El Informador Newspaper - 03/20/19 - 04/02/19 by El Informador Spanish Language Newspaper

El Informador LowCountry

Spanish Language Newspaper

Del 20 de Marzo al 2 de Abril 2019 • www.elinformador.us

Año 10 • Nº 275 • FREE • GRATIS

Acciones de la Boeing caen ante escrutinio por accidentes aéreos Locales

Un avión Boeing 737-800 de American Airlines aterriza, en el aeropuerto nacional Ronald Reagan, en Arlington, Virginia. Foto de archivo.

Charleston

Trump firma decreto para declarar al fortín militar Moultrie y Sumter como parques nacionales Pág. 4

Mount Pleasant

Histórico submarino del museo Patriots Point será hundido en la costa del estado

Johns Island

Pág. 4

Decenas de voluntarios junto con el DNR de Carolina del Sur hicieron trabajos de limpieza en playas de Johns Island

Pág. 6

Nacionales

Tribunal Supremo investiga mapa electoral por debilitar el voto afroamericano

Redacción El Informador

l gigante aeronáutico Boeing cayó un 1,77 % en la Bolsa de Nueva York este lunes, después de conocerse que el Gobierno de EE.UU. ha puesto en marcha una investigación sobre la aprobación por parte de la Administración Federal de Aviación (FAA) de los accidentados aviones 737 MAX. Al cierre de la sesión, las acciones de la firma, la más perjudicada en el grupo del Dow Jones de Industriales, cotizaban a 372,28 dólares, es decir, 6,71 dólares menos de lo que valían el viernes. Según adelantó The Wall Street Journal, el Departamento de

Salud

Internacionales

La obesidad infantil Pág. 8

Gillibrand anuncia oficialmente candidatura demócrata para la Presidencia del país

Pág. 9

Transporte ha abierto una investigación inusual sobre posibles fallos en las aprobaciones de seguridad federales para nuevas aeronaves, en alusión al modelo de Boeing 737 MAX 8, que ha protagonizado dos siniestros mortales en seis meses. La investigación se centra en un sistema de seguridad que ha estado implicado en el accidente de Lion Air del pasado 29 de octubre que mató a 189 personas, según un funcionario gubernamental citado por el Journal. Así, Boeing iniciaba la semana con pérdidas, después de cerrar la sesión del viernes con un ascenso del 1,52 %, al ver los inversores de Wall Street una oportunidad de compra en sus títulos.

UN PROBLEMA DE TODOS La prevalencia de obesidad escolar oscila entre el 7% y el 10%. De aquí se deduce el papel decisivo que tiene la educación desde los primeros años de vida. Págs. 10-11

Putin firma ley contra noticias falsas y ofensas al Estado Capturan a sospechoso del atentado que dejó al menos tres muertos en Holanda

Pág. 12

Boeing ha perdido el 10,57 % del valor que tenía hace un mes, aunque está por encima de su valor bursátil del año pasado. Ahora mismo la aeronáutica con sede en Chicago (Illinois) se encuentra en la fase final de actualización del software de los aparatos accidentados, según adelantó este domingo el consejero delegado, Dennis Muilenburg. Los dos accidentes han provocado la crisis más grande para Boeing en aproximadamente dos décadas, amenazando las ventas de un modelo de avión que ha sido la fuente de ingresos más estable de la firma y potencialmente haciendo que sea más lento y difícil obtener futuros diseños de aeronaves certificados como seguros para volar.

Farádula

HBO estrena polémico documental sobre

Michael Jackson

Pág. 18

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

Editorial

Un legislador de Missouri que quiere a todo el mundo armado con AR-15 Redacción El Informador

os proyectos de ley presentados en Missouri exigirían a los residentes mayores de 18 años que tengan rifles semiautomáticos AR-15, de ser aprobados. Andrew McDaniel (R-Deering) presentó el proyecto de ley de la Cámara 1108 a fines del mes pasado. El proyecto de ley establecería la Ley de Milicias de McDaniel, “que requiere que todas

El Informador

Spanish Language Newspaper

Directora Lisa De Armas lisa@elinformadornewspaper.com Publisher/Director de Ventas Pedro De Armas sales@elinformadornewspaper.com Ejecutivo de Ventas Manuel A. Balbuzano Diseño Gráfico y Diagramación Junirose De Armas design@elinformadornewspaper.com  Colaboradores Rosa Earnhardt Luis Pardo Juozas Zavadzkas M.D Iván Acuña Mario Martinez Claudia Patricia Yisselle Gallo Maricarmen Cerveli Reportera Lucia Roncancio lucia@elinformadornewspaper.com Corresponsal Deportes Europa Willie Oviedo Administración Christine S. Brown Redacción y Edición Grupo El Informador

Dirección P.O. Box 2458 Mount Pleasant, SC 29464 843-817-2896 Fax 843-352-4506 www.elinformador.us El Informador no se hace responsable de las noticias y opiniones aquí transcritas, por cuanto las mismas son generadas por sus propios autores, exceptuando al Informador de toda responsabilidad legal y/o jurídica.  Las contribuciones una vez recibidas son propiedad del Informador, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. Los diseños de nuestros anunciantes realizados por nuestro personal gráfico pertenecen a la compañía (El Informador). Cualquier reproducción, copia o uso por parte de otros medios impresos y sin previa autorización nuestra, queda totalmente prohibido.

Miembro de:

Circulación auditida y verificada por:

Lamentable, muy lamentable lo de Nueva Zelandia

las personas entre 18 y 35 años de edad que legalmente puedan poseer un arma de fuego posean un AR-15 y autoricen un crédito fiscal para la compra de un AR-15”. Además, McDaniel presentó otro proyecto de ley que exigiría que todas las personas de 21 años de edad o más posean una pistola si tienen la capacidad legal para hacerlo. Ese proyecto de ley de la Cámara 1052, se presentó dos días antes del 1108. El legislador, que no brinda ninguna razón por la cual los habitantes de Missouri deban estar armados, sí ofrece un crédito impositivo que podrá ser utilizado para desgravar hasta el 75 % de la compra. La iniciativa de McDaniel no parece tan extraña en un país donde la tenencia de armas es un derecho constitucional, pero donde también existe un debate nacional porque este derecho provoca miles de muertes todos los años. Missouri no sería el primer caso en requerir que los habitantes e adquieran armas, pues al menos cinco pueblos y ciudades de los Estados Unidos ya lo consideran una obligación. Son ellos, Virgin, en Utah; Gun Barrel City, en Texas; Kennesaw y Nelson, en Georgia, y Nucla, en Colorado.

uesta mucho entender el ¿por qué? de lo sucedido en Nueva Zelandia, más aun cuando nosotros mismo hemos vivido de tan cerca una masacre como la que vivimos con Dylan Roof aquí en Charleston. Preocupa aun más, la manera en que fue documentado cada instante de la masacre, y que ésta haya sido transmitida en vivo por las redes sociales. Las autoridades de Nueva Zelandia dijeron que representa una amenaza internacional tan grande como el extremismo islámico, y que es aun más peligrosa aquí en los Estados Unidos, donde los ataques de los nacionalistas blancos superan a los de los yihadistas durante años, según informaciones que maneja ese cuerpo policial internacional. Según dijo Brian Levin, director del Centro para el Estudio del Odio Extremista (de la Universidad estatal de California). “El nacionalismo blanco y el extremismo de extrema derecha es la amenaza extremista más destacada que enfrenta Estados Unidos hoy en día, y de hecho es un fenómeno mundial”. En mi opinión, es muy grave que esas imágenes hayan sido transmitidas en tiempo real y pero aun que haya sido vista por tantas personas, porque esto podría ser utilizado como inspiración para futuros ataques a otros grupos bien sea religioso o étnico. Aunque algunos nacionalistas blancos son anti musulmanes, otros anti judíos, algunos capitalistas y otros socialistas, hoy, les une un rechazo a la inmigración. La profesora de la Universidad de Vanderbilt Sophie Bjork-James dijo que un temor común era que los cristianos blancos pudieran convertirse en minorías en sociedades que han dominado durante siglos. Esto ha dado alas a movimientos como los “Identitarios”, nacido en Francia, e Identity Evropa, en Estados Unidos. Los nacionalistas blancos se han envalentonado más aún por el aumento de políticos que apoyan una línea dura con la inmigración, desde Marine Le Pen, en Francia, y Viktor Orban, en Hungría, hasta el presidente ruso, Vladimir Putin, y el partido UKIP, en Gran Bretaña. Lamento y rechazo este tipo actos, este tipo de situaciones que siempre lo que generan es más violencia. Paz a los familiares de las víctimas y nuestras más sinceras condolencias para todos sus allegados. El bien siempre vencerá a el mal, de eso no tengan duda.

Pedro de Armas Publisher

Calendario de n t o s e Charleston

Del Miércoles 6 al Domingo 10 de Marzo Festival Culinario Charleston Food + Wine Centro de Charleston - En el Marion Square Disfrute de una variedad culinaria y vinos como nunca antes. Para más información y adquirir los boletos de entrada visite: charlestonwineandfood.com/events Sábado 6 de Abril Carrera anual de 10K Cooper River Run 2019 Desde Mount Pleasant hasta el Centro de Charleston. Cada año, más de 36 personas participan de esta carrera de 10 kilometros sobre el puente del río Cooper. Para registrarse en la carrera y recibir más información, visite: bridgerun.com

Del Domigo 30 de Marzo al Domingo 7 de Abril Abierto de Tenis Volvo Estadio de Tenis Volvo 161 Seven Farms Drive, Daniel Island, SC 29492 Disfrute de este maravilloso abierto de tenis de solo mujeres, con estrellas de ese deporte de marca mundial. Para más información visite: www.volvocaropen.com Domingo 7 de Abril Festival Culinario Lowcountry Cajun James Island County Park 871 Riverland Dr, Charleston, SC 29492 Disfrute de la autentica comidad sureña Cajun, venga con su familia y aproveche de evento que será al aire libre, lleno de actividades y música para todos. Para más información visite: https://ccprc.com/137/Lowcountry-Cajun-Festival Todos los Sábados - Horario: 10 a.m. a 2 p.m. Mercado de Agricultores de Johns Island Disfrute del mercado de agricultores de Johns Island y sus cosechas locales, música local y mucho más. Para obtener más información, visite www.johnsislandfarmersmarket.com

Hilton Head

Todos los Jueves de 12pm a 4pm. Mercado de Agricultores de Bluffton Old Town Bluffton y Calhoun Street Tendrá la oportunidad de comprar verduras, vegetales, artesanías, y delicias gastronómicas locales. Estacionamiento gratuito. Todos los Miércoles (en Hilton Head) y los segundos Viernes de cada mes (en Okatie). Grupos de Apoyo NAMI Dirigido a personas con enfermedades mentales y a sus asistentes de cuidado personal. Miércoles en Hilton Head de 6:30 a 7:30 pm. Viernes en Okatie de 1 pm a 2:30 pm en el Beaufort Memorial Plaza, oficina 2305. Admisión gratuita. Más información llame a Sarah Eliasoph al telefono: 843-681-2200.

