de salud. Según el informe, Maradona sufría cirrosis, necrosis tubular aguda (trastorno renal), glomeruloesclerosis focal (insuficiencia renal), aterosclerosis (acumulación de grasas y colesterol en las arterias), cardiopatía isquémica (arterosclerosis de arterias coronarias) e hiperplasia arterial en nodo sinoauricular (car-
diopatía). Los análisis toxicológicos de las muestras de sangre y orina, arrojaron resultados negativos en alcohol y estupefacientes, pero positivos en desmetilvenlafaxina (antidepresivo), quetiapina (antipsicótico atípico), levetiracetam (crisis convulsivas) y naltrexona (se usa en programas de tratamiento por dependencias). También se detectó metoclopramida (para síntomas de vaciado lento de estómago) y ranitidina (para tratar úlceras), según el informe conocido a casi un mes de la muerte de Maradona. “Es tan importante lo que apareció como
lo que no surgió de estos análisis de laboratorio, que a simple vista confirman que a Maradona le daban psicofármacos pero ningún medicamento para su cardiopatía”, dijo uno de los investigadores a la agencia Télam. La psiquiatra Agustina Cosachov y el cardiocirujano Leopoldo Luque están bajo la lupa judicial por ser los dos profesionales que atendían al excapitán albiceleste. La autopsia realizada el día de su fallecimiento determinó que el ‘Pelusa’ murió como consecuencia de un “edema agudo de pulmón secundario a una insuficiencia cardíaca crónica reagudizada, con una miocardiopatía dilatada”. Su corazón pesaba desde hacía 20 años el doble de lo normal. ¿SE DEJÓ MORIR? El campeón mundial consagrado en México-1986 había sido operado de un hematoma en la cabeza el 3 de noviembre, cinco días des-
pués de su cumpleaños número 60, el 30 de octubre, cuando había impresionado su mal estado físico y dificultad al hablar al presentarse en la cancha de Gimnasia, el equipo que dirigía. Maradona murió solo en una casa en un barrio privado, 30 km al norte de Buenos Aires, donde fue trasladado ocho días después de su operación de cabeza pero donde no habría tenido las condiciones adecuadas para seguir su tratamiento y postoperatorio, según la inspección judicial. Antes de la última intervención quirúrgica había sido ingresado con síntomas de deshidratación y depresión tras ocho meses de confinamiento por la pandemia del coronavirus. Alfredo Cahe, quien fuera médico personal de
Maradona por tres décadas hasta 2007, consideró que el exfutbolista pudo hacer “una especie de suicidio”. “Me da la impresión de que Diego se dejó estar e hizo una especie de suicidio”, lanzó el médico en declaraciones a radio Rivadavia días atrás y cuestionó los médicos que lo atendieron en los últimos tiempos. (Al Día)
Usa tu mascarilla y guarda el distanciamiento
No sea irresponsable con su salud y la salud de los demás Usar mascarilla y guardar distanciamiento puede hacer la diferencia para salvar vidas en esta pandemia del Covid-19
No juegues con tu vida y la vida de los demás
32
El Imparcial
25 de diciembre 2020
elimparcialnews
DEPORTES
Tigres campeón de
Concacaf Champions League La Concacaf Champions League 2020 llegó a su final, luego que la pandemia de coronavirus obligara a suspender las acciones por 9 meses y este martes 22 de diciembre, Tigres se consagró campeón por primera ocasión en su historia, tras derrotar a LAFC por marcador de 2 goles a 1 en la burbuja de Orlando.
D
urante la primera mitad, la intensidad y las fallas arbitrales reinaron sobre la grama del Exploria Stadium, pues el árbitro guatemalteco, Mario Escobar, se guardó las tarjetas durante los primeros 45 minutos y además, no señaló un aparente penal sobre Latif Blessing, luego que el mediocampista ghanés fuera derribado por ‘El Chaka’ Rodríguez, pero el árbitro decidió que las acciones continuara. El cero se rompió al minuto 61, cuando apareció el uruguayo, Diego Rossi, que recibió una fenomenal asistencia por parte de Mark-Anthony Kaye y definió sobre la salida de Nahuel Guzmán, para que LAFC se fuera al frente en la gran final y parecía que se acerca-
ban a su primer título internacional. Tigres reaccionó y los cambios de Ricardo Ferretti surgieron efecto, pues al minuto 72, Hugo Ayala igualó las acciones, luego de rematar de cabeza tras un tiro de esquina, en una acción en la que Kaye abanicó y no pudo despejar el balón en la línea de meta. Los angelinos se vieron mermados en la parte física y al 84, el cuadro mexicano aprovechó las fallas del estadounidense y le dio la vuelta al marcador por conducto de André-Pierre Gignac, que disparó en los linderos del área y marcó el gol que sentenció la voltereta, para que nuevamente, un equipo de la MLS se quedara en la orilla en el torneo más importante de la Concacaf. LAFC se lanzó con todo para buscar el empate en los últimos minutos, sin embargo no hubo tiempo para más y el árbitro pitó el fin del partido, para que Tigres consiguiera su primera Concacaf Champions League, luego de tres finales perdidas en los últimos años. BOB BRADLEY COMENTA El técnico estadounidense Bob Bradley, felicitó a su equipo por el partido de este martes, aunque lamentó no poder ganado el duelo que le habría dado el boleto al Mundial de Clubes. El estratega del conjunto californiano dijo estar desilusionado por
perder en los últimos minutos, pero felicitó a sus dirigidos por su actuación en la gran final ante el equipo mexicano. “Es difícil pensar inmediatamente después de la derrota. Estamos realmente muy desilusionados. Creo que durante 70 minutos hicimos que el partido fuera muy complicado para ellos, durante 70 minutos lo que hicimos fue bastante bueno. Nuestro equipo está creciendo, jugamos un fútbol realmente bueno en algunos de estos partidos, creo que nuestra forma de ir a buscar el partido esta noche fue realmente buena”, comentó Bradley.
