Buona parte degli oggetti d’ illuminazione di questo catalogo sono fedeli repliche di oggetti di antiquariato. Le fusioni, siano queste realizzate in cera persa o in terra, sono completamente lavorate e rifinite a mano quindi cesellate per esaltarne i minimi particolari. Tutti gli oggetti si possono avere con finitura in oro zecchino antico,argento antico o bruniti. Trattandosi di una produzione altamente artigianale ogni oggetto può considerarsi un pezzo unico . Proprio perché si tratta di una produzione completamente fatta a mano su richiesta possiamo apportare modifiche per adattarla alle esigenze degli arredamenti che questi “Oggetti d’arte in Bronzo” andranno a completare ed arricchire con la loro indiscussa valenza estetica. Mettendo a disposizione l’esperienza acquisita in tanti anni di collaborazione con i più qualificati studi di progettazione classica di tutto il mondo, possiamo studiare ed eseguire oggetti unici ed originali per soddisfare ogni vostra richiesta.
Most of the lightning items in this catalogue are precise reproduction of antique ones. The fusions, both porcelain or wax are entirely hand made and then chiselled to point out every detail. Each item can be delivered with the following finishing: antique pure gold, antique silver or polished. Due to the particular handcraft production, every item can be considered as an unique item and on demand we can modify it to be suitable for every furnishing. These “bronze” items will complete and enrich every place they will be shown thanks to its unputdownable charme and beauty. Our years long experience with the most qualified classic design offices all over the world, enable us to study and produce unique, original items, which can satisfy each desire.
Большая часть светильников этого каталога является достоверной копией предметов антиквариата. Литье бронзы, которое выполняется как по восковым формам так и в глину, дорабатывается вручную методом чеканки, что позволяет выделить маленькие детали. Все предметы могут быть выполнены в различных отделках: в античном золоте, античном серебре или полированной бронзе. Каждый предмет можно назвать уникальным, так он полностью выполняется вручную нашими мастерами. По запросу мы можем вносить так же различные изменения, что позволяет адаптировать изделие к любому интерьеру. Наши предметы искусства из бронзы могут существенно обогатить интерьер и наполнить его неповторимой эстетической красотой. Используя накопленный многолетний опыт сотрудничества с квалифицированными проектными студиями всего мира, мы можем выполнять уникальные и оригинальные предметы, чтобы удовлетворять любые Ваш пожелания.
ST005/12 - A7 - cm d75xh70 12 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14 ST005/12P - A7 - cm d75xh70 12 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST005/12
Il corpo dei lampadari è in metallo verniciato nero opaco The central part of chandelier is in bronze painted dull black Корпус люстры из металла, окрашенного в черный матовый цвет 725
ST005/12P
3
ST005B/12
4
Dettagli Details Детали ST005B/12 ST005B/12 - B A7 - cm d95xh110 Versione con candele bianche White candle version Версия с белыми свечами 12 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST005B/12 - N A7 - cm d95xh110 Versione con candele nere Black candle version Версия с черными свечами 12 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
5
ST001/16
ST001/16 - A7 - cm d80xh95 16 lampadine bulbs - лампочки max 40 watt E14
6
ST001/8 - A7 - cm d58xh76 8 lampadine bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST001/8
ST004/12
ST004/12 - A7 - cm d95xh74 12 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
7
ST002/24 ST002/24 - A7 - cm d75xh100 24 lampadine bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST002/6
8
