El Informador LowCountry
®
Spanish Language Newspaper
Año 13 • Nº 351 • FREE • GRATIS
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 • www.elinformador.us
Locales
Locales
Hilton Head
Rinden homenaje a Policía Hispano de North Charleston
Después de 23 años en servicio, removerán cabinas del peaje de Hilton Por salvar la vida a un hombre Head Island El Informador
E
Pág.4
Mount Pleasant
Programados varios eventos para la celebración del Mes de la Historia Negra Pág. 5
l Departamento de Policía de North Charleston está honrando a dos de sus policías, uno de ellos de origen Hispano, luego que ambos ayudaron a salvar la vida de un hombre durante el fin de semana antes del día de San Valentín. Los funcionarios del departamento dijeron que un hombre necesitado estaba “de rodillas” en la calle y tenía un cuchillo en el cuello, amenazando con suicidarse. Fue entonces cuando el sargento Jamel Foster logró conversar con el hombre y gracias a su intervención logro convencerlo de que dejara el cuchillo a un lado, en ese instante el capitán José Torres ayudó al hombre para removerlo del lugar y trasladarlo a un sitio mas seguro y es así como
La labor de ambos agentes policiales fue primordial para salvarle la vida a un hombre que intentaba suicidarse en plena vía pública. / Foto de izq. a der: el oficial Jose Torres y Jamel Foster.
entre ambos lograron calmar al hombre para posteriomente conseguir la ayuda profesional. “Buen trabajo, estamos muy orgullosos de ustedes dos”, dijo la agencia policial en rueda
Salud 25%
Pág.7
ejemplo de éxito que sigue creciendo en Goose Creek
Inmigración
Pág. 12
El 41% de estadounidenses nses ha tenido problemas mas cardiacos desde inicio pandemia demia 100%
50%
Pág. 16
“Un Día Sin Inmigrantes” le recuerda a Biden la urgencia de una reforma migratoria
de prensa. Desde nuestro equipo de redacción, extendemos las felicitaciones para ambos y en especial para el oficial de policía Torres.
De Interés
Pág. 6
Cuidado con este cóctel,
puede ser peligroso groso para la saludd
Pág.14
2
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
El Informador
®
Spanish Language Newspaper
Directora Lisa De Armas lisa@elinformadornewspaper.com Editor in Chief Pedro De Armas Pedro@elinformador.us Ejecutivo de Ventas Manuel A. Balbuzano Diseño Gráfico y Diagramación Junirose Fisher design@elinformadornewspaper.com Colaboradores Rosa Earnhardt Juozas Zavadzkas M.D Claudia Patricia Yisselle Gallo Ivan Acuña Periodistas Laura Meneses Laura@elinformadornewspaper.com
Editorial
¿Se debe echar aceite al agua para cocer la pasta? El comidista, la sección de gastronomía del medio español El País, realizó un experimento en la cocina para comprobar los mitos y verdades que circulan sobre la preparación de este plato Redacción El Informador
S
echas aceite se pegan menos es falso”, aseguró. Luego, procedió a echarle salsa a ambos y corroboró que, efectivamente, la que tenía aceite no absorbía tan bien la salsa. El experto señaló que, en este caso, la pasta quedó más desligada de la salsa, por lo que concluyó que echarle aceite al agua es un desperdicio puesto que ni siquiera contribuye a que se pegue menos durante su cocción.
En un video publicado en Youtube, El Comidista se dedicó a evaluar las diferentes teorías sobre la preparación de la pasta, entre ellas, echarle aceite al agua para evitar que se pegue. En el audiovisual, el experto aseguró que hay diferentes opiniones sobre esta creencia. Están los que piensan que así la pasta no podrá absorber el sabor de las salsas y los que, por el contrario, creen que es necesario el aceite para evitar que se pegue. Ante esto, el chef preparó dos ollas de pasta: a una le echó aceite al agua y a la otra no. Una vez estuvo lista, las probó. En términos de cocción y soltura, el experto no notó diferencia entre ambos platos. “El mito ese de que si le
Durante el experimento, el chef se propuso comprobar otras creencias, entre ellas la cantidad de agua que debe usarse. Para ello, colocó dos ollas: una con 1 litro de agua y otra con 3 litros. Al culminar la cocción, la pasta de ambas ollas tenía el mismo sabor. La única diferencia fue que la de mayor cantidad había que removerla con más frecuencia para evitar que se pegara. Luego, intentó comprobar si la pasta se debe echar en la olla con el agua fría o hirviendo. Aunque aseguró que echándola al agua fría se gana tiempo, el sabor es diferente a cuando se echa la pasta al agua hirviendo. “La pasta pierde un poco el sabor a trigo, a cereal, la otra está como más sabrosa y conservó mejor la capa cremosita que debe tener la pasta”, señaló. Por último, se dispuso a comprobar si la pasta se cocina más rápido cuando se le echa la sal mientras el agua está hirviendo, y sobre esto concluyó que dicha creencia sí es cierta pero la diferencia, en comparación con la pasta a la que se le pone la sal con el agua fría, es de tan solo un minuto y el resultado en cuanto a sabor es el mismo.
Corresponsal Deportes Europa Willie Oviedo Administración Christine S. Brown Redacción y Edición Grupo El Informador Dirección P.O. Box 2458 Mount Pleasant, SC 29464 843-817-2896 Fax 843-352-4506 www.elinformador.us El Informador no se hace responsable de las noticias y opiniones aquí transcritas, por cuanto las mismas son generadas por sus propios autores, exceptuando al Informador de toda responsabilidad legal y/o jurídica. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad del Informador, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. Los diseños de nuestros anunciantes realizados por nuestro personal gráfico pertenecen a la compañía (El Informador). Cualquier reproducción, copia o uso por parte de otros medios impresos y sin previa autorización nuestra, queda totalmente prohibido.
Miembro de:
Otros mitos
Para más noticias y actualizaciones sobre el avance del Coronavirus y otras noticias importantes visita nuestra página web y nuestras redes sociales!
www.elinformador.us Facebook.com/ElinformadorNewspaper Twitter.com - @Elinformador5 Circulación auditida y verificada por:
Actualizaciones todos los días Con todo el acontecer local en tu idioma
Para anunciarte con nosotros llama al
Un día sin inmigrantes
E
on muchas las creencias que existen sobre la preparación de la pasta, desde la cantidad de agua que se debe usar hasta si es necesario echarle aceite durante su cocción. Por ello, El Comidista, la sección de gastronomía del medio español El País, se propuso comprobar cuál de estas creencias son ciertas y cuáles son erróneas.
Paola Cipriani Pcipriani@elinformadornewspaper.com
Lo llamaron…
843-817-2896
l pasado 14 de febrero se convocaron protestas o manifestaciones pacíficas en todo los estados unidos para demostrar que pasaría si el país no tiene inmigrantes por un día. Convocada principalmente a través de redes sociales, la protesta busca que demócratas y republicanos busquen un acuerdo y aprueben una ley que regule la situación a los 11 millones de indocumentados que viven en el país. Se estimó que unas 24 ciudades en todo el país participaron de este llamado, entre ellas Washington DC, Los Ángeles, Houston, Miami, Boston, Nueva York, San José, Dallas, Chicago, San Francisco, Atlanta, Filadelfia, Phoenix, Sacramento, Orlando, Denver, Iowa City, Columbus, West Liberty, Sparks, Pasco, las Vegas y Wenatchee.. La idea era que ese día ningún inmigrante fuera al trabajo y demostrar el impacto negativo que esto podía tener. La reforma migratoria que buscan revivir los activistas y organizaciones que participan en la jornada fue prometida por Biden durante su campaña electoral en 2020. El mandatario dijo que la presentaría al Congreso en el primer año de gobierno, y ya estamos en el segundo año del actual presidente. El 18 de marzo (del año pasado) la Cámara de Representantes, con apoyo bipartidista, aprobó dos proyectos de ley que incluyeron un camino a la ciudadanía para unos 8 millones de indocumentados, entre dreamers, titulares de TPS, trabajadores agrícolas y otros trabajadores que son esenciales. Ambos proyectos fueron enviados al Senado donde se requieren 60 votos para ser aprobados y los demócratas solo tienen 50. Debido al rechazo republicano, el partido oficial ha buscado la forma de incluir dichos proyectos de ley como una enmienda en el paquete de gasto social del presidente, sin embargo, no se ha conseguido la aprobación de la principal asesora del Senado, la abogada Elizabeth MacDonough. Y yo me sigo preguntando…¿qué más se debe hacer para que se logre una solución migratoria? Y recuerda, El Informador Newspaper! #ContigoSiempre
Pedro de Armas
Editor in Chief
El Informador Newspaper
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
Locales
Charleston
Voluntarios realizaron trabajos de limpieza en arroyos del centro de Charleston
3
Hilton Head Island
Después de 23 años en servicio, removerán cabinas del peaje de Hilton Head Island
Redacción El Informador
Redacción El Informador
ultiples organizaciones de Lowcountry se reunieron el pasado sábado 12 de febrero para ayudar en un proyecto de limpieza en el centro de Charleston. La organización sin fines de lucro Friends of Lowcountry Lowline, Charleston Waterkeeper y Sustainable Ocean Alliance se reunieron en New Market Creek (debajo de la I-26) para tratar de devolver el arroyo a su estado original. Funcionarios del Charleston Waterkeeper dijeron que con el tiempo, el arroyo se llena de escombros que caen del elevado. Éste grupo se reúne una vez al año para limpiar los arroyos debajo de los conectores viales de la 1-26 para preservar el ambiente. Friends of the Lowcountry Lowline aseguran que los trabajos de limpieza llegaron justo a tiempo coincidiendo con los planes que existen para desarrollar un parque de 1.7 millas de largo.
os trabajadores comenzarán a demoler las cabinas del antiguo peaje de Hilton Head el próximo mes de Marzo. El Departamento de Transporte de Carolina del Sur (SCDOT) le dijo al contratista que tendrá 60 días para demoler la estructura y pintar nuevas franjas de tráfico en el Cross Island Parkway, vía de acceso rápida al corazón de Hilton Head Island. Las autoridades dijeron que los trabajos de remoción se limitarán en horas nocturnas. No se pueden cerrar los carriles durante el 8 y el 20 de abril, cuando Hilton Head Island albergará el torneo de golf RBC Heritage. Los peajes se eliminaron en la autopista en julio del año pasado, luego de 23 años de servicio.
L
M
En la gráfica 3 voluntarios del grupo que se reune cada año para ayudar en el proyecto de limpieza en el centro de Charleston.
Se tiene previsto que el futuro parque sea a lo largo de la I-26. “Esto va a ser enorme para la comunidad, en realidad es solo un espacio de reunión”, dijo Megan Mills, asistente ejecutiva de Friends of the Lowcountry Lowline. “Cuando llegó la I-26, dividió la península por la mitad. Éste proyecto será una forma de re conectar a las comunidades
nuevamente. Será un espacio verde, también estará activo, por lo que se podrá andar en bicicleta y caminar de manera segura por la península”. Friends of Lowcountry Lowline dijo que su próximo paso es reunirse con el Ayuntamiento de Charleston en el mes de marzo para discutir la financiación del proyecto.
Imágen aérea (del antiguo peaje) tomada por el fotógrafo Cody Crouch del SCDOT.
Con oficinas en: North Charleston • Summerville • Myrtle Beach • Santee
4
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
Locales
North Charleston
El concesionario de autos #1 de la comunidad Latina Tenemos el carro que tú necesitas!
Aumento temporal de salarios para maestros sustitutos arroja buenos resultados Redacción El Informador
D
os distritos escolares de Lowcountry están viendo cada vez más maestros sustitutos que cubran las aulas de clases luego del aumento temporal de salarios para maestros del mes pasado.
Tenemos todas las marcas de autos y camionetas!
