EL IIMPARCIAL JULY 10, 2009

ESPECIALISTA EN

SHORT SALE

El Periódico de Nuestra Comunidad Edición Semanal • Año XV • Número 401 • 10 de julio 2009 | www.ELIMPARCIALNEWS.com

Zelaya y Micheletti no dialogaron

E

l presidente de Costa Rica, Oscar Arias, no logró este jueves, que el golpista Roberto Micheletti y el Presidente constitucional de Honduras Manuel Zelaya, hablaran cara a cara; solo hubo reuniones por separado. Al final Micheletti se retiró a su país y una comisión continuará las conversaciones.

Los gobiernos del mundo y organismos internacionales, insisten en la restauración del Presidente Zelaya.

MICHAEL JACKSON EMOTIVA DESPEDIDA

Foto: Santos Fuentes

COPA DE ORO

E

stados Unidos luego de su victoria frente a Honduras 2-0, clasificó y se ubica como uno de los favoritos en la Copa de Oro, organizada por Concacaf.

24

3

S

19

eguidores, familiares y amigos despidieron este martes en una emotiva ceremonia en el Staples Center de Los Ángeles al rey del pop, Michael Jackson, quien murió a consecuencia de un paro cardiaco. Su hija Paris Jackson dijo que su padre fue el mejor del mundo.

Team

Compra, venta y financiamiento de tu hogar.

(703)398-7372 Ver detalles Pag. 32

2

10 de julio 2009

12 de junio 2009

2

PAG.

SALUD MUNDIAL

El Imparcial | 10 de julio 2009

Buscan solución a crisis de Honduras por medio del diálogo

3

PAG.

COSTA RICA

El presidente de Costa Rica Oscar Arias, mediador autorizado por EE.UU. se reunió este jueves con el presidente de facto Roberto Micheletti y el presidente constitucional de Honduras Manuel Zelaya, en busca de una solución al problema del país centroamericano, por medio del diálogo

E

l presidente Manuel Zelaya Rosales dijo que negociar con Micheletti, es “como

“Una vez sentados en la que a usted lo inviten a dialo- estadounidense CNN. Más temprano, entrevista- mesa tiene que producirgar con un criminal que violó a su familia”, en declaracio- do por una televisora chile- se el milagro de generarse nes difundidas por la cadena na, el depuesto gobernante mucha confianza, de tener llamó “gorila” mucha humildad para enal presidente tender que uno en una negolpista de gociación no siempre logra Honduras y lo lo que quiere, que tiene que acusó de ase- estar dispuesto a hacer consinatos y crí- cesiones, a ceder, tiene que menes contra haber mucha paciencia porlos derechos que esto toma tiempo”, dijo h u m a n o s . al diario La Nación de Costa Los ataques Rica.

El premio Nobel de la Paz de Zelaya ocurren horas 1987 cuenta con el respaldo después que de la secretaria de Estado el presiden- de EE UU, Hillary Clinton, te de Costa quien espera “que las partes Rica y premio pongan todo sobre la mesa, Nobel de la de manera que alcancemos Paz, Oscar una solución pacífica”.

Arias, pidiera Expresó estar “muy preocuhumildad y pada” y subrayó que Estapaciencia tan- dos Unidos se ha implicado to a él como a a fondo en buscar una salida. “Tanto mi equipo como Micheletti.

yo hemos trabajo muy duro estos últimos nueve días para alcanzar un proceso de mediación”, señaló Clinton.

El primero en reunirse con Arias fue el Presidente Zelaya, aunque no se han dado a conocer pormenores de las conversaciones.

Más tarde lo hizo el golpista Micheletti, quien luego de la reunión regresó a Honduras; pese a que Arias había pedido por menos dos días para lograr acuerdos. A su salida de la cita con el mandatario tico, Micheletti indicó que dejó instaurado un grupo que lo representará en las conversaciones con Arias y

con el grupo del presidente depuesto Manuel Zelaya.

Añadió que su país realizará comicios presidenciales “transparentes” y “seguras” en noviembre entrante, según lo estipula el calendario electoral hondureño.

Durante la reunión entre Arias y Micheletti, un grupo de personas se manifestó contra el presidente de facto hondureño a unos 50 metros de la casa de Arias.

“Contra el golpe militar, resistencia popular” y “Honduras aguanta, el pueblo se levanta” fueron algunas de las consignas.

4

PAG .

GOLPE EN HONDURAS

10 de julio 2009

Canciller de gobierno de facto desprecia a Obama El canciller nombrado por el presidente golpista de Honduras, dijo de Obama: “ese negrito que no sabe nada de nada”; asimismo irrespetó a El Salvador.

C

ada vez más aislado del mundo, al Gobierno de Roberto Micheletti parece que ya ni siquiera le importa cuidar las formas. Y, curiosamente, uno de los exponentes más gráficos de su falta de diplomacia es el responsable de ocupar la cartera de Exteriores. Durante una entrevista en televisión, Enrique Ortez se despachó a gusto con los mandatarios extranjeros que se habían expresado en contra del golpe de Estado. Sobre el presidente español, dijo: “Zapatero a tus zapatos”. Al presidente norteamericano, Barack Obama, se refirió

como “ese negrito que no sabe nada de nada”. El mayor desprecio fue hacia un país vecino, El Salvador, sobre el que se negó a hablar. “No merece la pena”, dijo, “no quiero hablar de un país tan pequeño que ni se puede jugar al fútbol porque la pelota cae en otro país”. Pero el supuesto canciller Ortez no siempre es tan chistoso. Fue uno de los portavoces de Micheletti que intentó meter miedo a la población para que no se manifestara a favor de

Soldados Hondureños.

Editor: Rafael Lazo Redactores: Yolanda Martínez, Danilo Vásquez, Jorge Castro, Miguel Guzmán, Ruben Mejía Diseño Gráfico: BP Tel. 571-288-7071 Fotoperiodista: Santos Fuentes, Oscar Calles Publicidad: Gio Martínez, Diana Schroder, Sayuri García Ejecutiva de publicidad (El Salvador) Dalila E. Lazo Administración: Yolanda Martínez Dirección: 11797 Alexander Hays Rd, Bristow, VA, 20136.

Tel/Fax: (703)396-8698, (571)332-8404 En El Salvador: Tel/Fax: 2256-1080 E-mail: elimparcialusa@yahoo.com

Zelaya, esta semana.

Según el periódico argentino El Clarín, el nuevo “canciller”, Enrique Ortez asistió a un programa periodístico de la televisión hondureña donde le preguntaron por las reacciones internacionales frente al golpe de Estado, Ortez dijo sin reparos que no le atribuía importancia alguna a la OEA y a “los otros grupitos que andan por ahí”.

Un joven muerto durante el frustrado regreso de Zelaya

Enrique Ortez Colindrez, Canciller del gobierno de facto hondureño

Isis Obed Murillo tenía 19 años, pero su cara era la de un niño. Su nombre será recordado con tristeza y con rabia en Honduras, porque este domingo -a eso de las cuatro de la tarde y frente al aeropuerto de Tegucigalpaun soldado cuadró su rifle, apretó el gatillo y la bala asesina -¿hay alguna que no lo sea?- entró por la nuca del muchacho. Isis estaba allí para esperar un regreso que no se produjo. El de Manuel Zelaya, presidente de Honduras hasta que un comando del Ejército lo secuestró y lo sacó del país para, inmediatamente después, colocar en su lugar a un tal Roberto Micheletti, cuya frase más repetida es: “Esto no es un golpe de Estado”.

Pero sí es un golpe de Estado, claro que es un golpe de Estado. Si esto no fuera un golpe de Estado, Micheletti no estaría sentado ahora en la Casa Presidencial, el cuerpo de Isis no estaría tendido en la morgue del Hospital Escuela y esta crónica no se tendría que estar escribiendo en medio de un toque de queda. Un toque de queda que es cada noche más largo y más siniestro.

Este domingo, cuando el periodista se acercó al hospital para indagar el número cierto de víctimas durante los incidentes del aeropuerto, descubrió una realidad hasta entonces oculta. Una enfermera cuyo nombre no debe ser mencionado se prestó a guiarlo por salas atestadas de heridos de bala. “Están llegando desde hace varias noches”, explica, “la policía los trae y los deja aquí. Todos tienen disparos recibidos durante el toque de queda.

Algunos llegan muy mal. Fíjese en aquel, Marco, le dispararon en el cuello. Está muy grave. Nada de eso sale en los diarios”.

A espaldas del hospital, en medio de una calle sin asfaltar, se encuentra la morgue. Isis Obed Murillo está aquí. Lo trajeron esta tarde, casi directamente desde el aeropuerto de Tegucigalpa. El muchacho, como muchos otros hondureños, había ido a esperar la llegada de Manuel Zelaya. El Gobierno surgido del golpe venía repitiendo desde primera hora de la mañana del domingo, que no permitiría que el avión venezolano que traía a Zelaya desde Washington -donde la OEA había suspendido a Honduras- aterrizara en Toncontín.

Pero allí estaban ellos, sus partidarios, jóvenes y mayores, mujeres y hombres, muchos con el rostro del Ché en sus camisetas y otros sin camiseta siquiera, luchan-

A NUESTROS LECTORES

Los comentarios, artículos u otro material de interés periodístico, estamos en la buena disposición de publicarlos, por lo que solicitamos enviarlos a la dirección indicada debidamente firmados o por medio de nuestro correo electrónico.

Visitenos en el internet. Noticias 24/7 www.elimparcialnews.com

Isis, Obed Murillo.

do contra el calor y la emoción como buenamente podían. A pesar de la negativa, Zelaya declaró desde el avión: “Estaré llegando en 30 minutos”. Y fue más o menos entonces cuando sus partidarios reunidos alrededor del aeropuerto intentaron acercarse más a las pistas, que ya habían sido tomadas por un gran despliegue del Ejército. Fue entonces cuando los soldados recibieron la orden de cargar con dureza.

La acción incluyó numerosos disparos.

Isis Obed ya se marchaba. Pero un balazo lo alcanzó por detrás, en la cabeza.

Tras ser reprimidos a balazos, muchos de los manifestantes maldijeron el nombre del cardenal Óscar Rodríguez, quien en una alocución ante la nación se puso claramente del lado de los golpistas y exigió al presidente Zelaya que no regresara al país para evitar un baño de sangre.

“Estas son las balas asesinas ordenadas por el cardenal Óscar Andrés Rodríguez”, decía uno de los manifestantes mientras enseñaba varios casquillos recogidos del suelo, “porque bien dijo el cardenal que iba a haber sangre. ¡Y hubo sangre! ¡Hubo sangre!”. Otro hombre lloraba agarrado a las rejas del aeropuerto: “Nos dispararon a quemarropa. No teníamos armas”. De fondo, el eco de la palabra más coreada durante toda la tarde, dirigida a los soldados: “Asesinos, asesinos”.

La primera dama toma la calle La primera dama de Honduras, Xiomara Castro, hizo este martes su primera aparición pública desde que se desató la crisis política en el país para encabezar a los seguidores de su marido, Manuel Zelaya, y anunciar que lo único que no se va a negociar es la reposición del depuesto presidente.

Nueve días después de que los militares sacaran a su esposo por la fuerza del poder y del país, Xiomara Castro salió del lugar en que permanecía refugiada y escondida para encabezar una marcha en Tegucigalpa, arropada por miles de personas que la vitorearon y demandaron el regreso del gobernante derrocado.

“No era posible que yo estuviera refugiándome y que hubiera hombres y mujeres arriesgando su vida”, dijo la primera dama para explicar su repentina entrada en escena ante un nutrido grupo de manifestantes, que durante días han sido conducidos por líderes campesinos y sindicales.

Antes de marchar, primero a pie y después en camioneta, la primera dama se dirigió a los seguidores de Zelaya, concentrados en la Universidad Pedagógica, para asegurar: “lo único que no vamos a negociar es que el presidente no sea restituido en su puesto”. (Con datos de El País)

El Imparcial | 10 de julio 2009

5

PAG.

EE.UU. ECONOMIA

Récord histórico de desempleo en EE.UU.

L

os últimos datos de empleo en los Estados Unidos suponen un balde de agua fría para las expectativas de recuperación económica. Se perdieron casi 470.000 trabajos y la tasa de desempleo llegó al 9,5 por ciento.

Desde 1983, Estados Unidos no conocía un índice de desocupación tan alto. Los datos publicados este jueves por el Departamento de Trabajo superan con creces las previsiones los economistas de Wall Street. Y rompen el débil optimismo levantado por los datos del mes anterior.

“Las cifras de mayo sugirieron que la pérdida de trabajos se estaba moderando. Pero los datos de junio nos devuelven casi a los niveles del punto álgido de la recesión. Y es difícil que la economía se recupere, o que el desempleo baje, mientras las empresas están suprimiendo tantos empleos”, comentó Mark Gregory, corresponsal de economía de la BBC. De acuerdo con el informe del Departamento de Trabajo, la salud y la educación fueron los únicos sectores que mostraron una ligera mejoría, y generaron alrededor de 30.000 empleos. En total, desde que comenzó la recesión en diciembre de 2007, Estados Unidos perdió 1,9 millones de puestos de trabajo industriales y 14,7 millones de estadounidenses se encuentran en paro.

Reaccionando a las cifras el presidente Barack Obama dijo que, pese a los números negativos, confía en que la economía nacional va a poder recuperarse en el corto plazo. En todo caso reconoció que era “preocupante”.

Previsiones superadas Entre noviembre de 2008 y marzo de 2009, el mercado de trabajo estadounidense perdió una media de 670.000 empleos mensuales.

De abril a junio, el descenso se suavizó hasta los 436.000 por mes.

“Estamos viendo una especie de nivelación.

Podría haber sido mucho peor si no hubiéra-

mos puesto en marcha el plan de estímulo de la economía”, indicó la secretaria de trabajo Hilda L. Solis, en declaraciones citadas por el New York Times.