PARA ENVIARNOS SUS EVENTOS ESCRIBANOS A:

events@elinformadornewspaper.com Y Para Estar Siempre Al Dia Con Las Noticias Y Otros Eventos Locales, Siganos En:

www.Facebook.com/ElInformadorNewspaper

ó por Twitter: @ElInformador5 ó visite nuestra página electrónica: www.elinformador.us

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

Locales

Charleston

Trump firma decreto para declarar al fortín militar Moultrie y Sumter como parques nacionales Redacción El Informador

a semana pasada, el presidente Donald Trump firmó la nueva ley que declara al Fort Sumter y Fort Moultrie como Parque Histórico Nacional, ley promulgada por el diputado del estado Tim Scott. Scott redactó el proyecto de ley para renovar las protecciones que supervisan

algunos de los lugares históricos de Carolina del Sur, así como para darles más notoriedad. Scott estuvo en el Lowcountry el pasado viernes por la mañana para organizar una conferencia de prensa con el alcalde de Charleston, John Tecklenburg, y los funcionarios del parque. “Una de las razones por las que Carolina del Sur, y específicamente Charleston, sigue siendo uno de los cinco

Cada año, casi un millón de personas visitan Ft. Monumento Nacional Sumter y Ft. Moultrie.

mejores lugares para visitar, y uno de los mejores lugares para visitar en el mundo, es porque nos tomamos en serio nuestra responsabilidad de preservar y proteger la historia de los Estados Unidos que se encuentra en La Ciudad Santa”, dijo Scott. Dawn Davis, superintendente interino

de Ft. Sumter y Ft. Moultrie, fue la primera persona en dar la bienvenida a todos a los asistentes a los parques nacionales el pasado viernes por la mañana. Dijo que uno de los mayores beneficios de la actualización de Fort Sumter y Fort Moultrie como parques nacionales es la capacidad de atraer más visitantes.

Mount Pleasant

Histórico submarino del museo Patriots Point será hundido en la costa del estado Redacción El Informador

a embarcación de la época de la Guerra Fría podría hundirse en las costas de Carolina del Sur para formar un arrecife artificial, terminando así con años de disputas sobre qué hacer con el corrosivo submarino de acero que ha sido parte de la flota del Museo Naval y Marítimo de Patriots Point durante los últimos cuarenta años. El plan de gastos comprende de unos $9 mil millones provenientes del estado de Carolina del Sur, correspondiente a el año fiscal que comienza el 1 de julio. Otras labores incluyen $2.7 millones para despojar al submarino Clamagore de todos los contaminantes ambientales, así como piezas que se convertirán en parte de un memorial, y luego hundirán el submarino de 74 años en algún lugar en la Costa de Carolina del Sur. El lugar exacto donde será hundido aun no se ha determinado. “Será una bonanza de la pesca”, dijo el representante Bill

Whitmire, republicano por Walhalla, presidente del panel de redacción de presupuestos de la Cámara para museos y escuelas. Los que respaldan el plan incluyen al Departamento de Recursos Naturales del estado, que ayudaría a elegir el lugar para su última misión como caladeros, dijo el portavoz Robert McCullough. Sin embargo, muchos veteranos de la Armada se oponen firmemente a la idea de hundir el último buque de su tipo, inicialmente asignado a Key West y luego a Charleston, durante los 30 años de carrera militar de Clamagore. El submarino de 322 pies de largo se actualizó dos veces antes de ser dado de baja en 1975. Se convirtió en un museo flotante de propiedad estatal seis años después. Construído en 1945, el submarino diésel estaba en el Canal de Panamá, en camino a la batalla en el Pacífico Sur, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial.

Beaufort

Policía de Beaufort advierte a usuarios de Verizon Wireless usar otra línea en caso de llamar al 911 Redacción El Informador

os funcionarios de la Oficina del Sheriff del Condado de Beaufort están recomendando a los ciudadanos del condado que usan Verizon para que llamen a un número alterno a la hora de alguna emergencia, ya que la compañía telefónica está experimentando problemas de conexión. El departamento de despacho de la oficina del alguacil dijo que se les informó de un problema que los clientes de Verizon Mobile no pueden contactar al 911. “Este problema es exclusivo de Verizon, ya que todos los demás proveedores de servicios móviles pueden comunicarse con el 9-1-1”, dijeron los funcionarios de BCSO. “Si usted es cliente de Verizon en el Condado de Beaufort y tiene una emergencia, le pediremos que llama al

Inmigración Abogada Jennifer P. Strang para servirle mejor y en su propio idioma. Jennifer P. Strang

• Peticiones familiares Yo hablo • Residencia Español • Ciudadanía • Visas de comprometidos Todas Visas U • Perdón las citas son (Víctimas de crimenes) Español con • Acción diferida VAWA la abogada (Acto de violencia en • TPS contra de las mujeres) • Procedimientos de deportación

2129 Dorchester Rd, N. Charleston, SC 29405 843-524-2777, hasta que Verizon corrija el problema. Gracias por su paciencia. Apreciamos su colaboración y el compromiso continuo con la seguridad de nuestra comunidad”.

Strang

Immigration Law, LLC www.strangimmigration.com ¡Llámenos hoy mismo! 843-640-0070

Policía de Summerville responde a robo armado en sede bancaria de la zona as autoridades de Summerville están investigando después de que un sujeto robara la sede bancara de la cooperativa de crédito federal de Carolina del Sur en la calle Dorchester Road. Según el teniente Thomas Peterson del Departamento de Policía de

Abogada de

Podemos ayudarle en:

Summerville

Redacción El Informador

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

Locales

Cooperativa de Crédito Federal de Carolina del Sur ubicada en 9999 Dorchester Road y presentó una nota al cajero en la que le exigía dinero en efectivo y que estaba armado. Se obtuvo una cantidad indeterminada de dinero sin que nadie resultara herido. Nos dicen que el hombre salió tranquilamente a pie y se dirigió hacia North Charleston. Para el cierre de esta

• Taxes y W-7 • Inmigración (Formas)

• Traducciones de Documentos • Actas y Pasaportes para niños nacidos en E.U.

• Cartas Notariales • Trámites de DMV

Agente Certificado por el Para aceptar IRS documentos legales

• Ahora ofrecemos Seguro para Autos y Trabajos

• Asesoría de Contabilidad (Negocios) Norma López

Notary Public, Paralegal, e Interprete oficinadeserviciosllc@gmail.com

Francisco • 843-469-2331

Lunes a Sábado: 10am-6pm 1296 Yeamans Hall Road. Hanahan (al lado de La Tapatía I)

843-747-1309 843-745-8558 (Fax)

6 personas se pueden

GANAR $250 cada una

TAXES PERSONALES Y PARA COMPAÑIAS Estimados gratis para sus Taxes anuales

El Informador Spanish Language Newspaper

Summerville, el robo ocurrió alrededor de las 2:30 pm el pasado viernes 15 de marzo en horas de la tarde. El teniente Peterson dijo que un hombre afroamericano ingresó en la

edición las labores de investigación continúan. El Departamento de Policía de Summerville está siendo asistido por la Oficina del Sheriff del Condado de Dorchester y su equipo K-9.

Ahora también nos puede seguir en vivo

843-817-2896

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

Locales

Johns Island

Decenas de voluntarios junto con el DNR de Carolina del Sur hicieron trabajos de limpieza en playas de Johns Island Redacción El Informador

l Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur, el Charleston Waterkeeper y docenas de voluntarios tomaron la contaminación del agua el sábado. Los grupos arrojaron cientos de bolsas de ostras para formar un arrecife de éstas conchas marinas en la costa de James Island, que limita con el Puerto de Charleston. Con el tráfico comercial pesado, la cantidad de contaminación en el puerto de Charleston no es un secreto. Este grupo quiere cambiar que “El puerto en general no es un lugar donde usted quiera comer pescado u ostras. Tiene muchos botes en el puerto, así que es un área con problemas en cuanto a la calidad del agua, así que espero que esto ayude un poco”, dijo Zach Bjur, biólogo de vida silvestre. Simplemente tomando unas pocas horas para construir un nuevo arrecife, el agua tiene una mayor probabilidad de ser mucho más limpia. Cada ostra puede filtrar 2.5 galones de agua por hora. Puede que no parezca mucho, pero cuando hagas los cálculos, cincuenta galones por ostra por día multiplicados por las doce mil ostras que tendrá este arrecife eventualmente, tendrás 600,000 galones de agua filtrada por día

¿Estas en peligro de

deportación?

Te defenderemos para que te quedes aquí Abogados del Inmigrante especializados en:

• Defensa en casos de Deportación • U Visa • Ajuste de estatus para permanecer en el país legalmente • TPS • Accidentes de Auto • Lesiones en el Trabajo • Derecho Criminal Hablamos • DUI Español

MILLER CONWAY Abogados

Trae este aviso y recibe la consulta

GRATIS

124-C South Goose Creek Boulevard (Cerca de la esquina St. James y Red Bank) en Goose Creek, SC

843-764-3334

Charleston

Arrestan a individuo a quien se le acusa de manejar ebrio y arroyar a ciclista en West Ashley Redacción El Informador

a policía de Charleston arrestó a un hombre que arroyó a un ciclista al conducir bajo los efectos del alcohol. Brannon Giles, de 37 años, está acusado de delito grave de conducir bajo la influencia, y huir de la escena de una colisión que resultó en muerte y homicidio de un inocente. Los cargos provienen de un choque a que se dio aproximadamente a las 10:44pm el pasado viernes entre un automóvil y una bicicleta en St. Andrews Boulevard, cerca de la intersección de St. Denis Drive. La policía dijo que Giles conducía una camioneta GMC 2013 que viajaba hacia el norte por la SC-61 cuando entró en el carril designado para bicicletas y golpeó a un ciclista de 63 años. El ciclista fue trasladado a la Universidad Médica de Carolina del Sur, donde murió a causa de sus heridas. Las autoridades dicen que Giles huyó de la escena del accidente. Su camioneta fue observada poco tiempo después del accidente, viajando por el calle Sam Rittenberg cerca de Poston Road. La policía dijo que inició una parada

de tránsito y notó daños en el vehículo. Esta es la quinta fatalidad de tráfico investigada por el Departamento de Policía de Charleston este año. Es el segundo que involucra a un ciclista. La oficina del forense del condado de Charleston dará a conocer el nombre de la víctima.