ST002/6 - A7 - cm d75xh100 6 lampadine bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST006/12V - A7 - cm d76xh100 12 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST006/12V
ST006/06V - A7 - cm d63xh75 6 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
Statua Venere in fusione a cera persa brunita scura e piatti in metallo verniciati nero opaco Statue of Venus is in fusion in wax dark burnished and body is in bronze painted dull black
ST006/06V
Статуя Венеры выполнена литьем по восковым формам из темной полированной бронзы, корпус из металла, окрашенного в черный матовый цвет
9
ST003/12
ST003/12 - A7 - cm d70xh100 12 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
10
ST036/6
ST036/6 - A7 - cm d56xh68 6 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST037
ST037 - A7 - IL 390 cm d35xh75 3 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
11
ST038/SP - A7 - cm L52xp31xh73 5 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
ST038/SP
ST038
ST038 - A7 - IL 305 cm L60xp34xh73 5 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
12
ST033 - A7 - IL208 cm L55xh40 Lampadina - bulb - лампочка max 60 watt E27
ST033
ST008
ST008 - A7 - cm L53,5xh27,5 Lampadina - bulb - лампочка max 60 watt E27
13
ST020/D
ST020/D - A7 - IL 381 cm L19xp14xh46 Applique destra Right applique Правое бра Lampadina - bulb - лампочка max 40 watt E14
14
ST020/S
ST020/S - A7 - IL 381 cm L19xp14xh46 Applique sinistra Left applique Левое бра Lampadina - bulb - лампочка max 40 watt E14
ST021
ST021 - A7 - IL 381 cm L39xp17xh54 2 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14 ST021/SP - A7 cm L30xp4xh54 Specchiera senza luci Large mirror without lights Зеркало без светильников
15
Appliques in fusione a cera persa di alta qualità cesellate a mano Appliques of high quality fusion in wax hand chiselled Бра, выполненные литьем высочайшего уровня по восковым формам с ручной чеканкой
ST018 ST029/S
ST029/D
ST029/D - A7 - IL 367 cm L11,5xh50 Applique destra Right applique Правое бра Lampadina - bulb - лампочка max 40 watt E14 ST018 - A7 - cm L13xp11xh38 Lampadina - bulb - лампочка max 40 watt E14
16
ST029/S - A7 - IL 367 cm L11,5xh50 Applique sinistra Left applique Левое бра Lampadina - bulb - лампочка max 40 watt E14
ST039/3 ST039/3 - A7 - IL 358 cm L46xp25xh69 3 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
17
ST012
ST024 ST024 - A7 - IL 381 cm L29xp13xh55 2 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14 ST024/SP - A7 cm L29xp4xh50 Specchiera senza luci Large mirror without lights - Зеркало без светильников
18
ST012- A7 - IL 389 cm d50xh175 Marmo nero brillante Shiny black marble Черный мрамор сверкающий 2 lampadine - bulbs - лампочки max 60 watt E27
ST016/V
Tavolo quadrato - Square table - Стол квадратный ST016/V - A7 - cm L75x75xh67.5 Versione con piano in cristallo Version with crystal table top Версия с хрустальной столешницей
ST016/M - A7 - cm L75x75xh67.5 Versione con piano in marmo Version with marble table top Версия с мраморной столешницей
19
ST026
ST019
ST019 - A7 - IL 391 cm d40xh80 Base in marmo Marble base База из мрамора Lampadina - bulb - лампочка max 60 watt E27
20
ST026 - A7 - cm L34xp16,5xh49,5 2 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
Lampoada con figurina
ST040
ST028
ST028 - A7 - IL 380 cm d35xh60 Bronzo dorato e verniciato verde impero Gold-plated bronze and painted empire green Позолоченная бронза, окрашенная в зеленый имперский цвет Lampadina - bulb - лампочка max 60 watt E27
ST040 - C16 D95 A7 - IL77 cm d20xh50 Base in porcellana Porcelain base База из фарфора Lampadina - bulb - лампочка max 60 watt E27
21
ST011
ST013
ST011 - A7 - IL 388 cm d45xh85 3 lampadine - bulbs - лампочки max 40 watt E14
22
ST013 - A7 - IL 389 cm d50xh175 Base in marmo Marble base База из мрамора Lampadina - bulb - лампочка max 60 watt E27
ST023
ST023 - A7 - IL 392 cm d45xh72 Base in marmo Marble base База из мрамора Lampadina - bulb - лампочка max 60 watt E27
23
24