Sin embargo, según el mismo periódico, la realidad desborda las previsiones de la administración Obama sobre el desempleo, que no superaban el ocho por ciento para este año. A pesar de la opinión de algunos economistas, de momento, la secretaria de trabajo descartó una nueva inyección de fondos estatales en

la economía.

Bajan las bolsas Poco después de la publicación de estos datos, llegó una buena noticia: los pedidos industriales en Estados Unidos aumentaron en el mes de mayo.

Este dato podría sugerir una cierta recuperación económica, pero no logró frenar el pesimismo de los inversores, que hizo caer dos puntos el índice Dow Jones de la Bolsa de Nueva York.

Ante la incertidumbre, según informa la agencia de noticias Reuters, los inversores se refugiaron buscaron valores seguros, como los bonosdel Tesoro de Estados Unidos y el yen japonés.

La misma senda siguieron los principales mercados en Europa, que perdieron entre un dos y un tres por ciento. Como en Estados Unidos, la desconfianza de los inversores europeos se debió al crecimiento del paro en la región. (Con datos de BBC)

OFRECEMOS LAS TARIFAS MAS BAJAS AGENCIA AUTORIZADA

EL SALVADOR MANAGUA COSTA RICA BUENOS AIRES CARACAS GUATEMALA

$400 RT MEXICO $440 RT LEON $330 RT PANAMA $680 RT BOGOTA $630 RT TEGUCIGALPA $318 RT SAN PEDRO

$280 OW $415 RT $432 RT $400 RT $455 RT $259 RT

GUADALAJARA QUITO AGUASCALIENTES LIMA BOLIVIA

$ 420RT $ 400RT $ 435RT $426 RT $724 RT

**Tarifas no incluye impuestos y cargos adicionales, sujeto a cambios sin previo aviso y aplican ciertas restricciones de fecha.

CRUCEROS PAQUETES TURISTICOS RENTA DE AUTOS

6

El Imparcial | 10 de julio 2009

Honduras: salida negociada

PAG

.

OPINION

Por: Dr. Leonel Flores*

Los recientes acontecimientos políticos en Honduras han acaparado la atención en todo el mundo. ¡Y no es para menos! Un grupo de militares y empresarios asustados y preocupados en perder sus poderes y privilegios desmedidos, recurrieron a añejas y ya anacrónicas acciones: El Golpe de Estado.

Ya el asunto no está para saber quien tuvo la culpa: si la cúpula empresarial, los militares o el presidente Mel Zelaya. Si el presidente Zelaya cometió errores, la acción de los golpistas es deplorable y condenable, pero esto les compete a los hondureños definir y aclarar internamente. Lo más relevante a estas alturas es que muchos medios de comunicación masiva y algunos analistas políticos enemigos acérrimos de Chávez están vendiendo una réplica de la “guerra fría”. Por un lado la derecha apostándole al tiempo para que Zelaya no vuelva a la máxima magistratura y con esto mandar el mensaje que es válido crear caos, violaciones al orden constitucional y a los derechos humanos con tal de no ceder privilegios a la clase trabajadora y al pueblo, con el ridículo pretexto que el comunismo amenaza a la región. Por el otro, una izquierda que ha logrado la

mayor victoria democrática de todos los tiempos al alinear a todos los países del continente Americano y Europeo a su favor, exigiendo el restablecimiento del orden constitucional de la Republica de Honduras, cosa que equivocadamente podría ser tomada por los que siembran el terror, como una victoria unilateral del satanizado Chavismo.

De quedarse Michelleti en el poder por lo que resta del período presidencial de Zelaya -aún en contra de todo el mundo- lo cual seria una demostración de torpeza y ambición desmedida, estaría poniendo en problemas a los demás países del continente. El Golpe de Estado en Honduras es un retroceso de casi 40 años. La izquierda se daría cuenta que no hay espacios para sentarse a dialogar con la derecha en ningún país y todo se volvería una lucha mas encarnizada de ideologías y desconfianzas que causaría una inestabilidad regional. Ya en algunos países centroamericanos se escuchan voces amenazantes de que algunos presidentes”deberían de verse en el espejo de Zelaya”, nada más grave que los comentarios de la derecha en aras de justificar las acciones brutales cometidas en

Honduras.

A estas alturas, el panorama es sombrío. La ONU y la OEA han dado un ultimátum que los golpistas en Honduras han tomado con disimulo y para colmo responden con mas represión y con restricciones a los derecho individuales. Es decir, si hay sanciones, que las sufra el pueblo, si los expulsan de los organismos multilaterales, que lo sufra el pueblo y si se congelan los prestamos de parte de organismos financieros, que lo sufra también el pueblo. Nuevamente las acciones y decisiones políticas no van encaminadas al beneficio de las mayo-

rías, sino a la lucha de poderes.

Todos debemos ser responsables y abogar por una solución negociada al conflicto, sin oportunismos y con una visión al futuro de evitar daños mayores a la democracia del continente. Es por eso que la solución está en manos de los organismos multilaterales, como la OEA, la ONU, la Comisión Internacional de Derechos Humanos, pero también se debe de incluir a las partes involucradas –sin amenazas ni condenas a priori- y a otros mediadores con credibilidad Internacional y separados de sesgos ideológicos. En vista de las violaciones a los dere-

chos humanos y a las restricciones de los derechos individuales en el hermano país y en aras de evitar consecuencias mayores, todos los actores deben moderar el tono a la situación crítica actual.

Si hay algo que debemos analizar en este Golpe de Estado, son los errores cometidos por ambas partes y en qué falló el dialogo y la concertación para no volver jamás a acciones que deben quedar en el pasado. Lo que se debe hacer es reparar el daño causado a la sociedad, a la democracia en si, y a la voluntad popular Hondureña. *El Dr. Leonel Flores es médico investigador residente en USA

El Imparcial | 10 de julio 2009

Secuestran a padres de salvadoreño que ganó 26 millones en EE.UU.

Las dos personas que fueron secuestradas en las afueras de San Ignacio, en Chalatenango, son familiares de un compatriota que ganó más de 26 millones de dólares en una de las loterías que se juegan en Estados Unidos, confirmaron fuentes cercanas a la familia.

Sin embargo, los cinco detenidos que fueron acusados ante la justicia por los dos secuestros afirmaron no saber que las víctimas son el padre y el hermano del afortunado ganador.

Según las investigaciones, lo único que sabían los imputados era que el padre recibía remesas de Estados Unidos.

El padre del ahora millonario se dedica al oficio de “sobador”

TACA y otras empresas sancionadas por publicidad engañosa

El presidente de la Defensoría del Consumidor, Armando Flores, informó que las empresas, ocho en total, deberán pagar $128,771 en concepto de multa. La publicidad engañosa es tipificada como una infracción grave, y puede ser sancionada con una multa hasta de 200 salarios mínimos mensuales urbanos de la industria.

Inversiones Roble S.A. de C.V. “Quintas Recreativas La Hacienda; Telefónica Móviles El Salvador; Banco Scotiabank S.A. de C.V.; TACA; Digicel S.A. de C.V.; Supermercados Operadora del Sur y Max El Salvador deberán pagar un total de $128,771 en concepto de multa por violar el derecho de información a los consumidores y generar publicidad engañosa, informó la Defensoría del Consumidor.

Según Armando Flores, presidente de la institución, las personas que interpusieron las denuncias son consumidores de servicios en los sectores de supermercado, sistema financiero, telefonía, comercio y vivienda.

La fuente afirmó que las sanciones corresponden al primer trimestre de 2009 y añadió que en un momento de crisis como el que actualmente viven las familias salvadoreñas se vuelve importante vigilar que la publicidad no induzca a error o a un consumo irreflexivo e innecesario.

Según la Ley de Protección al Consumidor, la publicidad engañosa es tipificada como una infracción grave, la cual puede ser sancionada con una multa hasta de 200 salarios mínimos mensuales urbanos de la industria.

Las sanciones En el caso de la empresa de transporte aéreo TACA enfrenta una multa de 15, 336 dólares ya que se constató que había recargos cuyo monto no se explicitaba en el anuncio donde se usaba la frase “A sólo $99 o $249” por lo que era capaz de inducir al consumidor a una equivocación. (Con datos de La Página)

con lo que se gana la vida, más lo que recibe en remesas de parte de sus familiares que residen en Estados Unidos. Los secuestros se registraron hace varias semanas por hombres con apariencia de pandilleros. Tras las negociaciones, los sujetos exigían entre 15 mil y 20 mil dólares para liberar a las dos víctimas. Se desconoce el monto de dinero que entregaron los familiares

de las víctimas.

Tres de los plagiarios fueron capturados minutos después de haber recibido el rescate. Los otros dos cayeron horas después en distintos lugares. A varios de los detenidos se les incautó una cantidad de dinero, no revelada por la Policía, pero según investigadores, los dólares decomisados han sido enviados al laboratorio para verificar si son par-

7

PA G .

EL SALVADOR

te de los que les entregaron a los plagiarios.

Además, hubo registros en las casas de los detenidos y también en la vivienda donde habrían tenido cautivos a las víctimas. Las investigaciones siguen para establecer si hay delincuentes hondureños involucrados en los plagios. (Con datos de El Diario de Hoy)

El Imparcial | 10 de julio 2009

8

PA G .

ARLINGTON, VIRGINIA EE.UU.

Reconocen labor de Oscar Amaya en pro de salvadoreños

E

l alcalde de San Miguel, El Salvador, Wilfredo Salgado, reconoció la semana pasada el trabajo desarrollado a favor de los salvadoreños, por el empresario y líder comunitario Oscar Amaya.

Aunque la placa de reconocimiento la entregó Salgado, el agradecimiento es de todo el pueblo migueleño y los salvadoreños en general, quienes han aplaudido por varios años, la buena labor realizada a favor de las necesidades de sus paisanos, por este ejemplar salvadoreño, Oscar Amaya.

Aprovechando la firma de hermandad entre las ciudades de Arlington, Virginia y la metrópoli oriental de San Miguel; el alcalde migueleño, en presencia de las autoridades norteamericanas, dejó testimonio con una placa, del trabajo hecho por Oscar Amaya, principalmente en su gestión de Presidente de Ciudades

Hermanas, donde unido a un grupo de salvadoreños, se ha logrado la firma entre las dos ciudades y con ello llevar beneficio cultural, educativo, deportivo y económico, entre otros, para los ciudadanos de ambas metrópolis.

Oscar Amaya, fue propuesto Presidente de Ciudades Hermanas, hace cinco años, a petición de funcionarios del gobierno de Arlington, encabezados por el concejal Walter Tejada y con el beneplácito de varios salvadoreños residentes en este Condado, aledaño a la capital de los Estados Unidos.

Esta posición meritoria para Oscar Amaya, significa una muestra de aprecio y confianza, de líderes políticos, comunitarios y empresariales, tanto de Arlington como de San Miguel; a quienes ha buscado no defraudar y por ello se ha preocupado de realizar el mejor trabajo.

Es así dice este salvadoreño, como “hemos logrado

Oscar Amaya recibe reconocimiento de parte del Alcalde Wilfredo Salgado intercambios deportivos, culturales y sociales, en varias oportunidades; aunque no cabe duda que lo mas publicitado hasta hoy, ha sido la participación de nuestra belleza salvadoreña cada año, en el famoso Carnaval de San Miguel”.

Cientos de jóvenes han sido favorecidos además con un lote de computadoras que se entregaron el año pasado en escuelas necesitadas en la región oriental de San Miguel; se ha entregado material escolar a cientos de estudiantes en varios pueblos y cantones.

Se tiene proyectado en corto tiempo, enviar maestros para que enseñen el idioma inglés a jóvenes, sobre todo en la época de vacaciones en El Salvador, que inicia a finales de octubre.

Cada año se realiza una elección de la Reina de Arlington; esto ha permitido que cientos de salvadoreños se vuelquen y acom-

pañen a la soberana de Arlington, en San Miguel, pero algo mas importante es que se han unido en esta celebración, decenas de estadounidenses, entre ellos las autoridades de Arlington, quienes han quedado impresionados por la organización y la euforia con la que se viven los festejos migueleños, y al mismo tiempo se han convertido en los mejores impulsores del turismo hacia El Salvador; indica Amaya.

Un poco de historia Oscar Amaya es de los salvadoreños que siempre se ha hecho presente en las mayores necesidades de sus paisanos y esto ha quedado reflejado en su accionar por ejemplo en fechas catastróficas como el Huracán Mitch y los terremotos en El Salvador, donde junto otros líderes de la comunidad se ha movilizado para recaudar fon-

dos y ayudar de inmediato a los necesitados.

Durante los terremotos del 13 enero y febrero de 2001 en El Salvador, formó parte del Comité de Solidaridad Oscar Arnulfo Romero en Washington DC, donde se logró recaudar fondos para construir viviendas para los damnificados en El Salvador.

Es uno de los fundadores de la Organización mas reconocida en el exterior como es “Salvadoreños en El Mundo” y formó parte fundamental en la reunión que se hizo en Washington, donde cientos de salvadoreños aportaron sus ideas en pro de mejores derroteros para los salvadoreños tanto residentes en el exterior como en El Salvador.

Como empresario, Amaya es el fundador y primer presidente de la Cámara Salvadoreña de Comercio de Washington DC, fundada en 2001 y que logró aglutinar a muchos empresarios

salvadoreños, logrando beneficios inmediatos.

En el área deportiva, Oscar Amaya, se ha identificado respaldando a jugadores y directivos de equipos locales, entregando uniformes y otros implementos deportivos, “porque creo es una tarea de todos, ayudar de esta forma, para evitar que nuestra juventud se pierda principalmente en drogas, a falta de entretenimientos sanos”, dice Amaya.

Oscar Amaya, se siente orgulloso y satisfecho por todo lo realizado; no obstante su mayor anhelo en estos momentos es que se logre la tranquilidad en su querido El Salvador y sobre todo en San Miguel, donde los delincuentes mantienen en zozobra a la población “Es necesario que el actual gobierno de Mauricio Funes, combata frontalmente a los delincuentes porque esta situación no puede continuar” concluye este hijo de San Miguel.