Los mejores precios
Los mejores préstamos y planes de financiamiento
Con tu pasaporte
Nosotros te ayudamos en todo el proceso de compra
Ven hoy mismo o llámanos
1285 Bacons Bridge Road Summerville, SC 29485
Abrimos todos los días de 8am a 7pm y domingos 10am a 5pm
843-695-8996
w w w. g o n e x t c a r. c o m
Abiertos al Público y Procesando
los Taxes
• Taxes y W-7 • Inmigración (Formas)
• Traducciones de Documentos • Actas y Pasaportes para niños nacidos en E.U.
• Cartas Notariales • Trámites de DMV • Ahora ofrecemos Seguro para Autos y Trabajos
• Asesoría de Contabilidad (Negocios) Norma López
Notary Public, Paralegal, e Interprete oficinadeserviciosllc@gmail.com
Francisco • 843-469-2331
Lunes a Sábado: 10am-6pm 1296 Yeamans Hall Road. Hanahan (al lado de La Tapatía I)
RECUERDE
843-747-1309 843-745-8558 (Fax)
Agente Certificado por el
Para aceptar IRS documentos legales
TAXES PERSONALES Y PARA COMPAÑIAS Estimados gratis para sus Taxes anuales
¿Qué es el distanciamiento social?
El distanciamiento social, también llamado “distanciamiento físico”, significa mantener un espacio entre usted y las demás personas fuera de su casa.
Para practicar el distanciamiento social o físico: • Permanezca al menos a 6 pies (2 metros) de distancia de otras personas
• No se reúna en grupos • Aléjese de lugares muy concurridos y evite las congregaciones masivas
• Además de las medidas cotidianas para prevenir el COVID-19, mantener el espacio entre usted y las demás personas es una de las mejores herramientas para evitar estar expuestos al virus y desacelerar su propagación a nivel local, nacional y mundial.
Un portavoz del Distrito Escolar del Condado de Charleston dijo que la tasa de ocupación de maestros suplentes aumentó del 63% al 93% en las semanas posteriores al aumento salarial del pasado 10 de enero. Las escuelas del condado de Berkeley han visto cómo
su tasa de ocupación ha pasado del 50 al 60% y alrededor del 90% desde que aumentaron la tasa de pago de los sustitutos. Chris Zuber trabaja como director sénior de servicios al cliente para Kelly Services, una empresa de personal que las escuelas de los condados de Berkeley y Charleston utilizan como sustitutos. Dijo que el aumento en el número de maestros suplentes ha sido imposible de ignorar. “Estás hablando de un aumento del 40% sobre lo que era ese salario”, dijo Zuber. “Nuestro grupo de suplentes actual está muy emocionado. Hemos visto aumentar la participación. También atrajo realmente a mucha gente nueva a considerar las posiciones de trabajo disponibles. Ahora eso lo convierte en algo en lo que quizás sí compite con otros trabajos”. Una maestra (Directora) de una escuela primaria dijo que el aumento de suplentes le ha permitido concentrarse en administrar la escuela y no preocuparse por tener que cubrir las clases.
Beaufort
Estudiante de sexto agredida brutalmente y todo queda grabado con teléfono celular
Redacción El Informador
U
n estudiante de secundaria grabó en un video que fue publicado en las redes sociales en el que se ve, como una estudiantes es brutalmente agredida por una compañera de clases en una escuela del condado de Beaufort. El video, grabado en la escuela secundaria Lady’s Island en Beaufort, muestra a un estudiante de sexto grado golpeando y amenazando a otra estudiante. Varias personas publicaron el video en las redes sociales pidiendo ayuda. Se puede escuchar al estudiante usando blasfemias hacia la niña y amenazándola con lastimarla si se levanta, y luego diciéndole que ella le dirá cuándo puede levantarse y salir del salón de clases. El capitán de la policía de Beaufort, George Erdel, dijo que la estudiante será acusada en el tribunal de familia, pero no supo de inmediato el cargo específico que enfrentará la niña. La policía recibió una copia del video que había sido publicado en Facebook e Instagram y estaba investigando el
incidente, confirmó Erdel. El tío de la víctima, Sean Appgar, dijo que vio el video por primera vez el pasado jueves y no podía creer lo que estaba viendo. Apgar dijo que quiere que la escuela y la administración rindan cuentas por lo sucedido.
En la gráfica tomada del video que circula en las redes sociales, se aprecia cómo la niña parada sometió al piso a la estudiante de menor tamaño.
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
Locales
Mount Pleasant
Programados varios eventos para la celebración del Mes de la Historia Negra
El Informador/Agencias
A continuación el cronograma de los próximos eventos:
L
100 Ann Edwards Lane. Presentación y concierto del Museo Internacional Afroamericano La Dra. Tonya Matthews, directora ejecutiva de IAAM, y el Dr. Bernard Powers, miembro de la junta directiva, presentarán las perspectivas futuras del Museo Internacional Afroamericano. La presentación es seguida por una actuación en solitario de Ann Caldwell de Magnolia Singers. Cuándo: el 26 de febrero a las 3 p.m. Cámaras del Ayuntamiento 100 Ann Edwards Lane.
Puede encontrar más información sobre los próximos eventos visitando: https://www.tompsc.com/1125/ Black-History-Month
a Comisión de Asuntos Humanos y Conciliación Racial (HARCC) recibió la aprobación final en una reunión del consejo de la ciudad, sin embargo, hubo algunas enmiendas que causaron descontentos con algunas de ellas. Con una votación de 9 a 4 se consolidó la nueva comisión como parte de la ciudad. “El punto de la comisión es trabajar como asesor con el concejo y el alcalde”, dijo el concejal Jason Sakran en rueda de prensa. “Realmente para ayudar a identificar políticas y prácticas que exacerban las disparidades actuales que tenemos en nuestra ciudad, ya sea en torno a la vivienda, el desarrollo económico o la salud”. El comité proporcionará recomendaciones a los concejales y al alcalde sobre cómo hacer que Charleston sea más equitativo para todos. “Muchos de estos son de sentido común”, dijo Sakran. “Cosas prácticas en las que estamos hablando de leyes de zonificación, estamos hablando
de políticas de vivienda, de nuestras oportunidades de empoderamiento económico para mujeres y empresas propiedad de minorías. Estas son cosas de sentido común en las que el 95 por ciento de nuestra población está de acuerdo”. Sin embargo, la ordenanza se encontró con la oposición de algunos miembros del consejo. “Tenemos algunos miembros del consejo con los que he tenido conversaciones personales que me apoyaron pero tenían algunos problemas con algunas de las recomendaciones”, dijo Sakran. La comisión fue aprobada con varias enmiendas para garantizar que la comisión no abogue por desfinanciar a la policía, proporcione reparaciones en efectivo o enseñe teoría crítica de la raza. “¿Fue perfecto?” dijo Sakran. “No, y realmente la prueba de fuego para mí fue que no había nada en la ordenanza para mí que prohíba o disminuya de alguna manera el potencial para que la comisión tenga éxito”. HARCC ahora está buscando comenzar el proceso de selección de miembros.
- VEN S T A
NA ER
M
S - M A
Sirviendo a la comunidad desde 1924
D
T
Aprueban Comisión de Diversidad y Equidad en el condado de Charleston
A
! PUE S R Á
Historia de la educación para afroamericanos en Mount Pleasant Una discusión sobre la experiencia de la educación para educadores y estudiantes afroamericanos durante y después del tiempo de integración. Cuándo: 19 de febrero a las 3 p.m. Cámaras del Ayuntamiento -
Charleston
Redacción El Informador
L
a Comisión de Historia de la Ciudad de Mount Pleasant tendrá múltiples programas que celebran la Historia Negra y la Herencia Gullah a lo largo del mes de febrero. La ciudad de Mount Pleasant organizó una serie de eventos del Mes de la Historia Negra de forma gratuita.
5
AS - Y
? e ü g in l i b s Ere s o m Esta ndo! a t a r t con
Entregamos su pedido a domicilio. Personalización de puertas, vidrios y más. Carpintería.
Te atendemos en español
843-465-1964 Ofrecemos buen salario y beneficios!
2985 Hwy 17 North, Mount Pleasant, SC 29464
6
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
Vacuna contra el envejecimiento:
Cuidado con este cóctel,
De Interés
puede ser ¿Cómo funciona y en qué fase está? peligroso para la salud
El Informador/Agencias
S
iempre se ha dicho que envejecer es normal y que no hay motivos para temer, respondiendo al miedo generalizado que existe en la sociedad con respecto al paso de los años en el cuerpo humano. Pero ¿si existiera una vacuna contra el envejecimiento? Bueno, es posible que estemos un poco más cerca de evitar ciertos efectos negativos del envejecimiento en el cuerpo. Y esto gracias a un estudio del Instituto de Biología del Envejecimiento y el Metabolismo de la Universidad de Minnesota, en Estados Unidos, y publicado en la revista Nature Aging.
«Creo que los datos fueron extremadamente sólidos… Creo que es una muy buena prueba de principio», dijo Paul Robbins, director asociado a la institución académica, al medio especializado Live Science. El estudio tuvo como propósito lograr la eliminación de células senescentes -entiéndase senescencia celular como la pérdida de la capacidad de esta de dividirse-. Y mejorar los cambios normales y patológicos asociados con el envejecimiento. «La vacuna ayudó a prolongar la vida de los roedores y revertir algunos signos de enfermedades relacionadas con la edad. Los investigadores dicen que el experimento es un paso en el camino hacia una vacuna similar para humanos. Pero ¿realmente podría funcionar?», se puede leer en el estudio. De acuerdo con Robbins, quien no hizo parte de la investigación, debería funcionar en humanos, basándose en la teoría. El problema radica en que los científicos aún no están seguros de que la vacuna contra el envejecimiento sea segura.
¿Cómo funciona la vacuna contra el envejecimiento?
Por medio de varios experimentos, los investigadores llegaron a la «proteína B del melanoma no metastásico de glicoproteína (GPNMB) como un objetivo molecular para la terapia senolítica». Es decir, como un factor que colabora con el envejecimiento. Así las cosas, decidieron eliminar las células positivas para GPNMB de los roedores mediante modificación genética. Los resultados fueron sorprendentes: se disminuyó la tendencia hacia ciertas enfermedades de la vejez en estos pequeños animales. Los cuales estaban en la mediana edad. Basados en estos datos, crearon la vacuna, la cual tenía el objetivo de
que el sistema inmunitario generara anticuerpos contra porciones de la proteína GPNMB. Lo cual funcionó y desencadenó una prolongación de la vida de los roedores.
El estudio tuvo como propósito lograr la eliminación de células senescentes y mejorar los cambios normales y patológicos asociados con el envejecimiento
Los científicos no notaron ningún efecto secundario en los ratones vacunados, por lo que ya están desarrollando una versión que funcione en seres humanos. Eso sí, falta mucha investigación para lograr un efecto exitoso como el realizado en los roedores.
