El Informador Newspaper - 03/06/19 - 03/19/19 by El Informador Spanish Language Newspaper

El Informador LowCountry

Spanish Language Newspaper

Del 6 al 19 de Marzo 2019 • www.elinformador.us

Año 10 • Nº 274 • FREE • GRATIS

Lotería de Carolina del Sur paga 1.5 billones de dólares a un solo ganador del Mega Millions Locales Charleston

Sistema escolar del condado de Charleston celebró “Semana de la Lectura en América”

Pág. 4

Charleston

USS Charleston, el destructor naval más moderno de la armada naval fue oficialmente comisionado

Isle of Palms

Pág. 4

Nuevas normas y tarifas para estacionarse en las playas de Isle of Palms Pág. 5

Redacción El Informador

a Lotería de Educación de Carolina del Sur confirmó el pasado lunes que el ganador del premio mayor presentó el boleto para reclamar el premio de 1.5 billones de dólares. El boleto se vendió el 23 de octubre del 2018, en la tienda de conveniencia KC Mart #7 ubicada en el 303 Lee Vaughn road, en Simpsonville. Esta ha sido la primera victoria del premio gordo Mega Millions® de Carolina del Sur. El ganador optó por

permanecer en el anonimato y eligió la opción recibir el dinero en efectivo, lo que fue un pago único de $877,784,124 (luego de descontar los impuestos respectivos), el primer premio mayor de un solo ganador en la historia de los EEUU. El ganador le dijo a los funcionarios de la lotería que él o ella le permitieron a otro cliente hacer la compra de un boleto antes que ellos sin saber que el próximo en la fila de la tienda serían ellos. “Estamos encantados de que el ganador sea un residente de Carolina del Sur y se haya presentado para

Nacionales

Internacionales

Farádula

Congreso pedirá datos a entorno de Trump sobre obstrucción a Justicia

Capturaron a un jefe del ELN implicado en atentado terrorista en Bogotá

Fallece Luke Perry,

Pág. 9

La crítica de Almagro a quienes se pronuncian “neutrales” sobre Venezuela

Pág. 12

el icono rebelde que causó furor en la TV de los 90

reclamar éste extraordinario premio”, dijo Hogan Brown, Director Ejecutivo de la Comisión. “Ofrecemos sinceras felicitaciones y estamos muy contentos de que uno de nuestros minoristas de Carolina del Sur, KC Mart en Simpsonville, recibirá $50,000 por vender el boleto ganador reclamado. Además de eso el estado de Carolina del Sur se beneficiará de los $61 millones que se recaudarán en impuestos sobre la renta del ganador. Respetamos la decisión del ganador de permanecer en el anonimato, y cumpliremos los deseos del ganador”.

Recuerde este Domingo 10 de Marzo adelantar su reloj una hora

Pág. 18

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Editorial

Pilotea aviones y no tiene brazos Redacción El Informador

esde pequeña, la estadounidense Jessica Cox odió la palabra “discapacitada”. Haber nacido sin brazos para ella es más una “ventaja” que una “desventaja”, algo que la llevó a convertirse en la primera piloto sin brazos de aviones deportivos ligeros y la primera con licencia en todo el orbe. “Cuando vuelo me siento libre,

El Informador

Spanish Language Newspaper

Directora Lisa De Armas lisa@elinformadornewspaper.com Publisher/Director de Ventas Pedro De Armas sales@elinformadornewspaper.com Ejecutivo de Ventas Manuel A. Balbuzano Diseño Gráfico y Diagramación Junirose De Armas design@elinformadornewspaper.com  Colaboradores Rosa Earnhardt Luis Pardo Juozas Zavadzkas M.D Iván Acuña Mario Martinez Claudia Patricia Yisselle Gallo Maricarmen Cerveli Reportera Lucia Roncancio lucia@elinformadornewspaper.com Corresponsal Deportes Europa Willie Oviedo Administración Christine S. Brown Redacción y Edición Grupo El Informador

Dirección P.O. Box 2458 Mount Pleasant, SC 29464 843-817-2896 Fax 843-352-4506 www.elinformador.us El Informador no se hace responsable de las noticias y opiniones aquí transcritas, por cuanto las mismas son generadas por sus propios autores, exceptuando al Informador de toda responsabilidad legal y/o jurídica.  Las contribuciones una vez recibidas son propiedad del Informador, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. Los diseños de nuestros anunciantes realizados por nuestro personal gráfico pertenecen a la compañía (El Informador). Cualquier reproducción, copia o uso por parte de otros medios impresos y sin previa autorización nuestra, queda totalmente prohibido.

Miembro de:

Circulación auditida y verificada por:

Marzo con “M” de Mujer!

independiente y bajo control”, dijo a Efe Cox, de 36 años de edad, y originaria de Sierra Vista, en Arizona. Cox nació sin brazos debido a una rara condición congénita. Sin embargo, esto no ha sido obstáculo para realizar con sus pies actividades diarias como vestirse, comer, escribir, maquillarse. Desde pequeña busca ser independiente, a pesar de las miradas curiosas de la gente, a las que, afirma, está acostumbrada. “Algunas personas se sorprenden al verme, otras solo quieren mirar. Hay incluso algunas que sienten rechazo, porque no están acostumbradas a ver los pies haciendo las funciones de las manos”, relató la joven piloto. Cox no ha utilizado prótesis desde que tenía 14 años. Es capaz de conducir su auto, que no cuenta con ningún tipo de modificaciones especiales. También posee una licencia de conducir sin restricciones y escribe 25 palabras por minuto en el teclado. Siguiendo los consejos de su padre, la joven decidió aceptar la invitación que en 2005 le hicieron para volar, a pesar de su miedo a los aviones. Desde esa primera vez que voló en un avión pequeño, asegura que se “enganchó”, por lo que, de vuelta a tierra, ya sabía que lo próximo que haría era aprender a pilotar.

os llegó el mes de Marzo y con el la celebración del mes de la mujer. Sin duda que el rol de las mujeres en nuestras vidas es sumamente importante en nuestra sociedad, en nuestras familias, en nuestros hogares. Generación tras generación, las mujeres han resuelto conflictos en sus hogares, escuelas y comunidades, rechazando la violencia como contraproducente, y enfatizando en la necesidad de restaurar el respeto, establecer la justicia y reducir las causas de conflictos como las formas más seguras de lograr la paz. Desde la defensa jurídica y la educación pública, hasta la acción directa y la desobediencia civil, las mujeres han ampliado la tradición estadounidense de recurrir a medios democráticos y activos para reducir la violencia, alcanzar la paz, y promover el bien común de la sociedad. Las mujeres han creado conscientemente, desde los derechos femeninos y la justicia racial hasta el desarme y control de armamento, alternativas de colaboración y no violencia, comunidades queridas, siempre abogando por el cambio positivo. Además, les han dado voz a las personas sin representación, y esperanza a las victimas de la violencia, y a quienes sueñan con un mundo de paz. En el ámbito político también han sido protagonistas, logrando importantes posiciones en puestos de altas decisiones políticas. Este editorial se lo dedico a todas ellas, quienes día a día logran hacer un cambio por el bien, por la prosperidad de la comunidad y sus familias. Para ellas, mi más preciado respeto y admiración, hoy (al igual que el pasado) las féminas representan un pilar vital en nuestras vidas, por eso pienso que el mes de Marzo realmente lo celebramos todos los días. Mi mas profundo respeto para todas las mujeres por el gran rol que tienen entre todos nosotros, pero sobre todo por la paciencia y perseverancia que tienen con todos nosotros los hombres de hoy en día. ¡Feliz mes de la Mujer para todas, hoy y siempre!

Pedro de Armas Publisher

Calendario de n t o s e Charleston

Del Miércoles 6 al Domingo 10 de Marzo Festival Culinario Charleston Food + Wine Centro de Charleston - En el Marion Square Disfrute de una variedad culinaria y vinos como nunca antes! Para más informacion y adquirir los boletos de entrada visite: charlestonwineandfood.com/events

Hilton Head

Todos los Jueves de 12pm a 4pm. Mercado de Agricultores de Bluffton Old Town Bluffton y Calhoun Street Tendrá la oportunidad de comprar verduras, vegetales, artesanías, y delicias gastronómicas locales. Estacionamiento gratuito.

Hasta el Domingo 12 Mayo Exposición “Yesterday in Microfashion” Charleston Museum 360 Meeting St., Charleston, Con más de 50 prendas de cada hito en la vida de un niño, incluyendo vestidos de bautizo, luto, disfraces y trajes de esqueleto, esta exposición cambiará la idea de “tradición” en términos de ropa para niños, al revés, mientras explora los vestidos que usan los niños. las botas que usan las chicas y los colores que usan ambos. Admisión: $12/Adultos, $10/Jóvenes, $5/Niños Para más información la página de internet del museo: charlestonmuseum.org Del Domigo 30 de Marzo al Domingo 7 de Abril Abierto de Tenis Volvo Estadio de tenis Volvo 161 Seven Farms Drive, Daniel Island, SC 29492 Disfrute de este maravilloso abierto de tenis de solo mujeres, con estrellas de ese deporte de marca mundial. Para más información visite: www.volvocaropen.com Todos los Sábados - Horario: 10 a.m. a 2 p.m. Mercado de Agricultores de Johns Island Disfrute del mercado de agricultores de Johns Island y sus cosechas locales, música local y mucho más. Para obtener más información, visite www.johnsislandfarmersmarket.com

Todos los Miércoles (en Hilton Head) y los segundos Viernes de cada mes (en Okatie). Grupos de Apoyo NAMI Dirigido a personas con enfermedades mentales y a sus asistentes de cuidado personal. Miércoles en Hilton Head de 6:30 a 7:30 pm. Viernes en Okatie de 1 pm a 2:30 pm en el Beaufort Memorial Plaza, oficina 2305. Admisión gratuita. Más información llame a Sarah Eliasoph al telefono: 843-681-2200.

PARA ENVIARNOS SUS EVENTOS ESCRIBANOS A:

events@elinformadornewspaper.com Y Para Estar Siempre Al Dia Con Las Noticias Y Otros Eventos Locales, Siganos En:

www.Facebook.com/ElInformadorNewspaper

ó por Twitter: @ElInformador5 ó visite nuestra página electrónica: www.elinformador.us

Del 6 al de Marzo de 2019 -

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Locales

Charleston

Sistema escolar del condado de Charleston celebró “Semana de la Lectura en América” Redacción El Informador

as escuelas en el condado de Charleston celebran la Semana de la Lectura A Través de América. El programa Read Across America de la National Education Association es un programa

anual de motivación y concientización de lectura a nivel nacional. El día de Lectura a través de América generalmente se celebra el 2 de marzo, pero este año se celebra el 1º de marzo, ya que el 2 de marzo cae en sábado este año. Se celebra desde 1998 porque el 2 de marzo es el cumpleaños del Dr. Seuss.