(Redacción El Imparcial)

El Imparcial | 10 de julio 2009

Fmln se proyecta en Washington DC rial en cualquier parte del mundo, en ese sentido esperamos como partido que las cosas se hagan bien, pese a la crisis mundial y el destrozo en que ha quedado el país, con los gobiernos de Arena”.

Casa Shafick Handal Ernesto Romero, líder del Comité de apoyo Jorge Shafick Handal, en Maryland, se siente agradecido y motivado por la confianza que el Fmln ha depositado en su persona, para continuar con este trabajo de organización en el área metropolitana de Washington.

El Presidente salvadoreño Mauricio Funes, logró su victoria electoral este año, de la mano del partido Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y el rol que jugaron las bases de este instituto político en El Salvador, en Estados Unidos y muchos otros países, fue fundamental, de tal forma que si se quiere que el proyecto de la izquierda no sea nada mas para cinco años, se debe trabajar a todo vapor desde hoy, coinciden dirigentes del partido de izquierda.

La izquierda salvadoreña arrebató el poder al derechista Arena, que por 20 años gobernó esta nación “y no podemos ahora cruzarnos de brazos y vaciarnos todos en el gobierno, por eso tenemos que intensificar nuestro trabajo con los comités de base de nuestro partido” dijo Germán Cartagena, director en el departamento de La Libertad y miembro de la Comisión de organización del Fmln, que recientemente visitó Washington DC, para conocer de cerca el trabajo que realizan grupos de apoyo al partido y dar lineamientos que lleven a realizar un trabajo con los salvadoreños residentes en el área, a fin de incidir en un próximo triunfo electoral en futuras elecciones tanto municipales, legislativas y presidenciales en El Salvador.

Uno de los grupos identificados por Cartagena, fue el denominado Casa Shafick Handal, que coordina Ernesto Romero, en Maryland, a quien felicitó y le dio autoridad para continuar con esa labor de trabajar políticamente por engrandecer esta filosofía de agrupación que ya con el trabajo de Romero, se ha extendido a lugares Herndon, Annandale, Washington, Manassas, Leesburg, Woodbridge y Laurel.

“El triunfo del 15 de marzo, es producto de cómo se ha trabajado organizativamente, comités de bases, comunidades, cantones, cascos urbanos en la ciudad; todos dieron un aporte significativo y esto tenemos que fortalecerlo, para garantizar un nuevo triunfo electoral” dijo Cartagena.

Agrega que la estrategia a nivel interno, sigue igual, solo se entra a una etapa de ampliación o reestructuración de los comités de base y crear donde no los hay, “se pueden llamar comités por el cambio o comités de apoyo”, indicó.

“Si no queremos gobernar nada mas cinco años, tenemos que apegarnos al territorio, el papel de cada dirigente del partido es hacer el andamiaje partidario, no pueden estar todos los cuadros del partido en el gobierno, porque de esta forma, nos debilitamos y entonces la damos ventaja a los partidos de oposición, principalmente a Arena que aprovecharía ganar territorio”, advirtió el dirigente del Fmln.

En el exterior El Fmln ha venido impulsando el voto en el exterior; aunque esto no lo vemos como un punto que busque favorecer al partido, sino, porque hay que darle este derecho a los salvadoreños, “su política debe ser de ayuda a nuestra gente, sin importar el beneficio político o electoral que puede representar al partido; no se puede seguir viendo a los salvadoreños con cara de dólar, como ha sucedido en estos años”, dijo Cartagena.

El político de izquierda, tiene la certeza de que Mauricio Funes, hará un buen gobierno y “esto ayudará a desarrollarnos políticamente a nivel territo-

En Casa Shafick Handal, ubicada en Maryland, dice “Se ha comenzado a organizar a todo nivel, en esta etapa, la gente debe saber quienes estamos por los estatutos del partido, la carta de principios de los estatutos y la línea del partido políticamente”.

“Debemos tener claro que si en cinco años no consolidamos una base orgánica, el partido puede morirse junto a nuestro gobierno, pero si consolidamos una base orgánica desde nuestro partido podemos generar propuestas a nuestro gobierno, de desarrollo, de cambio y so-

9

PAG.

EL SALVADOR: POLITICA

luciones a mediano y largo plazo para nuestro pueblo El Salvador”.

Proyecciones Ernesto Romero hace referencia a las proyecciones de Casa Shafick Handal, “Tenemos proyectado a corto y mediano plazo, crear un centro comunitario, donde se impartan cursos de inglés gratis para amigos y simpatizantes del Fmln; clases de computación, consultas médicas y de inmigración para la comunidad salvadoreña, para lo cual contamos con la asesoría de profesionales en asuntos migratorios”, entre otros, indica.

10

pag

El Evangelio en Marcha

10 de julio 2009

MANANTIALES QUE FORTALECEN EL ALMA

Encuentro con las bendiciones

Algunas personas parecieran vivir determinadas por el derrotismo.

Su pobre estado no ausculta el brillo de sus bondades o los visos de sus virtudes. Para los tales un día es igual que otro. El cambio de una estación no necesariamente presagia la alborada de un nuevo tiempo. En tal condición da lo mismo el invierno que la primavera. Para estas vidas, la desilusión pudiera ser el guía de los mañanas y el desaliento, el tutor de las decisiones.

Como todo pareciera estar escrito en blanco y negro, en esas vidas no hay colores que alegren sus esperanzas. Los que así caminan, anticipan siempre el encuentro con “un tal vez”, o la entrevista con el “yo lo sabía”. Y es que la cara del pesimismo es un espejo que da una señal difusa. No se esperan muchos logros de la persona que se ha casado con el pesimismo. No era esto, por cierto, la actitud del anciano poeta cuando al escribir su salmo 21, arrancó de su alma la prosa del optimismo, el canto del triunfador y el reconocimiento al dador de sus alabanzas. El pensamiento que captura nuestra atención, y que lo convertimos en el tema de nuestra reflexión, parece estar escrito con una inspiración de alta procedencia divina. En una sola oración nos predispone para esperar lo mejor. Así escribió el dulce cantor de Israel: “Porque le has salido al encuentro con bendiciones de bien” v. 3. Note la riqueza y finura de estas promisorias palabras.

No es lo mismo ir al encuentro de lo fatídico, de lo incierto, o de lo que no se espera nada, que ir al encuentro de las bendiciones.

Pero note que en este caso no es la persona quien va en busca de tales bendiciones, sino que es el mismo Dios quien sale al encuentro con ellas. Este reconocimiento es muy diferente, y está basado en la notoriedad de las victorias que Dios había logrado para David. Cuando habla del destino de sus enemigos no vacila en apuntar: “Alcanzará tu mano a todos tus enemigos; tu diestra alcanzará a los que te aborrecen. Los pondrás como horno de fuego en el tiempo de tu ira; Jehová

los deshará en su ira, y fuego los consumirá” vv. 8, 9. . En esto vemos un contraste, pues una cosa es ser visitado con bendiciones y otra es ser alcanzado con la ira y el fuego divino. La seguridad que tiene el salmista está enmarcada en exclamaciones victoriosas donde Dios ha sido el protagonista, y las promesas consoladoras las pone como referencia para una mejor vida. El primer reconocimiento lo expresa así: “El rey se alegra en tu poder, oh Jehová; y en tu salvación, ¡cómo se goza! v. 1. En ese “poder” y esa “salvación” ha descansado desde su juventud, pues dice: “Le has concedido el deseo de su corazón. Y no le negaste la petición de sus labios” v. 2. Hay en estas afirmaciones resultados concretos. Él es un testigo de las respuestas. De ese poder divino provenía su marcada certidumbre.

¿Cuáles son esas bendiciones con las que su Dios le salió al encuentro?

Como rey dice que Dios puso una “corona de oro fino” en su cabeza.

En esto hay la simbología de honor y respeto. Esa es una de las bendiciones con las que somos coronados cuando se da el encuentro con Dios. Además le dio vida y largura de días eternos v.

4. Esta es la primera y más grande bendición. Jesucristo dijo que el “ladrón viene para matar, hurtar y destruir”, pero que él había venido para darnos vida y “vida en abundancia” (Juan 10:10). Una bendición del “encuentro” es la que tiene que ver con la misma presencia divina. Al reconocer que lo ha “bendecido para siempre”, también agrega, “lo llenaste de alegría con su presencia” v.

6. Una persona que viva con la presencia de Dios en su vida no puede ser una persona derrotada, porque aun sus “derrotas” las convierte en victorias. Esta seguridad era manifiesta en salmista-rey, pues su confianza no dependía de su poderío militar, aunque lo tenía, sino en la especial “misericordia del Altísimo”. Ante tal promesa, David dijo, “no seré conmovido” v. 7. Dios no tiene hijos favoritos. David no era el único a quien él respondía. En todo caso, David descubrió el secreto de la fe, y sobre eso construyó su vida.

Dios quiere salir al encuentro con “bendiciones de bien”. Pero, ¿hasta dónde anhelas tener un encuentro con el Dador de esas bendiciones? Un encuentro con Dios por medio de Jesucristo te abre las ventadas de las bendiciones. No tardes más en venir a ese encuentro. Jesús lo dijo: “Venid a mí los que estás cargados y cansados y os haré descansar”. No lleves más tu carga. Aprópiate de las bendiciones.

(Salmo 21)

Por Rev. Julio Ruiz, Pastor de la Iglesia Bautista Hispana de Columbia, Falls Church, Virginia

10 de julio 2009

El Evangelio en Marcha MENSAJES PARA ESTIMULAR LA EVANGELIZACIÓN

11

Mas el justo vivirá por fe Por Rev. Julio Ruiz, Pastor de la Iglesia Bautista Hispana de Columbia, Falls Church, Virginia

INTRODUCCIÓN: El presente texto está basado en la vida de Habacuc, el profeta preguntón. Algunas de sus preguntas eran reclamos muy directos y hasta muy osados: ¿Hasta cuándo, oh Jehová, clamaré, y no oirás; y daré voces a ti a causa de la violencia, y no salvarás? ¿Por qué me haces ver iniquidad, y haces que vea molestia? (Hab. 1:2, 3). Y es que este hombre vivía en una época incierta, y fue en esa condición cuando Dios le reveló la importancia de vivir por fe. La tendencia humana es querer vivir de explicaciones, pero el Señor nos dice que vivamos por fe. Queremos vivir más por lo que vemos y esto nos llena de ansiedad. En la actualidad el virus de la gripa A(H1N1) se ha declarado como una pandemia mundial con cifras crecientes en nuestros países.

La alarma sigue encendida por la cantidad de gente que está dando positivo a esta nueva influenza. Pero hay otra “pandemia” que parece estar contaminando a toda la humanidad, pues aunque ya hace tiempo se inventó su “vacuna”, son muy pocos los que la aplican. ¿Sabía usted que la preocupación es una forma de ateísmo?

Hablamos de la preocupación que desplaza a la fe. Si usted es un “adicto” a la preocupación, usted necesita fortalecer su fe. Si usted se siente que no tiene amigos, déjeme decirle que la fe puesta en su Dios, salvador y proveedor, lo acompañará siempre. Algunos pudieran alegar que ya son muy viejos para creer; o que no es posible para ellos tener esa fe de la que nos habla la palabra. Pero tome en cuenta el ejemplo de Abraham. Abraham era un pagano que vivía en una ciudad pagana y fue involucrado en la escuela de la fe a los 75 años. Muy amados, la única manera de vivir no es cómo podemos estar viviendo ahora. La vida del creyente tiene que ser movida sobre los rieles de la fe. ¿Por qué debemos vivir por fe? Porque al ser justificados por la fe tenemos paz por medio de nuestro Señor Jesucristo. Dios nos invita a caminar por fe, para que la fe sea honrada. ¿Qué necesitamos para esto?

I. NECESITAMOS SABER CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE LA FE (Hebreos 11:1) 1. Una declaración de confianza. El texto, del cual tomamos nuestro mensaje, aparece varias veces en la Biblia para indicarnos la importancia que tiene la fe en nuestra vida personal. Pero antes debemos decir lo que no es la fe. Fe no es la superstición que muchos tienen. Tampoco es el pensamiento positivo, tan de moda en este tiempo. Tampoco es un salto en el vacío, porque eso sería un suicidio. De acuerdo a Hebreos 11:1, fe es “la certeza de lo que se espera y la convicción de lo que no se ve”. Fe es una declaración de confianza en las promesas que Dios nos ha dejado en su palabra. Le hago esta pregunta. ¿A cuántos de ustedes les gustaría que se abrieran las ventadas de los cielos para que se derramen bendiciones hasta que sobre abunden? Esa es una las pro-

mesas más grande que tenemos en la Biblia.

A lo mejor usted estará pensando pero eso tiene que ver con el dinero. ¡Exactamente!

Está en Malaquías 3:10. Hermanos, si Dios no está en mi ecuación financiera lo demás no tiene sentido. La fe es entregarle a Dios lo que le pertenece y pedirle que me de sabiduría y provisión con el resto del 90% de lo que me queda. Ponga a Dios en sus cálculos.

2. Es un estilo de vida. Debemos entender bien el texto. Cuando la Biblia nos dice que el justo por la fe vivirá, nos está diciendo que el creyente no podrá vivir de otra manera que no sea esta. La fe tiene que ser el motor que mueve nuestras fuerzas, nuestras palabras, nuestros hechos. Esto es dicho porque “sin fe es imposible agradar a Dios”. ¿Vive usted por fe? En este tiempo de incertidumbre financiera, de pesimismo por las noticias que surgen todos los días, de ansiedad y tristeza por la ausencia de sus seres queridos… nos conviene hacer realidad las palabras de esta promesa. Pablo lo puso en otra dimensión.

Fue él quien dijo: “Por fe andamos, no por vista”. Pablo tuvo muchas razones para haber dependido de la vista o de las experiencias. Fue testigo de milagros sobrenaturales.