Redacción Jim Robbins
E
l popular cóctel conocido como “Moscow Mule” (Mula de Moscú) supuestamente debe parte de su sabor a la jarra de cobre helada en la que se sirve, porque el metal brillante se oxida ligeramente, intensificando el aroma y la efervescencia de la bebida. Pero el sabor no es lo único que aporta la jarra de cobre. Un nuevo estudio publicado en el número de enero/febrero de la revista Journal of Environmental Health ha descubierto que el cobre se disuelve en la bebida hecha con cerveza de jengibre, zumo de lima y vodka. En poco menos de media hora, los niveles de cobre superan las normas de seguridad establecidas para el agua potable. Un trago o dos no son tóxicos, dijo Caroline Pharr, una de las autoras del estudio y profesora de química del Carroll College, coin sede en Helena, Montana. “La toxicidad aguda por cobre es muy poco probable. Para eso habría que beber 30 Moscow Mules en un período de 24 horas”, explicó. Después de 27 minutos, la cantidad de cobre que se disuelve en la jarra supera las 1,3 partes por millón que la Agencia de Protección Ambiental (EPA) establece como nivel seguro para el agua potable. ¿El culpable de estos elevados niveles? “La cerveza de jengibre parece ser el principal impulsor del efecto de disolución”, dijo John Rowley, también profesor de química en Carroll y coautor del trabajo. La exposición prolongada al polvo de cobre puede irritar la nariz, la boca y los ojos, y causar dolores de cabeza, mareos, náuseas y diarrea. Si se bebe agua que contiene niveles de cobre más altos que lo normal, se pueden experimentar náuseas, vómitos, calambres estomacales o diarrea. Hay consecuencias más graves si se ingieren altas cantidades de manera constante. Para evitar el cobre en el cóctel, Pharr recomienda utilizar una jarra revestida de acero inoxidable (lo que, supuestamente, le quitaría a la bebida el aroma y la efervescencia adicionales que provienen del cobre). También ingerirla en menos de los 27 minutos que tardan los niveles en superar los estándares. La idea de analizar los niveles de cobre se le ocurrió a Pharr durante una fiesta en el patio de una casa donde se servían Moscow Mules. “Un amigo me dijo ‘No bebas eso, disuelve el
cobre’”, contó. “Resulta que nadie había cuantificado cuánto se estaba disolviendo, así que comenzamos a investigar”. Este metal maleable juega un papel importante en la historia de Montana. La ciudad minera de Butte recibió el apodo de “La colina más rica de la Tierra” por la enorme veta de cobre que había en el interior de la colina sobre la que se fundó. La ciudad se construyó con esa riqueza. El cobre se sigue extrayendo allí, y es probable que parte de él acabe en las jarras que se venden en todo el mundo para los Moscow Mules. Lo que ocurra con esta nueva información, afirmó Pharr, depende de las autoridades sanitarias. “Les hemos dado las herramientas para decidir cómo proceder”. No es la primera vez que se advierte
La exposición prolongada al polvo de cobre puede irritar la nariz, la boca y los ojos, y causar dolores de cabeza, mareos, náuseas y diarrea.
de los riesgos de las jarras de cobre. En 2017, Iowa prohibió el uso de jarras de cobre para la bebida porque el Código de Alimentos de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) prohibía que los alimentos con un pH inferior a 6,0 —que son más ácidos— entraran en contacto con el cobre. El pH de un Moscow Mule es de 2,7. Ingerir cobre no es del todo malo; es cuestión de niveles. El cobre es un ingrediente necesario en la dieta y se encuentra en mariscos, alubias, frutos secos y cereales integrales, y se vende en suplementos dietéticos. Se ha demostrado que ayuda a prevenir la anemia y osteoporosis, entre otras cosas. The Butte Copper Company, una tienda de Butte que vende una variedad de recipientes para beber hechos de cobre, publica en su página web una larga lista de afirmaciones, sin base científica y no verificadas, sobre los beneficios del cobre para la salud, incluyendo que favorece la pérdida de peso y la curación más rápida de las heridas, o que combate el cáncer y la artritis.
Locales
7
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
50%
25%
100%
En El Informador reconocemos el talento y esfuerzo de nuestros empresarios y nuevos emprendedores latinos en Carolina del Sur. Por eso, inauguramos una nueva sección para rendirle homenaje a: Los innovadores, Los nuevos emprendedores y los expertos. Una sección para mantenerse al tanto de los negocios en el LowCountry y para aprender diferentes formas de emprender tu propio negocio.
ejemplo de éxito
Por Laura Meneses
que sigue creciendo en Goose Creek Pese a que había sido una sorpresa total para la brasileña, ella en medio del miedo a lo desconocido y con tan solo 25 años de edad, aceptó esta oportunidad sin imaginar lo exitosa que podría llegar a ser.
¡Joven, emprendedora y exitosa! asi es Gislene Gontijo, originaria de Minas Gerais - Brasil, y cuando llegó a los 16 años de edad a Estados Unidos, nunca imaginó convertirse en la propietaria de un famoso supermercado brasileño. Sus primeros dos años de estadía en el país fue en Arizona y desde entonces había estado trabajando en jardinería (instalación de flores), haciendo limpieza y también como niñera. Vivió un tiempo en el estado de Connecticut donde cumplía las mismas labores, y finalmente se mudó a Charleston, SC en el año 2008 cuando ya tenía cuatro meses de embarazo y era madre soltera. “Recuerdo que desde el primer momento que llegué a esta ciudad fue un poco difícil para mí Brazilian Market le ofrece desde productos alimenticios porque estaba embarazada y estaba sola, pero hasta artículos para el aseo personal. la anterior dueña del supermercado me dio la “Al principio tuve mucho miedo porque no tenía oportunidad de trabajar acá y así lo hice desde el idea de cómo desarrollar un negocio, yo trabajaba en primer día”, contó Gontijo. atención al cliente y organizaba la mercancía pero no sabía cómo hacer todo lo demás. Sin embargo, aprendí bastante y cuando ella me dijo que se iría fue cuando compré”, expresó la emprendedora. Cinco años después de haber estado trabajando fuertemente como propietaria, es decir en el año 2016, Gislene amplió el actual local que está ubicado en la 225 Red Bank Rd, Goose Creek, y contrató a su actual equipo de trabajo, en el que cuenta con Ligia Silva, su mano derecha como ella lo menciona.
Un ‘pedacito’ de Brasil en Charleston
En Brazilian Market conseguirás variados cortes de
carne entre ellos la picanha, linguiça (un tipo de salchicha o chorizo), cerdo, pollo, entre otros.
La oportunidad más desafiante
Tres años después desde que Gislene había estado trabajando en el supermercado, la propietaria de ese entonces decidió mudarse a Brasil y le ofreció la opción de comprar el negocio aún con algunos altibajos de la crisis económica que se desató en el 2009 en Estados Unidos.
Se podría decir que todo brasileño/a que vive en Charleston ha visitado alguna vez el Brazilian Market y lo han reconocido como el único supermercado que tiene algún producto especial de sus ciudades de procedencia. “Siempre tratamos de mantener a nuestros clientes felices con los productos que ellos más extrañan de su ciudad. Pues aunque yo soy del Sudeste de Brasil, aquí viven muchas personas que son del Nordeste del país también y por eso siempre estamos muy pendiente de sus peticiones y tratamos de incluirlas en nuestro inventario”, indicó Gontijo.
En este supermercado cien por ciento barasileño se pueden encontrar diferentes productos y servicios como alimentos, bebidas, dulces e implementos para la cocina, así como el servicio de transferencias de dinero a brasil y pago de recibos de celular. Una de las secciones más apetecidas por esta comunidad es la ‘carnicería’ que ofrece diferentes cortes de carne entre ellos la picanha, linguiça (un tipo de salchicha o chorizo), cerdo, pollo, entre otros cortes de la gastronomía brasileña sazonados en este emprendimiento local.
En la gráfica Ligia Silva, (izquierda) asistente al servicio al cliente y Gislene Gontijo, propietaria del reconocido supermercado brasileño Brazilian Market.
Lo nuevo para este año
Gislene proyecta que para el mes de septiembre el supermercado será trasladado a un local con mayor capacidad que contará con más productos y servicios no solo de Brasil sino de Latinoamérica. “Estamos organizando todo para ofrecer un servicio más completo para toda la comunidad latina en Charleston. Tendremos los productos más populares de cada país y algunos productos de panadería. De igual manera, contaremos con un equipo de trabajo que también hable español y varias oficinas adicionales para asesoría en taxes y otras opciones que incluyen belleza y cuidado de uñas”, reveló la exitosa propietaria. Brazilian Market abre de lunes a sábado de 8:00 am a 8:00 pm. Visita la página de facebook para más información
https://www.facebook.com/BrazilianMarket/
8
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
Nacionales
EE UU alerta que Rusia puede invadir Empresas devolverán Ucrania en cualquier momento dinero por incumplir los plazos de tests de covid
Redacción El Informador
E
l asesor de seguridad del gobierno estadounidense, Jake Sullivan, dijo este domingo en una entrevista televisada que el escenario de una invasión de Ucrania por parte de Rusia es algo que puede producirse «en cualquier momento» y apuntó a la posibilidad de que ocurra muy pronto. «No podemos predecir el día de manera exacta, pero una invasión de Rusia a Ucrania podría empezar en cualquier momento, incluyendo la semana que ahora empieza», indicó Sullivan en una entrevista en el canal CNN. El asesor de seguridad de la Casa Blanca indicó que el análisis por parte de la inteligencia estadounidense del posicionamiento y las maniobras emprendidas en los últimos días por parte de las Fuerzas Armadas rusas determina que la posibilidad de un ataque «muy pronto» a Ucrania es alta. En otra entrevista matutina en el canal CBS, Sullivan reiteró que en caso de que se declare una guerra entre Rusia y Ucrania, el presidente de Estados Unidos, el demócrata Joe Biden, no tiene intención de enviar
Agencias
L
El asesor de seguridad del gobierno estadounidense, Jake Sullivan, indicó que el análisis por parte de la inteligencia de su país del posicionamiento y las maniobras emprendidas en los últimos días por parte de las Fuerzas Armadas rusas determina que la posibilidad de un ataque "muy pronto" es alta.
tropas estadounidenses a luchar contra los rusos. Biden habló este sábado por teléfono con su homólogo ruso, Vladímir Putin, y le avisó que Estados Unidos y sus aliados impondrán «costos severos» de forma rápida a Rusia si procede con una invasión de Ucrania. El presidente estadounidense también indicó que si bien Estados Unidos está preparado para la vía diplomática sobre la situación en
Ucrania, se encuentra «igualmente preparado» para escenarios distintos a la diplomacia, según informó la Casa Blanca en un comunicado. El mandatario estadounidense trasladó a su homólogo ruso que una invasión produciría «sufrimiento humano generalizado» y reduciría el prestigio de Rusia en el mundo. Biden hablará proximamente por teléfono con el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski.
as autoridades de Nueva York anunciaron que han forzado a dos laboratorios a devolver más de 400.000 dólares a clientes que se hicieron con ellos pruebas de covid-19 y que recibieron sus resultados más tarde de lo prometido. Una de las empresas, ClearMD Health, ha tenido que reintegrar más de 182.000 dólares a un total de 1.198 consumidores, mientras que la otra, Sameday Health, devolvió unos 230.000 dólares a 3.110 personas. “Miles de neoyorquinos han visto devuelto su dinero tras ser engañados por laboratorios de tests de covid-19 y haber recibido sus resultados más tarde de lo que se les había dicho”, señaló en un comunicado Letitia James, la fiscal general del estado. James subrayó que las empresas del sector no pueden hacer publicidad engañosa y prometió seguir investigando a las compañías de pruebas de covid-19 que no cumplan con sus promesas. La Fiscalía neoyorquina inició su investigación contra ClearMD Health y Sameday Health tras recibir numerosas quejas de clientes que no estaban recibiendo sus resultados en los plazos que daban las empresas.
Abogados de: Accidentes de construcción Accidentes en andamios y escaleras
Caídas desde techos Accidentes de trabajo Caídas y resbalones Objetos que caen Violaciones de OSHA Maquinaria y equipos defectuosos Accidentes de camiones y auto Lesiones personales Mala práctica médica Beneficios de seguro social
Estamos a su servicio las 24 horas del día y los 7 días a la semana
Seguimos atendiendo a nuestros clientes y ofrecemos Consulta Virtual vía teléfono o video
Casos de Accidente de Carro y de Trabajo No Importa Su Estado Legal
Usted Tiene Derechos
Obtenga la ayuda que necesita Llame ahora mismo
843-720-2800
Tenemos 3 oficinas: • Summerville • Goose Creek • Charleston
Hablamos Español y Portugués
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
Nacionales
Miami aliviará los problemas de vivienda con las ganancias de la criptomoneda Miami Coin Agencias
P
arte de las ganancias que obtiene la Alcaldía de Miami con la criptomoneda Miami Coin servirá para ayudar a los residentes de la ciudad a lidiar con la subida de los precios de la vivienda de alquiler, que están en niveles récord. De los 20 millones de dólares que la alcaldía recibió en 4 meses por las operaciones con Miami Coin, 5 millones serán asignados a un fondo de ayuda a residentes con problemas para pagar la renta, anunció el alcalde Francis Suárez en declaraciones que reproducen este viernes los medios locales. En 2021, Miami se asoció con CityCoin, una organización que facilita el lanzamiento de activos digitales para apoyar a los municipios, y el ejemplo fue seguido por Nueva York. Las monedas digitales de CityCoin generan ganancias mediante el proceso conocido como «staking», que consiste en mantenerlas bloqueadas en una billetera electrónica con la finalidad de recibir ganancias o recompensas. Ese proceso contribuye a la vez a la operatividad y funcionamiento de la blockchain de esa misma criptomoneda. En el caso de CityCoin, un 30% de las recompensas van a la tesorería del municipio y 70% se distribuye entre quienes extraen la moneda, los llamados mineros.
