El #accelerateSC

Informador Spanish Language Newspaper

Del 27 de Mayo al 9 de Junio 2020 • www.elinformador.us

Zoológico Riverbanks de Columbia reabrió sus puertas al público Columbia

El zoológico de Carolina del Sur ubicado ha reabierto después de haber estado cerrado por más de dos meses debido al coronavirus. Riverbanks Zoo and Garden en Columbia dio la bienvenida a sus primeros invitados el pasado sábado (05/23/2020), pero con reglas muy diferentes. Los visitantes ahora deben hacer una reservación específica cuando compran sus boletos para que el zoológico pueda controlar cuántas personas hay dentro, dijo la portavoz del zoológico, Susan O’Cain, en un comunicado. Riverbanks Zoo exige que todos los empleados usen máscaras faciales y anima a los visitantes a usarlas también, dijo O’Cain.

Él dijo que Joshua Lewis, de 21 años, tuvo tres encuentros con la policía a principios de este mes, incluido el incidente captado en un video en el que Lewis fue detenido. Los activistas dicen que Lewis fue esposado, estrangulado y luego golpeado contra una pared de un hotel. Solicitan una auditoría independiente de prejuicios raciales del departamento de policía. Burgess dice que Lewis no fue perfilado ni atacado. El jefe también dice que su departamento está investigando.

El zoológico cerró por la pandemia el 16 de marzo y sólo permitió el ingreso de trabajadores que cuidan a los animales antes de prepararse para su reapertura.

Charleston Jefe de policía de North Charleston defiende y aclara reclamos raciales

El jefe de policía de la ciudad de North Charleston en Carolina del Sur está defendiendo las acciones de sus oficiales acusados de prejuicio racial y fuerza excesiva después de que un video de un hombre negro detenido provocó indignación. El jefe de policía de North Charleston, Reggie Burgess, dio una respuesta de 21 minutos publicada en línea el miércoles (05-20-20).

Todas las exhibiciones al aire libre estarán abiertas y varias atracciones interiores también estarán abiertas con límites de capacidad, incluyendo el acuario, la casa de pájaros y la estación de alimentación de jirafas, dijo O’Cain. El servicio de tranvía entre el zoológico y los jardines no funcionará, pero los visitantes pueden caminar por el estacionamiento del tranvía o conducir hasta los jardines siempre que tengan su boleto y reservación, dijo O’Cain.

Antiviral Remdesivir está siendo utilizado en Carolina del Sur para casos graves de COVID19

¿Cuánta leche necesitan los niños?

Es impresionante que hoy en día uno de cada dos niños de 9 años en adelante no consumen suficiente calcio, vitamina D y potasio, que son nutrientes esenciales para crecer.

Cinco estudiantes hispanos nos cuentan su experiencia como graduados durante la pandemia COVID19 Felicitaciones promoción clase 2020

En el periódico El Informador entrevistamos a cinco estudiantes que se acaban de graduar de la escuela secundaria y queremos compartir con todos ustedes quienes son y cuales son sus planes como futuros estudiantes de educación superior. A los cuatro les hicimos las mismas preguntas, a continuación nuestro reportaje 1) ¿Qué has elegido hacer después de graduarte? ¿Asistirás a la universidad o trabajarás? Si decides ir a la universidad, ¿cuál universidad te gustaría ir y por qué? 2) ¿Cómo ha sido para ti graduarte durante la pandemia COVID-19? ¿Qué ha planeado hacer tu escuela en lugar de tener una ceremonia tradicional? 3) ¿Qué mensaje puedes ofrecer a otros estudiantes latinx que estarán en la escuela secundaria el próximo año? ¿Qué consejo puedes ofrecerle a otros para prepararse a la graduación? 4) ¿Cuál fue tu recuerdo favorito de tu último año? para nosotros. Desafortunadamente para mí, fue el último juego que jugué con mis compañeros de equipo y mis entrenadores vieron un momento realmente triste para mí, pero sé que es un momento que nunca olvidaré.

que la escuela creó para los estudiantes y también para que los estudiantes de último año disfrutarán de nuestros últimos momentos como una gran familia en la escuela secundaria. Estoy muy agradecida por cada momento que pasé en la escuela secundaria bluffton, que para mí es una gran escuela que dio los mejores momentos y la oportunidad de tomar buenas clases y conocer gente increíble.