Fue arrebatado hasta el tercer cielo. Tuvo razones para vivir de lo que sus ojos veían.

Pero a pesar de eso declaró que la vida de un auténtico creyente se vive por fe. Los que hacen del evangelio un show no comulgan con las ideas de Pablo. Tan claro estuvo él en afirmar esto, que también dijo: “… porque lo que alguno ve, ¿a qué esperarlo? Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo aguardamos” (Ro. 8:24).

II. NECESITAMOS SABER CUÁL ES LA FUERZA DE LA FE (Hebreos 11:3) 1.La que está determinada por la sabiduría.

Hay cosas que jamás podremos entenderlas a menos que sea por fe (He. 11:3). El texto claramente nos dice que lo visible fue hecho de lo invisible. ¿No hay sabiduría en todo esto? El presente texto nos dice que Dios no puede ser explicado, sino aceptado. La fe nos hace creyentes de la existencia del mundo por medio de la palabra. Nosotros no argumentamos la existencia de Dios. Simplemente lo aceptamos por fe. Y, ¿por qué lo hacemos? “Porque sin fe es imposible agradar a Dios” (He. 11: 6). La ciencia trata de explicar por su conocimiento el origen del universo. La fe cree que fue por la palabra. ¿Dónde se requiere más fe? ¿Creer que todo surgió de la nada o entender por la fe que todo fue creado? Todos los días la ciencia sigue inventando fórmulas, buscando algún eslabón perdido para saber cómo fue que aparecimos en esta vida. Y aunque algunos nieguen a Dios y su creación al final también son creyentes. El escéptico creerá que Dios no existe. Pero el creyente tiene que saber que ha sido salvo para agradar a Dios, y lo que a Dios le agrada es precisamente su fe.

2. La que está alimentada por la adoración.

Cuando agradamos a Dios le adoramos. Note la expresión: “…porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan” v. 6.

(Hebreos 10:38, 39; 11:1-3) Fe es la respuesta del corazón al carácter de Dios. Los hombres que conforman la galería de fe de este capítulo fueron hombres que agradaron a Dios. Uno de esos ejemplos fue Enoc. Su caminar diario con Dios lo levantó como un hombre que en todo agradaba a su Dios. Su caminar fue rubricado con tal servicio y adoración. El texto lo presenta de una manera diáfana y extraordinaria: “Por la fe Enoc fue traspuesto para no ver muerte, y no fue hallado, porque lo traspuso Dios; y antes que fuese traspuesto, tuvo testimonio de haber agradado a Dios” v. 5. Alguien ha dicho que si agradamos a Dios, no importa a quien desagrademos. Pero si no agradamos a Dios, no importa a quien agrademos. El justo por la fe vivirá. Su caminar por fe debe llevarlo a servir a Dios. Si mi fe no se constituye en un acto de adoración y de servicio a mi Dios, será la misma fe que los hombres depositan en cualquier cosa.

ser motivados por esa nube de testigos; de esos hombres que ya cruzaron el vergel de la eternidad. Nos referimos a esos héroes de la fe que ocupan un lugar privilegiado allá en los cielos. ¿Quiénes son? Allí está un Abraham, Moisés, José, Daniel, nuestros familiares que nos dicen: “No te deIII. NECESITAMOS SABER CUÁL ES EL tengas, sigue adelante. No desmayes; tú TESTIMONIO DE LA FE (Hebreos 11:2) también puedes”. Aunque no los vemos ni Fue Jesús quien dijo: “Conforme a tu fe sea lo oímos, están allí motivándonos para que hecho” (Mt. 9:29). Vea que Jesús no dijo que no desmayemos. sería conforme a vuestra fama. No dijo tampoco que sería conforme a vuestras emocio- 2. El destino de la fe nos lleva a Cristo. nes. Ni tampoco conforme a vuestra fortuna. Mucha gente está llevando una carga exMucho menos dijo que sería conforme a lo tra. Usted no correría en un maratón con que los amigos dijeran o conforme a vues- una chaqueta y unos pantalones de blue tro conocimiento. Simplemente sería hecho jean, por ejemplo. ¿Por qué piensa que conforme a la fe. En esto podemos ver la re- los atletas griegos corrían desnudos? Hay compensa que tiene la fe. El justo por la fe vi- muchas cosas que tendré que privarme si virá. Será su fe la que le dará su triunfo final. quiero correr bien. Mi fe se va a tropezar Aplique esto en el campo de la oración. Si con ciertas trampas que tienen el propósito usted ora con fe, usted tendrá una respues- de hacerme caer. Esto es lo que el escritor ta. Y recuerde que Jesús no está buscando habla de “el pecado que nos acedia”. Usted una fe asombrosa para calificarlo. Los que tendrá que saber que el caminar por fe es creyeron en él fueron tocados por su gracia el camino más propenso a toparse con el y misericordia, y él les dijo: “Vete, conforme pecado. Nos acedia todos los días. No nos a tu fe sea hecho”. Sin duda que una de las deja en paz. De allí que la recomendación luchas con la que se enfrentará el creyen- más fuerte de este pasaje es: despojémote de los últimos siglos, será el mantener su nos. Sin duda que el llamado para caminar fe. Jesús pronunció una sentencia que debe por fe es sacar el pecado de la vida. Pero hacernos pensar sobre lo que será la con- sobre todas las cosas, el destino de la fe dición del mundo como antesala de su ve- tiene como desembocadura la persona de nida. Así dijo: “Y cuando el Hijo del Hombre Jesús. El texto nos recuerda: “Puesto los venga, ¿hallará fe en la tierra?” (Lc. 18:8b). ojos en Jesús, el autor y consumador de Debemos asegurarnos que así será nuestra la fe”. ¿A quién miramos mientras caminafe para cuando Cristo venga y entre tanto mos? La fe de muchos se apaga cuando no que él venga. ¿Cuán espiritualmente fuerte ve respuesta a sus peticiones. Cuando la es usted? ¿Es el testimonio de su fe capaz iglesia no le atiende. Cuando el pastor no le de ser premiado? Hermanos, los galardones visita o no lo orienta. La fe victoriosa es la de nuestra vida están relacionados con el que se concentra en el salvador crucificado. testimonio de nuestra fe.

Cristo es el Autor y el consumador de la fe.

IV. NECESITAMOS SABER CUÁL SERÁ EL DESTINO DE NUESTRA FE (Hebreos 12:1, 2) l. Fe para conocer la voluntad de Dios. Debo recordarle que la fe algún día ya no existirá más. Usted no la va necesitar para vivir en el cielo. Así que es aquí donde la necesitamos.

Pero nuestra fe debe tener un destino. La fe es como una carrera que nos conduce algún lugar. Este pasaje de la fe que comenzó desde el capítulo 10:38, se prolonga hasta Hebreos 12:1, 2. De acuerdo a este texto, la fe tiene como fin ayudarnos a encontrar la manera cómo hacer la voluntad de Dios. ¿Pero cómo andar por fe? ¿Cómo hacer que la fe sea el motor de toda mi vida? Debemos

CONCLUSION: No podemos vivir sin fe. Ni tampoco debemos vivir por la vista. Cuando el creyente anda por la vista y no por la fe pierde su horizonte. Deja de tener poder en su vida.

De tener visión, pasión, amor por el Señor… La tragedia más grande para un creyente es vivir solo por lo que producen sus manos y no por lo que Dios pueda suplirle.

Nuestra determinación respecto a la fe es esta: “Pero nosotros no somos de los que retroceden para perdición, sino de los que tienen fe para preservación del alma” (Hebreos 10:39). ¿Cómo vive usted? ¿Vive por fe?

Perlas del Alma

10 de julio 2009

12

PAG.

El Evangelio en Marcha

Triunfo y Tragedia Señor, yo sé que el hombre no es dueño de su destino, que no le es dado al caminante dirigir sus propios pasos. Jeremías 10:23 (NVI)

Por Francisco Aular (faular@hotmail.com)

E

ste martes fue enterrado con toda pompa, Michael Jackson, como el rey del pop que era. Aquel niño que nació en un humilde hogar, hace 50 años fue enterrado en una urna bañada de oro de 24 quilates, informa la prensa. Liz Taylor, esa otra gran leyenda de Hollywood,

dice que ese entierro es nada más que un circo montado por la familia del fallecido.

Así vivió Michael Jackson, entre el triunfo y la tragedia. Si el éxito se mide por alcanzar lo que se desea en esta vida, este artista fue todo un éxito, su triunfo es innegable.

Pero, si la felicidad es apreciar lo que se ha

The Jackson 5 Jackie, Tito, Jermaine, Marlon y Michael

conseguido, trágicamente, Michael, nunca después de esto el juicio” (Hebreos 9:27 RV60). Será el verdadero triunfo como sefue feliz. res humanos nacidos de nuevo, y poseedoRepetidas veces, en esa corta vida humana, res del regalo de la vida eterna, escuchar la el triunfo y la tragedia fueron sus compañe- voz del Señor que nos diga: “¡Hiciste bien, ros de viaje. La estrella de Michael Jackson siervo bueno y fiel! En lo poco has sido fiel; se estaba apagando delante de millones de te pondré a cargo de mucho más. ¡Ven a sus seguidores en todo el mundo. Unos em- compartir la felicidad de tu señor!” (Mateo presarios se invirtieron en él, y lo llevaban a 25:21 NVI). Será una verdadera tragedia un triunfo seguro. Sus ensayos para volver llegar delante de Dios y que nos diga: “Nunal espectáculo global auguraban su triunfo ca os conocí; apartaos de mí, hacedores de final, pero murió en el intento, la tragedia. maldad” (Mateo 7:23).

Porque como dice la Palabra de Dios: “Se- Lleguemos hoy delante del Señor con huñor, yo sé que el hombre no es dueño de mildad, con sincero arrepentimiento, invitésu destino, que no le es dado al caminante moslo a nuestra vida y él nos dará la vida dirigir sus propios pasos” Jeremías 10:23 eterna porque JESÚS, dijo: “Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Pa(NVI). dre, sino por mí” (Juan 14:6). ¿Qué escogeEn efecto, la intención de Jeremías es remos, la vida eterna o la muerte eterna, el hacernos ver que existe en el mundo un triunfo o la tragedia? Es nuestra elección. orden establecido por Dios, un propósito para nuestra vida aquí en la tierra. Dios nos da una vida humana pero también quiere Oración: darnos una vida espiritual, su primer regalo es pasajero; el segundo es eterno. Por ello, Amantísimo Padre Celestial: Ningún ser huDios ha fijado un tiempo para cada fase mano es tan inteligente para haber invendel ser humano, los acontecimientos más tado la historia de nuestra salvación, tal y trascendentales de la vida, como el nacer como está en tu Palabra. Con humildad y y morir están bajo la voluntad de Dios y no fe vengo de delante de ti para agradecerte dependen del ser humano –quiéralo o no una salvación tan grande. Ayúdame Señor tendrá que aceptarlo-. a vivir para ti y a proclamar este mensaje de triunfo, en el nombre de JESÚS, amén.

La imagen que adquirimos en el libro de Jeremías es la de primeramente reconocer que Dios está en control de la historia; no Perla de hoy: debiéramos vivir sin tomarlo en cuenta porque tarde o temprano como dice la Biblia: Ten la eternidad en tu mente para sacar el “Y de la manera que está establecido para máximo provecho de tu breve paso por la los hombres que mueran una sola vez, y vida.

Difunden por Internet manuscritos bíblicos del siglo IV

T

extos escritos a mano de la Biblia más antigua del mundo, que data de hace más de mil 600 años, son difundidos en Internet como parte de un proyecto la Biblioteca Británica y otras importantes instituciones.

El material, disponible en la dirección www. codexsinaiticus.org, reúne 800 páginas del llamado “Codex Sinaiticus” (Códice Sinaítico), una colección de manuscritos del siglo IV de nuestra era escritos en griego por cuatro escribas.

Los documentos, que incluye libros del Antiguo Testamento y gran parte del Nuevo Testamento, fueron escritos a mano sobre lienzos de vellum (cuero de animal) a mediados del siglo IV durante la época del emperador romano Constantino el Grande,

promotor del cristianismo.

Pese a que el material evidencia los estragos del tiempo, muestra en detalle el contenido de las páginas del Codex Sinaiticus, encontrado en 1844 en Egipto en el Monasterio de Santa Catalina, al pie del Monte Sinaí. “El Codex Sinaiticus es uno de los más grandes tesoros escritos de la humanidad”, manifestó el doctor Scot McKendrick, encargado de la sección de Manuscritos Occidentales de la Biblioteca Británica y uno de los principales colaboradores de su difusión en la red.

En entrevista con la cadena británica BBC, el experto explicó que el material forma parte de un proyecto conjunto iniciado en 2005 por la Biblioteca Británica, la Biblioteca Universitaria de Leipzig, de

Alemania, y la Biblioteca Nacional de Rusia en San Petersburgo. Los antiguos pergaminos, que parecen casi transparentes, son una colección de secciones que están en manos de cada uno de los participantes del proyecto.

Cada institución, explicó, tiene diferentes cantidades del manuscrito, pero la Biblioteca Británica, que digitalizó las delicadas páginas de todo el libro en Londres, cuenta con la mayor parte. “Este manuscrito de hace mil 600 años abre una ventana al desarrollo de la primera cristiandad y es una evidencia de primera mano de cómo el texto de la Biblia fue transmitido de generación a generación”, destacó el experto.

“Desde un punto de vista crítico, marca el triunfo definitivo de los códices encuader-

nados frente a los rollos (de papiro), un hito decisivo de cómo la Biblia cristiana era considerada un texto sagrado”, indicó McKendrick. (Con datos de Notimex)

Auméntanos nuestra fe

Ten cuidado

H

10 de julio 2009

13

PAG.