En la gráfica un grupo de niños de la escuela Charles Pinckney junto a la mascota del conocido equipo de beisbol Riverdogs y Daniel Armas representante latino de los Rivers Dogs quienes leyeron cuentos a los niños presentes.

Johns Island

Una persona pierde la vida tras fatal accidente de auto en Johns Island Sheriff del Condado de Charleston. Los investigadores dicen que el conductor salió a toda velocidad Main Road, chocó contra un terraplén y finalmente chocó contra un árbol. El vehículo se incendió y quedó completamente engullido, según afirmó el capitán Roger Antonio. Los equipos de bomberos de St.

Redacción El Informador

os oficiales del condado de Charleston respondieron el pasado sábado en horas de la madrugada a un choque vehicular en el que perdió la vida una persona. El incidente ocurrió en Main Road cerca de Mary Ann Point Road aproximadamente a las 2:30 a.m., según el Capitán Roger Antonio del

Johns apagaron el incendio y dijeron que el conductor y el único ocupante habían muerto en el lugar. Para el cierre de esta edición, la oficina forense del condado de Charleston aún no había revelado el nombre de la víctima. Cualquier persona con información relacionada a este accidente debe llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Charleston al teléfono 843-202-1700.

Charleston

USS Charleston, el destructor naval más moderno de la armada naval fue oficialmente comisionado Redacción El Informador

a ceremonia para la partida oficial de este gran destructor naval comenzó a las 10 am en el Terminal de Charleston ubicado en Columbus Street. El senador estadounidense Tim

Scott de Carolina del Sur pronunció en el discurso principal de la ceremonia. Scott dijo que 40 naves navales han honrado a Carolina del Sur, ya sea que tengan nombres de ciudades o personas asociadas con el estado de Palmetto. Los barcos son capaces de apoyar la presencia de la seguridad marítima

nacional, el control del mar y la disuasión. Una vez comisionado, el USS Charleston se usará como un barco de guerra que puede detectar y destruir minas. “Las ceremonias del despliegue oficial de este gran embarcación naval están arraigadas en siglos de historia y

El USS Charleston tendrá su base en la Base Naval San Diego, pero se desplegará cerca de Sudamérica, Singapur y el Mar de China Meridional.

tradición naval. Ha sido un placer liderar el Comité de Comisionado de USS Charleston y trabajar con miembros de nuestras fuerzas armadas mientras traemos el sexto barco homónimo de Charleston al servicio activo”, dijo el presidente de la Liga de la Armada de Charleston, Patrick Keaveny.

Del 6 al de Marzo de 2019 -

Locales

Summerville

Policía de Summerville busca a dos sospechosos por estafa con tarjetas de créditos

Abogada de

Inmigración Abogada Jennifer P. Strang para servirle mejor y en su propio idioma.

Redacción El Informador

Podemos ayudarle en:

l Departamento de Policía de Summerville está tratando de identificar a dos sospechosos en relación con la posibilidad de tener información sobre cargos fraudulentos de tarjetas de crédito en Target, Game Stop y Best Buy. Según el departamento de policía, todos los incidentes ocurrieron en febrero. Cualquier persona que reconozca a estos sospechosos debe comunicarse con el Departamento de Policía de Summerville al 843-871-2463, su testimonio es confidencial.

• Peticiones familiares Yo hablo • Residencia Español • Ciudadanía • Visas de comprometidos Todas Visas U • Perdón las citas son (Víctimas de crimenes) Español con • Acción diferida VAWA la abogada (Acto de violencia en • TPS contra de las mujeres) • Procedimientos de deportación

Cualquier persona que reconozca a estos sospechosos debe comunicarse con el Departamento de Policía de Summerville al 843-8712463, totalmente confidencial su testimonio.

Nuevas normas y tarifas para estacionarse en las playas de Isle of Palms

ay un par de cambios es las tarifas para estacionarse en Isle of Palms que ya están vigentes. Si quieres estacionar por un largo tiempo, prepárate porque te costará un poco más. “Este año, la mayoría de los días tendrán una tarifa de $10 por

2129 Dorchester Rd, N. Charleston, SC 29405

Strang

Immigration Law, LLC

Isle of Palms

Redacción El Informador

“Este año, hay nuevas reglas de estacionamiento paralelo vigentes en Palm Boulevard, que es un lugar muy popular para que las personas se estacionen cuando llegan a la playa. Específicamente entre la avenida 21 y la avenida 40, así que ahora todo es estacionamiento paralelo”, dijo Swain. Tampoco puede estacionarse en

www.strangimmigration.com ¡Llámenos hoy mismo! 843-640-0070

• Taxes y W-7 • Inmigración (Formas)

• Traducciones de Documentos • Actas y Pasaportes para niños nacidos en E.U.

• Cartas Notariales • Trámites de DMV • Asesoría de Contabilidad (Negocios) Norma López

Francisco • 843-469-2331

Lunes a Sábado: 10am-6pm 1296 Yeamans Hall Road. Hanahan (al lado de La Tapatía I)

843-747-1309 843-745-8558 (Fax)

doble sentido, lo que significa que no puede estacionarse en el lado del pasajero de otro vehículo. “Hay una nueva señalización en el lugar que ayudará a las personas a ver el nuevo estacionamiento paralelo y no hay reglas de doble estacionamiento en esa área”, dijo Swain. Todo esto es una respuesta a la cantidad de automóviles que llegan a IOP durante la temporada turística.

Agente Certificado por el Para aceptar IRS documentos legales

• Ahora ofrecemos Seguro para Autos y Trabajos

Notary Public, Paralegal, e Interprete oficinadeserviciosllc@gmail.com

todo el día (de lunes a viernes), pero los sábados, domingos y días festivos serán a 12 dólares por todo el día. Esa es la tarifa plana para el día. Si se estaciona entre las 4 pm y las 8 pm, es solo 2 dólares por hora, en lugar de pagar el precio total”, dijo el capitán Jeffrey Swain con el Departamento de Policía de IOP. Aparcar a lo largo de Palm Boulevard será un poco diferente.

Jennifer P. Strang

6 personas se pueden

GANAR $250 cada una

TAXES PERSONALES Y PARA COMPAÑIAS Estimados gratis para sus Taxes anuales

El Informador Spanish Language Newspaper

Ahora también nos puede seguir en vivo

843-817-2896

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Regionales

Florence

Liberan por error a recluso de origen Latino en prisión de Florence, Carolina de Sur

Redacción El Informador

n oficial de la cárcel en el centro de detención de Hill Finklea fue despedido luego de que funcionarios dijeron que liberó a un preso por error. El recluso, Mario Tinajero-Baeza, de 34 años, estaba recluido en la cárcel por una orden de detención de drogas fugitiva del condado de Florence. El video de vigilancia muestra a Tinajero-Baeza saliendo de la cárcel alrededor de las 8:30 de la mañana del martes. Los funcionarios de la cárcel dicen que sucedió momentos antes de que los oficiales del condado de Florence recogieran a Tinajero-Baeza. “Salió justo detrás del fontanero”, dijo el viernes el administrador de la cárcel, Randy Demory. “Al mismo tiempo, el fontanero estaba saliendo del edificio por esta entrada, salga detrás de nosotros, por lo que este recluso aprovechó la oportunidad y el lapso de atención que debería haberse prestado y salió por la

puerta”. Demory dice que el oficial de la cárcel responsable de la liberación errónea ha estado en la oficina del alguacil durante más de tres años y no ha tenido problemas anteriores. “Consideramos que era una gran incompetencia y por eso lo dejaron ir”, dijo Demory. “Era casi una situación que se podía

Hutchinson Square reabre luego de millonaria inversión Hill Finklea fue despedido luego de que funcionarios dijeron que liberó a un preso por error.

deportación? Abogados del Inmigrante especializados en:

• Defensa en casos de Deportación • U Visa • Ajuste de estatus para permanecer en el país legalmente • TPS • Accidentes de Auto • Lesiones en el Trabajo • Derecho Criminal Hablamos • DUI Español

Abogados

Esa señal ahora se encuentra en la entrada del parque cerca de las vías del tren. Su espués de casi diez meses de diseño se basa en un viejo letrero que re-construcción, Hutchinson solía sentarse en Main Street cerca de la Square se reabrió el pasado autopista 78 a principios de 1900. La ciudad también trajo dos estatuas viernes. que estaban sentadas en el viejo parque. La ciudad organizó una ceremonia de También agregaron una nueva fuente apertura que comenzó a las 6 p.m. que se ilumina por la noche y un árbol Un evento que contó con música y de Navidad permanente que ya se usó comida. El proyecto de $2.3 millones durante la temporada de vacaciones. Sin comenzó en junio, y su construcción embargo, todo este trabajo tuvo efectos concluyó justo en el plazo previsto. Una de las mayores adiciones al parque es en las empresas del área. La construcción cerró Little Main el anfiteatro, que la ciudad espera sea Street durante unos meses. Esta un lugar para eventos y conciertos de calle es el hogar de un puñado de verano. “Hay muchos elementos nuevos, pequeñas empresas que dependen del pero también recuperamos elementos estacionamiento en la calle y el tráfico peatonal. Ambos fueron limitados debido al cierre de la calle y la construcción en curso. Algunas tiendas registraron que sus ventas bajaron, mientras que otras dijeron que todo estaba a la par con las cifras del año pasado. “La gente quiere conseguir su vino. Están dispuestos a estacionarse y caminar alrededor de Hutchinson Square se reabrió el pasado viernes. El proyecto de la cuadra para $2.3 millones comenzó en junio, y su construcción concluyó justo obtener sus en el plazo previsto. libaciones, por antiguos, como el letrero”, dijo Mary lo que para nosotros, no creo que haya sido un gran problema “, dijo Scott Edwards, portavoz de la ciudad. “Representa al viejo Summerville”. Oliver, quien trabaja en Accent on Wine.

Redacción El Informador

Te defenderemos para que te quedes aquí

MILLER CONWAY

“Ayer cambiamos la política para que los oficiales ya no tengan la discreción de dejar a alguien parado aquí sin las esposas”, dijo Demory. Demory también dice que la puerta que atravesó Tinajero-Baeza no fue diseñada para cerrarse automáticamente. El dice que será ajustado para hacer eso. Tinajero-Baeza ha sido acusado de fuga. Un juez estableció su fianza en $75,000 en el cargo de escape.

Summerville

¿Estas en peligro de

considerar un lanzamiento erróneo porque estaba preparado para ser liberado, pero no deberíamos haberlo liberado por su cuenta. Debería haber sido liberado a otra jurisdicción. Tinajero-Baeza se entregó a la oficina del alguacil el miércoles por la noche. Demory dice que el recluso no fue esposado cuando salió de la cárcel. El dice que las esposas siempre han sido a discreción de los oficiales.