Arrestan a Brannon Giles, tras arroyar a ciclista fue trasladado a la Universidad Médica de Carolina del Sur, donde murió a causa de los traumas causados.

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

Nacionales

Efectos de “inundaciones históricas” demoran la recuperación en medio oeste Redacción El Informador

as inundaciones “históricas” que causaron al menos tres muertos en Nebraska y Iowa demorarán en bajar varios días, lo que agravará los problemas de las zonas de la región del medio oeste que han quedado totalmente aisladas, informaron este lunes agencias estatales. El “ciclón bomba” ha dañado ya cientos de casas, carreteras, puentes y una base militar y provocó la evacuación de miles de personas en los citados dos estados, así como otros de la región. “Esta es realmente la inundación más devastadora que hemos tenido en la historia de nuestro estado, desde el punto de vista de su extensión”, dijo el gobernador Pete Ricketts en su cuenta de Twitter. En declaraciones a The Weather Channel, el dirigente destacó que no había visto en su vida algo similar y pidió a sus conciudadanos que extremen las precauciones, pues la situación sigue siendo “peligrosa”. Ricketts indicó que a las dos muertes confirmadas en el estado, hay que sumar la desaparición de una tercera a consecuencia de esta especie

de huracán invernal. La Agencia de Nebraska de Respuestas a Emergencias (NEMA) informó de que se registraron inundaciones sin precedentes causadas al derretirse la nieve caída y la acumulación de hielo en varios ríos, generando así diques naturales y desbordes de las aguas.

que ser evacuada. NEMA indicó que se espera que el río Misuri llegue el martes a un nivel de inundación de casi 14 metros por encima de su cauce normal, superando por unos 30 centímetros el nivel récord de 2011, aunque el río podría seguir creciendo hasta el jueves. Sin embargo, ríos menores como

El “ciclón bomba” ha dañado ya cientos de casas, carreteras, puentes y una base militar y provocó la evacuación de miles de personas en los citados dos estados, así como otros de la región. Foto de archivo.

Esas aguas fueron las que inundaron los 30 edificios de la base de la Fuerza Aérea de EE.UU. en Offutt, que tuvo

el Elkhorn llegaron a siete metros por encima del cauce normal (el nivel más alto desde 1962) y ya comenzaron a

SEGURO. CONFIABLE. ENERGÍA NORTEAMERICANA Los estadounidenses confían en una forma de energía segura y confiable para todos, desde manejar a los partidos de fútbol en los fines de semana hasta disfrutar con la familia en el hogar. Gracias a la industria de gas natural y petróleo, los Estados Unidos está asegurando fuentes de energía. De hecho, cerca de dos terceras partes de la energía que los estadounidenses usan proviene de gas natural y petróleo. Y ponemos la seguridad como prioridad – protegiendo nuestro medio ambiente y la industria de millones de trabajadores. Estamos constantemente mejorando nuestras tecnologías, incrementando nuestras exigencias e implementando nuevos programas que permitan mejorar la seguridad de nuestras operaciones en las costas marítimas (offshore). Con gas natural y petróleo los Estados Unidos esta garantizando el futuro de su energía de forma segura.

descender. Por eso, podría agravarse la situación de unas 1.000 familias desplazadas por el agua en la localidad de Norfolk (Nebraska), así como otras 500 familias con hogares inundados en el condado de Douglas, el más populoso del estado. De hecho, según el Departamento de Transporte de Nebraska (NDOT), “se espera que la inundación continúe y que las aguas crezcan río abajo”. Mientras tanto, personal especializado de NDOT comenzó a revisar las carreteras y puentes dañados o destruidos por las aguas y a establecer desvíos provisionales hasta que las aguas desciendan y puedan iniciarse las tareas de reconstrucción. En Iowa, donde murió una tercera persona, las autoridades ordenaron la evacuación completa de la pequeña localidad de Pacific Junction, y en Missouri Valley hasta 2.600 personas debieron dejar sus hogares. Según el Sistema de Información de Inundaciones en Iowa (IFIS), el problema continuará “hasta el jueves, porque las lluvias harán crecer los arroyos” y “pasarán varios días hasta que se pueda evaluar la magnitud del daño” causado por las inundaciones.

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

Nacionales

Tribunal Supremo investiga mapa electoral por debilitar el voto afroamericano El Informador/Agencias

l Tribunal Supremo examina las divisiones electorales del estado de Virginia, acusado de trazar un mapa electoral con la intención debilitar la influencia del voto de la población afroamericana en los resultados, según medios locales. La deliberación tratará de determinar si el rediseño de 11 distritos electorales impulsado en 2011 viola la Constitución estadounidense al tratar de alterar el desarrollo de los comicios por motivos raciales. El cuestionado mapa electoral de Virginia fue aprobado por la mayoría conservadora (republicanos) en el Congreso estatal, pero una demanda colectiva de votantes registrados en las nuevas circunscripciones pidió a la justicia que anulase la reforma, al supuestamente agrupar en los mismos distritos a los afroamericanos para reducir la influencia de su voto en otras demarcaciones más importantes. “La Cláusula de Protección Igualitaria garantiza que los estados no participen en la aceptación ofensiva y degradante

de que los votantes de una raza en particular piensan igual, comparten los mismos intereses políticos y prefieren a los mismos candidatos en las urnas”, determinó un tribunal federal el pasado junio antes de que el caso llegara al Tribunal Supremo. A pesar de la cláusula constitucional, el asunto es importante porque existe una generalización asumida en el país de que la mayoría de electores afroamericanos vota por candidatos demócratas, lo que llevaría a algunos políticos republicanos a tratar de aminorar su influencia en las urnas; aunque también hay denuncias de prácticas similares entre los progresistas. Después de varios años, esta controversia llega a la máxima instancia judicial del país justo antes de que se elabore el nuevo censo y se dibuje, por tanto, un nuevo mapa electoral de cara a las elecciones presidenciales de 2020. Ya en otra ocasión, el Supremo pidió a un juzgado de Virginia que reconsiderara ese polémico trazado de los distritos electorales, puesto que no los suspendió y estimó que los demandantes estaban equivocados. En una segunda sentencia, el juzgado

Comprar o Vender una Casa es un asunto muy importante

Si está buscando comprar la casa de sus sueños, yo le ayudo en todo el proceso Si usted o algún conocido suyo necesita un agente bilingüe, yo le puedo ayudar Hablo perfectamente su idioma Viví por muchos años en Sudamérica

Llámeme hoy mismo Beth Crawford bethcrawford62@gmail.com 843-709-2194 www.lowcountrypropertiessc.com

Estadounidenses asisten a votar al Briar Vista Elementary de Atlanta, Georgia. Foto de archivo.

local determinó que efectivamente el color de la piel había jugado un papel importante en la delimitación de las 11 circunscripciones y violaba por tanto la Constitución. Esta vez han sido los representantes

Arrestan a hombre de Arizona por amenazar a una mezquita El Informador/Agencias

a policía de Phoenix arrestó a un hombre que el pasado sábado visitó el Centro Islámico Unido de Arizona y fue denunciado por haber hecho un gesto amenazante a algunos de sus miembros, al llevarse un dedo al cuello y hacer un movimiento de corte. Según la policía, Noel Thomas Becht ingresó al Centro Islámico Unido de Arizona el sábado alrededor de las 7:30 p.m. bajo el pretexto de querer aprender más sobre la religión musulmana. La policía indicó que los miembros de la mezquita le permitieron asistir a

Estamos buscando gente talentosa para limpieza ¡APLICA YA! ¡Gana $400 o más

a la semana! 1941 Savage Road, #200-E Charleston, SC 29407

(843) 766-6243

Más información: Charleston@maidbrigade.com

republicanos quienes han decidido elevar el caso de nuevo al Supremo. La nueva sentencia no tendría impacto en las divisiones electorales actuales, pero podrá influir en los futuros diseños.

una ceremonia de oración. Becht permaneció sentado “por un tiempo”, pero luego comenzó a deambular por las instalaciones, ingresando a salas y áreas donde no se le permitía estar, de acuerdo a datos oficiales. La policía dice que Becht también comenzó a preguntarles a los miembros de la mezquita sobre los horarios en los que se llevan a cabo oraciones y la misma información para una mezquita en Tempe. Cuando un directivo le preguntó a Becht sobre su interés, el individuo supuestamente “se llevó un dedo al cuello e hizo un movimiento de corte”, dijo la policía.

Maid Brigade,

líder en limpiezas residenciales,

Solicita Personal para limpiar casas Horario flexible de lunes a viernes, posiciones de tiempo completo con entrenamiento, vacaciones, seguro médico y días feriados pagados. Proveemos auto de la empresa para ir a las limpiezas. Requisitos: Liciencia Válida de SC. Buen récord de Manejo/Personal y la capacidad de comunicarse en Inglés. Interesados aplicar en persona de Lunes a Viernes entre 9am y 3pm. ¡Gana $400 o más a la semana!

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

Nacionales

Trump plantea que autoridades electorales investiguen a humoristas del país El Informador/Agencias

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, planteó la posibilidad de que las autoridades electorales y de regulación de comunicaciones del país investiguen a los responsables del programa de humor “Saturday Night Live” y de otros espacios nocturnos de comedia, debido a las burlas hacia él. “Es verdaderamente increíble que programas como ‘Saturday Night Live’, que no son graciosos y no tienen talento, pueden pasar todo su tiempo golpeando a la misma persona (yo), una y otra vez, sin mencionar siquiera al ‘otro lado’. Es como un anuncio sin consecuencias.

Igual que los programas de ‘late night’”, consideró Trump. “¿Deberían investigar esto la Comisión Federal Electoral y/o la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones)? ¡Seguro que hay coordinación con los demócratas y, por supuesto, con Rusia! Es una cobertura tan sesgada, en su mayoría noticias falsas. Así es difícil creer que gané y sigo ganando”, escribió en su cuenta de la red social Twitter. Trump ha criticado en varias ocasiones a “Saturday Night Live”, un programa de humor semanal donde el actor Alec Baldwin aparece a menudo para interpretar al presidente, aunque este la última edición del programa no se emitió ningún episodio nuevo.