El Evangelio en Marcha

de ti mismo

Por Boris López, Iglesia Bautista Hispana de Warrenton, Virginia (borislopez986@yahoo.com)

ay un refrán en mi país que dice “nadie es monedita de oro para caerle bien a todo el mundo” y se refiere a que no siempre vamos a ser agradables a todas las personas, yo mismo no espero serlo a todos, sin embargo debido al pecado que hay en el ser humano, tendemos a que ese desagrado puede ir aumentando hacia las demás personas, llegando hasta lo ridículo, hay personas que dicen sentir empatía por algún artista sin haberlo visto personalmente nunca en sus vidas, por eso mi consejo al escuchar esas palabras y a falta de un ente físico les digo: péguele al televisor”. Pero cuando la antipatía es por alguien que frecuentamos, ese sentimiento va creciendo hasta que se convierte en odio y si dejamos crecer aun mas el odio puede llevarnos a la ira que muchas veces desenlaza en la muerte.

Recuerdo que hace muchos años, en mi niñez, mi madre tenía un negocio de venta de granos básicos para ello necesitaba periódicamente el servicio de transporte de carga, así fue como conocí a “Don Lolo” nunca tuve la oportunidad de entablar un conversación con él, pero sí lo escuchaba hablar, en uno de esos viajes, recuerdo que viajábamos en su camión con mi madre, cuando apareció otro camión y golpeándonos en un costado, trataba de echarnos a un barranco en un tramo de la carretera, Don lolo sacó un arma a lo que el otro camión huyó, tiempo después me di cuenta, que el hecho se debió a rencillas que este señor había adquirido simplemente por caerse mal, pero las cosas no se quedaron allí Don lolo también buscó la manera de vengarse se ese atentado lo que llegó a formar una enemistad de muerte, un día de tantos que realizábamos las compras para el negocio, fuimos a buscar a nuestro amigo para contratar sus servicios, al llegar al sitio donde él permanecía esperando que lo contrataran, pude ver nada más un hombre que estaba tirado en el suelo, muerto de varios disparos, cuando supimos de quien se trataba, se trataba de nuestro amigo. Sus enemigos habían consumado el fin de su odio, lo asesinaron!!!

Nos contaron que él ya se iba del lugar con su camión cargado, cuando se bajó a comprar un refresco, fue allí cuando se en-

contró con sus enemigos y se armó la dis- me aconsejó acerca de la drogas, en aquel tiempo estaba de moda la marihuana, me cusión y su posterior asesinato. dijo: “si un día te metes en drogas y por esa Debe ser difícil tener enemigos, yo no razón te matan y me toca ir a reconocer tu tengo, o creo no tenernos, cuando menos cadáver, me va doler tanto, pero el que esno tengo uno que me quiera matar, no lo taría allí tirado serías tú…. Qué buena leccreo, o eso es lo que creo, pero ahora que ción, por eso tengo cuidado de no buscarlo pienso, tengo UNO, Dios me lo ha mos- me el sufrimiento por mi propia cuenta.

El pasado fin de semana, recibí una llatrado, ese enemigo que procura mi muerte mada por teléfono, era el amigo de un amiy mi destrucción, soy yo mismo!!!

El apóstol Pablo escribiéndole a su alum- go, me pedía que fuera a la cárcel y que mi no Timoteo le dice: “Ten cuidado de ti mis- amigo me pedía que fuera a firmar como mo y de la doctrina; persiste en ello, pues fiador para que pudiera salir con fianza, haciendo esto, te salvarás a ti mismo y a lo arrestaron por manejar borracho, y no los que te oyeren”. (1 Tim 4:16) esto es una solamente eso, no tiene documentos para advertencia clara a que la persona más cer- residir en este país, me entristecí mucho, cana a mí para destruirme soy yo mismo y porque cuántas veces lo había aconsejado, debo cuidarme de eso, bien decía mi madre pero ¿quién lo metió en el problema? él soque los amigos no lo obligan a uno a tomar lito, por eso la lección es TEN CUIDADO licor, no lo amenazan a punta de pistola, DE TI MISMO!! Tu tienes la decisión de vivir quien destruye su matrimonio por adulterio, con sabiduría.

La única forma de mantener controlada por violencia familiar, es uno mismo quien toma la decisión, las personas contagiadas nuestra vida es cuando le damos la oportude SIDA por contacto sexual, nadie las obli- nidad a Jesucristo que dirija nuestros pasos gó, omito los casos de violación claro, en fin y nos permita cosechar los frutos del Espíriquien toma el mal camino fue de su propia tu Santo: Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, voluntad.

Soy consciente que soy yo quien va pasar fe,23 mansedumbre, templanza; contra tapor alto la ofensa, mi actitud es la que va a les cosas no hay ley.., Busca hoy a Jesús darme frutos. Recuerdo a mi padre cuando con todo tu corazón!!! Gálatas 5:22

Contrapunto.com.sv

Su opción informativa desde El Salvador

“El compromiso nuestro es y será siempre brindar un periodismo cada vez más crítico, creativo, profesional e independiente, que se acerque a la verdad”.

El Imparcial | 10 de julio 2009

14

PAG.

MEXICO

El PRI domina en elecciones en México

El Partido Revolucionario Institucional (PRI), no sólo será la primera fuerza en la Cámara de Diputados, también se consolida como el de mayor número de gobernadores en el país. Con la pérdida de Sonora, pero la ventaja en Querétaro y, aunque en indefinición, en San Luis Potosí, el PRI alcanzaría a encabezar los gobiernos de 19 de las 32 entidades del país, en el que habita más del 56% de la población.

Por si fuera poco, el PRI no únicamente es la primera minoría en la Cámara de Diputados, sino que es mayoría en 18 Congresos locales. “El presidente Felipe Calderón deberá navegar en un ambiente político más incierto en los próximos tres años”, dijo la analista de Banamex Accival, Nydia Iglesias.

Para la experta con el avance en las urnas, el PRI se convierte en un “retador portentoso” para las elecciones presidenciales de 2012. De hecho, tanto el partido como sus gobernadores y legisladores tendrán mayor capacidad para determinar la agenda política nacional.

De la votación federal para diputados, el PRI se ha hecho con alrededor del 35%, mientras que el PAN, su acérrimo contrincante anda en un 27%. A los panistas les fue mal. Pero no solo ellos han perdido. El Partido de la Revolución Democrática (PRD, izquierda) ha caído a un histórico nivel por debajo, según las cifras preliminares, del 12%. Hace apenas tres años, el orden era el contrario: PAN, luego PRD y finalmente PRI. Eso es historia.

La Cámara de Diputados la conforman 500 miembros.

300 de ellos llegan por la vía del voto directo, correspondiente a cada uno de los distritos en que está dividido el país. Los 200 restantes se reparten a partir de listas que los partidos inscriben y basados en resultados regionales.

Datos preliminares permiten calcular que el PRI se llevará alrededor de 244 legisladores.

Por si quedara alguna duda, el PRI se alzaba con la victoria en Guadalajara, la capital de Jalisco que desde 1995 era del PAN, y de algunos municipios de la misma. En tanto

que en el valle de México, los priistas también adelantaban que se quedarían con importantes municipios de la zona próxima a la periferia, y que eran territorio panista desde hace más de una década.

El líder del otro gran perdedor de la jornada, el perredista Jesús Ortega declaró que expulsarían a quienes desde sus filas llamaron a votar por otros partidos. Ortega no se atrevió a mencionar el nombre de Andrés Manuel López Obrador, ex candidato presidencial que sin renunciar aún al PRD apoya al Partido del Trabajo y al partido Convergencia incluso cuando estos tienen candidatos contrarios al perredismo.

Finalmente, la campaña electoral de 60 días tuvo un protagonista inesperado: el voto nulo. Esta expresión de hartazgo, promovida principalmente por medio de Internet y cuya figura legal no existe en México, pero creció a nivel nacional el doble y en algunas áreas urbanas ha aumentado tres y hasta cuatro veces, como es el caso del Distrito Federal. (Con datos de CNN y El País)

Sin Social • Sin Crédito $

9

SOLO

GRATIS Sin depósito 99 »» Noches Sábados y Domingos GRATIS » Roaming GRATIS

Teléfono

CON CAMARA

GRATIS Atención al cliente 8643 Sudley Rd (Ruta 234) Manassas, VA 20110

Al frente del Hospital de Manassas

Ofertas ESPECIALES Pague su BILL de Agua, Luz, Teléfono, Mortgage y otros aqui.

1752 Columbia Road N. West. 2do Piso Washington D.C.

6001 Leesburg Pike,

Falls Church, VA

7901 New Hampshire Ave., Hyattsville, MD 20783

(703)257-6006 (202)332-2224 (703)379-1951 (301)434-5200

García anuncia nuevo gobierno

Después de más de un mes de presiones por los conflictos sociales que dejaron una treintena de policías y nativos amazónicos muertos, el presidente de Perú, Alán García, anunció un cambio de gobierno que afectará al menos a Yehude Simon, jefe del Consejo de ministros. “Les puedo decir que al fin de semana tendremos nuevo Gabinete, esto significa nuevo premier”, dijo el mandatario, quien se enfrenta a nuevas

protestas a lo largo de todo el país.

Piden renuncia La coalición de organizaciones sociales que convocaron a paros regionales y marchas en las principales ciudades durante tres días tienen entre sus exigencias la renuncia del gabinete de Alan García. “Cambia el modelo o cambia el gobierno”, advirtió el coordinador de las protestas, Miguel Palacín. “Al gobierno no le queda otra alternativa que atender nuestras demandas.

Si éstas no se dan llegamos a un periodo sumamente delicado”.

Los manifestantes también reclaman una nueva constitución y la celebración de una investigación independiente que aclare los violentos hechos acontecidos ocurridos en la zona de Bagua el pasado 5 de junio.

Como recordó el corresponsal de BBC en Perú, Dan Collyns, García y su gabinete han tenido que hacer frente a grandes críticas por su gestión en la represión de aquellas protestas.

Según los últimos sondeos, la mayoría de los peruanos culpan a García de los resultados violentos de las marchas de Bagua, en la que los indígenas rechazaban unos polémicos decretos firmados por el presidente para favorecer la implementación de un Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos. (Con datos de BBC)

EL SALVADOR

El Imparcial | 10 de julio 2009 10 de julio 2009

15

PAG.

PERU

El Imparcial | 10 de julio 2009

¿Qué mató a Michael? a la enfermera Cherilyn Lee, quien confesó a la cadena CNN que el cantante le había presionado para obtener Diprivan, la marca con la que se comercializa el propofol.

Según su testimonio, ella alertó a Jackson de que ese medicamento no era seguro y de que podía “no volver a despertarse”. Y él le respondió: “Sólo quiero dormir. No me entiendes. Sólo quiero estar K.O. y poder dormir”, añadió.

El penúltimo en aparecer en escena ha sido Allan Metzger, el médico que trató al rey del pop de lupus y que viajó con él durante la gira de HIStory en 1996. El doctor fue amonestado en el año 2000 por el Cole-

A

Elvis Presley le mató el abuso de drogas; a John Lennon, un fan despechado; a Janis Joplin, una sobredosis de heroína, a Kurt Cobain su propia pistola... pero, ¿qué mató a Michael Jackson?

Más de una semana después de su fallecimiento y el día de su multitudinario funeral, todavía sigue habiendo más preguntas que respuestas en torno a la misteriosa muerte del rey del pop.

Curiosamente, los sospechosos de la investigación de la Policía no son seguidores desequilibrados ni vulgares ‘camellos’, sino prestigiosos doctores que le suministraron durante años fármacos legales, cuyo consumo abusivo le pudo costar la vida. ¿Fueron los médicos los culpables de su muerte? Así lo cree el ex manager y amigo personal del cantante, Tarak Ben Ammar, quien, minutos después de su fallecimiento, no dudó en lanzar su particular ‘Yo acuso’ contra los médicos que le trataron.

“Está claro que los criminales en este caso son los médicos que lo atendieron a lo largo de su carrera, que destruyeron su rostro y que le dieron medicamentos para calmar los dolores”, declaró el amigo del ‘rey del pop’ a la emisora francesa Europe 1.

Un cardiólogo, bajo sospecha

Según apuntan todos los indicios, el cantante creó a su alrededor todo un entramado de médicos y enfermeras que le suministraban las recetas para conseguir los fármacos, con el fin de superar los fuertes dolores de espalda y sus graves problemas de insomnio.

En un principio, todas las miradas se centraron en Conrad Murray, cardiólogo, médico personal del cantante y principal testigo de su muerte. Se llegó a especular con que fue él quien le suministró una potente inyección del analgésico demerol, similar a la morfina.

Para Michael, el demerol era su ‘elixir’ e

incluso lo llamaba el ‘tónico de la salud’.

Recurría a él ante cualquier dolor y llevaba varios años enganchado a esta sustancia.

Es más, en 1997, llegó a dedicarle una oda al demerol, bajo el título de ‘morphine’.

Sin embargo, Edward Chernoff, abogado de Murray, aseguró posteriormente que el médico encontró a Jackson ya inconsciente, cuando entró “de forma fortuita” en su habitación el pasado jueves 25 de junio. Negó además que el doctor le hubiese inyectado demerol ni oxycontin, momentos antes de su muerte.

No obstante, la actuación de Murray presenta más sombras que luces. Según el portal TMZ, la web que dio en exclusiva la muerte de la estrella, el médico personal tardó media hora en avisar al 911 después de encontrar inconsciente al cantante. El abogado del doctor justificó esta tardanza porque no conocía la dirección exacta de la mansión de Jackson.

La familia también criticó a Murray por haberle realizado las labores de reanimación cardiopulmonar en la cama, cuando esta maniobra debe efectuarse con el cuerpo de la persona sobre una superficie dura.

Pero las pesquisas de la Policía, a las que se ha incorporado el Departamento Estadounidense Antidroga (DEA), no se centran sólo en el médico personal de Jackson, sino que abarcan a otros galenos y farmacéuticos que le suministraron recetas a través de personas interpuestas y alias falsos.