Trae este aviso y recibe la consulta

GRATIS

124-C South Goose Creek Boulevard (Cerca de la esquina St. James y Red Bank) en Goose Creek, SC

843-764-3334

Del 6 al de Marzo de 2019 -

Regional

Columbia

Legislación para el control de armas conocida como “laguna legal de Charleston” es aprobada por la Cámara de Representantes Redacción El Informador

a Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó la “Ley de verificación de antecedentes mejorada de 2019” el pasado jueves por la mañana, también conocida como la legislación de “laguna legal de Charleston”. “Hoy en día, los miembros de la Cámara de Representantes se dirigieron a aquellos que perdieron a sus seres queridos debido a la violencia con armas de fuego, no solo con pensamientos y oraciones, sino con acciones”, dijo el representante Joe Cunningham. “Hace mucho tiempo que cerramos la brecha de Charleston y dimos a las autoridades policiales el tiempo necesario para asegurarnos de que las personas peligrosas no terminen con armas mortales que tienen prohibido obtener. Estoy increíblemente orgulloso de haber aprobado este sentido común,

legislación bipartidista e insto a mis colegas en el Senado a que hagan lo mismo”. El representante Joe Cunningham y el representante Jim Clyburn habían

estado presionando el proyecto de ley, tanto aquí en el Lowcountry como en Washington. El proyecto de ley exige la extensión de una verificación de antecedentes federales para comprar un

SEGURO. CONFIABLE. ENERGÍA NORTEAMERICANA Los estadounidenses confían en una forma de energía segura y confiable para todos, desde manejar a los partidos de fútbol en los fines de semana hasta disfrutar con la familia en el hogar. Gracias a la industria de gas natural y petróleo, los Estados Unidos está asegurando fuentes de energía. De hecho, cerca de dos terceras partes de la energía que los estadounidenses usan proviene de gas natural y petróleo. Y ponemos la seguridad como prioridad – protegiendo nuestro medio ambiente y la industria de millones de trabajadores. Estamos constantemente mejorando nuestras tecnologías, incrementando nuestras exigencias e implementando nuevos programas que permitan mejorar la seguridad de nuestras operaciones en las costas marítimas (offshore). Con gas natural y petróleo los Estados Unidos esta garantizando el futuro de su energía de forma segura.

arma de tres días a 10 días. El proyecto de ley recibió su nombre porque la falta de tiempo para realizar una verificación de antecedentes es la razón por la cual el tirador Dylann Roof de Emanuel AME pudo comprar su arma a pesar de un arresto en febrero de 2015 que le habría impedido hacerlo. El pasado miércoles, la Cámara aprobó el H.R. 8, que requiere una verificación de antecedentes en cada venta o transferencia de armas, con cuidadosas excepciones para regalos a miembros de la familia, caza, tiro al blanco y defensa personal. Los opositores al arma dijeron que el proyecto de ley representa una carga innecesaria para los compradores y podría evitar que los ciudadanos respetuosos de la ley obtengan un arma de fuego. El proyecto de ley aprobado el jueves ahora se dirige al Senado controlado por los republicanos.

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Nacionales

Trump está dispuesto a seguir negociando con Corea del Norte, según Bolton El Informador/Agencias

l presidente Donald Trump, está dispuesto a seguir negociando con Corea del Norte, pese al cierre abrupto de la cumbre de esta semana en Hanói con el líder norcoreano, Kim Jong-un, por diferencias entre ambas partes, afirmó este domingo el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Bolton. Trump “sigue siendo optimista de que esto es posible. El propio Kim Jong-un dijo en nuestra última reunión que íbamos a pasar por muchas paradas antes de lograr este acuerdo. La

estaba preparada para aceptar lo que el presidente denominó ‘gran acuerdo’, que es la desnuclearización completa, bajo la definición que el presidente entregó a Kim Jong-un, y tener un potencial futuro económico enorme, o intentar menos que eso, que era inaceptable para nosotros”, explicó. Boltón agregó que Estados Unidos mantendrá las sanciones económicas a Pionyang y la campaña de “máxima presión”, que, en su opinión, ha sido lo que ha sentado a los norcoreanos en la mesa de negociaciones. “Veremos qué pasa luego”, dijo. La cumbre de Hanói acabó antes de

deseo de ambos de reducir la tensión y apoyar los esfuerzos diplomáticos “para lograr la completa desnuclearización de la Península de Corea de una manera definitiva y completamente verificada”. Las maniobras “Key Resolve” se solían desarrollar en marzo y duraban unas dos semanas, solapándose con “Foal Eagle”, que se llevaban a cabo durante un mes. Ambos ejercicios eran habitualmente condenados con dureza por Pionyang, que los calificaba de “ensayo de invasión” de su territorio. Este domingo, el mando militar de Estados Unidos y de Corea del Sur

revelaron que comenzarán unas nuevas maniobras conjuntas en reemplazo de “Key Resolve” y “Foal Eagle”, que se centrarán en “aspectos tácticos, operacionales y estratégicos de las operaciones castrenses generales en la Península de Corea”. El año pasado, Washington y Seúl ya suspendieron varios de sus ejercicios conjuntos a gran escala en la región para favorecer las negociaciones diplomáticas con Pionyang, entre ellos el veraniego “Ulchi Freedom Guardian” y el invernal “As Vigilante”, aunque continuaron con maniobras de menor escala para mantener su preparación bélica.

Al menos 14 muertos causan dos tornados en Alabama El Informador/Agencias

El asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Bolton, asiste a una rueda de prensa durante su visita oficial a Israel, en Jerusalén (Israel), el 22 de agosto de 2018.

reunión de Hanói fue una parada, así que el presidente está listo para seguir hablando”, indicó Bolton a la cadena de televisión CBS. Para Bolton, la pasada cumbre, celebrada entre los pasados 27 y 28 de febrero, no fue un fracaso, sino un éxito porque Trump “protegió y avanzó” en los intereses nacionales de Estados Unidos. “El tema era si Corea del Norte

lo previsto por las divergencias entre ambas partes sobre la desnuclearización de Corea del Norte y el levantamiento de las sanciones. Estados Unidos y Corea del Sur anunciaron la cancelación de unas maniobras militares a gran escala que se celebraban anualmente en primavera, los ejercicios “Foal Eagle” y “Key Resolve”; y subrayaron que la decisión refleja el

l menos catorce personas murieron por dos tornados en el estado de Alabama, en Estados Unidos, informó el sheriff Jay Jones, del condado de Lee, que fue citado por medios de comunicación locales. Jones precisó que doce de esas muertes se produjeron en las proximidades de la población de Opelika, en el condado de Lee. “Tenemos un área bastante importante de daños”, dijo Jones a la cadena de televisión CNN. El responsable agregó que un número indeterminado de heridos graves han sido trasladados a hospitales. De acuerdo con el Servicio Nacional Meteorológico, una decena de tornados tocaron en la tarde del domingo los estados de Alabama y Georgia.

Según esta fuente, la jornada de hoy ha sido la más mortífera por los tornados en Estados Unidos desde el 22 de enero de 2017, cuando 16 personas perdieron la vida por las condiciones climatológicas en el sur de Georgia. La gobernadora de Alabama, Kay Ivey, anunció en Twitter que “debido al clima severo y los tornados hoy, he extendido el Estado de Emergencia emitido el 23 de febrero a todo el estado”. En esa fecha la gobernadora declaró el Estado de Emergencia para algunos condados de Alabama por las inundaciones ocasionadas por las fuertes lluvias. Ivey agregó en otro tuit que los equipos de rescate están trabajando rápido para ofrecer asistencia a los damnificados. “Nuestros corazones se van con los que perdieron sus vidas en las tormentas

De acuerdo con el Servicio Nacional Meteorológico, una decena de tornados tocaron en la tarde del domingo los estados de Alabama y Georgia. EFE/Archivo

Comprar o Vender una Casa es un asunto muy importante

Si está buscando comprar la casa de sus sueños, yo le ayudo en todo el proceso Si usted o algún conocido suyo necesita un agente bilingüe, yo le puedo ayudar Hablo perfectamente su idioma Viví por muchos años en Sudamérica

Llámeme hoy mismo Beth Crawford bethcrawford62@gmail.com 843-709-2194 www.lowcountrypropertiessc.com

El canal del Tiempo apuntó en su página web que más de 42.000 hogares y negocios sufrieron cortes de la corriente eléctrica en ambos estados.

que hoy golpearon el condado de Lee. Rezos por sus familias y todo aquel cuya casa o negocio se haya visto afectado”, lamentó.

Del 6 al de Marzo de 2019 -

Nacionales

Hillary Clinton afirma que Estados Unidos pasa por una verdadera crisis de democracia El Informador/Agencias

el tradicional Desayuno de la Unidad Martin Luther King y Coretta Scott King, uno de los eventos que tienen lugar en la conmemoración del Domingo Sangriento, y donde se dio un premio a la exsenadora. A la ceremonia también asistieron dos legisladores que ya han anunciado su intención de competir

a exsecretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton afirmó que su país está pasando por una verdadera crisis de democracia, en la que los puntos de vista “racistas y supremacistas blancos” se están alzando. “Este es un momento, amigos, en que los derechos fundamentales, la virtud cívica, la libertad de prensa, el imperio de la ley, la verdad, los hechos y la razón están bajo asalto”, dijo Clinton en un evento en Selma, en el estado de Alabama, con motivo del 54 aniversario del Domingo Sangriento, que conmemora la dura represión policial contra activistas contrarios a la segregación racial. En el evento, del que se hizo eco la cadena de televisión CNN, la exrival del ahora presidente, Donald Trump, en las elecciones de 2016, hizo una advertencia a la audiencia allí congregada: “No cometan errores, estamos viviendo una crisis verdadera de nuestra democracia”, indicó. Pese a reconocer que “no hay tanques

La exsecretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, habla durante la última jornada de la reunión de la Iniciativa Global Clinton (CGI, en inglés) el miércoles 30 de enero de 2019 en el Centro de Convenciones en San Juan (Puerto Rico). Foto de archivo.

en las calles”, la demócrata, que no mencionó de forma explícita a Trump, opinó que lo que está ocurriendo se dirige al “corazón” de la democracia y denunció la existencia de “puntos de vista racistas y supremacistas blancos en los medios de comunicación y la Casa Blanca”. Clinton hizo estas declaraciones en