TERMINA CON DEBATE ENTRE LIGA MX Y MLS A pesar de haber eliminado a tres equipos mexicanos en las rondas previas de la presente Concacaf Champions League, LAFC se unió a la lista de equipos de la MLS que han caído frente a uno mexicano y tras ser cuestionado sobre la brecha entre ambas ligas, el técnico prefirió no entrar en polémica y prefirió tomar la derrota como una lección. "Todo el mundo que nos haya visto en este torneo podrá calificar de qué trata nuestro fútbol y cómo somos como club. Cómo competi-
mos. Intentamos seguir creciendo. Tenemos que tomar esto como una lección y crecer de aquí en adelante. Esas son las cosas en las que me enfoco. No tengo idea cómo nos evalúan los demás”, manifestó. LAFC no pudo alzar el primer título internacional de su historia y de nueva cuenta, un equipo de la MLS cayó ante uno de la Liga MX en la gran final de la Concacaf Champions League, luego que en 2011, RSL cayera sobre Monterrey, en 2015 Montreal Impact frente a América y en 2018, Toronto FC fuera derrotado por las Chivas. (Futbolmls)
VIDEO Y FOTOGRAFIA
Los mejores paquetes de Fotografía y Video
Bodas Quinceañeras Bautizos Llámenos
Y Todo tipo de evento
571-606-8315
@elimparcialnews Carlos de los Cobos se fue a México el martes 22 de diciembre, para pasar fiestas de navidad y fin de año con su familia. Amparado en lo que reza su contrato, el timonel mexicano, al frente de la selección mayor de El Salvador desde mayo de 2018, tramitó su boleto y se fue. Se espera que goce de una licencia de 15 días y que luego vuelva al país.
S
in embargo, vicepresidente de la FESFUT, Pedro Hernández, indicó que desde la semana pasada se designó al presidente de esa institución, Hugo Carrillo, para que negocie una salida de los Cobos del banquillo de la Azul, pero también el directivo tiene claro que si no se alcanza acuerdo financiero para la salida del entrenador, habrá que dejarlo en el cargo, debido a que ahora FESFUT no puede desembolsar un poco más de $400,000 para liquidar al azteca. «El licenciado Carrillo está negociando la salida de Carlos de los Cobos. Eso pasa por un acuerdo económico. Lastimosa-
DEPORTES
El Imparcial
25 de diciembre 2020
33
Negocian salida de Carlos De los Cobos de la Selecta mente, el contrato del profesor De los Cobos, cuando se firmó en 2018, quizá no fue lo mejor que exista. Si nosotros decidimos extinguir el contrato del profesor, tendríamos que pagar la cláusula [superior a $400,000] y ahora FESFUT no cuenta con ese recurso»,. externo Hernández en charla con «Diario El Salvador» De acuerdo con el vicepresidente, FESFUT sigue buscando una salida con De los Cobos, pero aclara que si no se logra, el mexicano deberá seguir al frente de la selección mayor. «Estamos viendo cuál puede ser ahora la mejor alternativa económica para salir de esto, Si no se logra acuerdo, tendrá que seguir en el cargo, No hay suficiente dinero para pagarle. Por los resultados deportivos o
el enojo que podamos tener, no podemos comprometer a la FESFUT con un monto importante de dinero», dijo el dirigente federativo a este medio. El Salvador iniciará su camino eliminatorio el 25 de marzo de
2021, en juego contra Granada. Tres días después visitará a Montserrat. Por otra parte, el federativo que pidió reserva de su nombre confirmó que luego de la derrota por 6-0 ante Estados Unidos, el
pasado 9 de diciembre, en Florida, se le pidió al seleccionador mayor que volviera a El Salvador con todo el plantel. Antes de encarar ese juego, los planes del entrenador azteca eran volar de Florida a México, para estar con su familia desde el 10 de diciembre pasado. «Pero en medio de todo esto quiero aclarar que no es que De los Cobos se haya negado a ir a la conferencia de prensa, luego del partido. Es que no hubo conferencia. Se recuerda que si él no va a la conferencia, se hace acreedor a una multa. Tampoco es que hubo problemas antes del partido, es decir que los jugadores se negaran en algún momento a comparecer a la cancha», dijo el dirigente de la Fesfut.
34
El Imparcial
AUTOS
25 dede diciembre diciembre 2020 2020
elimparcialnews
2021 Subaru Crosstrek, la “patadita” necesaria Pocos vehículos definen un segmento con tanta claridad como el Subaru Crosstrek. Antes de que apareciera hace nueve años, no había realmente ningún crossover sub-compacto. Hoy la realidad es muy diferente, y la mayoría de los principales fabricantes tiene uno en su alineación. Quizás la presión de esta competencia sea el catalizador para los esperados cambios que el nuevo auto nos presenta. generación, sin embargo, estas nuevas características delanteras ahora se equilibran mejor con su hermano mayor recientemente rediseñado, el reconocido Subaru Outback.