El cantante utilizaba el nombre de su guardaespaldas y el del gerente de uno de sus médicos para conseguir los medicamentos.

Entre ellos se encontraba el propofol, un potente anestésico que se utiliza en los hospitales para anestesiar a los pacientes antes de ser operados. Según TMZ, en el domicilio del cantante se halló lidocaína, otro fármaco empleado para reducir el dolor que provoca la inyección del propofol.

Además, la Policía quiere volver a interrogar a Arnold Klein, el dermatólogo de Jackson y

16 PAG.

INVESTIGACIÓN

gio de Médicos por extender recetas a través de personas interpuestas, entre otras, para Janet Jackson.

Metzger se defiende afirmando que lo hizo para proteger la identidad de sus clientes y aseveró que no le “prescribió ninguna sustancia en relación con lo que le pasó”.

Michael logró por fin dormir y quedarse K.O., mientras médicos sin escrúpulos se enriquecieron a su costa. Ahora, sólo falta esperar los resultados de la autopsia y de la investigación policial para determinar si hubo una sobredosis de fármacos y si se la provocó él mismo o con la ayuda de alguien.

(Fuente: Ana del Barrio, El Mundo)

10 de julio 2009

17

PAG.

18

SOBRE RUEDAS

El Imparcial | 10 de julio 2009

Un Lamborghini Gallardo como homenaje

D

esde que la marca se integró en el consorcio Volkswagen, el Gallardo se ha convertido en el modelo más exitoso de su historia con 9.000 unidades producidas y ha sido objeto de diferentes series especiales la última acaba de llegar al mercado y se denomina 550-2 Valentino Balboni.

Las cifras hacen referencia a la potencia de su motor, 550 caballos, y el dos por la tracción posterior que lo impulsa. En cuanto a Valentino Balboni, con esta serie especial limitada a 250 unidades Lamborghini quiere rendir homenaje a uno de los probadores más emblemáticos que se ha convertido en un nombre clave en el mundo de los superdeportivos de calle y su puesta a punto.

Balboni empezó a trabajar en la empresa de Sant’Agata Bolognese en 1967 contratado directamente por Ferruccio Lamborghini, que intuyó su innata habilidad al volante y su capacidad de percepción de las sensaciones que le transmitía el motor.

Su trabajo durante 40 años en la marca fue determinante para marcar la personalidad de los modelos del toro de los años 60, pero también del Murciélago y el gallardo actuales. Su filosofía se resume en esta frase que ha repetido en varias ocasiones: «En cada Lamborghini deben coexistir la confianza de un buen amigo y la precisión de un modelo de carreras». Ya jubilado, Balboni sigue representando a la marca por todo el mundo.

El Lamborghini Gallardo LP 550-2 Valentino Balboni es un modelo único desde su origen y desarrollado según la idea que el propio Balboni tiene de un superdeportivo.

Es el único Lamborghini actual con tracción trasera, una opción que se adoptó porque para algunos pilotos este tipo de transmisión tiene un especial encanto cuando hacen una conducción deportiva y se produce un sobreviraje. La tracción trasera y

el potente motor V10 permite realizar una maniobra de sobre viraje controlado, siempre que la habilidad del piloto lo permita.

En cualquier caso, los sistemas de ayuda a la conducción que incorpora permiten realizar una conducción deportiva con gran seguridad a cualquier conductor.

La tracción trasera ha obligado ha hacer algunas modificaciones en los amortiguadores, la barra estabilizadora, los neumáticos que son Pirelli Zero 235/35 en el eje delantero y 295/30 en el trasero, con llantas de aleación de 19 pulgadas, y la erodinámica por la variación del flujo de potencia.

Además se ha adaptado el comportamiento del control de estabilidad (ESP). Se trata de un ESP de última generación combinado con ASR y ABD, además obviamente de ABS. El nuevo modelo ofrece dos modos de conducción. El estandar prima la buena estabilidad, mientras que en el modo «Carrera» se pueden conseguir ángulos de derrapaje más altos para percibir todas sus posibilidades dinámicas.

El motor es el V10 de 5,2 litros del Gallardo pero también con algunas modificaciones. Alcanza una velocidad máxima de 320 km/h con un par de 540 Nm a 6.500 rpm. De serie lleva un cambio manual de seis velocidades pero opcionalmente puede equipar un cambio automático que se acciona con levas en el volante y con el que se consigue reducir el consumo medio en 1,1 litro a los 100km.

Construido en aluminio, pesa 1.380 kilos, con un reparto del 43% en el eje delantero y del 57% en el trasero, un buen equilibrio para un vehículo de sus características.

Su diseño exterior e interior también le dotan de una clara personalidad. La carrocería, que puede escogerse entre ocho colores con pinzas de freno en naranja, amarillo o negro, está marcada por una banda blanca y oro que la atraviesa desde la punta del capó hasta el spoiler trasero, un estilo inspirado en los modelos deporti-

vos de los años 70. Esa línea se repite en el interior, pero en piel, en el centro de los asientos y en el túnel central, totalmente revestido de cuero de tono blanco polar. En el resto de las tapicerías que cubren todo el interior predomina el tono negro.

El equipamiento de serie incluye varios detalles en piel blanca en el interior, tapa transparente para el motor, airbags frontales y laterales que protehen la cabeza y el torax, cámara de visión trasera, navegador con Bluetooth y un sistema para subir el eje posterior en el caso de tener que entrar en un garaje con un fuerte desnivel o para superar pequeños obstáculos. Entre las opciones destaca el cambio automático o los discos carbocerámicos para los frenos.

Ficha Técnica

Lanzamiento. Verano 2009 Precios. Desde 225 mil dólares, sin impuestos. Dimensiones.

Longitud/anchura/altura/batalla: 4,34/1,90/1,16 /2,56 metros. Capacidad del depósito de combustible: 60 litros Mecánica. De 10 cilindros en V y cuatro válvulas por cilindro. Gasolina de 550 caballos y un par máximo de 540 Nm a 6.500 rpm. . Cambio: manual de seis velocidades o automático secuencial con levas en el volante Prestaciones. De 0 a 100 km/h: 3,9 segundos.

Velocidad máxima: 320 km/h. Consumo medio: 14,4 y 13,3 litros/100 km. Emisiones de CO2: 341 y 315 gr / km .

(Fuente: Ana Montenegro, El Mundo)

El Imparcial | 10 de julio 2009

Era el mejor padre que pude imaginar

la incierta tumba del cantante: “Se puso un guante, se subió los pantalones y derribó el telón racial”.

Sharpton fue quien más empeño puso en lavar el honor de Michael con unas palabras dediue una despedida emocional, Jackson, a sus tres hijos y celebradas austera, intensa, con llama- cadas grandes aplausos por los fans: das constantes a la recon- con “No había nada extraño en vuestro ciliación racial, momentos padre.

Lo único realmente extraño álgidos de música gospel y fue todo sorpresas a corazón abierto, frente”. a lo que tuvo que hacer como la despedida final de Berry Gordy, el fundador de la la hija de Michael Jackson, fue el encargado de ofiParis, llorando a micrófono abierto: “Desde Motown, el ascenso a los cielos por la el día que nací, fue el mejor padre que nadie ciar parte musical: “El título del ‘rey puede imaginar. Le amaba tanto...”. pop’ se queda corto. Michael La familia Jackson al completo se sumó al del fue sin el mayor ‘entertainer’ ‘We are the world’ que puso el colofón final de todosduda los tiempos”. al multitudinario homenaje al ‘rey del pop’ Cuando entraron los Jackson al en el Staples Center, con el ataúd dorado completo, con el féretro y donde descansan sus restos mortales a los todos elloscargando con un simbólico guante pies del escenario. La ceremonia arrancó en- blanco (el guante fue el mensaje), tre silencios insondables y decenas de asien- se instaló en las gradas del Staples tos vacíos, pero la temperatura fue subiendo una vibración irrepetible. Tembló el gracias a la magia de Stevie Wonder, las legendario Smokey Robinson en el confesiones íntimas de Brooke Shields y el momento de abrir la función, cuanverbo incendiado del reverendo Al Sharpton, do el retrato gigante de Michael en que escribió en voz alta el mejor epitafio en la pantalla de fondo dejó paso a las

F

cristaleras ojivales que ambientaron el gospel incesante. Pero antes, la dedicatoria del mismísimo Nelson Mandela desde Suráfrica: “Michael fue un gigante y una leyenda en el mundo de la música. Estamos de luto, como millones de fans”.

Mariah Carey abrió temblorosa la constelación estrellas, cantando el clásico ‘I’ll be there’, mientras las pantallas recordaban los años gloriosos de los Jackson 5. Salió en su auxilio Trey Lorenz, en una mañana con sabor a velada en la que los artistas negros se llevaron la palma. Lionel Ritchie fue fiel al tono crepuscular y religioso con Jesus is the Lord. La actriz y rapera Queen Latifah se refirió a Michael como “la mayor estrella sobre la Tierra”. Jennifer Hudson, portento de voz, dejó el eco del ‘Will you be there’ resonando en los marcadores de Los Angeles Lakers.

Kobe Bryant y Magic Johnson marcaron dos canastas de tres puntos. Kobe, cuando recordó cómo los discos y los vídeos de Jackson fueron el pan que alimentó sus sue-

ños de niño. Magic, cuando rememoró todas las barreras caídas a lo largo de los 30 años de amistad que les unió.

Brooke Shields no contuvo las lágrimas; Stevie Wonder, solo ante el piano, admitió que nunca creyó que le tocaría vivir “un momento tan triste como éste”. Como tantos otros, Wonder alabó el talante prematuro de Jackson. Como tantos otros padrinos de Jackson, se refirió al talento prematuro del cantante y le despidió muy a tono con ‘Never dreamed you’d leave this summer’.

Los recuerdos de infancia de Brooke Shields calaron en lo más íntimo. “Formábamos una pareja de amigos un tanto extraña”, reconoció, “pero nos sentimos unidos por el hecho de que fuimos adultos desde edad temprana, y éramos también niños que deseaban pasárselo bien. A Michael el gustaba mucho reírse. La suya era una sonrisa sincera y pura”. (Fuente Carlos Fresneda, El País)

19 PAG.

EL REY DEL POP

El Imparcial | 10 de julio 2009

PAG.

Cristiano Ronaldo

20

en Real Madrid

Más de 75.000 aficionados llenan el Santiago Bernabéu para recibir al destacado Cristiano Ronaldo, el gran fichaje del Real Madrid, que portará el número 9.

U

no siempre piensa que hay más. Más de los 50.000 que se pasearon por las gradas del Bernabéu el pasado martes para ver a Kaká. Más de los 65.000, récord hasta, que en la tarde del 5 de julio de 1984 llenaron el San Paolo de Nápoles para dar la bienvenida a Diego Armando Maradona. No existía el prime time y los aficionados aguantaron bajo una solana espantosa atraídos, entre otras cosas, por los rumores de que el argentino aterrizaría en el estadio a bordo de un helicóptero.

Y claro, uno siempre piensa que puede haber más. Pero el más en la noche en Chamartín, en la presentación de Cristiano Ronaldo como nueva estrella blanca, es que fue mucho más.

Lo nunca visto. Más de 75.000 espectadores -sólo se quedó vacía una parte de las gradas que está en obras; 200 medios acreditados, más de 500 periodistas... A las ocho de la tarde, cuando todavía quedaba una hora para la presentación de Cristiano Ronaldo, el club cerró las puertas del estadio porque ya se había llenado. Los que no pudieron entrar, unos 5.000,

vieron la puesta en escena del portugués a través una pantalla gigante situada a última hora en la torre B. Algunos de ellos intentaron forzar las puertas cuando el jugador bajó a pie de campo. “Es una auténtica locura. Te haces una idea, pero luego no se acerca para nada a la realidad”, contaba Julio Cendal, responsable de seguridad del Real Madrid, que la mañana se desplazó con nueve personas más al aeropuerto de Torrejón a recoger a Cristiano.

Y él, claro, como anteriormente lo hicieron Figo y el brasileño Ronaldo, llegó a bordo de un avión privado con una estela de doce personas entre familiares y amigos. “En el fondo es que Cristiano es muy tímido...”, le confesaba a algunos empleados del club.

Cuesta creerlo viendo la soltura con la que se mueve y con la que se paseó por el Bernabéu ense-

ñando su sonrisa ante miles de flashes.

Cuando el coche oficial le dejó en la puerta 57, el restaurante del Bernabéu, en el que le esperaban Jorge Valdano, José Ángel Sánchez y el mítico ex jugador portugués Eusebio, ya había una avalancha de cámaras. Fuera, en las aceras, bajo el sol de las dos de la tarde, le esperaban un sinfín de niñas. Luego pisó el escenario ante un ambiente a reventar y bajo la mirada de Florentino Pérez, encantado con la estrella que simboliza su nuevo proyecto, el jugador que mejor representa sus inversiones estratosféricas en los futbolistas más mediáticos. El Madrid ya rentabiliza a CR9.

Nadie se maneja de una forma tan cómoda entre las masas como el nuevo presidente del Madrid. Nadie mejor que él sabe

como explotar la gallina de los huevos de oro. Es el marketing galáctico hecho persona. De ahí el prime time mundial. De ahí de su capacidad para alternar el énfasis, las pausas y los silencios antes de presentar a Di Stéfano y a Eusebio. “Es muy fuerte todo esto”, le susurró el presidente de honor del Madrid a Florentino.

De ahí una puesta en escena estudiada hasta el más mínimo detalle para ser retransmitida en directo a todo el mundo. De ahí la carta enviada a la embajada de Portugal para invitar a todos los portugueses. De ahí que se haya puesto ya manos a la obra para amortizar los 94 millones de euros gastados para comprar al futbolista más caro de la historia.

En menos de una hora, el club vendió miles de camisetas con el número 9.

(Fuente: Eleonora Giovio, El País)

PAG.