5 millones de dólares
Del fondo de 5 millones de dólares extraídos de la billetera del municipio para ayudar a afrontar la subida de la renta pueden beneficiarse aquellas personas que hayan vivido un mínimo de
tres años en la ciudad y estén afectadas por un aumento de 20% o más, explicó el alcalde.
El beneficio está limitado a solo una persona por hogar y a hogares con ingresos por debajo de un límite fijado por la alcaldía. Suárez dijo que al principio pensaba que el ingreso que recibirían por Miami Coin sería de unos 3 o 4 millones de dólares anuales, pero en los 4 primeros meses sumó 20 millones de dólares. «En Miami 30% de los residentes son propietarios y 70% inquilinos. La mayor cantidad de residentes que viven en alquiler se concentran en el downtown (el centro), por lo que imagino que muchos de ellos se podrán beneficiar de este programa», señaló el alcalde. Ken Russell, comisionado por el Distrito 2, indicó que Miami es la ciudad con peor acceso a la vivienda de todo el país. «No queremos ser víctimas de nuestro éxito, elevando los precios, mientras que empujamos fuera de nuestra ciudad a los residentes. ¿Cómo utilizar el éxito en beneficio de los más vulnerables? Eso es exactamente lo que estamos haciendo hoy y me siento muy orgulloso de este anuncio», manifestó.
La auditora de la Organización Trump resta valor a sus informes financieros
El Informador/Agencias
L
a auditora de la Organización Trump, del expresidente Donald Trump, ha anunciado que se desvincula de la empresa y quitó valor a los informes financieros presentados en la última década, según reflejan documentos judiciales presentados. La acción de la empresa contable Mazars USA se produce durante investigaciones tanto criminales como civiles a la Organización Trump que se están llevando a cabo en Nueva York ante la posibilidad de que se hubiera inflado el valor de sus activos para conseguir más préstamos financieros. En una carta enviada a la Organización
Trump el pasado 9 de febrero, la auditora notificó su decisión de dejar de prestarles sus servicios, y también reveló que ya no podía garantizar que las cuentas que había preparado para la compañía del expresidente desde 2011 a 2020, formuladas con datos cedidos por la compañía, fueran correctas. Mazars apuntó que “en general” no se habían encontrado discrepancias entre la información provista por la Organización Trump y el valor real de los bienes, pero señaló que dada la “totalidad de las circunstancias”, la empresa debía notificar a cualquiera que hubiera recibido las cuentas que no debían basarse en esas cifras.
9
Paralizada exportación de aguacates desde México a Estados Unidos Agencias
E
l occidental estado mexicano de Michoacán no podrá enviar aguacates a Estados Unidos por una suspensión temporal después de que un trabajador recibiese amenazas relacionadas con el crimen organizado, informó este sábado la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural de México (Sader). “El Servicio de Inspección Sanitaria de Plantas y Animales del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (APHIS-USDA) decidió pausar, hasta nuevo aviso, las actividades de inspección de aguacate en Michoacán”, detalló la dependencia. La autoridad sanitaria estadounidense informó este sábado al Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica) de que la decisión deriva de que uno de sus oficiales, quien realizaba labores de inspección en Uruapan (Michoacán) recibió una llamada de amenaza a su teléfono móvil oficial. APHIS-USDA reportó que se está llevando a cabo una investigación “para evaluar la amenaza y determinar las medidas de mitigación necesarias” para garantizar la seguridad e integridad física de su personal. Además, la autoridad sanitaria detalló que este día se llevó a cabo una reunión entre su personal y representantes
Fotografía de archivo fechada el 19 de enero de 2018 que muestra un puesto de venta de aguacate en un mercado de la Ciudad de México (México). de la Asociación de Productores y Empacadores Exportadores de Aguacate de México (APEAM) con las policías local y estatal para tratar el tema. La Sader consideró importante mencionar que, de acuerdo con el Plan de Trabajo para la exportación de aguacate Hass de México a Estados Unidos de 1997, “personal de la agencia sanitaria estadounidense inspecciona el aguacate que se va a exportar y, una vez autorizado, se moviliza a los empaques para su acondicionamiento”. Por último, detallaron que, en las últimas seis semanas, productores de aguacate de Michoacán exportaron a Estados Unidos más de 135.000 toneladas de aguacate, a través de más de 5.000 embarques de fruta fresca.
Un alumno que disparó a otro en un colegio de EEUU será juzgado como adulto
El Informador/Agencias
U
n alumno de 16 años de un colegio del condado de Seminole, en el centro de Florida (EE.UU.), acusado de disparar y herir de gravedad a otro compañero de secundaria del mismo centro, será juzgado como adulto, informaron medios locales. Da’raveius Smith, arrestado en mayo pasado y acusado, entre otros cargos, de intento de asesinato en primer grado tras herir gravemente con un arma a Jhavon McInyre, de 18 años, será juzgado en un tribunal para adultos y no para menores,
Un hombre consuela a una niña después de un tiroteo, imagen de archivo.
recogió el canal WESH 2 News. El tiroteo se produjo en enero pasado en el colegio Seminole High School, de la localidad de Sanford, cuando Smith disparó e hirió de gravedad a McIntyre, quien fue ingresado con tres heridas de bala (en la muñeca y las dos piernas), aunque, dentro de la gravedad, su condición era estable, indicó la Policía de Sanford en un comunicado. El jefe de la Policía de Sanford, Cecil Smith, señaló entonces en un comunicado que el tiroteo fue probablemente consecuencia de una disputa entre los dos muchachos por una joven; pero, en el reporte policial, no aparece ningún altercado por una chica, sino que fue un asunto personal entre los dos alumnos y una supuesta “burla” de la víctima hacia el agresor. El agresor, que fue detenido “sin incidentes” poco después del tiroteo, utilizó una pistola de 9 mm que arrojó posteriormente entre unos arbustos fuera de la escuela, pero fue localizada por agentes de la Policía, indicó el canal WESH 2, de Orlando.
10
Salud
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
¿Cómo podemos PREVENIR enfermedades cardiovasculares? debe chequearse la presión arterial una vez al año para asegurarse que esté normal. (La presión sistólica debe ser menos de 120, y la diastólica menos de 80.) Un nivel alto de colesterol en la sangre puede obstruir tus arterias, porque actúa como sedimento en una tubería. La obstrucción puede causar un ataque cerebral o un infarto cardiaco.
F
Vanessa Díaz, MD
ebrero es el mes de la salud del corazón, y un buen momento para hablar sobre cómo podemos prevenir enfermedades cardiovasculares. Aunque nuestra genética es un riesgo que no podemos cambiar, hay otros riesgos que sí podemos controlar. Esto es importante porque más de mitad de los hombres Latinos y más del 40% de las mujeres Latinas tendrán una condición cardiovascular. Aproximadamente 2% de los Latinos han tenido un ataque cerebral, y estimamos que este número aumentará por 20% en los próximos 10 años. La prevalencia es diferente si uno tiene riesgos- solo 10% de los Latinos sin factores de riesgo tuvieron una condición cardiaca, comparado con un 70% de Latinos con factores de riesgos (como tener diabetes, colesterol alto, y fumar).
El mito de un sistem
"superrefor
(y qué es lo que realmente recomiendan los e Agencias
D
e repente, todos estamos hablando de inmunidad. Pero ¿cuánto sabemos de ella realmente? El escritor científico y youtuber Philipp Dettmer desmiente uno de los conceptos erróneos más comunes. La próxima vez que te despiertes sintiéndote un poco mal, piensa en el ejército de soldados que luchan contra millones de enemigos en tu nombre dentro de la fortaleza que es tu cuerpo. Mientras los intrusos atacan a cientos de miles de sus células, tu sistema inmunitario está organizando
Para saber si usted tiene colesterol alto, debe hacerse una prueba de sangre. Un colesterol total de menos de 200 es lo ideal. La diabetes es otro factor de riesgo. Las personas con sobrepeso, familiares con diabetes, o con más de 45 años de edad deben hacerse una prueba de sangre para ver si tienen diabetes. Estas condiciones pueden ser controladas con cambios a su dieta, ejercicio, perder peso, y medicamentos prescritos por su médico. Finalmente, sus hábitos pueden ser factores de riesgo. Estar con sobrepeso y la inactividad física suben su riesgo de tener un problema cardiovascular. Es importante tratar de comer de una forma saludable y hacer ejercicio regularmente. En una semana, uno debe tratar de hacer por lo menos 150 minutos de ejercicio moderado o 75 minutos de ejercicio vigoroso. Y por último, fumar es un gran riesgo,
defensas complejas, comun miles de millones, de estos Aunque estés levemente garganta, la sensación gene El sistema inmunológico ahora se habla de él más qu Hablamos de la inmunid vacunas. Inyecciones, refue comunes como el clima. Pe mejor. Pongamos un ejempl sociedad por lograr un siste Internet está lleno de pro en polvo, desde raíces místi interminable. Pero lo que m algo que queramos que se d Pero no es un sistema in diferentes sistemas bajo con de bases y centros de contro tan extensa y omnipresente de millones de células inmu enfrentarse a tus enemigos c Miles de millones más m lo crucen. Tu sistema inmun luchar y cómo, y que cuenta recordar cada posible invas En esencia, el sistema in quiere hacerte daño o no.
Los soldados que te mantiene
¿Cuáles son los factores de riesgo que podemos controlar?
Primero, la presión arterial alta (o hipertensión) causa que su corazón trabaje más fuerte de lo que debería. Se le llama la asesina silenciosa porque no tiene síntomas. Por eso,
le causa daño no solo a usted, sino también a los que están a su alrededor. En la salud cardiovascular, más vale prevenir que lamentar. Trabaje con su médico para saber cuales son sus factores de riesgo, y cómo los puede controlar.
Macrófagos: Devoran células muertas y enemigos vivos, coordinan defensas y curan heri Mastocitos: Llenos de pequeñas bombas que contienen sustancias químicas potentes que causan inflamación local. Células dendríticas: Como un agente de inteligencia, recolecta muestras de intrusos mue Monocitos: Tipo de glóbulo blanco que puede transformarse en macrófagos o células den Células NK o asesinas naturales: cazan dos tipos de enemigos,células infectadas por virus y células cancerosas. Neutrófilos: Sistema de armas para todo uso diseñada para enfrentarse rápidamente a los enemigos, especialmente a las bacterias. Eosinófilo: Causa inflamación, combate los parásitos, activa otras células. Basófilos: Al igual que los mastocitos y los eosinófilos, prolongan una reacción alérgica. Células T: Hacen muchas cosas, incluida la coordinación de otras células y la eliminación de células cancerosas.
Salud
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
ma inmunitario
rzado"
expertos para estar sano)
en
idas. e
ertos. ndríticas.