Por: Roger Rivero
E
l Subaru Crosstrek es uno de los automóviles más pequeños del fabricante, de hecho, es su menor SUV. La escasa masa corpórea no siempre se ha traducido en agilidad, y su escasa viveza de marcha le ha valido una buena sarta de críticas a lo largo de su existencia. Subaru finalmente ha decidido poner fin a los reclamos, y ha dotado al 2021 Crosstrek con un motor más potente, que, si bien será opcional y costará algo más, como diría aquel psicólogo de un programa de televisión: “bien vale la pena”. DESDE AFUERA Y POR DENTRO El Crosstrek sigue siendo básicamente un hatchback Impreza con suspensión elevada, revestimiento negro de carrocería negro y rieles de techo gruesos. Las llantas de aleación de 17 o 18 pulgadas viene con un renovado y atractivo diseño. Hay leves cambios en el diseño de la parrilla, pero no son tan evidentes como para llamar la atención, pero junto al rediseño del parachoques, le da a este crossover sub-compacto un aspecto un poco más resistente. Aún falta un par de años para que el Crosstrek estrene
EQUIPAMIENTO Y SEGURIDAD Los comerciales del fabricante y algún que otro video en las noticias puede que le hayan reafirmado lo que muchos sabemos; Subaru fabrica autos seguros. Para confirmarlo, están los récords del propio Crosstrek, que desde su lanzamiento en el 2012 a ganado cinco estrellas en las pruebas de choque del gobierno y el instituto de seguros. La tecnología propietaria de “EyeSight Driver Assist” mejora un poco este año, y en los modelos con transmisión CVT ofrece una versión perfeccionada del control de crucero adaptativo, con control de carril. También se incluye en todos los acabados frenado automático de emergencia, prevención de salida del carril, alerta para si el vehículo que le precede se aleja y usted sigue entretenido con el teléfono, y tecnología de parada y arranque del motor. EN LA CARRETERA El anterior motor de 2.0 litros aún está disponible, y para los modelos Base y Premium lo puede disfrutar con transmisión manual. Sin embargo, la notoriedad del 2021 en el Subaru Crosstrek es la inclusión de un motor más potente que ya hemos visto en otros productos del fabricante, como el Forester o el Out-
back. Con 182 caballos de potencia a nuestra disposición en este motor de 2.5 litros, un auto ligero como el Crosstrek con 3,300 libras, gana toda la celeridad y viveza que muchos esperaban. Por supuesto, el sistema de tracción total simétrica de Subaru por el cual es reconocido el fabricante es estándar en todos los modelos. La transmisión variable continua o CVT “Lineartronic” del Crosstrek se mantiene alta en la escala de nuestras preferencias para este tipo de transmisión, y mientras no tenga usted el pie derecho demasiado alborozado, podrá disfrutar sin inconvenientes de su desempeño. Este tipo de transmisión tiene como principal cometido el extraer la mayor eficiencia de combustible posible, y lo demuestra el 2021 Subaru Crosstrek devolviendo 27 millas por galón (mpg) en la ciudad o 34 en la carretera que serían 8.71 o 6.92 litros por cada 100 kilómetros recorridos respectivamente. PARA ESCOGER El Crosstrek 2021 base con transmisión manual comienza en los $
22,245 dólares. Agregar una transmisión automática en lugar de la manual de seis velocidades eleva el precio en $1,350. Por $ 23,295, el Subaru Crosstrek Premium agrega asientos delanteros con calefacción, un volante forrado en cuero, un segundo puerto USB, estéreo de seis bocinas y un punto de acceso Wi-Fi. La nueva versión Sport como la de nuestra prueba, viene de serie con el motor de 2.5 litros y cuesta $ 27,690. En el Sport encontrará acentos de estilo interior únicos, “Subaru Intelligent Drive (SI-Drive)”, tapicería de tela repelente al agua y dos convenientes puertos USB en el asiento trasero. El Sport también agrega de serie el paquete de seguridad activa EyeSight, así como algunas características todoterreno como X-Mode y control de descenso de pendientes. El Limited de nivel superior comienza en $ 27,995 y tiene rines exclusivos de 18 pulgadas, tapicería de
cuero, faros LED adaptables y la pantalla más grande de 8.0 pulgadas que es opcional en otras versiones. Esta es la única versión que viene con frenado automático de emergencia en reversa y por otros $ 2,300, puede obtener navegación, un estéreo Harman Kardon de ocho bocinas y un techo corredizo. Finalmente, el Crosstrek hibrido comienza en $ 35,970, pero solo lo podrá encontrar en menos de una decena de estados de la Unión Norte Americana. Competencia no le falta. La mayoría de los fabricantes se han animado a producir SUV Crossovers compactos y sub-compactos como el 2021 Subaru Crosstrek, apremiados por la insaciable demanda de los consumidores. El Honda HR-V, Kia
Seltos, Nissan Rogue, Mazda CX-30, Hyundai Kona y Venue o el Ford EcoSport son solo parte de la extensa lista. CONCLUYENDO Es raro que las actualizaciones de mitad de ciclo aborden de manera tan categórica alguna dificultad o problema de un vehículo. Subaru ha decidido dotar al Crosstrek 2021 con otra opción de motor, y esos 30 caballos adicionales se agradecen. Son la “patadita” necesaria de que hablo en el encabezamiento. Los caballos de fuerza y el torque adicional significan confianza y, en el caso del Crosstrek, la inyección de este empuje adicional lo convierte en un vehículo que es más fácil y menos estresante de conducir.