21

10 de julio 2009

Siglo y medio de fútbol chico USA

Por: Miguel A. Erice

B

rasil 3-USA 2 - triste final de una batalla en que la veleidosa Diosa de la Fortuna falló en premiar a los norteamericanos con la victoria ansiada en la Confederación de Campeones en Sudáfrica en junio 2009.

Tenemos una larga historia en el fútbol - no heroica - pues en 1862 se fundan los Oneidas de Boston, el primer equipo invicto hasta 1865.

Desde ese lejano principio, miles de equipos, muchas ligas y tres federaciones se fueron a pique carentes de apoyo popular.

En 1967 se hace el cuarto intento de crear una liga profesional en 73 años, se establece la North American Soccer League (NASL), que empezó con New York, Chicago, San Diego y Minnesota y otros equipos se unieron más tarde.

En el área de Washington, DC cae el Team America en 1984 y posteriormente los Diplomats, Washington Stars y Maryland Bays en 1991. Con el impulso logrado en casa por la Copa Mundial 1994, comienza el progreso con la creación de la Major Soccer League (MSL) en 1996, que cuenta con 15 equipos y ambiciona otros mas.

La MSL es la heredera de la NASL (1967-1985) donde el New York Cosmos impulsó al balompié con la importación de jugadores extranjeros, el brasileiro Pelé, el italiano Georgio Chinaglia, el alemán Franz Beckenbauer,

los paraguayos Roberto Cabañas y Julio César Romero, el ecuatoriano Chico Borja, el yugoeslavo Vladislav Bogicevic, etc.

El Cosmos contrata a Pelé 1975-76 por $4.5 millones y la concurrencia aumentó de raquítica cinco mil a sesenta mil, una prueba clara de que los fanáticos quieren ver buenos jugadores. Su llegada animó el deporte que sin él, este país seguiría en la lista de naciones no futbolísticas.

Sin Pelé no se hubiera realizado exitosamente en 1976 la Copa Bicentenaria con la participación de las selecciones de Brasil, Inglaterra e Italia, sin Pelé no se hubiera llegado a cifras récords en los estadios norteamericanos, sin Pelé no se hubiera alcanzado el nivel mediano de popularidad que tiene el fútbol en estas tierras del Tío Sam. El paso de Pelé con el Cosmos fue el de un misionero que levantó al fútbol del piso. USA asiste por primera vez a la Copa Mundial Italia 90 después de 40 años de ausencia y clasifica en las cuatro siguientes: USA 94, Francia 98, Korea-Japón 2002 y Alemania 06. Su actuación fue mediocre.

La honrosa derrota 3-2 con Brasil nos convirtió de nuevo en la maquinaria chica que algún día será finalista en las futuras Copas Mundiales.

La Federación de Fútbol afronta el desafío de como fortalecer el deporte con mejores jugadores. No debemos esperar otro siglo y medio para ser potencia mundial.

PAG.

22

Fútbol Local

10 de julio 2009

La emoción del fútbol en las ligas locales Liga Internacional de Woodbridge

Resultados 5 de julio

Liga de Manassas

Juventud Latina 2 Fairfax 1 Fas 3 San Matías 6 Victoria 1 Jutiapa 1 El Salvador de M. 0 Juventud Sureña 0 Fiorentina 1 Destroyer 6

Liga Universal de Manassas Resultados 5 de julio Metapán 1 Roble 2 Firpo 3 Dragón 2 Azteca 6 La Cruz 2 Agua Fría 3 Huracán 0 Inter 1 Saprissa 3 Cabañas 0 San Felipe 0 Olimpia 0 Balboa 4

Programación 12 de julio Cancha 2 10 am Huracán vs La Cruz 12 pm San Felipe vs Inter 2 pm Cabañas vs Dragón 4 pm Balboa vs Roble Cancha 3 11 am Agua Fría vs Metapán 1 pm Olimpia vs Saprissa 3 pm Azteca vs Firpo

Curso para entrenadores Curso: Licencia “E” en Español

Fecha: Julio 24/25/26 (total de 18 horas) Lugar: Wakefield Park conocido también como Audrey Moore Recreation Center, Direccion: 8100 Braddock Rd, Annandale, VA 22003 Costo $85 Horario: viernes 24, 6 PM a 9 PM (registración a las 5:30 PM, sábado 25, 8 AM a 4PM Domingo 26, 1 PM a 7 PM Requisitos: Ser mayor de 18 años Registración: Mandar un cheque de $85 a nombre de VYSA (Virginia Youth Soccer Association) Direccion: Marcelo Gangotena, 2100 Mager Dr. Herndon, VA 20170 Para mas información llamar a: Marcelo Gangotena, VYSA Instructor, 703-861-2580 Email: mggolazo@aol.com Website: www.soccerforlifeinc.com Linkedin: www.linkedin.com/in/marcelogangotena

PROGRAMACION Domingo 12 de julio Cancha #2 9:30 a.m. Super Chivos vs. Llanense 11:15 a.m. American United vs. FAS Cancha #3 9:30 a.m. Asunción Mita vs. Juventud 11:15 a.m. Toros Neza vs. Piedras Blancas 1:00 p.m. Peñarol vs. Guerreros

10 de julio 2009

23

PAG.

El Imparcial | 10 de julio 2009

Muhammad Alí

el mejor deportista de todos los tiempos El boxeador Muhammad Alí es el mejor deportista de todos los tiempos, según una encuesta realizada por el diario alemán ‘Bild’ entre 53 reporteros deportivos de entre 25 y 73 años

E

l boxeador Muhammad Alí es el mejor deportista de todos los tiempos, según una encuesta realizada por el diario alemán ‘Bild’ entre 53 reporteros deportivos de entre 25 y 73 años, mientras que el Diego Armando Maradona sólo ocupa el octavo lugar del escalafón.

A los encuestados se les pidió que no sólo considerasen los éxitos deportivos sino también la influencia que tuvieron sobre su deporte y el aura que proyectaban.

Pese a que los reporteros encuestados fueron todos alemanes, resulta difícil ver algo de chauvinismo en los resultados pues entre los

diez primeros sólo hay dos héroes locales -el piloto de Fórmula uno Michael Schumacher es tercero y Franz Beckenbauer es sexto- que hubieran tenido posibilidades de entrar en la lista en cualquier otra parte del mundo.

El deporte que más representación tiene entre los diez primeros es el fútbol con Pelé, que es segundo, Beckenbauer y Maradona. Luego sigue el atletismo, con Jesse Owens en el séptimo lugar y Carl Lewis en el noveno. La lista a completan Ali, como único boxeador, Schumacher, único piloto, el baloncestistas Michael Jordan, que es cuarto, y el nadador Michel Phelps, décimo.

PAG.

24

COPA DE ORO

10 de julio 2009

EE.UU. prolonga su invicto En un partido dramático y muchas emociones el seleccionado estadounidense derrotó 2-0 a su similar de Honduras

E

FOTOS: SANTOS SALVADOR FUENTES

stados Unidos mantuvo su paso perfecto en la Copa Oro 2009 al superar a Honduras por marcador de 2-0 la noche del martes en el Estadio RFK en Washington, D.C.El equipo de las barras y estrellas tiene casi asegurado el boleto para la siguiente ronda, asumiendo el liderato del Grupo B y manteniendo su arco invicto tras dos encuentros disputados.

El encuentro arrancó a buen ritmo, perteneciéndole los primeros minutos a Honduras, con algunas incursiones tempraneras al área estadounidense. Estados Unidos por su parte, tal como lo hizo en su debut, recurrió al juego en conjunto, aprovechando la banda izquierda para llegar con peligro al área del rival.

La jugada más clara de gol se dio al minuto 18, cuando un buen centro sorprendió a Walter Martínez, quien ante la presencia del portero no supo definir, permitiendo al cancerbero Troy Perkins salir para hacer el achique y quedarse con el esférico, salvando la meta estadounidense.

Apenas unos minutos después se dio la respuesta de los dirigidos por Bob Bradley, que a través de Brian Ching, estuvieron cerca de abrir el marcador. El delantero del Houston Dynamo en la Major League Soccer buscó cerrar un buen centro que le envió el mediocampista del Real Salt Lake Kyle Beckerman, pero el esférico se le alargó y cuando el meta se había entregado en la jugada, Erick Norales llegó para despejar.

Los norteamericanos respondieron al 34’, cuando un centro de Heath Pearce al área pasó elevado sin que Ching pudiera hacer contacto, por lo que el balón sorprendió a Freddy Adu, quien apenas pudo tocar con la cabeza, y el remate fue fácil de sostener para el cancerbero hondureño.

Aunque ambos equipos generaron jugadas de peligro, el primer tiempo concluyó sin que se abriera el marcador, pero prometiendo una segunda mitad igualmente llena de emociones.

La suerte parecía estar del lado de los norteamericanos, cuando superados los 70 minutos de juego, un despeje de Escober fue tapado por Charlie Davis y el balón rodó lentamente mientras avan-

zaba hacia la red, pero Escober alcanzó a sujetarlo antes que sobrepasara la línea de gol.

Tras el aviso, al 75’, Estados Unidos finalmente abrió las acciones tras un vistosa jugada, misma que arrancó por la izquierda y tras algunos toques, Davis recibió y aguantó en el área para tocar el balón para el jugador del D.C. United Santino Quaranta, quien

sólo tuvo que rematar frente a Escober para el 1-0 parcial.

El gol les dio confianza a los estadounidenses, que a menos de cinco minutos de abrir el marcador aumentaron la ventaja. Steve Cherundolo centró desde la banda derecha para que Ching se alzara entre dos defensas y conectara de cabeza para el 2-0 que probó ser definitivo.

25

PAG .

Social

10 de julio 2009

Quinceañera

E

l pasado 27 de junio en la Ciudad de Manassas, Virginia, celebró sus Quince Años de vida Wendy Johanna Alvarez, motivo por el cual sus padres los señores Luis y Lilian Alvarez ofrecieron una fiesta en su honor.

ESPECIALISTA EN

Team

SHORT SALE

“Al comprar tu casa estoy contigo, y para ti”

Realtor

TENEMOS LA

SOLUCIÓN Como todo sueño de una quinceañera Wendy junto a su corte de honor hizo un recorrido por algunas ciudades de Virginia en una bonita limosina, posteriormente compartió con familiares y amigos de sabrosos platillos de comida, bailes, el brindis por su eterna felicidad y como no podía faltar del delicioso pastel.

A SUS PROBLEMAS

Patrocinado por Video y Fotografía Profesional PARA PRECIOS ESPECIALES: 571-921-2540

Modificaciones de

PRESTAMOS HIPOTECARIOS REDUZCA el pago mensual de su casa

NEGOCIAMOS la deuda que usted tiene con el banco.

• Compra • Venta • Financiamiento de tu Hogar

Decenas de voces entre familiares y amigos se unieron para clamar a gran voz por la felicidad de Wendy y cantarle el ‘Happy Birthday’, que llenó de mucha emoción a la festejada en su esperada e inolvidable Fiesta Rosa.

Llámenos (703)398-7372

9782 Center St, Manassas VA www.infocenterrealty.com

PAG.

26

Salud

10 de julio 2009

La historia familiar predice la gravedad de las enfermed mental

L

a salud mental es una de las cuestiones que más influencia genética tiene. La presencia de un pariente enfermo aumenta la probabilidad de que otros miembros de la familia padezcan ese mismo trastorno. Sin embargo, no siempre se saca todo el potencial a esta información. Según un trabajo publicado en ‘Archives of General Psychiatry’, los antecedentes familiares son predictivos del mal pronóstico de un paciente psiquiátrico.

“Existe la necesidad de ir más allá y probar si la historia familiar está también asociada con deter-

minadas características clínicas relacionadas con la gravedad del trastorno”, escriben los autores. La investigación, realizada por el Instituto Duke de Política y Ciencias del Genoma (EEUU) en colaboración con otras organizaciones, se centraron en cuatro patologías: depresión mayor, ansiedad, dependencia del alcohol y de drogas.

Seleccionaron a 981 neozelandeses nacidos entre 1972 y 1973 y siguieron su evolución, recogiendo información sobre su salud física y mental y sus estilos de vida, desde que cumplieron los tres años de edad. Cuando

alcanzaron los 32 años, los autores recabaron datos sobre la historia médica de los padres biológicos, los abuelos y hermanos mayores de 10 años.

Además de la ya conocida relación entre la presencia de antepasados afectados por un trastorno mental y el aumento del riesgo de sufrirlo, el estudio determinó que la historia familiar estaba asociada con la recurrencia, una mayor discapacidad causada por la enfermedad y un mayor uso de los servicios médicos, según relatan los autores.

Una cuestión importante de cara a la terapia Debido al estigma que rodea a estas patologías, al desconocimiento o a las consecuencias que tienen sobre los pacientes (los depresivos son más pesimistas, los hiperactivos son in-

señala este especialista.

En contra de lo que señalan los responsables del trabajo publicado en ‘Archives of General Psychiatry’, que critican que los antecedentes familiares se tengan muy poco en cuenta en las consultas psiquiátricas, Montañés afirma que sí se recogen y valoran, aunque a veces los reSegún los autores, la historia cursos disponibles no permiten ir clínica se puede usar para iden- más allá en la labor del experto, tificar a aquellos que precisan añade. una intervención temprana o un tratamiento más agresivo. “Desde el punto de vista de la Pero, además, también es im- salud pública, la historia familiar portante de cara a la terapia, es útil para determinar que parecalca Montañés. “La presencia cientes tienen el peor pronóstico de familiares con una patología [...] Es decir, identificaría a un psiquiátrica puede interferir en subgrupo que necesita intervenel manejo del paciente, como ción temprana y tratamiento adesucede, por ejemplo, con los ni- cuados para una enfermedad ños con trastornos por déficit de recurrente y muy incapacitante”, atención e hiperactividad cuyos concluye el estudio. padres son, a su vez, inatentos”, (Fuente: Cristina de Martos, El Mundo) atentos...), indagar en los precedentes familiares de un individuo no siempre es fácil. Aunque, al menos en nuestro país, “estos ocupan la segunda línea de todo informe psiquiátrico”, explica a elmundo.es Francisco Montañés, jefe de Psiquiatría del Hospital Fundación de Alcorcón.