Congreso pedirá datos a entorno de Trump sobre obstrucción a Justicia El Informador/Agencias

l Comité Judicial de la Cámara de Representantes de Estados Unidos pedirá a sesenta personas del entorno del presidente Donald Trump documentos sobre su supuesta obstrucción a la Justicia, corrupción y abuso de poder. Así lo adelantó el presidente de dicho comité, el demócrata Jerrod Nadler, a la cadena de televisión estadounidense ABC News. “Mañana, emitiremos peticiones de documentos a unas sesenta personas e individuos de la Casa Blanca al Departamento de Justicia, a Donald Trump Júnior, a Allen Weisselberg (jefe financiero de la Organización Trump) para comenzar las investigaciones para presentar un caso ante el pueblo estadounidense sobre obstrucción a la Justicia, corrupción y abuso de poder”, dijo Nadler. En opinión del legislador, “está muy claro que el presidente obstruyó la Justicia”. “Está muy claro, 1.100 veces (Trump) se refirió a la investigación como caza de brujas. Trató de proteger a Flynn de ser investigado por el FBI, despidió a Comey para evitar lo de Rusia”, enumeró Nadler, quien agregó que el mandatario

“ha intimidado a testigos en público”. Nadler aludía a las pesquisas sobre la llamada trama rusa, que lleva a cabo el fiscal especial Robert Mueller, sobre los supuestos vínculos entre el equipo electoral de Trump y Moscú en la campaña para los comicios presidenciales de 2016. Michael Flynn es el exasesor de Seguridad Nacional de Trump procesado judicialmente por mentir al FBI sobre sus contactos con Rusia y James Comey es el exdirector de esta agencia gubernamental despedido por el mandatario por la gestión que hizo

El presidente estadounidense, Donald Trump, antes de firmar un memorando sobre seguridad nacional en el Despacho Oval de la Casa Blanca, Washington D.C. Foto de archivo.

de la investigación sobre los correos de la demócrata Hillary Clinton, rival del presidente en las elecciones de 2016.

por la candidatura demócrata en las elecciones presidenciales de 2020, el senador independiente Bernie Sanders (adversario de Clinton en las anteriores primarias demócratas) y el legislador de Nueva Jersey Cory Booker. También acudió el activista por los derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson, entre otros.

La cápsula de SpaceX se acopla con éxito a la Estación Espacial InternacionaI El Informador/Agencias

un nuevo test de vuelo para probar un sistema de emergencia y, meses más tarde, probablemente en julio, transportará por primera vez a dos astronautas de la NASA a la estación espacial, donde permanecerán dos semanas. El objetivo de la Demo Mission-1 (DM-1), que es un “vuelo de prueba sin tripulación a bordo”, es demostrar la capacidad de SpaceX para viajar de forma “segura y fiable hacia y desde la EEI”, como parte del programa de tripulación comercial de la NASA,

a cápsula no tripulada de SpaceX, cuyo objetivo es probar el envío de vuelos comerciales espaciales con personas, se ha acoplado hoy con éxito a la Estación Espacial Internacional (EEI), confirmó la NASA. “¡Acoplamiento confirmado! Después de 18 órbitas de la tierra desde su lanzamiento, la nave espacial #CrewDragon se unió con éxito a la @Space_Station vía ‘acoplamiento suave’ a las 5.51 (10.51 GMT) mientras la estación viajaba justo al norte de Nueva Zelanda”, explicó la NASA en su Twitter. Tal y como estaba previsto, la Crew Dragon, que fue lanzada ayer desde Cabo Cañaveral (Florida), alcanzó la EEI con unos 180 kilos de suministros en su interior para los astronautas que se encuentran en la estación espacial. “La capsula de SpaceX se ha enganchado a la @Space_Station!”, Una imagen de un video de NASA TV que muestra la añadió la NASA en otro cápsula del SpaceX Dragon luego de que se acopló con tuit, en el que destacó que éxito a la Estación Espacial como parte de la misión se trata de “la primera Demo-1, el 3 de marzo de 2019. vez” que se logra para una nave espacial construida con según la compañía aeroespacial fines comerciales y diseñada para una fundada por Elon Musk. “Estamos liderando en el espacio tripulación. La Crew Dragon permanecerá de nuevo”, resaltó ayer en su cuenta acoplada a la estación espacial durante de Twitter el vicepresidente de cinco días, hasta el próximo viernes, Estados Unidos, Mike Pence, quien cuando comenzará, de madrugada, felicitó a la NASA y a SpaceX por un viaje de retorno a la Tierra, donde el exitoso lanzamiento. La misión se espera descienda en el Océano pone a Estados Unidos “un paso más Atlántico alrededor de las 8.45 hora cerca del lanzamiento de astronautas estadounidenses al espacio, desde local del este (13.45 GMT). Si todo va según lo previsto, en suelo estadounidense en cohetes de abril próximo SpaceX llevará a cabo fabricación estadounidense”, agregó.

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

BRIDGING THE GAP: Entrenamiento Básico a Intermedio para Intérprete Médico

que prepara a individuos bilingües para trabajar como interpretes médicos en el áreas de hospitales y clínicas. Los participantes para este programa deben cumplir con los siguientes criterios: · Hablar fluido Inglés y otro idioma, incluyendo American Sign Language (ASL) · Estar interesado en interpretación médica · Dispuesto(a) a atender a todas las 6 clases

ENTRENAMIENTO:

Fechas para la Primavera: 04/12 - 04/13 04/19 - 04/26 04/26 - 04/27 9:00 am – 5:00 pm (todas las fechas)

Cam

el mejor ej el buen est

Bridging the Gap es un curso de 40 horas

¿QUIEN SER DEBE REGISTRAR?

Salud

¿QUE SE CUBRIRÁ EN EL CURSO? · Herramientas básicas de Interpretación · Terminologías Médicas · Anatomía y Psicología · Systema de Salud de los EEUU · Cultura y Comunicación · Dedicación al Paciente · Desarrollo Profesional · Roles de in Intérprete · Códigos de Etica · Prácticas de Estándart

¿CUAL ES EL COSTO DEL PROGRAMA? El costo del programa es de $675, el cual se divide en dos clases con un valor de $150 doláres por los exámenes de Conocimiento del Inglés escrito y hablado y $525 por el curso. Llame al 843-792-9055. Para más detalles de como

LOCACION MUSC Community Training Center 1 South Park Circle Suite 300 Charleston SC 29407

hacer cita para el exámen y

PARA MAS INFORMACION:

el valor completo del paquete.

pagar sus por el mismo. Para poder participar en este curso tiene que pagarse

Si tiene preguntas para este programa comunicarse con Antwan Walters, Servicio de Interpretación del MUSC Health al: (843) 792-5078 o vía email a bridgingthegap@musc.edu Aplique online: www.muschealth.org/continuing-education

Changing What’s Possible

El Informador/Agencias

l caminar se ha to en una actividad popular. A parte d una forma excelente de ejer se aproxima a ser la activida complete e ideal. Su flexib permite ser practicado ca todas las circunstancias y lu Es gratis, segura y efe No se necesitán habilidad entrenamientos especiales. a pesar de esto menos del 10 la población hace ejercicios cuarto veces por semana. El caminar no solo benefi el control de peso, sino pare uno de los métodos más efe para vigorizar nuestra capa física, mental y espiritual. D de sus multiples beneficio caminar favorece al pa hipertenso al ayudar a dismin presión arterial sanguínea; for al corazón; disminuye los r de la arteriosclerosis y p ayudar a prevenir la osteopo En la actualidad, el caminar tornado en la actividad pre para los pacientes en recupe después de un ataque al co En realidad, 8 de cada 10 per mejorían su estado de salu caminaran.

Tipos

Existen diferentes tipo caminata. En pri-mer lugar aquella que se considera de intensidad, es decir a un rit paso lento. Esto equivale a un ritmo de 18 a 30 minuto millas. Esta es la forma de cam que se recomienda al comien especial a las personas que es sobrepeso, a los ancianos y pa que están sometidos al progra rehabilitación cardíaca. Luego viene la camina intensidad moderada. Su rit mas rápido entre 14-17 minut milla. La mayoría de las per que practican la caminata dentro de esta categoría. El tipo que le sigue se le con de alta intensidad. Su ritmo o es mucho más rápido que el an y va de10-13.5 minutos por Este es un concepto practica nuevo para la mayoría de lo practican el arte del caminar. equivalente a un trote lento.

Salud

Del 6 al de Marzo de 2019 -

minar

jercicio para tado de la salud

ornado muy de ser rcicio, ad mas bilidad asi en ugares. ectiva. des o Pero 0 % de tres o

icia en ece ser ectivos acidad Dentro os, el aciente nuir su rtalece riesgos pudiera orosis. se ha eferida eración orazón. rsonas ud si

os de r está e baja tmo o llevar os por minata nzo, en stán en ara los ama de

ata de tmo es tos por rsonas caen

nsidera o paso nterior milla. amente os que . Es el . Por

último está la caminata considerada de muy alta intensidad. Su ritmo o paso es acelerado y va desde 5.33 minutos, que es la marca mundial, a 10 minutos por milla). Esta última se considera como un deporte competitivo y no como parte de un ejercicio diario.

Frecuencia

Menos de dos veces por semana produce poco o ningún cambio significativo en nuestro cuerpo, insisten los expertos. Lo ideal es tres o más veces por semana. En cuanto a la distancia, recomiendan caminar por lo menos de 1-3 millas por semana como etapa inicial. También es recommendable aumentar gradualmente la frecuencia y la distancia. No se extralimite. Recuerde que si su objetivo es rebajar debera caminar tres o más millas por semana.

Planifique

Muy importante es el planificar su rutina y ruta. Asegúrese de apartar el tiempo necesario. No lo deje a la casualidad. Hágalo como una costumbre. Esto reforzará su voluntad. Recuerde que el caminar debe tornarse no en una obligación sino en un placer. Vístase en forma adecuada y de acuerdo con el clima. Su zapatos deben ser bajo en peso (menos de 11 onzas) y que le ajusten comodamente. Se recomiendan que sean flexibles en su porción anterior pero con la suela del talón firme y con un buen arco de soporte y por lo menos de 1/4 a 1/2 pulgadas de espacio entre su dedos y el final del calzado. Cómprelo en la tarde y asegurese de medirlo con las medias que piensa usar para caminar. Es importante que observe la amortiguación de los zapatos de manera que pueda ayudar a absorber el impacto de su pie con el suelo.

El tiempo adecuado

Disfrute del paisaje, siéntase parte de su ambiente. El caminar es un tónico tanto como para su mente como para su cuerpo. Esto impartirá energia y promoverá un estado emocional más vibrante. Al caminar notará que en la mayor parte del

tiempo el solo hecho de caminar le ayudara a tornar sus momentos emocianales en momentos refrescantes y relajantes. Realmente el caminar sirve como una válvula de escape para el estrés. Comience gradualmente, camine unos 30 minutos dos a tres veces por semana. Aumente su distancia gradualmente cada semana. Comience a un ritmo que le sea cómodo. Aumente su velocidad lentamente. Haga ejercicios de estiramiento. 5 minutos antes y después de su caminata. Respire profundo cada 10-15 pasos. Pero recuerde no abuse del ejercicio, si nota que se le acorta la respiración o le es difícil hablar o se siente mareado o con dolor, pare y descanse. Si le es posible notifíque su doctor.