El Imparcial
25 de diciembre 2020
elimparcialnews
35
36
El Imparcial
25 de diciembre 2020
La Selección Mexicana ya tiene a su primer rival para la Fecha FIFA de marzo
L
El Tri ya prepara el siguiente año
a Selección Mexicana anunció al primer rival que enfrentará en 2021, se enfrentará a Gales en marzo. Siguiendo con la tendencia de los últimos partidos, la Selección jugará en Europa ante Gales el próximo 27 de marzo de 2021. Por el momento, la selección no puede jugar
en México o Estados Unidos por la pandemia de COVID-19. Además, para este encuentro, los clubes están obligados a ceder a los jugadores que Gerardo Martino convoque. México ha jugado contra Gales en cuatro ocasiones, con un salgo a favor de dos victorias y dos empates. Su último enfrentamiento fue en mayo de 2018, en partido de preparación para el mundial de Rusia.
DEPORTES
El Imparcial
25 de diciembre 2020 18
DEPORTES
@elimparcialnews
37
La FIFA cancela los Mundiales
Sub 20 y Sub 17 de 2021
E
uropa padece un rebrote de coronavirus y muchos países han optado por el lockdown (cierre de varias actividades) en Sudamérica aún no ha llegado esa segunda ola, pero la misma podría tener lugar a principios del próximo año, según algunas estimaciones. En este contexto, la FIFA decidió suspender los Mundiales juveniles de 2021 tanto femeninos como masculinos para evitar más contagios. El próximo año debían disputarse los Mundiales masculinos de Indonesia Sub 20 y Perú sub 17, además del femenino de India sub 17. Todos estos pasaron para 2023, al igual que el femenino sub 20 de Costa Rica que inicialmente estaba pautado para 2022. Debido al rebrote de coronavirus mundial, el traslado de tantas selecciones a diversos países y la disputa incluso de certámenes
continentales clasificatorios era un peligro para los propios jugadores, por lo que la Casa Madre del fútbol mundial optó por reacomodar el calendario. “La pandemia del coronavirus continúa presentándonos desafíos para albergar certámenes internacionales deportivos y restringir el efecto en los viajes internacionales. FIFA ha consultado a expertos, incluyendo a las propias asociaciones que deben albergar ambos eventos estipulados originalmente para 2021. En este marco, se volvió claro que la situación global falló en alcanzar el nivel de normalización suficiente para poder afrontar estos desafíos”, señala el comunicado emitido este jueves 24 de diciembre. “FIFA quiere expresar su gratitud para todas las asociaciones miembro, así como a las autoridades de Indonesia y Perú, por su
compromiso y por las preparaciones para el torneo que se hicieron hasta ahora. FIFA espera con ansias continuar trabajando juntos con los países anfitriones para organizar torneos exitosos”. A su vez, la FIFA y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) ya habían cancelado el Sudamericano Sub 20 que se iba a realizar en febrero de 2021 en Colombia debido a la pandemia del coronavirus, informó este miércoles la Federación Colombiana de Fútbol. La FCF dijo en un comunicado que la decisión se debe a los “contratiempos que ha vivido el mundo por el covid-19”. Los seleccionados nacionales, como el argentino, ya habían iniciado los entrenamientos precompetitivos y darían marcha atrás. El torneo sub 20, que otorgaba cuatro plazas para el Mundial de Indonesia 2021, debía realizarse
en Colombia entre el 2 y el 27 de febrero, mientras que el sub 17, que entregaba cuatro boletos para Perú 2021, se celebrará en Ecuador. Por su parte, las Eliminatorias para el Mundial de Fútbol
Playa que se jugará en Rusia fueron fijadas para mayo, con sede en Brasil. (Carlos Aguilar, sólo fútbol)
38
@elimparcialnews
AUTOS
El Imparcial
25 de diciembre 2020
Acura ofrece en línea vehículos usados - Ahora el sitio actualizado AcuraCertified. com incluye opciones de vehículos usados Acura - El portal de ventas actualizado hace más fluida la experiencia de compra de vehículos usados Acura, especialmente para los compradores por primera vez y los más jóvenes que ingresan al segmento de gama alta
A
cura ofrece vehículos usados no certificados Acura en AcuraCertified. com, en línea con los esfuerzos de la marca por crear un método más completo y fluido para que los clientes encuentren y compren vehículos usados Acura. La más reciente iniciativa de
Acura es una ampliación del programa galardonado de vehículos usados certificados (CPO) “Acura Precision Certified”, que actualiza el portal de ventas de la marca mediante la incorporación de vehículos usados no certificados Acura. La adición de vehículos usados a AcuraCertified.com es el paso más reciente en el enfoque integral de Acura para atraer compradores jóvenes y a los que ingresan por primera vez a la marca de gama alta. El programa galardonado de vehículos usados certificados ha tenido mucho éxito en los últimos años y actualmente está en su cuarto año seguido de crecimiento en las ventas. Acura es una de las pocas marcas de lujo cuyas ventas de vehículos usados certificados están en territorio positivo este año y después de haber tenido en agosto