El 41% de estadounidenses nses mas ha tenido problemas cardiacos desde inicio pandemia demia Redacción El Informador
E
nicándose a grandes distancias y provocando la muerte rápida de millones, o incluso invasores. e molesto por estar enfermo, lo que estás sintiendo —mocos, fiebre, dolor de eral de estar un poco «apagado»— es en realidad el efecto de esta batalla. o es el sistema biológico más complejo del cuerpo humano, aparte del cerebro. Y ue nunca. dad natural en personas que se han recuperado de la covid y de la inmunidad de las erzos, efectos secundarios… estos son repentinamente temas de conversación tan ero hablar más sobre la inmunidad no significa necesariamente que la entendamos lo. Quizás el concepto erróneo más extendido es la preocupación que tiene la ema inmunológico fuerte y «superreforzado». oductos que prometen hacer exactamente eso. Desde café reposado hasta proteína icas extraídas en la selva amazónica hasta píldoras de vitaminas, la lista es mucha gente no entiende es que el sistema inmunológico puede ser peligroso. No es desate sin límites. nmunológico fuerte lo que queremos, sino uno equilibrado que mantenga todos los ntrol. Estamos hablando de una colección compleja e interconectada de cientos ol por todo tu cuerpo. Están conectados por una superautopista, una red de vasos, como el sistema cardiovascular. Además de los órganos y la infraestructura, miles unitarias patrullan estas superautopistas o tu torrente sanguíneo y están listas para cuando se les solicite. montan guardia en el tejido externo de tu cuerpo a la espera de que los invasores nológico también tiene universidades en las que las células aprenden contra quién an con la biblioteca biológica más grande del universo, capaz de identificar y sor que puedas encontrarte a lo largo de tu vida. nmunológico es una herramienta para distinguir al extraño. No importa si el otro
l 41% de los estadounidenses han experimentado problemas cardíacos desde el inicio de la pandemia, en parte, debido a los efectos de la COVID-19 pero también como consecuencia de un mayor sedentarismo, según un estudio de Cleveland Clinic. Según ese estudio, elaborado con motivo de la celebración del mes de la salud del corazón en Estados Unidos, el 77% de los encuestados admitieron que ahora tienen más posibilidades que antes de la pandemia de estar sentados durante el día. Además, un 22% admitió que debido al aumento de responsabilidades en el hogar tienen menos tiempo para hacer ejercicio con regularidad”. De los problemas cardiacos reconocidos durante la pandemia, en el 27% de los casos fue por efectos de la COVID-19, según el estudio. En este contexto, el director del centro vascular y del corazón de Cleveland Clinic de Weston (Florida), Jose Navia, explicó que las primeras cepas de COVID-19 crearon muchas trombosis, aunque estos casos no se están dando tanto ahora, como tampoco las miocarditis. El experto consideró no obstante que los pacientes que han tenido COVID-19 deberían hacerse un ecocardiograma para comprobar que no tienen problemas de corazón.
Navia, además, apuntó que en el primer año de la pandemia muchas personas con problemas cardíacos no fueron al médico por miedo a contagiarse de COVID-19 y que eso empeoró sus casos. Una de las enfermedades cardiacas que según señaló se pueden prevenir si se diagnostican a tiempo es la endocarditis, la infección de los tejidos internos del corazón, que puede tratarse y curarse con antibióticos sin necesidad de pasar por el quirófano. “La mayoría de las endocarditis nativas (infección en la válvula del paciente) que se toman a tiempo son tratadas con antibióticos y la mayoría de pacientes se recuperan. Hay un porcentaje en el que la agresividad del germen es tan grande que destruye o rompe la válvula y no se puede reparar con antibióticos y se necesita tratamiento quirúrgico”, dijo el experto. Navia resaltó que la endocarditis es un “serio problema” y que es común confundir sus primeros síntomas con una gripe, pues las primeras manifestaciones de esta enfermedad son: fiebre, sudoración profusa y vespertina, dolores musculares, falta de apetito y fatiga. “Una vez detectados los síntomas, lo que hay que hacer rápidamente es tomar cultivos de la sangre, que se llaman hemocultivos. Por lo menos se necesitan tres de diferentes áreas y después hay que hacer un ecocardiograma, que mediante ultrasonido permite ver de forma dinámica el corazón”, explicó el médico.
Entonces recordemos Lo más importante es llevar una dieta que te proporcione todas las vitaminas y nutrientes que tu cuerpo necesita, Tu sistema inmunológico produce constantemente miles de millones de células nuevas y necesitan alimentación. Llevar vidas menos estresantes tiene beneficios tangibles para nuestra salud de muchas maneras y una de ellas es el sistema inmunológico. La gente prefiere soluciones fáciles y rápidas, pero la salud depende de cosas muy aburridas que la gente no quiere escuchar. Ejercicio, una dieta equilibrada y reducir del estrés.
11
Vacunas contra la gripe | Atención de la gripe. | Abierto hasta tarde y fines de semana. | Vacunas contra la gripe sin costo con la mayoría de los seguros. ¡Evita la espera! Regístrate en línea en DoctorsCare.com
12
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
Coronavirus
Algunas de las secuelas del Covid de larga covid-19 son más frecuentes y duración persistentes en las mujeres «No puedo manejar lejos, me olvido de cerrar puertas, quemo la comida…» Un estudio realizado por un grupo de investigadores en España se planteó responder a la incógnita de si el género es un factor relevante en la presencia de las secuelas del virus
El Informador/Agencias
A
lgunas secuelas como la fatiga, la dificultad para respirar, el dolor o la pérdida de cabello son más frecuentes en mujeres que en hombres después de sufrir covid-19. Así lo reveló una investigación liderada por la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid (URJC) en la que participa la Universidad Complutense de Madrid (UCM).
A estas secuelas se unen las alteraciones psicológicas a largo plazo como ansiedad, depresión o mala calidad del sueño, a las que la mujer también es más propensa luego del covid-19. La información la publicaron los investigadores en su trabajo en Journal of Clinical Medicine. «Hasta la fecha, no estaba claro si el género podía ser un factor relevante en la presencia de síntomas pos coronavirus. Algunos trabajos encontraron una mayor presencia de determinados síntomas en las mujeres que en los varones. Sin embargo, este es el primer estudio que busca específicamente contestar
a esta pregunta», destaca María Luz Cuadrado. La experta es catedrática e investigadora del Departamento de Medicina de la UCM y Vicedecana del Hospital Clínico San Carlos. El trabajo, que se realizó en cinco hospitales madrileños, contó también con la participación de la Universitat de València, la Universidad Alfonso X El Sabio y la Universidad de Aalborg (Dinamarca). Los hospitales fueron Hospital Clínico San Carlos, Hospital Universitario Infanta Leonor, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Hospital Universitario de Fuenlabrada y Hospital Universitario Severo Ochoa. En total, 60% de los pacientes presentaban uno o varios síntomas pos coronavirus ocho meses después de la infección. El promedio de síntomas es de 2,25 para las mujeres y 1,5 para los hombres. La fatiga, la dificultad para respirar, el dolor de cabeza o de otras localizaciones, la pérdida de cabello y los problemas oculares fueron secuelas del covid-19 más frecuentes en las mujeres. La lista incluía además otros síntomas para los que no se encontraron diferencias entre hombres y mujeres, como la pérdida de olfato y gusto, las palpitaciones, la diarrea y la pérdida de memoria, entre otros. «Consideramos que las diferencias de género deberían tenerse en cuenta para la prevención y el manejo de las posibles secuelas», señala Cuadrado.
Parque Universal deja de requerir mascarillas a los completamente vacunados
El Informador/Agencias
E
l parque Universal de Orlando, en Florida (EEUU), deja de requerir desde este sábado mascarillas a todos los visitantes y empleados que tengan la pauta completa de vacunación contra la covid-19. La medida entró en vigor luego de que el viernes la firma diera cuenta de esta nueva actualización de su política sanitaria para mitigar los efectos de la pandemia del coronavirus, ello tras imponer el uso de tapabocas en sus instalaciones hace casi dos meses, cuando la cifra de casos se dispararon a raíz de la variante ómicron. Universal seguirá exigiendo la cobertura facial a los empleados que no estén vacunados, y recomendará lo mismo a los visitantes en esa misma
situación. El parque temático señaló que las nuevas pautas se dan en vista de la tendencia decreciente respecto al número de infectados y hospitalizados en Florida.
El Departamento de Salud de Florida dio cuenta de 103.022 nuevos casos registrados entre los días 4 y 10 de febrero, muy por debajo de las cifras registradas en los meses anteriores.
Sian Griffiths contrajo covid en mayo de 2020. Desde entonces ha tenido síntomas, incluyendo una “niebla” mental que le impide concentrarse y la hace dependiente de otras personas
El Informador/Agencias
E
stá desesperada por volver al trabajo, pero se siente «avergonzada» de que el coronavirus la haya mantenido con una «niebla» mental que le impide concentrarse. «No puedo manejar lejos, me olvido de cerrar las puertas, quemo la comida. Y cuando estoy leyendo, mi cerebro convierte unas palabras en otras. Pierdo la concentración», le dice esta mujer de 43 años al periodista de la BBC Owain Clarke.
Sian solía andar en bicicleta regularmente y trabajaba como fisioterapeuta antes de contraer Covid en mayo de 2020.
Sian, quien vive en Gales, es uno caso de los alrededor de 1,3 millones de personas en Reino Unido que viven con covid de larga duración, lo que representa más del 2% de la nación. No existe una definición acordada internacionalmente sobre qué es covid de larga duración, por lo que los especialistas no saben todavía qué tan común es o qué síntomas están involucrados. Los síntomas puede diferir. Duran más de cuatro semanas y pueden incluir cansancio extremo, dificultad para respirar, palpitaciones, dolor en las articulaciones o cambios en el gusto y el olfato. Griffiths contrajo covid en mayo de 2020 cuando trabajaba como fisioterapeuta en el servicio británico de salud pública (NHS). Relata que antes de enfermar «estaba bien, tenía un trabajo a tiempo completo y andaba en bicicleta por las montañas y recorría 64 kilómetros en carretera». «Ahora tengo que tener a mi mamá y a mi papá básicamente tratando de recordarme que haga cosas todo el tiempo. Es desgarrador»», resalta.
Nadar en aguas abiertas
Un especialista le dijo que nadara para recuperarse. Ahora se dedica a la
natación en aguas abiertas tres veces a la semana en el norte de Gales, cerca de su casa.
«Se siente como si la niebla desapareciera, puedo pensar un poco más claro», asegura. «Dura alrededor de una hora y media después de que salgo y espero que cuanto más lo haga, el efecto durará un poco más». Para la natación utiliza un traje de neopreno que la ayuda a la comprensión de la sangre y el oxígeno del cerebro. Pero hay veces en que se siente avergonzada por salir de la casa para ir a nadar pero no para ir al trabajo.
«Me siento avergonzada por lo que la gente piensa de mí porque puedo ir al agua pero no puedo ir a trabajar. Eso simplemente no me sienta bien, aunque me han dicho que lo haga». Los profesionales de la salud todavía están aprendiendo cómo lidiar con la covid prolongada.
«En Gales nos comprometemos a garantizar que todas las personas que padecen covid por mucho tiempo reciban apoyo y atención adaptados a sus necesidades y síntomas particulares, en lugar de un enfoque único para todos, lo más cerca posible de su casa», dijo la ministra de Salud de Gales, Eluned Morgan. «Todavía estamos aprendiendo sobre la covid prolongada y esta revisión nos ayudará a mejorar aún más los servicios. Continuaremos monitoreando el soporte requerido y nos adaptaremos en consecuencia a medida que aprendamos más para garantizar que los servicios estén disponibles para todos aquellos que necesiten soporte», agregó.
Noticias
cortitas del del Mundo Mundo
Agencias
Caos en la frontera de Chile con Bolivia tras anuncio de estado de excepción
Un día después de que el gobierno de Chile anunció el estado de excepción en varias localidades fronterizas del norte y la puesta en marcha de la nueva ley de migraciones, la confusión y el descontento aumentaron entre los extranjeros que arribaron a los pasos fronterizos con Bolivia. El reglamento de la nueva ley de migraciones es promovida por Sebastián Piñera para endurecer el resguardo de las fronteras. Y bajo el régimen de estado de excepción se permitirá el despliegue de las Fuerzas Armadas, en cuatro provincias: Tamarugal, El Loa, Arica y Parinacota, en la frontera de Chile con Bolivia y Perú, al norte.