Vacunas contra la gripe | Atención de la gripe. | Abierto hasta tarde y fines de semana. | Vacunas contra la gripe sin costo con la mayoría de los seguros. ¡Evita la espera! Regístrate en línea en DoctorsCare.com

Diferentes escenarios

Usted puede caminar dentro de un centro comercial si es bastante grande y cerca de su hogar. Los centros comerciales ofrecen la ventaja de un ambiente controlado. Por lo tanto puede caminar sin importar las condiciones climatológicas. Además las posibilidades de que se aburra son menores.

AYUDANDO A LA COMUNIDAD HISPANA CON INTEGRIDAD DESDE EL 2005

Camine con seguridad

Para los expertos nada estimula más que una caminata, pero si se está recuperando de una enfermedad o posee problemas cardíaco, de diabetes, de hipertensión arterial, o cualquier enfermedad crónica o debilitante, consulte con su médico. Recuerde que la clave de una caminata libre de accidentes son unos buenos zapatos. Además siempre trate en lo posible de caminar acompañado. Si lo hace muy temprano o al anochecer asegúrese que el lugar escogido tenga buen iluminación. Vístase con ropa o vestimenta cuyo material posea colores reflectivos. Por otro lado, lleve consigo algun tipo de identificación personal, en especial si es alérgico o usa lentes de contacto o esta tomando medicinas especiales. No se olvide de que debe de conocer el área por donde va a caminar.

INMIGRACION • Peticiones Familiares y Perdones (Waiver) • Ciudadanía • Defensa por Deportación y Fianzas (ICE) • Visa U para víctimas de Crimen • DACA

Hablo Español Marco T. Torres

Abogado

OFICINA PRINCIPAL 604 Savannah Hwy. Charleston, SC 29407

CITAS DISPONIBLES

DEFENSA CRIMINAL • Cargos relacionados con Drogas • Defensa por DUI (manejar bajo la influencia) • Cargos por Manejar sin Licencia y otras Faltas de Tránsito • Defensa de Cargos Menores y Graves

Abogado: Claire Xidis Torres Asistente: Sharon Kelly

843-720-3732

HABLAMOS ESPAÑOL www.TORRESLAWFIRM.NET

110 Traders Cross | Suite 100 Bluffton, SC 29910

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Capturaron a un jefe del ELN implicado en atentado terrorista en Bogotá El Informador/Agencias

ván Duque, anunció la captura de Arturo Ordóñez, presunto jefe del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y uno de los autores del atentado contra una escuela de policía en Bogotá. Ordoñez, también conocido como “el Elefante”, está vinculado desde hace 37 años al ELN y fue el encargado

de organizar el denominado “plan pistola”, para asesinar policías. “Que les quede claro: El que la hace la paga y el sometimiento es el único camino que les espera”, indicó el mandatario colombiano. Duque agregó que con su captura se redujo la capacidad de la última guerrilla del país de planear acciones armadas en ciudades de Antioquia, Cundinamarca, Tolima y Bogotá.

Iván Duque, presidente de Colombia, indicó que con la captura de alias “El Elefante” se redujo la capacidad de la última guerrilla de planear acciones armadas en ciudades colombianas. Foto de archivo.

Internacionales

Ministro británico apoya plan de sector pro-Brexit en medio del caos en Reino Unido El Informador/Agencias

Fox dijo que las propuestas del ERG para que Reino Unido pueda evadir la llamada “salvaguarda” parecen ser un intento “genuino” de “tratar de encontrar terreno común”.

l ministro de comercio internacional de Reino Unido declaró que aprecia un plan de los sectores pro-Brexit que detalla las condiciones para apoyar el acuerdo de la primera ministra Theresa May para abandonar la Unión Europea. El ministro, Liam Fox, dijo a la BBC que las propuestas expresadas por el European Research Group en el diario Sunday Times podrían ser interpretadas como un intento de encontrar terreno común en el espinoso tema de la frontera irlandesa. El Parlamento rechazó el plan de May el mes pasado en parte debido a inquietudes de que las cláusulas para hacer que Las propuestas expresadas por el European Research no haya barrera física en la Group en el diario Sunday Times podrían ser frontera irlandesa podrían interpretadas como un intento de encontrar terreno dejar a Gran Bretaña atada a común en el espinoso tema de la frontera irlandesa. la UE indefinidamente.

La crítica de Almagro a quienes Irán advierte a los aliados se pronuncian “neutrales” de Washington que podrían sobre Venezuela enfrentarse a revueltas El Informador/Agencias Luis Almagro, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), critico a quienes se han pronunciado “neutrales” sobre la crisis en Venezuela.

El secretario general de la OEA aseguró que seguirá denunciando la corrupción por parte de Nicolás Maduro.

“¿Cómo se puede ser neutral si de un lado hay una dictadura que mata,

tortura, encarcela y saquea las arcas del estado, y del otro el pueblo oprimido condenado al sufrimiento, el hambre y la persecución?”, cuestionó mediante Twitter. Expresó que uno de los principales desafíos que tuvo fue romper la “permisividad latinoamericana”. “La indiferencia en determinados procesos políticos de afirmación dictatorial como la dictadura cubana o el caso de Venezuela, un gobierno que fue electo en las urnas y que se convirtió en dictadura“. Almagro participó en Latam Conference 2019 en la Universidad de Harvard, donde habló de los desafíos actuales de la OEA y la necesidad de que se transforme en una fuerza moral del continente para luchar por la democracia y los derechos humanos. Aseguró que seguirá denunciando la corrupción de Nicolás Maduro. “El proceso para el regreso de la democracia a Venezuela está en marcha y es imparable”.

El Informador/Agencias

os aliados de Estados Unidos en Medio Oriente corren el riesgo de enfrentarse al levantamiento de sus “ciudadanos humillados” si continúan dependiendo de Washington, advirtió un alto funcionario iraní citado el domingo por la agencia oficial Irna. El presidente estadounidense Donald Trump “y también sus vasallos ridiculizan y humillan día y noche a Arabia Saudí y a Emiratos Árabes Unidos, a los que dicen ‘Ustedes no son nada sin nosotros’”, apuntó el almirante Ali Shamkhani, secretario del Consejo Supremo de la Seguridad Nacional en Irán. En opinión del alto funcionario iraní, “si los aliados de Estados Unidos en la región mantienen su política de dependencia de los enemigos del Islam, se enfrentarán al levantamiento de sus ciudadanos humillados”, añadió. Las relaciones entre Irán y sus vecinos del Golfo se han deteriorado

gravemente en los últimos años. Esas tensiones se acentuaron a mediados de febrero después de que Irán acusó a Arabia Saudí, su principal rival en Medio Oriente, y a Emiratos Árabes Unidos de ser cómplices de un atentado que mató 27 miembros de la guardia iraní de élite. Los Guardianes de la Revolución, el más importante cuerpo armado de Irán, criticó los “pérfidos gobiernos de Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos” por su apoyo a los “complots” urdidos por “los israelíes y los estadounidenses”. Según un alto funcionario iraní “si los aliados de Estados Unidos en la región mantienen su política de dependencia de los enemigos del Islam, se enfrentarán al levantamiento de sus ciudadanos

Del 6 al de Marzo de 2019 -

¿Por qué los clientes residenciales en Carolina del Sur no están recibiendo su pago en efectivo por $1.000 dólares de Dominion Energy? Inicialmente Dominion Energy propuso un pago en efectivo de aproximadamente $1.000 dólares con una leve reducción de tarifa como parte de su fusión con la casa matriz de SCE&G. Luego, después de que líderes en política pública y otras partes interesadas expresaran amplio apoyo por legislación enfocada en brindar ayuda económica a largo plazo, desarrollamos un plan en el que se eliminaría el pago en efectivo para poder reducir las facturas de los clientes aún más y de manera prolongada. Y, este es el plan que respaldamos.

En vez de un pago único en efectivo de aproximadamente $1.000 dólares, los clientes residenciales recibirán ahorros con Dominion Energy a LARGO PLAZO:

Las cuentas eléctricas del 2019 se reducirán en aproximadamente 15 por ciento comparado con enero del 2018.

Los clientes de SCE&G recibirán $4,5 mil

A largo plazo la reducción en las

millones en beneficios

facturas eléctricas resultarán en ahorros continuos.

de Dominion Energy.

Dominion Energy: Un servicio asequible y confiable ahora disponible en Carolina del Sur.

Los cambios realizados harán que las cuentas mensuales usuales se reduzcan, situándolas

muy por debajo del promedio nacional.

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Variedades

¡YA ESTAMOS ABIERTOS!

¡Pruebe los mejores

Tacos

Mexicanos! • Servicios de Taquería • Tacos veganos • Especiales de antojitos y bar de salsas Servicio de banquetes para todo tipo de ocaciones. Para más información: elpinchotaco@gmail.com ó llame al 843.406.5958

616 Meeting Street Suite C, Charleston, SC

El Informador

Ahora también nos puede seguir en vivo

843-817-2896

SALON SOCIAL PARA TODO TIPO DE EVENTOS

Contamos con 12,000 pies cuadrados de espacio y estamos a minutos del histórico Charleston

Es el lugar ideal para : • Eventos Corporativos • Y mucho más

Puedes traer tu comida y bebida sin costo adicional, también tienes la opción de continuar la fiesta hasta las 2 am

Exquis Event Center Para más información visita:

5101 Ashley Phosphate Rd., N. Charleston, Carolina del Sur 29418

www.exquisec.com

Contáctanos por email book@exquisec.com

o llama al 843-900-7581

El Informador /Agencias

l Mobile World Congress, MWC, también conocido como Congreso Mundial de Móviles, suele ser el espacio en donde se reúne el mayor número de presentaciones de avances en comunicaciones inalámbricas y móviles; y se celebra en Barcelona, España. Esta cumbre, sobre la tecnología global y la plataforma I+D, ofrece la más grande oportunidad en la que los fabricantes, ingenieros, científicos e inversionistas de las áreas de sistemas inalámbricos y aplicaciones móviles, confluyen anualmente y anuncian los dispositivos que sorprenderán al mercado mundial, en lo que resta de año.