Gillibrand anuncia oficialmente candidatura demócrata para la Presidencia del país El Informador/Agencias

a senadora demócrata por Nueva York Kirsten Gillibrand anunció este domingo oficialmente su candidatura a las elecciones primarias a la Casa Blanca de 2020 con un video publicado en las redes sociales titulado “Brave Wins” (La valentía gana).

Gillibrand se une así a la larga lista de políticos demócratas que ya han anunciado que se postulan como candidatos para representar a su partido en los próximos comicios presidenciales, y que se verán las caras en las elecciones

primarias, en las que se elige a uno solo de ellos como aspirante demócrata a ocupar el Despacho Oval. “La valentía no lleva a la gente a enfrentarse. La valentía no pone el dinero por delante de las vidas. La valentía no extiende el odio, ni enturbia la verdad, ni construye muros”, afirma en el video Gillibrand en una clara crítica a la actual Administración de Donald Trump. Gillibrand ya había anunciado el pasado mes de enero su intención de postularse a la Presidencia de EE.UU. en una entrevista en un programa de televisión, tras lo que ha viajado a algunas de las regiones más importantes del país. “Voy a presentarme como candidata a la Presidencia de Estados Unidos porque como mujer joven que soy voy a luchar por los hijos de los demás como lucharía por los míos”, dijo entonces en su aparición en el conocido “Late Show With Stephen Colbert”. Al final del video de hoy, Gillibrand anuncia una convocatoria el próximo domingo, 24 de marzo, frente al Trump International Hotel, en el centro de Manhattan. “Estoy luchando por un EE.UU. donde lideremos con valentía y compasión, no miedo y avaricia, y voy a llevar esa lucha a la misma puerta del presidente Trump”, dijo en su perfil de Facebook. La política, de 52 años, es una de catorce personas que han anunciado que intentarán hacerse con la nominación demócrata a las presidenciales, de las cuales seis son mujeres y seis son senadores.

Boeing dice que está finalizando actualización del software de su 737 MAX 8 El Informador/Agencias

oeing afirmó que está cerca de completar la actualización del software de su modelo 737 MAX 8 para corregir los errores que se han producido en su sistema de control de vuelo automático, anunció la compañía en un comunicado cuando se cumple una semana del accidente de avión de Etiopía. “Mientras que los investigadores siguen trabajando para establecer las conclusiones definitivas, Boeing está finalizando el desarrollo de la previamente anunciada actualización de software y la revisión del entrenamiento de pilotos”, aseguró en un comunicado el presidente y consejero delegado de la compañía, Dennis Muilenburg. El texto indica que las medidas responden al “comportamiento del sistema de control de vuelo MCAS por la aportación errónea de los sensores”. Boeing afirmó además que la

la causa probable del accidente haya sido un problema técnico del modelo 737 MAX 8. Moges anunció que el informe preliminar del análisis de las cajas negras del avión de Ethiopian Airlines, que dejó 157 muertos, guarda “claras similitudes” con las del aparato de Lion Air que se accidentó en octubre en Indonesia. “Se encontraron claras similitudes, aunque es temprano para dar un veredicto concluyente”, declaró Moges en una rueda de prensa de urgencia convocada en Adís Abeba. La ministra no precisó cuáles son esas similitudes e indicó que serán “objeto de futuras investigaciones”, aunque señaló que se espera que los resultados se den a conocer en treinta días. Esta rueda de prensa se celebró después de que Etiopía recibiera información desde Francia sobre el vuelo ET302, que se estrelló hace una semana poco después de despegar de

El Boeing 737 Max 8 de American Airlines (número de cola N342RX) permanece estacionado en una puerta del aeropuerto LaGuardia en Nueva York.

seguridad es “su mayor prioridad en el diseño, fabricación y asistencia” de sus aviones, y subrayó que después de cualquier accidente, “se examina el diseño y las operaciones de los aviones” y “cuando es apropiado, se introducen actualizaciones para mejorar aun más la seguridad”. La fabricante de aeronaves apuntó asimismo que siguen prestando ayuda técnica a petición del Consejo Nacional de Seguridad de Transporte de EE.UU., el representante estadounidense que trabaja con los investigadores etíopes. El comunicado de Boeing se produce horas después de que la ministra etíope de Transporte, Dagmawit Moges, diera señales en una rueda de prensa de que

Adís Abeba con rumbo a Nairobi. El piloto de Ethiopian Airlines del aparato siniestrado comunicó problemas de “control de vuelo” tras el despegue y solicitó una pista de aterrizaje para regresar al aeropuerto de Adís Abeba. El 29 de octubre de 2018, otro Boeing 737 MAX 8 de la compañía indonesia Lion Air se estrelló en el mar de Java minutos después de despegar desde Yakarta con 189 ocupantes. Boeing, que paralizó el jueves pasado las entregas del modelo 737 MAX 8, ha acumulado esta semana unas pérdidas de más de 27.000 millones de dólares en capitalización de mercado.

Salud

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

La obesid

BRIDGING THE GAP: Entrenamiento Básico a Intermedio para Intérprete Médico

UN PROBLEMA

El Informador/Agencias

Bridging the Gap es un curso de 40 horas que prepara a individuos bilingües para trabajar como interpretes médicos en el áreas de hospitales y clínicas. ¿QUIEN SER DEBE REGISTRAR?

Los participantes para este programa deben cumplir con los siguientes criterios: · Hablar fluido Inglés y otro idioma, incluyendo American Sign Language (ASL) · Estar interesado en interpretación médica · Dispuesto(a) a atender a todas las 6 clases

ENTRENAMIENTO:

Fechas para la Primavera: 04/12 - 04/13 04/19 - 04/26 04/26 - 04/27 9:00 am – 5:00 pm (todas las fechas)

¿QUE SE CUBRIRÁ EN EL CURSO? · Herramientas básicas de Interpretación · Terminologías Médicas · Anatomía y Psicología · Systema de Salud de los EEUU · Cultura y Comunicación · Dedicación al Paciente · Desarrollo Profesional · Roles de in Intérprete · Códigos de Etica · Prácticas de Estándart

¿CUAL ES EL COSTO DEL PROGRAMA? El costo del programa es de $675, el cual se divide

n aumento excesivo de peso a edades tempranas, fruto de una mala alimentación, puede contribuir a sufrir uno de los mayores problemas de carácter nutricional, la obesidad. Conocer los factores que predisponen a ella le ayudará a prevenir su aparición desde la infancia. La obesidad es la forma más frecuente de malnutrición en los países desarrollados. Aparece cuando la ingesta de alimentos supera al gasto de energía y por consiguiente, se almacenan en el organismo como tejido graso. Si se tiene en cuenta que una sobrealimentación excesiva durante la infancia tiene una probabilidad del 60-80% de ser obeso cuando se es adulto, es fundamental que tanto los pediatras, como padres y educadores tomen medidas preventivas para que un sobrepeso en la infancia no continue en la vida adulta. La obesidad infantil de tipo nutricional puede generar complicaciones ortopédicas, respiratorias y cutáneas. Los niños con sobrepeso corren el riesgo de sufrir diabetes, colesterol e hipertensión. En definitiva, todas ellas conducen a padecer de enfermedades cardiovasculares.

¿La obesidad problema de genes o estilo de vida?

A finales de los años ochenta las teorías genetistas de la obesidad afirmaron que la heredabilidad del

peso corporal era de hasta un 40%. Aún así, no se debe descuidar el papel que juega el ambiente porque el estilo de vida influye de manera decisiva en los hábitos alimentarios:

Factores que predisponen a la obesidad

Un nivel socio-económico alto, ser hijo único, el pequeño de los hermanos o pertenecer a una familia con un sólo pradre aumenta la probabilidad de esta enfermedad. Ir al colegio en autobús, subir en ascensor, participar en las actividades extra-escolares sedentarias, junto a un exceso de horas de tele-visión que incitan al niño a ingerir una gran cantidad de alimentos con “calorías vacías”, generan un estilo de vida poco activo.Otro aspecto a considerar son las actitudes que la familia del niño tiene hacia la comida, puesto que en muchas ocasiones a los padres le satisface que sus hijos coman mucho.

La alimentación se puede educar

La prevalencia de obesidad escolar oscila entre el 7% y el 10%. De aquí se deduce el papel decisivo que tiene la educación desde los primeros años de vida. Algunos aspectos “clave” sobre los que se debe incidir para conseguir hábitos alimentarios saludables son: Un buen desayuno. Es la primera comida del día que mayor incidencia tiene sobre el rendi-miento escolar.

en dos clases con un valor de $150 doláres por los exámenes de Conocimiento del Inglés escrito y hablado y $525 por el curso.

Frutas y Vegetales

Llame al 843-792-9055. Para más detalles de como

LOCACION MUSC Community Training Center 1 South Park Circle Suite 300 Charleston SC 29407

hacer cita para el exámen y

PARA MAS INFORMACION:

el valor completo del paquete.

pagar sus por el mismo. Para poder participar en este curso tiene que pagarse

Si tiene preguntas para este programa comunicarse con Antwan Walters, Servicio de Interpretación del MUSC Health al: (843) 792-5078 o vía email a bridgingthegap@musc.edu Carne, pescado, huevos, granos

Aplique online: www.muschealth.org/continuing-education

y otras fuentes de proteínas no lácteas.

Changing What’s Possible

Alimentos y bebidas altos en grasas ó azúcar

Salud

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

dad infantil

A DE TODOS Desarrollar el gusto por las verduras y las frutas. Para ello se sugiere mezclar pequeñas cantidades de verduras con diferentes condimentos que disimulen su presencia: ensalada de colores (pasta, tomate, maíz,..), croquetas de pescado con tomate y zanahoria rayada, la pizza con vegetales, tortilla de espinacas...etc. Evitar que piquen entre horas. Hay que distribuir los alimentos durante el día de manera racional. No se recomienda que fuerce a

razón se basa en que tienden a adelgazar a medida que comienzan a incrementar la actividad física y a introducir una alimentación complementaria a la leche materna.

De 6 a 18 meses

No se aconseja someterles a ninguna dieta puesto que ésta puede provocar un déficit a nivel nutricional y dificultar el crecimiento. Se recomienda incrementar

Vacunas contra la gripe | Atención de la gripe. | Abierto hasta tarde y fines de semana. | Vacunas contra la gripe sin costo con la mayoría de los seguros. ¡Evita la espera! Regístrate en línea en DoctorsCare.com

comer cuando no tienen hambre. Es conveniente acostumbrarles a masticar despacio y a levantarse de la mesa sin sensación de hambre.