Denuncian que Piedad Córdoba retrasó liberación de Íngrid Betancourt
Una investigación periodística reveló este domingo que la exsenadora colombiana Piedad Córdoba, a la que se ha vinculado repetidamente con la guerrilla de las FARC, retrasó supuestamente por intereses políticos la liberación de secuestrados por parte de la insurgencia, incluido el de la candidata presidencial Íngrid Betancourt. La investigación recoge la declaración de un exasesor de Córdoba, Andrés Vásquez, ante la Fiscalía donde asegura que Córdoba era identificada como alias «Teodora» dentro de las FARC y que «habría capitalizado políticamente la entrega de secuestrados hasta el punto de conseguir que las liberaciones de Íngrid Betancourt y de los tres contratistas estadounidenses se retrasaran», aseguró el reporte del canal de televisión Noticias Caracol. Los intereses de Córdoba, que fue senadora de 1994 a 2010, se concentraban en darle el mérito de la liberación al expresidente venezolano Hugo Chávez para que a su vez, este le «catapultara» a ella a la Presidencia colombiana.
En Suecia recomiendan una cuarta vacuna contra covid19 para mayores de 80 años de edad
Las autoridades sanitarias suecas recomendaron este lunes la inoculación de una cuarta dosis de vacuna anti-covid a todas las personas mayores de 80 años de edad, así como para quienes residan en hogares para ancianos al margen de su edad.
13
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
De Interés
Muy pocos países en el mundo han lanzado campañas de una cuarta dosis, dado que aún están en pleno apogeo las correspondientes a la tercera, para lograr inmunidad (colectiva) ante el virus.
Experimento italiano con otra proteína del coronavirus resulta eficaz
El Instituto Superior de Sanidad italiano publicó este domingo un estudio preclínico sobre una vacuna contra el coronavirus basada en una proteína que, a diferencia de la «espiga», es común a todas las variantes y genera «una respuesta eficaz». Los resultados del estudio, basado en la investigación en animales con la que valoran las posibilidades de que un fármaco sea útil, los divulgaron en la revista Viruses. El experimento ha demostrado una vía innovadora que genera una respuesta inmunitaria «eficaz y duradera» en los ratones infectados con el Sars-CoV-2, se lee en un comunicado del ISS.
Detenido en España un adolescente por matar a su familia tras disputa por malas notas
Detenido en España un joven de 15 años de edad considerado sospechoso de haber matado a tiros a sus padres y a su hermano de 10 años. Esto tras una disputa por malas notas en el colegio, informó la policía el sábado. El incidente se produjo el martes por la noche en una zona rural a las afueras de Elche, a unos 20 kilómetros de la ciudad portuaria de Alicante, en el sureste del país. Y no fue descubierto hasta el viernes por una familiar que acudió a ver cómo estaban, indicó un portavoz de la policía.
Gustavo Petro a Nicolás Maduro: Saque a Venezuela del petróleo y llévela a una profunda democracia
Gustavo Petro, precandidato presidencial en Colombia, respondió a las recientes declaraciones de Nicolás Maduro en su contra, en las que tildó de “cobarde” a algunos dirigentes de izquierda. A través de su cuenta de Twitter, Petro se dirigió a Maduro y le sugirió que dejara sus insultos y se dedicara a sacar a “Venezuela del petróleo”. “Le sugiero a Maduro que deje sus insultos. Cobardes los que no abrazan la Democracia. Saque a Venezuela del petróleo. Llévela a la más profunda democracia, si debe dar un paso al costado, hágalo”, dijo el precandidato colombiano.
NUESTRAS OFICINAS ESTAN ABIERTAS PARAS TODOS NUESTROS CLIENTES, EN LA OFICINA O VIA VIDEO
ABOGADOS DE
INMIGRACION ¡Te defenderemos y hablamos en tu idioma!
ESPECIALIZAMOS EN CASOS DE: -Defensa de Deportación -Visa-U (víctimas de crímenes) -Peticiones Familiares
ACEPTANDO renovaciones
DACA
y solicitantes por primera vez
-Visas de Comprometidos/Casados -Ajustes migratorios por matrimonio
Además podemos ayudarle con:
Consulta
• Accidentes de Auto • Lesiones en el Trabajo • Derecho Criminal • DUI
MILLER CONWAY Abogados
GRATIS
cuando traes st e e aviso
843-764-3334
124-C South Goose Creek Boulevard (Cerca de la esquina St. James y Red Bank) en Goose Creek, SC
Brazilian Market
¡Todo para sus Parrillas!
• Chorizos • Picanha • Productos de Belleza ¡Tenemos la mejor variedad de productos para su gusto!
Abierto de Lunes a Sábado de 8am - 8pm.
225 Red Bank Rd. Suite J, Goose Creek, SC.
843-863-8398 843-442 3867 WhatsApp
14
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
Suas Notícias
ORDEM E P R O GR ES SO
North Charleston
Mount Pleasant
Aumento temporário de salários Série de eventos programados para professores substitutos em comemoração ao Mês da começa a dar frutos História Negra Por El Informador
D
ois distritos escolares de Lowcountry estão vendo cada vez mais professores substitutos lotarem as salas de aula após o aumento temporário dos salários dos professores no mês passado.
Um porta-voz do Distrito Escolar do Condado de Charleston disse que a taxa
de ocupação de professores substitutos aumentou de 63% para 93% nas semanas após o aumento salarial de 10 de janeiro. As Escolas do Condado de Berkeley viram sua taxa de ocupação saltar de 50 para 60% e cerca de 90% desde que aumentaram a taxa de pagamento substituto. Chris Zuber trabalha como Diretor Sênior de Serviços ao Cliente da Kelly Services, uma empresa de recrutamento usada como substituto por escolas nos condados de Berkeley e Charleston. Ele disse que o aumento no número de professores substitutos tem sido impossível de ignorar. “Você está falando de um aumento de 40% sobre o salário”, disse Zuber. “Nossa atual reserva de substitutos está muito animada. Vimos o aumento da participação. Também atraiu muita gente nova para considerar os cargos disponíveis.
Por El Informador
A
Comissão de História da Cidade de Mount Pleasant terá vários programas celebrando a História Negra e o Patrimônio Gullah ao longo do mês de fevereiro. A cidade de Mount Pleasant sediou gratuitamente uma série de eventos do Mês da História Negra.
A cidade de Mount Pleasant continua sua série de eventos programados em comemoração ao Mês da História Negra.
Segue a programação dos próximos eventos:
História da educação para afroamericanos em Mount Pleasant Uma discussão sobre a experiência de educação para educadores e alunos afro-americanos durante e após o período de integração.
Quando: 19 de fevereiro, às 15h. | Câmara Municipal - 100 Ann Edwards Lane. Apresentação e concerto do Museu Internacional Afro-Americano A Diretora Executiva do IAAM, Dra. Tonya Matthews, e o membro do Conselho, Dr. Bernard Powers, apresentarão as perspectivas futuras para o Museu Internacional Afro-Americano. A performance é seguida por uma performance solo de Ann Caldwell dos Magnolia Singers. Quando: 26 de fevereiro, às 15h. | Câmara Municipal - 100 Ann Edwards Lane.
Você pode encontrar mais informações sobre os próximos eventos visitando: https://www.tompsc.com/1125/ Black-History-Month
Sumter
Casal acusado de tráfico de seres humanos em Sumter é libertado sob fiança Por El Informador
U
m casal de Sumter preso por acusações de contrabando de seres humanos foi libertado sob fiança, confirmaram as autoridades policiais de Sumter. A Divisão de Aplicação da Lei da Carolina do Sul (SLED) prendeu Will Fullwood, 69, e Tina Mae Epps, 60, em 4 de fevereiro, após uma investigação solicitada pelo DSS. Fullwood foi preso e acusado de contribuir para a delinquência de um menor e conduta ilegal em relação a uma criança e foi registrado no Centro de Detenção do Condado de Dorchester.
Dias depois, ele foi transportado para o Centro de Detenção Regional de Sumter-Lee e cumpriu um mandado de prisão adicional por tráfico humano de um menor de 18 anos, segundo o SLED. Por sua vez, Tina Mae Epps foi presa e acusada de tráfico de seres humanos, incluindo um menor de 18 anos. O SLED conseguiu rastrear o casal graças ao trabalho em conjunto com o Gabinete do Xerife do Condado de Sumter, o Departamento de Polícia de Sumter e as Investigações Nacionais. O caso continua sob investigação e será processado pelo Gabinete do ProcuradorGeral da Carolina do Sul.
15
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
Suas Notícias
ORDEM E P R O GR ES SO
Hilton Head Island
Charleston
Voluntários limpam riachos Após 23 anos de serviço, no centro de Charleston cabines de pedágio serão removidas de Hilton Head Por Luis Pardo
Por El Informador
V
árias organizações de Lowcountry se reuniram no último sábado, 12 de fevereiro, para ajudar em um projeto de limpeza no centro de Charleston. A organização sem fins lucrativos Friends of the Lowcountry Lowline, Charleston Waterkeeper e a Sustainable Ocean Alliance se reuniram em New Market Creek (abaixo da I-26) para tentar devolver o riacho ao seu estado original. Funcionários do Charleston Waterkeeper disseram que, com o tempo, o riacho se enche de detritos que caem da calçada.
Este grupo se reúne uma vez por ano para limpar os córregos abaixo dos conectores 1-26 para preservar o meio ambiente. Amigos do Lowcountry Lowline dizem que o trabalho de limpeza veio bem a tempo de coincidir com os planos de desenvolver um parque de 1,7 milhas de comprimento. O futuro parque está planejado para ser construído ao longo da I-26. “Isso será enorme para a comunidade, é realmente apenas um espaço de encontro”, disse Megan Mills, assistente executiva de Friends of the Lowcountry Lowline. “Quando a I-26 surgiu, dividiu a península ao meio. Este projeto será uma forma de reconectar as comunidades novamente. Será um espaço verde, também estará ativo, para que você possa andar de bicicleta e caminhar com segurança na península.” Amigos de Lowcountry Lowline disseram que seu próximo passo é se reunir com a Câmara Municipal de Charleston em março para discutir o financiamento do projeto.
Beaufort
Estudante do 6º ano de Beaufort é brutalmente agredido enquanto celular está sendo gravado Por El Informador
U
m estudante do ensino médio gravou um vídeo que foi postado nas mídias sociais no qual um estudante é visto sendo brutalmente agredido por uma colega de classe em uma escola do condado de Beaufort. O vídeo, gravado na Lady’s Island High School, em Beaufort, mostra uma aluna da sexta série espancando e ameaçando outra aluna da sexta série. Várias pessoas postaram o vídeo nas redes sociais pedindo ajuda. O aluno pode ser ouvido usando palavrões contra a menina e ameaçando machucá-la se ela se levantar, e em seguida, dizendo a ele que ela vai dizer a ele quando ele pode se levantar e sair da sala de aula. O capitão da polícia de Beaufort, George Erdel, disse que a estudante será acusada no tribunal de família, mas não soube imediatamente a acusação
específica que a menina enfrentará. A polícia recebeu uma cópia do vídeo que havia sido postado no Facebook e no Instagram e estava investigando o incidente, confirmou Erdel. O tio da vítima, Sean Appgar, disse que viu o vídeo pela primeira vez na quinta-feira passada e não podia acreditar em seus olhos. Apgar disse que quer que a escola e a administração sejam responsabilizadas pelo que aconteceu.
Por El Informador
O
s trabalhadores começarão a demolir as antigas cabines de pedágio de Hilton Head em março próximo. O Departamento de Transporte da Carolina do Sul (SCDOT) disse ao empreiteiro que terá 60 dias para
demolir a estrutura e pintar novas faixas de tráfego na Cross Island Parkway, uma estrada de acesso rápido ao coração de Hilton Head Island. As autoridades disseram que o trabalho de remoção será limitado ao horário noturno. As pistas não podem ser fechadas durante os dias 8 e 20 de abril, quando Hilton Head Island sediará o RBC Heritage Golf Tournament. Pedágios foram eliminados na rodovia em julho do ano passado, após 23 anos de serviço. Imagem aérea (do antigo pedágio) tirada pelo fotógrafo do SCDOT, Cody Crouch.
Abogada de INMIGRACIÓN Especializados en casos de: - Peticiones familiares - Residencia - Ciudadanía - Visas de comprometidos - Perdón - Acción diferida - TPS - Procedimientos de deportación
Visas (víctim U as violenc de ia) VA (Actos WA de v en con iolencia tra mujere de s)
! Llámanos hoy !