Lo nuevo en dispositivos

Spanish Language Newspaper

• Bodas • Bautizos • Quinceañeras

Lo último en tecnología móvil

E N T E R TA I N M E N T

Huawei Mate X, este es uno de los celulares más costosos y el único teléfono plegable presente en la WMC. La tecnología flexible es la siguiente gran apuesta de la industria móvil para innovar en el diseño de los dispositivos, en tanto que la otra gran apuesta de innovación es 5G. Galaxy S10. Por su parte Samsung Electronics, presenta el nuevo producto estrella de la compañía, el Galaxy S10, llevando la tecnología de pantalla al siguiente nivel al ofrecer a los usuarios una imagen más brillante y realista, la Infinity-O 19:9 de Samsung, maximiza el espacio de visualización para que los usuarios puedan hacer más, de forma más cómoda. Nokia 9 PureView, la compañía finlandesa HMD Global, fabricante de los celulares Nokia, presentó este dispositivo que incorpora cinco lentes de imagen para conformar la cámara principal del equipo, así como nuevas versiones de sus Nokia 4, 3 y 1 y una reedición del clásico Nokia 210. La cámara trasera, es un sistema de siete lentes

dispuestos en forma hexagonal; cinco serán sensores fotográficos de la compañía Zeiss, de los cuales tres son lentes monocromáticas y dos con filtros de color; tomando una imagen por cada sensor para luego fusionarlas y lograr fotografías de 12 megapíxeles. Xperia 1 Sony pretende recuperar, de alguna manera, sus inicios como empresa de entretenimiento, y en las capacidades de sus productos, apelan a la producción multimedia de música y contenidos audiovisuales. Xperia 1, este móvil no da continuidad al anterior, se trata de algo totalmente nuevo, incluso su formato Cinemascope, el mismo que tienen las pantallas de cine, para un efecto más “inmersivo”, con espacio para trabajar con dos aplicaciones a la vez. La propia Sony Pictures anunció que, en los próximos meses, ofrecerá películas y series en el nuevo formato. Nubia Alpha, el móvil más raro de este Mobile World Congress, y una de las ideas más interesantes de lo que va de 2019. Este es un smartphone con forma de pulsera con una pantalla OLED flexible. La empresa china, subsidiaria de la conocida ZTE, apuesta por un smartphone completo integrado en una pulsera. La corona tiene una cámara, un pequeño lector de huellas dactilares para identificar al usuario y dos diales de control que servirán para moverse por los diferentes menús y páginas.

EL 5G cambiará sociedad

la nueva tecnología de conexión a la red, ya no es algo futurista sino una realidad, y que esta puede realmente cambiar la sociedad. Sin embargo hay que esperar un poco más, para que las ciudades puedan probar de forma masiva en sus móviles, este avance que garantiza mayor velocidad de conexión; sin embargo, los avances son esperanzadores. El MWC, reúne a las más grandes empresas tecnológicas como Ericsson, Facebook, Google, Huawei, LG, Nokia, Qualcomm, Samsung, Sony, ZTE, entre otras que presentan sus productos. Móviles, computadores, auriculares, tecnología en la nube; sensores, chips diversos o simples carcasas. Los puntos focales de esta feria, este año, fueron: la inteligencia artificial, los móviles plegables y el 5G, mostrando casos reales de aplicación y servicios, que demuestran que el 5G puede realmente cambiará la sociedad que conocemos, propiciando una revolución en lo digital. Aún así, los operadores advierten de que no será a cualquier precio y que es preciso que se simplifiquen ciertas regulaciones, para que la innovación en 5G, no se pierda antes de su despliegue.

Del 6 al de Marzo de 2019 -

Inmigración

Gobierno amplía el TPS para El Salvador, Nicaragua y Haití hasta 2020 El Informador /Agencias

l Gobierno extendió hasta enero de 2020 el amparo migratorio del Estatus de Protección Temporal (TPS, en sus siglas en inglés) para los beneficiarios de El Salvador, Nicaragua, Haití y Sudán, en cumplimiento de una resolución judicial. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) notificó este jueves que había adoptado esta medida, que mañana se hará pública oficialmente en el Registro Federal, que ya hoy ofrecía en su página web una versión oficiosa del texto. En el documento, el DHS señaló que extiende de manera automática hasta el 2 de enero de 2020 el TPS para los nacionales de Nicaragua, Haití, El Salvador y Sudán. El TPS es un programa migratorio creado en 1990 con el que el Gobierno concede permisos de forma extraordinaria a los ciudadanos de países afectados por conflictos bélicos o desastres naturales.

En los últimos años, los beneficiarios del TPS han visto cómo su permiso se renovaba de manera automática por períodos de 18 meses, pero el Gobierno del presidente, Donald Trump, decidió revaluar las condiciones que justificaron la concesión del programa.

En consecuencia, en el último año, el mandatario ordenó a los beneficiarios del TPS -unos 263.000 salvadoreños, 86.000 hondureños, 58.000 haitianos, 5.300 nicaragüenses y un millar de sudanesesque preparasen “su salida” de EE.UU. o buscasen una alternativa migratoria legal. El DHS explicó en la notificación que la decisión se produce “para garantizar el cumplimiento continuo del mandato judicial previo de la Corte de Distrito de EE.UU. para el Manifestantes sostienen mensajes a favor del programa de Estatus de Protección Temporal (TPS) durante Distrito Norte de una concentración, el viernes 9 de noviembre de 2018, frente a la Casa Blanca en Washington, DC. Foto de archivo. California”. Por tanto, “los beneficiarios de las de TPS de Nepal, en una causa separada La organización FWD.us se designaciones de TPS para Sudán, de la anterior. La Embajada de EE.UU. congratuló por la medida pero recordó Nicaragua, Haití y el Salvador retendrán en El Salvador difundió un comunicado que “esto no debería ralentizar los sus TPS mientras el mandato judicial en español en el que precisó que “las esfuerzos del Congreso para proteger preliminar permanezca en efecto”. En personas beneficiadas y registradas permanentemente a estas comunidades octubre pasado, un juez de ese tribunal, bajo TPS no necesitan realizar ningún que afrontan un riesgo inminente con sede en San Francisco (California), pago ni presentar ninguna solicitud para como resultado de las acciones de la bloqueó el cese de este amparo mantener sus beneficios de TPS hasta el Administración de Trump”. migratorio, ordenado por Washington 2 de enero de 2020”. En el caso de El Salvador, Estados para Sudán, El Salvador, Nicaragua y Aun así, advirtió de que si en este Unidos concedió el TPS en 2001 a raíz Haití. tiempo los tribunales emiten una de una serie de terremotos, mientras En aquel entonces, el magistrado decisión que apoye la cancelación que a Honduras y Nicaragua en 1998 Edward Chen, dispuso el bloqueo de la del TPS este amparo finalizaría en un fue tras el paso del devastador huracán suspensión del TPS al considerar que plazo de 120 días a partir de la entrada Mitch por Centroamérica. suponía un “daño irreparable” para los en vigor de la orden de terminación de Haití se beneficiaba del TPS desde inmigrantes y sus familias que debían este beneficio o en la fecha previamente 2010 por el catastrófico terremoto que abandonar el país. anunciada por el DHS, que en el caso de dejó unos 300.000 muertos y sumió al El caso de Honduras, que queda El Salvador sería el 9 de septiembre de país en el caos, mientras que a Sudán fuera de la medida del DHS, lo lleva la 2019. Las reacciones a la decisión del se le otorgó en 2014 por el conflicto de misma corte, junto al de los receptores DHS no se hicieron esperar. Sudán del Sur.

1.7 MILLION

The numbers speak for themselves.

More than 1.7 MILLION students have received lottery scholarships since 2002.

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Deportes

Stephen Curry comanda victoria Pau Gasol llega a los Bucks de Warriors ante los 76ers para “luchar por el anillo” El Informador/Agencias

tephen Curry logró 28 puntos tras superar un problema de faltas y los Warriors de Golden State desataron una ofensiva postrera para ganar el sábado 120-117 a los 76ers de Filadelfia. Curry pareció invisible largos momentos del partido, en especial en el tercer periodo, cuando jugó solo 3:45 minutos y observó en su ausencia la potencia de los 76ers. Cuando Curry regresó a la cancha en el último cuarto, los Warriors aplastaron el intento de los Filis para conseguir una sorpresiva victoria frente a un lleno total que incluyó numerosos jugadores de los Eagles de

Filadelfia y muchos aficionados que estrenaban jerseys de Bryce Harper de los Filis de Filadelfia. Curry acertó un triple para la ventaja 111-109, los Sixers consiguieron el empate, y el jugador anotó los seis puntos siguientes en los últimos 2:35 minutos de juego en los que mostró su mejor característica: conseguir que los Warriors concretaran jugadas decisivas. Los Sixers tuvieron la oportunidad de hacer un último lanzamiento para conseguir al menos el empate, pero perdieron el balón a 1,7 segundos del final. Kevin Durant anotó 34 puntos y DeMarcus Cousins 25 para los Warriors.

Más de 2.500 ciclistas participan en el Med Bike Rally de Puerto Rico El Informador/Agencias

ás de 2.500 ciclistas recorrieron las calles de las ciudades puertorriqueñas de Ponce y Juana Díaz durante la celebración del Med Bike Rally 2019, el evento de ciclismo de Med Centro, organización de base comunitaria dedicada a ofrecer servicios de salud primaria. La organización del evento informó a través de un comunicado de que los participantes rodaron hasta la meta con un mensaje claro de que practicar el ciclismo contribuye a alcanzar una vida

Cintrón Salichs, director ejecutivo de Med Centro. “El Med Bike Rally es un evento de ciclismo, no competitivo, pero sí de alto rendimiento, organizado por Med Centro. La octava edición del Med Bike Rally fue de una sola ruta, dividida en dos distancias, en la que participaron tanto ciclistas principiantes como experimentados”, explicó Cintrón Salichs. “La ruta fue toda por carretera y recorrió los pueblos de Ponce y Juana Díaz. Los ciclistas avanzados recorrieron una distancia de 34 millas, mientras que para los corredores

Cientos de ciclistas recorrieron las principales avenidas de la ciudad para reclamar más seguridad en las calles de Puerto Rico y el fin a las muertes de aficionados a este deporte y medio de transporte en las carreteras de la isla caribeña

saludable. “Este año rompimos récord, ya que en menos de tres semanas se llenaron las 2.500 inscripciones. Agradecemos la participación masiva de los ciclistas puertorriqueños que vinieron no a competir y sí a rodar en una ruta diseñada para alcanzar el reto de completarla a un paso cómodo y sobretodo pasarla bien”, indicó Allan

menos experimentados la distancia fue de 24 millas”, indicó. Desde sus inicios, el Med Bike Rally tiene como objetivo impactar de forma positiva la salud y estimular a las personas a que incorporen el ciclismo a su rutina diaria como método para prevenir condiciones que afectan su calidad de vida.