Isabela González Bluffton High School

1. Elegí ir a la universidad. Asistiré a la Universidad Técnica del LowCountry y me uniré al programa de enfermería. Elejí TCL porque me ofrecen una gran oportunidad para ser parte de mi carrera profesional en mi lugar favorito, que es bluffton y también permanecer en la ciudad con mi familia. 2. Graduarme durante COVID-19 fue una experiencia realmente triste porque no pude disfrutar mi tiempo en la escuela con mis amigos, ir al baile de graduación y pasar tiempo con mis maestros que me enseñaron muchas cosas para mi futuro. Mi escuela planeó crear un plan de seguridad para todos al crear grupos de 10 en diferentes momentos para evitar a muchas personas en el mismo lugar. Cada persona mayor tiene que recoger la cubierta de su diploma y también tener la oportunidad de tomar fotografías afuera de los edificios con sus familias. 3. Mi mensaje para todos los estudiantes latinos es que disfruten cada momento en la escuela secundaria y traten de hacer siempre lo mejor en cada actividad que los ayude cuando se gradúen, como servicio comunitario, deportes y clubes. Creo que esas actividades son muy útiles porque para cuando solicites las universidades, te será de gran ayuda tenerlas en tu currículum. 4. Mi recuerdo favorito como estudiante de último año fue la semana de regreso a casa porque pasé mucho tiempo con mis amigos en actividades divertidas

Sonny J Quintanilla

Battery Creek High School

1. Después de graduarse continuaré mis estudios así como también jugador de fútbol en la Universidad Internacional de Columbia. 2. En lo personal ha sido muy triste, comparado con los años anteriores. Mi escuela ha hecho una decisión alternativa de lo convencional, todo esto para garantizar la salud de las personas. 3. Mi consejo para los otros estudiantes latinos es que aproveché lo que tienen hoy porque nunca se sabe del día de mañana. 4. Mi recuerdo favorito fue cuando jugamos nuestro primer juego contra Bluffton HS. La cantidad inmaculada de pelea que sentimos como familia antes del juego reflejaba directamente el juego cerrado. A pesar de que perdimos 2-1, lo absorbimos como una victoria bien ganada porque a partir de ese momento, todos sabrían quién era Battery Creek. Nos pusimos un nombre ese día icónico.

Uriel Zarracan

Bluffton High School

1. A la universidad de Newberry. Elegí esta universidad porque sigo mis sueños de jugar fútbol universitario y también estudió administración deportiva y una especialización en entrenamiento. 2. Siento que fue una gran decepción haber tenido un increíble año senior hasta el final tan rápido que fue difícil para mí escuchar que mi último año está técnicamente terminado. Especialmente para mi último año de High School Soccer porque estamos proyectados para ganar estados este año y se proyecta que yo también soy un estadounidense, por lo que apesta tanto educativa como atleticamente. La graduación de Bluffton High School será la siguiente. Me separarán de mi familia porque tendrán que estar en el auditorio mientras entro por otra puerta y caminó por el escenario mientras mi familia me graba caminando por el escenario y obteniendo una placa que dice que te has graduado y eso es todo. Ojalá fuera un poco más porque quería graduarme con mis amigos que he tenido desde el primer año. 3. Para mis compañeros estudiantes de Latinx, asegurarme de hacer siempre el bien en la escuela, asegurarme de ir a clase, asegurarme de respetar a todos de esa manera y, en general, vivir la vida un día a la vez. porque nunca sabes cuándo durarán esos momentos que estás experimentando. 4. Durante mi último año, hubo muchos momentos que nunca olvidaré. Dos de ellos vienen a la mente, uno para la escuela y otro para el fútbol. Uno para la escuela fue cuando mis amigos y yo nos disfrazamos de porristas y bailamos frente a toda la escuela. La pasé genial y definitivamente será un momento que nunca olvidaré de la escuela. Y el del fútbol fue cuando jugué mi último partido de fútbol y marqué el penal ganador para ganar el juego en tiempo extra. Fue un juego realmente bueno y estoy feliz de marcar 2 goles ese juego y ganar el juego