P. Strang 843-640-0070 Jennifer Yo hablo español
Strang Immigration Law, LLC 2129 Dorchester Rd, N. Charleston, SC 29405
www.strangimmigration.com
16
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
¡Su agencia de Seguros confiable!
¿Necesita asegurar su auto?
á
¡Ven y visítanos!
Migrantes realizan viacrucis en México exigiendo visas a Estados Unidos Agencias
M
ás de un centenar de migrantes realizaron este sábado un viacrucis en el municipio de Tapachula, en el suroriental estado mexicano de Chiapas, con el que exigieron al Instituto Nacional de Migración (INM), que los atienda y les emita visas por razones humanitarias (de tránsito) para poder continuar su camino hacia la frontera con Estados Unidos. Fue alrededor de las 11.00 horas (17.00 GMT) que salió este viacrucis con migrantes de Venezuela, Guatemala y Honduras, que decidieron encadenarse y formar una cruz para caminar por las principales calles de Tapachula mientras gritaban consignas como “¡Los migrantes no somos criminales,
somos trabajadores internacionales” o “¡queremos visas, queremos visas!” Este grupo de migrantes lleva alrededor de 10 días en huelga de hambre y algunos de ellos se encadenaron hace cinco días en señal de protesta ante el bloqueo que no les permite continuar su camino. La región vive un flujo récord de migrantes que viajan hacia Estados Unidos, cuya Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) detectó a más de 1,7 millones de indocumentados en la frontera con México en el año fiscal 2021, que terminó el 30 de septiembre. México deportó a más de 114.000 extranjeros en 2021, de acuerdo con datos de la Unidad de Política Migratoria de la Secretaría de Gobernación del país.
Migrantes centroamericanos protestaron realizando un viacrusis, este sábado, en la ciudad de Tapachula en el esta de Chiapas (México).
Inmigración
En solo una semana hallan más de 160 niños migrantes en sector Del Río, Texas Agencias
L
a Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) reportó este viernes el ingreso de más de 160 menores migrantes que cruzaron la frontera solos entre el 4 y el 11 de febrero en el sector de Del Río, Texas. La agencia indicó en un comunicado que varios menores arriesgaron su vida al pasar la frontera solos. Por ejemplo, el 7 de febrero, agentes de la Patrulla Fronteriza en la estación de Eagle Pass encontraron a una niña guatemalteca de cinco años que aseguró a los agentes que cruzó sola el río Grande (río Bravo en México). El 9 de febrero, agentes de la estación Del Río encontraron a cuatro menores no acompañados, incluido un niño hondureño de cinco años. Los menores reportaron que habían cruzado recientemente el río Grande cerca del puerto de entrada de Del Río. En el primer trimestre del año fiscal 2022 (del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2021), el sector de Del Río de la Patrulla Fronteriza halló a 2.280 menores no acompañados, en
Fotografía de archivo donde aparecen dos agentes de la Patrulla Fronteriza mientras atienden a unos niños.
comparación con solo 1.305 durante el mismo periodo del año previo. Desde que Biden asumió la Presidencia en enero de 2021, el Gobierno ha tenido que lidiar con un aumento significativo del número de menores acompañados que pasan la frontera. La avalancha obligó en marzo y abril de 2021 a la Administración a adaptar refugios temporales en centros de convenciones en varias regiones del país. En abril de 2021 los menores migrantes no acompañados en custodia de EE.UU. superaban los 24.000. Hasta este 10 de febrero, el HHS tenía bajo su custodia a 9.596 menores, según cifras dadas por el Gobierno.
“Un Día Sin Inmigrantes” le recuerda a Biden la urgencia de una reforma migratoria Agencias
I
nmigrantes y organizaciones que los apoyan se unieron este lunes en manifestaciones espontáneas en varias ciudades estadounidenses en reclamo de una reforma migratoria tras la convocatoria de “Un Día Sin Inmigrantes” que hizo por TikTok a principios del mes el activista Carlos Eduardo Espina. Con banderas mexicanas y centroamericanas, cientos de inmigrantes se reunieron este lunes frente a la Casa Blanca para urgir al presidente Joe Biden a que cumpla su promesa de campaña y solucione la estadía legal de unos 11 millones de indocumentados en el país. “Miles más se unirán a manifestaciones locales en todo el país. Este es solo el comienzo”, expresó hoy en su cuenta de Twitter la activista migratoria Erika Andiola. “Biden, ¿dónde está la reforma?”, “Reforma migratoria ahora”, “Filadelfia presente”, “Desde Querétaro por sí a la reforma migratoria”, se leía en las pancartas en el parque del Mall de Washington. “Volvimos a poner el tema en la mesa, y eso ya es un gran logro porque en medio de la pandemia y los problemas económicos los indocumentados
habíamos vuelto a ser invisibles”, dijo la peruana Lenka Mendoza. Mendoza, que llegó hace 22 años al país y tiene un negocio de comida en Virginia, dijo que en menos de 15 días se logró reunir a más de mil personas frente a la Casa Blanca, “sin que le costara un peso a ninguna organización”.
Cientos de personas se reúnen para abogar por los indocumentados y pedir al presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, que reforme la política de inmigración de los Estados Unidos, en Pennsylvania Avenue, frente a la Casa Blanca.
“Ya estamos cansados de que nos ignoren”, subrayó la inmigrante. Inmigrantes de más de 15 estados llegaron frente a la Casa Blanca y contaron sus historias a la multitud que estuvo presente por más de tres horas, y fueron retirados por las fuerzas de seguridad.
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
Deportes
Mount Pleasant
Charleston Battery derrota al Charlotte FC en el Carolina
Challenge Cup
Redacción El Informador
L
os Gigantes del Cibao de República Dominicana no encuentran el freno y este domingo pasaron sobre los Astronautas de los Santos de Panamá, a quienes derrotaron por 7-3 en la Serie del Caribe Santo Domingo 2022. La victoria fue la tercera para los Gigantes, que aún no conocen la derrota en el evento que se disputa en el estadio Quisqueya Juan Marichal y la número 15 de manera consecutiva que consiguen los equipos dominicanos en el clásico caribeño.
Panamá tomó la delantera en el partido, anotando dos carreras en la segunda entrada, cuando Marcell Ozuna cometió error al intentar cortar un imparable de Daniel Jiménez, que permitió que Christian Bethancourt, quien se había embasado por doble, anotara la primera carrera de los Astronautas. Los panameños registraron su segunda vuelta, por sencillo impulsador al jardín derecho de Eduardo Thomas, ante el abridor de República Dominicana, Yunesky Maya. Los dominicanos reaccionaron en la tercera entrada, en la cual tomaron el comando del partido, en un episodio que inició Carlos Paulino con un doble por el prado derecho, anotando luego por triple de José Siri. Este pisó el plato por doble de Hanser Alberto, quien luego anotó por batazo para out forzado en segunda de Ozuna, en el cual el intermedista cometió un error en tiro a la inicial, que le permitió avanzar hasta la registradora. Los Astronautas montaron una seria amenaza en el sexto capítulo, cuando dispararon imparables consecutivos ante el relevista Luis Santos, colocando hombres en primera y tercera sin outs, pero el diestro dominicano se recuperó y dominó a Bethancourt con elevado a la inicial, a Jiménez con elevado a zona
foul de la tercera base y a Thomas con rodado al campocorto, finalizando la entrada. Los panameños volvieron al ataque el séptimo y empataron el encuentro con rodado remolcador de Olmo Rosario, quien llevó la tercera carrera a la timbradora, para el dirigido por Raúl Domínguez. Los bateadores dominicanos sacaron provecho del descontrol del picheo de los panameños, que otorgó cinco bases por bolas, para anotar tres carreras en el cierre de ese séptimo episodio, para recuperar el liderato del partido. La primera carrera de los Gigantes
en esa entrada llegó por doble productor de Alberto y las otras dos, por bases por bolas con las almohadillas llenas a Ozuna y Kelvin Gutiérrez. Los dominicanos marcaron su última carrera por doble al jardín izquierdo de Canó en el octavo episodio. Maya, quien salió sin decisión, cumplió en su labor con los dominicanos, al lanzar cinco entradas de dos carreras y cuatro ponches, dejando el juego con los Gigantes en la delantera.
La victoria fue para Ryan Kussmaul (1-0), quien en una entrada permitió dos hits, una carrera y ponchó a un bateador Wilfredo Pereira (0-1) cargó con la derrota al permitir dos hits, dos carreras y otorgar cuatro bases por bolas. Alberto, con tres imparables, entre ellos dos dobles, con una anotada y dos remolcadas, marcó el ritmo ofensivo de los dominicanos, quienes también contaron con dos anotadas y una impulsada de Siri, dos producidas de Ozuna y una de Canó. Por los panameños, Jiménez con anotada y empujada y Thomas con remolcada, fueron los más destacados en la ofensiva.
17
18
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
Farándula
Maluma
"Mi sueño es meterme duro en Hollywood" Agencias
D
espués de recorrer el mundo con su música, el colombiano Maluma está dispuesto a conquistar Hollywood: su primera película, “Marry Me”, llega de la mano de Jennifer López, aunque él deja claro que solo es el principio de su carrera como actor. “Mi sueño es meterme duro en Hollywood, es el momento indicado”, aseguró el cantante sobre su recién estrenada faceta interpretativa en una
entrevista con Efe en la que admitió que querría acabar con muchos estereotipos y ser, por ejemplo, “el primer batman latino”. “Marry Me” se estrena este viernes (y en la plataforma Peacock en EE.UU.), con motivo del día de los enamorados. En ella, López y Maluma dan vida a Kat y Bastian, una exitosa pareja de cantantes que rompen su relación horas antes de contraer matrimonio delante miles de seguidores y tras haber lanzado una canción sobre el esperado enlace. Tras su ruptura, la cantante se casa
Jennifer López como Kat rsal Pictures donde aparece Fotograma cedido por Unive ícula “Marry Me”, que se durante una escena de la pel con motivo del día Valdez y Maluma como Bastian EE taforma Peacock en .UU. pla la en y es cin en s rne vie de los enamorados. estrena este
es un bufete de abogados en crecimiento que esta SOLICITANDO un:
Coordinador(ra) Administrativo y de Programación Bilingüe El candidato(a) apoyará a los abogados y asistentes legales para ayudar a garantizar que los procedimientos de la oficina funcionen sin problemas en nuestra oficina del centro de Charleston.
Las responsabilidades incluyen, entre otras, las siguientes: dario de citas, comparecencias ante P Contestar teléfonos, completar la el tribunal y otras obligaciones. admisión de nuevos clientes y transmitir mensajes a las partes P Abrir nuevos archivos de clientes apropiadas P Aceptar pagos Saludar a los clientes P Gestionar correos, etc. P Programar y mantener el calenP Este puesto requiere un alto nivel de organización y excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita. Esta posición también requiere una gran atención a los detalles, dominio de la computadora y capacidad para usar la discreción en asuntos delicados. La experiencia legal previa es útil, pero no necesaria para este puesto. Se prefiere fluidez en español.
de manera repentina con uno de sus seguidores -encarnado por Owen Wilson-, a quien no conoce de nada. “Ha sido muy buen inicio, no le puedo bajar”, reconoció el cantante sobre su debut acompañado de Wilson y López. Maluma, que tomó clases de actuación durante su última gira, admitió que vivió algunos momentos incómodos durante el rodaje porque “la manera de trabajar en Hollywood es totalmente diferente a la de la industria de la música”.
película. De hecho, antes de la pandemia un grupo de afortunados fue testigo de la grabación de una de las escenas durante un concierto de Maluma en el Madison Square Garden de Nueva York, al que subió a J.Lo en una aparición sorpresa. “Nadie se lo estaba esperando, comenzamos a cantar y fue un momento bien bonito porque no todo el mundo cuenta con la fortuna de hacer un concierto y a la misma vez estar filmando una película”, recordó.