Tratamiento

Las medidas especificas para un tratamiento exitoso en la alimentación de un niño se basan en la edad y el grado de obesidad.

Lactantes obesos

Se recomienda que durante los primeros seis meses de vida se evite someterles a una pérdida de peso. La

Pasta, arroz papas, pasta y otros alimentos que contegan almidón

Leche, queso, yogurt otros alimentos lácteos

la actividad física puesto que si se mantiene activo durante el juego contribuirá, sin ningún esfuerzo, a quemar el exceso de grasa acumulada durante la lactancia.

Edad preescolar

No se aconseja perder peso sino que lo más saludables está en estabilizarse mediante una dieta equilibrada. En cualquier caso, el ejercicio físico es una buena alternativa que contribuye a mantener el peso adecuado a cualquier edad.

AYUDANDO A LA COMUNIDAD HISPANA CON INTEGRIDAD DESDE EL 2005

Niños escolares y adolescentes

Es conveniente que junto a una dieta baja en calorías, pero con alto contenido nutritivo, participen de manera activa, es decir, con un alto nivel de implicación personal en programas de apoyo psicopedagógico. Durante la etapa escolar los niños suelen manifestar problemas vinculados a la alimentación. Los más frecuentes son: El sobrepeso que en ocasiones puede conducir a la obesidad. Con frecuencia, se debe a una ingesta elevada de alimentos de alto nivel calórico y junto a un escaso ejercicio físico. Falta de interés hacía la comida. Suele deberse a una mala organización en el reparto de las comidas o porque se pica entre horas e incluso esta inapetencia puede deberse a problemas escolares o a dificultades de relación entre los compañeros. Rechazo de alimentos nuevos. Se debe a la monotonía en el consumo diario de alimentos. La solución está en introducirlos gradualmente combinándolos con otros ya conocidos. Para conseguir una dieta más variada y menos aburrida se aconseja desarrollar el gusto desde los primeros años de vida.

INMIGRACION • Peticiones Familiares y Perdones (Waiver) • Ciudadanía • Defensa por Deportación y Fianzas (ICE) • Visa U para víctimas de Crimen • DACA

Hablo Español Marco T. Torres

Abogado

OFICINA PRINCIPAL 604 Savannah Hwy. Charleston, SC 29407

CITAS DISPONIBLES

DEFENSA CRIMINAL • Cargos relacionados con Drogas • Defensa por DUI (manejar bajo la influencia) • Cargos por Manejar sin Licencia y otras Faltas de Tránsito • Defensa de Cargos Menores y Graves

Abogado: Claire Xidis Torres Asistente: Sharon Kelly

843-720-3732

HABLAMOS ESPAÑOL www.TORRESLAWFIRM.NET

110 Traders Cross | Suite 100 Bluffton, SC 29910

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

Liberan a más de 100 manifestantes detenidos en nueva jornada represiva en Nicaragua El Informador/Agencias

ás de 100 opositores fueron liberados este sábado tras ser detenidos por la policía, que los reprimió con violencia cuando se disponían a protestar contra el gobierno de Nicaragua.

Entre ellos, figuran dos delegados de la opositora Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia (ACJD) en el diálogo abierto a fines de febrero con el gobierno para buscar una salida a la crisis que vive el país.

“Nicaragua pide libertad, justicia, elecciones adelantadas, pide poder marchar sin ser reprimidos”, declaró al salir de la cárcel la abogada Azáhalea Solís, delegada de la ACJD en la mesa de negociaciones. Los detenidos salieron de la cárcel en dos autobuses ondeando banderas de Nicaragua por las ventanas mientras coreaban “no tenemos miedo”, según imágenes de la televisora independiente canal 10. En el trayecto hacia la sede de la Federación de Asociaciones Ganaderas de Nicaragua (FAGANIC), donde fueron entregados a sus familias, varias personas salieron a las calles a saludar el paso de los buses con la bandera nacional, convertida en símbolo de protesta contra el gobierno de Ortega, un exguerrillero de 73 años que gobierna desde 2007 y es acusado por la oposición de instaurar una dictadura.

Internacionales

Putin firma ley contra noticias falsas y ofensas al Estado El Informador/Agencias

l presidente ruso Vladimir Putin promulgó este lunes dos polémicas leyes, una

La primera ley castiga las “noticias falsas socialmente significativas y difundidas como informaciones verdaderas”; la segunda ley castiga las “ofensas a los símbolos del Estado”

permitiendo bloquear o multar a los medios digitales que difundan noticias falsas y otra castigando a quienes cometan “ofensas a los símbolos del Estado”.

La publicación oficial de las leyes, votadas a principio de marzo por los diputados y criticadas por los defensores de los derechos humanos, coincide con las celebraciones del quinto aniversario de la anexión rusa de la península ucraniana de Crimea, condenada por la comunidad internacional. La primera ley castiga las “noticias falsas socialmente significativas y difundidas como informaciones verdaderas” que crean “una amenaza a la seguridad” del público o del Estado, pudiendo provocar conflictos. Serán los fiscales quienes determinen lo que es una “información falsa”, y de dar al organismo supervisor de la prensa rusa, Roskomnadzor, el poder de bloquearla. La ley prevé multas de hasta 20.500 euros. La segunda ley castiga las “ofensas a los simbolos del Estado” y las faltas de respeto a las autoridades, dando también a Roskomnadzor el poder de bloquear esos contenidos.

Macri confirma que buscará Capturan a sospechoso del reelección en próximos comicios atentado que dejó al menos presidenciales de Argentina El Informador/Agencias

l presidente de Argentina, Mauricio Macri, confirmó la noche del domingo que buscará la reelección en los próximos comicios generales, a realizarse en octubre próximo, cuando se elegirá al jefe de Estado para el período 20192023. En una entrevista con el canal América, el mandatario fue consultado sobre si se presentará para optar a un nuevo mandato. Luego de reconocer que llevar adelante el país es “un trabajo difícil”, Macri dijo que sí buscará la reelección para un nuevo término por “responsabilidad” con la gente, reseñó Xinhua. Se está “comenzando un camino, ¿cómo voy a decir ‘me cansé’?, es una responsabilidad con la gente que apostó al cambio”, manifestó el mandatario. En las últimas elecciones presidenciales, realizadas en noviembre de 2015, Mauricio Macri (Cambiemos) venció a Daniel Scioli (Frente para la Victoria) por 51,34% a 48,66%, en una segunda vuelta. El jueves pasado, Scioli, actual diputado nacional, presentó su precandidatura para postularse en los comicios generales de octubre de este año. La Constitución argentina permite dos mandatos presidenciales consecutivos, cada uno de cuatro años.

Macri, además de confirmar su postulación, reconoció las dificultades que atraviesan muchos argentinos en el actual contexto económico: “Me hago cargo, lo veo en sus casas, en sus empresas, en sus comercios, sé que hay mucha gente que le cuesta llegar a fin de mes, sé lo que empezó a pasar en la Argentina a partir del año pasado”, sostuvo el jefe de Estado. Argentina cerró el 2018 con una inflación acumulada de 47,6 por ciento, a lo que se suma una tasa de desocupación de 9 por ciento y un índice de pobreza de 27,3 por ciento, según los últimos datos oficiales.

Días atrás Macri había dicho que en abril del año pasado el país entró “en una crisis financiera que llevó a un proceso de recesión económica que ha afectado a muchos argentinos”.

tres muertos en Holanda El Informador/Agencias

res personas murieron y cinco resultaron heridas este lunes cuando un hombre disparó en un tranvía en Utrecht, en un ataque que podría tener “móvil terrorista”, dijo la policía holandesa que horas después detuvo a un sospechoso. “Nos acaban de informar que el sospechoso fue detenido”, dijo el jefe de la policía de Utrecht Rob van Bree en una conferencia de prensa. La policía había indicado previamente que estaban buscando a un hombre nacido en Turquía, Gokmen Tanis, de 37 años, del cual distribuyó una foto. Durante las horas de fuga del presunto autor, las autoridades reforzaron la seguridad en edificios claves del país y aeropuertos como el de ÁmsterdamSchiphol, y pidieron a los residentes de Utrecht, una de las mayores ciudades de los Países Bajos, que no salieran a la calle. “En este punto, podemos confirmar tres muertes”, dijo el alcalde, Jan van Zanen, en un videocomunicado difundido en Twitter, precisando que las autoridades trabajan sobre la base de que fue un “atentado terrorista”. El primer ministro neerlandés, Mark Rutte, calificó el acto, que ocurre pocos días antes de las elecciones locales, de “profundamente alarmante”.

El padre del sospechoso dijo que quiere que su hijo sea “castigado” si es el autor del ataque, informó la agencia de prensa turca DHA. “Si lo hizo, debe ser castigado”, dijo Mehmet Tanis.

La policía La policía había habíaindicado indicadopreviamente previamente que estaban buscando que estaban buscandoa un a hombre un hombre nacido en en Turquía, Turquía, Gokmen Gokmen Tanis, Tanis, de de 37 nacido 37 años, distribuyó años, del del cualcual distribuyó unauna foto.foto.

Según medios de comunicación turcos, la familia Gökmen Tanis es de Yozgat, en el centro de Turquía. Mehmet Tanis dijo a DHA que regresó a Turquía en 2008 después de divorciarse de su esposa, que se había quedado con su hijo Gokmen en Holanda, adonde habían emigrado juntos. Se volvió a casar y ahora vive en la provincia de Kayseri, en el centro de Turquía.

, s s n o a a

s s s a ,

n y a e a

a e n r

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

¿Por qué los clientes residenciales en Carolina del Sur no están recibiendo su pago en efectivo por $1.000 dólares de Dominion Energy? Inicialmente Dominion Energy propuso un pago en efectivo de aproximadamente $1.000 dólares con una leve reducción de tarifa como parte de su fusión con la casa matriz de SCE&G. Luego, después de que líderes en política pública y otras partes interesadas expresaran amplio apoyo por legislación enfocada en brindar ayuda económica a largo plazo, desarrollamos un plan en el que se eliminaría el pago en efectivo para poder reducir las facturas de los clientes aún más y de manera prolongada. Y, este es el plan que respaldamos.