Jennyfer Rodríguez

Bluffton High School

1. Después de graduarme de la secundaria, asistiré al Technical College of the Low Country para especializarme en radiología y luego transferir mis estudios a una universidad de 4 años. Elijo asistir a TCL porque está cerca de casa y me ahorrará dinero. 2. Graduarse durante una pandemia mundial tiene mucha certeza. Nadie esperaba que esto sucediera. Todo lo que podemos hacer es aprovechar al máximo nuestro último año. La escuela secundaria Bluffton planea celebrar una ceremonia el 26 de mayo con algunas precauciones. 3. Para todos, la próxima escuela no es tan aterradora como algunos piensan. La escuela secundaria es una buena experiencia, disfrútala mientras aún la tienes. 4. Estar lejos de actividades extracurriculares como el fútbol, el cross country y el club Zonta han hecho que mi último año sea memorable debido a las relaciones que he hecho.

Orgullo estudiantil hispano Felicitaciones promoción clase 2020.

María Victoria Ibarra

High School secundaria de Hilton Head Island

1. Después de la secundaria, he decidido continuar mi educación, no solo para mis padres sino también para mi propio desarrollo profesional. Extender demasiado mis horizontes debido a la curiosidad de lo que hay ahí fuera para que pueda superar mis propios límites. No he decidido completamente a qué universidad asistiré. Aún así, mi lista se redujo a TCL y Stetson University. Ambas instituciones han abierto sus puertas sin dudarlo, lo que me permite saber completamente qué carrera es la más conveniente para mí y para mi futuro. Nací en Venezuela y, para mí, tener la posibilidad de ir a la universidad para que mi familia y yo estemos orgullosos. Es, con mucho, uno de los sentimientos más gratificantes que jamás experimentará. 2. Siendo completamente honesto, al comienzo de todo el brote, me sentí triste, perdí la esperanza de lo que había estado esperando durante algunos años. No sabíamos si íbamos a tener una graduación, ni un baile de graduación, pero el director nos dijo que haría todo lo posible para darnos esos grandes momentos. Hace unas semanas, el distrito decidió hacer una ceremonia más pequeña de 10 estudiantes en ese momento, con 4 miembros de la familia. Tomábamos el diploma en el escenario, mientras filmaban toda la ceremonia. El día de nuestra graduación real, que será el 5 de junio, tendremos un desfile donde recibiremos el diploma real y la oportunidad de compartir un momento con nuestros maestros y toda la clase. 3. Un mensaje para Latinx en High School sería hacer momentos memorables con tus amigos y hacer de tu año la mejor experiencia para ti. No importa si estás en noveno u undécimo grado; continúe creando recuerdos dentro y fuera del aula, por lo que cuando se gradúe, recordará esos 4 años. Sabes que hiciste todo lo que estuvo a tu alcance para hacer de la escuela secundaria una de las experiencias más increíbles que tienes.

Los futuros seniors, mientras se preparan para la graduación, no tengan miedo del futuro. Prometo que todo saldrá bien al final, solo tienes que confiar en ti mismo y terminar el año fuerte porque te da satisfacción. La escuela secundaria, para muchos de nosotros, fue el lugar donde comenzamos a hablar inglés. Muchos de nosotros nos graduamos en otro país, que no es el nuestro, en otro idioma. Por eso, ¡siéntete orgulloso! Tuvimos un sueño y decidimos hacerlo realidad. 4. Hubo muchos momentos durante la escuela secundaria que me mostraron la importancia de la amistad. Mientras hacía mi servicio comunitario, decidí hacer tecnología de teatro para el musical Matilda. Lo que me permitió crear un vínculo poderoso con mi grupo de amigos. Creo que el momento más importante para mí fue decidir permanecer en el Programa del Diploma del Bachillerato Internacional (IBDP) porque me dio mucho conocimiento. No solo en el aula sino también fuera de él, debido a las relaciones que creé con mis compañeros de clase. El Programa IB parece ser muy riguroso, y lo es. Pero le permite ampliar su comprensión de la vida, las personas y la naturaleza, reconociendo que a veces hay más de una respuesta para las preguntas más complejas. Hay más de una forma de resolver un problema personal que parece no tener salida.

El Informador/Agencias D onald Trump, dijo este miércoles que dejará de tomar hidroxicloroquina «en un día o dos» después de haber ingerido las pastillas de ese medicamento durante dos semanas como prevención ante el covid-19, una propiedad que no ha sido probada científicamente.