El Informador/Agencias

Gasol afronta su temporada número 18 en la NBA, competición que ganó en dos ocasiones. Ha jugado 1.223 partidos, 1.150 de

l pívot español Pau Gasol, dos veces campeón de la NBA, inicia una nueva aventura en la liga de baloncesto norteamericana de la mano de los Milwaukee Bucks, una franquicia que le permitirá “luchar por el anillo”. En un mensaje difundido en su perfil de Twitter, Pau Gasol confirmó el acuerdo con su nuevo equipo. “(Estoy) muy ilusionado de iniciar nueva etapa en una franquicia de la altura de los Bucks. Soy un jugador de equipo y afronto este nuevo reto con el compromiso y la motivación de aportar valor y colaborar al máximo en lograr el sueño de los aficionados: luchar Pau Gasol (d) firma autógrafos la semana pasada antes de un juego de baloncesto de la por el anillo”, indicó Gasol. El pívot catalán, que el sábado NBA ante Detroit Pistons, en San Antonio, Texas. 2 de Marzo, se despidió de los San Antonio Spurs, donde no estaba teniendo ellos como titular, en diferentes etapas protagonismo, llevará el número 17 en en Memphis, Los Ángeles, Chicago y San Antonio. Milwaukee.

Filadefia presentó formalmente a Bryce Harper el 34, pero los Filis han ponderado retirar dicho número tras la elección del ryce Harper fue presentado fallecido Roy Halladay al Salón de la como integrante de los Filis Fama, detalló MLB.com. El jardinero de 26 años fichó el el sábado 2 de Marzo en el Spectrum Field de Clearwater, Florida, contrato garantizado más lucrativo en luego de firmar un contrato de 13 años, la historia del deporte norteamericano, el más grande en la historia de Grandes superando el convenio de 10 años y US$300 millones que firmó Manny Ligas. “Este proceso ha sido largo, pero Machado con los Padres la semana también ha sido divertido. Me hizo sentir pasada y la extensión de 13 años y bien que la organización de los Filis y US$352 millones que le dieron los la fanaticada me quisieran aquí”, dijo Marlins al toletero de los Yankees, Harper. “Quiero mucho a mi familia y Giancarlo Stanton, en el 2014. “No quería (la opción de salirme del Filadelfia será parte de esa familia por contrato) …quería poder echar raíces mucho tiempo. en alguna parte y atravesar lo bueno y lo malo, las altas y la bajas”, dijo Harper. Harper bateó .279 con 184 jonrones, 521 remolcadas y un OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .900 en siete temporadas con Washington.“Con el Med Bike Rally se proyecta impactar a los ciudadanos de Puerto Rico con un mensaje de cuidado de salud preventivo. Como centro de El jardinero de 26 años, bateó .279 con 184 salud primaria, el evento es parte de jonrones, 521 remolcadas y un OPS de .900 nuestra respuesta institucional a la en siete temporadas con los Nacionales. problemática observada en la salud “Quería estar en un lugar por largo física y mental de la población, creada rato y terminar mi carrera en alguna por los estilos de vida sedentarios y parte”. Harper utilizará el número 3 con hábitos alimenticios deficientes”, indicó los Filis. En Washington, Harper usaba Cintrón Salichs. El Informador/Agencias

Del 6 al de Marzo de 2019 -

Deportes

Neymar revela que dos lesiones le aquejaron durante Mundial El Informador/Agencias

eymar tuvo que lidiar con icio servlesiones, no sólo con Ofrecemosdos , ia rg eo una, durante la Copa del G en Florida, Mundo delaaño pasado. En una entrevista rolin del Sur y conCa TV Globo el domingo, la estrella de orte del Nbrasileña la selección y del club francés Paris Saint-Germain, reveló que un problema en el tobillo derecho afectó su recuperación en el Mundial de Rusia, al igual que una fractura de metatarso en el

mismo pie. Se tenía ya conocimiento de esa segunda lesión, pero no de la primera. “Además del metatarso, presenté un problema de tobillo. Sufrí una rotura de ligamento y la recuperación fue más complicada debido a eso”, afirmó el atacante del PSG. Neymar aclaró que la lesión de metatarso no le causó tantos problemas en Rusia como el tobillo. “Fue muy molesto con el tobillo, toma mucho tiempo volver a la normalidad”, dijo el delantero de 27 años.

Real Madrid con la vista en la Champions

Líder en la industria por más de 20 años

le ayudamos a equipar mejor la COCINA Vendemos todo tipo de equipos para Restaurantes, Tiendas y Taquerías • Neveras, Estufas • Rebanadoras • Planchas • Cazuelas • Platos, Vasos, Cubiertos

de marcas s:

atinas Lácteos

de Papel El Informador/Agencias Refrescos

uego de dos desmoralizantes derrotas frente a Barcelona, la única posibilidad de que el Real Madrid rescate la temporada Enlatados sería extendiendo el récord de la Liga efrigeradas de Campeones con su cuarto título del torneo. deconsecutivo Limpieza Sin embargo, deberá hacerlo sin los goles de Cristiano Ronaldo, el astro que encabezó es asombrosa racha antes de partir a la Juventus al final de la temporada pasada. El Madrid no pudo anotar una sola vez en dos “clásicos” como local ante el Barsa la semana pasada.

Madrid, el argentino Santiago Solari. “Hemos tenido muchas ocasiones, menos en el último que en los anteriores, y las tenemos que concretar como hemos hecho en otros partidos”. Por su parte, Manchester United y Borussia Dortmund deberán remontar marcadores adversos ante Paris SaintGermain y Tottenham, respectivamente, a fin de avanzar a la siguiente fase. Las armas más importantes del Madrid frente a Barcelona fueron su velocidad y habilidad al driblar, por medio de Vinicius Junior. Pero el delantero brasileño de 18 años no pudo definir sus oportunidades de gol y recibió poca ayuda de los veteranos Luego de quedar fuera en Copa ante el Barcelona y en la Liga estar a 12 puntos de los catalanes, los blancos apuntan al torneo continental como la única posibilidad para rescatar Latinalas temporada.

s Productos de marca reconocidas:

El Barcelona lo eliminó en las semifinales de la Copa del Rey con una goleada de 3-0 el miércoles, y tres días después lo dejó 12 puntos abajo del líder en la liga española con un triunfo de 1-0, enmudeciendo de nuevo al Santiago Bernabéu. El Madrid deberá encontrar la forma de reactivar su ataque a fin de evitar otra calamidad cuando reciba al Ajax holandés el martes en el partido de vuelta de los octavos de final de la Champions. El club merengue ganó 2-1 el duelo de ida en Ámsterdam con aportaciones de Karim Benzema y Marco Asensio. “Tenemos que concretar más y tener más presencia. Hemos de mejorar lo que hay que mejorar”, afirmó el técnico del

• Especias s • Pr oductos Lácteo del •equipo. Benzema desaprovechó sus Salsas pel rival pocas ocasiones frente s dea laPaportería ucto • Pr od y Gareth Bale fue abucheado pors buena fr esco Re y as id eb B • parte del público al ser sustituido el sábado. • Verdur as Los anfitriones no contarán con • Carnes el defensa central suspendido Sergio doras a un Ajax que ha laenfrentar • Ve Ramos para tados Enlacompromisos uctos tres ganado sus odúltimos • Pr adas igertres por una Co al fr menos goles. midasdeRe • diferencia “No tenemos que tener ninguna prisa a ez pi m Li de uímicos porque• Q tenemos muy buen resultado,

pero el partido es muy peligroso contra un equipo joven y ambicioso”, destacó el croata Luka Modric sobre el duelo ante el Ajax. “Nos esperan 90 minutos muy complicados y tenemos que tener paciencia, estar tranquilos y juntos”.

…y mucho, mucho más

Comidas para servirles a sus clientes: •Comidas Refrigeradas •Salsas y Especies •Verduras y Carnes •Productos Enlatados

Tortillas

GRATIS

para Nuevos Clientes ¡Llame hoy para ordenar!

912-238-0907 www.BravoFoodService.com

¡Auténtico Pollo al Estilo Peruano! ¡Venga y disfrute de la verdadera gastronomía Operado por una familia latina Peruana! Disfrute de nuestro jugoso pollo y deliciosos acompañantes

Equi y taq

• Neve • Reba • Plato Cubie

...y t n

Atendido por sus propios dueños

Mario’s Peruvian Chicken 1909 N Hwy 17 Ste. A-100 Mount Pleasant, SC 29464 www.PeruvianChicken.com

(843) 936-3265

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

Fallece Luke Perry, el icono rebelde que causó furor en la TV de los 90

la pequeña pantalla en las década de 1990 y del 2000 con apariciones en las series “Law & Order”, “Will & Grace”, l actor Luke Perry fue “Another World” y “Criminal Minds”. uno de los iconos más Pero fue su papel en “Beverly Hills, representativos de la 90210” el que marcó a una generación televisión de los años 90, al interpretar de espectadores que vieron en él, con al rebelde Dylan McKay en la serie sus patillas, chaquetas de cuero y “Beverly Hills, 90210”, el popular actitud indisciplinada, a un icono para “chico malo” que los seguidores del una nueva generación de adolescentes. programa recuerdan el lunes 4 de Gracias a su personaje solitario, Marzo al conocer la noticia de su en lucha contra el alcoholismo y muerte. marginado de su familia, Perry El actor, protagonizó una portada de la que falleció revista People, que lo nombró “el hoy en California a rompecorazones más grande de la televisión”, un título que explica los los 52 años disturbios que provocó en algunas de tras sufrir un derrame sus apariciones públicas. Cuando visitó un centro comercial cerebral en Seattle para firmar autógrafos en días atrás, 1991, Perry tuvo que ser trasladado fue un en un cesto de una lavandería después habitual de de que una multitud de jóvenes se abalanzaran hacia él. También ese mismo año, 21 personas resultaron heridas cuando más de 8.000 fanáticos se subieron a un escenario para verlo de cerca en el sur de la Florida. “No sé por qué sucedió. Ni siquiera canto”, bromeó entonces Perry en declaraciones al diario The El actor estadounidense Luke Perry, conocido por la serie Washington Post. La serie “Beverly Hills, 90210”, falleció este lunes a los 52 años tras sufrir un derrame cerebral la semana pasada, informó la “Beverly Hills, publicación especializada Variety. Foto de archivo. 90210” se estrenó El Informador/Agencias

Thompson Companies AHORA CONTRATANDO ¡DEBE SER BILINGUE!

- Conductores de Camiones Class A & B - Conductores de Camiones de Concreto A & B - Operadores de Equipos Pesados - Trabajadores en: Concreto/Asfalto/Generales

Beneficios incluyen: Seguro Médico, Dental, Vacaciones, Días Feriados, 401K 3691 Paramount Drive, North Charleston, SC

843-572-0088 • www.oltc.com

en 1990 y con el tiempo, gracias a sus emisiones veraniegas, alcanzó una gran popularidad que la mantuvo en pantalla durante 10 temporadas en las que millones de televidentes se engancharon a la vida glamurosa de los estudiantes del instituto West Beverly Hills High, ubicado en la rica y exclusiva ciudad del oeste de Los Ángeles.