En vez de un pago único en efectivo de aproximadamente $1.000 dólares, los clientes residenciales recibirán ahorros con Dominion Energy a LARGO PLAZO:

Las cuentas eléctricas del 2019 se reducirán en aproximadamente 15 por ciento comparado con enero del 2018.

Los clientes de SCE&G recibirán $4,5 mil

A largo plazo la reducción en las

millones en beneficios

facturas eléctricas resultarán en ahorros continuos.

de Dominion Energy.

Dominion Energy: Un servicio asequible y confiable ahora disponible en Carolina del Sur.

Los cambios realizados harán que las cuentas mensuales usuales se reduzcan, situándolas

muy por debajo del promedio nacional.

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

Tecnologia

¡YA ESTAMOS ABIERTOS!

¡Pruebe los mejores

Tacos

Mexicanos! • Servicios de Taquería • Tacos veganos • Especiales de antojitos y bar de salsas

El Informador /Agencias

Servicio de banquetes para todo tipo de ocaciones. Para más información: elpinchotaco@gmail.com ó llame al 843.406.5958

Apple lanza dos nuevos modelos de iPad de alta potencia

616 Meeting Street Suite C, Charleston, SC

El Informador

Spanish Language Newspaper

Ahora también nos puede seguir en vivo

843-817-2896

a firma de Cupertino ha sorprendido con la presentación de dos nuevos iPad. Se esperaba la llegada de una nueva generación del iPad Air para estas fechas, ya que el mes de marzo suele ser propicio para las tabletas de Apple, pero además lanzó un nuevo modelo, el iPad Mini, una tableta aún más pequeña, y que no por ello deja de contar con un gran rendimiento y potencia, al nivel de los mismos iPhone XS o XS Max. Características del iPad Air de 10,5” La nueva generación del iPad Air cuenta con más potencia y compatibilidad con el lápiz oficial de Apple. Sin duda en términos de rendimiento, su mayor novedad es la inclusión del potente procesador Apple A12 Bionic, el mismo que llevan los iPhone XS. Estas tabletas suelen ser compatibles

2224x1668 píxeles. Como es habitual, Apple no ha desvelado nada sobre la memoria RAM de sus nuevas tabletas. Cuenta con dos cámaras, una trasera de 8 megapíxeles y otra frontal de 7 megapíxeles. El diseño es bastante continuista, de hecho conserva incluso el Touch ID clásico de los iPad de anteriores generaciones. Llega en dos versiones Wifi de 64GB y 256GB por 549 y 710 euros. Mientras que las versiones con conectividad móvil de 64GB y 256GB tienen un precio de 689 y 859 euros.

Líder en la industria por más de 20 años

le ayudamos a equipar mejor la COCINA Vendemos todo tipo de equipos para Restaurantes, Tiendas y Taquerías • Neveras, Estufas • Rebanadoras • Planchas • Cazuelas • Platos, Vasos, Cubiertos

con la realidad aumentada de Apple, y es hasta un 70% más potente que sus predecesores. La iPad Air 2019 tiene una pantalla con un tamaño de 10,5” y cuenta con resolución retina

…y mucho, mucho más

Comidas para servirles a sus clientes: •Comidas Refrigeradas •Salsas y Especies •Verduras y Carnes •Productos Enlatados

Tortillas

GRATIS

para Nuevos Clientes ¡Llame hoy para ordenar!

912-238-0907 www.BravoFoodService.com

La firma de la manzanita sorprendió con sus productos que al igual que los iPhone XS tienen un alto rendimiento y procesador

También es también compatible con Apple Pencil, en su pequeña pantalla de 7,9”. Esta pantalla ahora es más brillante, hasta un 25%, con una resolución de 2048x1536 píxeles, la pantalla más densa de todos los iPad. El procesador también es el Apple A12 Bionic, por lo que la potencia está garantizada al mismo nivel de los iPhone. Cuenta con las dos mismas cámaras del nuevo iPad Air, con sensor trasero de 8 megapíxeles y delantero de 7 megapíxeles. También llega en dos versiones Wifi de 64GB y 256GB.

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

Inmigración

1.7 MILLION

The numbers speak for themselves.

More than 1.7 MILLION students have received lottery scholarships since 2002.

Trump emite el primer veto de su Presidencia por el muro en la frontera El Informador /Agencias

l presidente, Donald Trump, emitió el primer veto de su Presidencia para atajar la resolución aprobada por el Congreso contra la emergencia nacional declarada por él mismo en febrero para financiar la construcción del muro en la frontera con México. “Hoy veto esta resolución. El Congreso tiene la libertad de aprobarla y yo tengo la obligación de vetarla”, dijo el mandatario instantes antes de rubricar el documento durante una ceremonia que tuvo lugar en el Despacho Oval. Ante la imposibilidad de que el Congreso aprobara los fondos que deseaba para el proyecto del muro, Trump decretó el pasado 15 de febrero una declaración de emergencia nacional, una medida extraordinaria que permite a los presidentes acceder temporalmente a una potestad especial para hacer frente a una crisis. Poco después, la oposición demócrata presentó una resolución al Congreso para revocar la emergencia nacional, que fue aprobada en febrero por la Cámara de Representantes, de mayoría progresista, con 245 a favor y 182 en contra. Ayer, recibió el visto bueno del Senado, de predominio republicano, en una votación con 59 votos a favor y 41 en contra, en la que doce senadores republicanos apoyaron la moción. Trump argumentó hoy que cuenta con el “abrumador” respaldo de los votantes republicanos y que tanto el Senado como la Cámara de Representantes han emitido un voto “contrario a la realidad” al aprobar “una resolución imprudente”. El presidente recibió hoy el apoyo del Departamento de Justicia, que en una carta enviada a la cadena de televisión CNN defendió la autoridad del mandatario para emitir la emergencia nacional “El Presidente actuó bien a su

discreción a la hora de declarar la emergencia nacional respecto a la frontera sur”, dijo en la misiva el

del veto, Trump estuvo flanqueado por el propio fiscal general, William Barr, y por la secretaria de Seguridad Nacional,

El presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump, hace comentarios sobre la seguridad nacional y la crisis humanitaria en la frontera sur y veta la legislación que anula su declaración de emergencia nacional en la frontera sur en una ceremonia en la Oficina Oval de la Casa Blanca en Washington, DC.

Pentágono cree que implicación en seguridad fronteriza no afectará a ejército. Foto de archivo.

ayudante del fiscal general, Stephen Boyd. De hecho, durante el acto de firma

Kirstjen Nielsen. “Todo va a ir muy rápido, y como el fiscal general acaba de decir, el caso es

un caso muy fuerte, muy poderoso. Creo que en realidad una emergencia nacional fue diseñada para un propósito específico como este”, indicó Trump, quien reiteró que existe una “invasión” en la frontera sur donde, afirmó, las organizaciones de tráfico de personas campan a sus anchas. Este es el primer veto que Trump firma desde que alcanzara la Presidencia del país en enero de 2017. Su predecesor, Barack Obama (20092017), emitió su primer veto menos de un año después de su investidura para bloquear una ley de gasto que se volvió redundante después de que el Congreso aprobara una medida similar para todo el año el mismo día. El expresidente George W. Bush (2001-2009) no llegó a vetar ninguna resolución en su primer mandato, pero cuando los demócratas tomaron el control del Congreso en 2007, el entonces mandatario amenazó en 142 ocasiones con emitir un veto, lo que llegó a materializarse en once. Tanto Obama como Bush firmaron doce vetos cada uno durante sus presidencias. La decisión de Trump de vetar la resolución del Congreso sobre la emergencia nacional no ha sido una sorpresa, ya que él mismo lo había adelantado el jueves en Twitter tras la votación el Senado. “¡VETO!”, escribió Trump de manera escueta en su cuenta de Twitter. Tras el veto a la resolución, esta volverá al Congreso, por lo que ahora se necesitará el respaldo de dos tercios de la Cámara de Representantes y del Senado para hacerla efectiva, algo menos probable de que ocurra. Con la emergencia nacional, Trump pretende reunir 6.600 millones de dólares desviados de distintas partidas ya aprobadas por el Congreso, que se sumarían a otros 1.375 millones otorgados por el poder legislativo para construir la barrera fronteriza.

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

UEFA abre

procedimiento disciplinario a Cristiano Ronaldo El Informador/Agencias

a UEFA abrió este lunes un procedimiento disciplinario contra la estrella de la Juventus Cristiano Ronaldo por “conducta inapropiada”, tras la

celebración del portugués en el triunfo 3-0 ante el Atlético de Madrid, cuando hizo un gesto vulgar al echarse las manos a sus genitales. La instancia europea precisó que su caso será tratado el jueves, en la próxima reunión de su comisión de disciplina. Autor en Turín el 12 de marzo de un triplete que dio la vuelta a la eliminatoria tras perder 2-0 en la ida de octavos, Ronaldo celebró la clasificación emulando el mismo gesto que hizo el entrenador rojiblanco Diego Pablo Simeone en Madrid. El argentino, que luego pidió disculpas a las personas ofendidas, recibió el 7 de marzo una multa de 20.000 euros por parte de la instancia disciplinaria de la UEFA. Ronaldo no pidió perdón por su gesto. La celebración del astro portugués al finalizar el encuentro ante el Atlético es catalogada como “conducta inapropiada”

Real Madrid celebra con

triunfo el regreso de Zidane El Informador/Agencias

nos renovados Isco Alarcón y Gareth Bale marcaron los tantos con los que el Real Madrid venció el sábado 2-0 al Celta de Vigo, en el regreso del

Bale ofreció una de sus mejores actuaciones del campeonato y la firmó con un tanto a los 77, a pase de Marcelo, otro de los jugadores con poca actividad con el anterior estratega. Zidane, quien se fue del equipo

El equipo merengue derrotó 2-0 al Celta de Vigo, a diez fechas del final de la liga española de fútbol. Los goles fueron anotados por Isco Alarcón y Gareth Bale.

francés Zinedine Zidane como técnico merengue, a 10 fechas del final de la Liga de España. Isco, a quien el técnico argentino Santiago Solari le abrió un expediente disciplinario antes de ser despedido, logró su segunda diana del campeonato al mandar a las redes un centro del galo Karim Benzema a los 62 minutos.

después de ganar su tercera Champions en fila en mayo de 2018, celebró así una victoria en su juego 150 como técnico merengue (106 triunfos, 28 empates y 16 derrotas); el equipo llegó a 54 puntos, dos menos que el Atlético de Madrid y nueve abajo del Barcelona, que todavía deben disputar sus duelos de la 28va jornada.

