El Informador LowCountry
®
Spanish Language Newspaper
Año 13 • Nº 348 • FREE • GRATIS
Del 5 al 18 de Enero 2022 • www.elinformador.us
Nacionales
Récord de cruces y muertes de migrantes marcaron frontera sur de EEUU en 2021 El Informador
L
as cifras récord de cruces y muertes de migrantes a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México marcó el año 2021, convirtiéndolo en uno de los más letales para quienes buscan protección y una vida mejor fuera de sus países. “Este año sin duda vivimos uno de los momentos más difíciles para los migrantes en la frontera. Los cruces, las detenciones, las deportaciones y sobre todo las muertes fueron algo muy lamentable”, dijo Vicki Gaubeca, directora de la Coalición de Comunidades de la Frontera Sur (SBCC). De acuerdo con las cifras oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), en el año fiscal 2021, que terminó el 30 de septiembre, se registraron un total de 557 muertes en la frontera con México. Es un nuevo récord desde que la agencia federal comenzó a contabilizar las muertes de migrantes en 1998. En el año 2000, la CBP reportó 247 fallecimientos, mientras que en 2019 se registraron 300 muertes. Sin embargo la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) documentó 650 fallecimientos en la frontera sur en 2021. Gran parte de estas muertes
Salud
Pág. 10
¿Es más agresiva
la ómicron?
Cuantas más personas estén vacunadas, más obstáculos va a tener el virus para transmitirse y eso permite controlar mejor su impacto en la salud pública
25%
Fotografía de archivo donde aparece el portavoz de la Patrulla Fronteriza, Daniel Hernández, mientras habla con una inmigrante hondureña tras entregarse junto a sus tres hijos en la frontera de Arizona con México (EE.UU.).
se relacionan con la exposición al medioambiente y las altas temperaturas en lugares como el desierto de Arizona, o con ahogamientos al cruzar el fronterizo Río Grande en Texas. POLÍTICA LETAL Un estudio publicado recientemente
Inmigración
Pág. 17
Biden
por la revista Science indica que la política fronteriza estadounidense conocida como “Prevención a través de la Disuasión”, diseñada para forzar a los indocumentados a alejarse de los puntos urbanos de cruce y optar por los desafiantes corredores desérticos,
50%
Pág.7
continúa en la página 9
De interés
Pág. 9
¿Nos hace realmente más felices creer en Papá Noel y los Reyes Magos?
pide a Supremo revisar fallo que mantuvo en vigor
“Quedate en México”
solo sirve para incrementar las tasas de muerte de los migrantes. Las tasas de pérdida de agua a través de la respiración y la sudoración que experimentan los migrantes que
100%
Pág.14