pasado el récord mensual de ventas de todos los tiempos, los vehículos usados certificados de Acura tienen el potencial de establecer una nueva marca en ventas anuales para 2020. El sitio web actualizado Acura Certified permite a los clientes hacer compras de los inventarios de los concesionarios de vehículos usados Acura que incluyen modelos de hasta 10 años anteriores. Los vehículos usados, tanto certificados como no certificados, se están convirtiendo en una puerta de entrada importante para que los compradores jóvenes y los que lo hacen por primera vez adquieran un vehículo, como consecuencia de los precios cada vez más altos de las transacciones de vehículos nuevos, lo que hace del esfuerzo de Acura por ofrecer vehículos usados en su sitio web una
oportunidad importante para atraer nuevos compradores. La iniciativa de vehículos usados de Acura continuará añadiendo mejoras en el corto plazo, entre ellas el alineamiento con la herramienta de compras en línea “Precision Purchase” de Acura. Esto llevará el proceso de compra de un vehículo Acura al siguiente nivel, al per-
mitirles a los clientes completar la mayor parte del proceso de compra en línea. Para obtener más información sobre los avances más recientes y los vehículos usados certificados Acura en existencia, visite www.AcuraCertified. com. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
@elimparcialnews
FAMA
El Imparcial
25 de diciembre 2020
39
Un niño de 9 años es el ‘youtuber’ mejor pagado
del mundo con 29,5 millones de dólares en 2020
E
l estadounidense Ryan Kaji, de 9 años, fue el ‘youtuber’ mejor pagado del año tras ganar 29,5 millones de dólares de junio de 2019 a junio de 2020, según la revista Forbes. Kaji encabezó el ‘ranking’ por tercer año
consecutivo. El canal de YouTube del niño cuenta con más de 27,7 millones de seguidores y acumula más de 12,2 mil millones de visualizaciones. El contenido de sus videos gira alrededor del conoci-
do como ‘unboxing’, en los que desempaqueta juguetes y los valora, aparte de otros videos con actividades infantiles. Además de YouTube, Ryan, con la ayuda de sus padres, logró diversificar sus fuentes de ingresos. Así, el niño bloguero cuenta con su propia línea de ‘merchandising’, que incluye un amplio abanico de artículos, desde juguetes hasta pasta de dientes. La comercialización de estos productos le reportaron 200 millones de dólares por encima de sus ganancias obtenidas en YouTube. Al mismo tiempo, el pequeño tiene una serie llamada ‘Ryan’s Mystery Playdate’ (El misterioso juego de Ryan), que se emite en el canal de televisión infantil Nickelodeon. Mientras, los diez ‘youtubers’ mejor pagados de la lista de For-
bes acumularon un total de 211 millones de dólares en ganancias en el período antes mencionado, lo que supone un salto del 30 % en comparación con el año anterior. Las circunstancias de la pandemia han impulsado este in-
cremento de ingresos, ya que todavía hay muchas personas que siguen confinadas en sus casas y gran parte de ellas recurren a este tipo de contenidos para entretener a sus hijos. (Fama)
40
El Imparcial
FAMA
25 de diciembre 2020
Janice Bryant Howroyd se convirtió en la primera mujer negra en construir un negocio valorado en más de US$1.000 millones en Estados Unidos.
C
riada en el sur del país, en medio de la segregación racial, enfrentó grandes dificultades cuando buscaba un empleo, por lo que usó su experiencia cuando decidió comenzar su propia empresa de recursos humanos.
UNA DECISIÓN QUE LA HARÍA PASAR A LA HISTORIA En una entrevista con el programa de radio de la BBC Outlook, habla de su trayectoria. Janice Bryant Howroyd creció en el estado de Carolina del Norte, en el sur de Estados Unidos, en la década de 1950, cuando la segregación racial estaba en plena vigencia. Pero, al menos en lo que a sus padres respecta, su futuro y el de sus 10 hermanos no iba a ser dictado por el color de su piel. “Mi mamá y mi papá no tenían una educación muy alta, pero eran personas increíblemente inteligentes”, dice. “Ellos me enseñaron que tenía los mismos derechos que cualquier persona, aunque quizá no todas las oportunidades, y que era yo quien tenía que crear la mayoría de estas. Y (me enseñaron) a no hacerlo con amargura, para que la ira no fuera parte de lo que soy. Mucho de lo que he logrado en mi vida profesional y personal proviene de lo que aprendí al principio de mi hogar “,
Janice Bryant la primera mujer negra en poseer más de
US$1.000 millones en EE.UU. agrega. En ese momento, todavía estaban en vigor leyes que separaban a negros y blancos, promulgadas después de la abolición de la esclavitud. “No podría haberme casado con mi esposo, con sus hermosos ojos azules, en ese entonces”, afirma. Cuando comenzaron a derogarse las leyes segregacionistas, luego del surgimiento de los movimientos de derechos civiles negros, Janice se fue a estudiar a una escuela que estaba en proceso de integración, es decir, donde había estudiantes blancos y negros en la misma aula. “El primer día, caminando por el campus, estaba muy nerviosa. Fue muy difícil para mí incluso escuchar lo que estaba pasando en clase, porque el miedo hablaba más fuerte. Aún no sé cómo describir el sentimiento que tenía ese día”, señala. INSEGURIDAD EN LAS CALLES En medio del clima de inseguridad y hostilidad en las calles, cuenta que sus hermanos la acompañaban todos los días a la escuela. Pero cuando fue a la universidad, se sintió como en casa. Asistió a la Universidad Estatal A&T en Carolina del Norte, una de las principales instituciones educativas históricamente negras que hay en el país. “Estudié inglés y Trabajo Social allí. Es una institución increíble. Después de la Guerra Civil, se establecieron algunas escuelas y universidades que históricamente eran