Deportes

Nadal se retiró de Indian Wells por lesión en la rodilla El Informador/Agencias

afael Nadal se retiró de semifinales del torneo de Indian Wells debido a una lesión en una rodilla. Nadal iba a jugar el sábado contra su viejo rival Roger Federer. El español sufrió la lesión en el segundo set de su victoria de 7-6 (2), 7-6 (2) sobre Karen Khachanov en cuartos de final el viernes. Nadal solicitó dos veces la asistencia de un entrenador, que le vendó la pierna debajo de la rodilla. El sábado, un sombrío Nadal anunció su retiro del torneo horas antes de su programado duelo con Federer. Dijo además que no jugará hasta el torneo de Montecarlo a mediados de abril. ``No tengo dudas de que estaré listo para Montecarlo”, dijo. Los problemas en la rodilla han afectado desde hace mucho al tenista español de 32 años y le obligaron a

recortar su campaña del 2018 tras el Abierto de Estados Unidos en septiembre.

El tenista español no disputó la semifinal y dejó el camino libre a su rival el suizo Roger Federer, quien jugará la final frente a Domenic Thiem.

Se vio obligado a retirarse en el segundo set de su semifinal contra Juan Martín del Potro.

Bottas gana cómodamente el Gran Premio de Australia evidente, ayudado por unos neumáticos 10 vueltas más frescos, dejando al l piloto finlanés de Mercedes alemán fuera del podio. Verstappen estuvo intentando acechar Valtteri Bottas se hizo este domingo con una victoria luego el segundo, pero un error en la tan rotunda como merecida en el GP vuelta 48 (de 58), le impidió completar de Australia, superando en todo a su la hazaña. El holandés se quedó a las compañero Lewis Hamilton, reseñó puertas, pero en el podio en la primera carrera de Red Bull con el motor Honda marca.com. Hamilton partió mal al ponerse los fue realmente promisorio. El último tramo de bla carrera en el semáforos en verde y su compañero tomó el liderato en la primera curva para Albert Park, en Melbourne, se limitó a ver si el monegasco Charles Leclerc no abandonarlo hasta el final. Por su parte, los Ferrari, superados podía con su compañero Sebastian a mitad de carrera por Max Verstappen Vettel. Si bien le alcanzó en la vuelta 51, (Red Bull), ni siquiera consiguieron pero se quedó clavado de pronto, con subir al podio.El ritmo de los bólidos una orden del equipo italiano. Mattia Binotto jefe del equipo Ferrari rojos de Maranello fue decepcionante en decidió no humillar a su teórico primer carrera. Vettel fue marcado por los Mercedes, piloto. No sólo frenaron al monegasco, sino que tampoco le hicieron entrar en boxes y cambiar neumáticos para intentar llevarse el punto de la vuelta rápida, que fue para Bottas a la postre. De esta manera Ferrari desperdició un punto sin una razón aparente, pues el sexto estaba muy lejos, por lo que el quinto lugar El finlandés de Mercedes adelantó en la misma partida a no peligraba. El primer Ferrari su compañero Lewis Hamilton, para venirse de un viaje terminó a casi un minuto hasta la meta. (57 segundos) del ganador. privándole cualquier posibilidad de “Sólo quería llegar hasta el final”, declaró victoria. El holandés Max Verstappen Vettel con cara de verdadero funeral y adelantó a “Seb” con una superioridad sin querer entrar en más valoraciones. El Informador/Agencias

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

Deportes

Barcelona sigue sólido

¡Auténtico Pollo al Estilo Peruano!

en la cima El Informador/Agencias

de la jornada. Ya en la segunda mitad, los catalanes tomaron el control por completo del compromiso, al minuto 63 Suárez superó a tres defensores del Betis y en el mano a mano con el portero bético definió con facilidad hacia su costado derecho. El descuento del equipo andaluz llegó al 82 con el tanto de Loren Morón, pero tan sólo tres minutos después llegó el tercer gol de la tarde de Messi con una sutil definición de primera con la que superó a López.

l Barcelona sumó tres puntos ayer en el Benito Villamarín, tras derrotar al Betis 1-4 gracias a las anotaciones de Lionel Messi, con tres goles, y Luis Suárez. Esto deja a los culés con una diferencia de 10 puntos luego de que el Atlético de Madrid cayera 2-0 el sábado ante el Athletic de Bilbao en la 28ª jornada del campeonato español. De entrada el Betis marcaba el ritmo del encuentro y a los 13 minutos del primer tiempo El astro llegó la primera ocasión argentino de peligro tras un centro Lionel desde la izquierda de Andrés Messi fue la Guardado que Jesé Rodríguez figura del no pudo impactar para abrir el encuentro con tres marcador. goles, con Cinco minutos después los que llegó llegaría el primer tanto del a 29 y es juego, que saldría de los el máximo botines del astro argentino anotador de al cobrar un tiro libre desde LaLiga. el borde del área de manera Con este resultado, los culés llegan a espectacular que el arquero del Betis, Pau López, no pudo hacer nada. Al 45+1 66 puntos en LaLiga y su más cercano Luis Suárez se inventó una asistencia de competidor, Atlético de Madrid, queda a taco con la que habilitó a Messi y este 10 unidades con tan sólo 10 jornadas por definió de primera para su segundo gol disputarse en el campeonato español.

Primer triplete de Rooney en la MLS;

Goles de Lucas y Segura

El Informador/Agencias

l delantero inglés Wayne Rooney vivió su gran noche estelar desde que llegó a la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS) al conseguir este sábado su primer triplete y liderar la goleada de 5-0 que su equipo del D.C. United consiguió frente al Real Salt Lake, que terminó el partido con nueve jugadores. El centrocampista argentino Lucas Rodríguez también logró su primer gol

en la MLS con un disparo espectacular y el internacional costarricense Ulises Segura completó la paliza que el D.C. United le dio a su rival, mientras que el venezolano Junior Moreno se encargó de ser el director perfecto de su ataque al repartir dos asistencias. La victoria permitió al equipo capitalino ponerse con marca de siete puntos (2-1-0), primera vez que la consiguen en los tres primeros partidos de liga desde la temporada del 2005. El D.C. United ya estaba arriba 2-0 antes de que el Real Salt Lake se quedase con 10 jugadores, cuando el venezolano Jefferson Savarino fue expulsado por el árbitro David Gantar tras haberle dado una patada en la cara al argentino Luciano Acosta mientras ambos peleaban por el balón durante el tiempo de descuento de la primera parte. Rooney había marcado de penalti en el minuto 34, una falta que tuvo que ser decidida tras revisar el VAR, y a los 41 conseguía el segundo para que el United se fuese al descanso con la ventaja parcial de 2-0. Wayne Rooney, delantero inglés de la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS). Foto de archivo.

¡Venga y disfrute de la verdadera gastronomía Peruana! Disfrute de nuestro jugoso pollo y deliciosos acompañantes Atendido por sus propios dueños

Mario’s Peruvian Chicken 1909 N Hwy 17 Ste. A-100 Mount Pleasant, SC 29464 www.PeruvianChicken.com

(843) 936-3265

76ers superan a Bucks pese a 52 puntos de Antetokounm El Informador/Agencias

iannis Antetokounmpo ganó el duelo de puntuación, pero Joel Embiid y los 76ers de Filadelfia se llevaron el juego. Antetokounmpo batió su récord personal con 52 puntos pero Embiid respondió con 40 unidades y 15 rebotes para guiar a los Sixers a una victoria el domingo por 130-125 sobre los Bucks de Milwaukee. El alero griego acertó 15 de 26 tiros de campo, entre ellos tres de sus ocho intentos de triple, y metió 19 de 21 tiros libres para superar en ocho puntos su anterior mejor marca como profesional. Pero Embiid plantó cara a sus lanzamientos e incursiones en la pintura. “Él (Embiid) es un tipo duro”, dijo Antetokounmpo. “Es un gran defensor, fuerte. Fue algo difícil ir contra él”. La defensa de los Sixers frenó a Antetokounmpo en los dos primeros cuartos, con 5 de 13 en lanzamientos de campo para 17 tantos y siete rebotes. En la segunda parte, tuvo 10 de 13 desde la pista y 14 de 16 desde la línea para sumar 35 puntos.

“Nos guió la mayor parte del juego, pero no todo``, apuntó Khris Middleton. ``Sembró el caos en la pintura. Empezó pronto con los triples. Tuvo un gran ritmo. Fue especial esta noche. Desafortunadamente, nosotros no logramos la victoria para él en una noche para recordar”. Embiid estuvo a la altura del reto de defender a Antetokounmpo. ``Creo que todos hicimos un muy buen trabajo en la primera mitad”, dijo Embiid. “En la segunda mitad, él se puso en marcha. Es difícil de defender”. Embiid y los 76ers lograron sortear una embestida de Milwaukee al cierre para vencer al equipo con el mejor récord de la NBA (52-18) y con la mejor marca como local (27-6). Fue la quinta vez en la campaña que Embiid anota al menos 40 puntos. La estrella de Filadelfia jugó por cuarta ocasión después de perderse nueve compromisos en fila con dolor de rodilla izquierda. Jimmy Butler añadió 27 puntos, JJ Redick 19 y Tobias Harris 12 por los 76ers, que se encuentran cerca de la cima de la Conferencia Este con marca de 45-15.

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

Farándula

HBO estrena polémico documental sobre

Michael Jackson El Informador/Agencias

a cadena de televisión por suscripción HBO estrena estrenó el sábado 16 de marzo la primera parte del polémico documental Leaving Neverland, la cual recoge los casos de dos personas que aseguran haber sido violadas por el ídolo pop, Michael Jackson, cuando

que a los 7 se hizo conocido por imitar sus pasos de baile, fueron dos niños cercanos a Jackson, y que visitaron el rancho Neverland donde vivía, sin embargo, su mundo de sueños pronto se convirtió en pesadilla. Ahora como adultos y padres de familia, narran en las entrevistas sus experiencias de abuso continuo y cómo hicieron frente a los

“Leaving Neverland” recoge dos testimonios de violación de menores contra el Rey del Pop.

eran niños. James “Jimmy” Safechuck, un exactor infantil que grabó un comercial de Pepsi con la estrella a los 10 años; y Wade Robson, un bailarín

sentimientos posteriores en la medida que fueron creciendo. Según sus testimonios, Jackson se introdujo en las vidas de estas familias de forma separada pero similar. Su

Thompson Companies AHORA CONTRATANDO ¡DEBE SER BILINGUE!

