El Informador Hilton Head
®
Spanish Language Newspaper
Del 1º al 14 de Agosto de 2012 • www.elinformadornewspaper.com
Año 1 • Nº 20 • FREE • GRATIS
Presentan 24 cargos criminales contra el asesino de Colorado Redacción El Informador
J
ames Holmes, el estudiante sospechoso del tiroteo que tuvo lugar el pasado 20 de julio en un cine de Colorado (EE.UU.), será juzgado por 24 cargos de asesinato, dos por cada víctima mortal, y 116 imputaciones por intento de homicidio. Los cargos contra Holmes, de 24 años, fueron presentados el lunes pasado durante su segunda comparecencia ante un tribunal desde la masacre en un cine de Aurora (Colorado), donde se proyectaba “The Dark Knight Rises”, la última entrega de la trilogía sobre Batman. El tiroteo se saldó con 12 muertos y 58 heridos, algunos de los cuales continúan en situación crítica. El juez William Sylvester aceptó la solicitud de los fiscales Karen Pearson y Richard Orman de que se presentaran 24 cargos de asesinato, doce cargos regulares por asesinato en primer grado y otros 12 por asesinato “con extrema indiferencia hacia la vida”. ... continúa en la página 9
Locales Beaufort
Hospital de Beaufort es reconocido por su avance tecnológico
Beaufort
Pág.3
Defensores de los derechos civiles de Carolina del Sur condenan programa federal Familiares de las víctimas del tiroteo durante el estreno de “Dark Night Rises” el pasado 20 de julio asisten con camisetas de Batman a la comparecencia del presunto tirador James Holmes, en la Corte del Distrito de Arapahoe, en Centennial, Colorado.
Salud
Los 5 mejores
alimentos del mundo
para el
cerebro
Hilton Head
Págs. 10 y 11
Nacionales
SofIa
Vergara está en huelga porque quiere más dinero Pág.18
Nacionales
Protestas en California por asesinato de joven latino dejan 24 detenidos
Pág.9
Protestan contra la línea de autobuses Greyhound por acoso migratorio a usuarios Pág.8
La leche de
almendras está de
moda
Pág.17
Pág.3
Aumenta cantidad de personas que ignoran pago de peaje
Pág.4
Los tres días más populares de Carolina del Sur Los tres días comienzan a partir del viernes 3 de agosto a las 12:01 a.m. hasta la media noche del 5 de Agosto
Pág.2