negras. De ahí vino el primer astronauta negro y otros líderes negros del país”, dice. EMPRENDIMIENTO En 1976, se mudó a Los Ángeles, California, para trabajar temporalmente como asistente de su cuñado Tom Noonan en la revista Billboard. Janice recuerda que él tuvo que viajar para asistir a una conferencia en Europa y la dejó a cargo de la oficina. “Cuando regresó, encontró la oficina bastante diferente a la que había dejado y pensó que era mucho mejor. Recuerdo que dijo específicamente que yo había hecho magia”, comenta. Fue entonces cuando su cuñado se dio cuenta del talento que ella tenía y la animó a emprender. “Tom fue responsable de que yo pensara en seguir una carrera empresarial y de que tomara la decisión final de abrir mi propio negocio”, afirma. En 1978, dos años después de llegar a Los Ángeles, Janice fundó la agencia de recursos humanos ActOne. “Puedo decir, sin lugar a dudas, que la experiencia que tuve al buscar trabajo fue algo que no quiero que le ocurra a nadie más. Entonces, cuando abrí la empresa, supe que quería una cultura más humana en recursos humanos. Pero (La decisión de) entrar en este campo tuvo más que ver con el trabajo que hice para mi cuñado y cómo me animó: ‘Tienes un don, tienes habilidad, realmente puedes crecer’”, explica. Ella dice que abrió el negocio
con solo US$1.500. “Tenía U$$900 y pedí prestados US$600 a mi mamá”, señala. La empresa funcionaba en la oficina de servicio de una tienda de alfombras y solo tenía una máquina de fax y un teléfono. “Me sentí como Judy Jetson -uno de los personajes de la serie de dibujos animados Los Supersónicos- cuando compré ese fax”, bromea. MULTIMILLONARIA Más de 40 años después, la empresa ActOne está presente en 19 países, atiende a más de 17.000 clientes y emplea a unas 2.600 personas. Así fue como Janice Bryant Howroyd se convirtió en propietaria y presidenta de una empresa valorada en más de US$1.000 millones. Ella recuerda el momento en que uno de sus hermanos, responsable de administrar gran parte de las finanzas de la empresa, le dio la noticia. “Yo estaba como, ‘¡Estás bromeando!’ Y él dijo, ‘Sí, chica, llegamos allí ...’ Y yo dije, ‘Está bien, genial. ¿Y qué significa eso?
¿Tengo que ser más responsable ahora?’ Y él preguntó: ‘¿Por qué no celebras tu logro por un momento?’”, narra. La ejecutiva afirma, sin embargo, que alcanzar esta cifra nunca fue un objetivo. “Como emprendedora, (mi objetivo) es llegar a mil millones de personas”, apunta. Pero eso no significa que le sorprendió la hazaña. “Digo con la mayor humildad posible: no me sorprende mi éxito y nunca me impresiona cuando logramos algo”. INSPIRACIÓN A lo largo de su carrera, Janice asegura que uno de sus grandes íconos femeninos fue Madam CJ Walker, hija de esclavos liberados, considerada la primera mujer negra millonaria en Estados Unidos y la primera mujer en convertirse en millonaria por su propio esfuerzo. Sin embargo, su principal fuente de inspiración fue y sigue siendo su madre. “Ella es una de las personas más inteligentes que conozco”, señala. (Fuente: BBC)
FAMA
elimparcialnews.com
El Imparcial
25 de diciembre 2020
41
Esto es lo que cobra por segundo el dueño de Amazon,
Jeff Bezos, el hombre más rico del mundo El director ejecutivo de Amazon es el hombre más rico del mundo y podría haber ganado hasta 13 millones de dólares en un solo día.
J
eff Bezos, el fundador del gigante de distribución online Amazon, es el hombre más rico del mundo, con una fortuna de unos 182.000 millones de dólares. El empresario y magnate estadounidense habría llegado a ganar en un solo día 13 millones de dólares, según el portal británico Unilad. De confirmarse estas cifras, el director ejecutivo de Amazon ganaría un total de 872.000 dólares cada 6 segundos, algo inimaginable pero el resto de los mortales.
POR DELANTE DE BILL GATES El magnate nacido en Nuevo México adelantó hace un par de años a Bill Gates en la lista Forbes y con el paso del tiempo, aumenta su distancia con el cofundador de la empresa de software Microsoft. Si las cuentas de Bezos continúan como hasta ahora, el fundador de Amazon podría convertirse en el primer billonario de la historia. ELON MUSK, SU NUEVO COMPETIDOR Pero al magnate de Amazon le ha salido un duro competi-
dor, Elon Musk, el fundador de la firma de vehículos eléctricos Tesla, que sigue su ascenso fulgurante en bolsa, y quien ha superado recientemente a Bill Gates en la clasificación de personas más ricas del mundo que realiza la agencia Bloomberg. A u n
así, a Musk todavía le quedan unos cuantos dólares para alcanzar a Bezos, ya que según la lista divulgada por
Boomberg, la fortuna del fundador de Tesla se sitúa en 128.000 millones de dólares.