«Creo que el régimen del medicamento termina en un día o dos. Creo que son dos días», manifestó el mandatario en declaraciones a la prensa en la Casa Blanca.

El lunes, Trump reveló que desde hacía un par de semanas tomaba a diario hidroxicloroquina sin manera preventiva, aunque aseguró que no tenía síntomas de la enfermedad. Durante semanas, Trump ha exaltado las virtudes de la hidroxicloroquina, un medicamento utilizado contra la malaria, el lupus o la artritis severa, que se ha recetado a muchos pacientes del coronavirus en todo el mundo. Sin embargo, aún forma parte de ensayos clínicos. Trump aseguró que dejará de tomar hidroxicloroquina en pocos días

Tenis profesional femenino regresa a Charleston en Junio Daniel Island

Después de una sequía de deportes en vivo de un mes de duración, el evento de tenis más grande desde el inicio de los cierres de COVID-19 llegará a Charleston del 23 al 28 de junio. LTP Daniel Island organizará un torneo de tenis femenino, Credit One Bank Invitational, que se jugará sin fanáticos.

Tennis Channel transmitirá el evento, que se compone de 16 partidos individuales y ocho partidos dobles. Algunos participantes notables incluyen la campeona del Abierto de EE. UU. Bianca Andreescu, la campeona del Abierto de Australia Sofía Kenin y la medallista de oro olímpica, Bethanie Mattek-Sands. Mattek-Sands dijo que los jugadores de tenis “llenarán nuevamente el mundo deportivo de esperanza y mostrarán su gratitud y aprecio por todos los trabajadores esenciales de todo el mundo, especialmente en Charleston”.

Sloane Stephens, Madison Keys, Victoria Azarenka, Amanda Anisimova, Monica Puig, Ajla Tomljanovic, Danielle Collins, Alison Riske, Shelby Rogers, Genie Bouchard, Jennifer Brady, Leylah Fernández y Emma Navarro completan la lista.

El evento donará la mitad de los ingresos a los trabajadores de la salud de MUSC, que están muy involucrados

El Informador se adapta a nuevas operaciones con los cambios de COVID-19

En la ejecución del torneo. Estarán disponibles para garantizar “un entorno seguro para todos los jugadores y el personal a través de protocolos de salud y seguridad”.

“El evento ayudará a lograr tres cosas muy críticas: Primero, es una forma tangible de mostrarle al mundo que podemos traer de vuelta los deportes en vivo para el disfrute público; Segundo, permite a nuestra comunidad y fanáticos del tenis apoyar a los profesionales del tenis cuyas oportunidades para competir este año han sido severamente limitadas; En tercer lugar, nos ayuda a mostrar a nuestros profesionales médicos de primera línea cuánto nos importa “. dijo Ben Navarro, propietario de Charleston Tennis LLC. El gobernador Henry McMaster también intervino, diciendo que esta es una oportunidad para que SC muestre al mundo “Cómo integrar de manera segura los deportes en vivo en nuestra cultura y un ejemplo extraordinario de perseverancia y liderazgo”.

Como todos los negocios en los últimos 3 meses, el periódico El Informador tuvo que transformar la manera que opera de manera casi inmediata, acogiéndose a todas las regulaciones establecidas por el gobierno federal y estatal durante Covid-19. Todo el staff ha trabajado con la presión requerida para este crucial momento que vivimos en toda la nación, para que los lectores día a día tengan información veráz y al momento.

El Informador Newspaper ha resaltado aún más el contenido local tanto en su medio impreso como en su plataforma digital, cubriendo todo el acontecer local que sucede al minuto, y promoviendo todas sus ediciones impresas y digitales, para que sus lectores sigan estando bien y mejor informados. “Nos sentimos muy halagados del apoyo que hemos recibido de todos nuestros lectores en las paginas de web, Facebook, Instagram y Twitter, lo que nos permite seguir trabajando con mucho esfuerzo para nuestra comunidad, demostrando que nuestras noticias son veraces, eficaces y oportunas las cuales ofrecemos en dos idiomas, español y portugués” comentó el Editor y dueño de El Informador, Pedro De Armas.

Los dueños del periodico El Informador reconocen que ahora es aún más importante apoyar todos los negocios locales, especialmente los negocios Latinos.