10 de julio 2009

27

PAG.

Salud

La cafeína podría revertir el Alzheimer

T

omar varias tazas de café al día podría revertir los problemas de memoria asociados con la enfermedad de Alzheimer, afirman científicos estadounidenses. La investigación, llevada a cabo con ratones, reveló también que la cafeína dificulta la producción de las placas de proteína que se cree provocan la enfermedad.

Otros estudios en el pasado ya han sugerido que la cafeína podía tener un efecto protector contra el Alzheimer. Pero expertos británicos afirman que la nueva investigación -publicada en Journal of AlzheimerDesease (Revista de la Enfermedad de Alzheimer)- no significa que los pacientes que sufren demencia deben empezar a consumir suplementos de cafeína.

Mejor desempeño

En el nuevo estudio, los investigadores de la Universidad de Florida modificaron a 55 ratones para que desarrollaran síntomas de Alzheimer. Primero, los científicos utilizaron pruebas conductuales para confirmar que los ratones mostraban signos de deterioro de memoria cuando tenían 18 o 19 meses de edad, el equivalente a una edad humana de

unos 70 años.

Posteriormente con la mitad de los ratones colocaron cafeína en el agua que les daban para beber. Al resto les dieron agua simple. Los que tomaron la cafeína consumieron el equivalente a cinco tazas de café al día (227 gramos), cerca de 500 miligramos de cafeína.

Según los científicos ésta es la misma cantidad que se consume en dos tazas de café “especial” -como el latte o capuccino que se compran en las cafeterías14 tazas de té, o 20 bebidas gaseosas.

Cuando dos meses después los investigadores volvieron a llevar a cabo las pruebas en los animales, los que habían consumido la cafeína tuvieron un “mucho mejor” desempeño en sus capacidades de memoria y pensamiento y lograron una ejecución tan buena como la de los ratones de la misma edad que no tenían demencia, dicen los autores.

Los que bebieron agua simple mostraron un mal desempeño en las pruebas.

Además, los cerebros de los ratones que consumieron cafeína mostraron una reducción de casi 50% en los niveles de proteína beta-amiloidea, el compuesto que forma unas placas destructivas en el cerebro de los pacientes con demencia.

Pruebas posteriores relevaron que la cafeína afecta la producción de las en-

La hipertensión en América Latina

“Se necesitan acciones [...] en todos los países de América Latina para establecer una alerta sobre los riesgos de la hipertensión y mejorar su identificación, manejo y control”.

El último estudio sobre uno de los principales factores de riesgo cardiovascular en el sur del continente americano no deja lugar a las dudas: la amenaza de la hipertensión en la zona es real y empeorará a menos que se tomen medidas inmediatas.

Según los datos de esta investigación, que en realidad ha recopilado y contrastado información de numerosos trabajos previos, la prevalencia de este trastorno no ha dejado de aumentar en la mayoría de países latinoamericanos.

Un cambio en la dieta -caracterizado por un mayor consumo de productos precocinados -, la migración hacia zonas urbanas -que se asocia con la adopción de hábitos menos saludables- y la incidencia de la obesidad son algunos de los factores que están detrás del aumento del número de hipertensos. Este incremento, unido al aumento de otras enfermedades crónicas y al esperado crecimiento de la población, preocupa especialmente a los expertos.

Según explican, “Se estima que de 1990 a 2020 la mortalidad asociada a los trastornos isquémicos y enfermedades cerebrovasculares aumentará alrededor de un 145% en

América Latina”, comentan en su trabajo Adolfo Rubinstein, del Hospital Italiano de Buenos Aires, Antonio Chagas, de la Universidad de Sao Paulo y Luis Alcocer, de la Universidad Autónoma de México, principales autores del trabajo.

Estos investigadores remarcan que sufrir hipertensión (presentar niveles superiores a los 140/90 mmHG) es el principal factor de riesgo para trastornos graves como los anteriores; pero es un factor modificable, es decir, que puede controlarse y tratarse.

Recomendaciones “Nuestras funestas observaciones reclaman una acción para mejorar el control de la hipertensión otros factores de riesgo cardiovascular en toda América Latina”, comentan los autores en las páginas de la revista ‘Therapeutic Advances in Cardiovascular Disease’.

“El impacto de la hipertensión en América puede reducirse, pero los esfuerzos deben iniciarse ya. Gobiernos locales, organizaciones internacionales, el sector privado y la sociedad en su conjunto deben colaborar para mejorar la salud cardiovascular de los latinoamericanos ahora y en el futuro”, añaden.

(Fuente: Cristina G. Lucio, El Mundo)

zimas que son necesarias para producir esta proteína. Los científicos también creen que la cafeína suprime los cambios inflamatorios en el cerebro que conducen a una sobreproducción de la beta-amiloidea.

En estudios previos llevados a cabo por el mismo equipo los científicos demostraron que los ratones jóvenes que habían sido modificados para desarrollar Alzheimer pero a quienes se les dio cafeína en sus primeros años de adultez, quedaron protegidos contra la aparición de problemas de memoria.

proceso de la enfermedad” agrega.

El doctor Arendash y su equipo esperan ahora comenzar ensayos clínicos con cafeína en humanos para ver si se confirman los resultados encontrados con los ratones. Los investigadores no saben si una cantidad más baja de cafeína podría ser igual de efectiva, pero señalan que para la mayoría de la gente podría ser seguro consumir 500 miligramos diarios.

Sin embargo, subrayan que la gente que sufre hipertensión y las mujeres embarazadas deben limitar su consumo de cafeína. Estudios previos sobre la cafeína ya han revelado que ésta podría retrasar la aparición de Alzheimer e incluso proteger contra la demencia vascular. Sin embargo, los expertos afirman que se necesitan muchas más investigaciones para determinar “Estos resultados son particularmente si el café puede tener el mismo impacto en rapositivos porque revertir los problemas tones y en personas. (Fuente: BBC ciencia) de memoria ya existentes es un proceso mucho más difícil de lograr” explicó a la BBC el doctor Gary Arendash, quien dirigió el estudio.

“Los nuevos resultados ofrecen evidencia de que la cafeína podría ser un “tratamiento viable” para la enfermedad de Alzheimer establecida, y no simplemente una estrategia de protección” agrega el científico. “Esto es importante porque la cafeína es una droga “segura” para la mayoría de la gente, entra fácilmente al cerebro y parece afectar directamente el

Compuesto “seguro”

2828

1 de mayo 2009 10 de julio 2009

KAKURO

Palabras que Terminen con Y

Respuestas de Semana Anterior KAKURO

El objetivo es colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacios, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9. De tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en cuadro negro a la izquierda. Asi mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. no se puede usar un mismo número dos veces en cada línea sea ésta horizontal o vertical.

SUDOKU

SUDOKU

SARTEL ED APOS

SOPA DE LETRAS

Amigo, localiza entre las letras del recuadro el nombre correspondiente, pueden estar escritos en cualquier dirección y sentido.

29

10 de julio 2009

Humor Javier y Pablo eran 2 hermanos ricos y malvados que iban a la misma iglesia. Cuando Pablo murió, Javier le entregó al cura un cuantioso cheque para que mandara a construir un nuevo templo con mucho lujo. Sólo le pongo una condición, le aclaró en tono despótico: Que en el oficio fúnebre diga que mi hermano era un santo. El cura accedió y depositó el cheque en el banco. En la ceremonia fúnebre, subió al pulpito y declaró: Pablo era un hombre malvado, que engañaba a su mujer, y traicionaba a sus amigos, pero comparado con Javier, era un santo. <<<•••>>> Estaban dos amigos en el funeral de la esposa de un compadre y a uno de ellos se le está cayendo la baba y el amigo le dice al otro: “la baba compadre” y el amigo contestó: “y también planchaba” <<<•••>>> Le dijo el soldado al cabo: Mi cabo no cabo en mi cama. Y el cabo le dijo: No se dice cabo se dice quepo.

Mi quepo no cabo en mi cama. <<<•••>>>

Los enemigos vienen a atacar, dice el comandante, así que le pregunta a un soldado: ¿Como, cuántos son?

El soldado responde: Como 1001. ¿Y cómo sabe que son 1001? Es que viene uno adelante, y como mil atrás. <<<•••>>> Reúnen a todos los soldados en el patio del cuartel y forman una línea, y el sargento dice: El que tenga una navaja, dé un paso al frente. Y un soldado dijo: Yo tengo una, mi sargento. Y el sargento dice: Muy bien, usted se va a Hawaii por una semana, y todos los gastos pagados. Al siguiente día, el sargento vuelve a preguntar: El que tenga una navaja, dé un paso al frente. Y todos dan un paso al frente y el sargento les dice: ¡Muy bien, hoy, todos a pelar papas! <<<•••>>> FRASE DE LA SEMANA “Lo que se deja expresar, debe ser dicho de forma clara; sobre lo que no se puede hablar, es mejor callar”: Ludwig Wittgenstein: (18891951) Filósofo británico, de origen austríaco

PLACAS PARA SU AUTO • ASEGURANZA

CON SOLO UN ID DE SU PAIS 571-379-7880

Salon de Belleza Necesita estilistas o peluqueros en el area de Manassas (571) 220-2280 - (571) 217-2865

ESPECTACULOS...

30

1 de mayo 2009 El Imparcial | 10 de julio 2009 10 de julio 2009

PAG.

TRAGEDIA AEREA EN AFRICA

30

Paulina Rubio

Paulina Rubio,Foto EFE

quiere que sus hijos nazcan en el agua

L

a cantante mexicana Paulina Rubio ha confesado en su país natal que le gustaría que en un futuro sus hijos nacieran “en el agua, de una forma natural”. La solista ha afirmado que “aunque las mamás de hoy no están preparadas para eso, yo creo que soy muy fuerte y por ello me encantaría tenerlo así”. ‘Pau’ lleva casada desde abril de 2007 con el español Nicolás ‘Colate’ Vallejo-Nájera.

En cuanto al lugar de nacimiento de su futuro bebé, ha apuntado que le gustaría que naciera en México, ya que sus raíces están allí. “No creo que nazca en el Distrito Federal por la altura, pero sí en alguna ciudad del Pacífico, de la Rivera Maya o en algún lugar cerca del

sabilidad y seguridad.

“No puedo dar una opinión del Partido Acción Nacional (PAN) ni del Partido Revolucionario Institucional (PRI), mar”, apuntó.

Aunque no ha querido hablar acerca de los rumores que hablan de que la artista se ha sometido a un tratamiento de fertilidad en una clínica de Madrid, la cantante ha asegurado que “gracias a Dios, no tengo problemas de infertilidad”.

La ‘chica dorada’ se encuentra en México para presentar su último disco, ‘Gran City Pop’, el noveno como solista, por el que ha recibido un disco de oro gracias a las 40.000 copias vendidas en el país en una semana.

Respecto a las elecciones en el país azteca, la mexicana —que siempre se ha mostrado muy comprometida con la situación de su tierra natal— ha pedido a los políticos mayor respon-

pero sí puedo dar una opinión de cómo se ve México y de lo que me gustaría para mi familia que vive aquí: un poco más de seguridad”. (Fuente agencia Efe)

Buscamos señorita para

CANTANTE EN GRUPO MUSICAL que estamos organizando

favor llamar al:

(703) 409-2603

WEBSITES DESDE $300.00 703-835-9041 ESTILISTAS. Salón de belleza en Manassas, necesita estilista con experiencia, llamar a Marco. Tel. (703) 369-1119 (571) 330-6152

Rento cuartos cerca de Universidad George Mason en Fairfax. 202-577-9328

PLACAS PARA SU AUTO ASEGURANZA. CON SOLO UN ID DE SU PAIS 571-379-7880 Taxes - Old Town Manassas 703-393-1829 TAXES • TPS DOCUMENTOS MIGRATORIOS 703-330-7831

Especialista en Short Sale 703-398-7372 Compro teléfonos celulares I PHONE - BLACKBERRY (703) 655-6963

Servicios de contabilidad.

Refinanciamientos de su casa.

703-330-7831 Video y Fotografía 571.921.2540

TAXES • CONTABILIDAD 703-335-1659

DISEÑADOR GRAFICO FLYERS, TARJETAS DE PRESENTACION 571-288-7071

¿Quiere comprar o vender?

703-296-1531

Preparación de documentos migratorios. Llamenos hoy al

703-330-7831 MECANICOS: • PAISANO AUTO REPAIR: 703-361-7333 LA LAVANDERIA MAS MODERNA ¡EN MANASSAS! 703-335-9321 BOOST MOBILE PHONES 703-257-7471 TICKETS AEREOS 703-361-5655 CRIKET PHONES 703-257-7471

VIAJES

El Imparcial | 10 de julio 2009

Las aerolíneas cobran por todo Las firmas buscan cobrar cargos extra por ir al baño o llevar equipaje, para afrontar la recesión

Ryanair propone viajar de pie

La compañía aérea Ryanair estudia la posibilidad de adaptar sus aviones para llevar a algunos de sus pasajeros de pie, a fin de reducir el precio de los boletos para obtener más clientes. La aerolínea irlandesa de bajo costo había propuesto anteriormente el pago de 1.6 dólares por utilizar los sanitarios a bordo.

Ryanair está en discusiones con la empresa Boeing para adaptar los

aviones. Los pasajeros no estarían completamente de pie, tendrían un taburete para inclinarse”, dijo el portavoz de la aerolínea Stephen McNamara.

Las personas viajarían de pie en una especie de cabina atados con un cinturón de seguridad. Sin embargo, antes de que se hagan las modificaciones a los aviones, Ryanair tendrá que conseguir la aprobación de la autoridad irlandesa de aviación. (Con información de CNN y Reuters)

31

32

10 de julio 2009