El Informador Hilton Head
®
Spanish Language Newspaper
Del 4 al 17 de Junio de 2014 • www.elinformador.us
Año 5 • Nº 149 • FREE • GRATIS
Obama anuncia plan ante crisis “humanitaria”
de niños que llegan solos al país Locales Beaufort
Recortes presupuestarios ponen en peligro proyectos en Beaufort Ridgeland
Pág.3
Departamento de Policía recibe compensación luego de incautar millonaria suma de dinero Pág.4
Charleston
CofC considera aumento en su matrícula escolar
Pág.6
Farándula
Marc Anthony
reconoce que es feo “pero encantador”
El carismático cantante está convencido de que su éxito entre las mujeres se debe a la confianza que tiene en sí mismo. Pág.18
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, firma un memorándum en la Casa Blanca, en Washington DC. Foto de archivo.
Redacción El Informador
E
l presidente Barack Obama anunció la formación de un grupo de coordinación entre agencias federales para afrontar la crisis humanitaria generada por el aumento de niños inmigrantes que cruzan solos la frontera, la mayoría de ellos procedentes de Centroamérica. “El influjo de niños inmigrantes no acompañados en la frontera sur ha resultado en una situación humanitaria urgente que requiere una respuesta federal coordinada y unificada”, dijo Obama en un memorando dirigido a las distintas agencias del Gobierno. El número de niños que cruzan solos la frontera ha aumentado más de un 90 % este año respecto al año pasado, y está creciendo la proporción de niñas y de menores de 13 años que entran al país sin la compañía de
Nacional
un adulto, precisó a los periodistas Cecilia Muñoz, directora del Consejo de Política Doméstica de la Casa Blanca. “La inmensa mayoría de estos niños procede de países centroamericanos”, señaló Muñoz. Obama ha ordenado al secretario de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, establecer un “grupo unificado de coordinación” entre las agencias “para asegurar que hay una unidad de esfuerzos a lo ancho de la rama ejecutiva a la hora de responder a los aspectos humanitarios de esta situación”. En consecuencia, Johnson designó al administrador de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA, en inglés), Craig Fugate, como encargado de coordinar el grupo de agencias, que incluye los departamentos de Defensa, Estado, Seguridad Nacional y Salud y Servicios Humanos. La coordinación tiene como objetivo asegurar que se proporciona
“el alivio humanitario que necesitan los niños, incluido en términos de vivienda, cuidado, tratamiento médico y transporte”, explicó a los periodistas el subsecretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. El Gobierno de Obama pronostica que los costes de cuidar y encontrar un refugio para los niños migrantes de Centroamérica podría llegar a 2.280 millones de dólares este año, de acuerdo con un informe de la Oficina de Gestión y Presupuesto de la Casa Blanca enviado el pasado viernes al Congreso. Esa cifra es más del doble de los 868 millones de dólares que pidió la Administración para ese fin en su propuesta de presupuesto de 2015. Según algunas estimaciones no oficiales, la cifra de niños que cruzan solos la frontera podría acercarse a los 66.000 este año, más del cuádruple del nivel de hace dos años.
Salud
Jorge Ramos en fuerte discusión con Bill O’Reilly en show en vivo
Pág. 9
Estudian toxina en las uvas que puede ser cancerígena Págs.10-11
Todo listo para el Mundial de Fútbol Brasil 2014