NECESITAMOS TRABAJADORES PARA LIMPIEZA DE CONDUCTOS DE AIRE $14 por hora para comenzar. No se necesita experiencia. Se necesita récord criminal limpio y documentos.
Llamar al: 703-595-3669
25 de diciembre 2020
HUMOR
Un niño esperaba impacientemente que llegara navidad para ver que le iba a regalar su padre. No aguantó más y se lo preguntó: Papá, papá, ¿Qué me vas a regalar para navidad? El padre le dice: ¿Qué te regalé el año pasado? Un globo. Pues, este año te lo inflo. FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO EN VARIOS IDIOMAS 1. Africano - Geseende Kerfees en ‘n gelukkige nuwe jaar 2. Alemán - Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr! 3. Árabe - I’D Miilad Said ous Sana Saida 4. Catalán - Bon nadal i feliç any nou! 5. Egipcio - Colo sana wintom tiebeen 6. Español - Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo 7. Francés - Joyeux Noël et Bonne Année! 8. Gallego - Bon Nadal e Ano Novo 9. Griego - Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos 10. Hawaiano - Mele Kalikimaka 11. Hebreo - Mo’adim Lesimkha. Shana Tova
12. Inglés - Merry Christmas & Happy New Year 13. Iraquí - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah 14. Irlandés -Nollaig Shona Dhuit 15. Italiano - Buon Natale e Felice Anno Nuovo 16. Japonés - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto 17. Koreano - Sung Tan Chuk Ha 18. Latin - Natale hilare et Annum Nuovo! 19. Mandarín - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan 20. Polaco - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia 21. Portugués - Boas Festas e um feliz Ano Novo 22. Rumano - Sarbatori vesele 23. Ruso - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom 24. Sueco - God Jul och Gott Nytt År 25. Vietnamés - Chuc Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien FRASE DE LA SEMANA “Honraré las Navidades en mi corazón, y trataré de mantenerlas todo el año” (Charles Dickens).
Britney Spears celebra 39 años de una vida llena de polémicas La considerada por muchos como «La Princesa del Pop» cumplió 39 años de vida, con una carrera musical marcada igualmente por sus grandes éxitos y muchas polémicas.
H
ablar de Britney Spears es hablar de una de las artistas más grandes de todos los tiempos, a tal punto que, durante muchos años, fue considerada como la heredera legítima de Madona en el trono de la música pop. «La Princesa del Pop» ha tenido una vida llena de éxitos musicales, pero, también, inundada por polémi-
cas que la han marcado y por las que se le conoce también a día de hoy. Desde la ocasión en que apareció con la cabeza rasurada hasta su memorable beso con Madona en los MTV Video Music Awards 2003, Britney ha estado rodeada de episodios polémicos en su vida.
FAMA
elimparcialnews.com
Miley Cyrus recae en el alcohol DURANTE LA PANDEMIA En una entrevista reciente con el podcast de Apple Music, Next Music Daily, la intérprete de «Wreckling ball» aseguró que permanecer tanto tiempo confinada la llevó a recaer en la bebida.
«
Como le ha pasado a mucha gente, siendo completamente honesta, durante la pandemia recaí», dijo la expareja de Liam Hemsworth. Pero a su vez, comentó que no siente vergüenza y que se ha perdonado a sí misma. «Nunca diría que he permanecido sobria si no es verdad,
recaí y he aceptado que ocurrió». Pese a todo, en las últimas dos semanas no ha ingerido alcohol y afirma que por el momento tiene todo bajo control. «No tengo ningún problema con la bebida. Tengo un problema con las decisiones que tomó una vez que paso ese nivel de...
[cuando se emborracha] Solo quiero despertarme al 100 por ciento, el 100 por ciento del tiempo», explicó la cantante. A sus 28 años, cumplidos, la artista se describe como una mujer disciplinada que cuando se propone algo, lo consigue. «Es bastante fácil para mí estar sobria o entrar y salir de la sobriedad porque el día en que no quiero hacerlo más, simplemente no lo hago. El día que lo hago, lo hago. Pero cuando no quiero, simplemente no ocurre. Soy muy disciplinada», finalizó. Por otra parte, en septiembre lanzó su sencillo «Heart of glass» y que presentó en vivo en el iHeart Music Festival. Además, acaba de hacer una colaboración con Dua Lipa con el tema «Prisoner» que ya tiene su video oficial en YouTube. (Fama)
SE BUSCA UNA PERSONA BIEN PREPARADA Y BILINGÜE PARA TRABAJAR CON EL EQUIPO DE PANORAMA LATINO TV SHOW COMO ANFITRIÓN PARA CONDUCIR ENTREVISTAS.
