El Informador
®
Spanish Language Newspaper
Del 27 de Febrero al 12 de Marzo de 2013 • www.elinformador.us
Locales Charleston
Aumenta el presupuesto de trabajos para mejorar drenaje del centro de Charleston
Año 4 • Nº 116 • FREE • GRATIS
Obama pide al congreso evitar recortes al presupuesto
Pág.3
Charleston Pero no podrán recibir Ayuda Financiera
Dreamers podrán ser aceptados ahora en el Trident Tech
El presidente Barack Obama pronuncia un discurso durante la reunión de la Asociación Nacional de Gobernadores en la Casa Blanca, Washington, en el que pidió al Congreso un “compromiso” para evitar drásticos recortes automáticos del gasto público. Pág.4
l presidente Barack Obama, pidió a los gobernadores estatales que ayuden a presionar para que el Congreso se comprometa a lograr un acuerdo que evite los drásticos recortes automáticos del gasto público que deben entrar en vigor en cuatro días. “Hablen con sus representantes en el Congreso y recuérdenles con
toda claridad exactamente lo que está en juego”, urgió Obama durante una reunión de la Asociación Nacional de Gobernadores celebrada en la Casa Blanca. Algunas veces “los congresistas creen que compromiso es una mala palabra”, lamentó el mandatario, quien sostuvo que la “incertidumbre” por esos recortes “arbitrarios” ya se siente y reiteró que, si entran en vigor, “la economía se
ralentizará y se eliminarán empleos”. Obama enfatizó que el país no puede continuar “de crisis en crisis”, en referencia a que esos recortes estaban previstos para primeros de año y quedaron aplazados hasta marzo tras un acuerdo de última hora en el Congreso para impedir el abrupto ajuste conocido como “precipicio fiscal” al que se enfrentaba el país. continúa en la página 8...
Salud
Internacional
Farándula
El Informador/Agencias
Carolina del Sur
Residentes del Lowcountry
reaccionan ante posibles regulaciones a estampillas de comida Pág.6
Inmigración
E
IKEA suspende
Inicia campaña nacional para exigir reforma migratoria
venta de albóndigas en Suecia por sospechas de restos de caballo
Pág.12
Pág.7
Contaminación ambiental y frío pueden generar crisis asmáticas
Págs.10-11
Adelantarán cónclave para elección del sucesor de papa Benedicto XVI
Pág.13
Premios Oscar 2013: ganadores y mejores momentos
Pág.18