“PEDÍ DISCULPAS A OWEN WILSON TRAS GRITARLE”
“ME GUSTA LA ACCIÓN, PODRÍA SER EL PRIMER ‘BATMAN’ LATINO”
Recuerda así que en la primera escena que rodó aún no había conocido a Owen Wilson y le tuvo que gritar en la cara “un montón de groserías”. “Y cuando terminó la escena le pedí disculpas y le dije que ese no era Maluma. Él llegó, me dio un abrazo y dijo que todo estaba bien, que obviamente era parte de la actuación y que le gustaba cómo había hecho la primera escena”, explicó. Aún así, Maluma aprovechó la ocasión para dejar claro que aunque en la película interpreta a una estrella mundial, su personalidad en la vida real no es tan parecida a la de su Bastian. “Él es un poquito ‘douchebag’ (idiota en inglés) y comete errores que están a otro nivel. No digo que yo sea un hombre perfecto”, bromeó. Mientras el colombiano se acostumbraba a separar su personaje de la vida real, contó con la ayuda de López, quien domina los mundos de la música y el cine y, además, había colaborado con Maluma en temas como “Lonely” y “Pa Ti”, este último incluido en la banda sonora de la
Sobre su futuro en Hollywood, el cantante tiene claro que quiere probar con el género de acción. Y apunta alto. “Me gustaría romper ese estereotipo y ser el primer ‘Batman’ latino, o no sé, ‘James Bond’ -aseguró-. Podría llevar mi carrera a otro nivel y representar a nuestra cultura”. Aunque de momento, Maluma tiene muchos planes por delante. En unas semanas retomará su gira “Papi Juancho Maluma World Tour”, por Europa y Latinoamérica, que se alargará hasta el verano y con una parada muy especial en su ciudad natal, Medellín, donde el 30 de abril espera cantar ante más de 40.000 espectadores. Además, acaba de estrenar colaboraciones con Versace y ha diseñado una botella exclusiva para la marca de cognac Hennesy, inspirada en sus orígenes. “Trabajé mucho el año pasado y febrero era el mes indicado para dejar correr todos los proyectos”, concluyó.
De Interes
¿Qué países sobrevivirían al fin del mundo? Agencias
N
o es una idea descabellada: en algún momento el mundo va a colapsar. Y es que, aunque las películas hablen de invasiones alienígena u otros fenómenos paranormales, el impacto de la pandemia le recordó a la humanidad que su fin está, prácticamente, en sus manos. La excesiva industrialización a la que se ha sometido el planeta durante los últimos años ha llevado a que varias amenazas medioambientales cobren una fuerza desmedida. Es asi como se motivó el último estudio que Nick King y Aled Jones, dos científicos británicos publicaron en 2021 en la prestigiosa revista académica de enfoque ambiental Sustainability. Bajo la idea de identificar «Nodos de complejidad persistente», lugares que por sus cualidades geográficas podrían subsistir ante escenarios caóticos, lograron clasificar en sus resultados los cinco países que mejor podrían enfrentar una crisis mundial. Teniendo en cuenta las variables de recursos energéticos, condiciones climáticas y riqueza agrícola, estos fueron los seleccionados.
Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Irlanda del Norte y Gales)
Aunque Reino Unido haga referencia al Estado que incluye las cuatro naciones mencionadas, los investigadores prefirieron destacar la relativa tendencia a soportar un posible colapso que tiene esa conjunción política de la mayor parte de la isla de Gran Bretaña. La gran carta es su riqueza de energías renovables, principalmente eólica, lo cual le permitiría permanecer vigente por mucho tiempo. Sin embargo, su alta densidad poblacional (más de 270 habitantes por kilómetro cuadrado), y su debilidad agrícola no permite que sea una opción ideal de nodo de complejidad persistente.
Irlanda
La República de Irlanda, que ocupa la isla homónima, no se queda atrás de sus vecinos del Reino Unido y se presenta como un país viable para reponerse en medio de crisis mundiales.
Nueva Zelanda
Formado por un archipiélago volcánico tectónicamente activo, Nueva Zelanda es el país que mayores garantías ofrece para subsistir independientemente del resto de naciones.
A pesar de su dependencia de combustibles fósiles, la nación irlandesa cuenta con buenas reservas de energía eólica que le dan un buen margen de maniobra en momentos críticos. Si bien su territorio no tiene grandes dimensiones, su buena condición climática y amplia tradición campesina podrían resultar favorables para que su población subsista.
Australia Según el análisis esta nación cuenta con abundancia de recursos energéticos domésticos que le permitirían asegurar su permanencia en escenarios de crisis. Sobre todo cuando, a pesar de tener tanta riqueza natural, no ha sido históricamente un epicentro de producción. Los científicos resaltan que el hecho de que la agricultura sea su principal pilar económico favorece aún más su perduración en escenarios de colapso.
Aunque el principal país de Oceanía ya esté viviendo los efectos del cambio climático con altas temperaturas, su inmensidad geográfica le permite posicionarse como un lugar apto para perdurar.
Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022 -
19
•••Horóscopos••• Aries 21 de marzo 20 de abril Mientras se consolida el proyecto en el que trabajas debes enfocar tu mente en visualizar lo que será a futuro, darle forma del todo y saber que solo así no dudarás de qué será un hecho. Evita por completo la desesperación, así como conectarte con la necesidad, lo que requieres ya es tuyo, simplemente espera el momento justo en el que llegue. Un gran impulso llega para ti y te llevará a lo más alto, te mereces lo mejor.
Géminis 22 de mayo a 21 de junio Resguarda tus finanzas y no te descontroles comprando más de la cuenta o arriesgando más de lo que quieres perder, es tiempo de mantener la calma. Enfócate en darle poder a tu liderazgo y llevar tus acciones y decisiones en armonía con lo que quieres conseguir, no debe ceder en la autoridad que descansa en tus hombros. La depresión no puede tener cabida en tu pensamiento.
Leo 23 de julio al 23 de agosto Llegan reuniones importantes de las cuales no saldrán los acuerdos qué esperas y debes manejarla con mucha delicadeza para no aceptar algo que realmente no es bueno para ti. No mezcles el corazón con los negocios. Aléjate de situaciones que te puedan hacer perder lo que ya posees, no te arriesgues más de la cuenta es momento de calma, control y tranquilidad. tus emociones te mantendrán con la energía en alto llenándote de bienestar, alegría y buena salud.
Tauro 21 de abril al 21 de mayo Muchas veces es mejor dejar atrás lo que ya no tiene remedio, avanza y sigue en armonía a un nuevo nivel. Conéctate con la frecuencia del éxito que te rodea y recuerda que debes trabajar con mucho esfuerzo para conseguir lo que ahora tienes y que por ley te pertenece. Tu voluntad se fortalece a cada paso, pues realmente ese impulso que te lleva a crear, está más vivo que nunca, acrecentando tu creatividad.
Cáncer 22 de junio a 22 de julio Enfócate en la prosperidad que llegará muy pronto a tu mano. El trabajo duro, el esfuerzo y la dedicación te darán el resultado qué esperas. En todo este camino no debes dudar de ti, pues el plan de la ruta a seguir ya está atrasado. Tu estabilidad debe mantenerse siempre y no dejar que las emociones se apoderen de ti y te hagan actuar impulsivamente. No debes dar pasos al azar ni arriesgarte, ve siempre sobre seguro. Virgo 24 de agosto al 23 de septiembre Cada paso debe estar acompañado de seguridad pues la duda no debe ser parte de tu pensamiento en este momento. Eres una persona acostumbrada a apoyar a él que realmente lo merece y logra tocar tu corazón, pero otros no lo ven con buenos ojos, debes ser precavido con respecto a tus acciones. Abre bien los ojos ante lo que te rodea, si tu intuición te lleva a desconfiar es posible que debas hacerle caso a tiempo.
Libra 24 de septiembre al 23 de octubre Nuevas emociones llegan para adornar tus días con alegría y bienestar, no te cierres a las oportunidades de sonreír que llegan ante ti. Debes defender tu bienestar en todo momento sin permitir que nadie te pisotee ni sea capaz de vulnerar tu tranquilidad. La victoria se forja con valentía y trabajando en el orden correcto de las cosas, sin dañar a nadie y actuando en armonía y bienestar. Tu energía se prolonga y se mantiene fortaleciéndose cada día más.
Escorpión 24 de octubre al 22 de noviembre
Sagitario 23 de noviembre al 21 de diciembre
Capricornio 22 de diciembre al 20 de enero
Ve más allá de tus límites conectáte con tus deseos más profundos y visualiza esos sueños para alcanzar lo que quieres conquistar desde el corazón. Debes dedicarle mucha energía y esfuerzo a defender lo que te pertenece y conquistar lo que deseas. Debes estar al mando en cada acción y no dejar las elecciones importantes a otros. Ajústate a los cambios repentinos, sin actuar impulsivamente.
No esperes nada a cambio más que la gratitud, eso puede llegar a ser importante para no lastimar luego tus emociones. Una gran prosperidad llega, pues tu buen corazón te abrirá todas las puertas que desees. No aceptes la depresión en tu vida, ni en tu pensamiento, equilibra tus sentimientos y avanza. Abre los brazos para estar listo a recibir todo lo que el universo trae para ti y te llenará de bendiciones.
No te dejes llevar por impulsos de momento que quieran provocar en ti una reacción desmedida que te haga perder por completo el control. Muchas veces es mejor dejar de lado la guerra y avanzar en sentido contrario. Aún estás recuperando tu energía, tómate tu tiempo para lograr fortalecerte totalmente. Tu esfuerzo debe ser enorme y no permitir que nadie te aparte de lo que ganaste con tanto ahínco.
Islandia
Islandia, país ubicado entre Norteamérica y Europa, es otra gran opción para subsistir debido a su localización geográfica. Una isla volcánica con actividad tectónica en latitudes del Ártico es una garantía fija de recursos energéticos. A pesar de no contar con territorio natural fértil para la agricultura, Islandia compensa esto con la pesca extensiva en el Atlántico norte y la implementación de tecnología en nuevas técnicas agrícolas.
Pese a que la lógica dicte que su riqueza debería estar en la porción de tierra principal, su garantía a futuro está en la pequeña porción de 64.519 kilómetros cuadrados que tiene la principal isla de Tasmania. Ese diminuto territorio, bien al suroriente del mundo, cuenta con grandes capacidades para producir energías renovables. Además, ya las está explotando.
Acuario 21 de enero al 18 de febrero La palabra será tu mayor herramienta, capaz de darte la entrada a cualquier lugar que desees. Actúa con verdad en tu corazón y armonía en tu ser. Abre los brazos para recibir el bienestar y la alegría que llega a tu hogar, no la dejes escapar por nada. Es tiempo de mantener el equilibrio y la estabilidad al máximo, sin gastar demasiado, sin exponerte más de la cuenta, solo caminando sobre seguro.
Piscis 19 de febrero al 20 de Marzo La palabra será tu mayor herramienta, capaz de darte la entrada a cualquier lugar que desees. Actúa con verdad en tu corazón y armonía en tu ser. Abre los brazos para recibir el bienestar y la alegría que llega a tu hogar, no la dejes escapar por nada. Es tiempo de mantener el equilibrio y la estabilidad al máximo, sin gastar demasiado, sin exponerte más de la cuenta, solo caminando sobre seguro, no te dejes robar la energía.
20
- Del 16 de Febrero al 1 de Marzo 2022
Especialistas en Defensa Criminal y Lesiones Personales Te represento sin importar tu estatus migratorio!
¡Primera consulta GRATIS! • Accidentes de Auto • Defensa Criminal • Lesiones Personales
• DUI / Ofensas de Tránsito • Malapraxis Médica • Compensación Laboral
843-380-5850
3844 Leeds Ave. North Charleston, SC 29405 www.davidaylor.com/es Abogado responsable: David Aylor, (843) 256-8400, 3844 Leeds Ave, North Charleston, SC 29405. Cualquier resultado que el abogado o bufete de abogados pueda haber logrado en nombre de los clientes en un asunto, no necesariamente indica que se puedan obtener resultados similares para otros clientes. Los veredictos, premios y recuperaciones totales presentados reflejan cifras brutas, antes de que se deduzcan los honorarios, costos y gastos de los abogados.