Farándula

La serie fue pionera en abordar temas como el SIDA, la violación en citas, las discapacidades en el aprendizaje y el embarazo en la adolescencia. También sirvió de ejemplo para futuros dramas adolescentes como “Dawson’s Creek”, “The O.C.” o “Zoey 101”, y generó una serie derivada (spinoff): “Melrose Place”.

Maluma juega a la contra en “HP”, su nuevo “himno de empoderamiento femenino” El Informador/Agencias

ras un 2018 de confirmación, Maluma está de vuelta en 2019 con HP. Se trata del primer avance de su próximo álbum, 11:11, y es un himno de empoderamiento femenino en el que el colombiano ensalza a la mujer que disfruta de estar sola, reseña Europa Press. “Ella no está buscando novio, quiere salir a joder (Ey-yeah), quiere olvidarse de ese bobo porque el cabrón le fue infiel (Oh-no-no-no)”, canta Maluma en la primera estrofa de esta nueva canción disponible en plataformas digitales. Y aún prosigue más adelante:

¡Sea su propio jefe y conviértase en el dueño de su propia compañía de limpieza con una pequeña inversión! Aproveche el reembolso de sus impuestos y comience su propia compañía! Nosotros le ayudaremos a crecer su cartera de clientes. ¡Llámenos para una cita o consulta gratis!

“Quiere salir, fumar, beber. Subir un video pa’ que lo vea él. Pa’ que se de cuenta de lo que perdió. Pa’ que el hijueputa se sienta peor”. Otro nuevo hit, en este caso con una temática a la contra tras las críticas que Maluma ha recibido incesantemente por el machismo de sus letras.

Para más información contacte al

843-253-0949 Ext 403

Clasif icados Charleston Empleos

Clasificados Hilton Head Empleos Se busca: Técnicos de limpieza de alfombras a tiempo completo. Limpiadoras a tiempo completo con experiencia y DL. Por favor llame al 843-301-3205. EOE & E-verify.

CITAS CITABLES Estoy en desacuerdo con tus ideas, pero daría mi vida por defender tu derecho a expresarlas”. Voltaire “Debo mantenerme humilde y con los pies en la tierra como jugador y persona”. Arsene Wenger “Debo mostrar un espíritu de ganador en todas las cosas que quiero alcanzar”. Arsene Wenger “Un equipo es tan fuerte como lo son las relaciones entre sus integrantes”. Arsene Wenger “El empuje del equipo depende de la capacidad de sus miembros de crear y mantener excelentes relaciones dentro del equipo, lo cual le da fortaleza y una faceta adicional a la dinámica del equipo”. Arsene Wenger “El agua de la fuente es pura y cristalina, hasta que llega la chusma bebe en ella y la envenena.” Friedrich Nietzsche. “Odio las almas estrechas, sin bálsamos ni veneno; hechas sin nada malo ni bueno.” Friedrich Nietzsche. “Te perdono el daño que me as hecho, pero ¿Cómo te voy a poder perdonar el daño que te has hecho a ti mismo?” Friedrich Nietzsche

Del 6 al de Marzo de 2019 -

Clasificados

Horoscopos

Hospitalizado Jerry Lee Lewis por un derrame cerebral El Informador/Agencias

Aries 21 de marzo 20 de abril Semana romántica, animada ideal para el romance y para destacarse en el plano social. Si estás soltero, tu gran poder de seducción acaparará la atención allí donde vayas. Evita gastar tu dinero en cosas que realmente no necesitas, lo más acertado será conservar algunos recursos para el futuro.

Tauro 21 de abril al 21 de mayo

El pionero del rock ‘n roll se encuentra ingresado en un hospital de Memphis a la espera de su completa recuperación

l cantante Jerry Lee Lewis ha sido hospitalizado tras sufrir un derrame cerebral menor, según ha informado en un breve comunicado su entorno más cercano. El pasado 28 de febrero, el pianista y cantante sufrió el mencionado derrame, y se encuentra ingresado hasta su completa recuperación. “Anoche, Jerry Lee Lewis sufrió un derrame cerebral menor. Está con su familia, se recupera en Memphis y los médicos esperan una recuperación completa. ‘The Killer’ espera regresar pronto al estudio para grabar un disco de góspel y volver a la carretera para presentarlo en directo a todos sus fans. Su familia pide privacidad en estos momentos. Agradecemos todos los buenos deseos y las oraciones”, concluye el comunicado emitido por la familia vía Facebook. El representante de ‘The Killer’, Zach Farnum, ha avanzado a NME que el cantante tiene cerrados algunos conciertos para 2019, uno de ellos en el Festival de Jazz de Nueva Orleans. Jerry Lee Lewis, nacido en Luisiana en 1935, es uno de los pioneros del rock ‘n roll junto a Elvis Presley. Su forma de tocar el piano y el feroz estilo que tenía en sus primeras actuaciones no dejaba indiferente a nadie. En 1957, apenas un año después de fichar por Sun Records, salta a la fama con Whole Lotta Shakin ‘Goin’ On o Great Balls of Fire. Fue el primer artista incluido en el Salón de la Fama del Rock ‘n Roll en 1986.

Enchiladas de pollo renovadas INGREDIENTES:

1-1/2 libra de pechugas de pollo deshuesadas y sin pellejo, cortadas en pedazos tamaño bocado 2 pimientos (pimentones) verdes, picados 1 pimiento (pimentón) rojo grande, picado 1 cucharada de chile en polvo 1-1/2 taza de salsa mexicana, cantidad dividida 3 onzas de queso Neufchatel Cheese, en cubitos 1-1/2 taza de queso estilo mexicano desmenuzado fino de cuatro variedades y con leche al 2%, Cantidad dividida 12 tortillas de trigo entero (6 pulgadas.)

Preparación:

Calienta el horno a 375ºF. Rocía una sartén grande con aceite en aerosol y caliéntala a fuego medio. Agrega el pollo con los pimientos y el chile en polvo. Cocínalo y revuélvelo 8 minutos o hasta que ya esté cocido. Incorpora 1/2 taza de salsa y el queso Neufchatel; cocina y revuelve el queso de 3 a 5 minutos o hasta que se derrita y obtengas una mezcla homogénea. Incorpora 1/2 taza del queso desmenuzado. Pon 1/3 taza colmada de la mezcla a lo largo del centro de cada tortilla; enróllalas. Colócalas, con la juntura por donde se abren hacia abajo, en un molde para hornear de 13x9 pulgadas. que hayas rociado con aceite en aerosol; rocíalas con el resto de la salsa y del queso desmenuzado. Cubre el molde.Hornea las enchiladas 20 minutos o hasta que se calienten por completo.

La Luna agita los ánimos y provoca incertidumbres; lejos de cualquier enfoque superficial, buscarás tu propio crecimiento, tomando distancia de caminos trazados con anterioridad. Una etapa de expansión en cuestiones laborales, se manifestará un mecanismo mental con una gran predisposición hacia el éxito.

Géminis 22 de mayo a 21 de junio La libido activa garantiza avanzadas amorosas exitosas; atracciones imprevistas pueden ser el inicio de relaciones muy apasionadas; también será un día ideal para reuniones y celebraciones con amigos y seres afines. Las posibilidades de progreso aumentan bajo una amable influencia astral, será oportuno desarrollar tu creatividad.

Cáncer 22 de junio a 22 de julio La influencia de la Luna potencia iniciativas románticas en una jornada exitosa para el amor; seductor, y más sociable que nunca, no será difícil conseguir lo que hoy te propongas. Será también un tiempo ideal para reencontrarse con viejos amigos. Gran energía y tenacidad para tomar decisiones en lo profesional.

Leo 23 de julio al 23 de agosto La intolerancia, los sarcasmos, podrían poner en jaque las relaciones amorosas. La cuadratura de la Luna obliga a enfrentar imprevistos; controla tu nivel de autoexigencia, mantener la serenidad te ayudará a superar los obstáculos que pudieran surgir. Aprovecha para realizar alguna actividad artística o creativa.

Virgo 24 de agosto al 23 de septiembre Una energía positiva guiará tus pasos en la esfera sentimental, te sentirás muy respaldado por tu pareja y el entorno afectivo. Un buen momento para capitalizar los logros alcanzados; para quienes buscan empleo, nuevos caminos exitosos para recorrer. Es importante la práctica de algún deporte semanal, o técnica de relajación.

Libra 24 de septiembre al 23 de octubre Una jornada astralmente armónica para disfrutar de la vida social, reuniones y paseos; las relaciones con los afectos serán fluidas y muy gratas. También habrá gran entendimiento sexual y atracción física en la pareja. Los proyectos en materia económica están encaminados, solo deberás tratar de reservar recursos para imprevistos.

Escorpión 24 de octubre al 22 de noviembre Luna en el signo favorecerá los encuentros gratos, obsequios y el trato con amistades leales y positivas. Controla gastos exagerados, aprovecha la jornada para ponerte al día con cuentas, ordenar papeles y documentos. Te sentirás muy inclinado hacia todo lo que te ayude a mantener tu mente y tu cuerpo en actividad.

Sagitario 23 de noviembre al 21 de diciembre Una tendencia a la calidez, a los gestos de conciliación, ayuda a recuperar amores y amistades distanciados. Habrá gran sintonía con los afectos, disfruta de buenos momentos en grata compañía. La buena comunicación con el entorno brinda la posibilidad de iniciar algún emprendimiento económico conjunto con familiares.

Capricornio 22 de diciembre al 20 de enero

Tu espíritu se nutre de una cálida sensación de bienestar y armonía. Con respecto a la economía, posibilidad de recibir buenas noticias relacionadas con préstamos, sucesos o ayuda inesperados. Las mismas armonías se encuentran también en tu área de la salud, favoreciendo el bienestar y la energía.

Acuario 21 de enero al 18 de febrero Luna irritable puede desencadenar situaciones críticas en la vida afectiva; trata de aplicar un criterio realista para superar diferencias y antagonismos. Con respecto al plano económico pueden existir buenas perspectivas; la creatividad ayudará a explorar nuevos territorios con éxito. Un día ideal para dedicarse a la música.

Piscis 19 de febrero al 20 de Marzo El amor, las relaciones familiares y la vida social recobran entusiasmo y se convertirán en motivo de satisfacciones; una jornada tranquila para la pareja y la convivencia, las energías se focalizarán en los afectos. Una Luna productiva favorece las compraventas y las operaciones que involucren dinero.

- Del 6 al 19 de Marzo de 2019

BRIDGE RUN APRIL 6, 2019

10K

Call (843) 856-1949 Email Info@BridgeRun.com

BridgeRun.com

PRESENTED BY