Debe tener apariencia profesional y vivir en el área de Prince William. Envíe su curriculum vitae a:
panoramalatino3@aol.com
El Imparcial
25 de diciembre 2020
43
Ariana Grande
anuncia pronta boda
¡
Deja la vida de soltera! La cantante estadounidense Ariana Grande anunció a través de redes sociales que decidió finalmente dar el «sí, acepto» a su novio Dalton Gómez, con quien ha mantenido una relación desde enero pasado. «Para siempre y después» fue la frase colocada por la cantante de 27 años en la publicación en su cuenta de Instagram, en la que muestra su anillo de compromiso. De igual forma, Ariana compartió fotos con su futuro esposo en la misma red social. «No podrían estar más felices, están tan emocionados. Este es un momento feliz para ellos. Sus padres también están muy
emocionados con la noticia», dijo alguien cercano a la pareja a la revista People,
declaraciones retomadas por el medio Infobae.
44
El Imparcial
25 de diciembre 2020
FAMA
elimparcialnews.com
Darán Grammy póstumo a Selena Quintanilla
La Academia de la Grabación sigue destacando el talento de la llamada reina del tex-mex.
E
l legado musical de Selena se inmortalizó en la preferencia del público. La cantante falleció a los 23 años de edad el 31 de marzo de 1995.
Era conocida por temas como «Bidi bidi bom bom», «Como una flor», «Amor prohibido» y «Baila esta cumbia». En 1993 su disco «Live» ganó en la categoría al mejor disco de música mexicanaestadounidense, convirtiéndose así en la primera mujer texana en conseguirlo. La Academia de la Grabación anunció su decisión de otorgarle un reconocimiento póstumo en la ceremonia de los Grammy. La gala tendrá lugar el próximo 31 de enero, pero estas menciones se realizarán en una ceremonia especial que se desarrolla durante la semana en que se celebran los Premios Grammy. «Como creador y amante
de la música estoy agradecido de haber podido evaluar a los que nos han inspirado y su impacto en un año en el que la música nos ha ayudado a mantenernos unidos», anunció Harvey Mason Jr., presidente interino de la Academia de la grabación. El conocido como The Lifetime Achievement Award (Premio a la Trayectoria Artística) da mérito a las «contribuciones destacadas de significado artístico en el campo de la grabación». Talking Heads, Grandmaster Flash & The Furious Five, Lionel Hampton, Marilyn Horne y Salt-N-Pepa también serán reconocidos. (Fama)
@elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
45
46
El Imparcial
25 de diciembre 2020
elimparcialnews
AUTOS
El Kia es reconocido como el mejor valor de auto usado - El Rio es reconocido por su alto valor y su bajo costo de propiedad a largo plazo en comparación con otros en su segmento - El premio de Vincentric destaca la sobresaliente confiabilidad a largo plazo de Kia junto con su excepcional garantía
E
l sedán Rio de corte deportivo se distinguió como ganador del premio 2021 de Vincentric como el “Mejor Valor de Auto Usado Certificado en Estados Unidos” en la categoría de subcompactos. Con un costo de propiedad 2.8 por ciento más bajo de lo esperado para su segmento, el Rio superó a siete competidores para asegurar su triunfo. “El reconocimiento por Vin-
centric del Rio como el Mejor Valor de Auto Usado Certificado en Estados Unidos’ valida el espíritu ganador de ‘Darlo Todo’ de Kia”, manifestó Sean Yoon, presidente y director ejecutivo de Kia Motors America, Kia Motors North America. “El compromiso de Kia con la confiabilidad, la innovación y la satisfacción de los conductores asegura que los vehículos Kia resistan la prueba del tiempo”.
Vincentric, una fuente líder de datos y análisis de costo de propiedad dentro de la industria automotriz, analizó más de 15,000 configuraciones de vehículos en relación con ocho factores que determinan el costo: depreciación, cargos e impuestos, financiación, combustible, seguros, mantenimiento, costo de oportunidad y reparaciones. Los costos se midieron des-
pués de incorporar la garantía de vehículos certificados de segunda mano que ofrece el fabricante, aplicando también los requisitos de millaje necesarios para recibir la autorización de vehículo certificado de segunda mano de fabricante de equipo original. Cada vehículo certificado de segunda mano se evaluó en los 50 estados y en Washington DC, asumiendo que cada uno recorrería 15,000 millas anualmente durante cinco años. “El Kia Rio tuvo el mejor desempeño de su clase en los premios Vincentric Best CPO Value in America Awards del 2021,, gracias a sus bajos costos de mantenimiento y reparaciones”, señaló David Wurster, presidente de Vincentric. El Rio demostró su fuerte valor como vehículo certificado de segunda mano al superar a sus competidores en el segmento de subcompactos, lo que lo convierte en una opción inteligente para los consumidores”.
El programa de vehículos certificados de segunda mano de KMA acepta únicamente vehículos Kia que tengan cinco años o menos, con menos de 60,000 millas en el odómetro, y exige una inspección de aseguramiento de la calidad de 164 puntos llevada a cabo por técnicos certificados por Kia. Los vehículos certificados de segunda mano también vienen con una garantía limitada de 10 años o 100,000 millas del tren motor1 y una cobertura Platinum de 12 meses o 12,000 millas2. Ya sea que se trate de sus sedanes deportivos o de sus SUV y CUV de capacidades indiscutibles con los que sueñan los conductores, los clientes consiguen un gran precio unido a una calidad excelente, evitando el estrés, el riesgo y la incertidumbre que generalmente se asocia con la compra de un vehículo de segunda mano. (PRNewswire-HISPANIC PR WIRE)
elimparcialnews
El Imparcial
25 de diciembre 2020
47
48
El Imparcial
25 de diciembre 2020