El Informador Hilton Head
®
Spanish Language Newspaper
Del 15 al 28 de Enero de 2014 • www.elinformador.us
Año 5 • Nº 139 • FREE • GRATIS
Beaufort prohíbe el envío de mensajes
de texto mientras se conduce
Locales Beaufort
Edificio forense de Beaufort tiene ahora nueva sede North Charleston
Pág.3
Cruz Roja del Lowcountry busca con urgencia voluntarios para sus programas de ayuda local
Pág.4
La multa por el envío de texto mientras se conduce en el Condado de Beaufort comienza desde los 100 hasta 300 dólares para personas que hayan cometido la misma ofensa por tres veces en adelante.
El Informador/Agencias
D
e ahora en adelante es ilegal enviar mensajes de texto mientras se conduce en todo el Condado de Beaufort. La ciudad de Port Royal se convirtió en la última comunidad en el condado en pasar la ley que prohíbe el uso de teléfono celulares para enviar textos mientras se conduce en pasado jueves el la noche por votación unánime.
Todos los conductores tendrán los próximos 30 días para que se vayan familiarizando con esta nueva ley antes de los oficiales de la policía comiencen a dar citaciones a las personas que no acaten la nueva orden. La ciudad de Port Royal tiene un población solamente de alrededor de 10,000 personas, pero cuenta con mucho tránsito automotor en comparación con otras ciudades en todo el Condado de Beaufort.
Inmigración
Menos indocumentados deportados desde las Carolinas y Georgia, según ICE
Pág.7
Deportes
Cristiano Ronaldo ganó el Balón de Oro 2013
Pág.14
“En la calle Ribaut, diariamente circulan alrededor de 30,000 autos por día. Es una arteria vial principal en la cual las personas provenientes de Lady’s Island hacía Bluffton, o Hilton Head, y viceversa cada día, incluyendo el tráfico automotor también de personas que van hacia otras áreas,” comentó Van Willis, Director Municipal de la Ciudad de Port Royal. ....continúa en la página 4
Nacionales
Internacionales
Los líderes republicanos entre la cautela y el respaldo a Christie
Fallece el ex primer ministro israelí Ariel Sharón
Pág.8
Independentistas respaldan plan de Maduro de incluir a Puerto Rico en Celac
Pág.13
El chile más picante no se produce en Latinoamérica sino en Carolina del Sur
Pág.6
Farándula
Don Omar provoca disturbios
por no presentarse en concierto
Pág.18