- Conductores de Camiones Class A & B - Conductores de Camiones de Concreto A & B - Operadores de Equipos Pesados - Trabajadores en: Concreto/Asfalto/Generales

Beneficios incluyen: Seguro Médico, Dental, Vacaciones, Días Feriados, 401K 3691 Paramount Drive, North Charleston, SC

843-572-0088 • www.oltc.com

estrategia fue sutil pero deliberada, a menudo manifestándose solamente como afecto por los niños. Se convirtió en el amigo, mentor y confidente de los menores, expresando por separado su amor por ambos, mientras que gradualmente los aislaba de sus familias. Estas visitas pronto empezaron a incluir estadías en la casa, donde Jackson dormiría en la misma habitación que sus jóvenes huéspedes, alejados de sus padres. Tanto Robson como Safechuck describen cómo lo que comenzó como pijamadas inocentes llevó a un contacto íntimo. Pronto, como Safechuck recuerda dolorosamente, casi todos los lugares “especiales” en Neverland estuvieron marcados por un encuentro sexual. Leaving Neverland causó revuelo desde su estreno en el Festival de Sundance, y ha vuelto a poner en la palestra pública las acusaciones de pedofilia que el Rey del Pop enfrentó a lo largo de su

¡Sea su propio jefe y conviértase en el dueño de su propia compañía de limpieza con una pequeña inversión! Aproveche el reembolso de sus impuestos y comience su propia compañía! Nosotros le ayudaremos a crecer su cartera de clientes. ¡Llámenos para una cita o consulta gratis!

carrera y que le llevó dos veces a compadecer ante la corte. La acogida de las historias contadas ha afectado la imagen del artista al punto de ser vetado de varias campañas publicitarias y retirado de varios museos que le rendían homenaje. No obstante, críticos del documental aseguran que Safechuck y Robson nunca formaron parte de los grupos de jóvenes que denunciaron a Jackson en vida, y que luego se retractaron después de que los tribunales le absolvieron en 2005, y que la cinta sale a relucir en un momento en el que el artista no puede defenderse, pues falleció en 2009 a los 50 años. Producido y dirigido por Dan Reed, nominado al Emmy por Three days of terror: The Charlie Hebdo Attacks de HBO, la primera parte de Dejando Neverland debutó el sábado, 16 de marzo a las 7:00 pm, seguido por la segunda parte el día siguiente, el domingo, 17 de marzo a las 7:00 p.m. Transmitida por HBO y HBO GO.

Para más información contacte al

843-253-0949 Ext 403

Clasif icados Charleston Empleos

“Captain Marvel” continúa encabezando la taquilla

Las armonías planetarias permitirán disfrutar de una semana variada y llena de sorpresas en el amor; es un día para ganar el corazón de los demás y recibir el apoyo de los seres queridos. También estará favorecido el rendimiento intelectual y lo relacionado con estudios superiores.

Empleos Se busca: Técnicos de limpieza de alfombras a tiempo completo. Limpiadoras a tiempo completo con experiencia y DL. Por favor llame al 843-301-3205. EOE & E-verify.

CITAS CITABLES No te dejes vencer por el desaliento. No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte, que es casi un deber. No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario”. (Whitman) “No puedes alcanzar nada importante si no te arriesgas, si no das un salto al vacío, pero para hacerlo necesitas sobre todo una visión”. (Lyn Heward & John U. Bacon) “Si tenemos claridad de objetivos y somos lo suficientemente perseverantes, muy probablemente lograremos lo que nos proponemos. Aprovechamos las oportunidades en función de donde queremos llegar. Si no sabemos lo que queremos ¿cómo apreciar que son oportunidades?” (Juan Carlos Cubeiro) “No nos atrevemos a hacer muchas cosas no porque sean difíciles. Más bien son difíciles porque no nos atrevemos a hacerlas”. (Alex Rovira) “La pasión es el secreto de todo cuanto hacemos”. (Lyn Heward & John U. Bacon) “El éxito es la habilidad de ir de fallo en fallo sin perder el entusiasmo”. (Churchill)

Tauro 21 de abril al 21 de mayo

a primera súperheroína del universo Marvel permanece a la cabeza de las taquillas norteamericanas por segundo fin de semana consecutivo, delante de dos nuevos estrenos, según cifras provisorias de la sociedad especializada Exhibitor Relations. “Capitana Marvel”, realizado por Anna Boden y Ryan Fleck, está protagonizado por Brie Larson, oscarizada en 2016 por su rol en “Room”, que en esta ocasión encarna a Carol Danvers, alias Capitana Marvel, una pilota de élite que tras un accidente de avión con una nave extraterrestre desarrolla superpoderes. Entre el viernes y el domingo el filme recaudó 69,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, sumando 266,2 millones de dólares de ingresos en dos semanas. Según Paul Dergarabedian, experto de la empresa especializada

Horoscopos Aries 21 de marzo 20 de abril

El Informador/Agencias

Clasificados Hilton Head

Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019 -

Clasificados

Buenas tendencias asociativas que fortalecen el bienestar. Te sentirás muy a gusto rodeado de los afectos, y disfrutando de salidas grupales, visitas, o actividades compartidas con seres afines. Apoyo astral en las actividades profesionales, también en la capacidad de aprendizaje y estudios.

Géminis 22 de mayo a 21 de junio

El filme está realizado por Anna Boden y Ryan Fleck.

Comscore, en el mundo lleva acumulados 760,2 millones de dólares. En segunda posición se ubicó la película de animación de los estudios Paramount “Wonder Park”, con 16 millones de dólares en su primer fin de semana en salas. El filme cuenta la historia de un parque de atracciones imaginado por la pequeña June y que un día cobra vida. Matthew Broderick, Jennifer Garner y Mila Kunis prestaron sus voces a los personajes.

Pastel de helado en tres capas INGREDIENTES: 2 tazas de nieve (sorbet) de frambuesa, ligeramente ablandada 24 galletas OREO Cookies, trituradas (aprox. 2 tazas) 2 tazas de helado de chocolate, ligeramente ablandado 2 tazas de helado de vainilla, ligeramente ablandado 1-1/2 taza de cobertura COOL WHIP Whipped Topping descongelada 1/4 taza de coco rallado BAKER’S ANGEL FLAKE Coconut, tostado

Preparación: Forra un tazón de 1-1/2 qt de capacidad, apto para congelador, con envoltura plástica. Coloca el sorbete en el tazón; presiónalo firmemente contra el fondo del tazón utilizando el dorso de una cuchara. Espolvoréalo con 1/3 de las galletas trituradas. Repite las capas 2 veces más, reemplazando el sorbete primero con el helado de chocolate y luego con el de vainilla. Colócalo en el congelador por 4 horas. Volteálo sobre un plato justo antes de servir. Desecha la envoltura de plástico. Cubre el postre con la cobertura COOL WHIP; espolvoréalo con el coco.

Semana de buenos augurios para el amor y la amistad; la buena disposición de ánimo anuncia expresiones cálidas, buenos momentos compartidos en el romance y también en el aspecto social. Un día provechoso también, si te administras, económica y administrativamente, con prudencia, y evitas los gastos no planificados.

Cáncer 22 de junio a 22 de julio El romanticismo alienta y satisface, y genera momentos de intimidad y gratas diversiones con la pareja; también será una etapa gentil a favor de la unidad de la familia. Apela a tu intuición para descubrir los aspectos negativos de las personas con quienes te rodeas en el trabajo o los estudios. Salud sin preocupaciones.

Leo 23 de julio al 23 de agosto El amor se colocará en el centro de la escena, semana iluminada por los más benéficos rayos astrales, ideal para divertirse y gozar de las cosas pequeñas de la vida, que aportan ilusiones y sonrisas. También será notorio el bienestar en tus actividades, la mente estará alerta y despierta, libre de dudas y trabas.

Virgo 24 de agosto al 23 de septiembre En cuestiones del corazón, se abren puertas a la esperanza sentimental para quienes están solos, mientras quienes tienen pareja podrán disfrutar de los placeres amorosos y una buena intimidad. En cuanto a las actividades, recuerda que se gana más haciendo concesiones que adoptando posturas rígidas e inflexibles.

Libra 24 de septiembre al 23 de octubre Un creciente bienestar en las relaciones humanas añadirá un encanto singular a la jornada, y será clave para afianzar relaciones y alegrarse con la realidad sentimental. Armonías astrales constructivas influyen favorablemente en la vida profesional y social y benefician entrevistas, y solicitudes de todo tipo.

Escorpión 24 de octubre al 22 de noviembre Las armonías de esta semana invitan a concertar entrevistas, festejos y reuniones con grupos de pertenencia; el aspecto más radiante del signo se destacará en eventos sociales. Viajes o traslados por cuestiones de negocios están muy bien aspectados, es un momento ideal para proyectarlos, o concretarlos.

Sagitario 23 de noviembre al 21 de diciembre Un predominio de armonías astrales alienta a disfrutar de una jornada armónica para los afectos; el poder del carisma y la seducción aportará esplendor en las relaciones amorosas y sociales. Recibirás un valioso e interesante asesoramiento que, si sabes escuchar, podrás aplicarlo con interesantes beneficios en el plano laboral.

Capricornio 22 de diciembre al 20 de enero

Semana favorable para la buena convivencia; bríndate con comprensión, obtendrás grandes satisfacciones a nivel afectivo y también personal. Los intereses económicos se afianzan a través de algún negocio o proyecto alternativo a tus ocupaciones habituales; no deseches la posibilidad de sumar personas con tus mismos objetivos.

Acuario 21 de enero al 18 de febrero La tendencia será mostrar el lado más positivo de la personalidad, en una jornada amable para la pareja y las relaciones humanas en general; el don de la alegría y el optimismo brillarán en reuniones y festejos. Avances en la economía, se diluyen los obstáculos y el panorama se ve claro y con gran potencial de avance.

Piscis 19 de febrero al 20 de Marzo Buena tendencia para las decisiones afectivas; sabrás como nunca, lo que desea tu corazón y los pasos que debes dar para lograr tus sueños. Cuidado con la entrada y salida del dinero: así como habrá posibilidad de ingresos repentinos, no será fácil controlar los gastos. Los embates astrales podrían resentir tu salud.

- Del 20 de Marzo al 2 de Abril de 2019

BRIDGE RUN APRIL 6, 2019

10K

Call (843) 856-1949 Email Info@BridgeRun.com

BridgeRun.com

PRESENTED BY